FICHA DE DADOS DE SEGURANÇA

de acordo com o Regulamento (CE) n.º 1907/2006, alterado pelo Regulamento (UE) n.º 2015/830
 
VERSAL YELLOW 2GXS
 

Data de emissão:  2007/01/06
Data de revisão:  2015/01/06 Revisão:   3
 
 
 
 

SECÇÃO 1: Identificação da substância / mistura e da sociedade / empresa

1.1 Identificador do produto

Nome comercial:   VERSAL YELLOW 2GXS
Número de registo:  ver a secção 3

1.2 Utilizações identificadas relevantes da substância ou mistura e utilizações desaconselhadas

Pigmento orgânico para processo industrial

1.3 Identificação do fornecedor da ficha de dados de segurança

Synthesia, a.s.
Semtín 103
530 02 Pardubice
República Checa
 
Telefone: + 420 466 821 111
Fax: + 420 466 821 020
E-mail: synthesia@synthesia.eu

Endereço electrónico de uma pessoa competente:  sds@synthesia.cz

Ecological and Toxicological Association of Dyes and Organic Pigments Manufacturers (ETAD)
Aprovado para o ISO 9001:2008, ISO 14001:2004, ČSN OHSAS 18001:2008

1.4 Número de telefone de emergência

Fabricante:
Telefone: + 420 466 824 402
Fax: + 420 466 824 448
 

Centro de Informação Antivenenos (CIAV) – 808 250 143

SECÇÃO 2: | Identificação dos perigos

2.1 Classificação da substância ou mistura

Com base nas informações à disposiçăo do fabricante/importador, este produto não preencher os critérios de
classificação em conformidade com o Regulamento (CE) n º 1272/2008.

2.2 Elementos do rótulo

O produto não está sujeita a rotulagem obrigatória em conformidade com o Regulamento (CE) n º 1272/2008.

2.3 Outros perigos

Poeira mistura / ar pode ser explosiva.
Componentes desta mistura não satisfaçam os critérios de classificação como PBT ou mPmB nos termos do anexo
XIII do Regulamento (CE) n.º 1907/2006 (REACH), conforme alterada.
 

SECÇÃO 3: Composição / informação sobre os componentes

3.1 Substâncias

29.4. 2019 / 14:40 1/7

 FICHA DE DADOS DE SEGURANÇA
de acordo com o Regulamento (CE) n.º 1907/2006, alterado pelo Regulamento (UE) n.º 2015/830
 
VERSAL YELLOW 2GXS
 

 Nome químico
Número de índice Conteúdo Classificação estabelecida pelo
Número CAS [% p/p] Regulamento (CE) n.º 1272/2008
Número CE
Número de registo
Pigment Yellow 74
-  > 97
6358-31-2 
228-768-4 
01-2119456819-22-XXXX 
 
No manuseamento recomendada não são conhecidos propriedades perigosas dos produtos.

3.2 Misturas
-
 

SECÇÃO 4: Medidas de primeiros socorros

4.1 Descrição das medidas de primeiros socorros

Não respirar as poeiras.
Evitar o contacto com a pele e os olhos.
Em caso de inalação remover a pessoa para o ar fresco e deixá-la em repouso.
Procurar o médico se necessário.

4.1.1 Inalação
Em caso de inalação remover a pessoa para o ar fresco e deixá-la em repouso.  

4.1.2 Contacto com a pele

Evitar o contacto com a pele. Lavar as partes contaminadas com muita água.  

4.1.3 Contacto com os olhos

Evitar o contacto com os olhos. Se forem contaminados, lavar bem com água e procurar ajuda médica.  

4.1.4 Ingestão
Não induzir ao vómito! Se engolirem, lavar a boca com muita água (apenas se a pessoa estiver consciente).  

4.2 Sintomas e efeitos mais importantes, tanto agudos como retardados

Não há informações disponíveis.  

4.3 Indicações sobre cuidados médicos urgentes e tratamentos especiais necessários

não especificado
 

SECÇÃO 5: Medidas de combate a incêndios

5.1 Meios de extinção

5.1.1 Meios adequados de extinção

Nuvem de água, Pó, Espuma  

5.1.2 Meios inadequados de extinção

Jacto de água, CO2

5.2 Perigos especiais decorrentes da substância ou mistura

Quando queima pode produzir óxidos de carbono e nitrogênio.

5.3 Recomendações para o pessoal de combate a incêndios

Equipamento adequado com equipamento respiratório

29.4. 2019 / 14:40 2/7

 FICHA DE DADOS DE SEGURANÇA
de acordo com o Regulamento (CE) n.º 1907/2006, alterado pelo Regulamento (UE) n.º 2015/830
 
VERSAL YELLOW 2GXS
 

 
SECÇÃO 6: Medidas a tomar em caso de fugas acidentais

6.1 Precauções individuais, equipamento de proteção e procedimentos de emergência

6.1.1 Para o pessoal não envolvido na resposta à emergência

Em caso de ventilação insuficiente, usar equipamento de respiração adequado.

6.1.2 Para o pessoal responsável pela resposta à emergência

Use sempre equipamento de protecção individual durante a remoção de material derramado: óculos de proteção,
luvas, respirador em caso de dispersão de poeira.

6.2 Precauções a nível ambiental

Evitar libertação para o ambiente.
Evite criar condições de poeira.

6.3 Métodos e materiais de confinamento e limpeza

Varrer e guardar em contentores adequados. Lavar o restante com água. Eliminação segundo a regulamentação
local para resíduos químicos.

6.4 Remissão para outras secções

Veja a seção 8 para obter informações sobre equipamento de proteção individual adequado.   Consulte a seção 13
para mais informações sobre a gestão de resíduos.  
 

SECÇÃO 7: Manuseamento e armazenagem

7.1 Precauções para um manuseamento seguro

Não respirar as poeiras.
Evitar o contacto com a pele e os olhos.
Ao usar, não comer, beber ou fumar.
Evitar a libertação para o ambiente

7.2 Condições de armazenagem segura, incluindo eventuais incompatibilidades

Manter o produto afastado de fontes de ignição e não fumar.
O produto deve ser mantido nos contentores de origem em condições normais.
Manter afastado de alimentos e bebidas, incluindo animal.
Evite criar condições de poeira

7.3 Utilização(ões) final(is) específica(s)

Não aplicável.  
 

SECÇÃO 8: Controlo da exposição / proteção individual

8.1 Parâmetros de controlo

Limites de exposição:
não determinado

DNEL:
Pigment Yellow 74:
Trabalhadores - inalação, efeitos a longo prazo - 49 mg/m3
Trabalhadores - via cutânea, efeitos a longo prazo - 42 mg/kg de peso corporal/dia
População em geral, via cutânea, efeitos a longo prazo - 25 mg/kg de peso corporal/dia
População em geral, orais, efeitos a longo prazo - 25 mg/kg de peso corporal/dia

PNEC:
Pigment Yellow 74:
Sem perigo identificado
29.4. 2019 / 14:40 3/7
 FICHA DE DADOS DE SEGURANÇA
de acordo com o Regulamento (CE) n.º 1907/2006, alterado pelo Regulamento (UE) n.º 2015/830
 
VERSAL YELLOW 2GXS
 

Sem perigo identificado

8.2 Controlo da exposição

8.2.1 Controlos técnicos adequados

Evitar a inalação de poeira.

8.2.2 Medidas de protecção individual, nomeadamente equipamentos de protecção individual

Todos os equipamentos de proteção individual devem ser mantidos em condições de uso. O equipamento
danificado ou contaminado deve ser imediatamente substituído.
 
Protecção respiratória: respirador ou meia máscara com filtro de poeira
 

Protecção das mãos:   Luvas de proteção.

Protecção ocular / facial:   óculos de proteção
Protecção da pele:   Terno de proteção

8.2.3 Controlo da exposição ambiental

Não deitar os resíduos no esgoto.

8.3 Outras informações

Este produto é classificado como não perigoso. No entanto, devem observar-se as condições normais de
manuseamento de químicos e evitar contacto com a pele, olhos e aparelho respiratório.
 

SECÇÃO 9: Propriedades físico-químicas

9.1 Informações sobre propriedades físicas e químicas de base

Aspecto:   pó amarelo
Odor:   Inodoro
Limiar olfactivo:   não disponível
pH:   6 - 8 20 °C 10 g/l H2O
Ponto de fusão / ponto de congelação:   não disponível
Ponto de ebulição (intervalo):   não disponível
Ponto de inflamação:   não disponível
Taxa de evaporação:   não disponível
Inflamabilidade (sólido, gás): Evitar pó, risco de explosão de pó
 

Limites superior de inflamabilidade / de explosividade:  não disponível

Limites inferior de inflamabilidade / de explosividade:   não disponível
Pressão de vapor:   não disponível
Densidade de vapor:   não disponível
Densidade relativa:   1,4
Solubilidade:   não disponível
Solubilidade em água:   insolúvel
Coeficiente de partição n-octanol/água:   não disponível
Temperatura de auto-ignição:   não disponível
Temperatura de decomposição:   não disponível
Viscosidade:   não disponível
Propriedades explosivas:   não disponível
Propriedades comburentes:   não disponível

9.2 Outras informações

não
 

SECÇÃO 10: Estabilidade e reatividade

29.4. 2019 / 14:40 4/7

 FICHA DE DADOS DE SEGURANÇA
de acordo com o Regulamento (CE) n.º 1907/2006, alterado pelo Regulamento (UE) n.º 2015/830
 
VERSAL YELLOW 2GXS
 

10.1 Reatividade
Este produto é estável em condições normais de armazenamento.

10.2 Estabilidade química

Este produto é estável em condições normais de armazenamento.

10.3 Possibilidade de reações perigosas

Veja as informações nas seções 2 e 9.

10.4 Condições a evitar

A decomposição térmica > 140°C  

10.5 Materiais incompatíveis

Oxidante e agentes de redução.  

10.6 Produtos de decomposição perigosos

A combustão pode produzir óxidos de carbono e nitrogénio  

10.7 Outras informações

Não.
 

SECÇÃO 11: Informação toxicológica

11.1 Informações sobre os efeitos toxicológicos

Toxicidade aguda:
LD 50, oral, rato (mg/kg):   > 14 000
LD 50, cutânea, rato ou coelho (mg/kg):   > 5 000
3
LC 50, inalatória, rato (poeiras e névoa) (mg/m ):  dados não disponíveis

Corrosão / irritação cutânea:

Não irritante (coelho).

Lesões oculares graves / irritação ocular:

Os olhos Irritação / coelho: Não irritante

Sensibilização respiratória ou cutânea:

com base nos dados disponíveis, os critérios de classificação não são preenchidos

Mutagenicidade em células germinativas:

Com base nos dados disponíveis, os critérios de classificação não são preenchidos.

Carcinogenicidade:
Com base nos dados disponíveis, os critérios de classificação não são preenchidos.

Toxicidade reprodutiva:
Com base nos dados disponíveis, os critérios de classificação não são preenchidos.

Toxicidade para órgãos-alvo específicos (STOT) - exposição única:

com base nos dados disponíveis, os critérios de classificação não são preenchidos

Toxicidade para órgãos-alvo específicos (STOT) - exposição repetida:

com base nos dados disponíveis, os critérios de classificação não são preenchidos

Perigo de aspiração:
com base nos dados disponíveis, os critérios de classificação não são preenchidos

Potenciais sintomas e efeitos para a saúde

 

29.4. 2019 / 14:40 5/7

 FICHA DE DADOS DE SEGURANÇA
de acordo com o Regulamento (CE) n.º 1907/2006, alterado pelo Regulamento (UE) n.º 2015/830
 
VERSAL YELLOW 2GXS
 

Outros dados não disponíveis.

 

SECÇÃO 12: Informação ecológica

12.1 Toxicidade

12.1.1 Toxicidade aguda para o ambiente aquático

LC50, 96 h, peixes (mg/l): > 500
 

EC50, 48 h, crustáceos (mg/l): > 500

 

IC50, 72 h, algas (mg/l): > 500

 

12.1.2 Toxicidade crónica para o ambiente aquático

dados não disponíveis

12.1.3 Toxicidade para outro ambiente

dados não disponíveis

12.2 Persistência e degradabilidade

(CBO5:CQO).100
GRAU DE ELIMINAÇÃO: <10%
COD:  22,3 mg O/g
BOD: dados não disponíveis
 

12.3 Potencial de bioacumulação

No potencial de bioacumulação notável é esperado.
(log Pow 1 - 3)

12.4 Mobilidade no solo

dados não disponíveis

12.5 Resultados da avaliação PBT e mPmB

A substância não cumpre os critérios de classificação como PBT ou mPmB.

12.6 Outros efeitos adversos

não conhecida
 

SECÇÃO 13: Considerações relativas à eliminação

13.1 Métodos de tratamento de resíduos

13.1.1 Métodos de eliminação da substância / mistura

Incineração, eliminação, de acordo com regulamentação local
Resíduos, bem como água de lavagem não deve ser descarregado no solo, esgotos públicos, ou perto de fontes de
água e córregos.

13.1.2 Métodos de eliminação das embalagens contaminadas

Contentores vazios contaminados devem ser eliminados como resíduo químico  
 

SECÇÃO 14: Informações relativas ao transporte

Produto não perigoso

 

29.4. 2019 / 14:40 6/7

 FICHA DE DADOS DE SEGURANÇA
de acordo com o Regulamento (CE) n.º 1907/2006, alterado pelo Regulamento (UE) n.º 2015/830
 
VERSAL YELLOW 2GXS
 

SECÇÃO 15: Informação sobre regulamentação

15.1 Regulamentação / legislação específica para a substância ou mistura em matéria de saúde, segurança e
ambiente
Regulamento (CE) No. 1907/2006
Regulamento (CE) No. 1272/2008
WGK 1: pouco perigoso para a água (Classificação do fabricante)

15.2 Avaliação da segurança química

Produto está sujeito a notificação de acordo com leis da UE.
 

SECÇÃO 16: Outras informações

As modificações feitas desde a edição anterior:

Revisão geral.

Lista de abreviaturas:
CAS - Chemical Abstracts Service
Número CE - EINECS (Inventário Europeu das Substâncias Químicas Existentes no Mercado ), ELINCS (Lista
Europeia das Substâncias Químicas Notificadas) ou NLP (No-Longer-Polymer - ex-polímero)
LD50 - dose letal, 50%
LC50 - concentração letal, 50%
EC50 - concentração efectiva, 50%
IC50 - concentração inibitória, 50%
PBT - persistente, bioacumulável e tóxico
mPmB - muito persistente e muito bioacumulável
BCF - factor de bioconcentração
CQO - carência química de oxigénio
CBO - carência bioquímica de oxigénio
DNEL - nível derivado de exposição sem efeitos
PNEC - concentração previsivelmente sem efeitos
NOAEL - nível sem efeitos adversos observáveis
NOAEC - concentração sem efeitos adversos observáveis
NOEC - concentração sem efeitos observáveis
ADR - Acordo Europeu relativo ao Transporte Internacional de Mercadorias Perigosas por Estrada
RID - Regulamento relativo ao Transporte Internacional Ferroviário de Mercadorias Perigosas
IMDG - Código Marítimo Internacional para o Transporte de Mercadorias Perigosas
ICAO - Organização da Aviação Civil Internacional
IATA - International Air Transport Association

Fonte dos dados fundamentais utilizados para elaborar Ficha de Segurança:

A legislação nacional, bases de dados químicos e tabelas.

Informações relevantes para a classificação e rotulagem do produto:

ECHA - substâncias registadas.

Recomendações para formação:

Em conformidade com a FDS (Ficha de Dados de Segurança).
 
 
 
A informação contida nesta ficha serve somente de guia de saúde e segurança e não constitui uma especificação.
É feita segundo a exactidão do nosso conhecimento actual. No entanto, uma vez que as condições de
manuseamento estão para além do nosso controlo não podemos garantir os resultados nem assumir
responsabilidade por problemas que possam ocorrer. É responsabilidade do utilizador usar o produto de acordo
com as leis vigentes.
 

29.4. 2019 / 14:40 7/7