(51) Int Cls:
A01N 53/12
(11) (21) Pl 9500886'1
REPÚBLICA FEDERATIVA DO BRASIL (22) Data de Depósito: 24/02/95
Ministério da Indústria, do Comércio e do Turismo
lnslitulo Nacional da Propriedade Industrial (43) Data de Publicação: 21” 1 /95 (RPI 1303)
(30) Prioridade Unionista: 04/03/94 [35205497
(54) TIÍUÍO. Composlções com efeito regulador do
crescimento e método para o tratamento de
culturas
(71) Depositante(s): Rhone-Poulenc Agrochlmle (FR)
. (72) Inventor(es). 'I'lborSzoke
(74) Procurador: Francisco Carlos Rodrigues Silva
A
"x , H
E C Eu
E EBEEEETTU UHIGHSI
MEU ºf Mitm:
(57) Resumo.'A presente Invenção tata de composições
com efeito regulador do crescimento. caracterizadas por
compreenderem uma mistura de um produto A. que é o cloreto de
mepiquat. e um derivado de ácido ciclo ogropilmalonanílico
(composto B), de1 fórmula: (R )pcBHS-p'-NR -CO-C (G.:HA)--00-
na qual: Fi representa um átomo da halogênio, ou um
alquil, alcóxi. alquiltio. alquilsurnnil alquilsulfonil, nltro.ciano ou
grupo acetlla, sendo estes vários radicais opcionalmente
substituídos por um ou mais átomos de halogênio: p é um lmeiro,
igual a 0.1.2 ou 3: quando há vários radlcais Fi, o último pode
ser Idêntico a ou diferente um do outro: Rª é um átomo de
hidrogênio ou um grupo alquila menor; o temo qualiicaiivo
"menor denota um grupo de 1 a 4 átomos de carbono; Fiª'e um
átomo deoxigênio ou de enxofre, Fl é um átomo de hidrogênio.
ou um cátion consistindo de um grupo amônia alquilamônio.
pclialquilamõnio, hldróxialqullamônia ou poli(hidró)dalqull)amônio
ou um metal alcalino ou um metal alcalino terroso; ou um radical
alquila. que é opcionalmente subsmuído. especialmente por
grupos hidroxila ou alcóxi. A presente invenção trata também do
método de travamento de culmras usando--se uma quamidade
eficaz e não itotóxica de uma composição conforme acima.
 â
agil-H.Saªinªââd
iugâªââoãâããâ
%%ãâoâíâââaã
É㪪âªiªããããªl
â
% o É Eoin-aaa umª É: .. .Em-
uªl-Éguª
Égâ⪪ªªãâg
ã n....
Élââgâaâugn
ãâiãªaââãoã
ª
eu É Eo â Bgªn-luv nonª- É ao
âãããu㪪ªu
gªgª-qª
Égªªiãªoªoª'gâ o."
a: :. 55 5355 ª ª < % 8 %
oªââidãâgªoogªªã
cªgªdªããuoããâª
âãoiâãâsâãoã
âãâªâãâiãâãa.
amuªda-ãº
.ªnnuªãaª
cªnon-cªnªs? É
200 ªnºvª "%,-HÁ. ª :. Bªnu-on aª.-on
 uhmçlnutlulºáldlldhundumúudolmuil.Umeue-ltom
WMMhW-Mdophmnbn
mmmummdmdmmmmmm
doninmuhonúdndndomúgohmubodomúoduhmlú,
mumbdmdquivoldiminnirnllhmduemludMMNomo
dodmdlmévmmmldvdmomhm
madmncdhnmqumhmmmtmpomvmumefdhbmmm
mqunntidndaoqtulidndodomdimmhdnihm

OdorehdomupiqutMC),ouelmhdo1,1-dimetilpipuridim.ó
10 mplmmhundopdonngicdtuumnhhrodpdhºefdhduh
HwhóndulirallhmdnvaIhpltoinãoadnh-edo
Wamºmododo-çlmduhfomgnlomvnlunhmçlodo
mmmimmmqmmmdemmg

15 invangn.
inmmam-Mmdem
Mamªmambimhmmiplmmhpehndmduhm
domªi-Mh.
WMMMOMIWBDp-npuúdmm
mmanMWMmma
produto-induzindo imantamommoqmubsom
dom.

hndomefdhmulndordouudmmhquolqilúh'lpunupoblemu
“plinio-tdm;

Ouhoolúulodnpruonteinmçlo dianthum-rom du
 culhmqemnilupeádmmhdolmoudodpdlo.
Outroobjetiwdnminvmçlodmdhmrnmillhdndm
cerni-lw.
Outro objetivo dn luo-cute invençlo 6 diminui: . cautela.- o
Encimando-Isdn.
Ouhoobjetivodlmhinunçlnôdimimúrou-primonhdm
nuludueuuil.
Ouhonhietiwdnprumhinvmçloédimimúrnquntidndedo
poduhnmímimupugidumnmbim
10 Outro objetivo dn Me invençlo & pum-itin- m produto-

Dueobriu-unmqmutuolúeiimpodmm lle-açude-
tot-lmmhoupuuinlmontepormuiodnu-poliçªudnuudoeoma
minam“.
15

Almmpoúçõutmdnumddhmúldnrdomdmmhdonmdo
muminvmçlouounctuhdupumwdmm
nâlumdemmúquunéoluobdnmnpim-hemnmEquo

dmduivndodníádoddomúlmdmnnúimmdmhhm
(l):
MWM-mªm-qcm-m-n&m
mlquªl:
nlwmtmammmmmpmm
MhWWúm-mmnummm
WMWMWMWWMÉhmo-de
hihihihi
póumintdmigunluº.1,2ou8;quudohiv&iolndinilnl,o
 últimopodeluidbnh'eoaoudifumtoumdnm;
Bªôumitomodohidmànioouummponlquilnmwmmtomn
qunliintivo'paqum'dmuhumgrupoda114ihmoldombom;
Rªúumdhmodooxiúniooudoemmúe;
RªdmihmodnhiMmouumdtimul-shindodoummzpo

ouumndinldqtúquuoéopdonnlmonhmhh'húdnupodnlmmhpor

10 DenudoummdnminMuW
donwdoulmhinvmçlnwmpudmummiúmdemdutoA
edonpuhEeonupondondoifú-múnm:
(III).,(JGIi5.I,-INI-I(BO-(:((:glh)WBO-Odi.dl
aqui]:
15 leumútomodohm;
pómhtdmiqulQl,20u8;qmmdoniúolr-dimilkl.o
úllãmnpodnluidonâeonoudifuunhumdoouho;
BÁGumitomodohihghimouudeonconliltindodeump-upo

mundial-Iman.
Denmªonumlvuimhpnfuidndnpuonhinvançlo,“
múhúnh'dnnunpdpudn-mdom-Winvmçlom:
-p-nºprohtºA.odmtoªomepiqunt;
-pnnou-polhB,ínidol-ÇN-(2.4-dinlmfenil)mzbomoib
daemon-bªadofármuh:
ClgCeHa-NH-GO-chHo-OOOH
 ou lilldl nun ui. do mutio, nlquilnmbuio. poli-lqlúhmbnio.
hidráxidquilmhnio. WWW-muniu, da mot-il ule-lino- ou
dºlum-Moudwmhnum
AmeuodoMMAlmp-thu-mda
Mom-mhvmémdmmhmmdianQIew,

eWMIeEmMnWh-m
NombM-Mmmdmlmmhumdidn
malolmmddmmhquaãeninhm
WMMQZ
10 Alwmpoliçuupunzquluouudmhdnnmdommnmm
hvmçiomtãmmudmmhdnºjlmamimdqmpolter
campo-NB.
Aumwmmmoqmeqúnhadhuum
Mhnmmhinmdoudnilmhriúltim.mahmb6mpodo
15 mmmpodmdilddgqluutimupnnmupuddnmaúmn
anhanuhúlúmu-qndibúçlomigunpodemmm

puEnMdeumnmmpodçlommhdnmudnLn-hndoudoil
matuininativon(uhnúnhm6wnhuidneomo'pmnhaouno'ou
nlhrnntivammto'milhmmh').oummimmqu96propandnnn
mhiounohmhnddlc-o'milhmhnqmºdodmeompuiçõu
WWMWMMmW-hw.
A: W de muio com .. plo-ente invençlo podam
ldiánnnlmonheommd-rtodooipodoldiâvoloundiuvmhl usuai-
mn ocupo-ivªe- de Ma da lll-ntn. Mutante mto-.
mthmth-dem
O tul.-mn "amora" m mto dum-iça Mm um mtu-ill
orginimminmgluiemuhudwmu-oqualuwu
Eg㪪uãgãâgª
alii-acusei
ãâãâguããâlê
ª .a ...na.- 853. 8 5.3 as % %
âªãiÉHÉ-Esâââãã
.ªu-aªª
f㪪ãâªââl
%ãauããiããâãâ
.âãª-uã-Eioããsâu
ªªãªuããiªmâiâgm-
âããââªdâãââ
quªli-woesâiªvâãââ m."
gugu-â... 83. & 853 à ª. aª ã %..
BBB.-EBV ÉS... É alia ...a...- E. .=. 85.5
âãããâãâââââ
%% .=. 833% 833 ou ª. É
...as. & a... EEB-â... &? .... .i- 8 % É º."
É.?ªâããâauââaãg
.sªsggiâaªâoâuªo
%B- E % %% .Se-.a & 83.5
%gââãªãâgã
%âããããâªâªâª
oiãsãiãããiªªâo
Esãªcªâásºâãâaâs
íâ-Ésª-Éiãuâã⪪u.
 bm&lólidquiimdlouuqlúdaomúltimo-umfomndo
NWWWWWWWMWWAJ
"WW-hmmmlmmdo
implmmhquunntodwidolmnimplicid-dpdommhhn

plupºlvílhnmmhuudimmloúendnummnhúdodon-po'hlnúm
quopodovnúuntôllmxpólmolhúvdlemnulolpunmlouu,
ulim mugindo-solúvdlwdilpulívuil.
Olpólmºlhívoil(oupdlpunupuuir),ulimn-ougúndol
10 MúmdmthmdoªOaMdemnhú-ilúquémdo
mMàOnmhumMdenª-IMdnum-mh
dimmmteqqtundo Mdaºnlmsdoumoumnilw
uhbilinntudououhuadiúmhilmpimmm

da penam nda-im ou asunto. Madona-gio, etc. Devo-co

15 antondnrquenlmuduh-u-Wilolpúmlhúveilou
cúmulo- dilpuníveil. Ilo dash-dn. & andima-em evoluçõe- líquidas
limbata-Mo.
Formndpu-poliçâulíqlúduqmpodmmmemiomdullo
Iduçõnmpuimúummhndoildúvúomiguqmmmdoc
Mªmmmmgm

Concentrado- omulliEdvuil ou lolúvuil do modo sur-l

mmdmdolºaMdembuhi-ámumúmounm
muhlmnnpliuçlodnmmnoontamdoqºlamamm
nEmMômdonhentqumdo-mulliidwilpodmeontu,n

MMZaMdo-diimdqumuilmunmtu
“Muniu. monte. uivo- do upando, minte- do punch-gio.
M&MMWMMMW Apnth":
 Mammammmdummm
mobúdnpudiuiçlomimmomuhuuutuquslloputimhrmm
Mmu-MummhMamtnt-dm
WKMMumm-OMWMW
umpoúúuobtidnpudihiçlomimdnumpdmlhívdouum

moam-do mdliidvol dn coaxªi-> com .. n'a-unte invençlo. um

inehúdudnhodoueopomnldnmhinva-omúlªgpodm
mdoúpoimm-dnouawmmtuummúnhuh
mun-ammªnnia".
10 MWWmmMMmlhadn-m
dilpmlmdoumproduúoilúdoutínl. quanlodimu'nam'lum
uMmiWàMnM-omMed-l
WhmúmhlºlTMdamduiú-úmdnwllmda
mtu-EmdemperndquQIIIMdomthm,dQOn
15 1096 do diªm liami-doc, h'u em ximenia, m mental
mwammmma
WoMmqu-oluporhígulouumlíquidoomlnieomqul
uMúm-Iopomoumhnolúveimdsmmmniml

nmirnWWU-nmh'gãlp-nlw
MWdo-mdou-nmhinvmçlo domem-dn
anformomeonhuido-omli.
Alcimpnnobtum-leo-pólplnupusiroupóimolhãveil.ol

muublhndundiámúlelhmddnlmmninhmoummmoodm.
Duhformgpdopnnupullolloobh'dogplnuquillmolhhilidndo
enfumaçodonunpmsbnhvuúúomelupodamnrmun
Snâãaâoªãoãnãããuâã
nsã58o<sãââãâuªâããâ
Íâãâãªpªªâ
.gââãâuigª
uãâââããâãoâªãã
ɪãââªâsgª
iguªl-%%%É-âg?
iiâªguããgaªd
.ªãvâªãªâv
iããâvãâêââ
as. 8 ª ª ª... ª lam-RÉS &
㪪ªãªã㪠na
13.88 É :. suas. .. ina-ass 38 É
dBm-ªouâããiaiãããna
É:.ãâªã⪪gâi
Elsª-o ͪiawââãâªu
%%ªiãíªãªãã o."
.É ª 35512: $. ªpium-=. ã .o
ªãiããsâã
ª ª ou ª :. sua na: 85- .É.-
ãiãiãiâªâªãg
âââoêãâãªã
%ªãiiíãââisã
...-ia...“.
ªiiãªãuiiiuãiªb
Sãaãêiloªiiããiã
 10

eMdthoundodgodh-tminhldolpliuçlnuumme
lmmmfmádmmhthZOeloodhgelindnmnil

proferonánlmmhenhoMelsgthDofnhopmduhAeopmduhB
mmmndiadomdpdlonmtmenheõeõom
Wahlºeõomenindnmàmdmmh
mmonhLAlMoâ-WMm-m
M&MMmmodemdmmPodomou

limtllhnmnonteouuquendnlmonte.
Dmhouaúhuuhquninuoompuiçõudoamdoulmte
10 invençlollonplieivaigodgodloeeuail(upecinlmmuiso.eandn,
cvd-.contdoouulhmúdogudmmmoncoln, linhoougirnlloD-lou
mindplilculhuumvolvidu.htnhnto,qunlquuouhnmlhmé
hmbõmupudnlutnhdnpdnmdelmdou-nm
invenção.
15

OIWMMMNMWWWMD.
ilultnun & mto invmçloomolhnmc-nehpodolor

implement-dl-
Nuk-mmplonoeompodoBdmohoínidol-(NM

doia-mz]:
Gincana-Nªm-qºano-ºººª
mºl.
Duilmnpdiluplmhdqoluguim-hhmmtolfonm

:ulindocnmumnporúndonlgodlo:
Úmmmduplmmmômomudnm
controle;
 11

b)nlcumu(8)-Iotnhdneom25dhndodmtodnmpiqunt
MG);
e) calcula-:$) lio hind-lu umn mim mundo
25 glhl do dmdemliquntelºdhdoumeompo-hB
(cid-ninam).
AdhmdodpdlodmodianãnapúohnhmmAmddhdn
M&mmàm-om.mw
demuhohthum-dhnamáãndeusmamõmo.
Algodlohnhdou-MCWmenhú)hmumn-ltunmddindeª£,1
10 polonduºl,7cm)eonlmdloulhdoeomnmilhua(e)hmumnlhln
módindn81,9polopdu(81,0an).
mm:-humus qua lndiçlo do componhB
no MC tem: punível inmmmhr : melo dn alhu- em
nmaãmndmnntelºnmnhçlnmmhohdmeqlúvdmhnumn
15 Mmmªdmhlwmowàmm”
trutamenhb).
UWomumomeedimmtodomplolJrhoutmnen-dou
forumwnduúdngmuumnmpnnçlnfoihmbâmfáhn-cidmilidn
hohdnenlo-ommtennlhmioimndidmNan-Iidndqompódh
MMMWomà-phnmmémmh
mhohr-dhnnduplmhnmurduliroaudmmhvmhtivodeum

eurtovnhr.pmmovuodumvolvimeuhwdivo,ulimmoboh

M'.úpodomdidnplrªnim)(uúmmdobolupºrplmh)º
Momãmhúnmdoãbnporm.mm

MAIBMMMOIWMMM
”Entalando-2114.

Ml
 12

ll. .
- ll

l l '

. l l

l ..
.. .
nula

aln-
ll.-
lll-
Ill.
l .-
. ..
. ll
l l-
l...
' .
htt-mento Tun (dh) Alan-[(m)

nlo hat-lll. 114,98

MG 109,99

m+adm1hdn'
" “+12 101,55

10

Tnb-manh Tun Ulm) Gr

tu

Mouth.“ 11.88 755,42

15 12 12.85 MAO
24 10.98 662,68
m+mhmhdl'
:' 12+24 18,69 889,05

'n'-tumulo Tull (um Gr

ninhª-hd.. 10,95 800,60

12 12,78 000,17
11,57
MC+dehnilida “+24 14,55 995,05
 mm
1. comedir-s cou- EFEITO REGULADOR no
emanam-udu mmdmmúúhm
mduhLmuéodmhdompimnheumdeúvndodolddo
W(Wmhmm=
mbmp-Nnª-co-qw-co-nª-m
mqlnl:
lehmíhmodnhdogoniqouummpodquldeóxi,
M&WWúmdmou laila-ndo“
10 viúo-ndinilopuionllmmhlubltihlídmpuumoumnildhmoldo

“089350:
pcmmigudnqLamaqumdouviriundiui-nlm
úlepodemide-oudifercnhumdoouho;
Rªôumútomodohidmghúoouummponlqtúhpequmwhrmo
15 Mimtiw'paqueno'dmohummpodoln4ítomdeurbom;
Rªóumítomodouighioaudnmho;
R46umihmodohidroshhouumdtioneonli'tindndoumlmpo

WamMmemwm-o;
mumudimldqtilgquoéopámdmontelublimmmhpor
pumilum-duda“.

zmoºªlqmdonrúvindiuçiol.mmkndupelo
 campo-toBcurmnpndu-hfórmúnm:
ml)],csliw-NH-OO-GwnI-Io-GO-O-B4
aqu-l:
Rlnpruenhumíhmodohnloghio;
péumintaho.icunln0,1,2ou8;qunndohívírimndicnil31.o
últimopodamidentimaoudifumhumdoouho;

Mdmihmdohidzoglnimouumdiámeomiltindodnumuupo

10 ouumndimlllquill.

&COWOSIÇÓEdQMMWumdunMndie-W
Imantada-indium

-01:odutoAôoolorchodomliqunt;
o upo-to B, 6 o ín'do l-ÇN-(Zl-dinlmfonibeubnmoil)
15

mWWmlemdomot-h
dadinmounlaHnoltmomwulhamnEMuuui-m
4.00MPOSIÇOEBJnlmdomqunlqmumndunivindimgueI
alnamctoúndeanoompuomdutoAlmmB
“mulamwmállmuúoonheleã

Emçómàmdomnúvindiuçloàmdu
WWMMMAIWBWWQIQIQM
“WmhMoãeMmmmmhºje
2.

acºmºmdnmeumqunlquumduzdvindiuçõu
del-&mdaúndnwmtumdsàõnªªdamimdempom

Acampo-ton
 7. MÉTODO PARA O TRATAMENTO DE CULTURAS. destila-dn .
mMMmh-Wdoupnnmdhmrmmdimmm
Womammmmwoúmomimdom
mpoúçlodeneordoeomqunlqunumndunivindimçbudelasb

purª-mªlw-
S.MÉTODO.doueozdneomçnivindie-çlo7.unduindopdn
milhmººnliltindndeploduherl-poltoBluapliadnnpmnhu
mholººoªºoomeprefmdllmurhonmmºemm
9.MÉTODO.da-nmiooomqunlqmumdunivindiugõu7ou8.
10 metaindnpehmltmurdoeuul.
10.11ÉTODO.domordoeomqunlquuumndn-nivindiuçªel7ou
&mdarindopehmlhmmemlhidndogmpoeouilindodotúp,
M&Mmtdoouulhíbxidmwokglinhoow
11.1EÉIODO.donmdou-azdvindielçlo7.mdoadihcultum
15 ollgodlo. dulinndnamelhonrolmdimontolelouneonh'ohro

Maha-Mommmúmemâmdo
umaHpºliçlodnlmrdouroivindie-çuullajouõluapliudn
hpm-ira..
mMÉI'ODO.dalmdoeomnnivindinçloll. mm.
milhmounliltindndnpzodutereommlhBlunplindnnumnt-n
mholºelººdhgnafuucinlmmtomheªºelººdhgemnil
mantenham-048%;
mun-Tono. daMeomnuivindie-çlomannhúndnpolo
MAeomúúoBmuhumnplindo-nmmmieão
WWWIOQEOWQMMMM
aih'QlSoMglhl.
 msmo
hmammmmóómmmmmmmn
no emanamo E Mono PARA 0 mmm nn
CULTURAS".
Amhinvmçlohnhdommu-dúhmm-dordo
acidulem, mmu-indu por uma um mil-hm do um
mduàA, quadodmotndaquunheumduiudodoiddn
ddoplopilmalonanílieo(eompolt03),dof6rm1ún:
alheªr-mªco-cwm-oo-nª-m
10 mqull:
leumthmdohMGuumnlmúLMHquilEo.
amam. nlquillulbnil. niho. cimo ou grupo mula, lendo alte-
viúonnãúopeiomlmmhlubliihúdmporumoumnilíhommdo
hnloghio; .
15 páuminhho,igun1.0.1.2ous;qumdouvmoándimiunl,o
últimopodamidomieonoudifermteumdooum:
Bªdmiiomodohidmsinioouumpupodmihmmmohrmo
qualiEentivo'monol'dmotnumgupodnln4ífmnoldnenrbono;

Rªdmitomdooxiledooudpmmhu;
R4éumitomodohidmghiomuumdiionmnliliindodoumgmpo
imbuia, ulquilnmônio, polidqmlnmbmo, mmu-mm ou poli
(hidrúúdqummmummchlnlalimouummahlnlulimtomso;
 ?:3533335
WWMÉMWÓWMWWW
“mW-mm
Aminvuçlohhhmbômdomúbdodemhmmtodn
cultua-u unindo-u uma. qunnh'dnde eim: o nlo Meu do um:.
"Melamina-cima.