Boneca Mia torcedora

Autora: Elise Brocard

Tradução: @sah.traducões
 • Materiais necessários:

• Agulha de crochê de 2 mm;

• 9 cores diferentes de linhas;
• Linhas de bordado preta, verde (ou na cor dos olhos), branca e
marron;
• Enchimento;
• Cola;
• 2 olhos de segurança (7 mm);
• Agulha de tapeçaria;
• Tesoura;
• Alfinetes e marcadores de pontos;
• Sombra de olhos ou blush rosa para colorir as bochechas.

• Cores usadas na receita:

・ A – cor branca.
・ B – cor de pele.
・ C – rosa claro.
・ D – amarelo.
・ E – laranja.
・ F – azul.
・ G – rosa epburo (tira da saia).
・ H – marrom.
・ I – caramelo.
 • Dicas:

• Cada peça é feita em espiral a menos que eu indique ao

contrário.
• Certifique-se de manter uma forte tensão no seu ponto.
• Encha com firmeza à medida que avança, a menos que seja
indicado o contrário.
• Todas as mudanças de cor das pernas e do corpo devem ser
feitas na parte de trás do corpo.
• Aplico a cola com um palito para evitar o uso de cola em excesso.
• Para bordar os olhos utilize linha fina para bordado.
• Não preste atenção às cores dos fios usados nas fotos de
explicação.
• Esta boneca não é recomendada para menores de três anos.

A sua boneca Mia terá em média 22 cm,

podendo haver alteração de acordo com a
agulha e linha utilizada.
❖ Abreviações:

• Corr...................corrente
• Pa......................ponto alto
• Dim..................diminuição
• Mpa.................meio ponto alto
• Aum................aumento
• Carr...............carreira
• Pb.....................ponto baixo
• Pbx..................ponto baixissímo
• pt(s)..................ponto
• SAT........................somente alças de trás
• SAF........................somente alças da frente
• (…) = faça as instruções entre () no mesmo ponto
• { } × = repita as instruções quantas vezes for indicado
• (…) = total de pontos no fim da carreira
 ❖ Perna 1: Mude para cor B

Faça um anel mágico com a 14. Em SAT: pb 15 (15)

cor D 15-16. pb 15 (15)

01. pb 6 no anel mágico (6) 17. pb 4, dim 1, pb 7, dim 1 (13)

02. {aum} 6× (12) 18. pb 4, aum 1, pb 7, aum 1 (15)

03. {pb 1, aum 1} 6× (18) 19. pb 5, aum 1, pb 7, aum 1, pb 1 (17)

04-05. pb 18 (18) 20. pb 17 (17)

06. pb 6, dim 3, pb 6 (15) 21. pb 6, aum 1, pb 8, aum 1, pb 1 (19)

07. pb 5, dim 1, pb 1, dim 1, pb 5 (13) 22. pb 19 (19)

08-11. pb 13 (13) 23. pb 7, aum 1, pb 10, aum 1 (21)

12. Em SAT: pb 13 (13) 24-25. pb 21 (21)

13. pb 3, aum 1, pb 7, aum 1, pb 1 (15) Mude para cor C.

❖ Perna 2: 26-27. pb 21 (21)

Cut your thread and close invisibly. Mark

Repita as carreiras 01 a 27 da perna n ° 1.
your closing stitch. Firmly stuff the leg.
Não corte sua linha. Continuaremos fazendo o corpo. Encha firmemente
a perna.

Não corte Marque o

a linha Ponto final

Perna 2 Perna 1
 ❖ Corpo:

Vamos conectar as pernas. Continue na perna n ° 2 (onde você não

cortou o fio).

28. Na perna n°2: pb 8, corr 2. Na perna n°1: pb 1 no 2º ponto antes

do ponto final, pb 20, pb 2 na 2 corr. Na perna n°2: pb 13. (46)

29. Na perna n°2: pb 8, pb 2 do outro lado da 2 corr.

Na perna n°1: dim 1, pb 21. Na perna n°2: dim 1, pb 11. (44)

30-33. pb 44 (44)

34. pb 10, mude para cor F, pb 34 (44)

35. pb 10, mude para cor E, Em SAT: pb 16, dim 1, pb 8, dim 1,

pb 6 (42)

36. Em SAT: pb 10, mude para cor D, continue em SAT: pb 32 (42)

37. Em SAT: pb 10, mude para cor C, continue em SAT: pb 16,

dim 1, pb 7, dim 1, pb 5 (40)

38. Em SAT: pb 10. Trabalhe nas duas alças: pb 30 (40)

39. {pb 8, dim 1} 4× (36)

40-41. pb 36 (36)

42. {pb 7, dim 1} 4× (32)

43. pb 32 (32)

44. {pb 6, dim 1} 4× (28)

45. pb 28 (28)

46. {pb 5, dim 1} 4× (24)

47. pb 24 (24)

48. {pb 10, dim 1} 2× (22)

49. pb 22 (22)

50. {pb 9, dim 1} 2× (20)

51. {pb 3, dim 1} 2×, mude para cor B, em SAT: {pb 3, dim 1} 2×
(16)

52. Em SAT: pb 3, dim 1, pb 3. Trabalhe nas duas alças: dim 1, pb 4,

dim 1 (13)

53-57. pb 13 (13)

58. dim 1, pb 11 (12)

59. pb 12 (12)

60. {dim} 6× (6)

Encha o pescoço com muita firmeza para evitar que a cabeça se

aumline.

Corte a linha e feche.

 ❖ Saia parte 1:

01. pb 44, pbx 1 (44)

02. corr 2, {pa 1, (pa 2)} 22×, pbx 1 (66)

03. corr 1, pb 66, pbx 1 (66)

04. corr 2, {pa 1, (pa 2)} 33×, pbx 1 (99)

05. corr 1, pb 99, pbx 1 (99)

06. corr 2, {pa 2, (pa 2)} 33×, pbx 1 (132)

07. corr 1, pb 132 (132)

Não feche este carr.

08. pbx 1 na alça de trás do 1º pb da carr anterior, continue em

SAT: pbx 131 (132)

Corte a linha e feche de forma invisível.

 ❖ Saia parte 2:

Segure o corpo com as pernas para cima. Junte a cor E na primeira alça
frontal do carr 35 (foto 25). A carr 01 estará nas alças frontais das carrs 35 e
36 do corpo. Para a saia, trabalhe em carrreiras fechadas. No final de cada
carrreira, faça 1 pbx no 1º pb da carrreira. Sempre faça o 1º pb de cada
carrreira no mesmo ponto onde você fez o pb que fecha a carrreira anterior.

01. pb 42, pbx 1 (42)

02. ch 2, {pa 1, (pa 2)} 21×, pbx 1 (63)

03. corr 1, pb 63, pbx 1 (63)

04. corr 2, {pa 1, (pa 2), (pa 2)} 21×, pbx 1 (105)

05. corr 1, pb 105, pbx 1 (105)

06. corr 2, {pa 2, (pa 2)} 34×, pbx 1 (140)

07. corr 1, pb 140 (140)

Não feche esta carr.

08. pbx 1 na alça traseira do 1º pb da carr anterior, continue em SAT:

pbx 139 (140)
Corte a linha e feche de forma invisível.

Foto 26
Foto 25 Foto 27
 ❖ Saia parte 3:

Segure o corpo com as pernas para cima. Junte à cor D na primeira alça
frontal da carr 36 (foto 26). A carr 01 é nas alças frontais das carrs 36 e 37 do
corpo. Para a saia, trabalhe em carreiras fechadas. No final de cada carreira,
faça 1 pbx no 1º pb da carreira. Sempre faça o 1º pb de cada carreira no
mesmo ponto onde você fez o pb que fecha a carreira anterior.

Repita as carrs 01 a 08 da saia parte 2.

❖ Acabamentos:
Com a cor A, borde pequenos «V» no topo do corpo (foto 27)

Com a cor I, borde um pequeno bandaid na perna na altura do joelho

(foto 28)
 ❖ Braços (2 ×)

1. pb 6 no anel mágico (6)

2. {pb 1, aum 1} 3× (9)
3. pb 1, aum 1, {pb 2, aum 1} 2×, pb 1 (12)
4. pb 12 (12)
5. pb 5, dim 1, pb 5 (11)
6. pb 5, (pb próximos 3 pontos juntos), pb 5 (11)
7. pb 4 , dim 1, pb 3, dim 1 (9)
8. pb 9 (9)
9. pb 4, dim 1, pb 3 (8)
10. – 17. pb 8 (8)
Mude para cor C
11. pb 8 (8)
12. pb 6, dim 1 (8)
13. – 24. pb 7 (7)
Encha ligeiramente metade do braço.

❖ Acabamento e costura:
Com a cor A, borde pequenos «V» na parte superior do braço (foto 29)
Costure os braços de cada lado do corpo. A costura deve ficar um pouco abaixo
da gola (laços frontais) (foto 30). Cortar e epbonder a linha.

Foto 28 Foto 29 Foto 30

 FRENTE
❖ Alças da saia (2 ×)

Corr 40 com a cor G.

8 pts
Comece no segundo pt a partir da agulha e faça:
01. pbx 1, pb 37, pbx 1 (39)
Corte e epbonda a ponta.
COSTAS

Cole ou costure as tiras na parte superior do corpo e na

saia
(Fotos 31 e 32).
Com a cor D, borde 4 nós franceses na parte inferior
das alças 5 pts
(fotos 31 e 32).
Para fazer nós franceses: https://youtu.be/XWkA6pG6k4I

❖ Cabeça:

01. pb 6 no anel mágico (6)

02. {aum} 6× (12)
03. {pb 1, aum 1} 6× (18)
04. {pb 1, aum 1, pb 1} 6× (24)
05. {pb 3, aum 1} 6× (30)
06. {pb 2, aum 1, pb 2} 6× (36)
07. {pb 5, aum 1} 6× (42)
08. {pb 3, aum 1, pb 3} 6× (48)
09. {pb 7, aum 1} 6× (54)
10. {pb 4, aum 1, pb 4} 6× (60)
11. pb 60 (60)
12. {pb 9, aum 1} 6× (66)
13. pb 66 (66)
14. {pb 16, aum 1, pb 16} 2× (68)
15-25. pb 68 (68)
26. {pb 16, dim 1, pb 16} 2× (66)
27. pb 66 (66)
28. pb 15, dim 1, pb 32, dim 1, pb 15 (64)
Insira os olhos entre as carreiras 23 e 24, com 11 pontos de distância.
Borde a linha que você epbolheu para a cor dos olhos (eu usei linha
marrom na foto 33).
Borde o branco na parte externa dos olhos (foto 34).
Borde o preto sobre os olhos (foto 35)
Borde os cílios com a linha preta na lateral (foto 36).
Borde o nariz (cor B) entre as carrs 25 e 26, centralizado entre os olhos
(foto 37)
Borde as sobrancelhas (linha marrom) entre os carrs 19 e 21 (foto 37).
Opção: aplique um pouco de sombra rosa sob os olhos

29. {pb 14, dim 1} 4× (60)

30. {pb 4, dim 1, pb 4} 6× (54)
31. {pb 7, dim 1} 6× (48)
32. {pb 4, dim 1} 8× (40)
33. {pb 3, dim 1} 8× (32)
34. {pb 2, dim 1} 8× (24)
35. {pb 1, dim 1} 8× (16)
36. Em SAT: pb 16 (16)
37-41. pb 16 (16)
Cortar e epbonder o fio. Empurre as carreiras 36 a 41 dentro da cabeça
(foto 38).
 38

❖ Orelhas (2 ×):

Faça um anel mágico usando a cor B.

01. {pb 1, mpa 4, pb 1} no anel mágico (6)
Corte a linha e certifique-se de deixar comprimento suficiente para
costurar na cabeça. Costure as orelhas na cabeça entre as carreiras
23 e 27 (foto 39).

7 pts
 ❖ Cabelo:

Parte 1: Faça um anel mágico usando a cor H

01. pb 6 no anel mágico (6)
02. {aum} 6× (12)
03. {pb 1, aum 1} 6× (18)
04. {pb 1, aum 1, pb 1} 6× (24)
05. {pb 3, aum 1} 6× (30)
06. {pb 2, aum 1, pb 2} 6× (36)
07. {pb 5, aum 1} 6× (42)
08. {pb 3, aum 1, pb 3} 6× (48)
09. {pb 7, aum 1} 6× (54)
10. {pb 4, aum 1, pb 4} 6×
11. pb 60
12. {pb 9, aum 1} 6×
13. {pb 5, aum 1, pb 5} 6×
14-26. pb 72
Dica: Verifique o tamanho do seu «capuz». Se parecer muito pequeno ou
muito grande, ajuste adicionando ou removendo algumas carreiras.
Corte a linha e feche de forma invisível.
❖ Parte 2:
Com a cor H, corte 72 fios de 45 cm aproximadamente. Amarre os fios em
todos as alças frontais da carr 26 da parte 1. Para fazer isso, dobre seu fio
ao meio e puxe-o através de uma alça frontal para formar um “nó” (fotos
40 a 43). Repita este processo em todas as alças frontais.
 Alças frontais

❖ Parte 3 (franja):

Com a cor H corte 7 fios de 20 cm aproximadamente. Amarre os fios

de cabelo da parte 2 juntos por um tempo para facilitar o seu trabalho
(foto 44). Amarre os novos fios em 7 alças de volta da carreira 26 da
parte 1, da mesma forma que você fez para a parte 2 (foto 45).
 ❖ Juntando:

Aplique cola no interior da parte 1 (foto 46). Cole na cabeça, certificando-se

de que a parte 3 esteja bem centrada acima do nariz (foto 47).
O cabelo deve ser colocado junto às orelhas e no orifício sob a cabeça.
Você também pode costurar o cabelo em vez de colar.

Cola

❖ Laço do cabelo:

23 corr com a cor D. Comece no 2º a partir da agulha e faça:

01. pb 22 (22)

Mude para cor E.

02. corr 1, vire, em SAF: pb 22 (22)

03. corr 1, vire, pb 22 (22)

Mude para cor F

04. corr 1, vire, em SAF: pb 22 (22)

05. corr 1, vire, pb 22 (22)

Corte a linha e deixe comprimento suficiente para costurar.

 Com um fio de cor H, amarre o cabelo em um rabo de cavalo (fotos 48 e 49).
Costure o laço em volta do rabo de cavalo (fotos 50 e 51).

❖ Acabamentos:

Apare as pontas do cabelo com rabo de cavalo (foto 52).

Coloque 5 fios da franja em cada lado das orelhas e corte no mesmo comprimento
(foto 53). Corte os 4 fios restantes no centro, de modo que fiquem logo acima das
sobrancelhas (foto 53). Aplique cola na parte interna do furo da cabeça e coloque-a
no corpo, posicione bem. Você deve deixe 3 carreiras da cor B visíveis para o
pepboço (foto 54). Use alfinetes para segurá-lo no lugar enquanto a cola seca.
 ❖ Tênis (2 ×):

Parte 1 (1×). 5 corr na cor A.

Comece na 2º a partir da agulha e faça: ponto

final
01. aum 1, pb 2, (pb 4), do outro lado da corrente:
pb 3 (11)

02. aum 2, pb 2, aum 4, pb 2, aum 1 (18)

03. {pb 1, aum 1} 2×, pb 2, {pb 1, aum 1} 4×, pb 3, aum 1 (25)

Corte o fio e feche de forma invisível. Marque seu ponto de fechamento.

Parte 2 (1×)

Vire a parte 1 de cabeça para baixo e com o lado avesso voltado para você.

Junte a cor A, no ponto antes do ponto do Ponto final

final.

01. pbx 25 (25)

Cortar e epbonda a ponta. Lado avesso

Parte 3 (1×)

Junte à cor A, no laço posterior do último

pbx da parte 2.

01. Em SAT: pbx 25 (25) Lado avesso

Cortar e epbonda a ponta.

Parte 4 (1×)

Junte à cor A, na alça traseira do primeiro pbx da parte 3.

01. Em SAT: pb 25 (25)

Mude para cor C

02. pb 25 (25)

03. pb 7, {dim 1, pb 1} 4×, pb 6 (21)

04. pb 7, dim 1, pb 3, dim 1, pb 7 (19)

Corte o fio e feche de forma invisível. Marque seu ponto de fechamento.

05. Junte a cor C no 8º ponto antes do ponto final e faça: pb 15 (15)

06. corr 1, vire, aum 1, pb 4, aum 1, pb 3, aum 1, pb 4, aum 1 (19)

07. corr 1, vire, pb 19 (19)

Cortar e epbonder a ponta.

8º ponto antes do
ponto final
08. Junte a cor C no último ponto da carr
Lado avesso
05 e faça: pb 4 (4)

09. corr 1, vire, pb 4 (4) ponto final

10. corr 1, vire, aum 1, pb 2, aum 1 (6)

ponto da carr 05
11. corr 1, vire, pb 6 (6)

Cortar e epbonder a ponta.

 ❖ Acabamentos:

Com a cor A, borde os cadarços. Faça um nó em cada ponta dos laços.

❖ Pompons (2 ×):

Com as cores A e C faça um pompom. Deixe 2 fios longos para amarrar o pompom
ao redor do pulso da Mia.

Para fazer um pompom de 2 cores, basta pegar um fio de cada cor ao mesmo tempo
em vez de pegar apenas uma cor.

Os pompons medem cerca de 5 cm.

 OBSERVAÇÕES DA TRADUTORA:

• Todas as traduções são realizadas sem google tradutor, feitas manualmente

(como poderá notar por imagens traduzidas, links para videos que são
mantidos e cada minimo detalhe).

• Use as marcas que desejar para fazer seu amigurumi, afinal ela usa marcas
internacionais.

• Criarei uma tabela de pontos (se necessário), os sinalizados com * são minha
interpretação, pois na receita esta descrito como traduzido.

• Palavras que parecem não estar traduzidas podem se referir a nomes de

pessoas e/ou marcas, por isso estão na forma original.

• Não faço modificações na receita, não acrescento carreiras ou passo a passo

que não esteja disponibilizado pela autora.

• Caso tenha alguma observação a fazer sempre colocarei no final da receita no

campo {Opnião / Nota da tradutora}

• Em caso de dúvidas entrar em contato com print para que eu possa revisar e
reencaminhar o mais rápido possível.

• Espero que goste e que faça muitas encomendas ou que se distraia muito com
essa receita.

• Aguardo seu feedback com todo carinho, críticas construtivas serão sempre
bem-vindas.

• Se puder indique meu trabalho para alguém e assim cresceremos juntas.

• Muito obrigada por me escolher

Tradução por: Sara S.

Contato: (71) 98867-0369