Imidacloprid SC

{21) Pl 0718382-8 A2 * B R P I O 7 1 8 3 8 2 A 2 *
(22) Data de Depósito: 18/09/2007 (51) lnt.CI.:

(43) Data da Publicação: 17/06/2014 A01N 51/00
República Federativa do Brasil
M;wsténo (RPI2267) A01N 47/40
lnshtu!o A01N 47/06
A01N 25/02
A01N 25/04
A01N 25/30
A01 P 7/04
(54) Título: COMPOSIÇÕES, USO DAS MESMAS E (57) Resumo:

PROCESSO PARA O COMBATE DE PRAGAS
ANIMAIS OU FUNGOS FITOPATOGÊNICOS
(30) Prioridade Unionista: 30/09/2006 EP 06 020677.8
(73) Titular(es): Bayer Cropscience AG
(72) lnventor(es): Peter Baur, Ronald Vermeer
(74) Procurador(es): Dannemann ,Siemsen, Bigler &

lpanema Moreira
(86) Pedido Internacional: PCT EP2007008097 de

18/09/2007
(87) Publicação Internacional: wo 2008/037375de

03/04/2008
Relatório Descritivo da Patente de Invenção para "COMPOSI-
ÇÕES, USO DAS MESMAS E PROCESSO PARA O COMBATE DE PRA-
GAS ANIMAIS OU FUNGOS FITOPATOGÊNICOS".
A presente invenção refere-se a novos concentrados em sus-
5 pensão de determinadas substâncias ativas agroquímicas, a um processo
para preparação dessas formulações e ao seu uso para aplicação das subs-
tâncias ativas nelas contidas.
Substâncias ativas agroquímicas sistêmicas, particularmente
inseticidas e fungicidas sistêmicos, para desdobrar o efeito biológico preci-
1O sam de uma formulação que permita que as substâncias ativas sejam absor-
vidas pelas plantas/pelos organismos objetivados. Por isso, usualmente es-
sas substâncias ativas agroquímicas sistêmicas são formuladas como con-
centrado em emulsão (EC), líquido solúvel (SL) e/ou concentrado em sus-
pensão com base em óleo (OD). Em uma formulação EC e SL a substância
15 ativa está presente em forma dissolvida, em uma formulação OD está pre-
sente como sólido. Um concentrado em suspensão (SC) via de regra tam-
bém é tecnicamente possível. No emprego de formulações SC, no entanto,
para obter um efeito biológico suficiente, é necessário que a substância ativa
no SC seja combinada com um adjuvante. Um adjuvante neste contexto é
20 um componente que melhora o efeito biológico da substância ativa sem que
ele propriamente apresente um efeito biológico. Um adjuvante permi-
te/promove a absorção da substância ativa pela folha. Um adjuvante pode
ser introduzido na formulação da substância ativa agroquímica (formulação
"in-can") ou ser adicionado após diluição da formulação concentrada do cal-
25 do de borrifação (mistura de tanque). Para evitar erros de dosagem e para
melhorar a segurança do usuário no emprego de produtos agroquímicos é
vantajoso incluir os adjuvantes na formulação. Além disso, com isto evita-se
o emprego desnecessário de material extra de embalagem para os produtos
de mistura em tanque.
30 Já se tornaram conhecidos alguns concentrados em suspensão
de substâncias ativas agroquímicas com base em água. Assim, na patente
WO 05/036963 são descritas formulações desse tipo que além de determi
2
nados fungicidas também contêm pelo menos um promotor de penetração

do grupo dos alcanoletoxilatos. Na patente WO 99/060851 são descritos os
mais variados alcanoletoxilatos com base em álcoois graxos.
O emprego de poliglicerinas em determinadas formulações tam-
5 bém é conhecido. Assim, a patente WO 98/30244 descreve poliglicerina co-
mo componente de composições farmacêuticas. A patente WO 01/08481
descreve o uso de poliglicerinas em composições agroquímicas. A patente
EP O 539 980 descreve igualmente o emprego de poliglicerinas como com-
ponente de composições agroquímicas. Ali não são explicitamente descritas
1O as poliglicerinas de acordo com a invenção e também não é descrito um si-
nergismo com promotores de penetração de outras classes de substâncias.
Trata-se aqui muito mais de poliglicerinas alcoxiladas que são nitidamente
estruturalmente diferentes das poliglicerinas de acordo com a invenção. A
patente WO 02/089575 descreve as poliglicerinas de acordo com a invenção
15 e seu uso em composições agroquímicas. Um sinergismo de promotores de
penetração não é ali descrito ou sugerido.
Desvantagem das formulações com aditivos, acima menciona-
das, é que apesar do efeito biológico ter sido significantemente melhorado, a
eficácia dessas formulações é mais fraca que aquelas de agentes de pulve-
20 rização obtidas pela diluição com água dos concentrados em emulsão cor-
respondentes.
Cabe à presente invenção a tarefa de desenvolver concentrados
em suspensão com base em água, altamente eficazes, estáveis, armazená-
veis, que melhorem a absorção da substância ativa pela cutícula em compa-
25 ração com as formulações conhecidas.
Verificou-se, agora, que formulações agroquímicas dispersáveis
em água contendo um promotor de penetração em combinação com um ad-
juvante do grupo das poliglicerinas ou derivados de poliglicerina solucionam
este problema. Objeto da presente invenção são, pois, formulações agro-
30 químicas dispersáveis em água, contendo
- pelo menos uma substância ativa agroquímica sistêmica sólida
à temperatura ambiente,
3
- pelo menos um promotor de penetração,

- pelo menos um adjuvante do grupo das poliglicerinas ou deri-
vados de poliglicerina, obtenível por copolimerização de
a) glicerina
5 b) ácido ftálico e
c) pelo menos um ácido monocarboxílico,
- pelo menos um tensoativo não-iônico e/ou pelo menos um ten-
soativo aniônico e
- eventualmente um ou mais aditivos do grupo dos agentes de
1O proteção contra congelamento, dos agentes antiespumantes, dos conservan-
tes, dos antioxidantes, dos agentes de difusão, dos corantes e/ou um espes-
sante.
Como promotores de penetração são apropriadas, no presente
contexto, todas aquelas substâncias solúveis/miscíveis em água que são
15 usualmente empregadas para melhorar a penetração de substâncias ativas
agroquímicas em plantas. Promotores de penetração são definidos, neste
contexto, pelo fato de que a partir do caldo de pulverização aquoso e/ou do
depósito da pulverização eles penetram na cutícula das plantas e com isto
podem aumentar a mobilidade das substâncias ativas na cutícula. Os méto-
20 dos descritos a seguir e na literatura (Baur et ai., 1997, Pesticide Science 51,
131-152) podem ser empregados para determinar esta propriedade.
Além disso, verificou-se que os concentrados em suspensão de
acordo com a invenção podem ser preparados misturando-se entre si
- pelo menos uma substância ativa agroquímica sistêmica sólida
25 à temperatura ambiente,
- pelo menos um promotor de penetração,
a) glicerina
30 b) ácido ftálico e
c) pelo menos um ácido monocarboxílico,
4
soativo aniônico e
- eventualmente um ou mais aditivos do grupo dos agentes de
proteção contra congelamento, dos agentes antiespumantes, dos conservan-
tes, dos antioxidantes, dos agentes de difusão, dos corantes e/ou um espes-
5 sante
e a seguir moendo-se eventualmente a suspensão resultante.
Finalmente, verificou-se que os concentrados em suspensão de
acordo com a invenção são muito bem apropriados para aplicação das subs-
tâncias ativas agroquímicas nelas contidas sobre plantas e/ou seus espaços
10 vitais.
É extremamente surpreendente que os concentrados em sus-
pensão de acordo com a invenção apresentem um efeito melhor em compa-
ração com aquele de agentes de pulverização que são obtidos pela diluição
com água dos concentrados em emulsão correspondentes.
15 Além disso, também é muito surpreendente que o uso de promo-
tores de penetração em combinação com os adjuvantes de acordo com a
invenção do grupo das poliglicerinas ou derivados de poliglicerina apresente
um efeito sinérgico.
Finalmente, também é extremamente surpreendente que os
20 concentrados em suspensão de acordo com a invenção apresentam muito
boa estabilidade. Os promotores de penetração empregados, tal como os
dispersantes de um concentrado em suspensão com base em água, possu-
em propriedades tensoativas que normalmente levam à concorrência com os
dispersantes. Isto leva, especialmente sob temperaturas elevadas de arma-
25 zenamento ou após armazenamento sob condições oscilantes de temperatu-
ra, à desestabilização do concentrado em suspensão.
A seguir são descritas formas de execução preferidas do objeto
da invenção.
Como substâncias ativas podem ser empregadas nas formula-
3D ções de acordo com a invenção todas as substâncias ativas agroquímicas
sólidas à temperatura ambiente.
Preferidos são fungicidas e inseticidas sistemicamente ativos.
5
Particularmente preferidos são os fungicidas a seguir:

inibidores da síntese do ácido nucleico:
benalaxila, benalaxii-M, bupirimato, quiralaxila, clozilacon, dime-
tirimol, etirimol, furalaxila, himexazol, mefenoxam, metalaxila, metalaxii-M,
5 ofurace, oxadixila, ácido oxolínico
inibidores da mitose e da divisão celular
benomila, carbendazim, dietofencarb, fuberidazol, tiabendazol,
tiofanato-metila,
inibidores da cadeia respiratória - complexo 11
10 boscalida, carboxin, fenfuram, flutolanil, furametpir, furmeciclox,
mepronil, oxicarboxin,
inibidores da cadeia respiratória- complexo 111
azoxistrobin, ciazofamida, dimoxistrobin, enestrobin, famoxadon,
fenamidon, fluoxastrobin, cresoxim-metila, metominostrobin, orisastrobin,
15 piraclostrobin, picoxistrobin, trifloxistrobin
inibidores da produção de ATP
acetato de fentina, cloreto de fentina, hidróxido de fentina,
inibidores da biossíntese do aminoácido e da proteína
andoprim, ciprodinila, casugamicina, hidrato de hidrocloreto de
20 casugamicin, pirimetanila
inibidores da transdução do sinal
fludioxonila, quinoxifen
inibidores da síntese do lipídio e das membranas
clozolinato, iprodiona, procimidona, vinclozolin
25 ampropilfos, potássio-ampropilfos, edifenfos, etridiazol, iproben-
fos (IBP), isoprotiolan, pirazofos
bifenila
iodocarb, propamocarb, hidrocloreto de propamocarb, propamo-
carb-fosetilato
30 inibidores da biossíntese do ergosterol
azaconazol, bitertanol, bromuconazol, ciproconazol, diclobutra-
zol, difenoconazol, diniconazol, diniconazoi-M, epoxiconazol, etaconazol,
6
fenarimol, fenbuconazol, fluquinconazol, flurprimidol, flusilazol, flutriafol, fur-

conazol, furconazol-cis, hexaconazol, imazalila, sulfato de imazalila, imiben-
conazol, ipconazol, metconazol, miclobutanil, nuarimol, oxpoconazol, paclo-
butrazol, penconazol, perfurazoato procloraz, propiconazol, protioconazol,
5 pirifenox, simeconazol, tebuconazol, tetraconazol, triadimefon, triadimenol,
triflumizol, triforin, triticonazol, uniconazol, voriconazol, viniconazol,
aldimorf, dodemorf, acetato de dodemorf, fenpropidina, fenpro-
pimorf, espiroxamin, tridemorf
naftifin, terbinafin
10 inibidores da síntese da parede celular
bentiavalicarb, dimetomorf, flumorf, iprovalicarb, mandipropamid,
polioxinas, polioxorim,
inibidores da biossíntese da melanina
capropamid, diclocimet, fenoxanila, ftalida, piroquilon, triciclazol
15 indutores de resistência
acibenzolar-S-metila, probenazol, tiadinila
Outros fungicidas
amibromdol, bentiazol, betoxazin, capsimicin, carvon, cloropicri-
na, cufraneb, cimoxanila, dazomet, debacarb, diclomezina, ferimzon, flume-
20 tover, fluoropicolida, fluoroimida, fosetil-alumínio, fosetil-cálcio, fosetil-sódio,
hexaclorobenzeno, sulfato de 8-hidroxiquinolin, irumamicin, metassulfocarb,
metrafenona, isotiocianato de metila, mildiomicina, natamicin, ditiocarbamato
de níquel de dimetila, octilinon, oxamocarb, oxifentiin, pentaclorofenol e sais,
2-fenilfenol e sais, piperalin, propanosina-sódio, piribencarb, pirrolnitrina, te-
25 cloftalam, tecnazen, triclamida, valifenal, zarilamid,
2-(2-{[6-(3-cloro-2-metilfenoxi)-5-fluoropirimidin-4-il]oxi}fenil)-2-
(metoxiimino)-N-metilacetamida,
2-[[[[[1-[3( 1-fluor-2-fen iletil)oxi]fen il]etilideno]amino ]oxi]metil]-alfa-
(metoxiimino)-N-metil-alfaE-benzacetamida,
30 cis-1-( 4-clorofenil)-2-( 1H-1 ,2,4-triazol-1-il)-ciclo-heptanol,
ácido 1-[(4-metoxifenoxi)metil]-2,2-dimetilpropil-1 H-imidazol-1-
carboxílico,
7
2,3,5,6-tetracloro-4-(metilsulfonil)-piridina,
2-butoxi-6-iodo-3-propil-benzopiranon-4-ona,
2-cloro-N-(2,3-di-hidro-1, 1,3-trimetil-1 H-inden-4-il)-3-piridincarbo-
xamida,
5 3,4,5-tricloro-2,6-piridindicarbonitrila,
3,4-dicloro-N-(2-cianofenil)isotiazol-5-carboxamida (lsotianila)
3-[5-(4-clorofenil}-2,3-dimetilisoxazolidin-3-il]piridina,
5-cloro-6-(2,4,6-trifluorfenii)-N-[(1 R)-1 ,2,2-trimetilpropil][1 ,2,4]tri-
azolo[1 ,5-a]pirimidin-7-amina,
1O 5-cloro-7 -(4-metilpiperidin-1-il)-6-(2,4,6-trifluorfenil)[1 ,2,4]tria-
zolo[1 ,5-a]pirimidina,
5-cloro-N-[(1 R)-1 ,2-dimetilpropil]-6-(2,4,6-trifluorfenil)-[1 ,2,4]tria-
zolo[1 ,5-a]pirimidin-7-amina,
metil 2-[[[ciclopropil[(4-metoxifenil)imino]metil]tio]metil)-alfa-(me-
15 toximetileno)-benzoacetato,
1-(2,3-di-hidro-2,2-dimetil-1 H-inden-1-il)-1 H-imidazol-5-car-
boxilato de metila,
N-(3' ,4'-dicloro-5-fluorbifenil-2-il)-3-(difluormetil)-1-metil-1 H-
pirazol-4-carboxamida,
20 N-(3-etil-3,5,5-trimetil-ciclo-hexil)-3-formilamino-2-hidroxi-benza-
mida,
N-(4-cloro-2-nitrofenii)-N-etil-4-metil-benzenossulfonamida,
N-(4-clorobenzi 1)-3-[3-metoxi-4-(prop-2-in-1-iloxi)fen il]p ropanam i-
da,
25 N-[( 4-clorofenil)( ciano )metil]-3-[3-metoxi-4-(prop-2-in-1-
iloxi)fenil)propanamida,
N-(5-bromo-3-cloropiridin-2-il)metil-2,4-dicloronicotinamida,
N-[ 1-(5-bromo-3-cloropi rid in-2 -i l)etil]-2 ,4-d icloron icotinam ida,
(2S)-N-[2-[4-[[3-(4-clorofenil)-2-propinil]oxi]-3-metoxifenil)etil]-3-
30 metil-2-[(metilsulfonil)amino]butanamida,
N-{(Z)-[(ciclopropilmetoxi)imino][6-(difluormetoxi)-2,3-difluorfe-
n il]metil}-2 -benzacetam ida,
8
N-{2-[1, 1'-bi( ciclopropil)-2-il]fenil}-3-( difluormetil)-1-metil-1 H-pira-

zol-4-carboxamida,
N-{2-[3-cloro-5-(trifluormetil)piridin-2-il]etil}-2-(trifluormetil)ben-
zamida,
5 N-etii-N-metii-N'-{2-metil-5-(trifluormetil)-4-[3-(trimetilsilil)propo-
xi]fenil}imidoformamida,
ácido 0-[1-[(4-metoxifenoxi)metil]-2,2-dimetilpropil]-1 H-imidazol-
1-carbotioico,
2-amino-4-metii-N-fenil-5-tiazolcarboxamida,
10 2 ,4-d i-hid ro-5-metoxi-2 -metil-4-[[[[ 1-[3-(trifluormetil)-fenil]-
etiliden]-amino]-oxi]-metil]-fenii]-3H-1 ,2,4-triazol-3-ona (CASO No. 185336-
79-2),
N-(6-metoxi-3-piridinil)-ciclopropano carboxamida.
Particularmente preferidos são, além disso, os inseticidas a se-
15 guir:
Neonicotinóides da fórmula (I) (vide por exemplo EP-A1-192
606, EP-A 2-580 533, EP-A 2-376 279, EP-A 2-235 725).
~
Het~N'(A (I)
X
em que
Het representa um heterociclo escolhido do grupo de heteroci-
20 elos a seguir:
2-cloropirid-5-ila, 2-metilpirid-5-ila, 1-oxido-3-piridinio, 2-cloro-1-
oxid o-5-pi rid in io, 2, 3-d icloro-1-oxido-5-p irid in io, tetrah id rofu ra n-3-ila, 5-meti 1-
tetrahid rofuran-3-ila, 2-clorotiazol-5-ila,
R representa hidrogênio, C1-C 6 -alquila, C2-C5-alquenila, C2-C5-
25 alquinila, -C(=O)-CH 3 ou benzila ou junto com R2 representa um dos grupos
a seguir:
-CH2-CH2-, -CH2-CH2-CH2-, -CH2-0-CH2-, -CH2-S-CH2-, -CH2-
NH-CH2-, -CH2-N(CH3)-CH2- e
9
X representa N-N02 , N-CN ou CH-N0 2,

A representa metila, -N(R 1 )(R2 ) ou S(R2 ),
em que
R 1 representa hidrogênio, C1-C 6 -alquila, fenii-C1-C4- alquila, C3-
5 Cs-cicloalquila, C2-C 6 -alquenila ou C2-C 6-alquinila, e
R2 representa C1-C 6 -alquila, C2-C 6-alquenila, C2-C 6-alquinila, -
C(=O)-CH3 ou benzila.
Em pormenores, são mencionados os compostos (1-1) até (1-7) a
seguir, da classe dos neonicotinóides, dos quais cada um individualmente é
1O muito particularmente preferido:
(1-1) tiametoxam
(1-2) clotianidina
(1-3) tiacloprida
(1-4) dinotefuran
15 (1-5) acetamiprida
(1-6) nitenpiram
(1-7) imidacloprida
Substâncias ativas da classe dos piretróides, por exemplo, as
substâncias (11-1) até (11-24), das quais cada uma isoladamente é muito par-
20 ticularmente preferida:
(11-1) acrinatrina
(11-2) alfa-cipermetrina
(11-3) betaciflutrina
(11-4) gama-cialotrina
25 (11-5) cipermetrina
(11-6) deltametrina
(11-7) esfenvalerato
(11-8) etofenprox
(11-9) fenpropatrina
30 (11-1 O) fenvalerato
(11-11) flucitrinato
(11-12) lambda-cialotrina
10
(11-13) permetrina
(11-14) taufluvalinato
(11-15) tralometrina
(11-16) zeta-cipermetrina
5 (11-17) ciflutrina
(11-18) bifentrina
(11-19) cicloprotrina
(11-20) eflusilanato
(11-21) fubfenprox
10 (11-22) piretrina
(11-23) resmetrina
(11-24) teflutrina
Substâncias ativas da classe das butenolidas (conhecidas a par-
tir de EP-A O 539 588) da fórmula (111):
15 em que
R 5 representa metila ou ciclopropila.
Em pormenores são mencionados os compostos (111-1) e (111-2),
dos quais cada um individualmente é muito particularmente preferido.
CI
~N-CH 3
O
=\. . ) (IJI-J)
o
11
Substâncias ativas da classe dos cetoenóis (conhecidas a partir

da EP-A O 539 588) da fórmula (IV):
CKE~: (IV)
w
em que
W representa hidrogênio, alquila, alquenila, alquinila, halogênio,
5 alcóxi, halogenoalquila, halogenoalcóxi ou ciano,
X representa halogênio, alquila, alquenila, alquinila, alcóxi, alco-
xialcóxi, halogenoalquila, halogenoalcóxi ou ciano,
Y representa hidrogênio, halogênio, alquila, alquenila, alquinila,
alcóxi, ciano, halogenoalquila, halogenoalcóxi ou representa fenila ou hetari-
1O la em cada caso evenetualmente substituída,
Z representa hidrogênio, halogênio, alquila, halogenoalquila, cia-
no, alcóxi ou halogenoalcóxi,
CKE representa um dos grupos
o-G
::y-{__
,N-(- (1), (2),
o o
Ax
o-G
:~ (3),
)l_O Jt:~~O (4),
o D
12
(6).
(5),
(7)
A B A B
(9) ou (10)
o o
em que
A representa hidrogênio, alquila, alquenila, alcoxialquila, alquilti-
oalquila em cada caso eventualmente substituída com halogênio, cicloalquila
saturada ou insaturada, eventualmente substituída, em que eventualmente
5 pelo menos um átomo do anel é substituído por um heteroátomo, ou arila,
arilalquila ou hetarila em cada caso eventualmente substituída com halogê-
nio, alquila, halogenoalquila, alcóxi, halogenoalcóxi, ciano ou nitro,
B representa hidrogênio, alquila ou alcoxialquila, ou
A e B junto com o átomo de carbono ao qual estão ligados re-
1O presentam um ciclo saturado ou insaturado, não substituído ou substituído
contendo eventualmente pelo menos um heteroátomo,
D representa hidrogênio ou um radical eventualmente substituí-
do da série alquila, alquenila, alquinila, alcoxialquila, cicloalquila saturada ou
insaturada em que eventualmente um ou mais membros do anel são substi-
15 tuídos com heteroátomos, arilalquila, arila, hetarilalquila ou hetarila ou
A e O junto com os átomos aos quais estão ligados representam
um ciclo saturado ou insaturado, não susbtituído ou substituído na fração
A,D e contendo eventualmente pelo menos um (no caso de CKE=8 um ou-
13
tro) heteroátomo, ou
A e 0 1 juntos representam alcanodiila ou alquenodiila eventual-
mente substituída com hidróxi, com alquila, alcóxi, alquiltio, cicloalquila, ben-
zilóxi ou arila em cada caso eventualmente substituídas ou
5 O e 0 1 junto com os átomos aos quais estão ligados, represen-
tam um ciclo saturado ou insaturado e não substituído ou substituído na fra-
ção 0,01, e eventualmente contendo pelo menos um heteroátomo,
0 1 representa hidrogênio, alquila, alcoxialquila, cicloalquila even-
tualmente substituída (em que eventualmente um grupo metileno é substituí-
1O do por oxigênio ou enxofre) ou fenila eventualmente substituída,
4
Q 2, Q , Q 5 e Q6 independentes uns dos outros representam hi-
drogênio ou alquila,
0 3 representa hidrogênio, representa alquila eventualmente
substituída, alcoxialquila, alquiltioalquila, cicloalquila eventualmente substitu-
15 ída (em que eventualmente um grupo metileno é substituído por oxigênio ou
enxofre) ou fenila eventualmente substituída, ou
Q 1 e Q 2 junto com o átomo de carbono ao qual estão ligados re-
presentam um ciclo não substituído ou substituído eventualmente contendo
um heteroátomo, ou
20 Q 3 e Q 4 junto com o átomo de carbono ao qual estão ligados re-
presentam um ciclo saturado ou insaturado, não substituído ou substituído,
eventualmente contendo um heteroátomo,
G representa hidrogênio (a) ou representa um dos grupos
9
L R
~M~R7 (c), /S~Rs (d)• /!'
1!1 .. R1o. (e),
R11
E(f) L~N~ 12 (g),

ou
em que
25 E representa um equivalente de íon de metal ou um íon de amô-
nio,
14
L representa oxigênio ou enxofre,

M representa oxigênio ou enxofre,
R6 representa alquila, alquenila, alcoxialquila, alquiltioalquila,
polialcoxialquila em cada caso eventualmente substituídas com halogênio ou
5 cicloalquila eventualmente substituída com halogênio, alquila ou alcóxi, que
pode ser interrompida por pelo menos um heteroátomo, fenila em cada caso
eventualmente substituída, fenilalquila, hetarila, fenoxialquila ou hetariloxial-
quila,
R7 representa alquila, alquenila, alcoxialquila, polialcoxialquila
1O em cada caso eventualmente substituída com halogênio ou representa ciclo-
alquila, fenila ou benzila em cada caso eventualmente substituídas,
R8 , R9 e R10 independentes um do outro representam alquila, em
cada caso eventualmente substituída com halogênio; alcóxi, alquilamino,
dialquilamino, alquiltio, alqueniltio, cicloalquiltio ou representam fenila, benzi-
15 la, fenóxi ou feniltio em cada caso eventualmente substituídos,
R11 e R12 independentes um do outro representam hidrogênio,
alquila, cicloalquila, alquenila, alcóxi, alcoxialquila em cada caso eventual-
mente substituídas com halogênio, representam fenila eventualmente substi-
tuída, representam benzila eventualmente substituída, ou junto com o átomo
20 N ao qual estão ligados, representam um ciclo eventualmente interrompido
com oxigênio ou enxofre.
Em pormenores são mencionados os compostos (IV-1) até (IV-
5), dos quais cada um isoladamente é muito particularmente preferido:
CI
(JV-1)
15
CI
(IV-2)
.
o\l
I c-o~
o o'
(IV-3)Spirotetramato
(IV-4) Spirodiclofeno
CI
ft
-C-CH 2..C(CH 3) 3
(IV-5) Spiromesifeno
CH3
Substâncias ativas da classe dos fipróis, das quais cada uma
16
isoladamente é muito particularmete preferida:

F
F-C-F
I
T~
F-C-S C
(V-1} Fipronila
I 11 '-
F O N
f
I
F---C-F
Substâncias ativas da classe das mectinas, das quais cada uma

isoladamente é muito particularmente preferida:
(VI-1) abamectina
5 (VI-2) emamectina
(VI-3) benzoato de emamectina
(VII4) ivermectina
(VI-5) lepimectina
(VI-6) milbemicina.
10 Substâncias ativas da classe das antranilamidas, das quais cada
uma isoladamente é muito particularmente preferida:
17
Substâncias ativas da classe das spinosinas, por exemplo

18
(VIII-1) spinosad
Substâncias ativas da classe dos organofosfatos, por exemplo
acetato, azametifos, azinfos (-metila, -etila), bromofos-etila,
bromfenvinfos (-metila), butatiofos, cadusafos, carbofenotiona, cloretoxifos,
5 clorofenvinfos, cloromefos, cloropirifos (-metila/-etila), coumafos, cianofenfos,
cianofos, clorofenvinfos, demeton-S-metila, demeton-S-metilsulfona, dialifos,
diazinona, diclofentiona, diclorvos/DDVP, dicrotofos, dimetoato, dimetilvinfos,
dioxabenzofos, dissulfotona, EPN, etiona, etoprofos, etrimfos, famfur, fena-
mifos, fenitrotiona, fensulfotiona, fentiona, flupirazofos, fonofos, formotiona,
1O fosmetilano, fostiazato, heptenofos, iodofenfos, iprobenfos, isazofos, isofen-
fos, isopropil 0-salicilato, isoxationa, malation, mecarbam, metacrifos, me-
tamidofos, metidation, mevinfos, monocrotofos, naled, ometoato, oxideme-
ton-metila, paration (-metila/-etila), fentoato, forato, fosalona, fosmet, fosfa-
midona, fosfocarb, foxima, pirimifos (-metila/-etila), profenofos, propafos,
15 propetamfos, protiofos, protoato, piraclofos, piridafentiona, piridationa, qui-
nalfos, sebufos, sulfotep, sulprofos, tebupirimfos, temefos, terbufos, tetraclo-
rovinfos, tiometona, triazofos, triclorfon e vamidotion, de preferência
(IX-1) cloropirifos (-metila/-etila),
(IX-2) cadusafos,
20 (IX-3) acetato,
(IX-4) fenamifos
(IX-5) fostiazato e
(IX-6) etoprofos.
Substâncias ativas da classe dos carbamatos, por exemplo, ala-
25 nicarb, aldicarb, aldoxicarb, alixicarb, aminocarb, bendiocarb, benfuracarb,
bufencarb, butacarb, butocarboxim, butoxicarboxim, carbarila, carbofurano,
carbosulfano, cloetocarb, dimetilan, etiofencarb, fenobucarb, fenotiocarb,
formetanato, furatiocarb, isoprocarb, metam-sódio, metiocarb, metomila, me-
tolcarb, oxamila, pirimicarb, promecarb, propoxur, tiodicarb, tiofanox, trimeta-
30 carb, XMC, xililcarb e triazamato, de preferência
(X-1) carbofurano,
(X-2) aldicarb e
19
(X-3) oxamila.
Enfatizada como substância ativa de acordo com a invenção é
imidacloprida.
5 spirotetramato.
tiacloprida.
Como promotores de penetração são apropriadas, no presente
contexto, todas aquelas substâncias solúveis/miscíveis em água que são
1O usualmente empregadas para melhorar a penetração de substâncias ativas
agroquímicas em plantas.
Promotores de penetração preferidos são alcanolalcoxilatos da
fórmula (XI)
em que
15 R3 representa alquila linear ou ramificada com 4 até 20 átomos
de carbono,
R4 representa H, metila, etila, n-propila, i-propila, n-butila, i-butila,
t-butila, n-pentila ou n-hexila,
AO representa um radical óxido de etileno, um radical óxido de
20 propileno, um radical óxido de butileno ou representa misturas de radicais
óxido de etileno e óxido de propileno ou radicais óxido de butileno e
m representa números de 2 até 30.
Um grupo particularmente preferido de promotores de penetra-
ção são alcanolalcoxilatos da fórmula (XI-1)
R3 -0-(-EO- )n- R 4 (XI-1)
25 em que
R3 possui o significado indicado acima,
EO representa -CH2-CH2-0- e
n representa números de 2 até 20.
30 Nas fórmulas indicadas acima,
20
R3 de preferência representa butila, i-butila, n-pentila, i-pentila,

neopentila, n-hexila, i-hexila, n-octila, i-octila, 2-etil-hexila, nonila, i-nonila,
decila, n-dodecila, i-dodecila, laurila, miristila, i-tridecila, trimetilnonila, palmi-
tila, estearila ou eicosila.
5 Um grupo muito particularmente preferido de promotores de pe-
netração são alcanol-alcoxilatos da fórmula
CH3-(CH2)t-CH2-0-( -CH2-CH 2-0-)u-R 4 (XI-1-1)
em que
t representa números de 6 até 13,
10 u representa números de 4 até 17.
De modo particularmente preferido são mencionados alcanol-
alcoxilatos da fórmula (XI-1-1-1)
CH3-(CH2)t-CH2-0-( -CH2-CH2-0-)u- R4 (XI-1-1-1)
em que
15 t representa o valor médio 10,5 e
u representa o valor médio 8,4.
Enfatizado é o alcanol-alcoxilato da fórmula (XI-1-1-1-1)
CH 3-(CH2)t-CH2-0-(-CH2-CH2-0-)u-H (XI-1-1-1-1)
em que
t representa o valor médio 10,5 e
20 u representa o valor méido 8,4.
Os alcanol-alcoxilatos são definidos, de modo geral, pelas fór-
mulas acima. Nestas substâncias trata-se de misturas de substâncias do tipo
indicado com diferentes comprimentos de cadeia. Para os índices são, por
isso, calculados valores médios que podem diferir de números inteiros.
25 Os alcanol-alcoxilatos das fórmulas indicadas são conhecidos ou
podem ser preparados segundo métodos conhecidos (compare WO 98-
35 553, WO 00-35 278 e EP-A O681 865).
Um outro grupo de promotores de penetração preferidos são
polialcoxitrigliceridas. Polialcoxitrigliceridas podem ser preparadas pela alco-
21
xilação de trigliceridas. A alcoxilação de trigliceridas leva a misturas de subs-

tâncias em que uma até três das cadeias laterais são alcoxiladas. Na alcoxi-
lação é possível distinguir entre etoxilação, propoxilação, butoxilação ou uma
mistura desses processos. O comprimento das cadeias laterais não-
5 modificadas, para cada uma das cadeias laterais independente das outras
cadeias laterais na mesma molécula, pode variar entre 9 e 24, de preferên-
cia entre 12 e 22, muito preferido entre 14 e 20 átomos de carbono. Essas
cadeias laterais alifáticas podem ser lineares ou ramificadas.
Em uma forma de execução preferida da presente invenção, as
1O polialcoxitrigliceridas são obtidas pela etoxilação de trigliceridas.
Em uma forma de execução particularmente preferida da pre-
sente invenção, as polialcoxitrigliceridas são obtidas pela etoxilação de óleo
de colza, óleo de cereais, óleo de palmiste ou óleo de amêndoas.
Em uma forma de execução muito particularmente preferida da
15 presente invenção, as polialcoxitrigliceridas são obtidas pela etoxilação de
óleo de colza sendo que o grau de etoxilação situa-se entre 60 e 80% em
peso.
Polialcoxitrigliceridas correspondentes são conhecidas ou po-
dem ser preparadas segundo métodos conhecidos (comercialmente obtení-
20 veis, por exemplo, sob as marcas Crovol® A 70 UK, Crovol® CR 70 G, Cro-
vol® M 70 e Crovol® PK 70 da firma Croda).
Como adjuvantes são considerados, no presente contexto, com-
postos do grupo das poliglicerinas e derivados de poliglicerina, obteníveis
pela copolimerização de a) glicerina, b) ácido ftálico e c) pelo menos um áci-
25 do monocarboxílico.
Como ácidos monocarboxílicos c) são particularmente preferidos
ácidos graxos saturados ou insaturados ou misturas dos mesmos, como por
exemplo ácido de coco, ácido oleico, ácido láurico, ácido tridecanoico, ácido
mirístico, ácido pentadecanoico, ácido palmítico, ácido margárico, ácido es-
30 teárico, ácido nonadecanoico, ácido araquídico, ácido behênico, ácido linóli-
co, ácido linoleico, ácido palmítico e ácido graxo de sebo.
Como ácidos monocarboxílicos c) são muito particularmente pre-
22
feridos ácido de coco e ácido graxo de sebo.

Como ácidos monocarboxílicos c) é particularmente preferido o
ácido de coco.
Os derivados de poliglicerina de acordo com a invenção contêm
5 de preferência de 19,9 até 99% em peso de unidades estruturais resultantes
de glicerina, de O, 1 até 30% em peso de unidades estruturais resultantes de
ácido ftálico e de 0,9 até 80% de unidades estruturais resultantes do ácido
monocarboxílico.
Os derivados de poliglicerina de acordo com a invenção contêm
1O de modo particularmente preferido de 50 até 90% em peso de unidades es-
truturais resultantes de glicerina, de 1 até 25% em peso de unidades estrutu-
rais resultantes de ácido ftálico e de 2 até 49% em peso de unidades estrutu-
rais resultantes do ácido monocarboxílico.
Particularmente vantajoso é um teor de 1 até 10% em peso re-
15 sultante de ácido ftálico.
A preparação de poliglicerina correspondente é descrita na pa-
tente WO 02/89575. Poliglicerinas e derivados de poliglicerina corresponden-
tes são comercialmente obteníveis sob a marca comercial Synergen® GL
(Ciariant).
20 Preferida é uma combinação de trigliceridas etoxiladas como
promotores de penetração e poliglicerinas, obtidas pela copolimerização de
a) glicerina, b) ácido ftálico e c) pelo menos um ácido monocarboxílico, como
adjuvante.
Particularmente preferida é uma combinação de óleo de colza
25 etoxilado, óleo de cereais, óleo de palmiste ou óleo de amêndoa como pro-
motores de penetração e poliglicerinas obtidas pela copolimerização de a)
glicerina, b) ácido ftálico e c) ácido de coco, ácido oleico, ácido láurico, ácido
tridecanoico, ácido mirístico, ácido pentadecanoico, ácido palmítico, ácido
margárico, ácido esteárico, ácido nonadecanoico, ácido araquídico, ácido
30 behênico, ácido linólico, ácido linoleico, ácido palmítico e ácido graxo de se-
bo, como adjuvantes.
Muito particularmente preferida é uma combinação de óleo de
23
colza etoxilado, sendo que o grau de etoxilação situa-se entre 60 e 80% em

peso, como promotor de penetração e poliglicerinas, obtidos pela copolime-
rização de a) glicerina, b) ácido ftálico e c) ácido de coco, como adjuvantes.
Como adjuvantes, é de particular preferência uma combinação
5 de óleo de colza etoxilado, sendo que o grau de etoxilação situa-se entre 60
e 80% em peso, como promotor de penetração e poliglicerinas, contendo de
19,9 até 99% em peso de unidades estruturais resultantes de glicerina, de
O, 1 até 30% em peso de unidades estruturais resultantes de ácido ftálico e
0,9 até 80% em peso de unidades estruturais resultantes do ácido monocar-
1O boxílico.
Salientada é uma combinação de óleo de colza etoxilado, sendo
que o grau de etoxilação situa-se entre 60 e 80% em peso, como promotor
de penetração e poliglicerinas, contendo de 50 até 90% em peso de unida-
des estruturais resultantes de glicerina, de 1 até 25% em peso de unidades
15 estruturais resultantes de ácido ftálico e 2 até 49% em peso de unidades
estruturais resultantes do ácido monocarboxílico, como adjuvantes.
Como tensoativos não-iônicos são apropriadas todas as subs-
tâncias desse tipo, usualmente empregáveis em composições agroquímicas.
De preferência são mencionados copolímeros em bloco de óxido de polieti-
20 leno- óxido de polipropileno, polietilenoglicoléter de álcoois lineares, produ-
tos reacionais de ácidos graxos com óxido de etileno e/ou óxido de propile-
no, além de álcool de polivinila, polivinilpirrolidona, polímeros mistos de ál-
cool polivinílico e polivinilpirrolidona, polímeros mistos de acetato de polivini-
la e polivinilpirrolidona, bem como copolímeros de ácido (met)acrílico e éste-
25 res de ácido (met)acrílico, além de alquiletoxilatos e alquilariletoxilatos, que
podem ser eventualmente fosfatados e eventualmente neutralizados com
bases, derivados de polioxiaminas e nonilfenoletoxilatos.
Como tensoativos aniônicos são apropriadas todas as substân-
cias deste tipo empregáveis usualmente em composições agroquímicas.
30 Preferidos são sais de metais alcalinos e de metais alcalino-terrosos de áci-
dos alquilsulfônicos ou ácidos alquilarilsulfônicos.
Outro grupo preferido de tensoativos ou agentes auxiliares de
24
dispersão aniônicos são sais de ácidos poliestirenossulfônicos, sais de áci-

dos polivinilsulfônicos, sais de produtos de condensação de ácido naftalinos-
sulfônico - formaldeído, sais de produtos de condensação de ácido naftali-
nossulfônico, ácido fenolsulfônico e formaldeído bem como sais de ácido
5 ligninossulfônico.
Como substâncias inibidoras de formação de espuma são apro-
priadas todas as substâncias usualmente empregáveis para esta finalidade
em composições agroquímicas. Preferidos são óleos de silicone e estearato
de magnésio.
10 Como antioxidantes são apropriadas todas as substâncias usu-
almente empregáveis para esta finalidade em composições agroquímicas.
Preferido é butil-hidroxitolueno (2,6-di-t-butil-4-metil-fenol, BHT).
Como corantes são apropriadas todas as substâncias usualmen-
te empregáveis para esta finalidade em composições agroquímicas. Como
15 exemplo são mencionados dióxido de titânio, negro de fumo, óxido de zinco
e pigmentos azuis bem como vermelho permanente FGR.
Como conservantes são apropriadas todas as substâncias usu-
almente empregadas para esta finalidade em composições agroquímicas
deste tipo. Como exemplos são mencionados Prevento!® (firma Bayer AG) e
20 Proxel®.
Como agentes de difusão são apropriadas todas as substâncias
usualmente empregadas para esta finalidade em composições agroquímí-
cas. Preferidos são polisiloxanos poliéter- ou organo-modificados.
Como agentes de proteção contra congelamento são apropria-
25 das todas as substâncias deste tipo empregáveis usualmente em composi-
ções agroquímicas. Preferidos são uréia, glicerina ou propilenoglicol.
Como espessantes são apropriadas todas as substâncias deste
tipo, usualmente empregáveis em composições agroquímicas. Preferidos
são silicatos (como por exemplo Attagel® 50 da firma Engelhard) ou goma
30 xantana (como por exemplo Kelzan® S da firma Kelko).
As composições de acordo com a invenção contêm
- de modo geral entre 1 e 60% em peso de uma ou mais das
25
substâncias ativas agroquímicas empregáveis de acordo com a invenção, de

preferência de 5 até 50% em peso e particularmente preferido de 1O até 30%
em peso
- de modo geral entre 1 e 50% em peso de pelo menos um pro-
5 motor de penetração de acordo com a invenção, de preferência de 2 até
30% em peso e particularmente preferido de 5 até 20% em peso.
- de modo geral entre 1 e 25% em peso de pelo menos um adju-
vante de acordo com a invenção, de preferência de 2 até 15% em peso e
particularmente preferido de 5 até 10% em peso
10 - de modo geral entre 1 e 20% em peso de pelo menos um ten-
soativo não-iônico e/ou pelo menos um aniônico, de preferência entre 2,5 e
10% em peso,
-de modo geral entre O, 1 e 25% em peso de aditivos dos grupos
dos agentes antiespumantes, dos conservantes, dos antioxidantes, dos a-
15 gentes de difusão, dos corantes e/ou espessantes, de preferência entre O, 1
e 20% em peso.
A preparação dos concentrados em suspensão de acordo com a
invenção ocorre pela mistura entre si dos componentes nas respectivas pro-
porções desejadas. A sequência em que os componentes são misturados é
20 aleatória. De modo vantajoso, emprega-se os componentes sólidos em es-
tado finamente moído. No entanto, também é possível submeter a suspen-
são obtida após a mistura dos componentes a uma moagem grosseira e a
seguir a uma moagem fina, de modo que o tamanho médio de partículas
situe-se na faixa de 20 IJm. Preferidos são concentrados em suspensão nos
25 quais as partículas sólidas apresentam um tamanho médio de partícula entre
1e101Jm.
As temperaturas podem variar dentro de uma determinada faixa
na execução do processo de acordo com a invenção. Trabalha-se de modo
geral a temperaturas entre 10°C e 60°C, de preferência entre 15°C e 40°C.
30 Para execução do processo de acordo com a invenção são a-
propriados aparelhos de mistura e moagem usuais, que são empregados
para preparação de formulações agroquímicas.
26
Nas composições de acordo com a invenção trata-se de formu-

lações que permanecem estáveis também após armazenamento mais longo
a temperaturas elevadas ou no frio, uma vez que não é observado o apare-
cimento de cristais. Elas podem ser transformadas em líquidos homogêneos
5 para pulverização pela diluição com água.
A quantidade de emprego nas composições de acordo com a
invenção pode variar em amplos limites. Ela é orientada pelas respectivas
substâncias ativas agroquímicas e pelo seu teor nas composições.
As composições de acordo com a invenção contendo pelo me-
1O nos uma substância ativa inseticida são apropriadas, com boa compatibilida-
de a plantas, vantajosa toxicidade de animais de sangue quente e boa com-
patibilidade com o meio ambiente, para a proteção de plantas e órgãos de
plantas, para o aumento do rendimento da colheita, aperfeiçoamento da qua-
lidade do produto da colheita e para o combate de pragas animais, particu-
15 larmente insetos, tetrânicos, helmintos, nematódeos e moluscos, que ocor-
rem na agricultura, horticultura, na criação de animais, na silvicultura, em
jardins e instalações para lazer, na proteção de materiais e materiais arma-
zenados bem como no setor de higiene. Eles podem ser empregados de
preferência como agentes de proteção para plantas. Eles são ativos contra
20 tipos sensíveis normais e resistentes bem como contra todos os estágios ou
estágios individuais de desenvolvimento. As pragas mencionadas acima per-
tencem:
Da ordem dos Anoplura (Phthiraptera), por exemplo, Damalinia
spp., Haematopinus spp., Linognathus spp., Pediculus spp., Trichodectes
25 spp ..
Da classe dos Arachnida, por exemplo, Acarus siro, Aceria shel-
doni, Aculops spp., Aculus spp., Amblyomma spp., Argas spp., Boophilus
spp., Brevipalpus spp., Bryobia praetiosa, Chorioptes spp., Dermanyssus
gallinae, Eotetranychus spp., Epitrimerus pyri, Eutetranychus spp., Eriophyes
30 spp., Hemitarsonemus spp., Hyalomma spp., lxodes spp., Latrodectus mac-
tans, Metatetranychus spp., Oligonychus spp., Ornithodoros spp., Panony-
chus spp., Phyllocoptruta oleivora, Polyphagotarsonemus latus, Psoroptes
27
spp., Rhipicephalus spp., Rhizoglyphus spp., Sarcoptes spp., Scorpio mau-

rus, Stenotarsonemus spp., Tarsonemus spp., Tetranychus spp., Vasates
lycopersici.
Da classe dos Bivalva, por exemplo, Dreissena spp.
5 Da ordem dos Chilopoda, por exemplo, Geophilus spp., Scutige-
ra spp ..
Da ordem dos Coleoptera, por exemplo, Acanthoscelides obtec-
tus, Adoretus spp., Agelastica alni, Agriotes spp., Amphimallon solstitialis,
Anobium punctatum, Anoplophora spp., Anthonomus spp., Anthrenus spp.,
10 Apogonia spp., Atomaria spp., Attagenus spp., Bruchidius obtectus, Bruchus
spp., Ceuthorhynchus spp., Cleonus mendicus, Conoderus spp., Cosmopoli-
tes spp., Costelytra zealandica, Curculio spp., Cryptorhynchus lapathi, Der-
mestes spp., Diabrotica spp., Epilachna spp., Faustinus cubae, Gibbium ps-
ylloides, Heteronychus arator, Hylamorpha elegans, Hylotrupes bajulus, Hy-
15 pera postica, Hypothenemus spp., Lachnosterna consanguinea, Leptinotarsa
decemlineata, Lissorhoptrus oryzophilus, Lixus spp., Lyctus spp., Meligethes
aeneus, Melolontha melolontha, Migdolus spp., Monochamus spp., Naupac-
tus xanthographus, Niptus hololeucus, Oryctes rhinoceros, Oryzaephilus su-
rinamensis, Otiorrhynchus sulcatus, Oxycetonia jucunda, Phaedon cochlea-
20 riae, Phyllophaga spp., Popillia japonica, Premnotrypes spp., Psylliodes c-
hrysocephala, Ptinus spp., Rhizobius ventralis, Rhizopertha dominica, Sito-
philus spp., Sphenophorus spp., Sternechus spp., Symphyletes spp., Tene-
brio molitor, Tribolium spp., Trogoderma spp., Tychius spp., Xylotrechus
spp., Zabrus spp ..
25 Da ordem dos Collembola, por exemplo, Onychiurus armatus.
Da ordem dos Dermaptera, por exemplo, Forficula auricularia.
Da ordem dos Diplopoda, por exemplo, Blaniulus guttulatus.
Da ordem dos Diptera, por exemplo, Aedes spp., Anopheles
spp., Bibio hortulanus, Calliphora erythrocephala, Ceratitis capitata, Chry-
30 somyia spp., Cochliomyia spp., Cordylobia anthropophaga, Culex spp., Cute-
rebra spp., Dacus oleae, Dermatobia hominis, Drosophila spp., Fannia spp.,
Gastrophilus spp., Hylemyia spp., Hyppobosca spp., Hypoderma spp., Liri-
28
omyza spp., Lucilia spp., Musca spp., Nezara spp., Oestrus spp., Oscinella
frit, Pegomyia hyoscyami, Phorbia spp., Stomoxys spp., Tabanus spp., Tan-
nia spp., Ti pula paludosa, Wohlfahrtia spp.
Da classe dos Gastropoda, por exemplo, Arion spp., Biomphala-
5 ria spp., Bulinus spp., Deroceras spp., Galba spp., Lymnaea spp., Oncome-
lania spp., Succinea spp ..
Da classe dos helmintos, por exemplo, Ancylostoma duodenale,
Ancylostoma ceylanicum, Acylostoma braziliensis, Ancylostoma spp., Ascaris
lubricoides, Ascaris spp., Brugia malayi, Brugia timori, Bunostomum spp.,
10 Chabertia spp., Clonorchis spp., Cooperia spp., Dicrocoelium spp, Dictyocau-
lus filaria, Diphyllobothrium latum, Dracunculus medinensis, Echinococcus
granulosus, Echinococcus multilocularis, Enterobius vermicularis, Faciola
spp., Haemonchus spp., Heterakis spp., Hymenolepis nana, Hyostrongulus
spp., Loa Loa, Nematodirus spp., Oesophagostomum spp., Opisthorchis
15 spp., Onchocerca volvulus, Ostertagia spp., Paragonimus spp., Schistoso-
men spp, Strongyloides fuelleborni, Strongyloides stercoralis, Stronyloides
spp., Taenia saginata, Taenia solium, Trichinella spiralis, Trichinella nativa,
Trichinella britovi, Trichinella nelsoni, Trichinella pseudopsiralis, Trichostron-
gulus spp., Trichuris trichuria, Wuchereria bancrofti.
20 Além disso, é possível controlar protozoários, tais como Eimeria.
Da ordem dos Heteroptera, por exemplo, Anasa tristis, Antesti-
opsis spp., Blissus spp., Calocoris spp., Campylomma livida, Cavelerius
spp., Cimex spp., Creontiades dilutus, Dasynus piperis, Dichelops furcatus,
Diconocoris hewetti, Dysdercus spp., Euschistus spp., Eurygaster spp., Heli-
25 opeltis spp., Horcias nobilellus, Leptocorisa spp., Leptoglossus phyllopus,
Lygus spp., Macropes excavatus, Miridae, Nezara spp., Oebalus spp., Pen-
tomidae, Piesma quadrata, Piezodorus spp., Psallus seriatus, Pseudacysta
persea, Rhodnius spp., Sahlbergella singularis, Scotinophora spp., Stephani-
tis nashi, Tibraca spp., Triatoma spp.
30 Da ordem dos Homoptera, por exemplo, Acyrthosipon spp., Ae-
neolamia spp., Agonoscena spp., Aleurodes spp., Aleurolobus barodensis,
Aleurothrixus spp., Amrasca spp., Anuraphis cardui, Aonidiella spp., Apha-
29
nostigma piri, Aphis spp., Arboridia apicalis, Aspidiella spp., Aspidiotus spp.,
Atanus spp., Aulacorthum solani, Bemisia spp., Brachycaudus helichrysii,
Brachycolus spp., Brevicoryne brassicae, Calligypona marginata, Carneoce-
phala fulgida, Ceratovacuna lanigera, Cercopidae, Ceroplastes spp., Chae-
5 tosiphon fragaefolii, Chionaspis tegalensis, Chlorita onukii, Chromaphis ju-
glandicola, Chrysomphalus ficus, Cicadulina mbila, Coccomytilus halli, Coe-
cus spp., Cryptomyzus ribis, Dalbulus spp., Dialeurodes spp., Diaphorina
spp., Diaspis spp., Doralis spp., Drosicha spp., Dysaphis spp., Dysmicoccus
spp., Empoasca spp., Eriosoma spp., Erythroneura spp., Euscelis bilobatus,
1O Geococcus coffeae, Homalodisca coagulata, Hyalopterus arundinis, lcerya
spp., ldiocerus spp., ldioscopus spp., Laodelphax striatellus, Lecanium spp.,
Lepidosaphes spp., Lipaphis erysimi, Macrosiphum spp., Mahanarva fimbrio-
lata, Melanaphis sacchari, Metcalfiella spp., Metopolophium dirhodum, Mo-
nellia costalis, Monelliopsis pecanis, Myzus spp., Nasonovia ribisnigri, Ne-
15 photettix spp., Nilaparvata lugens, Oncometopia spp., Orthezia praelonga,
Parabemisia myricae, Paratrioza spp., Parlatoria spp., Pemphigus spp., Pe-
regrinus maidis, Phenacoccus spp., Phloeomyzus passerinii, Phorodon hu-
muli, Phylloxera spp., Pinnaspis aspidistrae, Planococcus spp., Protopulvina-
ria pyriformis, Pseudaulacaspis pentagona, Pseudococcus spp., Psylla spp.,
20 Pteromalus spp., Pyrilla spp., Quadraspidiotus spp., Quesada gigas, Rastro-
coccus spp., Rhopalosiphum spp., Saissetia spp., Scaphoides titanus, Schi-
zaphis graminum, Selenaspidus articulatus, Sogata spp., Sogatella furcifera,
Sogatodes spp., Stictocephala festina, Tenalaphara malayensis, Tinocallis
caryaefoliae, Tomaspis spp., Toxoptera spp., Trialeurodes vaporariorum,
25 Trioza spp., Typhlocyba spp., Unaspis spp., Viteus vitifolii.
Da ordem dos Hymenoptera, por exemplo, Diprion spp., Hoplo-
campa spp., Lasius spp., Monomorium pharaonis, Vespa spp ..
Da ordem dos lsopoda, por exemplo, Armadillidium vulgare, 0-
niscus asellus, Porcellio scaber.
30 Da ordem dos lsoptera, por exemplo, Reticulitermes spp., Odon-
totermes spp ..
Da ordem dos Lepidoptera, por exemplo, Acronicta major, Aedia
30
leucomelas, Agrotis spp., Alabama argillacea, Anticarsia spp., Barathra bras-

sicae, Bucculatrix thurberiella, Bupalus piniarius, Cacoecia podana, Capua
reticulana, Carpocapsa pomonella, Cheimatobia brumata, Chilo spp., Choris-
toneura fumiferana, Clysia ambiguella, Cnaphalocerus spp., Earias insulana,
5 Ephestia kuehniella, Euproctis chrysorrhoea, Euxoa spp., Feltia spp., Galleria
mellonella, Helicoverpa spp., Heliothis spp., Hofmannophila pseudospretella,
Homona magnanima, Hyponomeuta padella, Laphygma spp., Lithocolletis
blancardella, Lithophane antennata, Loxagrotis albicosta, Lymantria spp.,
Malacosoma neustria, Mamestra brassicae, Mocis repanda, Mythimna sepa-
10 rata, Oria spp., Oulema oryzae, Panolis flammea, Pectinophora gossypiella,
Phyllocnistis citrella, Pieris spp., Plutella xylostella, Prodenia spp., Pseudale-
tia spp., Pseudoplusia includens, Pyrausta nubilalis, Spodoptera spp., Ther-
mesia gemmatalis, Tinea pellionella, Tineola bisselliella, Tortrix viridana, Tri-
choplusia spp ..
15 Da ordem dos Orthoptera, por exemplo, Acheta domesticus,
Blatta orientalis, Blattella germanica, Gryllotalpa spp., Leucophaea maderae,
Locusta spp., Melanoplus spp., Periplaneta americana, Schistocerca grega-
ria.
Da ordem dos Siphonaptera, por exemplo, Ceratophyllus spp.,
20 Xenopsylla cheopis.
Da ordem dos Symphyla, por exemplo, Scutigerella immaculata.
Da ordem dos Thysanoptera, por exemplo, Baliothrips biformis,
Enneothrips flavens, Frankliniella spp., Heliothrips spp., Hercinothrips femo-
ralis, Kakothrips spp., Rhipiphorothrips cruentatus, Scirtothrips spp., Taeniot-
25 hrips cardamoni, Thrips spp ..
Da ordem dos Thysanura, por exemplo, Lepisma saccharina.
Os nematódeos fitoparasitários incluem, por exemplo, Anguina
spp., Aphelenchoides spp., Belonoaimus spp., Bursaphelenchus spp., Dit-
ylenchus dipsaci, Globodera spp., Heliocotylenchus spp., Heterodera spp.,
30 Longidorus spp., Meloidogyne spp., Pratylenchus spp., Radopholus similis,
Rotylenchus spp., Trichodorus spp., Tylenchorhynchus spp., Tylenchulus
spp., Tylenchulus semipenetrans, Xiphinema spp ..
31
As composições de acordo com a invenção, em determinadas

concentrações ou quantidades de emprego, podem ser empregadas eventu-
almente também como herbicidas, "safeners", reguladores de crescimento
ou composições para o aperfeiçoamento das propriedades das plantas, ou
5 como microbicidas, por exemplo, como fungicidas, antimicóticos, bacterici-
das, viricidas (inclusive composições contra viróides) ou como composição
contra MLO (organismo tipo micoplasma) e RLO (organismo tipo Rickettsia).
As composições de acordo com a invenção, além das substân-
cias ativas já mencionadas anteriormente como componentes de mistura,
1O podem conter outras substâncias ativas como inseticidas, iscas, esterilizan-
tes, bactericidas, acaricidas, nematicidas, fungicidas, substâncias regulado-
ras do crescimento, herbicidas, "safeners", fertilizantes ou semiquímicos.
Componentes de mistura particularmente favoráveis, são, por
exemplo, os seguintes:
15 Fungicidas:
inibidores da mitose e da divisão celular
etaboxam, pencicuron, zoxamida
inibidores da cadeia respiratória - complexo I
diflumetorim
20 inibidores da cadeia respiratória - complexo 11
pentiopirad, tifluzamida
desacopladores
dinocap, fluazinam
inibidores da produção de ATP
25 siltiofam
inibidores da biossíntese do aminoácido e da proteína
blasticidin-S, mepanipirim
inibidores da transdução do sinal
fenpiclonil,
30 inibidores da síntese do lipídio e das membranas
tolclofos-metila
inibidores da biossíntese do ergosterol
32
fenexamida,
inibidores da síntese da parede celular
validamicina A
compostos com atividade múltipla
5 captafol, captan, clorotalonila, sais de cobre tais como: hidróxido
de cobre, naftenato de cobre, oxicloreto de cobre, sulfato de cobre, óxido de
cobre, oxina-cobre e misturas bordeaux, diclofluanida, ditianona, dodina, ba-
se livre de dodina, ferbam, folpet, fluorfolpet, guazatina, acetato de guazati-
na, iminoctadina, albesilato de iminoctadina, triacetato de iminoctadina,
1O mancoper, mancozeb, maneb, metiram, metiram zinco, propineb, enxofre e
preparados de enxofre contendo polissulfeto de cálcio, tiram, tolilfluanida,
zineb, ziram
Outros fungicidas
quinometionato, cloropicrina, ciflufenamida, diclorofeno, dicloran,
15 difenilamina, nitrotal-isopropila, proquinazid, quintozen, triazóxido,
Bactericidas:
Bronopol, diclorofeno, nitrapirina, dimetil ditiocarbamato de ní-
quel, casugamicina, octilinona, ácido furano-carboxílico, oxitetraciclina, pro-
benazol, streptomicina, tecloftalam, sulfato de cobre e outras preparações de
20 cobre.
Inseticidas /acaricidas /nematicidas:
Moduladores do canal de sódio /bloqueador do canal de sódio
dependente de tensão
Piretróides, por exemplo aletrina (d-cis-trans, d-trans), bioaletri-
25 na, bioaletrina-S-ciclopentil-isômero, bioetanometrina, biopermetrina, bio-
resmetrina, clovaportrina, cis-cipermetrina, cis-resmetrina, cis-permetrina,
clocitrina, cihalotrina, cifenotrina, empentrina (1 R isômero), fenflutrina, fenpi-
ritrina, flubrocitrinato, flufenprox, flumetrina, fluvalinato, imiprotrina, cadetrina,
metoflutrina, permetrina (eis-, trans-), fenotrina (1 R trans-isômero), praletrina,
30 proflutrina, protrifenbute, piresmetrina, RU 15525, silafluofeno, teraletrina,
tetrametrina (1 R isômero), transflutrina, ZXI 8901,
DDT
33
oxadiazinas,
por exemplo, indoxacarb
semicarbazona,
por exemplo metaflumizon (BAS3201)
5 agonistas /antagonistas de receptor de acetilcolina
cloronicotinilas,
por exemplo, nitiazinas
Nicotinas, bensultap, cartap
Moduladores de receptor de acetilcolina
10 spinosinas, por exemplo, spinosad, spinetoram
Antagonistas de canal de cloreto controlado por GABA
Organoclorinas, por exemplo, camfecloro, clordano, endosulfan,
gama-HCH, HCH, heptacloro, lindano, metoxicloro
Fi proles,
15 por exemplo, acetoprole, etiprole, fipronila, pirafluprole, piriprole,
vaniliprole
Miméticos de hormônio juvenil,
por exemplo, diofenolan, epofenonano, fenoxicarb, hidropreno,
quinopreno, metopreno, piriproxifeno, tripreno
20 Agonistas de ecdisona /disruptores
Diacil-hidrazinas, por exemplo, cromafenozida, halofenozida,
metoxifenozida, tebufenozida
lnibidores de biossíntese de quitina
Benzoiluréias, por exemplo, bistriflurona, clofluazurona, difluben-
25 zurona, fluazurona, flucicloxurona, flufenoxurona, hexaflumurona, lufenuro-
na, novalurona, noviflumurona, penflurona, teflubenzurona, triflumurona
Buprofezina
Ciromazina
lnibidores da fosforilação oxidativa, disruptores ATP
30 Diafentiurona
Compostos de estanho orgânicos, por exemplo, azociclotina, ci-
hexatina, óxidos de fenbutatina
34
Desacopladores de fosforilação oxidativa pela interrupção do

gradiente do próton H
Pirróis,
por exemplo, clorofenapir
5 Dinitrofenóis, por exemplo, binapacirla, dinobutona, dinocap,
DNOC, meptildinocap
lnibidores de transporte de eletrón do lado-1
METI's, por exemplo, fenazaquina, fenpiroximato, pirimidifeno,
piridabeno, tebufenpirad, tolfenpirad
10 Hidrametílnona
Dicofol
lnibidores de transporte de elétron do lado-li
Rotenona
lnibidores de transporte de elétron do lado-111
15 Acequinocila, fluacripirim
Disruptores microbianos da membrana intestinal de insetos
Linhagens de Bacillus thuringiensis
lnibidores de síntese de gordura
ácidos tetrâmicos,
20 por exemplo, cis-3-(2,5-dimetilfenil)-4-hidroxi-8-metoxi-1-azaspi-
ro[4, S]dec-3-en-2-ona
carboxamidas, por exemplo, flonicamida
Agonistas octopaminérgicos, por exemplo, amitraz
lnibidores de ATPase estimulada por magnésio,
25 propargita
análogos a nereistoxina
por exemplo, oxalato de tiociclam hidrogênio, tiossultap-sódio
Agonistas do receptor de rianodina,
dicarboxamidas do ácido benzoico,
30 por exemplo flubendiamida
Produtos biológicos, hormônios ou feromônios
azadiractina, Bacillus spec., Beauveria spec., codlemone, Metar-
35
rhizium spec., Paecilomyces spec., Thuringiensin, Verticillium spec.

Substâncias ativas com mecanismos de efeito desconhecidos ou
não-específicos
Agentes de absorção de gás,
5 por exemplo, fosfitos de alumínio, brometos de metila, fluoretos
de sulfurila
lnibidores de devoração, por exemplo, criolita, flonicamid, pime-
trozina
lnibidores de crescimento de ácaros,
10 por exemplo, clofentezina, etoxazol, hexitiazox
amidoflumet, benclotiaz, benzoximato, bifenazato, bromopropila-
to, buprofezina, cinometionato, clorodimeform, clorobenzilato, cloropicrina,
clotiazoben, ciclopreno, ciflumetofeno, diciclanila, fenoxacrim, fentrifanil, flu-
benzimina, flufenerim, flutenzina, gossiplure, hidrametilnona, japonilure, me-
15 toxadiazona, petróleo, butóxidos de piperonila, oleato de potássio, piridalila,
sulfluramida, tetradifona, tetrassul, triarateno, verbutin.
Também é possível uma mistura com outras substâncias ativas
conhecidas, como herbicidas, fertilizantes, substâncias reguladoras do cres-
cimento, "safeners", semiquímicos, ou também com agentes para o aperfei-
20 çoamento das propriedades vegetais.
As composições de acordo com a invenção, no emprego como
inseticidas, podem, além disso, estar presentes em suas formulações usuais
no comércio bem como nas formas de aplicação preparadas a partir dessas
formulações, em mistura com sinérgicos. Sinérgicos são compostos através
25 dos quais o efeito das substâncias ativas contidas nas composições de a-
cordo com a invenção é aumentado, sem que o sinérgico adicionado precise
ser propriamente ativo.
As composições de acordo com a invenção podem, além disso,
no emprego como inseticidas, estar presentes em suas formulações usuais
30 no comércio bem como nas formas de aplicação preparadas a partir dessas
formulações em mistura com substâncias inibidoras que evitam a decompo-
sição da substância ativa agroquímica contida após aplicação no ambiente
36
das plantas, sobre a superfície de partes de plantas ou em tecidos vegetais.

O teor de substância ativa das formas de aplicação preparadas a
partir das formulações usuais no comércio pode variar dentro de amplos limi-
tes. A concentração de substâncias ativas das formas de aplicação pode
5 situar-se entre 0,00000001 até 95% em peso de substância ativa, de prefe-
rência entre 0,00001 e 1% em peso.
A aplicação ocorre de modo usual apropriado a uma das formas
de aplicação.
De acordo com a invenção, podem ser tratadas todas as plantas
1O e partes de plantas. Sob plantas são consideradas aqui todas as plantas e
populações de plantas, tais como plantas selvagens desejadas e indeseja-
das ou plantas de cultura (inclusive plantas de cultura naturalmente presen-
tes). Plantas de cultura podem ser plantas que são obtidas por meio de mé-
todos de cultivo e de otimização convencionais ou por métodos biotecnológi-
15 cos e de tecnologia genética ou combinações desses métodos, inclusive as
plantas transgênicas e inclusive os tipos de plantas que podem ser protegi-
das ou não podem ser protegidas por leis de proteção das espécies. Sob
partes de plantas devem ser consideradas todas as partes aéreas e subter-
râneas e órgãos de plantas, tais como broto, folha, flor e raiz, sendo que são
20 mencionados, por exemplo, folhas, agulhas, caules, troncos, flores, corpos
de frutas, frutos e sementes, bem como raízes, tubérculos e rizomas. Às par-
tes de plantas pertence também o produto de colheita bem como material de
reprodução vegetativa e generativa, por exemplo, estacas, tubérculos, rizo-
mas, estacas lenhosas e sementes.
25 O tratamento de acordo com a invenção das plantas e partes de
plantas com as composições ocorre diretamente ou pela ação em seus arre-
dores, seu espaço vital ou local de armazenamento segundo os métodos de
tratamento usuais, por exemplo, por meio de imersão, pulverização, vapori-
zação, nebulização, espalhamento, aplicação, injeção e em material de re-
30 produção, particularmente em sementes, além disso por meio de envolvi-
mento de uma ou mais camadas.
Como já mencionado acima, todas as plantas e suas partes po-
37
dem ser tratadas de acordo com a invenção. Em uma forma de execução

preferida são tratados tipos de plantas e variedades de plantas encontradas
na forma nativa ou que foram obtidas pelos métodos de reprodução biológi-
ca tradicionais, como cruzamentos ou fusão de protoplastos, bem como suas
5 partes. Em outra forma de execução preferida, são tratadas plantas transgê-
nicas e espécies de plantas que foram obtidas por métodos da engenharia
genética eventualmente em combinação com métodos convencionais (orga-
nismos geneticamente modificados) e suas partes. O conceito "partes" ou
"partes de plantas" já foi esclarecido acima.
1O De modo particularmente preferido são tratadas de acordo com
a invenção plantas, em cada caso, comercialmente obteníveis ou em uso.
Sob cultivares devem ser entendidas plantas com novas propriedades
("Traits") cultivadas tanto pelo cultivo tradicional, por mutagênese ou por
técnicas de DNA recombinante. Estas podem ser espécies, biótipos ou ge-
15 nótipos.
Dependendo das espécies de plantas ou cultivares, sua localiza-
ção e condições de desenvolvimento (solos, clima, período vegetativo, nutri-
entes), em virtude do tratamento de acordo com a invenção, podem surgir
também efeitos superaditivos (sinérgicos). Assim, por exemplo, quantidades
20 de aplicação reduzidas e/ou aumento do espectro de ação e/ou aumento do
efeito das substâncias e composições empregadas de acordo com a inven-
ção, possibilitam melhor crescimento das plantas, maior tolerância contra
temperaturas mais elevadas ou mais baixas, elevada tolerância contra seca
ou contra teor de água ou de sal no solo, floração mais abundante, colheita
25 facilitada, aceleramento de maturação, maior produção, qualidade melhora-
da e/ou maior valor nutritivo dos produtos de colheita, aumentada estabilida-
de ao armazenamento e/ou melhorada processabilidade dos produtos colhi-
dos, que superam os efeitos esperados.
As plantas transgênicas ou cultivares preferidos (obtidas através
30 da engenharia genética) a serem tratados de acordo com a invenção inclu-
em todas as plantas que receberam material genético pela modificação da
tecnologia genética, que confere a essas plantas propriedades valiosas par-
38
ticularmente vantajosas ("Traits"). Exemplos de tais propriedades são melhor

crescimento das plantas, tolerância mais elevada em relação a temperaturas
mais baixas ou mais altas, maior tolerância à seca ou ao teor de água ou de
sal no solo, floração mais abundante, maior facilidade de colheita, acelera-
S menta na maturação, maior produtividade, melhor qualidade e/ou valor nutri-
tivo mais elevado do produto da colheita, maior estabilidade ao armazena-
mento e/ou melhor processabilidade dos produtos da colheita. Outros exem-
plos particularmente enfatizados para tais propriedades são: melhor defesa
das plantas contra pragas animais e microbianas, tais como contra insetos,
1O ácaros, fungos fitopatogênicos, bactérias e/ou vírus bem como tolerância
mais elevada das plantas contra determinadas substâncias ativas de efeito
herbicida. Como exemplos de plantas transgênicas são mencionadas as im-
portantes plantas de cultura como cereais (trigo, arroz), milho, soja, batatas,
beterraba açucareira, tomates, ervilhas e outros legumes, algodão, tabaco,
15 colza, bem como frutíferas (com as frutas: maçãs, pêras, cítricos e uvas),
sendo mais enfatizado milho, soja, batatas, algodão, tabaco e colza. Como
propriedades ("Traits") são enfatizadas em particular a elevada defesa das
plantas contra insetos, tetrânicos, nematódeos e caracóis por meio de toxi-
nas formadas nas plantas, em particular aquelas plantas obtidas por material
20 genético do Bacillus Thuringiensis (por exemplo, pelos genes CryiA(a), Cryi-
A(b), CryiA(c), CryiiA, CryiiiA, Crylll82, Cry9c, Cry2Ab, Cry3Bb e CryiF bem
como suas combinações) (a seguir chamadas "plantas Bt"). Como proprie-
dades ("Traits") também é particularmente enfatizada a elevada defesa das
planas contra fungos, bactérias e vírus, pela resistência sistêmica adquirida
25 (SAR), sistemina, fitoalexina, elicitores bem como genes resistentes e prote-
ínas e toxinas expressas correspondentes. Como propriedades ("Traits") é
também particularmente enfatizada a elevada tolerância das plantas em re-
lação a determinadas substâncias ativas herbicidas, por exemplo, imidazoli-
nonas, sulfoniluréias, glifosatos ou fosfinotricina (por exemplo o gene "PAT").
30 Os genes que conferem, em cada caso, as propriedades desejadas ("traits")
podem estar presentes nas plantas transgênicas, também em combinação
entre si. Como exemplos para "plantas Bt" são mencionados cultivares de
39
milho, cultivares de algodão, cultivares de soja e cultivares de batatas, que

são comercializados sob a marca comercial YIELD GARD® (por exemplo
milho, algodão, soja}, KnockOut® (por exemplo milho), Starlink® (por exem-
plo milho), Bollgard® (algodão), Nucoton® (algodão) e Newlea~ (batatas).
5 Como exemplos de plantas tolerantes a herbicidas são mencionadas varie-
dades de milho, variedades de algodão, variedades de soja comercializadas
sob a denominação comercial Roundup Ready® (tolerante a glifosato, por
exemplo milho, algodão, soja), Liberty Link® (tolerante a fosfinotricina, por
exemplo colza}, IMI® (tolerante a imidazolinonas) e STS® (tolerante a sulfoni-
1O luréias, por exemplo milho). Como plantas resistentes a herbicidas (usual-
mente cultivadas visando tolerância a herbicidas) mencionam-se também as
variedades comercializadas sob a denominação Clearfield® (por exemplo
milho). Naturalmente, isto também se aplica a cultivares a serem desenvol-
vidos ou colocados no comércio no futuro com essas propriedades ("traits")
15 genéticas ou outras a serem desenvolvidas no futuro.
As plantas mencionadas podem ser tratadas de modo particu-
larmente vantajoso com as composições de acordo com a invenção. As fai-
xas preferidas indicadas acima para as composições também são apropria-
das para o tratamento destas plantas. Particular ênfase é dada ao tratamen-
20 to de plantas com as composições especialmente mencionadas no presente
texto.
As composições de acordo com a invenção agem não somente
contra pragas vegetais, do setor de higiene e de produtos armazenados,
mas também no setor da medicina veterinária contra parasitas animais (ecto-
25 e endoparasitas) tais como carrapatos de escudo, carrapatos do couro, te-
trânicos da sarna, tetrânicos corredores, moscas (picadoras e sugadoras),
larvas de moscas parasitas, piolhos, piolhos dos cabelos, piolhos das aves e
pulgas. A estes parasitas percentem:
Da ordem Anoplurida, por exemplo, Haematopinus spp., Linog-
30 nathus spp., Pediculus spp., Phtirus spp., Solenopotes spp.
Da ordem Mallophagida e sub-ordens Amblycerina bem como
lschnocerina, por exemplo, Trimenopon spp., Menopon spp., Trinoton spp.,
40
Bovicola spp., Werneckiella spp., Lepikentron spp., Damalina spp., Tricho-

dectes spp., Felicola spp.
Da ordem Diptera e sub-ordens Nematocerina bem como Bra-
chycerina, por exemplo, Aedes spp., Anopheles spp., Culex spp., Simulium
5 spp., Eusimulium spp., Phlebotomus spp., Lutzomyia spp., Culicoides spp.,
Chrysops spp., Hybomitra spp., Atylotus spp., Tabanus spp., Haematopota
spp., Philipomyia spp., Braula spp., Musca spp., Hydrotaea spp., Stomoxys
spp., Haematobia spp., Morellia spp., Fannia spp., Glossina spp., Calliphora
spp., Lucilia spp., Chrysomyia spp., Wohlfahrtia spp., Sarcophaga spp., Oes-
10 trus spp., Hypoderma spp., Gasterophilus spp., Hippobosca spp., Lipoptena
spp., Melophagus spp.
Da ordem Siphonapterida, por exemplo, Pulex spp., Ctenoce-
phalides spp., Xenopsylla spp., Ceratophyllus spp ..
Da ordem Heteropterida, por exemplo, Cimex spp., Triatoma
15 spp., Rhodnius spp., Panstrongylus spp.
Da ordem Blattarida, por exemplo, Blatta orientalis, Periplaneta
americana, Blattela germanica, Supella spp.
Das sub-classes dos Acari (Acarina) e das ordens da Meta- e
Mesostigmata, por exemplo, Argas spp., Ornithodorus spp., Otobius spp.,
20 lxodes spp., Amblyomma spp., Boophilus spp., Dermacentor spp., Haemo-
physalis spp., Hyalomma spp., Rhipicephalus spp., Dermanyssus spp., Rail-
lietia spp., Pneumonyssus spp., Sternostoma spp., Varroa spp.
Da ordem Actinedida (Prostigmata) e Acaridida (Astigmata), por
exemplo, Acarapis spp., Cheyletiella spp., Ornithocheyletia spp., Myobia
25 spp., Psorergates spp., Demodex spp., Trombicula spp., Listrophorus spp.,
Acarus spp., Tyrophagus spp., Caloglyphus spp., Hypodectes spp., Pteroli-
chus spp., Psoroptes spp., Chorioptes spp., Otodectes spp., Sarcoptes spp.,
Notoedres spp., Knemidocoptes spp., Cytodites spp., Laminosioptes spp.
As composições de acordo com a invenção são apropriadas pa-
30 ra o combate de artrópodes que infestam animais úteis na agricultura como,
por exemplo, bois, carneiros, cabras, cavalos, suínos, burros, camelos, búfa-
los, coelhos, galinhas, perus, patos, gansos, abelhas, outros animais domés-
41
ticos como, por exemplo, cachorros, gatos, pássaros de gaiola, peixes de

aquário bem como os chamados animais de laboratório, como por exemplo,
hamsters, porquinhos-da-índia, ratos e camundongos. Pelo combate a estes
artrópodes, casos de morte e redução de produtividade (para carne, leite, lã,
5 peles, ovos, mel, etc) podem ser minimizados, de modo que seja possível
uma criação de animais mais fácil e econômica com o uso das composições
de acordo com a invenção.
A aplicação das composições de acordo com a invenção é feita
de maneira usual no setor veterinário e na criação de animais, por meio de
1O aplicação enteral, por exemplo, na forma de comprimidos, cápsulas, por-
ções, líquidos, granulados, pastas, bolotas, pelo processo "feed-through", na
forma de supositórios, por administração parenteral como, por exemplo, por
injeção (intramuscular, subcutânea, intravenosa, intraperitoneal, entre ou-
tras), implantes, por aplicação nasal, por uso dermal, por exemplo em forma
15 de imersão ou banho (mergulho), borrifação (spray), aplicação no dorso
(pour-on e spot-on), lavagem ou empoamento bem como com auxílio de ar-
tigos moldados contendo a substância ativa tais como coleiras, brincos de
orelha, marcas de cauda, fitas articuladas para membros, cabrestos, disposi-
tivos para marcações, e outros.
20 Quando destinadas para gado, aves, animais domésticos etc.,
as composições podem ser usadas como formulações (por exemplo, pós,
emulsões, composições líquidas) que contêm as substâncias ativas em
quantidade de 1 até 80% em peso, diretamente ou após diluição de 100 até
10.000 vezes ou podem ser usadas como banho químico.
25 Verificou-se, além disso, que as composições de acordo com a
invenção apresentam elevado efeito inseticida contra insetos que destroem
materiais industriais.
A título de exemplo e de preferência - porém sem limitar - men-
cionam-se os insetos a seguir:
30 Besouros como Hylotrupes bajulus, Chlorophorus pilosis, Anobi-
um punctatum, Xestobium rufovillosum, Ptilinus pecticornis, Dendrobium per-
tinex, Ernobius mollis, Priobium carpini, Lyctus brunneus, Lyctus africanus,
42
Lyctus planicollis, Lyctus linearis, Lyctus pubescens, Trogoxylon aequale,

Minthes rugicollis, Xyleborus spec., Tryptodendron spec., Apate monachus,
Bostrychus capucins, Heterobostrychus brunneus, Sinoxylon spec. Dinode-
rus minutus;
5 Himenópteros, tais como Sirex juvencus, Urocerus gigas, Uroce-
rus gigas taignus, Urocerus augur;
Cupins (térmites), tais como Kalotermes flavicollis, Cryptotermes
brevis, Heterotermes indicola, Reticulitermes flavipes, Reticulitermes santo-
nensis, Reticulitermes lucifugus, Mastotermes darwiniensis, Zootermopsis
1O nevadensis, Coptotermes formosanus;
Traças, tais como Lepisma saccharina.
Sob materiais industriais no presente contexto devem ser enten-
didos materiais não-vivos como particularmente materiais sintéticos, adesi-
vos, colas, papéis e papelões, couro, madeira, produtos de transformação de
15 madeira e agentes para pintura.
As composições prontas para uso podem conter eventualmente
ainda outros inseticidas e eventualmente ainda um ou mais fungicidas.
Com respeito a possíveis componentes de misturação adicio-
nais, faz-se referência aos inseticidas e fungicidas acima mencionados.
20 As composições de acordo com a invenção podem ser usadas
simultaneamente para proteção contra incrustações de objetos, particular-
mente em cascos de navios, peneiras, redes, construções, cais e instalações
de sinalização, que entram em contato com água salgada ou salobra.
Além disso, as composições de acordo com a invenção podem
25 ser usadas sozinhas ou em combinação com outras substâncias ativas como
composição "antifouling" (anti-incrustação).
As composições também são apropriadas para o combate de
pragas animais no uso doméstico, no setor de higiene e proteção de produ-
tos armazenados, particularmente para o combate de insetos, tetrânicos e
30 acarídeos que surgem em ambientes fechados, como por exemplo residên-
cias, pavilhões industriais, escritórios, cabines de veículos, entre outros. Elas
podem ser usadas para o combate destas pragas sozinhas ou em combina-
43
ção com outras substâncias ativas e auxiliares em produtos inseticidas do-

mésticos. Elas são eficazes contra espécies sensíveis e resistentes bem
como contra todos os estágios de desenvolvimento. A estas pragas perten-
cem:
5 Da ordem dos Scorpionidea, por exemplo, Buthus occitanus.
Da ordem Acarina, por exemplo, Argas persicus, Argas reflexus,
Bryobia ssp., Dermanyssus gallinae, Glyciphagus domesticus, Ornithodorus
moubat, Rhipicephalus sanguineus, Trombicula alfreddugesi, Neutrombicula
autumnalis, Dermatophagoides pteronissimus, Dermatophagoides forinae.
10 Da ordem Araneae, por exemplo, Aviculariidae, Araneidae.
Da ordem Opiliones, por exemplo, Pseudoscorpiones chelifer,
Pseudoscorpiones cheiridium, Opiliones phalangium.
Da ordem lsopoda, por exemplo, Oniscus asellus, Porcellio sca-
ber.
15 Da ordem Diplopoda, por exemplo, Blaniulus guttulatus, Poly-
desmus spp.
Da ordem Chilopoda, por exemplo, Geophilus spp.
Da ordem Zygentoma, por exemplo, Ctenolepisma spp., Lepisma
saccharina, Lepismodes inquilinus.
20 Da ordem Blattaria, por exemplo, Blatta orientalies, Blattella
germanica, Blattella asahinai, Leucophaea maderae, Panchlora spp., Parco-
blatta spp., Periplaneta australasiae, Periplaneta americana, Periplaneta
brunnea, Periplaneta fuliginosa, Supella longipalpa.
Da ordem Saltatoria, por exemplo, Acheta domesticus.
25 Da ordem Dermaptera, por exemplo, Forficula auricularia.
Da ordem lsoptera, por exemplo, Kalotermes spp., Reticuliter-
mes spp.
Da ordem Psocoptera, por exemplo, Lepinatus spp., Liposcelis
spp.
30 Da ordem Coleoptera, por exemplo, Anthrenus spp., Attagenus
spp., Dermestes spp., Latheticus oryzae, Necrobia spp., Ptinus spp., Rhizo-
pertha dominica, Sitophilus granarius, Sitophilus oryzae, Sitophilus zeamais,
44
Stegobium paniceum.
Da ordem Diptera, por exemplo, Aedes aegypti, Aedes albopic-
tus, Aedes taeniorhynchus, Anopheles spp., Calliphora erythrocephala, C-
hrysozona pluvialis, Culex quinquefasciatus, Culex pipiens, Culex tarsalis,
5 Drosophila spp., Fannia canicularis, Musca domestica, Phlebotomus spp.,
Sarcophaga carnaria, Simulium spp., Stomoxys calcitrans, Ti pula paludosa.
Da ordem Lepidoptera, por exemplo, Achroia grisella, Galleria
mellonella, Plodia interpunctella, Tinea cloacella, Tinea pellionella, Tineola
bisselliella.
10 Da ordem Siphonaptera, por exemplo, Ctenocephalides canis,
Ctenocephalides felis, Pulex irritans, Tunga penetrans, Xenopsylla cheopis.
Da ordem Hymenoptera, por exemplo, Camponotus herculea-
nus, Lasius fuliginosus, Lasius niger, Lasius umbratus, Monomorium pharao-
nis, Paravespula spp., Tetramorium caespitum.
15 Da ordem Anoplura, por exemplo, Pediculus humanus capitis,
Pediculus huma nus corpo ris, Pemphigus spp., Phylloera vastatrix, Phthirus
pu bis.
Da ordem Heteroptera, por exemplo, Cimex hemipterus, Cimex
lectularius, Rhodinus prolixus, Triatoma infestans.
20 O uso no campo dos inseticidas domésticos é isolado ou em
combinação com outras substâncias ativas apropriadas, como ésteres do
ácido fosfórico, carbamatos, piretróides, neonicotinóides, reguladores do
crescimento ou substâncias ativas de outras classes de inseticidas conheci-
dos.
25 A aplicação é feita em aerossóis, agentes de borrifação sem
pressão, por exemplo, sprays de bombeamento e spray de atomização, pul-
verizador automático, nebulizadores, espumas, géis, produtos de vaporiza-
ção com discos de vaporizão de celulose ou material plástico, vaporizadores
de líquidos, vaporizadores de gel e de membrana, vaporizadores propulso-
30 res, sistemas de vaporização sem energia ou passivos, papéis contra traça,
sachês contra traça e géis contra traça, como granulados ou pós, em iscas
para espalhar ou estações de isca.
45
Caso as composições de acordo com a invenção contenham

pelo menos uma substância ativa fungicida, então elas podem ser emprega-
das para o combate de fungos fitopatogênicos, como plasmodioforomicetos,
oomicetos, citridiomicetos, zigomicetos, ascomicetos, basidiomicetos, deute-
5 romicetos, etc.
Como exemplo, mas não limitante, são mencionados alguns
causadores de doenças fúngicas que se enquadram sob os termos genéri-
cos mencionados acima:
doenças causadas por agentes patogênicos do míldio verdadei-
1O ro, como por exemplo,
tipos Blumeria, como por exemplo Blumeria graminis;
tipos Podosphaera, como por exemplo Podosphaera leucotricha;
tipos Sphaerotheca, como por exemplo, Sphaerotheca fuliginea;
tipos Uncinula, como por exemplo, Uncinula necator;
15 doenças causadas por agentes patogênicos da doença da ferru-
gem como, por exemplo,
tipo Gymnosporangium, tais como por exemplo, Gymnosporan-
gium sabinae
tipos Hemileia, tais como por exemplo, Hemileia vastatrix;
20 tipos Phakopsora, tais como por exemplo, Phakopsora pachyrhi-
zi e Phakopsora meibomiae;
tipos Puccinia, tais como por exemplo, Puccinia recondita ou
Puccinia triticina;
tipos Uromyces, tais como por exemplo, Uromyces appendicula-
25 tus;
doenças causadas por agentes patogênicos da doença do grupo
dos oomicetos tais como, por exemplo,
tipos Bremia tais como, por exemplo, Bremia lactucae;
tipos Peronospora tais como, por exemplo, Peronospora pisi ou
30 P. brassicae;
tipos Phytophthora tais como, por exemplo, Phytophthora infes-
tans;
46
tipos Plasmopara tais como, por exemplo, Plasmopara viticola;

tipos Pseudoperonospora tais como, por exemplo, Pseudopero-
nospora humuli ou Pseudoperonospora cubensis;
tipos Pythium tais como, por exemplo, Pythium ultimum;
5 doenças de manchas nas folhas e doenças de murcha causa-
das, por exemplo, por
tipos Alternaria tais como, por exemplo, Alternaria solani;
tipos Cercospora tais como, por exemplo, Cercospora beticola;
tipos Cladiosporum tais como, por exemplo, Cladiosporium cu-
1O cumerinum;
tipos Cochliobolus tais como, por exemplo, Cochliobolus sativus
(forma de conídios: Drechslera, sin: Helminthosporium);
tipos Colletotrichum tais como, por exemplo, Colletotrichum lin-
demuthanium;
15 tipos Cycloconium tais como, por exemplo, Cycloconium oleagi-
num;
tipos Diaporthe tais como, por exemplo, Diaporthe citri;
tipos Elsinoe tais como, por exemplo, Elsinoe fawcettii;
tipos Gloeosporium tais como, por exemplo, Gloeosporium laeti-
20 colar;
tipos Glomerella tais como, por exemplo, Glomerella cingulata;
tipos Guignardia tais como, por exemplo, Guignardia bidwelli;
tipos Leptosphaeria tais como, por exemplo, Leptosphaeria ma-
culans;
25 tipos Magnaporthe tais como, por exemplo, Magnaporthe grisea;
tipos Mycosphaerella tais como, por exemplo, Mycosphaerella
graminicola;
tipos Phaeosphaeria tais como, por exemplo, Phaeosphaeria
nodorum;
30 tipos Pyrenophora tais como, por exemplo, Pyrenophora teres;
tipos Ramularia tais como, por exemplo, Ramularia collo-cygni;
tipos Rhynchosporium tais como, por exemplo, Rhynchosporium
47
secalis;
tipos Septoria tais como, por exemplo, Septoria apii;
tipos Typhula tais como, por exemplo, Typhula incarnata;
tipos Venturia tais como, por exemplo, Venturia inaequalis;
5 doenças das raízes e dos caules causadas, por exemplo, por
tipos Corticium tais como, por exemplo, Corticium graminearum;
tipos Fusarium tais como, por exemplo, Fusarium oxysporum;
tipos Gaeumannomyces tais como, por exemplo, Gaeuman-
nomyces graminis;
1O tipos Rhizoctonia tais como, por exemplo, Rhizoctonia solani;
tipos Tapesia tais como, por exemplo, Tapesia acuformis;
tipos Thielaviopsis tais como, por exemplo, Thielaviopsis basico-
la;
doenças das espigas e dos panículos (incluindo espigas de mi-
15 lho), causadas por exemplo, por
tipos Alternaria tais como, por exemplo, Alternaria spp.;
tipos Aspergillus tais como, por exemplo, Aspergillus flavus;
tipos Cladosporium tais como, por exemplo, Cladosporium spp.;
tipos Claviceps tais como, por exemplo, Claviceps purpurea;
20 tipos Fusarium tais como, por exemplo, Fusarium culmorum;
tipos Gibberella tais como, por exemplo, Gibberella zeae;
tipos Monographella tais como, por exemplo, Monographella ni-
valis;
doenças causadas por fungos causadores de alforra tais como,
25 por exemplo,
tipos Sphacelotheca tais como, por exemplo, Sphacelotheca rei-
lia na;
tipos Tilletia tais como, por exemplo, Tilletia caries;
tipos Urocystis tais como, por exemplo, Urocystis occulta;
30 tipos Ustilago tais como, por exemplo, Ustilago nuda;
podridão das frutas causadas, por exemplo, por
tipos Aspergillus tais como, por exemplo, Aspergillus flavus;
48
tipos Botrytis tais como, por exemplo, Botrytis cinerea;

tipos Penicillium tais como, por exemplo, Penicillium expansum;
tipos Sclerotinia tais como, por exemplo, Sclerotinia sclerotiorum;
tipos Verticilium tais como, por exemplo, Verticilium alboatrum;
5 podridão e murcha provenientes das sementes e do solo, bem
como doenças de brotos causadas por exemplo, por
tipos Fusarium tais como, por exemplo, Fusarium culmorum;
tipos Phytophthora tais como, por exemplo, Phytophthora cacto-
rum;
10 tipos Pythium tais como, por exemplo, Pythium ultimum;
tipos Rhizoctonia tais como, por exemplo, Rhizoctonia solani;
tipos Sclerotium tais como, por exemplo, Sclerotium rolfsii;
cancroses, vesículas e vassouras de bruxa, causadas por e-
xemplo, por
15 tipos Nectria tais como, por exemplo, Nectria galligena;
Murcha causada por exemplo, por
tipos Monilinia tais como, por exemplo, Monilinia laxa;
deformações de folhas, flores e frutos causadas por exemplo,
por
20 tipos Taphrina tais como, por exemplo, Taphrina deformans;
doenças degenerativas de plantas lenhosas causadas por e-
xemplo, por
tipos Esca tais como, por exemplo, Phaeomoniella clamydospo-
ra;
25 doenças das inflorescências e das sementes, causadas por e-
xemplo, por
tipos Botrytis tais como, por exemplo, Botrytis cinerea;
doenças dos tubérculos de plantas, causadas por exemplo, por
tipos Rhizoctonia tais como, por exemplo, Rhizoctonia solani;
30 doenças causadas por agentes patogênicos bacterianos, tais
como por exemplo
tipos Xanthomonas tais como, por exemplo, Xanthomonas cam-
49
pestris pv. oryzae;

tipos Pseudomonas tais como, por exemplo, Pseudomonas s-
yringae pv. lachrymans;
tipos Erwinia tais como, por exemplo, Erwinia amylovora;
5 De preferência, podem ser combatidas as doenças da soja men-
cionadas a seguir:
doenças fúngicas em folhas, talos, favas e sementes, causadas
por exemplo, por
mancha preta das folhas por Alternaria (Alternaria spec. atrans
1O tenuissima), antracnoses (Colletotrichum gloeosporoides dematium var.
truncatum), mancha marrom (Septoria glycines), mancha e queima da folha
por Cercospora (Cercospora kikuchii), queima da folha por Choanephora
(Choanephora infundibulifera trispora (syn.)), manchas da folha por Dactulio-
phora (Dactuliophora glycines), míldio peludo (Peronospora manshurica),
15 queima por Drechslera (Drechslera glycini), mancha da folha por Frogeye
(Cercospora sojina), mancha da folha por Leptosphaerulina (Leptosphaeruli-
na trifolii), mancha da folha por Phyllostica (Phyllosticta sojaecola), míldio
pulverulento (Microsphaera diffusa), mancha da folha por Pyrenochaeta (P-
yrenochaeta glycines), queima das partes aéreas, folhagem e base por Rhi-
20 zoctonia (Rhizoctonia solani), ferrugem (Phakopsora pachyrhizi), crostas (S-
phaceloma glycines), queima da folha por Stemphylium (Stemphylium botr-
yosum), manchas ("Target Spot") (Corynespora cassiicola);
doenças fúngicas em raízes e nas bases das hastes, causadas
por exemplo, por
25 podridão negra da raiz (Calonectria crotalariae), podridão negra
(Macrophomina phaseolina), queima ou definhamento por Fusarium, podri-
dão das raízes, e podridão da vagem e haste (Fusarium oxysporum, Fusari-
um orthoceras, Fusarium semitectum, Fusarium equiseti), podridão da raiz
por Mycoleptodiscus (Mycoleptodiscus terrestris), neocosmospora (Neocos-
30 mospora vasinfecta), queima da vagem e haste (Diaporthe phaseolorum),
cancro do caule (Diaporthe phaseolorum var. caulivora), podridão por Phyto-
phthora (Phytophthora megasperma), podridão parda do caule (Phialophora
50
gregata), podridão por Pythium (Pythium aphanidermatum, Pythium irregula-

re, Pythium debaryanum, Pythium myriotylum, Pythium ultimum), podridão
da raiz por Rhizoctonia, definhamento da haste, e apodrecimento por umida-
de (Rhizoctonia solani), definhamento da haste por Sclerotinia (Sclerotinia
5 sclerotiorum), "Sclerotinia southern blight" (Sclerotinia rolfsii), podridão da
raiz por Thielaviopsis (Thielaviopsis basicola).
Exemplos de Preparação
Para preparação de um concentrado em suspensão, primeiro
são misturados entre si todos os componentes líquidos. Na etapa seguinte
1O são adicionados os sólidos e agitado até que resulte uma suspensão homo-
gênea. A suspensão homogênea é primeiramente submetida a uma moa-
gem bruta e a seguir a uma moagem fina, de modo que seja obtida uma
suspensão na qual 90% das partículas de sólido apresentam um tamanho de
partícula inferior a 1O 1-1m. A seguir, sob agitação à temperatura ambiente é
15 introduzido Kelzan® S e água. É obtido um concentrado em suspensão ho-
mogêneo.
Tabela 1: Composições de formulações de acordo com a invenção(% em peso)
Exemplo
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
lmidacloprida 18,7 18,7 18,7 31,3 31,3 4,4 10,6 I
Spirotetramato 18,7 4,4 10,6 I
I
Tiacloprida 18,7 22,2
Crovol® CR 70 G 10 15 10 10 7,5 10 10 20 15
Cenapol® C 100 7,5
Synergen® GL 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 I
I
Glicerina 5 5 5 5 5 5 5 I
01
->.
Emulsificador PS 29 4 4 4 4 4
Atlox® 4913 4,5 4,5 4,5 3 3
Emulsificador PS 54 1,5 1,5 1,5 3 3 I
Kelzan® S 0,2 0,2 0,2 0,2 0,2 0,3 0,3 0,2 0,2 0,2
Prevento!® 07 0,08 0,08 0,08 0,08 0,08 0,08 0,08 0,08 0,08 0,08
Proxel® GXL 0,12 0,12 0,12 0,12 0,12 0,12 0,12 0,12 0,12 0,12
Silfoam® SRE 0,1 0,1 0,1 0,1 0,1 0,1 0,1 O, 1 O, 1 0,1
Ácido cítrico 0,1 0,1 O, 1 0,1 0,1 0,1 0,1 O, 1 0,2 0,2
Água 56,7 51,7 56,7 56,7 59,2 49,5 47 56,2 54,5 47,1
- --- --
52
Exemplos de Comparação
Para preparação dos exemplos de comparação, que contêm em
cada caso somente promotores de penetração ou adjuvantes, primeiramente
são misturados entre si todos os componentes líquidos. Na etapa seguinte
5 são adicionados os sólidos e é agitado até que resulte uma suspensão ho-
mogênea. A suspensão homogênea é primeiramente submetida a uma mo-
agem bruta e a seguir a uma moagem fina, de modo que seja obtida uma
suspensão na qual 90% das partículas de sólido apresentam um tamanho de
partícula inferior a 1O JJm. A seguir, sob agitação à temperatura ambiente é
1O introduzido Kelzan® S e água. É obtido um concentrado em suspensão ho-
mogêneo.
Tabela 2· Composições das formulações de comparação(% em peso)
Exemplo de comparação
1 2
lmidacloprida 18,7 18,7
Crovol® CR 70 G 10
Synergen® GL 5 5
Glicerina 10 5
Emulsificador PS® 29 4 4
Kelzan® S 0,6 0,2
Prevento!® 07 0,08 0,08
Proxel® GXL 0,12 0,12
Silfoam® SRE O, 1 O, 1
Ácido cítrico O, 1 0,1
Água 56,3 66,7
Estabilidade ao armazenamento das formulações de acordo com a invenção

Para analisar a estabilidade ao armazenamento, 100 ml de for-
15 mulação foram armazenados durante oito semanas sob condições de tem-
peratura variadas (lW) e a 54°C. As condições de temperatura variadas são
48 horas a 30°C, queda da temperatura em 22,5 horas com 2°C/hora até
-15°C, 75 horas a -15°C, em 22, aumento da temperatura em 5 horas com
2°C/hora até 30°C. A seguir, no armazenamento, a amostra é levada até
20 temperatura ambiente e são testados: capacidade de dispersão, tamanho de
partículas e viscosidade.
53
A capacidade de dispersão (DISP) é determinada segundo o

método CIPAC MT 180, o tamanho de partículas (d90, (part)) é medido em
um Malvern Mastersizer 2000, e a viscosidade dinâmica (Visk) é medida a
20s- 1 em um RheoStress RS 150 da firma Haake.
Tabela 3: Estabilidade ao armazenamento das formulações de acordo com a invenção
Valor original 8 semanas a 54 o c 8 semanas TW
DISP em Partem Vise/ DISP em Partem Vise/ DISP em Partem Vise/
% IJm mPas % 1Jm mPas % IJm mPas
Exemplo 1 o 4,8 62 o 8,6 54 o 5,1 57
Exemplo 2 0,1 3,4 185 O, 1 7,2 156 O, 1 5,5 181
Exemplo 3 0,1 2,4 95 0,1 3,0 78 0,1 2,5 91
Exemplo 4 O, 1 5,8 179 O, 1 8,0 178 0,1 6,5 169
--------- - '---~ - - --
0'1
.to.
55
Determinação do efeito biológico de diferentes combinações de imidaclopri-

da/adjuvante
Neste teste foi medida a penetração de substâncias ativas pelas
cutículas enzimaticamente isoladas de folhas de macieira.
5 Foram empregadas folhas cortadas em estado totalmente de-
senvolvido de macieiras do tipo Golden Delicious. O isolamento das cutícu-
las foi efetuado de modo que
- primeiramente a parte inferior foi marcada com corante e dis-
cos de folha recortados por punção foram enchidos por meio de infiltração
10 no vácuo com uma solução de pectinase (a 0,2 até 2%) tamponada em um
valor pH ente 3 e 4,
- a seguir foi adicionada azida de sódio e
- os discos de folha assim tratados foram deixados até decom-
posição da estrutura original da folha e até separação da cutícula não-
15 celular.
A seguir, foram empregadas somente as cutículas da parte su-
perior das folhas livres de cisões e pelos. Elas foram lavadas várias vezes
alternadas com água e uma solução tampão de valor pH 7. As cutículas lim-
pas obtidas foram finalmente colocadas em lâminas de teflon, alisadas e se-
20 cas com um fraco jato de ar.
Na etapa seguinte, as membranas de cutículas assim obtidas
foram colocadas em células de difusão (=câmera de transporte) de aço inox
para testes de transporte da membrana. Para isto, com uma pinça as cutícu-
las foram colocadas de forma centralizada nas bordas untadas com gordura
25 de silicone das células de difusão e fechadas com um anel igualmente unta-
do. A disposição foi escolhida de tal modo que a parte externa morfológica
da cutícula fosse direcionada para fora, isto é, para o ar, enquanto a parte
originalmente interna foi direcionada para o interior das células de difusão.
As células de difusão foram enchidas com uma suspensão de
30 fosfolipídio a 1%. Para determinar a penetração, foram aplicados na parte
externa da cutícula, em cada caso, 1O !JI do caldo de pulverização da com-
posição a seguir contendo substância ativa radioativa marcada na concen-
56
tração indicada. A preparação do caldo de pulverização foi efetuada com

água encanada local, de dureza média de água.
Após a aplicação do caldo de pulverização, a água foi deixada
evaporar, as câmaras foram viradas e colocadas em paredes termostatiza-
5 das, nas quais a temperatura e umidade do ar sobre as cutículas eram ajus-
táveis por uma leve corrente de ar sobre a cutícula com o depósito de borri-
fação (20°C, 60% umidade relativa). Em intervalos regulares foram retiradas
amostras por meio de um sistema automático de coleta de amostras e medi-
das no contador de cintilação.
10 Com isto, mostrou-se que composições de acordo com a inven-
ção apresentam uma penetração de substância ativa de modo superaditivo
(sinérgico) em relação aos exemplos de comparação, nos quais está presen-
te em cada caso somente promotor de penetração ou adjuvante;
Tabela 4: Efeito sinéraico das formulações de acordo com a invenção
Penetração /%
(0,2 g de imidacloprida/1) (0,5 g de imidacloprida/1)
Após 3 horas Após 9 horas Após 24 horas Após 3 horas Após 9 ho- Após 24 horas I
ras I
Exemplo 1 6,9 18,3 33,5 4,4 14,5 27,3 I
Exemplo de com- 2,4 6,0 12,2 1,4 5,1 10,8

paração 1
Exemplo de com- 1,1 3,0 5,7 1,8 5,4 10,0
paração 2 I
- - - -
0'1
.......
58
Descrição do teste: promotor de penetração no nível da cutícula

Aditivos que agem como promotores de penetração no nível das
cutículas são denominados a seguir como aditivos aceleradores (compare
Schõnherr und Baur, 1994, Pesticide Science 42, 185-208). Aditivos acele-
5 radares caracterizam-se pelo fato de penetrarem na cutícula a partir do caldo
de pulverização aquoso e/ou do depósito de borrifação e com isto podem
aumentar a mobilidade das substâncias ativas na cutícula. Outros aditivos
como polietilenoglicol agem ao contrário, somente no depósito de borrifação
(na fase aquosa) ou agem somente como umectante como, por exemplo,
1O dodecilsulfato de sódio.
Neste teste, é determinada a influência de aditivos sobre a pro-
priedade de penetração de outras substâncias no nível da cutícula. Aqui a
mobilidade de uma substância de teste na cutícula sem e com um aditivo é
medida pelo método de dessorção. O método é publicado em detalhes na
15 literatura (Baur et ai., 1997, Pesticide Science, 51, 131-152) e somente os
princípios e variações são descritos a seguir.
Como substância de teste com função de um "tracer" foi escolhi-
do aqui um ácido orgânico fraco radioativamente marcado. Como material
vegetal foram empregadas as cutículas foliares enzimaticamente isoladas da
20 parte superior de folhas de pêra de árvores ao ar livre. As cutículas foram
montadas em células de difusão, de aço inox, especialmente preparadas. O
"tracer" foi aplicado em um tampão de citrato com pH 3 em estado dissolvido
sobre a parte originalmente interna da folha. Esse lado interno absorve fa-
cilmente a quantidade pouco radioativa do "tracer" na forma de ácido não
25 dissociado. A seguir, esse lado interno foi coberto e mantido a 100% de umi-
dade do ar. A parte morfologicamente externa da cutícula da folha, normal-
mente exposta ao ar, foi então colocada em contato com um tampão (pH 7),
da solução receptora, e iniciada a dessorção. A forma de ácido da substân-
cia de teste que penetrou é dissociada pelo receptor e a dessorção ocorre
30 seguindo uma cinética de primeira ordem. A constante de dessorção é pro-
porcional à mobilidade do "tracer" na cutícula.
REIVINDICAÇÕES
1. Composição, caracterizada pelo fato de que contém
-pelo menos uma substância ativa agroquímica sistêmica sólida
à temperatura ambiente,
5 - pelo menos um promotor de penetração,
a) glicerina
b) ácido ftálico e
10 c) pelo menos um ácido monocarboxílico,
soativo aniônico.
2. Composição de acordo com a reivindicação 1, caracterizada
pelo fato de que como promotor de penetração contém pelo menos um com-
15 posto da fórmula (XI)
em que
R3 representa alquila linear ou ramificada com 4 até 20 átomos
de carbono,
4
R representa H, metila, etila, n-propila, i-propila, n-butila, i-butila,
20 t-butila, n-pentila ou n-hexila,
AO representa um radical óxido de etileno, um radical óxido de
propileno, um radical óxido de butileno ou representa misturas de radicais
óxido de etileno e óxido de propileno ou radicais óxido de butileno e
m representa números de 2 até 30
25 e/ou
pelo menos uma polialcoxitriglicerida.
3. Composição de acordo com a reivindicação 1 ou 2, caracteri-
zada pelo fato de que contém
- entre 1 e 60% em peso de pelo menos uma substância ativa
30 agroquímica sistêmica sólida à temperatura ambiente,
- entre 1 e 50% em peso de pelo menos um promotor de pene-
2
tração,
- entre 1 e 25% em peso de pelo menos um adjuvante do grupo
das poliglicerinas ou derivados de poliglicerinas,
- entre 1 e 20% em peso de pelo menos um tensoativo não-
5 iônico e/ou pelo menos um aniônico,
-entre O, 1 e 25% em peso de aditivos dos grupos dos agentes
antiespumantes, dos conservantes, dos antioxidantes, dos agentes de difu-
são, dos corantes e/ou espessantes.
4. Composição de acordo com a reivindicação 3, caracterizada
1O pelo fato de que contém
- entre 1 e 60% em peso de imidacloprida, tiacloprida ou spirote-
tramato,
- entre 1 e 50% em peso de pelo menos um promotor de pene-
tração da classe das polialcoxitrigliceridas, obtenível pela etoxilação de óleo
15 de colza, sendo que o grau de etoxilação situa-se entre 60 e 80% em peso.
- entre 1 e 25% em peso de pelo menos um adjuvante do grupo
das poliglicerinas ou derivados de poliglicerina, obtenível pela copolimeriza-
ção de a) glicerina, b) ácido ftálico e c) ácido de coco,
- entre 1 e 20% de pelo menos um tensoativo não-iônico e/ou
20 pelo menos um aniônico,
- entre O, 1 e 25% em peso de aditivos dos grupos dos agentes
antiespumantes, dos conservantes, dos antioxidantes, dos agentes de difu-
são, dos corantes e/ou espessantes.
5. Composição de acordo com a reivindicação 1 ou 2, caracteri-
25 zada pelo fato de que contém imidacloprida, spirotetramato e/ou tiacloprida.
6. Uso de uma composição de acordo com qualquer uma das
reivindicações 1 a 5 para o combate de pragas animais ou fungos fitopato-
gênicos, caracterizado pelo fato de que uma quantidade ativa das substân-
cias ativas contidas é aplicada sobre pragas animais, seus espaços vitais ou
30 plantas.
7. Processo para o combate de pragas animais ou fungos fitopa-
togênicos caracterizado pelo fato de que uma composição como definida em
3
qualquer uma das reivindicações 1 a 5, é aplicada diluída ou não diluída so-

bre pragas animais, seus espaços vitais ou plantas, de tal modo que seja
aplicada uma quantidade ativa das substâncias ativas nela contidas.
RESUMO
Patente de Invenção: "COMPOSIÇÕES, USO DAS MESMAS E PROCES-
SO PARA O COMBATE DE PRAGAS ANIMAIS OU FUNGOS FITOPATO-
GÊNICOS".
5 A presente invenção refere-se a novos concentrados em sus-
pensão de determinadas substâncias ativas agroquímicas, a um processo
para preparação dessas formulações e ao seu uso para aplicação das subs-
tâncias ativas neles contidas.

Imidacloprid SC

Enviado por

Dados do documento

Direitos autorais

Formatos disponíveis

Compartilhar este documento

Compartilhar ou incorporar documento

Opções de compartilhamento

Você considera este documento útil?

Este conteúdo é inapropriado?

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

Imidacloprid SC

Enviado por

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

{21) Pl 0718382-8 A2 * B R P I O 7 1 8 3 8 2 A 2 *

(22) Data de Depósito: 18/09/2007 (51) lnt.CI.:

(54) Título: COMPOSIÇÕES, USO DAS MESMAS E (57) Resumo:

(30) Prioridade Unionista: 30/09/2006 EP 06 020677.8

(73) Titular(es): Bayer Cropscience AG

(72) lnventor(es): Peter Baur, Ronald Vermeer

(74) Procurador(es): Dannemann ,Siemsen, Bigler &

(86) Pedido Internacional: PCT EP2007008097 de

(87) Publicação Internacional: wo 2008/037375de

nados fungicidas também contêm pelo menos um promotor de penetração

- pelo menos um promotor de penetração,

Particularmente preferidos são os fungicidas a seguir:

fenarimol, fenbuconazol, fluquinconazol, flurprimidol, flusilazol, flutriafol, fur-

N-{2-[1, 1'-bi( ciclopropil)-2-il]fenil}-3-( difluormetil)-1-metil-1 H-pira-

X representa N-N02 , N-CN ou CH-N0 2,

Substâncias ativas da classe dos cetoenóis (conhecidas a partir

E(f) L~N~ 12 (g),

L representa oxigênio ou enxofre,

isoladamente é muito particularmete preferida:

Substâncias ativas da classe das mectinas, das quais cada uma

Substâncias ativas da classe das spinosinas, por exemplo

R3 de preferência representa butila, i-butila, n-pentila, i-pentila,

xilação de trigliceridas. A alcoxilação de trigliceridas leva a misturas de subs-

feridos ácido de coco e ácido graxo de sebo.

colza etoxilado, sendo que o grau de etoxilação situa-se entre 60 e 80% em

dispersão aniônicos são sais de ácidos poliestirenossulfônicos, sais de áci-

substâncias ativas agroquímicas empregáveis de acordo com a invenção, de

Nas composições de acordo com a invenção trata-se de formu-

spp., Rhipicephalus spp., Rhizoglyphus spp., Sarcoptes spp., Scorpio mau-

leucomelas, Agrotis spp., Alabama argillacea, Anticarsia spp., Barathra bras-

As composições de acordo com a invenção, em determinadas

Desacopladores de fosforilação oxidativa pela interrupção do

rhizium spec., Paecilomyces spec., Thuringiensin, Verticillium spec.

das plantas, sobre a superfície de partes de plantas ou em tecidos vegetais.

dem ser tratadas de acordo com a invenção. Em uma forma de execução

ticularmente vantajosas ("Traits"). Exemplos de tais propriedades são melhor

milho, cultivares de algodão, cultivares de soja e cultivares de batatas, que

Bovicola spp., Werneckiella spp., Lepikentron spp., Damalina spp., Tricho-

ticos como, por exemplo, cachorros, gatos, pássaros de gaiola, peixes de

Lyctus planicollis, Lyctus linearis, Lyctus pubescens, Trogoxylon aequale,

ção com outras substâncias ativas e auxiliares em produtos inseticidas do-

Caso as composições de acordo com a invenção contenham

tipos Plasmopara tais como, por exemplo, Plasmopara viticola;

tipos Botrytis tais como, por exemplo, Botrytis cinerea;

pestris pv. oryzae;

gregata), podridão por Pythium (Pythium aphanidermatum, Pythium irregula-

Estabilidade ao armazenamento das formulações de acordo com a invenção

A capacidade de dispersão (DISP) é determinada segundo o

Determinação do efeito biológico de diferentes combinações de imidaclopri-

tração indicada. A preparação do caldo de pulverização foi efetuada com

Exemplo 1 6,9 18,3 33,5 4,4 14,5 27,3 I

Exemplo de com- 2,4 6,0 12,2 1,4 5,1 10,8

Descrição do teste: promotor de penetração no nível da cutícula

qualquer uma das reivindicações 1 a 5, é aplicada diluída ou não diluída so-

Você também pode gostar