Página 1 de 15

Ficha de dados de segurança de acordo com o Regulamento (CE) n.º

1907/2006, anexo II Data de revisão / versão: 01.11.2021 / 0008
Substituindo versão datada / versão: 21.01.2016 /
0007 Válido a partir de: 01.11.2021
Data de impressão em PDF: 01.11.2021
Óleo universal para tecnologia de alimentos

Ficha de dados de segurança

nos termos do Regulamento (CE) n.o 1907/2006,
SECÇÃO 1: Identificação da substância/mistura e da empresa/empresa
anexo II
1. Identificador do produto

Óleo universal para tecnologia de alimentos

Número de registo (ECHA)
Óleo mineral branco (óleo
natural): -- Índice: ---
EINECS, ELINCS, NLP, REACH-IT List-No.: 232-455-
8 CAS: 8042-47-5

2. Utilizações relevantes identificadas da substância ou mistura e

utilizações desaconselhadas Utilizações identificadas relevantes da
substância ou mistura:
Setor de uso [SU]:
SU 3 - Utilizações industriais: Utilizações de substâncias enquanto tais ou em
preparações em instalações industriais SU21 - Utilizações de consumo: Agregados
familiares (=público em geral = consumidores)
SU22 - Usos profissionais: Domínio público (administração, educação, entretenimento, serviços, artesãos)
Categoria de produto químico [PC]:
PC24 - Lubrificantes, graxas, produtos de
liberação Categoria de processo [PROC]:
PROC 7 - Pulverização industrial
PROC 8a - Transferência de substância ou mistura (carga e descarga) em instalações não dedicadas
PROC 9 - Transferência de substância ou mistura para pequenos recipientes (linha de enchimento dedicada,
incluindo pesagem) PROC10 - Aplicação de roletes ou escovação
PROC11 - Pulverização não industrial
PROC13 - Tratamento de artigos por imersão e derramamento
PROC17 - Lubrificação em condições de alta energia na operação de
usinagem de metais PROC18 - Lubrificação geral em condições de alta
energia cinética PROC19 - Atividades manuais envolvendo contato manual
Categorias de artigo [AC]:
AC99 - Não é obrigatório.
Categoria de Lançamento Ambiental [ERC]:
ERC 2 - Formulação em mistura
ERC 4 - Utilização de auxiliares tecnológicos não reactivos em instalações industriais (sem
inclusão no artigo ou no mesmo) ERC 5 - Utilização em instalações industriais conducentes
à inclusão no/no artigo
ERC 8a - Utilização generalizada de auxiliares tecnológicos não reactivos (sem inclusão no artigo
ou no interior) ERC 8c - Utilização generalizada que conduz à inclusão no/no artigo (indoor)
ERC 8d - Utilização generalizada de auxiliares tecnológicos não reactivos (sem inclusão no artigo
ou no exterior) ERC 8f - Utilização generalizada que conduz à inclusão no/no artigo (exterior)
Usos desaconselhados:
Nenhuma informação disponível no momento.

3. Dados do fornecedor da ficha de dados de segurança

LIQUI MOLY GmbH
Jerg-Wieland-Str. 4
89081 Ulm-Lehr
Telefone: (+49) 0731-1420-0
Telefax: (+49) 0731-1420-88

Endereço de e-mail da pessoa qualificada: info@chemical-check.de, k.schnurbusch@chemical-check.de NÃO use para solicitar Fichas de
Dados de Segurança.
4. Número de telefone de emergência
Serviços de informação de emergência / órgão consultivo oficial:
---
 Página 3 de 15
Ficha de dados de segurança de acordo com o Regulamento (CE) n.º 1907/2006, anexo II Data de revisão / versão: 01.11.2021 / 0008
Substituindo versão datada / versão: 21.01.2016 /
0007 Válido a partir de: 01.11.2021 Data
de impressão em PDF: 01.11.2021
Óleo universal para tecnologia de alimentos

Telefone da empresa em caso de emergências:

+49 (0) 700 / 24 112 112 (LMR)
+1 872 5888271 (LMR)

SECÇÃO 2: Identificação dos perigos

1. Classificação da substância ou mistura

Classificação de acordo com o Regulamento (CE) n.º 1272/2008 (CRE)
Não aplicável

2. Elementos do rótulo
Rotulagem de acordo com o Regulamento (CE) 1272/2008 (CRE)
Não aplicável
3. Outros perigos
Nenhuma substância
mPmBNenhuma
substância PBT
Nenhuma substância com propriedades desreguladoras endócrinas.

SECÇÃO 3: Composição/informação sobre os

ingredientes

1. Substâncias
Óleo mineral branco (óleo natural)
Número de registo (REACH) ---
Índice ---
EINECS, ELINCS, NLP, REACH-IT List-No. 232-455-8
CAS 8042-47-5
conteúdo %
Classificação de acordo com o Regulamento (CE) n.º 1272/2008 (CRE), ---
fatores M

2. Misturas
n.d.

Para o texto das frases H e dos códigos de classificação (GHS/CLP), ver secção 16.
As substâncias mencionadas nesta secção são dadas com a sua classificação real e adequada!
Para as substâncias enumeradas no apêndice VI, quadro 3.1 do Regulamento (CE) n.º 1272/2008 (Regulamento CRE), isto significa que
foram tidas em conta todas as notas que podem ser aqui dadas para a classificação nomeada.

SECÇÃO 4: Medidas de primeiros socorros

1. Descrição das medidas de primeiros socorros
Os socorristas devem garantir que estão protegidos! Nunca
despeje nada na boca de uma pessoa inconsciente!
Inalação
Retirar pessoa da área de perigo.
Fornecer ar fresco à pessoa e consultar o médico de acordo com os sintomas.
Se a pessoa estiver inconsciente, coloque em uma posição lateral estável e consulte um médico.
Contato com a pele
Remova a roupa poluída e encharcada imediatamente, lave bem com bastante água e sabão, em caso de irritação da pele (flare), consulte um
médico.
Contato visual
Remova as lentes de contato.
Lave bem por vários minutos usando água abundante. Procure ajuda médica se necessário.
Ingestão
Enxágue bem a boca com água. Não induza o vômito. Consulte o médico imediatamente.
Página 4 de 15
Ficha de dados de segurança de acordo com o Regulamento (CE) n.º
1907/2006, anexo II Data de revisão / versão: 01.11.2021 / 0008
Substituindo versão datada / versão: 21.01.2016 /
0007 Válido a partir de: 01.11.2021
Data de impressão em PDF: 01.11.2021
Óleo universal para tecnologia de alimentos

Sintomas e efeitos mais importantes, agudos e tardios

Se aplicável, os sintomas e efeitos tardios podem ser encontrados na secção 11 e a via de absorção na
secção 4.1. Com contato de longo prazo:
Ressecamento da pele.
Dermatite (inflamação da pele)
Em certos casos, os sintomas de envenenamento só podem aparecer após um período prolongado / após várias horas.
Indicação de qualquer atenção médica imediata e tratamento especial necessário
N.C.

SECÇÃO 5: Medidas de combate a incêndios

1. Meios de extinção
Meios de extinção
adequados
CO2
Extintor seco Jato
de água spray
Meios de extinção inadequados
Jato de água de alto volume
2. Perigos especiais decorrentes da substância ou mistura
Em caso de incêndio podem desenvolver-se:
Fumo
Óxidos de carbono
3. Conselhos para bombeiros
Para os equipamentos de protecção individual, ver secção 8.
Em caso de incêndio e/ou explosão, não respire
fumos. Respirador protetor com fornecimento de ar
independente.
De acordo com o tamanho do fogo
Proteção total, se necessário.
Descarte água de extinção contaminada de acordo com as normas oficiais.

SECÇÃO 6: Medidas acidental

1. Precauções individuais, equipamentos de proteção e procedimentos de emergência

1. Para pessoal não emergencial
Em caso de derrame ou libertação acidental, utilizar equipamento de protecção individual conforme especificado no ponto 8 para
evitar a contaminação. Garantir ventilação suficiente, remover fontes de ignição.
Evite a formação de poeira com produtos sólidos ou em pó.
Saia da zona de perigo, se possível, use planos de emergência existentes, se
necessário. Garantir o fornecimento suficiente de ar.
Evite o contato com os olhos ou a pele.
Se aplicável, cuidado - risco de escorregamento.
2. Para socorristas
Ver secção 8 para equipamento de protecção adequado e especificações de materiais.
2. Precauções ambientais
Se ocorrer vazamento, represe.
Resolva vazamentos, se possível, sem riscos.
Impedir a entrada no sistema de drenagem.
Evita a infiltração de águas superficiais e subterrâneas, bem como a penetração no solo.
Se ocorrer entrada acidental no sistema de drenagem, informar as autoridades responsáveis.
3. Métodos e materiais de contenção e limpeza
Absorva com material absorvente (por exemplo, agente ligante universal, areia, terra de diatomácea) e elimine de acordo com a secção 13.
4. Referência a outras secções
Para os equipamentos de protecção individual, ver secção 8 e para instruções de eliminação, ver secção 13.

SECÇÃO 7: Manuseamento e armazenagem

Para além das informações fornecidas nesta secção, as informações relevantes também podem ser encontradas nas secções 8 e 6.1.
Página 5 de 15
Ficha de dados de segurança de acordo com o Regulamento (CE) n.º
1907/2006, anexo II Data de revisão / versão: 01.11.2021 / 0008
Substituindo versão datada / versão: 21.01.2016 /
0007 Válido a partir de: 01.11.2021
Data de impressão em PDF: 01.11.2021
Óleo universal para tecnologia de alimentos

1. Precauções para um manuseamento seguro

1. Recomendações gerais
Garanta uma boa
ventilação. Evite a
formação de névoa de
óleo. Evite o contato com
os olhos.
Evite contato prolongado ou intenso com a pele.
Não leve panos de limpeza embebidos no produto nos bolsos das calças.
Comer, beber, fumar, bem como armazenamento de alimentos, é proibido na
sala de trabalho. Observe as instruções no rótulo e as instruções de uso.
2. Notas sobre as medidas gerais de higiene no local de trabalho
São aplicáveis medidas gerais de higiene para o manuseamento de
produtos químicos. Lave as mãos antes dos intervalos e no final do
trabalho.
Manter longe de alimentos, bebidas e alimentos para animais.
Remova roupas e equipamentos de proteção contaminados antes de entrar nas áreas em que os alimentos são consumidos.
2. Condições de armazenamento seguro, incluindo eventuais incompatibilidades
Não deve ser armazenado em passarelas ou poços de escada.
Armazenar o produto fechado e somente na
embalagem original. Conservar à temperatura
ambiente.
Armazenar em local seco.
3. Uso(s) final(is) específico(s)
Nenhuma informação disponível no momento.

SECÇÃO 8: Controlo da exposição/protecção

individual
1. Parâmetros de controle

Nome químico Névoa de óleo mineral Conteúdo %:

WEL-TWA: 5 mg/m3 (Óleo mineral, excluindo metal WEL-STEL: --- ---
fluidos de trabalho, ACGIH)
Procedimentos de monitorização: - Draeger - Oil Mist 1/a (67 33 031)
BMGV: --- Informações suplementares: ---

Óleo mineral branco (óleo natural)

Área de aplicação Rota de Efeito na saúde Descritor Valor Unidade Nota
exposição /
Ambiental
compartimento
Consumidor Humano - dérmico Longo prazo, sistêmico DNEL 92 mg/kg
Efeitos pc/dia
Consumidor Humano - inalação Longo prazo, sistêmico DNEL 35 mg/m3
Efeitos
Consumidor Humano - oral Longo prazo, sistêmico DNEL 40 mg/kg
Efeitos pc/dia
Trabalhadores / empregados Humano - dérmico Longo prazo, sistêmico DNEL 220 mg/kg
Efeitos pc/dia
Trabalhadores / empregados Humano - inalação Efeitos locais a longo DNEL 160 mg/m3
prazo

WEL-TWA = Workplace Exposure Limit - Limite de exposição de longa duração (período de referência de 8 horas TWA (= média ponderada
pelo tempo) EH40. AGW = "Arbeitsplatzgrenzwert" (valor-limite do local de trabalho, Alemanha).
(8) = Fração inalável (Diretiva 2017/164/UE, Diretiva 2004/37/CE). (9) = Fração respirável (Diretiva 2017/164/UE, Diretiva 2004/37/CE).
(11) = Fracção inalável (Directiva 2004/37/CE). (12) = Fração inalável. Fracção respirável nos Estados-Membros que apliquem, à data de
entrada em vigor da presente directiva, um sistema de biomonitorização com um valor-limite biológico não superior a 0,002 mg Cd/g de
creatinina na urina (Directiva 2004/37/CE). | WEL-STEL = Workplace Exposure Limit - Limite de exposição de curta duração (período de
referência de 15 minutos).
(8) = Fração inalável (2017/164/UE, 2017/2398/UE). (9) = Fração respirável (2017/164/UE, 2017/2398/UE). (10) = Valor-limite de exposição a
curto prazo em relação a um período de referência de 1 minuto (2017/164/UE). | BMGV = Valor de orientação de monitoramento biológico
EH40. BGW = "Biologischer Grenzwert" (valor-limite biológico, Alemanha) | Informações suplementares: Sen = Capaz de causar asma
ocupacional. Sk = Pode ser absorvido através da pele. Carc = Capaz de causar câncer e/ou dano genético hereditário.
** = O limite de exposição para esta substância é revogado através do TRGS 900 (Alemanha) de Janeiro de 2006 com o objectivo de revisão.
(13) = A substância pode causar sensibilização da pele e do trato respiratório (Directiva 2004/37/CE), (14) = A substância pode causar
sensibilização da pele (Directiva 2004/37/CE).
Página 7 de 15
Ficha de dados de segurança de acordo com o Regulamento (CE) n.º
1907/2006, anexo II Data de revisão / versão: 01.11.2021 / 0008
Substituindo versão datada / versão: 21.01.2016 /
0007 Válido a partir de: 01.11.2021
Data de impressão em PDF: 01.11.2021
Óleo universal para tecnologia de alimentos

Controles de exposição
1. Controles de engenharia apropriados
Garanta uma boa ventilação. Isto pode ser conseguido por sucção local ou extração de ar geral.
Se isso for insuficiente para manter a concentração abaixo dos valores de WEL ou AGW, deve-se usar proteção respiratória
adequada. Aplica-se apenas se os valores máximos admissíveis de exposição estiverem listados aqui.
Os métodos de avaliação adequados para rever a eficácia das medidas de proteção adotadas incluem técnicas de investigação metrológicas e
não metrológicas.
Estes são especificados, por exemplo, pela EN 14042.
EN 14042 "Ambientes de trabalho. Guia para aplicação e utilização de procedimentos de avaliação da exposição a agentes químicos e
biológicos".

2. Medidas de proteção individual, como equipamentos de proteção individual

São aplicáveis medidas gerais de higiene para o manuseamento de
produtos químicos. Lave as mãos antes dos intervalos e no final do
trabalho.
Manter longe de alimentos, bebidas e alimentos para animais.
Remova roupas e equipamentos de proteção contaminados antes de entrar nas áreas em que os alimentos são consumidos.

Proteção ocular/facial:
Óculos de proteção de encaixe apertado com proteção lateral (EN 166).

Proteção da pele - Proteção das mãos:

Luvas de proteção resistentes a produtos químicos
(EN ISO 374). Creme protetor para as mãos
recomendado.
Os tempos de ruptura determinados de acordo com a norma EN 16523-1 não foram obtidos em condições
práticas. O tempo máximo de desgaste recomendado é de 50% do tempo de ruptura.

Proteção da pele - Outros:

Vestuário de trabalho de protecção (por exemplo, calçado de segurança EN ISO 20345, vestuário de trabalho de protecção de mangas
compridas).

Proteção respiratória:
Normalmente não é necessário.
Se OES ou MEL for excedido.
Filtro A P2 (EN 14387), cor do código castanho, branco
Observe as limitações de tempo de uso do equipamento de proteção respiratória.

Riscos térmicos:
Não aplicável

Informações adicionais sobre proteção das mãos - Nenhum teste foi realizado.
No caso das misturas, a seleção foi feita de acordo com o conhecimento disponível e as informações sobre o conteúdo. Seleção de
materiais derivados das indicações do fabricante de luvas.
A seleção final do material das luvas deve ser feita levando em consideração os tempos de ruptura, as taxas de permeação e a
degradação. A seleção de uma luva adequada depende não apenas do material, mas também de outras características de qualidade
e varia de fabricante para fabricante.
No caso das misturas, a resistência dos materiais das luvas não pode ser prevista, devendo, por conseguinte, ser testada antes da utilização.
O tempo exato de ruptura do material da luva pode ser solicitado ao fabricante da luva de proteção e deve ser observado.

1. Controles de exposição ambiental

Nenhuma informação disponível no momento.

SECÇÃO 9: Propriedades físicas e químicas

1. Informações sobre propriedades físicas e químicas básicas

Estado físico: Líquido
Cor: Incolor
Odor: Inodoro
Ponto de fusão/ponto de congelamento: Não há informações disponíveis sobre este
parâmetro. Ponto de ebulição ou ponto de ebulição inicial e intervalo de ebulição: Não existem informações disponíveis
sobre este parâmetro. Inflamabilidade: inflamável
Limite inferior de explosão: Não há informações disponíveis sobre este parâmetro.

Limite superior de explosão: Não há informações disponíveis sobre este parâmetro

 Página 8 de 15
Ficha de dados de segurança de acordo com o Regulamento (CE) n.º
1907/2006, anexo II Data de revisão / versão: 01.11.2021 / 0008 Substituindo
versão datada / versão: 21.01.2016 /
0007 Válido a partir de: 01.11.2021 Data
de impressão em PDF: 01.11.2021
Óleo universal para tecnologia de alimentos

Ponto de fulgor: >205 °C (ISO 2592 (Cleveland, copo aberto))

Temperatura de autoignição: Não há informações disponíveis sobre este parâmetro.
Temperatura de decomposição: Não há informações disponíveis sobre este parâmetro.
pH: A substância não é solúvel (em água).
Viscosidade cinemática: 27,5-34 mm2/s (40°C)
Solubilidade: Insolúvel
Coeficiente de partição n-octanol/água (valor logarítmico): Não há informações disponíveis sobre este parâmetro.
Pressão de vapor: <0,01 hPa (20°C)
Densidade e/ou densidade relativa: 0,847-0,862 g/cm3 (20°C, DIN 51757)
Densidade relativa do vapor: Não existem informações disponíveis sobre este parâmetro.
Características das partículas: Não se aplica a líquidos.
1. Outras informações
Explosivos: O produto não é explosivo.
Líquidos comburentes: Não

SECÇÃO 10: Estabilidade e reactividade

1. Reactividade
O produto não foi testado.
2. Estabilidade química
Estável com armazenamento e manuseio adequados.
3. Possibilidade de reações perigosas
Não são conhecidas reações perigosas.
4. Condições a evitar
Ver também secção 7.
Aquecimento, chama aberta, fontes de ignição
5. Materiais incompatíveis
Ver também secção 7.
Evite o contato com agentes oxidantes fortes.
6. Produtos perigosos de decomposição
Ver também secção 5.2
Sem decomposição quando usado conforme indicado.

SECÇÃO 11: Informação toxicológica

1. Informações sobre as classes de perigo definidas no Regulamento (CE) n.o 1272/2008

Possivelmente mais informações sobre os efeitos na saúde, ver Secção 2.1 (classificação).
Óleo mineral branco (óleo natural)
Toxicidade / efeito Extremidad Valor Unidade Organismo Método de ensaio Anotações
e
Toxicidade aguda, por via oral: DL50 >5000 mg/kg Rato OCDE 401 (Acute Oral Análogo
Toxicidade) conclusão
Toxicidade aguda, por via DL50 >2000 mg/kg Coelho OCDE 402 (Aguda Análogo
dérmica: Toxicidade Dérmica) conclusão
Toxicidade aguda, por inalação: DL50 >5 mg/l/4h Rato OCDE 403 (Toxicidade Aerossol
aguda por inalação) Conclusão análoga

Corrosão/irritação cutânea: Coelho Não irritante

Lesões oculares graves/irritação: Coelho Não irritante
Respiratório ou cutâneo Não (contato com
Sensibilização: a pele)
Mutagenicidade das células OCDE 471 (Bacteriana Negativo
germinativas: Teste de Mutação
Reversa)
Carcinogenicidade: s.d.a.
Toxicidade reprodutiva: s.d.a.
Carcinogenicidade: Negativo
Toxicidade para órgãos-alvo s.d.a.
específicos -
exposição única (STOT-SE):
Toxicidade para órgãos-alvo s.d.a.
específicos -

exposição repetida (STOT-RE):

Perigo de aspiração: Não
Página 10 de 15
Ficha de dados de segurança de acordo com o Regulamento (CE) n.º
1907/2006, anexo II Data de revisão / versão: 01.11.2021 / 0008
Substituindo versão datada / versão: 21.01.2016 /
0007 Válido a partir de: 01.11.2021
Data de impressão em PDF: 01.11.2021
Óleo universal para tecnologia de alimentos

Perigo de aspiração: s.d.a.

Sintomas: s.d.a.

1. Informações sobre outros perigos

Óleo mineral branco (óleo natural)
Toxicidade / efeito Extremidad Valor Unidade Organismo Método de ensaio Anotações
e
Propriedades de desregulação s.d.a.
endócrina:
Outras informações: Não existem
outras
informações
relevantes
disponíveis
sobre efeitos
adversos
sobre saúde.

SECÇÃO 12: Informação ecológica

Possivelmente mais informações sobre os efeitos ambientais, ver Secção 2.1 (classificação).
Óleo mineral branco (óleo natural)
Toxicidade / efeito Extremidade Hora Valor Unidade Organismo Método de ensaio Anotações
12.1. Toxicidade para os LC50 96h >100 mg/l Oncorhynchus OCDE 203 (Peixe,
peixes: mykiss Teste de
Toxicidade
Aguda )
12.1. Toxicidade para a CE50 48h >100 mg/l Daphnia magna OCDE 202
daphnia: (Daphnia sp.
Imobilização
Aguda
Teste)
12.1. Toxicidade para ErC50 72h >100 mg/l Pseudokirchneriell OCDE 201 (Alga,
algas: a subcapitata Teste de Inibição
do Crescimento )
12.2. Persistência e 28º 50 % OCDE 301 B Inerente
degradabilidade: (Pronto
Biodegradabilida
de - Co2
Evolution
Teste)
12.3. Bioacumulável Log Pow >6 Alto
potencial:
12.4. Mobilidade no solo: s.d.a.
12.5. Resultados da Sem PBT
avaliação PBT e substância, sem
mPmB substância mPmB
12.6. Endócrino s.d.a.
propriedades
perturbadoras:
12.7. Outros adversos s.d.a.
Efeitos:

SECÇÃO 13: Considerações sobre a eliminação

13.1 Métodos de tratamento de resíduos

Para a substância / mistura / quantidades residuais
Panos poluídos, papel ou outros materiais orgânicos embebidos representam um risco de incêndio e devem ser controlados,
coletados e descartados. Código CE de eliminação:
Os códigos de resíduos são recomendações baseadas no uso programado deste
produto. Devido às condições específicas de utilização e eliminação do utilizador, podem
ser atribuídos outros códigos de resíduos em determinadas circunstâncias.
(2014/955/UE)
13 02 05 óleos minerais não clorados para motores, engrenagens e
lubrificantes 20 01 26 óleos e gorduras não mencionados em 20 01 25
Recomendação:
O descarte de esgoto deve ser desencorajado.
Preste atenção aos regulamentos oficiais locais e nacionais.
Página 12 de 15
Ficha de dados de segurança de acordo com o Regulamento (CE) n.º
1907/2006, anexo II Data de revisão / versão: 01.11.2021 / 0008
Substituindo versão datada / versão: 21.01.2016 /
0007 Válido a partir de: 01.11.2021
Data de impressão em PDF: 01.11.2021
Óleo universal para tecnologia de alimentos

Por exemplo, descartar no local de descarte de lixo adequado.

Por exemplo, instalações de incineração adequadas.
Para material de embalagem contaminado
Preste atenção aos regulamentos oficiais locais e
nacionais. As embalagens não contaminadas podem
ser recicladas.
Eliminar embalagens que não possam ser limpas da mesma forma que a
substância. 15 01 04 embalagens metálicas

SECÇÃO 14: Informações sobre o transporte

Declarações gerais
1. Número da ONU ou número de identificação: n.d.
Transporte rodoviário/ferroviário (ADR/RID)
2. Nome de embarque apropriado da ONU:
3. Classe(s) de perigo de transporte: n.d.
4. Grupo de embalagem: n.d.
Código de classificação: n.d.
LQ: n.a.
5. Riscos ambientais: Não aplicável
Código de restrição de túnel:
Transporte marítimo (código IMDG)
1. Nome de embarque apropriado da ONU:
2. Classe(s) de perigo de transporte: n.d.
3. Grupo de embalagem: n.d.
Corpo de Fuzileiros Navais: n.a
4. Riscos ambientais: Não aplicável
Transporte aéreo (IATA)
1. Nome de embarque apropriado da ONU:
2. Classe(s) de perigo de transporte: n.d.
3. Grupo de embalagem: n.d.
4. Riscos ambientais: Não aplicável
5. Precauções especiais para o usuário
Salvo disposição em contrário, devem ser seguidas medidas gerais para um transporte seguro.
6. Transporte marítimo a granel de acordo com os instrumentos da OMI
Material não perigoso de acordo com os regulamentos de transporte.

SECÇÃO 15: Informações regulamentares

1. Regulamentação/legislação em matéria de segurança, saúde e ambiente específica para a

substância ou mistura
Observe as restrições:
São aplicáveis medidas gerais de higiene para o manuseamento de

produtos químicos. Diretiva 2010/75/UE (COV): 0%

2. Avaliação da segurança química

Não há relatório de segurança química disponível.

SECÇÃO 16: Outras informações

Seções revisadas: 1-16
As frases a seguir representam o Código de Classe de Perigo e Categoria de Risco (GHS/CLP) do produto e dos componentes (especificados
nas Seções 2 e 3).

Principais referências bibliográficas e fontes de dados:

Regulamento (CE) n.º 1907/2006 (REACH) e Regulamento (CE) n.º 1272/2008 (CRE), conforme
alterado. Orientações para a elaboração de fichas de dados de segurança alteradas (ECHA).
Orientações sobre rotulagem e embalagem em conformidade com o Regulamento (EG) n.º 1272/2008 (CRE), conforme alterado (ECHA).
Página 13 de 15
Ficha de dados de segurança de acordo com o Regulamento (CE) n.º
1907/2006, anexo II Data de revisão / versão: 01.11.2021 / 0008
Substituindo versão datada / versão: 21.01.2016 /
0007 Válido a partir de: 01.11.2021
Data de impressão em PDF: 01.11.2021
Óleo universal para tecnologia de alimentos

Fichas de dados de segurança para as substâncias

constituintes. Página inicial da ECHA - Informações
sobre produtos químicos. Base de dados de
substâncias GESTIS (Alemanha).
Agência Alemã do Ambiente "Rigoletto" sítio de informação sobre substâncias perigosas para a água (Alemanha).
Diretivas da UE relativas aos limites de exposição profissional 91/322/CEE, 2000/39/CE, 2006/15/CE, 2009/161/UE, (UE) 2017/164, (UE)
2019/1831, cada uma com as alterações que lhe foram introduzidas.
Listas nacionais de limites de exposição ocupacional para cada país, conforme alteradas.
Regulamentos relativos ao transporte rodoviário, ferroviário, marítimo e aéreo de mercadorias perigosas (ADR, RID, IMDG, IATA) com as

Quaisquer abreviaturas e siglas utilizadas neste

documento:
alterações que lhe foram introduzidas.

acc., acc. a acordo, de acordo com

ADR Accord européen relatif au transport international des marchandises Dangereuses par Route (= Acordo Europeu relativo ao
Transporte Internacional de Mercadorias Perigosas por Estrada)
AOX Compostos orgânicos halógenos
adsorvíveis aproximadamente
Art., Art. nº. Número do artigo
ASTM ASTM International (American Society for Testing and Materials)
Estimativa de toxicidade aguda ATE
BAM Bundesanstalt für Materialforschung und -prüfung (Instituto Federal de Pesquisa e Testes de Materiais, Alemanha)
BAuA Bundesanstalt für Arbeitsschutz und Arbeitsmedizin (= Instituto Federal de Saúde e Segurança no Trabalho,
Alemanha) BCF Fator de bioconcentração
BSEF O Conselho Internacional de
Bromo bw peso corporal
Serviço CAS Chemical Abstracts
Classificação, rotulagem e embalagem do Regulamento CRE (REGULAMENTO (CE) n.º 1272/2008 relativo à classificação, rotulagem
e embalagem de substâncias e misturas)
CMR carcinogênico, mutagênico, tóxico para a
reprodução Nível de Efeito Mínimo Derivado de
DMEL
DNEL Derivado Sem Nível de
Efeito DOC Carbono
orgânico dissolvido dw peso
seco
por exemplo (abreviatura do latim «exempli gratia»), por exemplo
EbCx, EyCx, EbLx (x = 10, 50 )Concentração de efeito/Nível de x % na redução da biomassa (algas,
plantas) CE Comunidade Europeia
ECHA Agência Europeia dos Produtos Químicos
CEx, ELx (x = 0, 3, 5, 10, 20, 50, 80, 100) Efeito Concentração/Nível para x %
efeito CEE Comunidade Económica Europeia
EINECS Inventário Europeu de Substâncias Químicas Comerciais
Existentes ELINCS Lista Europeia de Substâncias Químicas Notificadas
EN Normas Europeias
EPA Agência de Proteção Ambiental dos Estados Unidos (Estados Unidos da América)
ErCx, EμCx, ErLx (x = 10, 50) Concentração de efeito/Nível de x % na inibição da taxa de crescimento
(algas, plantas) etc. Etc
UE União Europeia
EVAL Copolímero de etileno-álcool
vinílico Fax. Número de fax
gen.geral
GHS Sistema Globalmente Harmonizado de Classificação e Rotulagem de
Produtos Químicos GWP Potencial de aquecimento global
Coeficiente de adsorção de Koc do carbono
orgânico no solo Coeficiente de partição
octanol-água de Kow
IARC Agência Internacional de Pesquisa sobre o
Câncer IATA Associação Internacional de
Transporte Aéreo
IBC (Código) International Bulk Chemical (Código)
Código IMDG Código Marítimo Internacional de Mercadorias
Perigosas incl. incluindo, inclusive
IUCLID International Uniform Chemical Information Database
IUPAC União Internacional de Química Aplicada Pura
CL50 Concentração letal até 50 % de uma população de ensaio
Dose letal DL50 para 50% de uma população teste (Dose letal mediana)
Logaritmo de Log Koc do coeficiente de adsorção de carbono orgânico no
solo Log Kow, Logaritmo de Log Pow do coeficiente de partição octanol-água
Página 15 de 15
Ficha de dados de segurança de acordo com o Regulamento (CE) n.º
1907/2006, anexo II Data de revisão / versão: 01.11.2021 / 0008
Substituindo versão datada / versão: 21.01.2016 /
0007 Válido a partir de: 01.11.2021
Data de impressão em PDF: 01.11.2021
Óleo universal para tecnologia de alimentos

LQ Quantidades Limitadas
Convenção Internacional da MARPOL para a Prevenção da Poluição Marinha por Navios
n.d.não aplicável
n.av. não
disponível
n.c.não verificado
n.d.a. não há dados
disponíveis PNL
No-longer-Polymer
NOEC, NOEL Sem efeito observado Concentração/Nível
Organização OCDE para a Cooperação e Desenvolvimento
Económico (OCDE) orgânico
Polietileno PBT persistente, bioacumulável
e tóxico
PNEC previu concentração sem efeito
ppm partes por milhão
Policloreto de vinila de PVC
REACHRegistração, avaliação, autorização e restrição de produtos químicos (REGULAMENTO (CE) n.º 1907/2006 relativo ao registo, avaliação,
autorização e restrição de produtos químicos)
REACH-IT List-No. 9xx-xxx-x No. é atribuído automaticamente, por exemplo, a pré-registros sem um número CAS ou outro
identificador numérico. Os números de lista não têm qualquer significado jurídico, pelo contrário, são identificadores puramente técnicos para
o processamento de uma submissão através do REACH-IT.
RID Règlement concernant le transport International ferroviaire de marchandises Dangereuses (= Regulamento relativo ao transporte
ferroviário internacional de mercadorias perigosas)
SVHC Substâncias de elevada
preocupação Tel. Telefone
TOC Carbono orgânico total
RTDG das Nações Unidas Recomendações das Nações Unidas sobre o
Transporte de Mercadorias Perigosas COV Compostos orgânicos voláteis
vPmB muito persistente e muito bioacumulável
wwt peso úmido

As declarações aqui feitas devem descrever o produto no que diz respeito às precauções de segurança
necessárias - não se destinam a garantir características definidas -, mas baseiam-se no nosso conhecimento
actualizado actual.
Sem responsabilidade.
Estas declarações foram feitas por:
Chemical Check GmbH, Chemical Check Platz 1-7, D-32839 Steinheim, Tel.: +49 5233 94 17 0, Fax:
+49 5233 94 17 90
© por Chemical Check GmbH Gefahrstoffberatung. A cópia ou alteração deste documento é
proibida, exceto com o consentimento da Chemical Check GmbH Gefahrstoffberatung.