Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
Folha 1/11
KD-Check PR-2
SECÇÃO 1: Identificação da substância/mistura e da sociedade/empresa
1.1. Identificador do produto
Nome comercial do produto/Denominação:
KD-Check PR-2
Nº de artigo:
9907
Informações suplementares:
E-mail (pessoa competente): goerz@karldeutsch.de
1.2. Utilizações identificadas relevantes da substância ou mistura e utilizações
desaconselhadas
Utilização da substância/mistura:
industrial Respeitar o folheto técnico.
Não utilizar para fins privados (domésticos).
1.3. Identificação do fornecedor da ficha de dados de segurança
Fornecedor (produtor/importador/representante exclusivo/utilizador posterior/distribuidor):
KARL DEUTSCH Prüf- und Messgerätebau GmbH + Co KG
Otto-Hausmann-Ring 101
D-42115 Wuppertal
Germany
Telefone: (+49-202) 71 92 - 264, (+157) 595 036 55
Telefax: (+49-202) 71 92-148
E-mail: goerz@karldeutsch.de
Página web: www.karldeutsch.de
1.4. Número de telefone de emergência
Giftnotrufzentrale Göttingen, 24h: 0049 551 19 240
GHS02 GHS07
Chama Ponto de
exclamação
Palavra-sinal: Perigo
pt / DE / PT
FICHA DE DADOS DE SEGURANÇA
conforme Regulamento (CE) N.º 1907/2006 (REACH)
Folha 2/11
KD-Check PR-2
Especificação de perigo das componentes para as etiquetas:
acetone; propan-2-ol
Instruções de perigo para riscos físicos
H225 Líquido e vapor facilmente inflamáveis.
pt / DE / PT
FICHA DE DADOS DE SEGURANÇA
conforme Regulamento (CE) N.º 1907/2006 (REACH)
Folha 3/11
KD-Check PR-2
Em caso de contacto com a pele:
Após contacto com a pele, lavar imediata e abundantemente com água e sabão. Em caso de irritaçoes
cutâneas, consultar um dermatologista.
SE ENTRAR EM CONTACTO COM A ROUPA: Retirar a roupa contaminada.
Após o contacto com os olhos:
Em caso de contacto com os olhos, lavar de imediato com bastante água corrente mantendo as
pálpebras abertas e consultar um oftalmologista.
Em caso de ingestão:
Lavar a boca com muita água. Consulte um médico.
4.2. Sintomas e efeitos mais importantes, tanto agudos como retardados
Dificuldade de respirção, Atordoamento
4.3. Indicações sobre cuidados médicos urgentes e tratamentos especiais
necessários
Não há dados disponíveis
pt / DE / PT
FICHA DE DADOS DE SEGURANÇA
conforme Regulamento (CE) N.º 1907/2006 (REACH)
Folha 4/11
KD-Check PR-2
6.5. Informações suplementares
Não há dados disponíveis
pt / DE / PT
FICHA DE DADOS DE SEGURANÇA
conforme Regulamento (CE) N.º 1907/2006 (REACH)
Folha 5/11
KD-Check PR-2
8.1.2. Valores-limite biológicos
Tipo de valor- Nome da substância Valor límite ① parâmetro
limite (país de
origem)
② Material de análise
③ Momento de teste
④ Observações
TRGS 903 (DE) acetone 80 mg/L ① Aceton
nº CAS: 67-64-1
② Urin
③ Expositionsende bzw. Schichtende
ACGIH-BEI (US) acetone 25 mg/L ① acetone
nº CAS: 67-64-1
② urine
③ end of exposure or end of shift
ACGIH-BEI (US) propan-2-ol 40 mg/L ① Acetone in urine
nº CAS: 67-63-0
② urine
③ end of shift at end of workweek
TRGS 903 (DE) propan-2-ol 25 mg/L ① Aceton
nº CAS: 67-63-0
② Blut
③ Expositionsende bzw. Schichtende
TRGS 903 (DE) propan-2-ol 25 mg/L ① Aceton
nº CAS: 67-63-0
② Urin
③ Expositionsende bzw. Schichtende
8.1.3. Valores DNEL/PNEC
Nome da substância DNEL valor ① DNEL tipo
② Via de exposição
acetone 1.210 mg/m³ ① DNEL trabalhador
nº CAS: 67-64-1
② DNEL Longo prazo por inalação (sistémico)
acetone 200 mg/m³ ① DNEL Consumidor
nº CAS: 67-64-1
② DNEL Longo prazo por inalação (sistémico)
acetone 2.420 mg/m³ ① DNEL trabalhador
nº CAS: 67-64-1
② DNEL Longo prazo por inalação (local)
acetone 186 mg/kg ① DNEL trabalhador
nº CAS: 67-64-1 p.c./dia
② DNEL Longo prazo dérmico (sistémico)
acetone 62 mg/kg ① DNEL Consumidor
nº CAS: 67-64-1 p.c./dia
② DNEL Longo prazo dérmico (sistémico)
acetone 62 mg/kg ① DNEL Consumidor
nº CAS: 67-64-1 p.c./dia
② DNEL Longo prazo oral (repetido)
propan-2-ol 500 mg/m³ ① DNEL trabalhador
nº CAS: 67-63-0
② DNEL agudo por inalação (sistémico)
propan-2-ol 89 mg/m³ ① DNEL Consumidor
nº CAS: 67-63-0
② DNEL agudo por inalação (sistémico)
propan-2-ol 888 mg/kg ① DNEL trabalhador
nº CAS: 67-63-0 p.c./dia
② DNEL Longo prazo dérmico (sistémico)
propan-2-ol 319 mg/kg ① DNEL Consumidor
nº CAS: 67-63-0 p.c./dia
② DNEL Longo prazo dérmico (sistémico)
propan-2-ol 26 mg/kg ① DNEL Consumidor
nº CAS: 67-63-0 p.c./dia
② DNEL Longo prazo oral (repetido)
pt / DE / PT
FICHA DE DADOS DE SEGURANÇA
conforme Regulamento (CE) N.º 1907/2006 (REACH)
Folha 6/11
KD-Check PR-2
Nome da substância PNEC valor ① PNEC tipo
acetone 10,6 mg/l ① PNEC águas, água doce
nº CAS: 67-64-1
acetone 1,06 mg/l ① PNEC águas, água marinha
nº CAS: 67-64-1
acetone 30,4 mg/kg ① PNEC sedimento, água doce
nº CAS: 67-64-1 p.c./dia
acetone 3,04 mg/kg ① PNEC sedimento, água marinha
nº CAS: 67-64-1 p.c./dia
acetone 29,5 mg/kg ① PNEC terra, água doce
nº CAS: 67-64-1 p.c./dia
propan-2-ol 140,9 mg/l ① PNEC águas, água doce
nº CAS: 67-63-0
propan-2-ol 140,9 mg/l ① PNEC águas, libertação periódica
nº CAS: 67-63-0
propan-2-ol 140,9 mg/l ① PNEC águas, água marinha
nº CAS: 67-63-0
propan-2-ol 552 mg/kg ① PNEC sedimento, água doce
nº CAS: 67-63-0
propan-2-ol 552 mg/kg ① PNEC sedimento, água marinha
nº CAS: 67-63-0
propan-2-ol 28 mg/kg ① PNEC terra, água doce
nº CAS: 67-63-0
propan-2-ol 2.251 mg/l ① PNEC instalaçao de clarificação (STP)
nº CAS: 67-63-0
pt / DE / PT
FICHA DE DADOS DE SEGURANÇA
conforme Regulamento (CE) N.º 1907/2006 (REACH)
Folha 7/11
KD-Check PR-2
SECÇÃO 9: Propriedades físicas e químicas
9.1. Informações sobre propriedades físicas e químicas de base
Aparência
Forma: Dispersão Cor: branco
Cheiro: Álcool
Dados básicos relevantes de segurança
parâmetro a °C Método Observações
pH não aplicável
Ponto de fusão não determinad
o
Ponto de congelamento não determinad
o
Ponto de ebulição inicial e > 55 °C
intervalo de ebulição
Temperatura de decomposição não determinad
(°C): o
Ponto de inflamabilidade ≈ -14 °C EN ISO 2719
Taxa de evaporação não determinad
o
Temperatura de ignição em ºC > 400 °C
Limites superior/inferior 2,1 – 14,3 % Vol
de inflamabilidade ou de
explosividade
Pressão de vapor não determinad
o
Densidade de vapor não determinad
o
Densidade relativa 0,7 – 0,8 g/ml 15 °C DIN 51757
Densidade aparente não aplicável
Solubilidade na água (g/L) parcialmente mi
sturável
Coeficiente de partição n-octanol/ não determinad
água o
Viscosidade dinâmica não determinad
o
Viscosidade cinemática não determinad
o
pt / DE / PT
FICHA DE DADOS DE SEGURANÇA
conforme Regulamento (CE) N.º 1907/2006 (REACH)
Folha 8/11
KD-Check PR-2
10.6. Produtos de decomposição perigosos
Produtos de decomposição perigosos: Monóxido de carbono, Óxidos nítricos (NOx)
Corrosão/irritação cutânea:
Pode provocar pele seca ou gretada, por exposição repetida.
Lesões oculares graves/irritação ocular:
Provoca irritação ocular grave.
Toxicidade para órgãos-alvo específicos (STOT) - exposição única:
Pode provocar sonolência ou vertigens.
não determinado
12.6. Outros efeitos adversos
Não há dados disponíveis
pt / DE / PT
FICHA DE DADOS DE SEGURANÇA
conforme Regulamento (CE) N.º 1907/2006 (REACH)
Folha 9/11
KD-Check PR-2
SECÇÃO 13: Considerações relativas à eliminação
13.1. Métodos de tratamento de resíduos
Para o tratamento dos resíduos, contactar a entidade responsável e autorizada para o tratamento. Para
o tratamento dos resíduos, contactar as entidades responsáveis.
13.1.1. Eliminação do produto/da embalagem
Códigos de resíduos/designações de resíduos de acordo com CER/RAA
Código de resíduos embalagem:
15 01 10 Embalagens contendo ou contaminadas por resíduos de substâncias perigosas
14.1. Número UN
UN 1993 UN 1993 UN 1993 UN 1993
3 3 3 3
pt / DE / PT
FICHA DE DADOS DE SEGURANÇA
conforme Regulamento (CE) N.º 1907/2006 (REACH)
Folha 10/11
KD-Check PR-2
14.7. Transporte a granel em conformidade com o anexo II da Convenção Marpol
73/78 e o Código IBC
Não há dados disponíveis
Anhang I, Nr.: 7b
Satz 2: 50000000 kg
pt / DE / PT
FICHA DE DADOS DE SEGURANÇA
conforme Regulamento (CE) N.º 1907/2006 (REACH)
Folha 11/11
KD-Check PR-2
16.2. Abreviaturas e acrónimos
ADR: Accord européen sur le transport des marchandises dangereuses par Route (European Agreement
concerning the International Carriage of Dangerous Goods by Road)
IMDG: International Maritime Code for Dangerous Goods
RID: Règlement international concernant le transport des marchandises dangereuses par chemin de fer
(Regulations Concerning the International Transport of Dangerous Goods by Rail)
IATA: International Air Transport Association
GHS: Globally Harmonised System of Classification and Labelling of Chemicals
EINECS: European Inventory of Existing Commercial Chemical Substances
ELINCS: European List of Notified Chemical Substances
CAS: Chemical Abstracts Service (division of the American Chemical Society)
VOC: Volatile Organic Compounds (USA, EU)
DNEL: Derived No-Effect Level (REACH)
PNEC: Predicted No-Effect Concentration (REACH)
LC50: Lethal concentration, 50 percent
LD50: Lethal dose, 50 percent
EC50: Effective concentration, 50 percent
16.3. Referências importantes na literatura e fontes de dados
GESTIS, URL: http://gestis.itrust.de/nxt/gateway.dll?f=templates&fn=default.htm&vid=gestisdeu:sdbdeu
ECHA Database, URL: http://echa.europa.eu/de/information-on-chemicals
ECOTOX, URL: https://cfpub.epa.gov/ecotox/
16.4. Classificação de misturas e método de avaliação utilizado de acordo com o
regulamento (CE) N.º 1272/2008 [CLP]
Classificação de acordo com o regulamento (CE) N.º 1272/2008 [CLP]:
Classes de risco e categorias de Advertências de perigo Procedimento de
risco classificação
matérias líquidas inflamáveis H225: Líquido e vapor facilmente inflamáveis. Com base em dados
(Flam. Liq. 2) de ensaio.
Lesões oculares graves/irritação ocular H319: Provoca irritação ocular grave. Método de cálculo.
(Eye Irrit. 2)
Toxicidade para órgãos-alvo H336: Pode provocar sonolência ou vertigens. Método de cálculo.
específicos (STOT) - exposição única
(STOT SE 3)
16.5. Texto integral das frases R-, H- e EUH (Número e texto completo)
Advertências de perigo
H225 Líquido e vapor facilmente inflamáveis.
H319 Provoca irritação ocular grave.
H336 Pode provocar sonolência ou vertigens.
pt / DE / PT