O MENINO

JUNHO DE 2023

CLUBE DE REVISTAS QUE DESENHOU

AUSCHWITZ

A REVOLTA DOS
MARINHEIROS
CONTRA A CHIBATA

WWW.AVENTURASNAHISTORIA.UOL.COM.BR IVAN, O TERRÍVEL,

NÃO GANHOU ESSE
NOME À TOA

A VOLTA DE PERÓN
DO EXÍLIO, HÁ 50
ANOS NA ARGENTINA,
CULMINOU NUMA
LUTA ARMADA ENTRE
SEUS PARTIDÁRIOS
 CLUBE DE REVISTAS

PRESIDENTE
Luis Fernando Maluf

DIRETOR EDITORIAL:
Pablo de la Fuente

EDIÇÃO:
Izabel Duva Rapoport

EDITORA DE ARTE COLABORADORA:

Marília Filgueiras

REVISÃO:
Hellen Ribeiro
 CLUBE DE REVISTAS

EZEIZA 1973
TRAGÉDIA
PERONISTA
A VOLTA DE PERÓN DO EXÍLIO, HÁ 50 ANOS NA ARGENTINA,
CULMINOU NUMA LUTA ARMADA ENTRE SEUS PARTIDÁRIOS

EDIÇÃO 241

SÃO PAULO
EDITORA PERFIL
2023
EDITORIAL CLUBE DE REVISTAS

ENTRE IRMÃOS
ntes de Juan Domingo Perón colocar tionando o termo “massacre”, usado por

A os pés na Argentina, no retorno de seu

exílio de quase duas décadas na Espa-
nha, grupos peronistas divididos entre es-
querda e direita abriram fogo em meio a
uma multidão, que esperava, em clima fes-
tivo, a chegada do avião do líder. O evento
para a recepção tão aguardada, ocorrido em
20 de junho de 1973, há exatos 50 anos, foi
organizado no próprio aeroporto de Buenos
Aires, Ezeiza, palco da tragédia que ficou
conhecida como “O Massacre de Ezeiza” – e
que até hoje é discutida entre os pesquisa-
dores. Alguns defendem que o episódio não
passou de um lamentável incidente, ques-
outros. Esta e outras análises acompanham
a descrição dos fatos na reportagem de capa
de AVENTURAS NA HISTÓRIA deste mês,
escrita pelo jornalista argentino Tomás Ro-
dríguez. Nela, ele conta como os grupos
peronistas chegaram a esta forte e perigosa
rivalidade entre hermanos, tornando-se um
infeliz prenúncio da ditadura militar mais
sangrenta do país (e da América Latina no
século 20), que estava por vir.
Boa leitura,
Izabel Duva Rapoport
Editora

      

        

     !"#

   $



%&'()* (

+, !- "


   
     !  ! "

+,  " 

."/  &."01  2&(*


SUMÁRIO CLUBE DE REVISTAS

30
CAPA: GRUPOS
PERONISTAS SE
ENFRENTARAM
COM TIROS EM
MEIO A UMA
MULTIDÃO QUE
ESPERAVA A
VOLTA DE PERÓN

6 GALERIA
Do teatro brasileiro 18 À MESA 24 PERSONAGEM
Quentão junino 52
de revista até os ENTREVISTA
O primeiro czar da Rússia, Ivan, o THOMAS GEVE,
atuais
19 COMO
FAZÍAMOS SEM Terrível, não ganhou esse nome à toa O MENINO QUE
DESENHOU
12 HOJE NA
HISTÓRIA
Dinheiro

40 BRASIL AUSCHWITZ
Aconteceu
20 LINHA DO
Revolta da Chibata: em 1910,
em junho TEMPO
Histórias do graffiti marinheiros se rebelaram contra 56
COLUNA
14 ARTE
Madeleine, por
22 ILUSTRADA
os maus-tratos no Rio de Janeiro
RICARDO
LOBATO
Marie-Guillemine
Benoist
A batalha de
Termópilas 48 CIVILIZAÇÕES
São Marino: um enclave circundado
16 DÚVIDA CRUEL
Nazismo: por que o 58 MEMÓRIA
A primeira mulher
pela Itália que permanece incólume
desde o Império Romano
papa fez silêncio? e civil no espaço

NO PODCAST SEMANAL DA AVENTURAS NA HISTÓRIA VOCÊ

ACOMPANHA OS PRINCIPAIS ASSUNTOS SOBRE A HISTÓRIA DO
MUNDO E DO BRASIL AO LONGO DOS SÉCULOS. AVENTURE-SE!
GALERIA CLUBE DE REVISTAS

TEATRO
MODERNO
BRASILEIRO
EMBORA TENHA COMEÇADO COM PADRE ANCHIETA, A ARTE
TEATRAL SE CONSOLIDOU DE VERDADE NO BRASIL APENAS
NOS ÚLTIMOS 100 ANOS POR CLÁUDIA DE CASTRO LIMA

6 AVENTURAS NA HISTÓRIA
 CLUBE DE REVISTAS
Para catequizar indígenas, o jesuíta
José de Anchieta rezou missas,
escreveu livros, ensinou música e foi
o primeiro dramaturgo do Brasil.
Encenava para nativos e colonos em
tupi-guarani, português e espanhol.
Apesar da origem do teatro brasileiro
estar no século 16, foi só há 100 anos
que ele se consolidou. Os de revista
foram o marco, entre 1920 e 1940,
mesclando sátira política, tipos
alegóricos, músicas e mulheres, as
vedetes – como revela a foto abaixo,
feita em 1934, do espetáculo Meia
Noite. Bom, mas se existe um ano
que representa bem a guinada do
teatro no Brasil é o de 1943, quando
Vestido de Noiva, de Nelson Rodri-
gues, ganhou os palcos. Cinco anos
depois, surgia o Teatro Brasileiro de
Comédia, com atores como Cacilda
Becker, Sérgio Cardoso, Paulo Autran
e Tonia Carrero. O jeito profissional
fez escola e história – o Teatro de
Arena e o Oficina tiveram um papel
importante na resistência após o
golpe militar de 1964. Com o fim da
ditadura, um fenômeno: os textos
censurados já não faziam mais
sucesso, e o que começou a atrair o
público foi o gênero “besteirol”. De lá
para cá, a democracia se fez
presente nos palcos e a cortina
nunca mais deixou de abrir.
AVENTURAS NA HISTÓRIA 7
GALERIA CLUBE DE REVISTAS

NOS BASTIDORES
Paulo Autran (1922-2007), advogado
formado, resolveu abandonar o direito
e entrar no Teatro Brasileiro de
Comédia (TBC) – esteve na compa-
nhia do princípio até ela terminar. Na
foto, Paulo se arruma em seu camarim
antes de entrar em cena com My Fair
Lady, musical adaptado da peça
Pigmalião, de George Bernard Shaw,
no Rio de Janeiro, em 1963.

COMÉDIA COM MALÍCIA

A vedete Virgínia Lane (1920-2014),
admirada pelo presidente Getúlio Vargas,
se consagrou com o teatro de revista, ao
lado de nomes como Oscarito e Grande
Otelo – na cena ao lado, os dois “espio-
nam” a musa. O reconhecimento era
tamanho que multidões se formavam nas
portas dos teatros de São Paulo e do Rio
de Janeiro, como o do Recreio.

PALCOS PROFISSIONAIS
Criado em 1948 por um grupo de empre-
sários paulistas, o TBC inovou. Num
casarão com 18 camarins e equipamentos
modernos, profissionalizou o cenário.
Parte de seu elenco criou, oito anos
depois, a Companhia Tonia-Celi-Autran:
Tonia Carrero (1922-2018), na foto acima,
em Uma Mulher de Outro Mundo, de 1954,
Adolfo Celi (1922-1986) e Paulo Autran.

8 AVENTURAS NA HISTÓRIA
CLUBE DE REVISTAS

MARCO ZERO
A montagem de Vestido de Noiva, em 1943, foi
um marco e provocou uma reviravolta. O autor,
Nelson Rodrigues (1912-1980), também jornalis-
ta e divulgador dos próprios feitos, planejou
tudo bem direitinho. Ao lado de um grupo
amador, Os Comediantes, sua peça inovadora
deu uma punhalada nos atores profissionais e
seu jeito do século 19 de fazer teatro.

AVENTURAS NA HISTÓRIA 9
GALERIA CLUBE DE REVISTAS

CACILDA!
O TBC era o palco
perfeito para a atriz
Cacilda Becker
(1921-1969) mostrar
seu trabalho artístico.
Ela, que era apenas
uma estreante na
inauguração do TBC,
em 11 de outubro de
1948, tornou-se atriz
do primeiro time e,
mais tarde, diretora.
Com Sérgio Cardoso
(1925-1972), atuou,
entre outras peças, em
Os Filhos de Eduardo,
de 1950 – montagem
que também dirigiu.

10 AVENTURAS NA HISTÓRIA
 CLUBE DE REVISTAS

O SUCESSO
DE IRMA VAP
A parceria de Marco Nanini
e Ney Latorraca durou dez
anos com O Mistério de
Irma Vap, que entrou em
cartaz em 1986 e era
dirigida por Marília Pêra
(1943-2015). Ao lado da
também comédia Trair e
Coçar É Só Começar, a
peça é um dos maiores
sucessos da história do
teatro brasileiro. Uma das
atrações de Irma Vap eram
as trocas de roupa dos
atores, feitas em poucos
segundos.

ATO CONTRA
O ATO
Antes de o governo militar editar
o duro Ato Institucional nº 5 e
instaurar o terror e a censura no
país, atores, autores e diretores
faziam atos contra a proibição da
manifestação teatral. Ao lado, em
13 de fevereiro de 1968, a greve
contra a censura reuniu, entre
outras pessoas, Plínio Marcos
FOTOS DIVULGAÇÃO

(1935-1999), Rildo Gonçalves

(1930-2017), Rosamaria Murtinho
e Etty Fraser (1931-2018).

AVENTURAS NA HISTÓRIA 11
HOJE NA HISTÓRIA
ACONTECEU
EM JUNHO
1 O monge John
Cor, um alquimis-
1495 ta, recebe do rei
James IV a ordem de
fazer oito panelas de
acqua vitae. É a referência
mais antiga conhecida
ao uísque escocês.
5 Um artigo, no
Centro de Controle
1981 de Doenças dos
Estados Unidos, descreve
pela primeira vez um
problema que derruba o
sistema imunológico
humano. Foi o passo inicial
para entender a aids.
9 O jornalista Jake
Lingle é morto,
1930 alvejado na
presença de dezenas de
testemunhas na Estação
Central de Chicago. O
mandante era Al Capone.
13 Martinho Lutero
e Catarina von
1525 Bora se casam.
Ele, líder da Reforma
Protestante, e ela, uma
freira católica fugida do
convento, vão contra o
celibato da Igreja Católica
ao assumirem a relação.
12 AVENTURAS NA HISTÓRIA
2 O papa João
Paulo II visita a
1979 Polônia, sua terra
natal. Foi a primeira vez
que um líder da Igreja
Católica, em missão
oficial, pisou num país
comunista. Como papa,
ele esteve em 129 países.
6 O Teatro Munici-
pal de Ouro
1770 Preto, a casa
de ópera mais antiga da
América Latina em
funcionamento, é funda-
do, no dia do aniversário
do rei dom José I,
de Portugal.
10 Nair de Teffé,
pintora, cantora,
1886 atriz e dançarina,
nasce em Petrópolis. Ela
foi a primeira mulher
cartunista do mundo e
primeira-dama do Brasil
de 1913 a 1914.
14 O Havaí é
anexado ao
1900 território dos EUA.
Até 1894, era governado
pela rainha Lili’uokalani
– no mesmo ano, virou
uma república. A invasão
por tropas americanas se
deu em 1898.
CLUBE DE REVISTAS
3 O oficial nazista
Franz Radema-
1940 cher propõe
deportar todos os judeus
da Europa para a Ilha de
Madagascar. Não daria
em nada, mas ele seria
responsável por outras
deportações.
7 Espanha e
Portugal assinam
1494 o Tratado de
Tordesilhas. De acordo
com o documento, novas
terras descobertas, como
a América, e as que seriam
desbravadas, se dividiriam
entre as duas nações.
11 Segundo a Ilíada,
Troia é invadida e
1184 a.C. destruída. Em
Esparta, Páris, príncipe
de Troia, havia conhecido
Helena, mulher do rei
Menelau. Ao raptá-la e
levá-la a Troia, ele incitou
a ira do rei.
15 Na Filadélfia,
o cientista
1752 Benjamin
Franklin empina uma pipa
até uma nuvem, extraindo
faíscas e provando que
os raios são eletricidade.
Outros morreram ao
tentar imitá-lo.
4 O governo chinês
envia tanques
1989 para encerrar os
protestos que já duravam
quase dois meses na
Praça da Paz Celestial,
em Pequim. Até 2600
civis morreriam.
8
632
Morre o líder
político e religioso
árabe Maomé.
Para o Islã, Maomé foi o
último profeta de Deus,
precedido por Jesus e
Abraão, entre outros. Sob
seu comando, houve a
unificação de várias tribos.
12 Anne Frank,
judia, ganha um
1942 diário no seu 13º
aniversário. Nele, contaria
o tempo em que se
escondeu dos alemães,
que encontrariam depois
seu esconderijo.
16 A Espanha
declara guerra à
1779 Grã-Bretanha e
começa o Grande Cerco
de Gibraltar. A tentativa
IMAGENS GETTY IMAGES
de capturar a ilha britânica
foi perdida em 1783,
apesar da Guerra de
Independência nos EUA.

17 A Estátua da
Liberdade chega
1885 a Nova York.
Presente dos franceses
em comemoração aos
100 anos de independên-
cia dos EUA, um de seus
construtores foi Gustavo
Eiffel, da Torre Eiffel.
18 Napoleão
Bonaparte é
1815 derrotado na
Batalha de Waterloo.
Depois de ampliar o
domínio francês na
Europa, começou a decair
com a péssima campanha
da Rússia, em 1812.
19 Primeira celebra-
ção do Dia dos
1910 Pais. A data foi
idealizada pela americana
Sonora Smart Dodd para
homenagear seu pai,
William Smart, viúvo que
criou sozinho seis filhos.
23 A agência
americana Food
1960 and Drug Adminis-
tration (FDA) legaliza a
distribuição do Enovid,
primeiro anticoncepcio-
nal via oral. A proibição o
fazia ser receitado contra
sintomas da menstruação.
27 Joseph Smith Jr.,
fundador da
1844 religião Mórmon,
e seu irmão Hyrum são
mortos por um grupo de
homens que invadiu a
prisão em que estavam,
em Carthage, Illinois.
20 Uma briga num
parque dá início a
1943 um tumulto
racial em Detroit.
Brancos e negros se
separam em dois campos
distintos e se enfrentam
por mais de um mês.
Morreriam 34 pessoas.
24 Por ordem do
imperador Carlos
1322 IV, judeus são
banidos da França. Em
1394, eles ainda seriam
expulsos novamente,
no último banimento
realizado pelo país
no período medieval.
28 É coroada a rainha
Vitória, ícone
1837 nacional e exímia
jogadora política, que
daria nome a uma longa
era – reinaria até 1901, por
63 anos. Feito que só
seria superado pela rainha
Elizabeth II.
CLUBE DE REVISTAS
21 O disco LP,
feito de vinil, é
1948 apresentado
22 Os romanos,
sob o general
168 a.C. Paulo Emílio,
pela gravadora Columbia vencem a Batalha
Records, substituindo de Pydna, contra os
os desajeitados e macedônios, liderados
quebradiços discos de pelo rei Perseu,
78 rotações. durante a Terceira
Guerra Macedônica.
25 A Coreia do Norte
invade a Coreia do
1950 Sul e começa a
26 João Pessoa,
governador da
1930 Paraíba, é
Guerra da Coreia. No assassinado por João
pano de fundo, a disputa Dantas na Confeitaria
entre União Soviética e Glória, no Recife. O
EUA. O armistício de 1953 episódio deflagraria a
veio após ameaças com Revolução de 1930.
armas nucleares.
29 A Revolta de
Vila Rica, reação
1720 dos nativos contra
30 O evento de
Tunguska, uma
1908 gigantesca
medidas econômicas explosão causada pela
adotadas pelos queda de um asteroide,
portugueses, tem início destrói 80 milhões de
em Ouro Preto (MG), árvores na Sibéria,
sendo logo sufocada. na Rússia.
AVENTURAS NA HISTÓRIA 13
 ARTE
MADELEINE
OBRA DE 1800, BATIZADA COMO O RETRATO DE UMA NEGRA,
É RENOMEADA SÉCULOS DEPOIS PARA DESTACAR A IDENTIDADE
DA MODELO POR IZABEL DUVA RAPOPORT
á mais de dois séculos, uma mulher de
H origem africana chamada Madeleine ha-
bita as paredes do Museu do Louvre, em
Paris, na companhia de retratos de artistas
como Jacques-Louis David, Eugène Delacroix
e Théodore Géricault, além de obras emblemá-
ticas como Mona Lisa e A Vitória de Samatrá-
cia. Na pintura da jovem negra, produzida em
1800 pela francesa Marie-Guillemine Benoist
(1768-1826), a protagonista exibe uma pose ao
mesmo tempo altiva e serena e um olhar enig-
mático, voltado para o espectador.
“A maneira como a bela africana é repre-
sentada procede de uma construção revolucio-
nária, tanto do ponto de vista artístico quanto
do histórico”, descreve trecho do livro Uma
Africana no Louvre (Editora Bazar Tempo), de
Anne Lafont, que resgata a biografia de Made-
leine e ressalta a necessidade de revermos esta
e outras histórias com base em perspectivas de
valorização de personagens negras, da repara-
ção e da decolonialidade.
Exposta no Louvre desde o século 17, a obra
francesa mudaria de nome duas vezes. Em
1800, foi apresentada ao público do museu sob
o título Retrato de uma Negra. Duzentos anos
depois, em 2000, a pintura de Marie-Guille-
mine foi renomeada pelo próprio Louvre para
Retrato de uma Mulher Negra, durante uma
exposição chamada Retratos Públicos, Retratos
Privados. E, por último, já em 2019, ela recebe
o título atual Retrato de Madeleine, alterado
IMAGENS DIVULGAÇÃO
quando a obra foi selecionada para ser parte
da exposição O Modelo Negro – De Géricault
a Matisse, no Musée d’Orsay, dedicada à repre-
sentação dos povos de origem africana. Nesta
14 AVENTURAS NA HISTÓRIA
CLUBE DE REVISTAS
ocasião, o nome de Madeleine foi um dos des-
tacados na instalação artística do lugar.
Anônima por muito tempo, Madeleine foi
uma mulher escravizada, nascida provavel-
mente na Ilha de Guadalupe, e levada para a
França pelo cunhado de Marie-Guillemine,
que era comissário de bordo. Sabe-se, porém,
muito mais da artista do que da modelo.
Filha de um funcionário público que faliu
nos negócios, foi educada para ganhar seu pró-
prio sustento – algo raro naqueles tempos. Ela
e sua irmã estudaram pintura e, logo, estavam
entre as três mulheres que trabalhavam no
estúdio do Louvre. Poucos anos depois da abo-
lição da escravatura, em fevereiro de 1794, ao
escolher retratar uma mulher negra, Marie-
-Guillemine se envolveu em uma questão po-
lítica e polêmica e se destacou como artista e
feminista. Ainda que sua família não tenha
sido abolicionista no século 17, o tempo trouxe
à artista a qualidade de ter sido a pioneira no
cuidado que teve com a representação de uma
mulher negra, sentada de maneira elegante, em
posição tradicional de uma mulher branca da
mesma época, coerente com as convenções de
retrato e da estética neoclássica vigente na
França, em 1800.
Não à toa, seu retrato se tornou uma obra-
-chave para novas abordagens na história da
arte. “A jovem de pele marrom, delicadamente
realçada por sombras escuras, sustenta a pose
e ocupa seu lugar num momento da história
em que a capacidade de ostentar uma postura
digna e reta não era uma situação fácil para as
mulheres negras de Paris”, afirma Anne Lafont
sobre a biografia que nos presenteia.
CLUBE DE REVISTAS

AVENTURAS NA HISTÓRIA 15
DÚVIDA CRUEL CLUBE DE REVISTAS

NAZISMO: POR QUE

O PAPA FEZ SILÊNCIO?
ENQUANTO ESTUDIOSOS ACUSAM PIO XII DE OMISSO, VATICANO DIZ
QUE ELE NÃO SE MANIFESTOU PARA EVITAR O PIOR POR POR REDAÇÃO AH

ora do almoço num dia do verão de 1942. Igreja Romana porque um terço do povo alemão,

H O papa Pio XII entra cabisbaixo na cozinha

do Vaticano, carregando duas folhas de
papel escritas à mão. Ele caminha lentamente até
inclusive ele mesmo, era católico.
Se o papa tivesse declarado sua oposição a
Hitler, é possível que a reação contra o nazismo
o fogão de lenha e queima os papéis onde havia tivesse aumentado fortemente, acelerando o fim
escrito seu manifesto contra a política nazista de da Segunda Guerra – um ruído que pode ser
Adolf Hitler. A ideia inicial era que o texto fosse esclarecido com a recente abertura dos arquivos
publicado no jornal L’Osservatore Romano da- históricos relativos ao pontificado de Pio XII.
quela tarde. “É melhor permanecer em silêncio
diante do público e fazer o que for possível em
particular”, disse ele à única pessoa presente na-
quele momento, irmã Pasqualina Lehnert – con-
forme a religiosa revelou em 1999.
Se, em vez de serem destruídas, as palavras de
Pio XII tivessem sido publicadas nas páginas do
jornal italiano, é provável que o curso da Segun-
da Guerra Mundial tivesse tomado um rumo
diferente. Certamente, muito menos pessoas te-
riam sido perseguidas e executadas durante a
guerra. Aquele foi um dos momentos em que a
Igreja poderia ter levantado a voz contra o geno-
cídio perpetrado sob as ordens de Hitler.
E por que Pio XII optou pelo silêncio? Dias
antes, o papa teria sido informado de que um
protesto de bispos alemães havia causado a per-
seguição e a deportação de 40 mil católicos de
origem judia. O medo do papa era que seu posi-
cionamento aberto contra Hitler pudesse desper-
tar ainda mais a ira do Führer, a ponto de outras
centenas de milhares de católicos passarem a ser
perseguidos pelo regime do ditador alemão.
IMAGENS GETTY IMAGES

Entretanto, alguns estudiosos afirmam que, Papa Pio XII reinou

caso o Santo Padre tivesse se manifestado contra de 2 de março
de 1939 até sua
o Holocausto, milhões de vidas poderiam ter sido morte, em 1958
salvas. Hitler não iria comprar briga contra a

16 AVENTURAS NA HISTÓRIA
 CLUBE DE REVISTAS
LEVE ÁGUA E ESPERANÇA
PARA QUEM MAIS PRECISA

Ajude-nos a construir
100 CISTERNAS
em Mata Grande, no
sertão do Alagoas,
E IMPACTE A VIDA DE
17 MIL PESSOAS!

PARA AJUDAR, ACESSE

visaomundial.org.br/sertao
Ou aponte a
câmera do seu
celular para o
QR code ao lado

UMA CAMPANHA DE
À MESA
QUENTÃO
BEBIDA TÍPICA JUNINA NASCEU
NO BRASIL COMO ALTERNATIVA
DO EUROPEU MULLED WINE
POR IZABEL DUVA RAPOPORT
epleta de milho, amendoim, batata-doce
R e mandioca, a tradicional mesa das festas
juninas é quase toda feita com quitutes à
base de grãos e raízes de cultivo indígena. Mas
e as bebidas? A estrela nesta categoria é o quen-
tão. De origem brasileira, ele surgiu entre os
portugueses colonizadores como alternativa
do mulled wine (vinho com canela, em tradu-
ção livre), feito com mel e diversas especiarias,
conhecido na Europa desde os tempos de in-
verno do Império Romano.
Em terras brasileiras, com a abundância da
cana-de-açúcar no período colonial, o vinho
aquecido deu lugar à cachaça – embora tenha
regiões do país, como a Sudeste, que mantêm
a produção das duas bebidas (chamadas de
quentão e de vinho quente) durante as festas
juninas. Aliás, também é possível encontrar
brasileiros que chamem vinho quente de quen-
tão – e não se trata de um erro. É o caso do Sul,
provavelmente por causa da maior oferta da
bebida por lá, cuja produção começou com a
imigração, em especial, dos italianos. Já nas
regiões Norte e Nordeste, o quentão feito de
18 AVENTURAS NA HISTÓRIA
CLUBE DE REVISTAS
pinga, bem brasileira, impera.
De acordo com o folclorista e membro da
Academia Brasileira de Letras, Amadeu Ama-
ral (1875-1929), autor de O Dialeto Caipira,
escrito em 1920, a palavra “quentão” foi criada
pelos moradores do interior de São Paulo, onde
o termo já aparecia em relatos das festas de São
João desde a segunda metade do século 19,
conforme descreveu o também folclorista e
jornalista João Vampré (1868-1949).
Já no século seguinte, com as comemora-
ções “joaninas” cada vez maiores e populares
de norte ao sul do país, o quentão passou a ser
tratado pelos jornais como bebida essencial,
ganhando páginas inteiras. É o caso, por
exemplo, da publicação carioca O Cruzeiro,
de 1944. “O clássico quentão, nunca esqueci-
do nas festas de Santo Antônio, São Pedro e
São João, não poderia deixar de comparecer
nesta série de receitas joaninas”, dizia, sem
IMAGENS GETTY IMAGES
deixar de dar a dica: “conserve a bebida em
fogo lento e vá servindo quente, em canecas
de louça ou de barro. As de metal tiram um
pouco o sabor”.
COMO FAZÍAMOS SEM CLUBE DE REVISTAS

DINHEIRO
FALTA DE UMA MOEDA ÚNICA CONFUNDIU OS ESTADOS UNIDOS
ATÉ O SÉCULO 19 POR DENNIS BARBOSA

as penitenciárias, é comum maços de primeiro país europeu a adotar o papel-moeda,

N cigarros servirem como unidade de valor,

porque o uso de dinheiro convencional é
proibido ali. Na história, em diferentes civiliza-
em 1661. Já estávamos, então, na era da moeda
lastreada, feita de material barato, mas pelo qual
o governo se comprometia a guardar o ouro ou
ções, se observou um estágio semelhante na a prata em seu tesouro.
evolução que levou à criação do dinheiro. A Houve épocas em que bancos e outras insti-
dificuldade de encontrar alguém oferecendo o tuições privadas imprimiram dinheiro próprio.
que se buscava disposto a trocar por algo de que Foi assim nos Estados Unidos, entre 1837 e 1863.
se dispunha motivou a adoção de algum bem Qualquer um podia lançar dinheiro no merca-
como referência, a chamada moeda-mercadoria. do se pudesse pagar por ele o valor prometido.
Em povos pastoris, essa unidade era o gado. Isso, é claro, só poderia resultar em caos. Em
Daí surgiu o termo “pecúnia”, sinônimo de di- 1860, havia cerca de 8 mil tipos de dinheiro
nheiro que tem raiz no latim pecu (rebanho), e circulando no país, emitidos por bancos, igrejas
a palavra “capital”, que remete a caput (cabeça). e até restaurantes. Quando algum desses esta-
Da moeda-mercadoria para o uso de metais belecimentos fechava, os portadores de suas
como unidade de valor, foi um pulo. Mais fáceis notas ficavam a ver navios.
de transportar e armazenar, tinham o inconve-
niente de terem de ser pesados a cada transação.
O problema foi eliminado quando os governos
passaram a fundir quantias padronizadas de
metal, colocando sobre elas seu selo para garan-
tir o valor. Creso, rei dos Lídios entre 560 e 546
a.C., é tido como o primeiro a instituir a cunha-
gem oficial e a difundi-la pelas cercanias, a Ásia
Menor, então centro do mundo.
O próximo passo foi a gradual substituição
de metais preciosos por outros mais comuns,
como o ferro, processo em que a malandragem
dos governantes teve papel fundamental. Os
imperadores romanos, por exemplo, que deti-
nham o direito de cunhar dinheiro a seu bel-
-prazer, chegavam a fabricar moedas com 98%
de chumbo, o que diminuía consideravelmente
seu valor. Isso gerou crises econômicas que con-
tribuíram para a decadência de Roma.
A escassez de metal precioso fez da Suécia o

AVENTURAS NA HISTÓRIA 19
 LINHA DO TEMPO CLUBE DE REVISTAS

GRAFFITI
EXPRESSÃO ARTÍSTICA COM LASTRO
MILENAR DATA DAS PINTURAS RUPESTRES
POR IZABEL DUVA RAPOPORT 1

ão é de hoje que a arte urbana está nas paredes e muros

N das cidades. Há registros do gênero datados de 40 mil

anos antes de Cristo, passando pelo Antigo Egito e a
arte popular romana em um rastro visto em Paris de 1968 e
nos trens suburbanos de Nova York. Na década de 1970, ela
desemboca no Brasil, com o grafiteiro Alex Vallauri, que
viveu em São Paulo até 1987. “Não se pode afirmar exata-
mente como tudo começou, mas é possível ter uma ideia de 2 3
que entre os nossos sentimentos mais primitivos está a ne-
cessidade de nos expressar, o desejo de marcar a nossa pas-
sagem pela história, de deixar um registro, de transmitir a
nossa visão e o retrato do momento em que vivemos – e que
sonhamos viver”, conta Binho Ribeiro, curador da exposição
IMAGENS: 1 A 5 - GETTY IMAGES; 6 - ACERVO T-KID / ITAÚ CULTURAL; 7 - CLARIO ELIZABETSK / ITAÚ CULTURAL; 8 - EURECKA FILMES / ITAÚ CULTURAL

Além das Ruas: Histórias do Graffiti, em cartaz no Itaú Cul-

tural, em São Paulo. Ao entrar no lugar, logo no piso 1, o
visitante é recebido por uma linha do tempo, a qual traça o
trajeto da grafitagem desde os tempos das cavernas até a
atualidade. Confira um trecho a seguir.
4

Cerca de 40 mil a.C. Cerca de 2500 a.C. Cerca de 62 d.C. Início do século 20

1PINTURAS
RUPESTRES 2 ANTIGO
EGITO
Cenas que narram o
cotidiano de um grupo
social, com suas lutas e
glórias, foram as primeiras
formas de pinturas feitas
pela humanidade, com as
paredes das cavernas como
suporte. Houve também
quem optou por soprar a
tinta por entre os dedos e
registrar o contorno de suas
mãos, criando assim uma
primeira versão do que hoje
conhecemos por estêncil.
Muito do que veio a formar
as sociedades do mundo
ocidental nasceu ali, às
margens do Nilo. Um dos
legados da civilização
egípcia foi a documentação
de sua cultura, dos costu-
mes e do dia a dia de sua
população. Os registros
existem em paredes que
ainda hoje nos fascinam,
milênios depois.
3 ARTE
POPULAR
ROMANA
Quando a erupção do
Vesúvio devastou a cidade
de Pompeia, no ano 79, a
lava levou consigo diversas
frases e desenhos que
adornavam suas paredes –
já foram escavados mais de
11 mil exemplares só naquela
região. A prática, frequente
em todo o Império Romano,
era também a única oportu-
nidade de expressão do
cidadão comum.
4 MURALISMO
MEXICANO
Após o fim de uma ditadura
militar, a Revolução
Mexicana soprou novos
ares também criativos no
país, que viu surgir painéis
que contavam a história da
nação, enalteciam suas
ancestralidades e promo-
viam a luta contra as
desigualdades sociais.
Ruas e prédios eram
decorados com arte de
cunho popular para
todos verem.

20 AVENTURAS NA HISTÓRIA
 CLUBE DE REVISTAS

5 8

6 7

1968 1970 1971 1990

5 PARIS,
MAIO DE 68 6 TRENS
Na década de 1960,
DE
NOVA YORK 7 STREET ART 8PRIMEIRAS
a França era palco de
movimentos estudantis
que ficaram marcados pela
presença de pichações,
principalmente nas universi-
dades. Nas ruas, os
estêncils ganhavam força
como uma forma de arte
característica deste novo
tempo, ao lado de pôsteres
e murais que ajudaram a
construir o imaginário da
street art ao redor do globo.
PARCERIAS
O bairro do Bronx, na
periferia da cidade, ganhou
traços e cores à medida que
crescia um sentimento de
inquietação com as
desigualdades e violências
contra sua população
marginalizada. Os trens,
assinados com uma grafia
inédita, logo se tornaram
ícones deste novo movi-
mento, que se espalharia
pelas ruas com grande
fôlego pelos próximos anos.
No Brasil, artistas como
Carlos Matuque, Jaime
Prades e o grupo Tupy Não
Dá, protagonistas do novo
movimento, realizavam
intervenções e ocupavam
muitas ruas de São Paulo.
Anos depois, dois grupos
marginalizados (o hip hop
da São Bento e o skate)
começaram a se unir,
influenciados por NY e Paris.
Juntos, lutariam por espaço,
reconhecimento e legitimi-
dade na arte da cidade.
Surgem novas oportunida-
des para o universo do
grafite em São Paulo.
A prefeitura incentivou a
prática, cedendo materiais
e espaços físicos para a
produção dos grafiteiros,
como forma de oferecer uma
alternativa às pichações.
Alguns trabalhos eram
remunerados. Em paralelo,
o hip hop foi fomentado pela
Secretaria de Cultura e o
skate, finalmente, legalizado.

AVENTURAS NA HISTÓRIA 21
ILUSTRADA CLUBE DE REVISTAS

A BATALHA DE
TERMÓPILAS
CONFLITO ENTRE PERSAS E ESPARTANOS EM DESFILADEIRO
DA GRÉCIA DUROU TRÊS DIAS POR FABIANO ONÇA
m 13 de setembro de 480 a.C., o exército persa, comandado pelo rei Xerxes, acampou

E diante do Desfiladeiro de Termópilas, na costa leste da Grécia. Seus mais de 200 mil
homens recrutados para derrubar os espartanos perdiam-se de vista. Contra eles, havia
o rei Leônidas e somente 7 mil soldados. Confiante na visão aterrorizadora do contingente,
Xerxes enviou um emissário para convencer os gregos a se renderem. “Nós iremos disparar
tantas flechas que o céu vai escurecer”. “Melhor. Nós lutaremos à sombra”, respondeu Leôni-
das. Um dia depois, Xerxes atacou. Durante dois dias, suas melhores tropas foram massacra-
das na parte mais estreita do desfiladeiro e atiradas ao mar. Ele só venceu quando descobriu
um atalho até a retaguarda espartana. Leônidas resistiu até a morte, cumprindo a promessa
de só voltar para casa “com o escudo ou sobre ele”. Um dos principais relatos do historiador
Heródoto, essa história mostra o valor que os gregos davam a feitos e palavras.

O regimento de elite persa era

formado por 10 mil homens. Eles eram
conhecidos como “os imortais”
porque, durante uma batalha, quem
morria era arrastado pelos compa-
nheiros e substituído, dando ao
inimigo a impressão de que não
haviam sofrido perdas

A 300 quilômetros de Esparta, mas

na fronteira entre o domínio persa e
o espartano, o Estreito de Termópi-
las ficava entre montanhas e uma
encosta até o mar. Seu ponto mais
fino tinha menos de 13 metros.
“Termópilas” significa “passagem
quente”, devido às fontes de água
quente que havia por lá
 CLUBE DE REVISTAS
A sorte só sorriu para Xerxes
quando um pastor local, Efialtes,
mostrou uma rota de desvio. Por
ela, o exército persa conseguiu
chegar até a retaguarda das
forças espartanas. Quando
soube da ameaça, Leônidas
ordenou aos aliados recuarem,
mas seguiu na luta com 300
espartanos e 700 téspios

Quando Leônidas morreu, os espartanos

Os espartanos, como outros gregos, tiveram que recuperar seu corpo quatro
lutavam encouraçados e com grandes vezes, até arrastá-lo para dentro da
escudos. Essa infantaria pesada parede de escudos. Segundo Heródoto,
normalmente se fechava formando Leônidas lutou até o fim porque ouviu de
uma muralha de escudos. Composto um oráculo que Esparta ou seria destruí-
também por uma lança de 2,7 m de da ou perderia seu rei. De fato, os persas
comprimento e uma espada de tomaram grande parte da Grécia, mas
60 cm, todo o equipamento pesava não chegaram a Esparta
cerca de 35 kg
AVENTURAS NA HISTÓRIA 23
PERSONAGEM CLUBE DE REVISTAS

SENHOR

24 AVENTURAS NA HISTÓRIA

TERROR IVAN, O TERRÍVEL, NÃO GANHOU ESSE NOME À TOA.
O PRIMEIRO CZAR DA RÚSSIA REDUZIU VILAREJOS
A PÓ E MATOU ATÉ O PRÓPRIO FILHO POR ISABELLE SOMMA
van Vassilievich acreditava que todos cons-
piravam contra ele. O czar, soberano da
Rússia com o nome de Ivan IV, já havia
matado membros do governo, amigos, ami-
gos dos amigos e até alguns parentes. Havia
eliminado famílias e vilas inteiras, mesmo que
as vítimas nada tivessem a ver com o motivo de
sua fúria. Ivan só não havia ainda tocado em
seus familiares mais próximos. Isso mudou em
uma noite do outono de 1581. Muito religioso,
o czar repreendeu a nora por usar roupas que
ele achou inadequadas. O castigo foi o espan-
camento. Ela estava grávida. Os golpes dados
pelo monarca acabaram provocando o aborto
de seu futuro neto.
Indignado, Ivan Ivanovich, herdeiro do tro-
no, resolveu enfrentar o pai em defesa da espo-
sa. A fúria do czar então se voltou contra o fi-
lho: com sua bengala de ferro, Ivan o golpeou
na cabeça. Onze dias depois, o ferimento leva-
ria Ivan Ivanovich à morte. Por causa de uma
discussão, o monarca tinha exterminado seus
herdeiros diretos. Não foi à toa que ele passou
à história como Ivan, o Terrível. Apesar de ter
centralizado o poder e conquistado importan-
tes territórios, o primeiro czar da Rússia acabou
eternizado por sua violência. No entanto, pes-
quisadores têm visto no monarca mais do que
simples maldade. Ele teria sofrido graves dese-
quilíbrios mentais.
Ivan nasceu em 25 de agosto de 1530, nos
CLUBE DE REVISTAS
arredores de Moscou. A cidade, que não parava
de crescer, era a capital do Grande Reino de
Moscóvia, governado pelo pai de Ivan, Vassili
III. O território era cercado por povos tártaros,
que viviam em Estados conhecidos como “kha-
natos” (comandados por líderes chamados
“khans”). Não eram raras as guerras dos mos-
covitas contra os vizinhos.
Quando Vassili III caiu doente e morreu, em
1533, o pequeno Ivan foi proclamado grande
príncipe, o líder do Reino de Moscóvia. Como
ele era muito jovem, Elena Glinskaya, sua mãe,
assumiu o trono. Em 1538, ela também morreu,
provavelmente envenenada. Na ausência de Ele-
na, explodiram as disputas internas pelo poder
no reino. Os protagonistas da briga eram os
boiardos, nobres proprietários de terras que
faziam parte do governo e que, de vez em quan-
do, entravam em guerra uns contra os outros.
Órfão aos 8 anos, Ivan passou a ser criado
sob a supervisão dos boiardos. O fato de ser
príncipe não lhe garantiu uma infância privi-
legiada: o garoto foi tratado de forma brutal e
chegou a passar fome. Não é de se estranhar
que, com um exemplo péssimo desses, Ivan
tenha aprendido a lidar com os outros da mes-
ma maneira. Começou jogando gatos e cachor-
ros pelas janelas do palácio em que morava,
dentro dos muros do Kremlin (a fortaleza que
até hoje abriga o governo russo). Passou então
a maltratar servos e, mais tarde, a matá-los
AVENTURAS NA HISTÓRIA 25
PERSONAGEM
por pura diversão. Era um ensaio para os gran-
des massacres que iria promover.
A péssima criação de Ivan, entretanto, não
basta para explicar seu comportamento na épo-
ca adulta. “Quando jovem, ele provavelmente
viu algumas cenas cruéis da luta entre várias
facções da corte. Esses conflitos eram típicos
em qualquer corte do século 16”, afirmou o
russo Sergei Bogatyrev, professor de História
Russa Antiga. Ora, se a crueldade era comum
em outros reinos, por que somente Ivan foi tão
sanguinário? O historiador americano Richard
Hellie (1937-2009), que foi especialista em His-
tória Russa, dizia que o czar tinha mesmo
transtornos mentais. Segundo ele, muito do
comportamento de Ivan pode ser justificado
por teorias modernas que explicam tipos co-
muns de paranoia, como mania de perseguição
e megalomania.
DE HERÓI A VILÃO ANTES DE
Aos 16 anos, em janeiro
de 1547, Ivan se tornou
MERGULHAR A RÚSSIA
o primeiro a ser coroa- NUM INFERNO, IVAN
do czar, o “grande prín-
cipe de toda a Rússia”.
MELHOROU A VIDA DE
Monarcas anteriores já SEUS SÚDITOS
haviam recebido o títu-
lo (derivado dos “césares” de Roma), mas ne-
nhum deles havia sido abençoado e reconheci-
do pela poderosa Igreja Ortodoxa. Acredita-se
que os distúrbios mentais de Ivan tenham co-
meçado justamente após sua coroação: a ceri-
mônia fez com que ele acreditasse ser mesmo
um líder enviado dos céus.
Mas, antes de mergulhar a Rússia em um
inferno, Ivan até que melhorou a vida de seus
súditos. Nos primeiros anos de reinado, ele cen-
tralizou o poder em Moscou e derrubou o velho
esquema medieval, em que cada nobre era so-
berano no seu pedaço de terra. O ódio que Ivan
tinha dos boiardos fez com que ele se livrasse
de boa parte deles, dando altos cargos públicos
a pessoas comuns. Representantes populares
ganharam espaço no Zemsky Sobor, a “Assem-
bleia da Nação” instituída pelo czar, que reunia
também membros da nobreza e do clero.
26 AVENTURAS NA HISTÓRIA
CLUBE DE REVISTAS
Enquanto colocava ordem na casa, Ivan ia
botando as manguinhas de fora e expandindo
seus domínios. Conquistou grandes territórios
dos inimigos tártaros a leste e ao sul, chegando
até o Mar Cáspio e mais tarde atingindo a géli-
da Sibéria. A expansão das fronteiras trouxe
tranquilidade ao povo da Rússia, já que os tár-
taros, durante suas invasões, costumavam cap-
turar russos e vendê-los como escravizados.
Para comemorar a derrota dos tártaros, que
eram muçulmanos, Ivan mandou construir um
enorme templo ortodoxo em Moscou. Após o
fim dos seis anos de obras, iniciadas em 1555, o
czar ficou extremamente impressionado com o
resultado (a bela e colorida Catedral de São Ba-
sílico, erguida na Praça Vermelha, é até hoje um
dos maiores símbolos da Rússia). Diz a lenda
que, em vez de premiar os responsáveis pela
construção, Ivan teria
mandado cegá-los, para
garantir que eles não
construíssem nada mais
belo que aquela igreja.
O lado assassino de
Ivan teria sido desperta-
do, segundo historiado-
res, por causa da morte da
esposa, a czarina Anastá-
cia, em 1560. A fatalidade pôs fim a 13 anos de
casamento. “A morte dela foi quase imediatamen-
te seguida de um ato irracional. Ivan culpou seus
conselheiros pelo fato e ordenou a realização de
um julgamento religioso para declará-los bruxos”,
relatou Richard Hellie. Até Aleksey Adashev, seu
auxiliar mais próximo, não escapou da ira do
czar: foi preso e cometeu suicídio na prisão.
Depois de Anastácia, Ivan tentou, em vão, se
firmar com outra mulher. Casou-se mais sete
vezes – algumas dessas uniões terminaram em
poucas semanas. Em vez de se preocupar com a
felicidade conjugal, o czar voltou sua atenção à
perseguição de supostos traidores da pátria. Essa
paranoia fez com que, em 1565, Ivan formasse a
Oprichnina (termo que, em russo antigo, signi-
fica algo como “Estado separado”). Com a medi-
da, um terço de todo o território do Reino da
Moscóvia ficou apenas sob seu governo, sem

MOSCOU EM CHAMAS
Os moscovitas sofreram muito
durante o governo de Ivan, o Terrível.
Com medo de suas reações sangui-
nárias e explosivas, um monte de
gente preferiu abandonar a cidade
em vez de viver sob as barbas do
tirano. O êxodo fez com que a mão
de obra começasse a escassear nos
arredores da capital. Faltava comida
e soldados para defender o local.
Em 1571, aproveitando o fato de que
o Exército russo estava ocupado
levando uma surra na guerra da
Livônia, o khan Devlet I, líder tártaro
da Crimeia, resolveu atacar a
CLUBE DE REVISTAS
desguarnecida Moscou. Como as
vitórias militares de anos anteriores
tinham mantido os tártaros distan-
tes, a cidade acabou sendo pega de
surpresa. Vindas do sul, as forças de
Devlet I incendiaram Moscou.
Segundo relatos da época, a cidade
foi completamente destruída e mais
de 10 mil pessoas morreram nas
chamas. Os tártaros voltaram no ano
seguinte. Mas, desta vez, encontra-
ram forte resistência. Ivan tinha
convocado o príncipe Mikhail
Vorotinsky para organizar a defesa.
O nobre impôs uma dura derrota a
Devlet I, que perdeu o filho e o neto
durante a batalha por Moscou. A
grande vitória de Vorotinsky fez com
que a população o saudasse como
herói. Depois de ouvir boatos
dizendo que o príncipe pretendia
usar feitiçaria para tomar seu lugar,
o czar decidiu aprisioná-lo. Ivan
seguiu então o exemplo dos tártaros
em Moscou: usou fogo para torturar
o príncipe, que acabou morrendo
por causa das queimaduras. Para
completar, o czar fez questão de
sumir com todos os documentos
sobre o heroísmo de Vorotinsky.
AVENTURAS NA HISTÓRIA 27
PERSONAGEM
a interferência dos boiardos ou da Assembleia de
Representantes que ele mesmo criara.
Ivan se apropriou das melhores terras e ne-
las implantou um regime de terror, colocado
em prática por sua guarda pessoal. “Um dos
mais cruéis atos durante a Oprichnina foi uma
expedição punitiva contra a cidade de Novgo-
rod, em 1570, em que foram mortas entre 3 mil
e 15 mil pessoas”, disse o historiador russo
Sergei Bogatyrev. Todas essas mortes ocorre-
ram porque as tropas de Ivan, o Terrível, que
tinham autonomia para matar qualquer um,
estavam perseguindo apenas dois administra-
dores locais acusados de traição.
Ao mesmo tempo em que perseguia sem dó
o povo russo, Ivan mandava, secretamente, que
religiosos rezassem pelas vítimas dos massacres
– afinal, ele era um homem de fé. Alguns sé-
culos mais tarde, uma
lista da época foi en-
contrada, com nada NOBRES E CLERO,
menos que 4095 nomes
de pessoas mortas que
ANTES INFLUENTES,
mereceram orações en- SE RECOLHIAM,
comendadas pelo czar.
De acordo com o pro-
TEMENDO OS ATAQUES
fessor, a lista indica que DE FÚRIA DE IVAN
os assassinatos durante
a vigência da Oprichnina, que durou até 1572,
podem não ter ultrapassado esse número.
XEQUE MORTE
Enquanto dentro da Rússia o desequilíbrio men-
tal de Ivan causava morte e destruição, no ex-
terior suas tropas levavam surras homéricas.
Desde 1558, elas estavam metidas em uma guer-
ra para conquistar a Livônia (que hoje corres-
ponde à grande parte da Letônia e da Estônia).
Lá, poloneses e suecos mostraram ser inimigos
bem piores que os tártaros.
O czar não era um general brilhante nem ia
muito ao campo de batalha. A guerra durou 25
anos e, ao final, nenhum pedaço de terra foi
ganho. Do lado russo, as baixas mais importan-
tes não foram feitas pelos inimigos, mas por
Ivan. “Alguns bons diplomatas e comandantes
militares se tornaram vítimas da Oprichnina”,
28 AVENTURAS NA HISTÓRIA
CLUBE DE REVISTAS
revelou o professor Sergei Bogatyrev.
Em 1581, quando a derrota na Livônia esta-
va próxima, ocorreu o incidente que selou o
destino do czar: a morte do filho – e do neto,
ainda na barriga da mãe. “O assassinato aci-
dental de Ivan Ivanovich foi a maior tragédia
da vida de Ivan, o Terrível”, afirmou Bogatyrev.
Meses após o ocorrido, o monarca teve um
colapso físico: sua barba embranqueceu e ele
perdeu os cabelos e o vigor.
Enquanto a vida do monarca ia mal, a dos
russos ia pior ainda. Vilas inteiras haviam sido
eliminadas durante seu regime. Muitos trabalha-
dores abandonaram os campos e a produção
agrícola entrou em declínio. Os nobres e o clero,
antes muito influentes, se recolhiam, temendo os
ataques de loucura do czar. O medo e a pobreza
dominavam o reino do homem que, naquela
época, já era chamado de
Ivan Grozny (a tradução
da alcunha em russo para
o português é “o horren-
do”, mas a versão vinda
do inglês terrible acabou
ficando mais popular).
A hora de Ivan chegou
em 18 de março de 1584.
Morreu enquanto jogava
xadrez, provavelmente vítima de um ataque car-
díaco. Surgiram suspeitas de que o czar, como a
mãe, tivesse sido envenenado. Depois de exumar
seu cadáver, em 1968, pesquisadores descobriram
que os restos mortais tinham traços de cianure-
to, o que continuou dando força a essa tese. Mas
é bom lembrar que a substância, altamente tóxi-
ca, era utilizada na época para o tratamento da
sífilis, doença que Ivan havia contraído.
Um dos acusados de ter envenenado o czar foi
Boris Godunov, seu auxiliar. Ele era tio de Fiódor,
que assumiu o trono por ser filho do último ca-
samento de Ivan. Na prática, era Godunov quem
governava, pois o novo czar não se interessava
pelo cargo. Assim como o pai, Fiódor era um
IMAGENS GETTY IMAGES
sujeito raro. Mas, em vez de matar pessoas, sua
paixão era tocar sinos. Foi o que ele mais fez até
morrer, em 1598. Como não havia outros herdei-
ros, Godunov acabou virando czar.

PEDRO, O CZAR DOS CZARES, TAMBÉM FOI CRUEL
Ele tinha mais de 2 metros de altura.
Mas não foi só por causa disso que
o czar Pedro I ficou conhecido
como o Grande. Ele foi um dos
maiores estadistas da Rússia.
Nascido em 1672, governou sozinho
a partir de 1696 (antes, dividira o
poder com seu irmão) e ficou no
trono até 1725, quando morreu.
Além de modernizar o país e
transformá-lo numa das maiores
potências do século 18, Pedro
conquistou o território que tinha
sido a pedra no sapato de Ivan, o
Terrível. Foi em 1714, quando as
tropas de Pedro, enfim, derrotaram
poloneses e suecos e ocuparam a
Livônia. E não foi só isso. O czar
investiu grandes quantias na
criação de uma frota de barcos de
CLUBE DE REVISTAS
guerra que permitiu invadir outro
território sob domínio dos suecos: a
Finlândia. As vitórias no oeste foram
fundamentais para Pedro, que
sempre teve suas atenções voltadas
para o lado ocidental da Rússia.
Perto do Mar Báltico, ele resolveu
construir uma nova capital, São
Petersburgo (em homenagem a São
Pedro, o apóstolo). Quando decidia
os rumos de seu império, o czar
tinha como modelo as grandes
nações da Europa. Em uma viagem
realizada em 1697 por países como
Holanda, França e Inglaterra, Pedro
se apaixonou pelas culturas locais.
Ao voltar, exigiu que todos os
nobres cortassem suas longas
barbas, para ficar mais parecidos
com os membros das cortes
europeias – aqueles que se recusa-
vam a fazê-lo tinham de pagar
impostos extras. Mas o sofisticado
Pedro também tinha seu lado terrível.
Em 1698, uma unidade do Exército
se amotinou enquanto ele estava, de
novo, viajando pela Europa. Quando
o czar voltou para casa, a rebelião já
havia sido contida. Pedro não perdeu
a oportunidade de se vingar: cerca
de 1200 participantes do motim
foram torturados e mortos – e o
próprio czar se encarregou de alguns
deles. Outra vítima de Pedro,
exemplo de Ivan, foi o próprio filho.
A diferença é que, no caso de Pedro,
foi tudo de propósito. Em 1718, o
czar mandou que o filho fosse
torturado até a morte por não ter
seguido uma ordem sua.
AVENTURAS NA HISTÓRIA 29
CAPA CLUBE DE REVISTAS

30 AVENTURAS NA HISTÓRIA
 CLUBE DE REVISTAS

PARA UNS, MASSACRE.

PARA OUTROS, INCIDENTE.
A VOLTA DE PERÓN DO
EXÍLIO, OCORRIDA HÁ 50
ANOS NA ARGENTINA,
CULMINOU EM UMA LUTA
ARMADA ENTRE SEUS
PARTIDÁRIOS
POR TOMÁS RODRÍGUEZ
TRADUÇÃO: PABLO DE LA FUENTE

AVENTURAS NA HISTÓRIA 31
CAPA CLUBE DE REVISTAS
m 1955, um golpe militar derrubou
o então presidente da Argentina,
general Juan Domingo Perón, cria-
dor do chamado movimento pero-
nista. Odiado por alguns, que o
consideravam (e ainda o conside-
ram) um tirano demagogo; adorado por outros,
que viam nele a possibilidade de acesso a benefí-
cios sociais, esse personagem-chave da história
argentina foi obrigado a viver um exílio de 18
anos, durante o qual ele e seu movimento foram
banidos do país (nem mesmo o nome de Perón
poderia ser mencionado). Até que, em 1973, ele
finalmente foi autorizado a retornar à Argentina.
Mas o que seria um grande reencontro entre as
massas e seu líder terminou em um tiroteio que
deixou mortos e feridos, conhecido como “O
Massacre de Ezeiza”. Por que o que seria um feliz
ato popular se transformou em pandemônio?
A Argentina estava submersa na violência. O
contexto repressivo da ditadura de Alejandro
Lanusse (no poder de março de 1971 a maio de
1973), a impossibilidade do povo de se manifes-
tar politicamente, e menos ainda de votar em
Perón para canalizar suas reivindicações, leva-
ram lentamente ao nascimento de diferentes
grupos guerrilheiros, sendo o mais importante
o Exército Revolucionário Popular (ERP), de
tendência mais marxista, e o Montoneros, de
origem peronista. Essas organizações guerri-
lheiras, somadas a grupos estudantis e de bair-
ro, compunham o amplo espectro do que foi
chamado de “Tendência Revolucionária”.
“Durante os anos da proscrição, foram in-
corporados setores que, em geral, não estavam
associados ao peronismo clássico, como as clas-
ses médias urbanas e profissionais, e a grande
mudança ocorreu quando setores da juventude
abraçaram o peronismo e o reinterpretaram
ENTRE OS NOVOS GRUPOS
POLÍTICOS, FORMADOS DURANTE
O EXÍLIO DE PERÓN, HAVIA O
CHAMADO ˝A DIREITA PERONISTA˝
32 AVENTURAS NA HISTÓRIA
incorporando ideias ligadas à Revolução Cuba-
na, agregando o método da guerrilha e a luta
armada”, explica o historiador Esteban Ponto-
riero. É que, durante os anos de exílio, muitos
atores da chamada “Resistência Peronista” luta-
ram contra a abolição do movimento e a favor
de seu líder retornar ao país. No entanto, entre
os novos atores que aderiram ao peronismo
neste período, havia grupos em séria oposição
a outros, classificados por historiadores como
“a direita peronista”, incluindo a burocracia
sindical. Vale destacar que também surgiram
grupos guerrilheiros de direita, como a Con-
centração Universitária Nacional (CNU).
O governo de fato atravessava uma profunda
crise econômica e social, em que as notícias de
ataques, sequestros e bombas nas mãos da guer-
rilha estavam na ordem do dia. O país sangra-
va até a morte em protestos reprimidos com
fogo e revoltas populares em várias províncias.
Por volta de 1973, o sentimento geral era de que
o único que poderia conter tal situação era Pe-
rón, que, desde o exílio ao longo da década de
1960, havia incentivado a radicalização da ju-
ventude socialista que lhe respondia. Era uma
estratégia do general para enxugar o regime
que ele mesmo encorajava com o lema da “ju-
ventude maravilhosa” e a premissa de que a
“violência do governo justificava a violência do
povo”: ou seja, a da guerrilha.
OUTROS TEMPOS
Finalmente, em 25 de maio de 1973, o então
governo Lanusse permitiu novamente eleições
democráticas. Embora Perón ainda não tives-
se permissão para retornar, o antigo líder no-
meou como seu representante o peronista Héc-
tor J. Cámpora, eleito naquela ocasião com
49,5% dos votos sob o lema “Cámpora no go-
verno, Perón no poder”. O plano era que, uma
vez nomeado presidente, Cámpora canalizasse
o retorno do antigo líder. Mas a história seguiu
seu próprio curso e se radicalizou. Contra a
vontade do próprio Perón, Cámpora libertou
todos os presos políticos das organizações
guerrilheiras no mesmo dia em que assumiu o
cargo. Era o início das tensões entre delegado

Finalmente, em
25 de maio de 1973,
o ditador Lanusse
permitiu novamente
eleições democráticas
e dirigente, que teriam um desfecho rápido.
Neste ínterim, confirmou-se que o caudilho
seria autorizado a retornar.
Porém as coisas não eram como antes. “En-
quanto Perón estava no exílio, e era favorável
aos seus interesses, deu sinais de apoio ao
maior número possível de setores dentro do
movimento peronista. Foi um sucesso do pon-
to de vista político e tático, mas continha con-
tradições e conflitos que estavam latentes, mas
em estado de repouso, até explodirem em Ezei-
za”, explica Pontoriero. Em 15 de junho, Cám-
pora deixa o cargo nas mãos de seu vice-pre-
sidente, Vicente Solano Lima, para viajar à
Espanha com o objetivo de acompanhar Perón
em seu retorno triunfal e definitivo (o líder
exilado já havia retornado uma vez, em novem-
bro de 1972, para designar Cámpora como seu
representante nas eleições).
No entanto, o novo presidente argentino se
deparou com uma recepção nada esperada. Pe-
CLUBE DE REVISTAS
rón estava furioso com ele, culpando-o pela
“infiltração de marxistas no governo”. A indig-
nação de Perón foi tanta, a ponto de não recep-
cionar Cámpora no aeroporto, nem comparecer
ao jantar de gala que o então ditador da Espa-
nha, Francisco Franco, havia preparado para
recebê-lo, alegando “motivos de saúde”.
Para o historiador Hernán Confino, a insta-
bilidade política que reinava na Argentina não
só não acabou quando Cámpora assumiu a pre-
sidência, como se agravou. “Assim que Cámpo-
ra tomou posse, muitas organizações juvenis da
esquerda do peronismo começaram a se apode-
rar de instituições e estabelecimentos, fazendo
valer o programa dos que lutaram pela volta de
Perón ao poder. Isso obviamente gerou um con-
flito social e político que Cámpora não conse-
guiu neutralizar, apesar do bom relacionamen-
to que tinha com a ala esquerda do movimento.
Em algum momento, o que poderíamos pensar
é quem poderia ter impedido”, reflete.
AVENTURAS NA HISTÓRIA 33
 CAPA CLUBE DE REVISTAS
ENFIM, AS BOAS-VINDAS
Apesar da convicção daquela juventude de que
seu líder os conduziria à “Pátria Socialista”, os
fatos pareciam apontar para outra direção.
Perón delegou a organização de suas boas-
-vindas à Argentina a uma comissão de cinco
pessoas, das quais, o único representante da
esquerda do peronismo era Juan Manuel Abal
Medina, político e jornalista, irmão do mítico
fundador dos Montoneros, Fernando. Os ou-
tros eram Lorenzo Miguel, sindicalista da Uni-
ón Obrera Metalúrgica (UOM); Norma Ken-
nedy, representante do braço feminino do
movimento peronista; o ex-coronel e secretário
de Esportes Jorge Osinde; e José Ignacio Rucci,
sindicalista peronista, também da UOM, se-
cretário da Confederação Geral dos Trabalha-
dores (CGT) e um dos homens de maior con-
fiança de Perón.
Héctor J. Cámpora (à esquerda)
assumiu a presidência, em 1973,
com o lema “Cámpora no governo,
Perón (à direita) no poder”
34 AVENTURAS NA HISTÓRIA
Um fato importante: Osinde era próximo de
José López Rega, secretário pessoal de Perón e de
sua esposa, a futura presidente María Estela Mar-
tinez – mais conhecida como Isabel –, e exerceu
uma poderosa influência sobre o casal presiden-
cial. Posteriormente, López Rega seria o criador
da organização paramilitar Alianza Anticomu-
nista Argentina, a chamada “La Triplo A”.
A comissão determinou que a cerimônia de
recepção fosse realizada a poucos quilômetros
do Aeroporto de Ezeiza, na ponte El Trébol,
perto do hotel e do hospital de Ezeiza. Perón
deveria descer do avião ali e, de seu palanque,
falaria com aqueles ansiosos jovens que dese-
javam vê-lo. E foi Osinde que ordenou que a
segurança do tal evento não fosse realizada
pela Polícia Federal ou Provincial, mas por sua
ordem, substituindo os policiais por militantes
de diferentes organizações do peronismo or-

todoxo que lhe respondiam.
O argumento pela escolha da comissão era
de que o peronismo “não podia ser custodiado
por aqueles que o perseguiram até dois meses
atrás”. Enquanto isso, cresciam os rumores
(muitos encorajados pela direita peronista) de
que os Montoneros e a organização guerrilhei-
ra Fuerzas Armadas Revolucionárias (FAR)
estavam tentando se apropriar do ato e até
mesmo assassinar Perón.
Naquele 20 de junho de 1973, os homens de
Osinde, portando armas longas que guardavam
nos estojos dos instrumentos da orquestra – a
Filarmônica de Buenos Aires iria tocar a Mar-
cha Peronista no evento –, ocuparam o palan-
que de onde finalmente o líder Perón falaria.
Osinde posicionou estrategicamente seus ho-
mens na casa-escola de Santa Teresa, no hos-
pital e no hotel Ezeiza.
Somado a isso, segundo reconstrói o jorna-
lista e ex-montonero Horacio Verbitsky em seu
livro Ezeiza, outros homens armados escalaram
as árvores próximas do local, além da chegada
de várias ambulâncias, carregadas com armas
oriundas do Ministério do Bem-Estar Social,
então supervisionadas por José López Rega.
"O que ‘a tendência’ avaliou foi que era ne-
cessário fazer uma demonstração de força e
convocação diante de Perón, para que ele fosse
convencido a se alinhar com aquele setor do
peronismo, e não com a ortodoxia ou a direita
do movimento”, explica Pontoriero.
Assim, começaram a chegar a Ezeiza as lon-
gas colunas de gente. Desde simples auxiliares
até militantes e montoneros, felizes e ansiosos
por reencontrar o líder. Desde velhos peronis-
tas que viveram os governos de Perón e se con-
sideravam beneficiados por suas políticas so-
ciais, até jovens que, embora não tivessem
vivido naqueles tempos, eram fascinados e
inflamados pelas histórias e lendas de outrora.
Não há um volume exato de quantas pessoas
se reuniram naquele dia, mas os números mais
conservadores falam em cerca de 1 milhão de
pessoas, chegando até o mais dito entre eles:
3 milhões e meio. Todos supunham que have-
ria uma alegre festa popular.
CLUBE DE REVISTAS
PERÓN DELEGOU A ORGANIZAÇÃO
DO ATO DE SUAS BOAS-VINDAS
EM EZEIZA A CINCO PESSOAS:
APENAS UMA ERA DA ESQUERDA
ENCONTRO ARMADO
Em certo momento do evento, uma coluna de
montoneros chegou do sul da província de Bue-
nos Aires, carregando armas curtas – principal-
mente calibres 22 e 32 – e alguns fuzis. Procu-
raram aproximar-se o mais possível atrás do
palanque onde o general falaria, em frente ao
Hogar Escuela. Foi então que começou uma
disputa com os homens de Osinde. A princípio,
o confronto ocorreu com gritos e insultos. De-
pois com golpes e, mais tarde, por volta das 14h
e 14h30, com tiros tanto de trás do palanque
quanto do Hogar Escuela. A batalha entre as
duas facções do peronismo foi caótica.
Houve corre-corre, tiros e confusão. Enquan-
to alguns da multidão se jogavam ao chão ten-
tando fugir das balas, outros, desesperados,
começavam a correr. Nesse momento, os ho-
mens de Osinde capturavam várias pessoas,
levando-as ao Hotel Ezeiza para torturá-las.
Diferentes fontes e investigações, como a reali-
zada por Verbitsky, revelam 13 mortos e 365
feridos como resultado daquele dia desastroso.
Importante lembrar que uma investigação ofi-
cial sobre o incidente nunca foi realizada.
Assim que Perón soube do que estava acon-
tecendo em terra, seu avião desviou e acabou
pousando na base militar de Morón, província
de Buenos Aires. O encontro entre a juventude
e o velho líder foi frustrado.
No dia seguinte, as palavras de Perón sobre
o ocorrido desconcertaram ainda mais os jovens
revolucionários: “Equivocam-se aqueles que
pensam ingenuamente que podem tomar o nos-
so movimento ou tomar o poder reconquistado
pelo povo. É por isso que quero alertar aqueles
que tentam se infiltrar nas classes populares ou
estatais, que estão indo mal por aí. Aconselho
aos inimigos encapuzados ou ocultos a cessarem
suas tentativas porque, quando os povos
AVENTURAS NA HISTÓRIA 35
CAPA CLUBE DE REVISTAS
LOGO, PERÓN SE MANIFESTOU
CONTRA OS MONTONEROS,
RESPONSABILIZANDO-OS POR
TEREM MOTIVADO OS TIROS
esgotam a paciência, tendem a trovejar a lição”,
lançou o dirigente com veemência.
A partir desse momento, as organizações
radicalizadas tentaram interpretar aquele curto-
-circuito entre elas e Perón, com a esperança de
poder remediá-lo. “Por um lado, surge a ideia
de ‘condução pendular’: Perón dá um pouco a
cada parte do movimento para se estabelecer
como uma espécie de árbitro condutor. Por ou-
tro lado, vem a ‘teoria do cerco’: Perón realmen-
te não quer fazer o que está fazendo, mas está
cercado por pessoas da direita de seu movimen-
to que o aconselham mal, López Rega no pri-
meiro ponto. Entre essas duas questões orbitará
a dificuldade que a juventude peronista de es-
querda terá para, de um lado, criticar a lideran-
ça de Perón, mas, de outro, ser uma intérprete
dela. Se nos referimos aos acontecimentos frios,
Perón finalmente escolhe em qual tendência
política deve se apoiar”, diz Confino.
O desastre culminou em uma discussão acir-
rada entre Osinde e o ministro do Interior, Es-
teban Righi, que culpou o ex-coronel pela má
administração do ato. Mas, a essa altura, Perón
já havia se manifestado contra os Montoneros,
responsabilizando-os por terem motivado o
início dos tiros. Por sua vez, militantes de es-
querda denunciaram uma “emboscada” da di-
reita do governo.
RESPOSTA MONTONERA
Na sexta-feira, 13 de julho, Cámpora, de quem
Perón já havia se distanciado, apresentou sua
renúncia. Novas eleições foram organizadas, até
que o general venceria com 63% dos votos, em 23
de setembro. No entanto, a violência entre Perón
e os guerrilheiros continuou a crescer, tendo um
de seus momentos decisivos quando, dois dias
após a vitória de Perón nas urnas, os montoneros
mataram Rucci com mais de 20 tiros. O aconte-
36 AVENTURAS NA HISTÓRIA
cimento foi, segundo Perón, “a palha que quebrou
o lombo do camelo”, pois, para ele, foi como se
“matassem um filho”, aquele que nunca teve.
Embora suas reuniões com os Montoneros
continuassem – sempre sem sucesso –, em janei-
ro de 1974, o governo enviou ao Congresso um
projeto de lei para alterar o Código Penal, na
tentativa de deter os guerrilheiros do ERP e dos
Montoneros (a organização, aproveitando a re-
vogação das leis repressivas do último governo,
realizou 185 ataques, uma média de um por dia,
de julho a dezembro de 1973). Vários deputados
que respondiam a Montoneros se opuseram a
essas mudanças e, posteriormente, por ordem do
líder Mario Firmenich, oito renunciaram aos
cargos. Quem resistiu à saída foi o historiador e
jornalista Rodolfo Ortega Peña, que seria assas-
sinado pouco tempo depois. Sua morte, pelas
mãos de “La Triple A”, em 31 de julho de 1974, é
considerada o primeiro grande ato criminoso
daquela organização paramilitar. Em seu funeral,
os militantes pendurariam uma bandeira onde
se lia um presságio dos tempos vindouros: “O
sangue derramado não será esquecido”.
Perón continuou com a frente interna aberta.
Num grandioso ato em 1º de maio, em come-
moração ao Dia do Trabalho, o general expulsou
os montoneros da Plaza de Mayo, depois de
chamá-los de “estúpidos” e “imberbes”. “Hoje,
verifica-se que alguns imberbes afirmam ter
mais méritos do que aqueles que lutaram du-
rante vinte anos”, disse o dirigente.
A CHEGADA E A PARTIDA
Em 1º de julho de 1974, morria Juan Domingo
Perón. Ele sabia que estava morrendo já antes de
sua decisão de retornar para a Argentina. “Não
tenho outra solução senão voltar lá e colocar as
coisas em ordem. Cámpora abriu as prisões e
infiltrou os comunistas em todos os lugares”,
disse o então exilado a Antonio Puigvert, seu
urologista, segundo contou o médico espanhol
mais tarde. “A intervenção de Perón na cena po-
lítica é disciplinar. Podemos pensar que talvez
Perón tenha sido um tipo profundamente epocal:
o Perón dos anos 60 é um Perón mais terceiro-
-mundista e o dos anos 70 é um Perón mais mi-

litar que tenta comandar as tropas”, avalia.
Enquanto isso, Pontoriero concorda que o
político que volta de Madri é “um Perón de or-
dem”, que, longe de fazer a revolução, quis paci-
ficar o país, colocar suas instituições em ordem
e gerar uma economia estável com a ajuda do
setor empresarial e sindicatos relacionados. “O
massacre de Ezeiza pode ser visto como um in-
dicador de um salto nas formas de luta política
para o uso de meios cada vez mais violentos que
incluíam a possibilidade de assassinar o adver-
sário político. E é também um indicador de como
se processa a Guerra Fria dentro do peronismo,
a ideia de ‘infiltrados’ e de ‘purificação’, apresen-
tando a esquerda peronista como infiltrados
marxistas dentro do peronismo”, analisa.
Ao longo dos anos, muitos jornalistas e histo-
riadores relataram e repensaram o que aconteceu
em Ezeiza. Segundo o jornalista Ceferino Reato,
CLUBE DE REVISTAS
autor do livro Os 70's, a Década Que Sempre Vol-
ta, esse acontecimento marcou “a primeira vez
que Perón dividiu as águas definindo que sua
doutrina continuava peronista e que, portanto,
não tinha nada a ver com a Pátria Socialista que
os Montoneros idolatravam”. Por sua vez, Ver-
bitsky subscreve a tese da emboscada premedi-
tada contra a juventude dessa vanguarda revolu-
cionária em mãos da direita do peronismo.
MASSACRE OU INCIDENTE?
Seja como for, o episódio continua a ser discu-
tido e reinterpretado. O jornalista, escritor e
ex-montonero Aldo Duzdevich, autor do livro
Lealdade: os Montoneros Que Ficaram com
Perón, esteve em Ezeiza no dia 20 de junho.
Para Duzdevich, a visão que costuma existir
sobre o que aconteceu naquele dia é uma “de-
turpação” e é “simplificada”. Ele até ques-
Portando armas longas,
direita peronista celebra sobre
o palanque, durante uma
pausa no tiroteio contra as
alas da esquerda
AVENTURAS NA HISTÓRIA 37
CAPA CLUBE DE REVISTAS
EMBORA NUNCA TENHA
TIDO INVESTIGAÇÃO OFICIAL,
DIFERENTES FONTES REVELAM
13 MORTOS E 365 FERIDOS
tiona se o termo “massacre” é o mais adequado.
“Se lermos os jornais da época, mesmo os
de centro-esquerda como o La Opinión, a pa-
lavra ‘massacre’ não aparece em nenhum deles.
Fala-se de ‘incidentes’ atrás do palanque ou
‘setores de luta’ e, na realidade, foi isso. Não
houve tiros do palanque para a multidão à fren-
te, pois, nesse caso, o número de mortos seria
incalculável, e nada disso aconteceu na frente
do palanque. Descobrimos, de fato, o que havia
acontecido depois do ato. Escutamos os tiros
porque as balas assobiaram e ouvimos, pelos
alto-falantes, a narração do que estava aconte-
cendo. Mas não houve tiroteio ou caos geral.
38 AVENTURAS NA HISTÓRIA
Portando armas
curtas, manifestantes
peronistas de esquerda
se posicionam atrás do
palanque e tentam evitar
os tiros da direita
Foi uma confusão, e não uma emboscada. Se
somos duas forças opostas e você me mata qua-
tro e eu três, foi uma batalha em que você me
venceu por um, mas não um massacre. O mais
grave é que o tal ato foi frustrado”, pontua o
ex-montonero, que lembra ter voltado do even-
to “com absoluta tristeza porque a possibilida-
de de ver Perón havia sido frustrada”.
Duzdevich afirma também que nenhum dos
torturados no Hotel Ezeiza pertencia à juventu-
de peronista, o que sustentaria a hipótese de que
o ocorrido foi uma confusão, em parte devido à
inexperiência e improvisação dos homens de
Osinde, e não a um plano deliberado de assassi-
nato. “Entre os torturados estava um policial de
Mendoza que vinha com o grupo CNU. E teria
sido espancado por ser integrante dos Montone-
ros”, afirma ele, que acrescenta que os montone-
ros também carregavam ambulâncias com armas
entre suas colunas, assim como as enviadas pela
Previdência Social do lado oposto.
 CLUBE DE REVISTAS

Para o jornalista, a história de “um terceiro confusos, vou sentar e conversar com eles e
Perón fascista que traiu os Montoneros” foi uma convencê-los a parar de se enrolar’”.
invenção desses últimos para justificar a poste- Após a morte de Juan Domingo Perón, as-
rior escalada de violência que protagonizaram, sumiu a presidência a viúva María Estela Mar-
incluindo o assassinato de Rucci. Aponta como tínez, que, após um governo marcado pela
sinal dessa “vitimização”, como ele diz, o fato ineficácia e repressão ilegal, tendo o apoio da
de que, em vários relatos, ex-militantes se refe- ala peronista da direita, foi derrubada em 24
rem que os 5 mil quadros armados que se diri- de março de 1976. E assim começou a última
giram a Ezeiza portavam “apenas armas curtas”, e a mais sangrenta ditadura militar da Argen-
enquanto do palanque disparavam “com armas tina, a chamada Reorganização Nacional Pro-
longas”. “Fui com uma pistola 7,65, e não com cesso. Somente em 1983, o país conseguiu re-
uma bandeira na mão. As armas curtas não são cuperar a democracia.
um anel ou uma pulseira. Elas são para matar”,
diz Duzdevich, que, embora reconheça que hou-
ve uma luta entre as diferentes facções para ca- Imagem mais famosa do
evento frustrado mostra o
pitalizar o ato, não houve a intenção de iniciar jovem Juan José Rincón
um tiroteio antecipadamente. sendo puxado por um dos
homens de Osinde
Ainda que não tenha havido investigação
oficial sobre o ocorrido, Duzdevich não acredi-
ta que as mortes em Ezeiza tenham sido mais do
que as 13 confirmadas, e afirma que depois do
ocorrido, em revistas como El Descamisado, que
funcionava como órgão de imprensa dos Mon-
toneros e a juventude peronista, registram-se
apenas “dois ou três velórios”. Ele também men-
ciona uma foto famosa daquele dia que costuma
ser usada para ilustrar a repressão, em que um
jovem de suéter leve é puxado pelos cabelos até
o palanque pelos homens de Osinde (ao lado).
No entanto, ele diz que, em 2010, o pesquisador
e escritor Enrique Arrosagaray descobriu que
esse jovem era um militante da ortodoxia pero-
nista, Juan José Rincón, o que corrobora a tese
da grande confusão vivida durante o episódio.
Para o ex-guerrilheiro, os Montoneros pro-
vavelmente sabiam desde o início que, quando
Perón voltasse à Argentina, haveria um con-
fronto para disputar o poder. “Os Montoneros
saíram do controle de Perón. Ele não sabia o
que estava acontecendo na Argentina, viveu no
exílio por 18 anos, não tinha a percepção de
quem estava no país e não havia os meios de
comunicação que temos agora”, descreve, e
IMAGENS GETTY IMAGES

acrescenta: “Perón não conseguiu captar exa-

tamente qual era o perfil desses grupos que se
aproximavam do peronismo como as FAR e os
Montoneros. E dizia: ‘ bem, eles são bons, estão

AVENTURAS NA HISTÓRIA 39
BRASIL CLUBE DE REVISTAS

Tripulação do navio nos

primeiros dias da rebelião

40 AVENTURAS NA HISTÓRIA
CLUBE DE REVISTAS
EM 1910, MARINHEIROS
INSATISFEITOS COM OS MAUS-
TRATOS SE REVOLTARAM E
TOMARAM PARTE DA FROTA
DE NAVIOS DE GUERRA DO
BRASIL. ENTRE AMEAÇAS DE
BOMBARDEIO, A CAPITAL DA
NAÇÃO, O RIO DE JANEIRO,
VIVEU DIAS DE TERROR
POR FERNANDO GRANATO, AUTOR DE
O NEGRO DA CHIBATA (ED. OBJETIVA)

AVENTURAS NA HISTÓRIA 41
BRASIL CLUBE DE REVISTAS
A
Baía de Guanabara, no Rio de Ja-
neiro, estava repleta de navios es-
trangeiros na manhã de 16 de no-
vembro de 1910. As embarcações
haviam aportado com autoridades
para a posse do marechal Hermes da Fonseca
na Presidência da República. No Encouraçado
Minas Gerais – o maior navio de guerra brasi-
leiro, atracado a poucos metros do cais do por-
to – o clima não era nada festivo. Ao raiar do
dia, toda a tripulação fora chamada ao convés
para assistir aos castigos corporais a que seria
submetido o marinheiro Marcelino Rodrigues
Menezes. Ele tinha ferido a navalhadas o cabo
Valdemar Rodrigues de Souza, que o havia de-
nunciado por tentar introduzir no navio duas
garrafas de cachaça. Sua pena: 250 chibatadas.
Esse seria o estopim para a eclosão da chamada
Revolta da Chibata, movimento deflagrado pe-
los marinheiros contra os maus-tratos, que pa-
ralisaria o coração do Brasil por quatro dias e
custaria a vida de dezenas de pessoas, entre
civis e militares. E apenas quase um século de-
pois, os primeiros documentos sobre o conflito
foram revelados (leia quadro na página 45).
Naquela manhã, depois de ser examinado
pelo médico de bordo e considerado em per-
feitas condições físicas, o marinheiro Marce-
lino Menezes, conhecido como “Baiano”, foi
amarrado pelas mãos e pés e submetido ao
castigo. Primeiro soaram os tambores. Em
seguida, o comandante do navio, Batista das
Neves, ordenou a entrada dos carrascos, que
apanharam uma corda de linho e amarraram
nas pontas pequenas e resistentes agulhas de
aço. A guarda entrou em formação. Tiraram
as algemas das mãos do marujo e o suspende-
ram, nu da cintura para cima, no “pé de car-
neiro”, uma espécie de ferro que se prendia
num corrimão. Os oficiais assistiram à ceri-
mônia em uniforme de gala, com luvas brancas
e armados de suas espadas. Alguns viraram o
rosto para o lado, para não ver a tortura.
A punição pela chibata foi um hábito her-
dado pelo Brasil da Marinha portuguesa. Os
castigos tinham a função de educar na marra
os supostos maus elementos que compunham
42 AVENTURAS NA HISTÓRIA
os quadros inferiores. Como diziam os oficiais,
as chicotadas e lambadas tinham o objetivo de
“quebrar os maus gênios e fazer os marinheiros
compreenderem o que é ser cidadão brasileiro”.
Na noite seguinte aos castigos sofridos por
Marcelino Menezes, os demais marinheiros do
Minas Gerais, recolhidos em seus beliches,
decidiram que a situação não podia continuar
daquela forma. “Isso vai acabar”, disse o ma-
rujo João Cândido, um negro alto, de 30 anos,
que despontava como o líder absoluto da re-
volta que se aproximava.
Depois de muita conversa, decidiram tomar
o poder dos navios à força, na noite de 22 de
novembro. Na data estabelecida, tudo aconte-
ceu dentro da estratégia programada. O sinal
combinado entre os marujos para dar início ao
movimento foi a chamada das 10 horas. Na-
quela noite, o toque do clarim não pediu silên-
cio, e sim combate.
ABAIXO A CHIBATA
Cada um assumiu o seu posto e a maioria dos
oficiais já estava em seus camarotes. Não hou-
ve afobação. Cada canhão foi guarnecido por
cinco marujos, com ordem de atirar para ma-
tar contra quem tentasse impedir o levante.
Logo depois do toque da corneta, o coman-
dante Batista das Neves – que estivera num
jantar a bordo do cruzador francês Duaguay
Trouin – voltou ao seu navio em companhia
do ajudante de ordens. Conversou rapidamen-
te com o segundo-tenente Álvaro da Mota Sil-
va – que assistia à faxina no convés – e reco-
lheu-se aos seus aposentos.
No momento em que descia as escadas in-
feriores do navio e se despedia do comandan-
te, Mota Silva recebeu uma forte pancada no
peito, um golpe de baioneta desferido em cheio
por um marinheiro que estava de tocaia. O
segundo-tenente tropeçou, mas ainda conse-
guiu apoiar-se com a mão esquerda na arma
do marujo e com a direita sacou sua espada.
Com a força que ainda lhe restava, atravessou
o estômago do marinheiro que, aos gritos, deu
alguns passos e caiu.
Atraídos pelo ruído, muitos marujos foram

ao convés, para onde subiram também outros
oficiais procurando conter os revoltosos. A
tribulação, bradando vivas e aclamando “liber-
dade” e “abaixo a chibata”, avançou contra o
pequeno grupo de superiores para massacrá-lo.
O comandante Batista das Neves ainda tentou
acalmar os ânimos e manter a disciplina. Ata-
cado, reagiu e lutou de espada em punho cerca
de 10 minutos, até ser atingido na cabeça, por
golpes de machadinha.
O marujo Aristides Pereira, conhecido como
“Chaminé”, chegou perto do corpo estendido
do comandante, certificou- se de que ele esta-
va morto. O corpo permaneceu horas no con-
vés e alguns marinheiros ainda fizeram graça
com o comandante morto, imitando movimen-
tos de ginástica à sua volta. A ironia referia-se
ao fato de que Batista das Neves obrigava os
marujos a fazer ginástica pesada todas as ma-
nhãs, para compensar a relativa imobilidade
física da vida de bordo nos navios.
Cinquenta minutos depois, quando cessou
a luta no convés, João Cândido mandou dispa-
rar um tiro de canhão, sinal para dar o alerta
CLUBE DE REVISTAS
Mais de 2 mil rebeldes tomaram
quatro navios de guerra e ameaçaram
bombardear o Rio de Janeiro
A CERIMÔNIA DE PUNIÇÃO
PELA CHIBATA FOI UM HÁBITO
HERDADO PELO BRASIL DA
MARINHA PORTUGUESA
aos outros navios aliados: o São Paulo, o Bahia
e o Deodoro. O estrondo do primeiro tiro de
canhão, vindo da direção do mar, fez tremer a
cidade do Rio de Janeiro. Nem cinco minutos
depois, novo tiro. Dessa vez, janelas e vidraças
foram quebradas em casas do centro da cidade.
O líder do movimento ordenou que todos
os holofotes iluminassem o Arsenal da Mari-
nha, as praias e as fortalezas. Expediu também
uma mensagem por rádio para o Palácio do
Catete, sede do governo federal, informando
que a esquadra estava rebelada para acabar com
os castigos corporais.
O presidente recém-empossado, marechal
Hermes da Fonseca, e todo seu ministério as-
sistiam, no Clube da Tijuca, à apresentação
AVENTURAS NA HISTÓRIA 43
BRASIL CLUBE DE REVISTAS
Os amotinados,
instalados em
sofisticados navios
de guerra, dispunham
grande poder de fogo
DIANTE DA IMPOSSIBILIDADE
DE COMBATE E COM O PERIGO
IMINENTE DE UM BOMBARDEIO, O
PRESIDENTE RESOLVEU NEGOCIAR
da ópera Tanhauser, de Wagner, numa ines-
quecível recepção que ainda fazia parte dos
festejos pela vitória eleitoral. Depois do pri-
meiro tiro de canhão, ele voltou imediatamen-
te para o Catete.
Em seu gabinete, Hermes da Fonseca foi
avisado de que a Marinha estava revoltada e
que a estação de rádio do Morro da Babilônia
captara a primeira mensagem dos rebeldes:
“Não queremos a volta da chibata. Isso pedi-
mos ao presidente da República, ao ministro
da Marinha. Queremos resposta já e já. Caso
não tenhamos, bombardearemos a cidade e
navios que não se revoltarem. Assinado: Guar-
nições Minas, São Paulo e Bahia”.
De início, o governo resolveu endurecer.
44 AVENTURAS NA HISTÓRIA
Avisou que mandaria torpedear as embarca-
ções caso não houvesse rendição. A repercussão
da notícia, no entanto, gerou pânico na cidade.
O presidente preferiu então abrandar a reação.
Ele dispunha de 2630 homens para enfrentar
os 2379 rebeldes. O poder de fogo dos amoti-
nados – instalados naqueles que eram alguns
dos mais sofisticados navios de guerra do mun-
do – entretanto, era muito maior. Diante da
impossibilidade de combate e com o perigo
iminente de um bombardeio, Hermes da Fon-
seca convenceu-se de que era muito mais pru-
dente negociar com os marinheiros revoltosos.
Enquanto o governo se debatia atrás de uma
solução, a esquadra rebelada permanecia aten-
ta, com a rotina de navios em guerra. Cada
soldado tinha uma função predeterminada.
Foram designados turnos de trabalho para que
nunca um serviço ficasse desguarnecido.
Astuto e desconfiado, o Almirante Negro –
como passou a ser chamado João Cândido pela
imprensa – determinou que uma barca abaste-
cesse os navios de água. Antes que o líquido
fosse descarregado, no entanto, ele ordenou que

o condutor da embarcação provasse para ver se
não havia veneno. Com seu uniforme branco,
já bem velho e desgastado, um pé calçado num
chinelo e outro numa botina, a única marca que
diferenciava o líder dos demais marujos era um
lenço vermelho que levava amarrado ao pesco-
ço. Aquele era o seu distintivo.
Em tempo recorde, a anistia foi aprovada a
toque de caixa pelo Congresso Nacional e, na
manhã de 26 de novembro, com o sol brilhando
sobre a Guanabara, os navios iniciaram a apro-
ximação para a rendição. Os morros, o cais e as
praias estavam lotados de curiosos, alguns com
binóculos, para assistir à chegada dos marinhei-
ros. A bordo o clima era de festa e euforia.
Mas a anistia não durou dois dias. Em 28 de
novembro, os marinheiros foram surpreendidos
pela publicação do decreto número 8400, que
autorizava demissões, por exclusão, dos praças
do Corpo de Marinheiros Nacionais “cuja per-
manência se torne inconveniente à disciplina”.
O decreto abriu uma brecha para que a Marinha
excluísse de seus quadros quem bem entendes-
se, sem grandes formalidades. As demissões
foram muitas. Vários navios ficaram sem pes-
soal suficiente para os serviços essenciais.
Instaurou-se um novo clima de tensão nas
Forças Armadas – pela publicação do decreto
– e as autoridades encontraram justificativa
para pensar na convocação de um regime de
exceção, com poderes amplos e irrestritos para
o presidente da República.
Circulavam boatos de que na Ilha das Cobras
– sede dos Fuzileiros Navais, localizada em fren-
te ao cais do porto e ao lado da Ilha Fiscal – o
batalhão de terra organizava outro motim. Os
boatos partiram das próprias autoridades, inte-
ressadas em incitar uma segunda rebelião para
decretar o estado de sítio. Os oficiais esperavam
apenas o primeiro tiro para entrarem em ação
e deflagrarem o conflito armado.
No dia 9 de dezembro, houve a rebelião es-
perada na Ilha das Cobras. Às 9 horas e 30
minutos foi dado o toque de recolher e, em vez
de se dirigirem para suas camas, parte dos
fuzileiros permaneceu no pátio, em grande
algazarra, dando vivas à liberdade. Um pri-
CLUBE DE REVISTAS
PERSEGUIÇÃO
João Cândido e a Revolta da Chibata sempre
foram tabu nas Forças Armadas. Durante
toda a sua vida, o ex-marinheiro foi persegui-
do pela liderança no movimento de 1910. Na
década de 1970, quando os compositores
João Bosco e Aldir Blanc quiseram fazer uma
homenagem a ele, na canção O Mestre-Sala
dos Mares, tiveram problemas com a
censura. Pesquisadores também encontra-
vam resistência. Por isso tudo, somente mais
de 90 anos depois surgiram os primeiros
documentos oficiais sobre o levante. Nos
arquivos da Marinha, dois chamam a
atenção. No primeiro, expedido em 28 de
dezembro de 1910, o comandante Francisco
Marques da Rocha, responsável pelo
Batalhão Naval da Ilha das Cobras, se
defende da denúncia publicada no Diário de
Notícias de que 16 marujos haviam morrido
sufocados numa cela sob seus cuidados. Ele
pede que seja enviada ao quartel “pessoa
idônea para tomar a temperatura do xadrez
onde se deram os óbitos de insolação”.
Segundo relato de João Cândido, sobreviven-
te do massacre, o calor da cela passava dos
40 graus e, corroídos pela sede, os presos
chegaram a beber a própria urina. Depois,
tiveram seus pulmões infiltrados pela cal
jogada com o pretexto de desinfetar o
ambiente. O outro documento traz a “anam-
nese” (exame) feita em João Cândido logo
após sua internação no Hospital Nacional de
Alienados, tido pelos militares como louco.
Datado de 18 de abril de 1911, o boletim
atribui a tragédia na cela ao fato de João
Cândido estar sofrendo de “perturbações
psico-sensoriais” e que o paciente “via diante
de si os companheiros mortos”. O historiador
José Murilo de Carvalho falou da importância
desse relatório: “É documento precioso por
retratar João Cândido no momento mais
doloroso de sua vida, os meses que se
seguiram à traumática experiência de assistir
à morte por sufocamento de 16 companhei-
ros na prisão. Vemos um homem arrasado
pela lembrança do martírio dos colegas e
pela traição do governo, lutando para
preservar sua sanidade mental”.
AVENTURAS NA HISTÓRIA 45
BRASIL CLUBE DE REVISTAS
meiro tiro foi disparado, não se sabe vindo de
onde. As luzes da ilha foram apagadas e os
marinheiros começaram a caçar os oficiais. No
escuro, disparando tiros de fuzis, eles grita-
vam: “Viva a liberdade. Morram os oficiais”.
A luta durou toda a madrugada, a manhã
do dia seguinte e só parou ao entardecer, com
a morte da maioria dos amotinados. Por todos
os lados, junto aos canhões e metralhadoras
destruídas, havia corpos de marinheiros. As
forças fiéis aos oficiais estavam preparadas e
esmagaram os rebeldes.
O governo federal decretou o estado de sítio,
tendo como justificativa a revolta dos fuzileiros
navais na Ilha das Cobras. As autoridades de-
terminaram o desembarque imediato da tripu-
lação dos navios Minas Gerais e São Paulo, que
EM TEMPO RECORDE, A ANISTIA
FOI APROVADA A TOQUE DE CAIXA
PELO CONGRESSO NACIONAL.
PORÉM NÃO DUROU DOIS DIAS
46 AVENTURAS NA HISTÓRIA
haviam tomado parte no primeiro levante. João
Cândido foi preso assim que colocou os pés em
solo e levado ao quartel-general do Exército. No
dia 24 de dezembro, o Almirante Negro e mais
17 companheiros foram transferidos para a Ilha
das Cobras e colocados numa prisão sem ilumi-
nação e com ventilação imprópria, localizada
no subterrâneo do Hospital Militar.
Na madrugada de 25 de dezembro, dia de
Natal, o guarda da prisão notou movimento
estranho na cela e ouviu gritos. O fato foi co-
municado ao oficial de serviço e, em seguida,
o recado chegou ao comandante Marques da
Rocha, responsável pela Ilha das Cobras. Ne-
nhuma providência foi tomada.
Na manhã seguinte, o comandante Marques
da Rocha, que havia levado as chaves, abriu
finalmente a prisão. A cena chocaria até mesmo
o mais insensível dos militares: jogados num
extremo estavam 16 corpos de marujos mortos
por asfixia. Num outro canto, em estado de
choque, os dois únicos sobreviventes – João
Cândido e o soldado naval João Avelino. Aca-
bava assim uma das mais violentas rebeliões
militares no Brasil.
Forças de terra na Praia
de Santa Luzia, centro
do Rio de Janeiro
IMAGENS FUNDAÇÃO BIBLIOTECA NACIONAL
 CLUBE DE REVISTAS

SALVE O NAVEGANTE NEGRO

João Cândido Felisberto, o Almirante
Negro, virou um símbolo da luta contra
a opressão no Brasil. Nascido numa
propriedade rural na divisa entre Brasil e
Argentina, era filho de escravizados
libertos e passou a infância acompanhando
o pai, um tropeiro que fazia longas viagens
conduzindo gado. Entrou para a Marinha
como aprendiz aos 14 anos, pelas mãos de
um vizinho, o almirante Alexandrino de
Alencar. Aos 15, foi para o Rio de Janeiro,
já na condição de praça da 40ª Companhia
do Corpo de Marinheiros Nacionais. Serviu
na tripulação do Cruzador Andrada e no
Encouraçado Riachuelo e logo destacou-se
pelo espírito de liderança. Aos 20 anos, era
instrutor de aprendizes marinheiros.
Conheceu toda a costa brasileira, e fez
viagens internacionais para a Argentina e o
Chile. Em 1909, quando completou 29
anos, João Cândido foi escalado para uma
missão especial na Inglaterra, onde
assistiria à montagem final do
Encouraçado Minas Gerais, sofisticado
navio de guerra encomendado pela
Marinha brasileira aos estaleiros Vickers-
-Armstrong. Como era de difícil manejo, um
grupo de marinheiros foi enviado à Inglaterra
para se familiarizar com os equipamentos.
Os brasileiros voltaram da Europa mais chegava aos ouvidos dos oficiais da
maduros. Motivados pela organização Marinha, amargava novo desemprego.
política dos marujos ingleses, eles passaram Além dos problemas políticos, o ex-mari-
a discutir a própria situação: os humilhantes nheiro viveu dramas pessoais, incluindo o
castigos à base de chibatadas tinham que suicídio da mulher, que ateou fogo ao
acabar. Líder e mentor do movimento, João corpo em plena Praia de Botafogo. Dez
Cândido foi também um dos mais injustiça- anos depois, uma de suas filhas, que havia
dos. “Fui colocado numa cadeia durante presenciado a morte da mãe, repetiu a
18 meses e, depois de solto, ainda tentei tragédia, queimando-se nos fundos dos
trabalhar no mar”, disse João, em depoi- armazéns ferroviários do bairro da Pavuna.
mento ao Museu da Imagem e do Som (MIS), Angustiado e deprimido, João Cândido
em 1968. “Mas fui sempre muito perseguido, viveu seus últimos anos descarregando
até na Marinha Mercante”. Tuberculoso, sem peixes no entreposto da Praça XV, no
dinheiro e apenas com a roupa do corpo, o centro do Rio. Morreu aos 89 anos, em
líder da Revolta da Chibata, aos 32 anos, 1969, quase no anonimato. Não fosse uma
vivia de favores e pequenos bicos pela viatura da Polícia do Exército, que vigiava o
cidade do Rio de Janeiro. Chegou a enterro, ninguém diria que naquela cova
conseguir serviços em embarcações rasa estava sendo sepultado o famoso
particulares, mas, logo que a notícia Almirante Negro.

AVENTURAS NA HISTÓRIA 47
CIVILIZAÇÕES CLUBE DE REVISTAS

A pequena

48 AVENTURAS NA HISTÓRIA

SITUADA NO TOPO DE UMA MONTANHA, A
REPÚBLICA DE SÃO MARINO É UM ENCLAVE
CIRCUNDADO PELA ITÁLIA QUE PERMANECE
INCÓLUME DESDE O IMPÉRIO ROMANO
POR ODAIR CHICONELLI
E
la é 122 vezes maior que o Vaticano,
30 vezes maior que Mônaco, e quase
três vezes maior que Nauru. Mas seu
território de 61 km2 é dez vezes me-
nor que a área do Pentágono, edifício-sede do
Departamento de Defesa dos Estados Unidos,
em Arlington, Virgínia. Encravada no topo de
uma montanha a 227 km de Roma e a apenas
17 km do Mar Adriático, a República de São
Marino é um enclave totalmente circundado
pela Itália, que permanece incólume desde o
Império Romano. Segundo a tradição, Marino,
um cortador de pedras, teria chegado à cidade
de Rimini, na costa do Mar Adriático, no ano
257, para trabalhar na restauração do porto.
Cristão originário da Ilha de Rab, na atual Cro-
ácia, teria sido perseguido pelos romanos ainda
politeístas, e buscado refúgio no Monte Titano,
onde passou a viver como um eremita. Consi-
derado um homem santo, sua fé e seu carisma
CLUBE DE REVISTAS
teriam atraído colegas de profissão e outros
cristãos para práticas religiosas.
O próprio bispo de Rimini o teria ajudado a
criar uma pequena comunidade, enviando-lhe
mais refugiados cristãos, que teriam se juntado
a pastores e lenhadores da região. Para atender a
todos, Marino teria construído, no topo do mon-
te que recebera como doação de uma rica senho-
ra, uma modesta capela dedicada a São Pedro,
em torno da qual seus seguidores se instalariam
ao longo dos anos, formando uma povoação que
levaria o nome do santo. Em seu leito de morte,
Marino teria dito “Deixo-vos livres dos dois ho-
mens”, referindo-se ao imperador romano e ao
papa, o que se transformaria no fundamento da
República de São Marino, que seria fundada em
3 de setembro de 301. Como se tratava de uma
comunidade pobre, localizada em região de di-
fícil acesso, ela não seria atacada por invasores
bárbaros, embora tivesse de se sujeitar às leis dos
lombardos, que controlariam a maior parte da
península, a partir do século 6.
A pedido do papa, em 756, os francos entram
na Península Itálica e derrotam os lombardos,
que passam a se submeter à sua supremacia.
Pepino III, o rei franco, então concede ao Sumo
Pontífice territórios e cidades, incluindo a
AVENTURAS NA HISTÓRIA 49
CIVILIZAÇÕES CLUBE DE REVISTAS
Como se tratava de uma
comunidade pobre, em região
de difícil acesso, acabou não
sendo atacada pelos bárbaros
pequena república. Em 774, Carlos Magno ex-
pulsaria esse povo bárbaro, confirmando a con-
cessão do seu pai, o que levaria a República de
São Marino a se subordinar ao bispo de Mon-
tefeltro e ao papa. No século 10, diante das ame-
aças de ataques de húngaros, sarracenos e nor-
mandos, a república constrói a sua primeira
fortaleza; mais tarde, outras duas seriam ergui-
das. As três se transformariam em símbolo da
identidade nacional, constituindo, em conjunto
com três muralhas circulares, as principais es-
truturas de defesa de São Marino, em confor-
midade com o seu ideal supremo, inspirado nas
últimas palavras de Marino e consignado em
seu brasão: libertas, ou seja, liberdade.
OLIGARQUIA
No ano 1000, uma assembleia formada por che-
fes de família, denominada Arengo, passa a deter
os poderes legislativo, executivo e judiciário, em-
bora o território são-marinense ainda estivesse
sob a tutela papal. No século 13, criam-se o Con-
selho dos Sessenta, o Conselho dos Doze e os
cargos de Capitães-Regentes – dois cônsules que
exerciam os poderes executivo e judiciário, fun-
cionando como chefes de Estado e de Governo,
a partir de 1243. Na mesma época, seria criado o
Grande Conselho Geral, composto por 20 nobres,
20 proprietários de terras e 20 habitantes de as-
sentamentos rurais. Até o século 16, seus mem-
bros seriam eleitos pelo Arengo, mas novos esta-
tutos determinariam que o próprio Conselho
passasse a elegê-los. O resultado foi o gradual
estabelecimento de uma oligarquia, sistema de
governo que prevaleceria por mais de três séculos.
Embora muito pequeno, São Marino era visto
pelos Montefeltros, senhores do vizinho Ducado
de Urbino, como um aliado que funcionava como
uma fabulosa sentinela avançada em seu confli-
50 AVENTURAS NA HISTÓRIA
to com os Malatestas, de Rimini, e com o papa.
A vantagem estratégica proporcionada pelos 739
metros de altura do Monte Titano os faria apoiar
o anseio são-marinense de autonomia integral e
fortalecer a sua capacidade militar. Em 1291, o
papa Nicolau IV reconhece a República de São
Marino, e os bispos de San Leo e de Montefeltro
a libertam dos laços feudais, sessenta anos mais
tarde. Em 1463, por ter contribuído para a vitória
do papa contra Segismundo Malatesta, a repú-
blica recebe como recompensa os povoados de
Fiorentino, Montegiardino e Serravale; no final
do mesmo ano, Faetano se juntaria a eles, expan-
dindo o território são-marinense, cuja extensão
tem-se mantido inalterada desde então.
Em 1600, São Marino atualiza os Estatutos
Municipais, que vigoravam desde o século 12,
incluindo as instituições, práticas de governo e
sistema judiciário em seis livros, escritos em la-
tim, sob o título de Statuta Decreta ac Ordina-
menta Illustris Reipublicae ac Perpetuae Liberta-
tis Terrae Sancti Marini. Considerados por alguns
como a mais antiga constituição do mundo, fo-
ram complementados com a Declaração de Di-
reitos do Cidadão, em 1974. No século 17, o Du-
cado de Urbino, seu tradicional defensor e aliado,
passa a integrar os Estados Papais, mas a Repú-
blica de São Marino consegue se manter inde-
pendente, embora Roma insistisse em lembrar
que a sua autonomia era resultado de mera con-
cessão papal. Com o objetivo de pressioná-la,
milícias mercenárias papais ocupam o seu terri-
tório, em 1739, mas são ordenadas a se retirar,
após cinco meses, devido à reação dos seus cida-
dãos e de outros países europeus.
Em 1792, Napoleão Bonaparte invade a pe-
nínsula italiana e consolida vários estados ita-
lianos em repúblicas. Entretanto, o general res-
peita a soberania da república são-marinense,
chegando a oferecer-lhe novos territórios, di-
plomaticamente declinados pelo Capitão-Re-
gente Antônio Onofri com o argumento de que
“guerras terminam, mas vizinhos permanecem”.
IMAGENS GETTY IMAGES
Em 1815, o Congresso de Viena reorganizaria a
Europa e reconheceria São Marino como uma
república independente. Durante o chamado
Risorgimento italiano, ocorrido entre 1815 e
 CLUBE DE REVISTAS

1870, a pequena república se dedica a “dar asilo uma república independente desde o século 13”.
aos vencidos pela força ou pelo infortúnio, aos Depois de ter sediado um dos maiores impé-
perseguidos pela maldade ou pela desventura”. rios da humanidade, a Itália moderna abriga em
Entre eles estavam refugiados envolvidos em seu território dois outros estados soberanos, que
vários movimentos revolucionários, incluindo estão ligados à sua história por meio do cristia-
o italiano Giuseppe Garibaldi, que se juntara a nismo. Por um lado, a ascensão e o declínio do
Giuseppe Mazzini para promover a unificação poder temporal da Igreja Católica Apostólica
do país. Em 1862, o recém-criado Reino da Itá- Romana que se consumaram na criação do Sta-
lia reconhece a soberania de São Marino. to della Città del Vaticano, em 1929; por outro,
o poder da fé cristã, que, neste caso, além de
DIARQUIA mover montanhas, transformou uma na Sere-
Em março de 1906, depois de 335 anos, a Assem- níssima República de San Marino. Tendo resis-
bleia dos Chefes de Família, o Arengo, volta a se tido a romanos, bárbaros, mercenários e forças
reunir. Em maio do mesmo ano, é aprovada a lei de ocupação nazistas, entre outros, há mais de
que determina a eleição dos membros do Grande 1600 anos, ela segue como a mais antiga repú-
Conselho Geral a cada três anos, pondo fim à blica ainda ativa do planeta.
oligarquia que governava o país. Esse Conselho,
que funciona como um parlamento, é responsá-
ODAIR CHICONELLI É PROFESSOR DE LÍNGUA INGLESA
vel pela eleição dos dois Capitães-Regentes, ge-
E PESQUISADOR DE HISTÓRIA. ESCREVEU ESTE TEXTO
ralmente de partidos diferentes, que governam ESPECIALMENTE PARA A AVENTURAS NA HISTÓRIA.
por períodos de seis meses, bem como dos mem-
bros do Congresso do Estado, instituição que
Piazza della
congrega os secretários do poder executivo. Des- Libertà, batizada
de 1925, a república está dividida em nove mu- em homenagem
às últimas
nicípios: Città, Borgo, Serravalle, Acquaviva, palavras de
Marino
Chiesanuova, Domagnano, Faetano, Fiorentino
e Montegiardino. Cada um deles possui um Ca-
pitão Municipal, que preside um Conselho Mu-
nicipal, formado por cidadãos eleitos a cada cin-
co anos para representar uma população total de
34.017 pessoas.
Atualmente, a economia de São Marino está
baseada na indústria de aparelhos eletrônicos,
tintas, cosméticos, joias e roupas; turismo de
excursão e de convenção; cultivo de trigo, uvas e
cevada; produtos artesanais de cerâmica, madei-
ra e ferro forjado, além de laticínios e pecuária.
Segundo o Banco Mundial, sua renda per capita
é de cerca de US$ 48.000, uma vez e meia maior
do que a da Itália e sete vezes maior do que a do
Brasil. Em 2008, a Unesco incluiu o Monte Tita-
no e o Centro Histórico de São Marino na lista
de Patrimônios da Humanidade, argumentando
que “são um testemunho excepcional do estabe-
lecimento de uma democracia representativa,
baseada em autonomia cívica e autogovernança,
com continuidade ininterrupta como capital de

AVENTURAS NA HISTÓRIA 51
ENTREVISTA CLUBE DE REVISTAS

DESENHOS DO
HORROR NAZISTA
APÓS PASSAR POR TRÊS CAMPOS DE CONCENTRAÇÃO, THOMAS GEVE, ENTÃO
COM 15 ANOS, USOU PAPEL E LÁPIS DE COR PARA RETRATAR O HOLOCAUSTO
POR FABIO PREVIDELLI TRADUÇÃO ISABELLY DE LIMA

os 13 anos, o judeu Thomas Geve foi deportado, ao Logo após o fim da guerra,

A lado de sua mãe, para o campo de concentração Aus-

chwitz-Birkenau, em 29 de junho de 1943, durante a
Segunda Guerra Mundial. Os dois fizeram parte do Trans-
o senhor transformou seus
sentimentos em desenhos.
De alguma maneira isso foi
porte 39, um dos últimos a deixar Berlim, e logo foram se- parte de um processo de
parados e jogados à própria sorte. Durante 22 meses, Thomas superação dos traumas
passou por três campos de concentração e diversos momen- vividos?
tos de incerteza. Perdeu amigos, familiares (incluindo sua Desenhar foi a forma que
mãe), mas jamais a vontade de viver. encontrei para descrever
Em 11 de abril de 1945, aos 15 anos, quando foi libertado minha vida durante os 22
de Buchenwald, um dos maiores centros criados pelos na- meses nos campos de
zistas, Thomas se tornou um veterano de guerra que sobre- concentração. Experiências
vivera ao terrível período do Holocausto. Finalmente livre, que jamais conseguiria
o jovem se sentou sozinho à mesa do barracão e começou a descrever em palavras. Eles
desenhar, usando uma pilha de cartões da SS e lápis colori- mostram a vida como ela era,
dos. O resultado virou história: mais de 80 desenhos, listas para mim e para quem
e esboços que detalham a vida dentro dos campos. vivenciou os acampamentos
Com o passar dos anos, Thomas conseguiu reunir suas comigo. Eu os desenhei
memórias em palavras e juntá-las às ilustrações para criar principalmente para comparti-
um testemunho e lançar seu livro O Menino Que Desenhou lhar com meus pais, que eu
Auschwitz, que acaba de chegar ao Brasil, publicado pela esperava encontrar depois que
Alta Life Editora. A obra narra um mundo de medo, cruel- a guerra acabasse.
dade e brutalidade, onde os homens nazistas eram condu- Naquela época, ainda não
zidos pelo ódio e pela divisão. No entanto, o autor também havia percebido a importância
mostra a vida daqueles que lutaram bravamente para se histórica dos meus desenhos.
manter vivos, com esperança e ânimo. Um relato poderoso Foi apenas uma vontade
que deve ser lido e mantido, para que novas gerações sempre pessoal de colocar tudo no
se lembrem que atrocidades do passado nunca devem se papel. Mais tarde, quando
repetir. Neste mês, a AVENTURAS NA HISTÓRIA teve a voltei para a escola e concluí
honra de conversar com Thomas. meus estudos, acrescentei

52 AVENTURAS NA HISTÓRIA
 CLUBE DE REVISTAS

meu testemunho por escrito.

Já na minha vida de adulto, fui
partilhando informações em
outros livros, exposições,
testemunhos e documentários.
Em junho de 1945, dois meses
após a libertação, quando
cheguei junto com cerca de
uma centena de outros
meninos sobreviventes para
recuperação em Zugeberg, um
‘Como trabalhávamos’ mostra o trabalho forçado em Auschwitz
internato na Suíça, os profes-
sores que viram meus dese-
nhos decidiram encorajar os
outros meninos a desenhar
suas experiências também. O
conceito de arteterapia ainda
não existia naquela época, mas
todos provavelmente entende-
ram que o desenho poderia nos
ajudar a falar sobre o que
passamos e, assim, auxiliar na
liberaração de algumas das feri-
das do passado.

Naquele período, muitos

editores optaram por não
publicar livros de sobrevi-
ventes porque queriam ‘Seleção para a morte’ retrata como funcionava a divisão entre os prisioneiros que continuaram no
campo e os que partiram para as câmaras de gás
conteúdos mais otimistas.
Isso contribuiu de alguma
forma para o revisionismo
histórico? Havia pessoas
que não acreditavam nos
horrores cometidos pelos
nazistas?
Sempre houve (e ainda há)
pessoas que não quiseram
(ou querem) ouvir as histórias
duras da guerra. Alguns
ouviram e leram, mas não
conseguiram se conter.
Infelizmente, também houve
quem afirmasse, como ainda
hoje alguns afirmam, que as
coisas não foram tão ruins
assim ou nem aconteceram. ‘Estamos livres’ revela o momento da libertação de Buchenwald

AVENTURAS NA HISTÓRIA 53
ENTREVISTA
“Vi minha mãe por 15
segundos e isso gerou um
efeito muito poderoso
em mim. Fortaleceu
minha determinação de
sobreviver e lidar com
os desafios que fizeram
parte da minha vida”
Porém, os testemunhos que
continuam a ser revelados,
expostos e recolhidos até hoje
são demasiados para que
alguém possa realmente negar
o duro passado.
Na libertação, senti o desejo
de documentar as coisas que
vi e vivi nos campos da
maneira mais precisa, o mais
detalhada possível e com
grande fidelidade à verdade. A
princípio, para compartilhar
com meus pais. Mais tarde,
escolhi compartilhar com o
resto do mundo e fazer minha
parte como testemunha ativa,
para que as gerações futuras
pudessem aprender sobre o
que realmente aconteceu
conosco que estávamos lá. A
verdade não pode e não será
mais escondida. Aliás, eu
espero que as gerações
futuras continuem a investigar
e manter a verdade para
aprender não apenas sobre o
54 AVENTURAS NA HISTÓRIA
CLUBE DE REVISTAS
Desenho mostra a entrada de Auschwitz-Birkenau
que aconteceu, mas também
com isso. E, assim, farão tudo
o que puderem para garantir
que as partes mais sombrias
da história da humanidade
nunca mais aconteçam,
fazendo o possível para criar
um mundo diferente e melhor
daquele que vivemos.
Quando você teve a real
dimensão do que estava
acontecendo? Como
encarou a sua realidade?
Acho que demorei cerca de
um mês para entender
completamente a vida no
acampamento. Muitas coisas
foram mantidas sob o véu do
sigilo e eram confidenciais
para os prisioneiros. Levou
tempo para conhecer e
entender profundamente tudo
aquilo. Havia também o
desafio da comunicação por
causa dos diferentes idiomas,
além da desconfiança entre as
pessoas que eram estranhas
umas às outras. Felizmente eu
falava alemão – uma coisa
muito valorizada no acampa-
mento, e também ser jovem
me ajudou, pois as pessoas
estavam mais abertas para
conversar e compartilhar
informações comigo. Os
recém-chegados falavam
sobre o mundo exterior com
os prisioneiros veteranos, que,
em troca, davam a eles
informações vitais sobre a vida
no campo. Eu era jovem e
determinado a aprender o que
me cercava, pois a vida em
Berlim, durante os anos de
guerra, já havia me ensinado o
valor do conhecimento. Eu
sabia que tinha que aprender
o mais rápido e o máximo
possível para sobreviver.
Entre os seus desenhos, há
algum de maior significado
para você? Por quê?

Sim, o Na rampa. Este dese-
nho, a meu ver, é um dos mais
significativos e tristes porque
retrata a chegada do povo a
Auschwitz, sendo retirado dos
trens para o processo de
seleção. Os soldados da SS
classificavam os inocentes em
três grupos: homens para o
trabalho; mulheres para o
trabalho; e crianças (geralmen-
te menores de 15 anos),
idosos, doentes, deficientes e
fracos, que ainda não sabiam,
para a morte. Todos os bens
dos recém-chegados eram
deixados para trás e saquea-
dos. Aquela situação, em que
pessoas tiram a propriedade e
a liberdade de outras pessoas
IMAGENS DIVULGAÇÃO / ALTA LIFE EDITORA
em um instante e as separam
para trabalhos forçados ou
para a morte imediata,
pessoas inocentes, cujo único
“pecado” foi ser diferente, é, a
meu ver, um dos momentos
mais tristes da história da
CLUBE DE REVISTAS
‘Na Rampa’ retrata o triste momento em que as famílias se separam
humanidade. Este desenho foi
escolhido muitas vezes para
fins educacionais e memoriais
em todo o mundo. Também foi
estampado na parede do
Pavilhão Judaico do Museu de
Auschwitz.
No livro você relata sobre a
última vez que viu sua mãe,
em Auschwitz. Qual foi a
sensação desse reencon-
tro? E como ele te deu
forças para sobreviver?
Ver minha mãe novamente,
ainda que por 15 segundos,
ouvir sua voz, e sentir o toque
de sua mão, gerou um efeito
muito poderoso em mim. Isso
me encorajou profundamente
e fortaleceu minha determina-
ção de sobreviver às dificulda-
des diárias e a lidar com os
perigos e os desafios que
fizeram parte da minha vida
THOMAS GEVE É SOBREVIVENTE
por 22 meses nos campos de DE GUERRA E AUTOR DE O MENINO
concentração. QUE DESENHOU AUSCHWITZ
AVENTURAS NA HISTÓRIA 55
COLUNA RICARDO LOBATO CLUBE DE REVISTAS

A SUÍÇA NA
SEGUNDA GUERRA
uerido(a) leitor(a), na coluna deste mês Muito se fala que a nação apenina fez uso de

Q vamos falar de um país que é mundial- sua neutralidade para fazer comércio com o
mente conhecido por seus relógios de Terceiro Reich, entretanto, como um país neu-
precisão, suas fábricas de chocolate, suas esta- tro, se focarmos, por exemplo, nas transações
ções de esqui, seus canivetes multifuncionais comerciais de ouro da Confederação Suíça
e também por sua neutralidade. Se você pensou (nome oficial do país) entre setembro de 1939
na Suíça, acertou! Todas as vezes que o mundo e junho de 1945, a Alemanha é apenas o quar-
se vê chacoalhado por um novo conflito arma- to maior parceiro comercial. Antes dela estão
do – especialmente se este for na Europa – três dos principais Aliados: Estados Unidos,
fala-se da neutralidade suíça. Com o advento Grã-Bretanha e Canadá (respectivamente). O
das ações militares mais recentes na Ucrânia, comércio com ambos os lados do conflito tam-
não faltam manchetes e comentaristas dizendo bém foi um “ativo” para se evitar uma invasão.
que “a neutralidade da Suíça foi posta à prova”. Quando a Segunda Guerra começou em
Mas será mesmo? 1939, a Suíça já vinha se preparando para o
A resposta para esta pior. Ser um país neutro é
questão está, claro, na His- Ser um país neutro difícil, ainda mais se suas
tória. Vamos então falar do fronteiras são com dois dos
que aconteceu no país na é difícil, ainda mais maiores beligerantes, no
última vez que grandes po- se suas fronteiras são caso Alemanha e França.
tências se enfrentaram em De modo a se prevenir de
solo europeu. Não estamos
com dois dos maiores uma possível invasão, a Su-
falando da dissolução da beligerantes íça (que já conta com os
Ioguslávia nos anos 1990 – Alpes como barreira natu-
sim, a Ucrânia não é a primeira guerra na Eu- ral) fortificou (mais ainda) suas fronteiras e
ropa pós-1945 –, mas da última grande guerra adaptou sua infraestrutura para fins militares.
continental, a Segunda Guerra Mundial. Além, claro, de ter construído bunkers e casa-
Para compreender a posição da Suíça entre matas por todo o território.
1939 e 1945 é preciso primeiro entender sua Para mais, outro grande ativo da neutrali-
política de neutralidade. Ela data do fim de um dade suíça é sua vasta quantidade de pessoal
conflito anterior, as Guerras Napoleônicas. Foi militar na reserva. O serviço militar é manda-
com o fim do domínio bonapartista na Europa, tório para os homens e, logo após a invasão
em 1815, que o país adotou, formalmente, uma alemã da Polônia em 1º de janeiro de 1939, os
política externa baseada na neutralidade militar suíços começaram a mobilização em massa. Em
– não se envolvendo, portanto, na beligerância três dias foram mobilizados 430 mil homens,
de outras nações. É a mais antiga política de com mais 210 mil mantidos como pessoal de
neutralidade em vigência, não tendo sido que- apoio – dos quais 10 mil eram mulheres. No
FOTO GETTY IMAGES

brada na Grande Guerra de 1914 a 1918, nem na auge da mobilização (por volta de 1942), a Su-
Segunda Guerra Mundial. Todavia, ser neutro íça tinha 850 mil militares na ativa. Se isto é
não quer dizer não ser afetado pelo conflito. muito para os padrões atuais, pensando nos

56 AVENTURAS NA HISTÓRIA
 CLUBE DE REVISTAS

anos 1940 e, em um país que tinha uma popu-

lação de pouco mais de 4 milhões de pessoas,
era algo a se considerar ao se planejar uma in-
vasão à “Fortaleza Helvética”.
E isso foi levado em conta pelos generais
alemães. Diante dos diversos incidentes de fron-
teira entre forças suíças e alemãs durante a Ba-
talha da França (1940), onde consta que a Luf-
twaffe invadiu o espaço aéreo suíço pelo menos
197 vezes, os suíços abateram pilotos alemães
em 11 delas. Hitler ficou enfurecido que equi-
pamento alemão fosse usado para abater aero-
naves alemãs – boa parte do material de guerra
suíço fora adquirido junto à Alemanha nos anos
1930 – ordenando então que planos fossem
esboçados para a invasão do país.
Com o codinome “Operation Tannenbaum”
(Operação Árvore de Natal, em tradução livre),
os planos iniciais de invasão e ocupação da
Suíça foram apresentados a Hitler em junho de
1940, logo após a capitulação da França. Apesar
de terem sido descartados apenas em 1944,
quando a Alemanha já não era mais a máquina Vinte e cinco de setembro de 1939:
de guerra que atropelou a Europa, os fracassos fronteira suíça é fortemente guarnecida
para a proteção de sua neutralidade
na Batalha Britânica, a prioridade em focar
recursos na invasão da União Soviética, e o
custo da campanha (tanto material quanto hu- pousar na neutra Suíça e ir para um campo de
mano), fizeram com que os planos fossem ra- internação do que na Alemanha e acabar em
pidamente esquecidos. Consta que na análise um campo de prisioneiros.
final do Reich, nem a potencialidade de se apos- Há muitas outras histórias para se contar
sar das reservas de ouro do país valeria o risco sobre esta nação alpina nos anos de guerra. As
e o custo da invasão – era melhor uma Suíça missões médicas junto à Wermacht na União
neutra que uma Suíça junto aos Aliados. Soviética; o papel da Cruz Vermelha Interna-
Por falar neles, estes também tiveram seus cional “contrabandeando refugiados” para um
incidentes com os suíços. Entre 1939 e 1945, o país livre; o “porto seguro” para muitos inte-
AS OPINIÕES DOS COLUNISTAS NÃO SÃO DE RESPONSABILIDADE DA REVISTA

espaço aéreo do país foi violado mais de 6 mil
vezes por aeronaves Aliadas. A maior parte era
de bombardeiros ingleses ou norte-americanos
voltando de missões contra a Alemanha, Itália
ou outro país ocupado. Sendo neutra e estando
bem no centro da Europa sob domínio nazi, o
cálculo dos pilotos Aliados era simples: se suas
aeronaves estivessem avariadas, era melhor
lectuais e cientistas; e, claro, o centro interna-
cional da espionagem para os dois lados do
conflito. Esta última será tema de um artigo
ainda neste ano, onde falaremos da Suíça, Su-
écia, Portugal e Espanha na Segunda Guerra
Mundial. As outras histórias também serão
contadas, afinal, ainda temos muito a desbravar
em nossas Aventuras na História!

RICARDO LOBATO É SOCIÓLOGO E MESTRE EM ECONOMIA, OFICIAL DA RESERVA DO EXÉRCITO BRASILEIRO E CONSULTOR-
-CHEFE DE POLÍTICA E ESTRATÉGIA DA EQUILIBRIUM – CONSULTORIA, ASSESSORIA E PESQUISA @EQUILIBRIUM_CAP

AVENTURAS NA HISTÓRIA 57
MEMÓRIA CLUBE DE REVISTAS

A PRIMEIRA
No dia 16 de junho de 1963, às 9 horas e 29 minutos (horário local),
a nave soviética Vostok 6 decolou da base espacial de Baikonur
rumo ao espaço, levando como única tripulante, Valentina Tere-

MULHER
chkova, que, aos 26 anos de idade, se tornaria a primeira mulher e
primeira civil a viajar ao espaço. Surpreendentemente, Terechkova
sofria de vertigem, detalhe que ocultou dos seus superiores. Por
causa do seu pânico das alturas, sofreu náuseas e vômitos durante

NO ESPAÇO
os três dias que durou sua viagem pelo espaço. A missão de
Terechkova fazia parte de uma pesquisa do programa espacial
soviético, que pretendia determinar se as mulheres tinham a mesma

58 AVENTURAS NA HISTÓRIA
 CLUBE DE REVISTAS

resistência física e psicológica que os homens no espaço.

Graças à sua popularidade mundial e à sua posição política na
União Soviética, Terechkova se dedicou a ajudar cidadãos
vulneráveis, dando assistência pessoal a vários orfanatos em
Moscou. Além disso, foi uma batalhadora incansável do movimento
feminista soviético na luta pela igualdade e recebeu muitas
IMAGENS GETTY IMAGES

medalhas e condecorações ao longo da vida de diferentes institui-

ções e países. Acima, pôster colorido produzido pela editora
estatal soviética celebra a conquista espacial de Tereshkova com
os dizeres: “Vida longa à primeira mulher cosmonauta!”.
 CLUBE DE REVISTAS

#JuntosÉpossível
doe.wwf.org.br
O WWF-Brasil desenvolve, há mais de 23 anos, projetos e iniciativas de
SIGA NOSSAS REDES
conservação do meio ambiente para que a sociedade brasileira conviva
WWF-Brasil
em harmonia com a natureza, em benefício das gerações atual e futura.
wwf.org.br

ISBN: 9786557940389
R$ 25,00

EDIÇÃO 241 | JUNHO/2023