EDITORA MULTIFOCO Rio de Janeiro, 2011

EDITORA MULTIFOCO Simmer & Amorim Edio e Comunicao Ltda. Av. Mem de S, 126, Lapa Rio de Janeiro - RJ CEP 20230-152

CAPA E DIAGRAMAO

Guilherme Peres

Labirintos e Dedues
DANTAS, Rafael 1 Edio Agosto de 2011 ISBN: 978-85-7961-510-6

Todos os direitos reservados. proibida a reproduo deste livro com fins comerciais sem prvia autorizao do autor e da Editora Multifoco.

Agradecimentos
Agradeo Raimundo Nazareno da Costa Dantas, meu pai, pela sempre obstinada confiana; Zlia Correia Pires Dantas, minha me, por me dar os devidos limites; Ana Paula Dantas, minha irm, pelo seu carinho; Amanda Magaldi, minha esposa, por cada dia que vivemos juntos; Fernando Sidrnio, artista cujos traos engrandecem este trabalho; ao PROPED, onde torno cada vez mais complexa minha viso sobre o mundo e sobre as diferenas; todos os meus familiares e aos meus amigos, que me fazem acreditar sempre mais na vida...

SUMRIO
O SOLITRIO NO TEMPO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 A FORMAO DO CL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 PAOLA E A RGUA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35 O FUTURO INSLITO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51 A FBULA DO ESCORPIO E DA R . . . . . . . . . . . . . . 61 O ENIGMA DA DOR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65 LABIRINTOS E DEDUES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71

O SOLITRIO NO TEMPO
BREVE PR LOGO DO AUTOR

Na minha solido penso na humanidade, No universo e em Deus: Penso no sorriso, nas lgrimas que escorrem... Eu sou feliz por viver E esta felicidade um p de incalculveis toneladas No corao do infinito. Em cada criana que nascer, L estarei eu, Assim como Aquiles, as pirmides do Egito E as dez mil coisas de Chuang-Tzu, Que na minha sombra esto, L estarei eu. Olhe-se no espelho, leitor, e voc me ver, Veja aquele pssaro na tua janela, Sinta o gorjeio penetrando em tuas entranhas Porque o cu te invade E ele no tem lngua: s energia Como o azul do mar Como o azul do mar. Silencie os olhos E estarei espreita nos teus sonhos: Mas no espero nada de ti...

A FORMAO DO CL

iante do edifcio sem porteiro trs pessoas se renem. No se sabe se j se conhecem de algum modo, se so amigos ou no, se esto ali simplesmente pelo convite de Geovane Macedo. So dez e meia da noite. Aps uma relativa espera e entreolhares cortantes, um barulho qual de choque provm da porta defronte a qual se encontram. Um movimento, uma fresta: a porta se abre. At que enfim, diz um deles, j estava cansada de ficar plantada aqui. Que menina impaciente, pensa outro, que apenas solta um grunhido e comunica um sorriso. Estranho?, roa a testa o terceiro sem pronunciar uma s palavra, por que Geovane no desceu para nos receber ou por que no anunciou sua voz pelo interfone? Os trs prosseguem por um longo corredor e, conforme instrues registradas no convite, dobram trs portas direita, sobem alguns degraus em formato de meia-lua espiral, deparam-se com outro corredor que de um lado apresenta uma garganta sombria, muitas portas, teias nas quinas do teto, certo breu recobrindo, podemos assim dizer, uma reticncia, e do lado oposto o mesmo comprido corredor com alguns mosquitos entorno de lmpadas foscas, muitas portas e tambm a inviabilidade do vislumbre de um fim. Cada extremo no segundo andar parece o universo, dizia a carta. Somente um deles a levou consigo. E agora, o que faremos?, pergunta Karla Pires. Roberto Casimiro, fitando a parede em frente abertura de onde saram, esquiva seus globos oculares para esquerda e depois para
11

la birintos

d e due s

direita sem mexer o rosto, parece que mexe um pouco, observa o ambiente, observa as portas intercaladas e fechadas dos dois lados, respira o silncio, estuda a silhueta e gestos mnimos dos que lhe acompanham, solta um grunhido e encrava as mos nos bolsos da cala jeans. Thiago Marinho pontua a todos que, segundo a carta, h uma parte afirmando que eles deveriam ater-se entre o extremo do universo. Enigmtico, confabula sozinho, mas provavelmente tem alguma bssola, alguma informao que vai nos permitir... E em seguida pergunta aos presentes o que acham da seguinte frase da carta: cada extremo do segundo andar parece o universo: atenham-se entre seus extremos. Eu no entendi quase nada desta carta, no sei por que tantos imbrglios, falei bonito n, imbrglios, uma vez escutei numa aula, dessas aulas que s valem a pena dormir ou dessas aulas que s valem por uma palavra nova que te surpreende, responde com sua voz fina Karla. Roberto, por sua vez, observa minuciosamente a feio do interrogador, sua expresso preocupada e ao mesmo tempo sedenta por revelaes, lhe encara brutalmente, percebe que aquilo tudo est agradando-lhe de algum modo, percebe que em pouco tempo j no lhe suporta, solta um grunhido e d de ombros. O que que esse cara tem?, pensa Thiago, ser que mudo?, e ato contnuo formula o seguinte para todos: se ns, na posio em que estamos, no podemos ver nem de um lado nem de outro o fim do corredor, soa infinito, da a idia do universo, ento o nosso caminho no , aponta para os dois extremos comeando pela direita, nem para l, desliza at a esquerda, nem para c, ainda assim nos restam algumas portas e a a validade de nos atermos no entre, mas qual porta? (H no mnimo seis talvez at um pouco mais de portas no local do tal entre os extremos). Ainda no sabemos qual a porta e se errarmos perdemos, inquieta-se por dentro Thiago, e com uma menina tosca e um rapaz mudinho vai ficar difcil descobrir qual delas nos serve para chegar ao ponto de encontro proposto por Geovane, afinal por que to complicada
12

ra f a e l

d a nta s

trama? Um dos jovens est confuso, no esperava isso, mas por alguma razo aquilo o motiva como se cada desvendamento possvel pudesse salv-lo de uma rotina despedaadora, alm de... Um segundo jovem adora desafios desde que seja seguro e vrias vezes se perguntou o que significa um desafio seguro. Um terceiro jovem j se sente um criminoso daqueles tipos elegantes, que atuam pelos esgotos ou prados com(o) ratos disfarados de ovelhas, mas que freqentam jantares pomposos, festas de glamour, um tipo de vida cinematogrfica ou talvez literria, v saber... ...Chegando ao lugar, Karla, Roberto e Thiago abrem a porta. H uma tbia luz no recinto. E deparam-se com um cmodo que pode ser descrito pela figura geomtrica do retngulo. Ao mergulharem no espao, ainda de costas para porta, escutam um trinco se fechando e passadas agudas, depois cada vez mais breves, vo esmaecendo, longe, at desaparecer. Escutaram, coloca Karla, trancaram a gente, que palhaada essa? O Geovane, continua, quer nos matar? Roberto e Thiago conjecturam, no com a mesma firmeza nem com a mesma velocidade de raciocnio, que tal hiptese invivel. Este ltimo afirma para Karla, e a primeira vez que lana um olhar pervertido para seus seios maduros, que se ele cogitasse um assassnio em vez de dificultar, facilitaria o acesso para o lugar onde agora esto, alis, melhor, nem teria enviado uma carta cheia de metforas, elipses, cdigos de difcil compreenso, ainda mais com nomes e assinatura, o que imediatamente vincularia o crime ao autor. Aquela chave que construmos, finaliza, e as prximas que provavelmente teremos que construir tem outro sentido que ainda no compreendo muito bem, mas que no sobreviver. Pronunciada a ltima palavra, um pingo de suor goteja da testa de Thiago. Roberto acompanha tal gotejo da nascente at o espatifar-se no cho e no entende a razo pela qual Thiago omitiu (ou talvez ele no seja to esperto assim, reflete) a informao simples de que se algum havia trancado-lhes porque algum estava
13

la birintos

d e due s

ou est vigiando, solta um grunhido e d de ombros. Esse cara..., perturba-se Thiago. Existem questes interessantes neste cmodo ou nesta sala mdia e inevitvel faz-se perceber que em cada canto ou em termos matemticos em cada ngulo h um espelho, sobre um banquinho de no mximo quarenta e trs centmetros de altura, direcionado para o centro, onde se situa um vazio. Os espelhos esto levemente inclinados para cima, observa Roberto, nos quatros cantos desta sala. Vale dizer que o recinto todo est vazio, exceto por haver numa das paredes paralelas, na lateral direita da entrada, uma mesa pequena, bem pequena sem ser preciso, ou qui da altura do recem mencionado banquinho, sobre cuja superfcie jaz um bilhete, aparentemente dois pargrafos, mais uma mensagem se contarmos o esquisito ou inimaginvel convite, preso com uma pea de xadrez em madeira, um rei, perto de uma dupla fotografia contendo em ambas as faces a mesma imagem e alguns livros. H tambm uma janela com cortina na outra parede paralela. Estas coisas na mesa, este cenrio..., estou comeando a ficar de saco cheio, um saco, estende as duas mos, um saco assim de sete bolas..., a gente vai ter que decifrar mais!?, interroga a todos Karla. No primeiro momento que olhei de relance para a sala tive a impresso de que tinha mais itens sobre a mesa, agora olho novamente..., solta um grunhido e cruza os braos Roberto. Pois gente vamos l, incentiva Thiago, que retira a pea de xadrez presa no bilhete e l uma parte do que est escrito: Primeiro passo: o exame das fices o exame das proliferaes e bifurcaes temporais nauseantes: eis uma chave, e, sbito da mostra da frase para os presentes, indaga: o que isso sugere a vocs? Karla diz que no faz a mnima idia do que se trata a no ser pelo fato de jogar xadrez, aponta para o rei de madeira. Roberto tateia a pea e, ao desloc-la de um ponto a outro, move-a como se estivesse jogando num tabuleiro com algum, em seguida aponta para um livro dali. Do lado de fora do cmodo, um estrondo rasga a quietude da noite de vero. Todos
14

ra f a e l

d a nta s

se assustam, se interpelam como quem diz acalmemo-nos..., e de imediato retomam a concentrao. Thiago mexe nos livros empilhados da mesa e agarra aquele que foi indicado. Precisamente!, como eu desconfiava, grassa a alegria repentina Thiago, este livro, eu e Geovane tivemos discusses to calorosas quanto a noite de hoje. Trata-se de Fices de Jorge Luis Borges. No seja ingrato, exclama Karla, foi o garoto a do lado que te ajudou, ah: o que garante que a frase do bilhete tem a ver com o livro?, no pode ser coincidncia, acaso, sei l, alguma coisa desse tipo? Thiago folheia o livro e desaba em gargalhadas. Em seguida replica: pode ser, sim, pode ser, talvez porque o acaso seja uma grande coincidncia, mas esta proliferao e bifurcao do tempo outra coisa... Vou te explicar. Eu conheci Geovane na faculdade, para ser mais especfico, na aula de literatura hispano-americana, que, entre alguns autores, compreendia no planejamento, sinaliza o livro, este autor aqui. Minha rotina era a seguinte: casa, faculdade e casa. Todos os dias. Pegar o nibus lotado, pela manh, do bairro Engenho Novo, descer na UERJ, Maracan, e voltar pela parte da tarde. Para quem no sabe pegar nibus cedo uma aventura, tem de tudo: enrabada involuntria, s vezes leviana (tem gente que gosta), idiotas que no arredam o p do quadrado no qual se fixaram, o que prejudica a andana daquele com mochila, bolsa ou qualquer material armazenador de material, posso colocar assim?, atmosfera claudicante, bocejos demasiados, inconvenientes com som de celular alto, amarguras, perfumes baratos quando no um fedor insuportvel, fofocas de novelas, de vez em quando algumas piadinhas engraadas. Ento eu chegava j meio..., bom, no que isso afetasse profundamente minha vida, no, no vou mentir pois me incomodava, me incomodava excessiva cotidianidade!, fiquei com medo do inesperado realmente no existir. Nos corredores de pedra da faculdade dialogava com poucas pessoas, no me sentia pertencente quele lugar, apesar de gostar dele, talvez no dele em si mas da possibilidade
15

la birintos

d e due s

de aprender qualquer coisa que pudesse estimular-me a fazer, sei l, digamos, qualquer outra coisa mais interessante. Da com esta angstia pendurada no pescoo de minha alma e minhas pfias ou tnues afinidades com as pessoas, um dia entrei na sala de aula de um professor que nem me recordo mais o nome, um professor at legal, que estava abordando a questo do tempo. Na sala tinha no mais do que oito alunos. Era um professor mal-dito, permitam-me a ambiguidade da palavra. Poucos alunos se inscreviam na sua matria, ele viaja muito diziam alguns. Foi exatamente por isso que sua aula me atraiu. Sobre o tempo, utilizou os contos de Borges, disse que a sensao de estar em contato com este autor era a exata sensao de se perder num labirinto, num jardim ziguezagueante, imbricado e multifocal e esta era sua fora. Lembro que um rapaz magrelo, pardo para negro, de culos, ainda no sabia que era Geovane, levantou a mo e, com o basto do orador, interveio: eu jogava um jogo de videogame que se chamava Chrono Trigger. Nele as personagens (e o jogador) demoram a compreender a finura do tempo, mas aos poucos vo entendendo que cada problema num tempo requer a viagem a outro tempo para solucion-lo, cuja operao gera um mudana drstica no que era ento comum. Acho que foram essas suas palavras, senti muita segurana no que disse, mais do que isso: eu era viciado no mencionado jogo, no por causa do tempo que no havia dado tanta importncia, estou sendo eufmico, nunca imaginaria, mas pelas dedues que garantiam o avano do jogador. O debate desabrochou. Ao final da aula paramos ns dois numa das sacadas do dcimo primeiro andar. De l, viso panormica para regio que compreende Vila Isabel, ventos e aves riscando o cu. Lembro nitidamente deste dia como se fosse agora: naquele cu anil, tambm, algodes brancos ou instantes da memria, conforme Geovane, ao que sem dvida eu me espantei; l embaixo, uma organizada malha urbana sobre a qual chovem as estrelas cadentes na cidade; no sei bem o que quer dizer, disse a
16

ra f a e l

d a nta s

ele; conversamos muito sobre o assunto e pareceu que nos conhecamos h anos tal espontaneidade que nosso dilogo permitia... Com o livro na mo, Thiago raspa numa coerncia entre fico, enigmas e jogo. Karla e Roberto lhe fitam como telespectadores assduos ou como leitores intrigados. As cortinas da janela sacodem qual fantasmas. Pensem comigo, diz um Thiago animado, existem trs elementos na mesa para alm do bilhete: uma pea de xadrez, que o rei, que no quer dizer nada para mim, pois no jogo xadrez; h uma imagem dupla face que tambm no quer dizer nada para mim; mas no meio de alguns livros empilhados h um livro que de um jeito ou de outro me remete Geovane. Sim, anui Karla, e da?, ironiza. Retomemos o bilhete: Primeiro passo: o exame das fices o exame das proliferaes e bifurcaes temporais nauseantes: eis uma chave. Cada elemento, continua Thiago, remete a uma histria com Geovane, cena da cena, sonho do sonho!, o primeiro passo, auxiliado por uma frase, remete a uma histria minha com ele, e sinto, dispensando qualquer verborragia, que avanamos. Mas s avanaremos nos prximos passos se vocs trouxerem das lembranas com ele algo que nos possa ajudar agora. Bem, voc menina... Acho que no teremos problemas porque voc fala, mas esse rapaz a no fala, pelo menos no emitiu nenhuma palavra at o momento! E tem mais: aonde Geovane quer chegar com isso? A cortina para de sacudir. Muito esperto, concorda internamente Roberto. Pera, questiona Karla, como vamos saber que estamos no caminho certo? No saberemos... Silncio fulminante. No saberemos, responde aflito Thiago, isto uma fico, como Borges criou as suas, como aquele jogo de que falei tambm um jogo, ela consta enigmas a serem decifrados, horizontes a seguir, mas corresponde simultaneamente a vida porque necessita de nossos tempos, escolhas e certezas frgeis, no meio disso a angstia e as incertezas. Respira um pouco e retoma: alis, alis, no esqueam que um de ns, sem discriminao, pode, como menciona o convite, gritar a
17

la birintos

d e due s

qualquer momento a palavra desistir e todos vamos embora, sabemos disso e por que no gritamos a palavra que exorcizaria o af pela certeza absoluta, por que estamos preocupados com o outro?, muito provvel que no, por que, dirige-se Karla, voc no grita?, porque no fundo voc no quer, se fizer isso no ver o que vai acontecer e isso te tortura, Geovane foi certeiro, despertou nossas curiosidades, voc quer ver no que vai dar!, recoloca o livro no lugar onde estava. Karla arregala os olhos como se tivesse visto uma assombrao. Roberto deambula pela sala e se aproxima do parapeito da janela, no chega a encostar. Thiago retira do bolso um papel, o desamassa e l a seguinte frase: como boto vermelho de emergncia, se algum quiser abandonar o navio s precisa gritar bem alto o verbo desistir na primeira pessoa do singular: ressalto, se algum fizer isso o grupo todo perde e nunca mais nos veremos. Eu sei, eu sei, eu lembro disso, no precisa jogar na minha cara, pontua Karla, eu realmente no quero o conforto de ir embora, porque faz anos que ando muito entediada, mas no s por isso... A garota meneia o decote e repuxa sua cala jeans apertada. Roberto, de seu campo de viso, observa de soslaio o comportamento de Karla ao seu lado, no necessariamente do lado, e mira num dos bolsos de sua cala uma pequenina ou quase imperceptvel sobressalncia. Thiago morde o beio inferior ao imaginar o volume daquela bunda, sente uma leve ereo e, em seguida, especula consigo que um grito naquela hora da noite, num bairro tranqilo como aquele, seria uma forma dos trs no saberem a posio de Geovane se este estivesse nas redondezas. Sbito cogita a todos a continuao da leitura, de modo que eles pudessem acabar de uma vez com aquilo que cada vez mais lhe parecia um teste. Mas para qu?, redargue Karla. A parca lmpada do cmodo vacila em sua luz. No sei, arremata seco Thiago, precisamos continuar, do bilhete da mesa l: segunda chave: no xadrez, o rei a pea em torno da qual orbita o jogo, um
18

ra f a e l

d a nta s

Deus, um centro branco ou preto, de movimentos simples, existncia quase ou aparentemente intil mas fundamental. Karla sente um frio na barriga. Roberto percebe o incmodo pelo gesto expresso. Thiago no e imediatamente da leitura da frase solicita que algum conte alguma histria que possa ajud-los, coloca tambm que se Roberto se remeter a alguma experincia que escreva ou desenhe ou... No precisa, interrompe Karla, vou contar quando conheci Geovane e vou contar o que a gente fez... Estudvamos no Silanoesa, um colgio, como dizamos, de padre ou um colgio catlico. Ele se situava, e continua se situando atualmente num subrbio aqui do RJ. As propores de l eram gigantescas e as prticas muitas vezes dinossuricas, o exemplo era o insuportvel canto do hino nacional pelas manhs de segunda-feira, alunos perfilados, quietos, quietos mesmo, no se podia dar um sorrisinho que fosse, porque ficava uma mulher fiscalizando nas bases ou atrs das muitas filas e tambm dos lados. Esse evento acontecia na parte do ptio coberto, entre uma lanchonete, um banheiro e ao lado direito de uma quadra de esportes, mais para futebol. Do lado esquerdo deste banheiro, j no mais na quadra, do ngulo de viso de quem estava na fila, havia uma escada que dava nos corredores do segundo e terceiro andares, corredores no menos imensos, crivados de portas de salas de aula. Do outro lado desta escadaria, percorridos alguns metros, pe metros nisso, compreendendo em seu caminho uma biblioteca, outro banheiro, dava at outra escadaria, e esquerda desta ltima tambm uma sala de secretaria (que no era bem uma secretaria), uma sala de direo mais isolada e mais para l a porta de entrada do colgio, isso no trreo. No segundo andar, a sala da inspetora ficava ao lado da escada (do outro lado tambm tinha um fiscalizador), era difcil fugir da aula, por exemplo. E o colgio no acabava a no. Vizinho ao primeiro banheiro de que falei para vocs, um acesso para os fundos com mais trs quadras poliesportivas e mais ao fundo um
19

la birintos

d e due s

campo gigantesco de futebol. Ah tambm tinha uma sada clandestina, no menos guardada por algum, um segurana simptico, que j trabalhava h anos. O nome dele era Jos, acho que era Jos porque todo mundo chamava ele de seu Z. Estudei neste colgio durante praticamente toda minha vida, sa no ensino mdio para buscar outros ares e porque meus pais estavam com dificuldades financeiras, no vou falar deles aqui, acho que no interessa. Numa segunda-feira dessas, quando ao fim do hino, como de praxe, cada fila foi conduzida por sua professora. A primeira fila da direita para esquerda saiu e, numa curva para seguir por dentro da cobertura da edificao, um garoto magrinho, magrinho, dava at pena, parece que meio desligado do mundo, olhando no sei para onde, bateu com a cabea numa pilastra. Lembro que todo mundo riu, a professora ento teve problemas para nos levar adiante, nada muito srio, em pouco tempo havia reconquistado o controle. Uma semana depois, por haver feito um corte de cabelo que no me agradou, junto com o fato de que minha nica amiga havia faltado, decidi na hora do recreio optar por no expor minha figura, vou falar assim. Eu era gordota, nada por demais excessivo, mas com minha pele branca bem cuidada, embora tivesse algumas sarnas ou pintas. Geralmente no recreio o meu hbito era o seguinte: descer da sala de aula com minha amiga, comprar um salgado na lanchonete e observar o futebol dos meninos na quadra dos fundos. Isso sem aparecer muito. Comentvamos quem era bonitinho e quem no era, quem namoraramos e quem no namoraramos, dvamos notas, essas coisas. Desencorajada a passear sozinha pelas duas razes que falei para vocs e sabendo que os nerds (at hoje no sei o que significa isso) na hora do recreio se escondiam numa caverna no trreo (era um tipo de secretaria onde tinham alguns jogos), decidi passar o recreio daquele dia jogando xadrez. Quando entrei na sala eu me surpreendi. Tinha muita gente jogando, inclusive havia campeonatos e tudo. A sala tinha um espao para umas doze crianas que
20

ra f a e l

d a nta s

ficavam no cho. Eu nem sabia jogar xadrez, mas acabei me animando, talvez pelo estranhamento, pelos possveis prmios, sei l. Naquele dia, aprendi a movimentar as peas e a gostar do jogo, talvez no seja bem gostar, mas tive uma sensao de querer mais. Depois eu s ia para quadra por causa da minha amiga, daqui a pouco no ia mais e acabei me distanciando dela. J dotada de habilidade para um mnimo de competitividade, ganhando algumas partidas, implorei para que um garoto esmirrado viesse jogar comigo. Diziam que ele era bom. Os melhores s jogavam com os melhores, dificilmente jogavam com qualquer um. Eu sentia que tinha condies de uma partida com um deles. Ele respondeu que jogaria. Arrogante disse que eu seria um bom treino. O apelido dele era touro porque havia dado uma chifrada numa pilastra. Achei de cara um babaca! Mas no meio do nosso jogo, ele ia dando umas dicas, para voc calejar. E adivinhem quem ganhou? Acertou quem disse ele. Risos. Mas eu cheguei a dar um trabalho. Sentia-me insultada se um adversrio tentasse me ganhar na terceira ou na quarta rodada, havia um nome para esse xeque-mate que esqueci. Comeamos a conversar, ficamos amigos. bvio que no ramos da mesma turma, s me lembrava dele pela associao que tinha feito com seu apelido. Certa vez lhe disse que era uma testada irnica naquela chatice toda, ah, lembro da vergonha que se arrastou em mim por uns dias, havia aprendido a palavra ironia em algum lugar, nem sabia se havia usado da forma correta, enfim. De nossa amizade saiu o plano... Acontece o seguinte: havia muitos tabuleiros e entre os quais apenas um era digno de uma partida com alta concentrao, como comentvamos, que dava vontade de jogar. Era um tabuleiro revestido em madeira, as peas idem, de cores fortes, tamanho razovel para grande, que recendia a prestgio porque todo mundo queria jogar nele, sobretudo os considerados melhores e a regra era que quem tivesse maiores vitrias na semana anterior ficaria com ele na semana posterior inteira. Na secretaria
21

la birintos

d e due s

tinha uns oito ou dez tabuleiros. Ouvamos algumas conversas da Terezinha, que ficava responsvel pelo lugar. Tnhamos na poca mais ou menos idade parecida, treze, quatorze anos. Pensamos algo talvez simples: se no tabuleiro tudo gira em torno do rei, ento na secretaria tudo gira em torno de Terezinha. Na verdade eu mais concordei do que pensei. Ento, s precisvamos esperar a Terezinha sair para pegar o tabuleiro. Vejam que era uma investida infantil. S que por um acaso, quando um menino foi pegar um tabuleiro, e ns estando na sala a jogar, no necessariamente um com o outro, deu para ver que a Terezinha logo que entregava o tabuleiro, anotava alguma coisa. Lembro que dessa descoberta veio um piscar de olho discreto de touro. Da no era difcil concluir que havia registro de sada (claro que no pensamos com a propriedade destes termos). Ou melhor: no era to fcil como pegar e sair. No final do recreio de meia hora, subimos juntos e touro me disse o que era para fazer e disse que se as coisas dessem certo como prmio diria o nome verdadeiro dele. Acreditem, eu s o conhecia pelo apelido. Lembro que a princpio no entendi nada, que fiquei com medo, mas decidi fazer, acho que no era pelo nome dele no. No sei se deixo alguma parte de fora, mas o essencial do plano eu vou dizer para vocs. Touro pediu para que eu trouxesse dentro da mochila uma sacola mdia de cor preta ou cor escura, uma outra mochila vazia e deu umas coordenadas. Ele, por sua vez, traria um tabuleiro razovel com peas de plstico de casa. Comecei a entender que ele queria fazer uma troca. Mas a Terezinha na hora do recreio no saa da sala. E mais, os tabuleiros ficavam amontoados sobre o balco, sem muita organizao, antes de serem rearrumados no armrio, desta forma dificilmente ela no veria a troca. Independente disso, eu confiei nele, sabe, impressionante, eu estava me divertindo com aquilo, apesar do medo, por causa da confiana que sentia em touro. No dia da execuo do plano, conforme combinamos, desci na hora do recreio com o saco plstico carre22

ra f a e l

d a nta s

gando a mochila vazia. A inspetora do segundo andar perguntou o que era o que eu estava levando, que eu no podia, e respondi que era um presente da minha me para seu Z, que era amigo dela, e que eu estava na hora do recreio. Ela titubeou, mas me deixou passar. Cheguei na porta da sala da jogatina no trreo e l estava touro me esperando. Ele colocou o tabuleiro dele dentro do saco plstico e pediu para que eu jogasse a mochila vazia por cima, deu mais uma instruo. Terezinha, distrada coitada, na metade do recreio perguntou para mim o que era aquele saco plstico e eu disse que era um presente do seu Z para minha me. Naquele dia, touro havia combinado uma partida com o guardio da semana do tabuleiro mestre. So as partidas mais durveis, as mais visadas e geralmente ao final do recreio os demais jogadores acompanham seu desfecho ou para ficar mais tempo ali ou porque admiram ou por outro motivo. A cena foi a seguinte: o sinal ressoou (o som de aviso do fim do recreio), todos entregaram seus tabuleiros, exceto por touro e seu adversrio. Os que entregaram (inclusive eu) rodearam a partida. Terezinha l detrs berrando que era para acabar. Restavam poucas peas no tabuleiro. Eu me comprometi a arrumar todas as peas mortas, separei-as em cima do balco. No mais que dez segundos depois, de repente, touro d uma tapa aguda no pmulo esquerdo de seu adversrio e escandaliza escroto!. O moleque no entende mas no perde tempo e revida com socos e chutes fortes. Touro se defende e d um bico quase imperceptvel com o tnis no tabuleiro, o suficiente para desvi-lo da ateno da briga e para manter as peas que restavam perto umas das outras. Da uma confuso s. A gente sabia que a porta da sala ficava fechada para haver o menor grau de barulho possvel n. Nossa eu tremia de nervosismo! Mas mantive o plano. A Terezinha ento saiu do balco. Rapidamente, eu juro que fiz com muita rapidez, tirei o tabuleiro (que continha peas em seu interior: geralmente o tabuleiro possui duas dobradias para abrir e fechar) do saco pls23

la birintos

d e due s

tico e deixei em cima dos tabuleiros amontoados. O nmero de tabuleiros tinha que estar de acordo com o nmero de sadas no registro de Terezinha. Em seguida, ato reflexo, joguei as peas que segundos atrs havia posto num lugar especfico ali em cima para dentro do saco plstico. Parem de brigar, parem de brigar, gritava e tentava acalmar os nimos Terezinha. Touro ainda conseguiu empurrar o colega para mais longe do tabuleiro mestre estirado no cho. Nesse momento, catei as peas que restavam umas cinco ou seis, pus dentro do saco e pus em seguida o tabuleiro mestre. Ningum notou ou pelo menos estava segura de que ningum havia notado. Vocs vo para a sala da inspetora!, esperneava Terezinha. Somando toda essa baguna, acho que no dava nem um minuto de ao. Terezinha levou touro e o outro. E a gente, que rodeava aquilo, foi acompanhando, como um squito, squito, ah, enfim. Prestes a subir a escadaria leste para o segundo andar (ensino fundamental), eu discretamente entrei no banheiro entre a biblioteca e a escadaria, ajeitei o tabuleiro e suas peas colocando-o dentro da mochila vazia, mantendo a mochila no interior do saco plstico. Enquanto a inspetora estava ocupada com os briges, passei tranquilamente com o saco sem qualquer suspeita dela e voltei para a sala de aula, contando com outro professor, pois era tempo de outra matria. E assim foi. Ele perguntou a razo do saco plstico e eu disse a mesma coisa que havia dito para Terezinha. Em seguida, apertei-o dentro da minha mochila que estava na sala. Lembro que touro foi suspenso. Na sada da escola, nos encontramos sob uma rvore no ptio descoberto. Tocados pela brisa fresca (era um dia agradvel), eu ainda na adrenalina e ele com o semblante um pouco machucado, discutimos o episdio e lhe disse que no queria o tabuleiro. Ele respondeu tudo bem, tudo bem, mas me d seu telefone. E no pare de freqentar a sala de jogos. Acho que foram estas suas palavras. Entreguei-lhe o tabuleiro em outro lugar. Sabe, eu ainda estava na adrenalina que nem cobrei o nome de touro,
24

ra f a e l

d a nta s

vim a saber muito depois... No ano seguinte eu sa da escola. A gente nunca perdeu contato. Ah..., quando questionada na poca pelos alunos sobre o tabuleiro mestre, Terezinha respondia que no sabia o que tinha acontecido... Isso tem alguns anos... Karla acaricia o rei de madeira da cor branca sobre a mesa e balbucia: ser? Roberto conjectura internamente a possibilidade de haver mais do que trs itens sobre a mesa: foi naquela hora..., pensa. Thiago comenta que a histria da garota interessante. Sbito, l a frase seguinte do misterioso bilhete: a primeira chave deriva a segunda chave que deriva a terceira chave: da as coisas vo esclarecer-se num oitavo grau basilar, caso no haja o relento cessado pela aurora. Os trs jovens meditam a questo. Gatos notvagos miam sob o luar. Se, arquiteta Thiago, a primeira chave, requer uma ateno a um tempo, podemos dizer, diferente, um tempo que prolifera e bifurca, e seguindo sua pista emerge uma derivao que a histria da pea de xadrez, ento cabe concluir que a imagem dupla face, direciona o corpo para Roberto, tem a ver com nosso amigo a. Mas, coa o queixo, por que a inteno de expor nossas histrias uns para os outros? Agora, emenda Karla, que a gente j est aqui vamos at as ltimas consequncias, inclina a cabea em direo a Roberto, em seguida revira o corpo e interroga com humor rascante para Thiago: ei Sherlock Holmes o que quer dizer a expresso oitavo grau basilar e esse trecho a do relento, da aurora, que que isso da? Thiago ri com a comparao, protesta..., e ato contnuo fala: quanto ao oitavo grau basilar eu no fao idia; quanto ao relento bem provvel que se trate da madrugada e aurora, do amanhecer; acho que no tem mistrio no, continua ele, essa frase final, acompanhando a idia do verbo, se refere ao tempo, no aquele tempo de que falvamos, mas o tempo no sentido mais tradicional, com o polegar e o indicador fareja a hora no relgio, e quando amanhecer se no tivermos resolvido as questes, fita seriamente Roberto, bem plausvel que... Este man25

la birintos

d e due s

tm a postura reta, ergue a imagem dupla face nas mos e encara os dois como quem diz... Grilos cricrilam, cricrilam. Sncope de uma famlia de estrelas distantes. Roberto elucubra sem despender nenhum rudo: essa garota, essa garota, o que que ela tem para haver sido convidada ou merea confiana de estar num grupo para uma futura prtica ao que tudo indica perigosa?, ou... Ela, na hora que trancaram a porta..., ela estava do lado da mesa, eu geralmente no me equivoco, tinha mais do que trs itens na mesa, s pode ser isso, a histria que ela contou, o desaparecimento, estou quase seguro de algum objeto, no sei se interferir ou no na resoluo dos problemas que ainda surgirem, no sei qual era o objeto, estava junto do bilhete, da pea de xadrez, a frase, era pequeno, o objeto era pequeno, quem sabe uma outra pea, a sobressalncia na sua cala jeans, ... Ela, alm de ser muito bonita, branca, corpo malhado, no bem malhado, mas gostosa, tem charme, se faz de tonta e se faz de medrosa, isso sua lisergia, seu canto de sereia: no fundo ela engenhosa, solta vez por outra uma palavra de quem est acostumada com leitura. Bem, pode ser que ela realmente se sinta insegura, mas ela lida bem com isso. E tem uma legenda emoldurando esse quadro: o furto no colgio... Esse rapaz a da arrogncia do formato de seu corpo, culos moderninho, cara de msico, meia altura, sujeito que passaria despercebido se no fosse seu poder de deduo, o tipo de cara que melhor ter, pensando uma expresso corriqueira, melhor t-lo com a gente do que t-lo como adversrio. formado em letras, acho que formado em letras, ele contou pouco da sua vida, uma apresentao superficial, quem sabe falsa, ou falsa em algumas partes. Eu no confio muito em suas palavras. Alis, retifico-me, sinto que ele preciso em suas ilaes, mas sinto tambm que ele omite coisas, guarda as informaes primordiais. Ficar de olho nele fundamental, se isso aqui for um potencial grupo de no-sei-o-qu... Quando essa garota a, surfa os olhos em Karla, o
26

ra f a e l

d a nta s

apelidou de Sherlock Holmes, ele protestou. Ela na verdade fez um elogio, reconheceu sua argcia, mas ele protestou. Li pouco sobre Sherlock Holmes, foi a poca em que vivi em Campinas, aquele livro amarelo, de uma edio especial, grosso, com uma srie de contos, carssimo. Lembro que comprei numa loja de uma galeria que dava para uma rodoviria, nossa tem um tempo, no consigo me lembrar direito de l, sei que tinha muita gente circulando, muita gente humilde, muitas lojas, orelhes... Acho que o inventor desta personagem foi Coan alguma coisa, no, no, Conan alguma coisa, Conan Dotre, Conan Doge ou Doyle, um desses sobrenomes. Costumo ler com muita ateno. E ler no sentido amplo, no necessariamente letras, embora muitas vezes no consiga lembrar o nome de livros, de pessoas, de coisas. Porque sinto que a questo no nome, mais poderosa... O personagem, conforme a menina a aludiu, d dois passos em direo janela com a dplice fotografia na mo, incrvel, com um problema: ele formula, analisa e desvenda os enigmas com uma preciso mecnica, Sherlock descobre ou desvela algo que, como posso elaborar, algo que seria uma resposta de qualquer jeito. Ele jamais pestaneja, ele jamais erra. No tenho a faixa etria (nunca gostei desta sentena, por isso talvez no lembre nomes, porque cascas como a idade), no tenho a faixa etria ou no tenho a titulao ou a autoridade ou sei-l-o-qu para refut-lo, mas sinto que isto um equvoco grave do autor. As pessoas so bombas aos modelos. No decorrer da investigao muita coisa acontece e as respostas se agitam ou, pelo menos o que penso, no tem como no se agitar. Houve um momento que este rapaz, gira o rosto em direo Thiago, comentou algo como no saberemos e concordo com ele. Frio na barriga, curiosidade, insegurana, tremores, lapsos de euforia, quedas, supostos acertos e erros, a gente sente isso tudo, a gente sente enquanto as coisas avanam ou no. E essas sensaes emergem para dar conta ou pelo menos trazer novas configuraes... Tem esta duplicada ima27

la birintos

d e due s

gem, que nada mais do que um jogo dos sete erros, exceto pelo fato de no haver a assinalao de quais so os sete erros, o que deixa a responsabilidade sobre os ombros do observador... Lembro da vez que encontrei oito erros numa fotografia, um joguinho da internet, mas a resposta dada era de que havia somente sete erros. Comentei no site que havia a possibilidade de haver mais erros do que o normal. Teve gente dizendo que isso no podia acontecer, que eu parasse de inventar, e a eu pensei a maioria esmagadora dos meus professores j me fala isso, era mais ceifa, s mais ceifa. O estranho, lembro, lembro, trs meses depois, voltando por acaso a procurar um jogo de sete erros, me deparei com o mesmo daquela vez, no resisti e brinquei nele novamente, para avaliar minhas habilidades, dei uma bisbilhotada nos comentrios e aquela frase, no me esqueo daquela frase... O comentarista era logado com o pseudnimo Itinerrios. Fiquei estupefato e comecei a acreditar mais em mim. E se no for pecado enxergar num erro o erro? A quem interessa sete e no oito erros?. Com aquele desconhecido no s troquei emails, eu troquei maturidades inexpugnveis, essa a palavra, talvez ela diga alguma coisa, inexpugnveis... Roberto perde-se numa inundao de devaneios. Grunhe. Um avio no alto embrenha-se com o azul marinho celeste. Seu motor, um gorjeio passaralgico. Ei, ei, vai ficar calado a at amanhecer?, provoca Karla. Escreva ou desenhe cara, mas no fique a parado como um imbecil porque de alguma forma ns estamos juntos nessa!, suplica Thiago. A cena a seguinte: Roberto interpela ambos com um olhar no to glido, estica a mo como quem solicita pacincia e se dirige da janela para a mesa. Pe sobre ela a dplice imagem. Karla e Thiago acompanham o movimento. Calcula o nmero de livros sobre a mesa. So oito livros. Aproxima-se de Thiago. Que houve cara?, voc vai me bater?, indaga Thiago dando um passo para trs. Olho no olho. No faa isso, no vai ajudar, sugere Karla. De repente, Roberto levanta o brao direito e toma o bilhete da
28

ra f a e l

d a nta s

guarda de Thiago. Aponta para o seguinte fragmento: ... as coisas vo esclarecer-se num oitavo grau basilar.... Dirige-se novamente a mesa onde se encontram os oito livros. Retira de baixo para cima o primeiro livro, um livro chamado a lgica relacional da diferena, cuja meno a autor, cuja meno a editora, cujo registro qualquer de identificao alm do ttulo inexiste. A capa branca com um diagrama emaranhando riscados de preto. Karla e Thiago ficam boquiabertos. Roberto entrega o livro a Thiago. D de ombros e volta para o parapeito da janela. Pousa ali seu dedo e deixa uma formiga perdida na madrugada subir nele. Thiago folheia o livro e dele se desprende um marcador de pgina. Olha a no cho, caiu alguma coisa, alerta Karla. Roberto, recostado da janela, nada faz. Deixa a, no interessa mais, argumenta Thiago, porque se caiu do livro, ento provvel que haja uma pgina marcada, s vezes um pargrafo, meio-pargrafo, cuja ajuda provavelmente esclarecer esse teatro: s precisamos folhear o livro e encontr-lo. Roberto escuta uivos longnquos na rua. Achei! O que diz a?, interroga Karla. Pgina 86, l Thiago em voz alta: (...) a relao ocorre num processo incessante de traduo do indivduo cuja extenso diagramtica (direi sem ainda me aprofundar muito: rotina e destino) apresenta no-pertencimentos em pertencimentos mnimos: quatro espelhos, um v e uma inverso dele. quase automtico as trs personagens se tocarem, depois de horas, que ali naquele espao h quatro espelhos em posies especficas. Se no entendi os trechos anteriores, discute Karla, agora eu no entendi foi porra nenhuma! Roberto ri e arremata consigo que deve haver articulao com a questo do tempo que prolifera e bifurca. Vamos remontar nosso trajeto, prope Thiago: atravessamos um corredor, chegamos ao segundo andar. Para chegar ao terceiro andar, precisvamos optar por uma das seis portas do entre os extremos. O convite dizia atenha-se entre os extremos e em seguida orientava sigam o micro e cheguem ao macro: a porta abre outra es29

la birintos

d e due s

cada que d acesso a porta central. Roberto se agachou para tatear o piso e sentiu a presena de areia de praia. Era um vestgio micro que poderia nos ajudar. A primeira dificuldade foi saber qual das portas era, uma vez que tnhamos nos redistribudo pelo corredor e espalhado a areia. Alm do fato de que as portas eram todas iguais ou aparentemente naquela penumbra. No foi to difcil, porm, na medida em que trabalhando juntos calculamos qual das seis portas havia maior concentrao de areia. No sei quanto a vocs, mas ao abrir aquela porta meu corao veio na boca, comenta Thiago para descontrair. Chegamos ao ltimo andar. Uma porta entreaberta. Da notamos a mesa, alguns itens, o novo bilhete, espelhos e fomos trancados. Em seguida, interpretamos trechos da nova mensagem. De remesso em remesso chegamos ao livro desconhecido e a esta recem mencionada passagem. Ainda que com o domnio da primeira chave, o tempo que prolifera e bifurca, e o fato de nos conhecermos talvez melhor (exceto pelo Roberto: ele nos ajudou, mas no se exps tanto, reflete silenciosamente), no sei o que pode significar, finaliza Thiago. No acredito, critica em tom ldico Karla, voc enrolou para no concluir nada?, brincadeira hein. Pelo menos a gente, que era estranho um para outro, se relacionou bem. Roberto desenha outro sorriso. Estalo repentino. O semblante de Thiago ganha outras linhas, contornos e dimenses. isso garota, isso garota!, festeja o rapaz. Isso o qu?, redargue surpresa Karla. Pensemos: o livro s tem como referncia o ttulo que se chama a lgica relacional da diferena. Sim, sim, continue, incentiva Karla. A passagem marcada diz que relao um processo incessante de traduo do indivduo, e esta parte traduo do indivduo poder ser uma aluso diferena, ento a primeira parte desta passagem alude a certa parte do ttulo, assim ficamos com: primeiro, lgica relacional equivale a processo incessante; segundo, diferena equivale a traduo do indivduo, a artigos, preposies etc. Voc, dialoga com Karla, usou o termo ou vou juntar tudo numa
30

ra f a e l

d a nta s

frase: gente estranha que se relacionou bem. Ns no nos conhecemos e, por alguma razo, nos ajudamos, e nesse ajudar nos conhecemos um pouco que seja. Tudo bem, intriga-se Karla, isto pode ser, sei l, relao, mas onde est a diferena ou a traduo do indivduo? No sei te responder isso, afirma um humilde Thiago. Roberto dirige-se ao centro do espao no qual as personagens conversam. Sim sei, diz Karla, mas suponhamos que esteja certo quanto a parte da relao, e como fica essa coisa de exten... extenso alguma coisa hein? No fica, emenda irruptivamente Thiago, pois o autor toma o cuidado de utilizar parnteses para dizer que no vai se aprofundar, ou seja, ele no quer que atentemos para este ponto, ele est nos empurrando para o prximo. Roberto abre os braos para chamar a ateno. Seu movimento no passa despercebido. Da vem no pertencimentos em pertencimentos mnimos: quatro espelhos, um v e uma inverso dele. Roberto, do centro do espao, bate palmas com vigor, uma retumbncia, e desbarata a serenidade da noite. Karla e Thiago acompanham sua indicao para cada um dos quatro espelhos e este ltimo pe o livro na beira da mesa. Thiago percebe que os reflexos dos espelhos de suas posies e Roberto na posio que est... Tenta ler a passagem do livro, que j est na mo de Karla, se assusta. A porta atrs de seus corpos destranca. Todos se reviram. Lentamente ela se abre. E uma figura aparece. Boa noite a todos... O tipo insere-se no espao. Karla d um passo para trs. Roberto sai do cerne do lugar e volta para o parapeito da janela. Thiago d dois passos e esbarra na mesa que faz um leve rudo, nada muito grave. Boa noite a todos, diz o sujeito magro, de um metro e setenta e pouco, oitenta de altura, rosto imberbe, culos e um olhar de delrio. Geovane!, grita Karla que imediatamente fecha a boca com a mo direita como quem solta um sonido elevado sem querer. Roberto somente observa. Ea Geovane, como voc explica essa brincadeira toda?, como voc explica o trecho final deste livro des31

la birintos

d e due s

conhecido?, sinaliza para o livro na mo esquerda de Karla, o que a gente fez para voc entrar.... Thiago interrompido. Em primeiro lugar, comea Geovane, no uma brincadeira, voc, dirige-se a Thiago, provavelmente j deve ter percebido. Sim eu penso... Perdo pela interrupo, deixa eu continuar meu discurso. Geovane dotado de uma retrica mpar, sabe modular a voz de acordo com o sentimento que quer transmitir e gesticula com uma harmonia no menos mpar, dando ao som das palavras uma visualidade maior e mais penetrante. o seguinte, prossegue o jovem: serei breve e no final quero uma resposta. Isto um teste, para a formao de um, como podemos dizer, talvez possamos colocar para a formao de um cl. Para que no fiquem corroendo-se na nsia de uma resposta e tambm porque (sem dizer detalhadamente o porqu) vocs necessitam urgentemente saber o que significa relao, diferena, extenso diagramtica etc. No vou defender uma tese de doutoramento, vou pincelar. Geovane posiciona-se no cerne onde Roberto h pouco bateu palmas. Thiago angustia-se devastadoramente por no ter conseguido compreender aquilo. Esta sala ou este espao tem uma forma geomtrica retangular. Na posio em que estou, e pela posio levemente inclinada dos espelhos, sou refletido nos quatro e ao me virar para cada um deles posso perceber isso. Trata-se de uma metfora. O V e a inverso dele ou em outra representao grfica o X possui um ponto nuclear, um centro para o qual convergem o que eu vou chamar aqui de setas, consideremos somente (para fins de esclarecimento porque de uma complexidade labirntica) quatro setas e o ponto nuclear. Este ponto nuclear corresponde a um espao qualquer e cada seta um indivduo. Coloquei na mensagem diferena ou traduo do indivduo porque o espao qualquer (como este em que estamos) um ponto em comum entre os indivduos, ns, mas o que faz com que no nos comportemos de idntica maneira? So as diferenas ou as tradues dos indivduos. No estou entendendo muito bem,
32

ra f a e l

d a nta s

resmunga Karla. Roberto apenas revira o rosto. Thiago roa a testa e pergunta: mas por que interessa isso? Chegarei l. Vocs, a partir de enigmas que eu criei baseado no que conhecia de cada um, conseguiram atingir o pice do teste que consistia no sinal de bater palmas na madrugada. Orientei Roberto a bater palmas quando a questo do espelho entrasse em cena, fora uma das orientaes que lhe dei. Karla e Thiago, vocs possuem habilidades excepcionais, mas precisam de um calejamento poltico. Roberto era infiltrado, uma espcie de condutor sem exageros..., e vocs no perceberam isso. Karla expressa uma mistura qumica entre surpresa e pavor. Filho da pu.... Thiago nem completa a frase. Cala a boca!, ordena em tom agressivo Geovane (Thiago fica assombrado), logo suaviza a voz, ao final do meu discurso voc ter a oportunidade de falar. Voltando: numa investigao policial, por exemplo, uma das primeiras coisas que se fazem para entender um homicdio buscar o crculo de vnculos da vtima, o conhecido para o desconhecido. O que este livro prope, e vocs precisam entender isto, que alm do crculo de vnculos, aqui uma submerso, requer-se um estudo filosfico acerca de como uma pessoa constri e lida com sua frequncia, com sua rotina, e da um decodificador para seu destino ou o que nas discusses antropolgicas costuma chamar-se identidade cultural. A extenso diagramtica a suponvel rota de um indivduo de um espao qualquer a outro, a luz de seu dia e o escuro de sua noite, aquilo que fornece um mapa de rastros (a gente vai precisar lidar e aprender a manipular isto a nosso favor!, comenta com nfase Geovane). Aquela seta que trato como indivduo ou eu aqui com vocs tendo este espao como centro sugere que simultaneamente tenho pertenas mnimas com cada um de vocs e tenho no-pertenas, estranhezas a vocs, em termos de frequncia a espaos. Talvez convirjamos em muita coisa, mas em que a gente no converge? possvel conciliar isso e trabalharmos juntos? E se... Em seguida, Geovane conta o motivo fundador, a histria do cl,
33

la birintos

d e due s

seus objetivos principais, o nome e afirma que h um nmero razovel de pessoas j trabalhando nele, gente grande, cita certos nomes, dinheiro, e algumas misses. Karla treme. Roberto brinca com a formiga da janela. Thiago cruza os braos tambm um pouco nervoso. Ao final Geovane questiona para Karla e Thiago com olhos afiados de lince: Roberto nefito da organizao, e vocs: tambm querem ser? E se ns no aceitarmos?, pergunta um Thiago intrigado. A aurora inicia seu ritual de beleza. Roberto vislumbra o azul do cu perdendo densidade. Vocs morrem, responde frio Geovane. O qu!?, enlouqueceu Geovane!?, interroga num espasmo rugoso uma Karla desestabilizada. isso que vocs ouviram, vocs morrem, afinal tiveram um momento... Se ns tivssemos desistido tambm morreramos, no ?, levanta Thiago. Entrar no prdio, complementa Geovane, foi como assinar um contrato com nossa organizao. Vocs, por mais superficialmente que seja, sabem da nossa existncia. Roberto emitir um relatrio sobre os dois mais tarde... Ro-ber-to murmuram Karla e Thiago simultaneamente ao se tocarem muito depois da primeira vez que tal nome fora evocado. A desistncia, continua Geovane, s seria aceita se desconsiderassem o convite e no viessem ao endereo proposto, desta maneira somente seria uma brincadeira de um amigo de imaginao frtil. Tenho que dizer mais, vocs ainda morreriam se fossem incapazes de decifrar os enigmas (eu sinceramente nunca acreditei nisso). Karla relaxa um pingo e Thiago solta um riso de canto de boca. O nvel de perigo, prossegue Geovane, deste teste ou treino baixo para o que vamos enfrentar... Agora mais do que antes, por todas as informaes que os passei, voc podem at desistir mas... Ento no temos escolhas?, investe Thiago. Pelo contrrio, vocs tem escolhas, sempre tero escolhas... a ltima vez que pergunto, sublinha Geovane: vocs querem ser nefitos da nossa organizao?

34

PAOLA E A RGUA

o 8 horas da manh. Um envelope interrompe o planto de Damalto Aguilar, o infalvel. Relativamente pesado, calcula. Ele o abre. Nele, a princpio, uma carta, l um pedao: em um dia, nossa relao atingir a proporo de um gozo.... Cristvam Tura, balbucia sem muita certeza o nome de muitas histrias. Remexe em sua mesa, porque uma carta, supostamente de seu arquirival, inimigo de todas as horas, sugere alguma prtica de crime. Tateia o jornal Informao Diria: a rara pedra semipreciosa Paola, somente encontrada na regio de Solemonte, e em outra regio longnqua da Austrlia, foi saqueada na madrugada de hoje, segundo lvaro Madeiros, pelas 4 da manh, em sua fazenda. Um trabalhador, ainda, foi encontrado baleado com um tiro no peito e um rasgo misterioso. O fazendeiro afirma que dar uma cifra razovel de recompensa a quem apanhar o criminoso. Convocou a imprensa de madrugada, reflete, sinal de desespero. Que negcio Madeiros intentava fazer?, de qualquer forma, certo que esta convocao jogar sob meus ombros a responsabilidade da resoluo imediata do crime. Pega o telefone, disca uns nmeros. Al, atende em voz rouca e sonolenta Javier Trigueiro. Homem, desperte, desperte!, tem uma bomba do Madeiros para a gente dar cabo, alm disso recebi um envelope estranho com alguns itens logo cedo, ao que tudo indica, enviada pelo meu amigo... J estou chegando no escritrio, responde Trigueiro. Sempre eficiente, venha porque a
35

la birintos

d e due s

carta requer uma leitura clnica em pouco tempo, daqui a pouco o Madeiros joga a imprensa contra a gente para cobrar uma ao rpida, e voc sabe que eles so como urubus sedentos por carnia! Ambos desligam o telefone. Aguilar retira do envelope uma rgua desnumerada e pe ao lado da carta. Por que este tipo de rgua?, questiona-se, talvez a carta nos revele sua intencionalidade. Em uma dia, nossa relao atingir a proporo de um gozo. Nem tringulo eqiltero nem losango perfeito: bastar seno uma linha. Um enigma geomtrico, murmura, interessante. O telefone toca. Hoje ser um dia difcil, imagina Aguilar. Departamento de homicdios... Aguilar, pelo amor de Deus, roubaram minha Paola, nesta cidade curiosa, o criminoso no deve estar muito longe, d um jeito de recuper-la, preciso dela para amanh, preciso dela para amanh! Madeiros, calma, voc sabe que eu s cuido de homicdios, no cuido dessa parte de roubos. Aguilar, um homem est morto, tem uma marca, um smbolo, alguma coisa e minha Paola foi levada, o suficiente para voc!?, o criminoso assassinou o empregado que ficava responsvel pela guarda da Paola, pronto! Preciso, devolve Aguilar, ver o corpo Madeiros, pelo menos isso, inicialmente conjecturei que o criminoso quis empreender o furto, foi surpreendido e necessitou agir de rompante, mas h um elemento complicador, preciso entender esta marca ou rasgo, o que significa, ok? Porra detetive bota seus homens na fronteira!, ele no est muito longe, tem um pouco mais do que quatro horas do crime, age seno a imprensa local vai colocar a populao contra voc! Fique tranqilo Madeiros, intuo que o criminoso no saiu da cidade... Falaram no muito mais e desligaram o telefone. A segurana da intuio de Aguilar se justifica sem dvida pelo envelope recebido. Esta marca no corpo, resmunga, est me inculcando. s Trigueiro chegar para ns sairmos, quero ver este corpo. A janela entreaberta do escritrio gera um zunido horroroso.
36

ra f a e l

d a nta s

Alguns minutos depois Trigueiro adentra o recinto com o cabelo desajeitado, eufrico e repleto de curiosidades. Li o jornal Aguilar... Deixa suas coisas a, leve somente o necessrio e vamos dar uma volta no meu carro, arremata o infalvel j saindo, que leva somente um celular e a carta. Trigueiro solta sua pochete na mesa para rearrum-la rapidamente, prepara a arma, o cartucho, um acessrio, algemas, celular, mexe no relgio e lhe acompanha. Do edifcio policial vo para o necrotrio da cidade. Com os braos para fora do veculo, deslizam por entre rvores, casas e um sol de rachar. Logo estacionam. Fala Germino, diz com familiaridade Aguilar. Oh querido!, sabia que voc viria, responde ele, aparentemente uma baixa na tropa do Madeiros n. Trigueiro sorri. Os trs deambulam por umas galerias conversando. Pois homem, s que a preocupao dele se ancora mais em outra questo. Sei, ouvi falar de um gringo, acrescenta o legista, o que est girando por a, soube disso pela Verinha, (Verinha do bordel?, indaga Trigueiro), ela mesma, soube que o Madeiros vai vender a pedra de tamanho avantajado para um gringo colecionador de raridades minerais por um valor altssimo, dizem valer o PIB de certos pases. Verinha e sua lngua solta, pontua Trigueiro em matizes nostlgicas, faz tempo que no a vejo. Invadem uma espcie de cmara fria. Eis, pois, o nosso brinquedo, diz Germino. O corpo apresenta uma perfurao de bala na altura do corao e um corte retilneo que se inicia ao lado do buraco mortal percorrendo o diafragma e tendo seu ponto final no umbigo. Tiro certeiro, examina Aguilar, quem alvejou o fez com muita preciso, um profissional. E esta simbologia?, pergunta Trigueiro. Corte de um objeto pontiagudo, afiado, mas por qu?, imagina sem falar Aguilar e em seguida verbaliza: eu recebi uma carta que contm um enigma geomtrico, ela est aqui comigo: Em um dia, nossa relao atingir a proporo de um gozo. Nem tringulo eqiltero nem losango perfeito: bastar seno uma linha. Vou deix-los a ss, coloca Germino. Aguilar e Trigueiro
37

la birintos

d e due s

anuem. Ela est assinada?, indaga novamente Trigueiro. No, annimo, eu recebi tambm uma rgua desnumerada. A primeira frase, argumenta Aguilar, s me remete a Cristvam Tura. No consegui peg-lo, mas seu sobrinho foi preso graas a um plano ousado. Soube que ele foi morto na penitenciria. Sei tambm que Tura e Madeiros tem algumas desavenas histricas. Voc, pergunta para Trigueiro, conhece essa figura aqui (aponta para o corpo). Nunca vi, mas Verinha certamente conhece..., responde ele. Tudo bem, continua Aguilar, essa da pedra Paola..., provvel que seja uma isca, por que tal informao de grande importncia escorreria com tanto volume antes do acontecimento desta madrugada?, vazar a informao vazou, mas..., coa o nariz Aguilar, me soa suspeito. Repete aqui, repete ali, repete, repete e da chega no ouvido das autoridades, acrescenta Trigueiro. Exatamente homem!, como se a gente tivesse obrigatoriamente que saber. E para que isso?, no sei, s sei que no cheira bem. Podemos, a princpio, especular a partir da questo geomtrica: primeiro, no corpo, na carta e tambm na rgua que recebi no havia qualquer meno a nmeros (deixemos isto por ora de lado). Importa-nos que existe uma unidade mnima nestes elementos que enlaa o assassino ao escritor e, por fim, a mim. Os dois primeiros sem dvida so a mesma pessoa, cujo objetivo no outro seno me envolver nesta cena. Ora, por isso que o tiro foi preciso, no foi toa, a imaginao de Aguilar fervilha como os astros no infinito, um ato profissional, quase um grito eu quero voc, que sugere a necessidade da investigao do mais famoso detetive da cidade. Trigueiro mostra espanto com o poder associativo do infalvel e comenta: a Paola um grande problema! Aguilar meneia a cabea e coa o nariz, como quem manifesta intrigamento, diz para manterem a ateno e continua: segundo, geo-metria basicamente uma representao do espao por meio de figuras e clculos, mas se no h nmeros nas pistas, ento esta representao funciona como uma metfora, ainda no sei para qu, mas
38

ra f a e l

d a nta s

vamos levantar algumas hipteses: a) geometria remete simetria, o reflexo homogneo de um modelo, responsabilidade direta ou indireta desta perfeio, inscrio grfica ou gesto figurativo que supe cristalizar-se e encerrar-se num espao qualquer (nossas especulaes se reduziriam a esta linha se o annimo no tivesse o cuidado de anular os nmeros, acrescenta); b) considerando as pistas geomtricas desnumeradas (aqui suplementa-se a ideia da irregularidade, diz), temos delineamentos cuja ordem provem de semeaduras de outra natureza, reflexo ou justeza e refrao ou fraturas, um esticamento linear pudo em sua energia, da reorganizado com frestas de emergncias, poderamos muito forosamente pensar em trilhos ferrovirios. Trigueiro observa o desfecho dedutivo supondo estar vendo um filme hologramtico, imagens de um quebra-cabea se montando logo acima de Aguilar, em seguida pergunta qual ser o prximo movimento. Aps um breve e terrvel instante: vamos investigar a pedra Paola e seu guardio, coloca o infalvel, iremos naquele bordel conversar com essa tal de Verinha. Despedem-se de Germino. Nas passadas rumo ao carro, a pergunta quase intransigente de Trigueiro: por que no investigamos o Madeiros? No se precipite, eis a resposta doce de Aguilar sem a preocupao de aprofund-la. Entram no carro e retornam at metade do caminho de onde partiram. Avistam o bordel ladeando o asfalto, com seu largo alpendre que se perde nos fundos. A casa maior do que eu imaginava, diz Aguilar. Voc no viu nada, comenta Trigueiro, essa casa imensa, repleta de corredores e portas, dizem at haver salas secretas. Aguilar esboa um tmido sorriso. Ato contnuo, Trigueiro bate palmas para chamar algum residente ou abrigado. Por ora nenhum rudo no interior do local. Certos galhos bamboleiam suas folhas. Dois toques agudos na porta. Uma brisa quente percorre o alpendre e atravessa as duas personagens. A porta de madeira se entreabre: ol cavalheiros, o que vocs querem a essa hora do dia? Aguilar e
39

la birintos

d e due s

Trigueiro se entreolham, o suficiente para emergir um entendimento. Onde est a tal Verinha, pergunta Aguilar? Ela no est no horrio dela, diz seca a mulher. Eu sou..., no precisa dizer, interrompe ela, eu sei quem voc . Como se chama?, interroga Trigueiro, de um jeito aparentemente mais ttil para dilogos iniciais com estranhos. Margarida... Podemos conversar, ns trs? O estabelecimento est fechado... Aguilar e Trigueiro lanam um olhar penetrante e Margarida percebe que no tem escolha. sobre o assassinato da madrugada n!?, no sei se poderei ajud-los... Qualquer ajuda, desta vez quem interrompe Aguilar, nos ser vlida. Sbito, entram no Bordel. Os trs locomovem-se, trialogam besteiras por certos comprimentos e algumas derivas, o que permite a diminuio defensiva da mulher, at chegarem em sua sala. Sentem-se, por favor, coloca uma Margarida menos dura. O que voc faz aqui?, pergunta Aguilar. Fao parte do conselho diretrio: oramento da empresa, negociaes com as autoridades e registro e controle das garotas, vocs deram sorte de me encontrar aqui hoje, fala (tive que vir por causa da repercusso desse crime, pensa interiormente). Trigueiro somente anota e escuta. Quem, continua Aguilar, geralmente freqenta a boate, posso tratar como boate? Diga como quiser, sugere com contundncia Margarida e logo emenda: a nata da cidade: polticos, fazendeiros, policiais, empresrios... A cidade cresce, segue mantendo um tom de seriedade, e toda cidade de potencial precisa de um bordel de luxo. Conte-me sobre Verinha, segue provocando o detetive. Uma das nossas melhores garotas, muito procurada, o que posso dizer mais? Ela tem seus encantos, comenta em tom de chiste Trigueiro. Aguilar observa de esguelha, logo emerge uma idia em funo do comentrio do parceiro, coa o nariz e solicita: posso ver o registro dos acompanhantes de Verinha do ltimo ms? Por mim, voc pode ver vontade, responde Margarida, mas acho que no vai encontrar nada, porque uma das polticas do Bordel de no registrar o nome oficial do cliente, a
40

ra f a e l

d a nta s

gente s registra o pseudnimo (os nomes corretos equivalentes aos pseudnimos ficam num documento secreto dentro de um cofre, cuja senha somente o conselho diretrio possui, pensa consigo Margarida). Desta vez Trigueiro se antecipa a Aguilar e pergunta por qu? Simples, diz Margarida, todas essas figuras vem ao Bordel mas nem todos eles so amigos, para que no haja problemas e para que possamos proteger a nossa empresa criamos este sistema. No quero mais incomod-la Margarida, por enquanto tambm no quero o registro, apenas peo, se puder perdoar a minha insistncia ficaria grato, peo que comente sobre Verinha, como ela , divertida, gosta de qu, qualquer informao? Margarida responde que ela alta, morena... No precisa, interrompe o infalvel, enfatizar o perfil biotpico, no isso, quero uma marca dela com algum acompanhante, eu preciso de algo assim. Uma histria!? balbucia ecoante Margarida. Isso ajuda!, concorda Aguilar. Trigueiro abre um sorriso. Bem, ns temos muitas garotas e voc deve imaginar quantas histrias ouo por aqui..., a Verinha contou um dia desses, deve ter no mximo, estourando uns quinze dias ( por isso inclusive que estou me lembrando) o seguinte: um homem (se quiser conferir o pseudnimo registrado enfim...) que se confundia todo antes de chegar na sute dela ou se confundia nas primeiras vezes que aqui veio, porque este Bordel grande, possui muitas artrias que se cruzam em cada andar e mltiplas portas. Nesses corredores (e vocs viram que as paredes so de tintura discreta, tudo numa cor s, isso pode confundir mesmo), ele ento, para evitar o desnorteamento, optava por uma porta desde o salo principal e seguia sempre esquerda ou sempre direita, ele s seguia uma direo, e se no encontrava a sute, como umas vezes aconteceu, ele retornava tudo e mudava a direo, se continuasse no dando certo, optava por outra porta e efetuava a mesma estratgia, sempre mantendo essa atitude, e Verinha perguntou a ele por que fazia isso, e ele respondeu que era para no se perder, que caso se perdesse que fosse nos braos dela,
41

la birintos

d e due s

e ela contou isso para gente rindo, adora elogios, quem no gosta? Ah!, Margarida se empolga, a figura que com certeza agora sabe perambular em nossa rea, brinca ela, esteve aqui ontem, porque eu conferi o registro pela manh e vi o pseudnimo dele. O brao da cadeira onde se apia Aguilar desencaixa talvez em funo de seu peso e ele escorrega. A cadeira que foi do meu av!, grita de sobressalto Margarida. Desculpe, eu... No precisa de justificativas Damalto Aguilar, ironiza e prossegue, o marceneiro vem arrum-la quase que mensalmente, no quero jog-la fora, mas ela tem me dado um custo alto, estou quase pagando salrio para o sujeito. Voc, pergunta Trigueiro, dispe a cadeira de seu av para seus visitantes sentarem? porque significava para ele sorte nas negociaes. Onde mora a Verinha?, retoma o interrogatrio Aguilar. No muito longe, a poucos quilmetros daqui, a meio caminho entre o Bordel (onde estamos) e o edifcio da polcia, na rua exatamente prxima estrada principal, rua Cndito. O infalvel persiste: voc j ouviu falar na Paola de Madeiros? Hoje pelo jornal, agora as rapinas vo ficar encima, conclui Margarida. Uma das donas influentes do Bordel, lida com diversas autoridades e no havia ouvido falar na pedra milionria do Madeiros antes do assassinato?, perturba-se silenciosamente o detetive. Em seguida, Aguilar pergunta o horrio Trigueiro que, por sua vez, responde: duas horas da tarde. Os dois agradecem as informaes de Margarida e saem. Em um dia..., a proporo de um gozo... Continua a refletir em silncio Aguilar. No passo de volta ao carro, ele interpela seu parceiro: como voc descreveria essa tal de Verinha? Uma pessoa encantadora, sorri sem se alongar Trigueiro. Pegam para comer uns sanduches prontos no porta-malas e bebem gua. Em seguida, descansam levemente sob uma rvore frondosa e sob uma brisa fresca. Minutos depois Aguilar acorda com dor de barriga. Procura um lugar escondido, prefere no voltar ao Bordel. Trigueiro segue relaxado. Logo o detetive re42

ra f a e l

d a nta s

torna. Seu parceiro j est encostado no carro. Vamos homem!, sugere animado Aguilar. Dirigem-se rua Cndito, braos para fora do carro, o horizonte frente e ruminaes de ambos em torno do misterioso crime da madrugada. Homem, ser que a gente encontra a Verinha em casa? Penso que sim, responde Trigueiro. Estacionam. Batem as portas. Passadas largas e firmes at a entrada do casaro. Ressoa a campainha. Da em diante ocorre o seguinte: Verinha lhes d acesso, cumprimenta-lhes, abraando mais calorosamente Trigueiro, oferece uma bebida aos dois, ambos reviram os olhos pela moblia do lugar, surpreendem-se pelo largo espao e trocam miudezas. Em seguida, Aguilar indaga mulher, repleta de apetrechos chamativos, brincos extravagantes, mantendo a elegncia, e um perfume nico: com quem esteve nesta noite anterior? Com o Caador, diz ela. Voc no sabe o nome verdadeiro dele?, acrescenta Trigueiro. Nenhuma das meninas sabe com quem est lidando, uma poltica da casa, responde, querem mais alguma bebida?, pergunta gentilmente. Aguilar no aceita, mas Trigueiro sim. Notou algum comportamento estranho da parte dele?, complexifica Aguilar. Ela pestaneja, faz que no com a cabea, anda alguns metros e comenta: o normal..., transamos (fala dispensando pudores), ele contou sobre sua vida, eu contei um pouco da minha..., nada to estimulante quanto um crime, Mr. Infalvel, debocha Verinha. Duas perguntas, coloca Aguilar (fique vontade, permite a mulher): primeira, a figura que esteve contigo ontem a mesma figura que se perdia para chegar na sua sute? Ento vocs sabem desta histria, sorri Verinha, sim, sim ele mesmo. Segunda, que posio ele prefere no ato sexual? Isso relevante para o interrogatrio!?, devolve ela no assustada mas surpresa. Trigueiro arregala os olhos, pensa, ingere mais bebida e no intervm. Haveria problema, devolve novamente Aguilar, para voc responder? No, s achei esquisito, diz Verinha, porque no creio que voc v descobrir alguma coisa por meio da posio que
43

la birintos

d e due s

meu cliente prefere, creio ser irrelevante, mas... Pois bem, continua ela, vou te dizer aquela em que eu tenho certeza que ele se delicia: o Caador delira ao me jogar na cama e me pegar de quatro, comungando ao mesmo tempo com meus gritos ferozes de improprios e de absurdos. Estalo poderoso. Como desconfiava, agora as coisas se encaixam, imagina solitariamente o infalvel, falta pouco tempo..., calcula. Trigueiro percebe uma alterao no jeito do famoso detetive. Voc tem algum suspeito?, pergunta aquele. Verinha pede para que os investigadores a esperem na sala e some num dos cmodos, afirmando j retornar. A ss com Trigueiro, Aguilar comea: o crime aconteceu s quatro da manh, eu recebi um envelope contendo uma carta e uma rgua desnumerada s oito. Nesta carta, a mensagem enfatizava em certo momento os termos num dia e gozo. Samos, assim, para iniciar as diligncias cabveis do edifcio policial at o necrotrio, depois voltamos ao Bordel por onde j havamos passado, local que fica justamente na metade do caminho entre um e outro. A seguir, em decorrncia das inquiries, chegamos na rua Cndito, onde se situa a casa da Verinha a meio caminho entre o edifcio policial e o Bordel. O que isso quer dizer?, interroga Trigueiro. Trata-se de um labirinto em linha reta, conclui em tom de seriedade o infalvel, o enigma geomtrico alerta para isso, tanto que em certa parte da mensagem encontramos o seguinte fragmento, retira a carta do bolso e a l: Nem tringulo eqiltero nem losango perfeito: bastar seno uma linha. Mas no se pode concluir isto s pela carta e pelo percurso que fizemos. Porque o eixo conectivo de tudo orbita no nome Verinha, sem ele no poderamos ter chegado at aqui. E agora entram os complicadores: primeiro, Margarida contou a histria de um homem que seguia sempre a mesma direo para que, caso se perdesse, pudesse retornar facilmente ao mesmo ponto de onde havia partido; segundo, a Verinha disse que este homem a mesma pessoa com quem ela esteve ontem, um tal
44

ra f a e l

d a nta s

de Caador, neste ponto no importa se ela disser que ficou a noite inteira com ele ou no (sem alongar, deixa em aberto a questo); terceiro, pensemos os gestos nfimos, pois eles sintetizam alguma coisa!, desvia e retoma Aguilar, conforme ainda ela, este homem gosta da atividade sexual que pode se representar no nmero quatro, esta posio, efetuando uma anlise hermenutica, significa um dorso (homem) na vertical e um dorso (mulher) na horizontal o que geraria o ngulo reto de 90 graus para um observador distante mirando a regio plvica. O ngulo de 90 graus j foi interpretado na humanidade por ser o smbolo da perfeio, da a cadeia equivalente: a justeza, a harmonia, o flico pretensamente soberano. Acoplando, ainda, a esta informao, mexe os dedos como quem aciona o dispositivo das aspas, os gritos de improprios e absurdos de Verinha que faziam o Caador delirar, temos a perfeio sendo esburacada, uma majestade em queda, ou melhor, temos a juno dela com os absurdos, o dia e o gozo, coa o nariz. E o que isso quer dizer?, interroga novamente Trigueiro, s que agora com um riso admirado de canto de boca. O entardecer rearranja o jogo de cores da casa. Uma ventania sabe l vindo da onde assopra outro clima no recinto. Significa que aqui, Aguilar aponta para o cho onde pisa, o ltimo ponto de nosso itinerrio na geografia desta cidade. Em outras palavras, homem, estamos na cova dos lees! Ouve-se o barulho de palmas longnquo, se aproximando e a figura responsvel logo aparece abraada com Verinha. Brilhante!, utilizemos o adjetivo que voc recebeu nestas regies: infalvel!, voc um Lnnrot to astuto!, brinca, mereceu este ttulo at hoje. Cristvam Tura!, balbucia Aguilar. Trigueiro saca a arma do coldre, mira em direo ao casal que no se abala. No os mate, se acalme. A adrenalina no ambiente sobe. Ento, voc matou o guardio da pedra Paola de Madeiros ontem e a roubou?, voc o Caador?, questiona Aguilar. Verinha desaba a rir. Duplo erro caro amigo. No matei e nem roubei a pedra,
45

la birintos

d e due s

mas sim, ela est comigo! Aguilar respira fundo. Trigueiro retira um cano silencioso da pochete, ajeita a arma. Voc est na cova dos lees, susurra Trigueiro Aguilar, eu sou o Caador. O que isso Trigueiro?, que sacanagem esta?, ns somos parceiros! Ecoa um misto de surpresa com medo. Gargalhadas de Verinha. H cinco anos atrs empreendemos um projeto monumental para esta cidade, cuja interrupo se deu numa ao traioeira da polcia, sob o seu comando. Tnhamos feito um acordo, mas por alguma razo a polcia nos traiu, vrios homens morreram, inclusive meu irmo mais novo, e eu fui preso. Na priso, diante das grades, meditei profundamente a minha vingana. No queria somente te matar, eu queria que voc sentisse o que eu senti antes de morrer. Eu e Tura, (um parente nico, que nunca me deixou para trs!) ns forjamos minha morte, um espetculo, com direito a cerimnia fnebre e imprensa. Em seguida, uma fuga da priso foi montada. Fugi e efetuei uma interveno cirrgica na minha face, como dizem por a, plstica. Mudei de nome, de identidade. Muito dinheiro foi gasto. Entrei para o departamento de polcia. Fui ganhando sua confiana e aprendendo a trabalhar com voc, at que virei seu parceiro h pouco tempo. Foram anos, dias e noites incontveis que se resumem neste futuro: o diagrama do hoje! A metfora da geometria, Germino do necrotrio, Verinha, a linha que basta; a falsidade que me tornou efetivamente Trigueiro, o simulacro de nossos procedimentos cotidianos de um espao a outro juntos e o que sobra de cada um: o inescrutvel da solido. Eu devo esse gozo a voc, homem, eu sou o sobrinho de Tura e vou cumprir meu destino! Voc no a personagem de um conto policial, voc perdeu e est diante de seu algoz!, preso num labirinto que eu criei!, finaliza o discurso babando de tanto vigor e refulgncia Trigueiro. Tura e Verinha acompanham a imagem de um detetive destroado. Cena dramtica. Sinto estar vivendo a pardia de outro avatar, matuta num lapso cosmolgico Aguilar. Sbito, questiona: por
46

ra f a e l

d a nta s

que o Germino? Ele tem uma dvida conosco..., redargue imediatamente Trigueiro. O infalvel filtra o dado e solicita: antes que me mate, permita-me mais uma pergunta e uma ltima palavra. Todos concordam. Trigueiro mantm a arma apontada. A margarida ou algum do conselho diretrio do Bordel sabia deste plano? Ningum sabia, responde Verinha. Por alguma razo alivia-se Aguilar, que da comea: eu j imaginava que este enigma desembocaria numa armadilha, mas no imaginava que..., enfim, o que me deixa feliz, se que se pode dizer feliz numa situao como essa, que grande parte das peas se encaixam pela coerncia que armei. Eu, dirige-se sem se virar Trigueiro, confiava realmente em voc, mas independente disso, vai recuperando aos poucos a eloquncia o detetive, pensei numa sada para o que ento no sabia que era seu labirinto, talvez eu nunca saia de um labirinto qualquer, mas do seu, hoje, provvel que eu saia. Do que voc est falando?, indaga Trigueiro pressionando a arma na nuca do detetive. Vocs me permitiram uma ltima palavra, diz Aguilar, posso concluir meu raciocnio!?, garanto que os vai interessar (preciso encurtar o tempo..., elabora consigo). Os trs se entreolham. Vamos mat-lo agora!, prope Trigueiro. Verinha se assusta. No o subestime filho, com mal pressentimento comenta Tura que autoriza o seguimento do discurso. Retomando: a sada deste imponente labirinto, posso dizer isso, corresponde ao seguinte: primeiro, s seis horas da tarde, o comboio de Madeiros estar aqui. E sabem por qu? Porque vocs no tem sorte. Esta pedra, a Paola, to valiosa que Madeiros estava negociando com representantes do governo brasileiro e do governo britnico. Esta pedra, por um acaso, ser estudada e em seguida conservada no Museu de Histria Natural de Londres. Vocs iam fazer o que com ela, vender para o primeiro traficantizinho de merda que falasse ingls!? Antes de sairmos para o necrotrio, Trigueiro, ele me forneceu por telefone o motivo de sua acirrada preocupao com relao ao roubo. Contou tambm que desconfiava de um infiltrado no seu
47

la birintos

d e due s

grupo, fazia tempo e estava prximo de peg-lo. Dois coelhos com uma cajadada. Era fcil deduzir, a partir da informao de que Tura e Madeiros disputam pau-a-pau os grandes negcios da cidade, que este infiltrado s poderia ser obra de um adversrio tradicional. Mataram-no, portanto, para se protegerem e ainda me colocaram em cena, com o enigma. S que este foi o erro de vocs. Derrotar gigantes requer uma associao com gigantes e no somente uma crena desencapada em se ver gigante: roubar a Paola de Madeiros e ainda me matar num lance s!?, ousado demais! Quando ns estvamos descansando, Trigueiro, em dado momento me distanciei e liguei para Madeiros para que ele pudesse vir buscar a pedra, no sabia se a pedra estava realmente aqui, mas era factvel a armadilha. E por qu? Porque o conselho diretrio do Bordel mais informado que muitos polticos da cidade, visto que l os inimigos soltam os podres que no aparecem no dia-a-dia, no toa a existncia de um sistema de pseudnimos. Portanto se Margarida no sabia da descoberta da pedra Paola antes do noticirio, porque o vazamento de informao no foi um verdadeiro vazamento de informao, isto , foi a maneira que vocs encontraram para me trazer aqui, da a importncia da participao do Germino, os constantes estmulos de Trigueiro para investigar Verinha (s agora me toquei que houve um momento que voc quis confirmar isso...) e a histria que ela contou recentemente para Margarida. Trigueiro baixa a arma e confere as horas no relgio. Quase seis horas da tarde. Verinha Treme. Tura ainda escuta o eco do discurso do infalvel na mente, desprende-se da mulher. Podemos at perder a pedra e podemos at ser mortos pelo comboio do Sr. lvaro Madeiros, mas podemos tambm lev-lo conosco para o inferno, fala Tura em voz suave. Barulho de carros enfatizam certa aproximao. Proposta, precisamos ser rpidos, anuncia Aguilar fundamentalmente para Tura: vocs dois, tio e sobrinho, perdem a pedra, mas fogem com vida, esta noite Trigueiro continua meu
48

ra f a e l

d a nta s

parceiro, amanh j garanto as frias para ele e a gente mata a Verinha, jogando a culpa sobre ela... Que isso, que loucura essa!, apavora-se Verinha. Tio, diz Trigueiro, isso besteira, no confie nele! Tura escuta o sobrinho, mas reflete bem, seria o tempo de reorganizar-se: e o Bordel, a direo tem o libi da presena de Verinha na noite do crime?, e dinheiro?, pergunta Tura. Quanto ao bordel, imediatamente aciono, na inteligncia da polcia, a seo que possui certas informaes delicadas e ponho o conselho diretrio contra a parede; quanto ao dinheiro, a gente negocia a recompensa do Madeiros, no hesita na resposta Aguilar. Caador no me abandone!, escandaliza Verinha, parece que escorre algumas lgrimas de seus olhos. Os carros esto prestes a estacionar. Um grito do lado de fora do prprio fazendeiro: eu quero minha Paola seus bandidos! A noite apresenta um silncio tenso. E ento, questiona incisivo o infalvel: qual ser o nosso futuro?

49

O FUTURO INSLITO

opacabana. Vamos Rogrio!, o nibus vai sair!, grita impaciente Joaquina. Rogrio sai do banheiro ajeitando a bermuda. Sai de um boteco, como dizer, sujo mas aceitvel em frente ao ponto final da linha 455, rota Copacabana-Mier. Nove horas, recem noite no horrio de vero de um domingo ensolarado. Eles so os ltimos a entrar no veculo prestes a dar a partida. Vocs podem se adiantar, Joaquina comenta com um casal. Eles passam na roleta, mas depois a fluidez trava. Na vez de Joaquina e Rogrio, a fila demora a andar um pouco porque um homem esfarrapado, com uma camisa socada e barba por fazer, chinelo de dedo amendigado, parece que tem problemas com seu carto de passagens. A mquina no o tolera. No est indo!, comenta com o motorista interrompendo na roleta o fluxo de passageiros. O seu amigo acabou de passar, no vai passar de novo, coloca pacientemente o motorista. Ei, ei, esperneia para algum em voz alta e grossa o andrajo. Do meio do nibus responde aquele que lhe acompanha: um rapaz gordo, com a pana de fora repleta de estrias laterais, mal vestido, agitado, expresso facial de autista, portando tambm um carto de passagens. O portugus dos dois rudimentar, arrastado nas grias e atitudes corporais. Clima insuportvel. Puta que pariu!, murmura nervosa Joaquina. Amigo d licena, deixa eu passar e depois voc se resolve, fala ela. Logo atrs vem um Rogrio conciliador, acalmando os nimos, que atravessa a roleta em sua rabiola. Sen51

la birintos

d e due s

tam juntos no banco frente do casal que havia se adiantado, no sem antes perceber que no nibus constam outros passageiros. As coisas se resolvem, o andrajo tambm passa na roleta e o motorista parte, logo enveredando na avenida Nossa Senhora de Copacabana. Se bem que no se pode afirmar com preciso at que ponto as coisas se resolveram, e isto que justifica a empreitada deste conto. As situaes do cotidiano desfraldam-se ininterruptamente e muitas vezes apresentam certos signos estranhos, violentos e sutis, talvez pudssemos dizer, apelos msticos, cujos efeitos de alguma maneira convidam a dispor-nos a um futuro inslito que no trata de nenhum tempo, mas que ainda assim est no tempo, no sei se me fao entender, uma espcie de abertura religiosa da realidade, inadentrvel, cujo outro lado no se v, apenas se maquina, que nos afeta terrivelmente e que no so os mesmos para os diferentes sujeitos, de repente acontecem aqui, ali, e nos foram a pensar acerca da vida, suas belezas e horrores, silncios e rudos, nos foram a pensar na gente, nas gentes, como se fosse a insnia na madrugada, o despertar num limite que medeia a manh e a noite, o despertar para um cu estrelado e seus nexos csmicos. Na tarde deste dia, Joaquina e Rogrio estiveram sentados no arpoador para relaxar. Ela uma mulher loira, robusta, atrevida e impulsiva, filha de bicheiros, deu seu primeiro tiro de trs oito para o alto aos seis anos: foi meu primeiro grande gozo na vida. Tem dois filhos, um de vinte e um anos, fruto do ex-relacionamento com um empresrio da zona sul da cidade, meu filho no gosta de apresentar a me em pblico, no gosta de apresentar o lado pobre da famlia, mas supersimptico, se d muito bem com Rogrio, por exemplo. Ela conversa com o filho pelo rdio diariamente e o v de vez em quando, pois seu circulo de vnculos reside na zona sul da cidade, Leblon. Joaquina uma carioca de traados suburbanos arraigados, do tipo que grita, explode a qualquer momento, fala na cara, mas simultaneamente capaz dos mais profundos
52

ra f a e l

d a nta s

laos de carinho, desde que no pisem no meu p, acrescenta, porque a eu viro um bicho. Rogrio, por sua vez, um tipo trabalhador, que paradoxalmente adora bebida e calmaria, leitor da bblia, evanglico (como Joaquina), homem meditabundo, silencioso, apreciador de um bom dilogo, que transmite paz no seu olhar. Os dois so casados e tem um filho de cinco anos. Sbado o levaram praia. Mas domingo decidiram curtir um pouco tambm e o deixaram com a av ou me de Joaquina. Como costume de muitas pessoas que vo praia, eles levaram seus pertences e no tinham com quem deixar caso fossem mergulhar. Apesar da presente segurana, o medo de um furto: um pouco de ateno no faz mal a ningum. Ei, voc, menina, ei, a, porra parece que surda, diz consigo Joaquina, ei, psiu. A garota se revira. Pode olhar para a gente nossas coisas?, interroga de imediato. Sim, sim claro, pode ir l, responde a interlocutora. Joaquina e Rogrio ento vo dar um mergulho. A praia est lotada, o calor doura o couro como o alho no leo. Crianas brincam, mulheres se bronzeiam, garotos correm para l e para c, tacando areia um no outro, a cervejinha come solta, os lanches improvisados tambm. No mar, uma gua lmpida e rasa, onde se molham os inumerveis banhistas. Quando ao voltar, agradecem a garota que j est acompanhada de um rapaz. Dois palmos de areia os separam de uma possvel conversa. Para o carioca, geralmente receptivo e sorridente, apesar dos problemas, dois palmos no uma muralha: s chegar com jeito. Trocam algumas palavras e pronto: j esto familiarizados, contando suas vidas, triunfos, dramas e sonhos. No terceiro ponto da avenida Nossa Senhora de Copacabana, o nibus para, a fim de recolher um certo passageiro. um garoto, adolescente, visivelmente alcoolizado, cordo de prata fino que se percebe em algumas pontas a transbordarem na camisa que veste, carteira na mo, bermuda e tnis esportivo. Porra, comunica ele em voz embrulhada, esses nibus passam voados e mesmo acenando
53

la birintos

d e due s

no param para a gente, porra, estou h muito tempo esperando, porra, vocs so foda, por que no param?, no d, assim no d, porra, encosta no ouvido do motorista. Mas eu parei para voc, no foi?, interroga o motorista. Sim, mas, porra, a voz segue embrulhada e a baba respinga no motorista, vocs precisam pensar mais na gente, eu estava parado esperando a muito tempo, fico puto com isso, amanh eu vou trabalhar s seis horas da manh, o domingo est acabando, porra, olha para cima, est tudo escuro, est tudo escuro, porra vocs no respeitam a gente. O motorista se irrita. Amigo, eu j disse que parei e peguei voc, voc vai passar na roleta ou vai ficar aqui, voc est me estressando, paga a passagem logo ou desce. Porra, voc est errado seu filho da puta, xinga o garoto, vocs no param para a gente e eu s quero chegar no Mier, tomar banho e dormir, porra, vai se fuder!, ainda acha que est certo, no fode, caralho! A brisa fresca da noite substituda por um assopro mais quente. O motorista, de traos nordestinos, baixinho e corajoso, claramente j irritado, encosta rente a uma calada no ponto seguinte. Vai se fuder voc!, seu moleque!, levanta do volante. Os passageiros esto atentos. Ser que tem algum armado?, muitos pensam. Eu no tenho nada haver com quem no para, e no xinga a minha me, vai se fuder voc, rosto a rosto, agora no levo voc nem pagando! Eu tenho dinheiro, eu tenho dinheiro, agora eu vou pagar e sentar! No, eu no levo mais voc!, seu babaca!, desce, desce agora. O motorista segura no brao dele. Me larga seu merda, me larga!, se no eu vou te meter a porrada. Ento, vamos para o mano a mano, ali na rua, eu e voc e ningum mais, escandaliza o motorista. Joaquina e Rogrio agregam seus pertences ao domnio territorial de um casal de universitrios, Tatiane e Emerson, que compreende uma cadeira e uma tanga na areia. Casal que coincidentemente esperava contar com a solidariedade da circunvizinhana para tambm mergulhar. Isto , num elo sem acordo prvio, aumenta-se
54

ra f a e l

d a nta s

o espao de ambos. Ato contnuo, iniciam uma trajetria de assuntos. Primeiro: o mar divino, diz Joaquina, porque o nico lugar que o homem no ps a mo em suas grandezas. Rogrio s ouve. Tatiane, a seu turno, diz que divino e perigoso justamente porque o homem pe a mo embora no tenha controle dessa grandeza. Emerson anui. Segundo: Deus maravilhoso, comea Joaquina, ele fez tudo, o verbo, faz isso e faz aquilo, mas tem algumas figuras da igreja que enchem o saco com a ideia de demnio, capeta, coisa-ruim, como se a gente por consequncia no pudesse fazer nada. , , concorda Rogrio, a igreja me salvou (no aprofunda o porqu), mas tem pastores que lem a bblia ao p-da-letra, acho que no assim, Deus lindo, a gente precisa exaltar isso para os outros. Sim, sim, concorda eufrica Tatiane, lindo, e engendra, se Deus criador de tudo que existe na face da terra e no universo, por isso a importncia do seu verbo, ele efetivamente possibilidade, ele fonte de possibilidades, ento tentar seguir ao p-da-letra o que a bblia diz justamente recusar esta sua riqueza, ora, remexe-se na cadeira Tatiane, a leitura fria de que vocs reclamam, eu estou de acordo com vocs, choca-se imediatamente com a ideia do verbo, da Criao, das possibilidades, ler desta maneira, completa ela, ler contra Deus, no levar em considerao a fora de Deus. Emerson da tanga aquiesce. Joaquina mostra inquietao com o que disse Tatiane, mas no fala nada. Rogrio sorri e concorda, isso a! Minutos depois Joaquina recebe uma ligao. ...Putz, mesmo, que covardia hein..., dialoga ela no telefone. Sbito comenta principalmente com Rogrio: a italiana foi espancada ontem por dez pessoas entre homens e mulheres e est no hospital. Que isso!, assusta-se Rogrio, ah no, isso no pode acontecer mais, olha, eu fico transtornado com isso, discursa contraditoriamente com suavidade, isso sacanagem, dirige-se aos recem conhecidos na praia, esta italiana uma moa para quem eu trabalho, tem casa aqui, ela mora em Copacabana, filha de uma famlia de ourives,
55

la birintos

d e due s

mas tem casa tambm na Itlia, uma vez me chamou para trabalhar l, trabalho provisrio, para eu juntar uma grana, me acenou com um salrio razovel, mas eu iria trabalhar como ilegal, a ela foi honesta, disse que eu podia pegar um patro de bom corao ou que eu podia pegar um patro chantagista que poderia utilizar tal informao contra mim, que ela no tinha como assegurar nada sobre isso, ela at me ofereceu um poro numa residncia de l para viver durante esta estadia, mas eu e Joaquina decidimos que era melhor me manter aqui no Rio de Janeiro. Espancarem a italiana covardia, diz Joaquina, no aprovo, mas no ponho minha mo no fogo por ela no, preciso primeiro saber o que aconteceu direitinho... Os quatro seguem conversando, trocam telefones, enfim. E optam por acompanhar o crepsculo para s depois irem embora. O terceiro assunto de grande monta j a caminho do ponto de nibus: vocs no vo aparecer e desaparecer no n?, pergunta Joaquina. isso acontece sempre, complementa Rogrio, a gente conhece pessoas legais e depois elas somem do mapa. No, no, claro que no, responde Tatiane. Sem dvida no vai acontecer, concorda Emerson. Talvez tais perguntas meream ateno. Estes instantes magnficos no ocorrem a esmo. Mesmo que eles se esfumacem, alguma coisa ainda fica, insiste. To vagos e to extraordinrios. Ora, como as pessoas com suas bagagens existenciais ilimitadas afunilam-se numa estrada qualquer? Como pessoas de idades, histrias e destinos mltiplos, podem congregar-se justamente naquele instante? Como esse elo mnimo incalculvel possvel? Na areia da praia uma amizade, numa festa a briga mortal, numa praa o amor, num boteco um abrao, numa via movimentada um acidente, na pgina da internet uma esperana. As pessoas vem: se esbarram, sorriem, choram, prometem; mas geralmente vo: somem qual fantasmas e qual fantasmas assombram em seu sumio. ndice de que elas caminham, seguem sua rotina e sua direo, seu rumo: e deixam suas marcas. No horizonte mais asfalto, no horizonte a viagem continua.
56

ra f a e l

d a nta s

Talvez o futuro inslito do qual falava s se arranje neste facho breve e poderoso, neste enlace espontneo e asctico de vidas, que, por algum motivo que escapa compreenso, por algum motivo que no sou capaz de registrar na linguagem seno inscrevendo fascas ou vestgios, suscita um olhar, se torna foco da percepo dos diferentes sujeitos. Da, pois, ele aparece, por meio de uma f maravilhosa, de uma f anmala, de uma f intuitiva que antecipa sem antecipar eventos. Da, ento, altera a dinmica de uma pessoa e estende seu espao de jogo no mundo. O motorista desce e chama para a briga o jovem alcoolizado que, por sua vez, tenta agora ganhar a confiana dos passageiros do nibus. Eu sou trabalhador como vocs, eu tenho problemas como vocs, eu s quero chegar em casa! A roleta o separa do resto do nibus. L embaixo as pessoas da rua acalmam o motorista que ao descer deixa todas as portas do nibus abertas. Rogrio, sereno e diplomtico, toma a atitude de tentar convencer o rapaz a se acalmar. Porra, vocs no entendem!, grita o bbado, eu tenho problemas! Todo mundo tem problemas, responde um homem negro e cansado l de trs. Joaquina levanta: porra gente no d!, ele est certo, o garoto est certo, o nibus nem sempre para, isso prejudica a todos ns, (duas senhoras meneiam a cabea positivamente). O rosto do jovem est vermelho, como se ele tivesse chorado o dia todo, uma lgrima foge de seus olhos, talvez porque algum tenha se sensibilizado com ele. Tatiane tambm se levanta e comenta que o garoto perdeu a razo quando xingou o motorista, acrescenta ainda que ao motorista ele devia agradecer e no xingar porque a responsabilidade quanto aos nibus fica por conta dos fiscais da empresa, e conclui: existem mecanismos vrios como anotar o nmero do nibus, a data e a hora, fazer um registro no rgo competente, entrar na justia..., e que tal atitude desnecessria prejudicou a todos do nibus. Muitos mais se posicionam com Tatiane. Um velhinho pergunta baixinho para ela se j chamaram a polcia. Ela lhe res57

la birintos

d e due s

ponde com contundncia que j!, (acho que sim, nem sei, pensa consigo). Emerson desce e conversa com o motorista. S vou guiar o nibus se aquele rapaz descer, ele me xingou, xingou minha me, no levo mais ele, condiciona. Fica claro Emerson que no resta outra alternativa seno fazer o jovem descer. Algumas pessoas vo embora, muitas continuam na expectativa de que o nibus voltar a andar. Emerson comenta no ouvido de Tatiane a condio do motorista. Ela a torna pblica a todos. O velhinho pergunta Emerson se j chamaram a polcia, e ele diz que sim (chamaram?, ih acho que isso s vai piorar as coisas, reflete interiormente). A esposa do velhinho parece que est se divertindo com aquilo tudo. Gente, retoma o discurso Joaquina, esse garoto poderia ser um irmo, um parente nosso, algum da famlia, ele tem me, ele no est bem, a gente no pode tir-lo do nibus, ele precisa de ajuda! Ele est de cara cheia!, coloca uma mulher do fundo. Rogrio reconhece em parte o argumento de Joaquina, dizendo ao jovem que ele tem certa razo, mas solicita que ele pegue o prximo nibus para no prejudicar aos outros passageiros. O jovem se nega. A culpa desse motorista filho da puta, berra e aprofunda ainda mais a tenso. O motorista escuta, sobe e tenta tirar o rapaz a fora do nibus. Um alarido intenso se forma. O negro j sem pacincia d volta e ajuda o motorista a tir-lo tambm. Rogrio mais delicado vai sugerindo que isso o melhor a ser feito. No o espanquem, porra!, agita-se Joaquina. Ningum vai bater nele, ele s no vai entrar mais, diz algum. Na rua, o motorista se afasta e o negro e Rogrio dialogam com o jovem alcoolizado. Os dois lhe aconselham a ficar e esperar o prximo veculo. O motorista sobe e liga o motor. O negro e Rogrio sobem na porta de trs. Quando d a partida o jovem corre tambm para a traseira. Nem o negro nem Rogrio deixam-lhe subir. Quando o nibus arranca, possvel ver o jovem batendo em sua lataria, como se dissesse por favor no me deixem, como se dissesse por favor no me deixem... Um pouco frente, algumas pessoas aplau58

ra f a e l

d a nta s

dem. Caralho at que enfim!, diz o andrajo mal arrumado que ficou quieto o tempo todo com seu amigo panudo ou v saber o que era dele. Gente!, aquele menino precisava de ajuda, Joaquina dirige-se ao casal que conheceu na praia, eu vi nele meu filho, sabe, podia ser meu filho. Entendo, coloca Tatiane, s que ns no podemos resolver os problemas de todo mundo. Eu sei, redargue Joaquina, mas algo me diz..., sei l pode ser besteira, pode ser que esse algo que me diz no me diga nada, pode ser, mas me incomoda, esse algo algo de hoje que me incomoda. Rogrio e Emerson se calam. No centro da cidade, Joaquina e Rogrio se despedem de Tatiane e Emerson e descem para pegar outro nibus que lhes deixe no Graja. Vamos marcar alguma coisa mesmo hein!, diz Joaquina. Sem dvida vamos!, confirmam os universitrios. A energia de um instante qualquer no cotidiano pode constar um significativo passvel de concatenao com outros significativos, sinais de Deus, se Ele for ncleo de possibilidades que se dispersam, mobilizam e se renovam, justamente para que as possibilidades da Criao vigorem plausveis. A decifrao humana a estes duplamente urdidos sinais remonta uma f materna que no d colo, mas amamenta, permite devotados eixos que so elaborados por ns. Soube-se dias depois que o jovem alcoolizado do nibus havia desaparecido. Dizem que ele correu para a praia de Copacabana e saiu nadando: da beira foi se distanciando, foi indo cada vez mais longe, at perder-se de vista em algum lugar. Dizem ainda que ele gritava muito: vou morar no meio do oceano, vou construir uma cidade no Atlntico! Vez por outra repete-se a pergunta: onde estar? A histria dele conhecida naquelas areias como o mistrio do Atlntico.

59

A FBULA DO ESCORPIO E DA R

al relato consta basicamente o seguinte: um escorpio resolve sair do lugar onde mora na busca de outros lugares mais aprazveis. Ao caminhar se depara com um rio. Sabe que no tem condies de atravess-lo por si s. Pede auxlio a uma r que, a seu turno, desconfia do pedido, uma vez que o escorpio possui uma fama de traioeiro, e que teme a morte por sua calda venenosa. O escorpio argumenta que tal atitude inverossmil porque se o fizer morrer junto com ela. A r ainda questiona que o escorpio pode faz-lo ao chegar do outro lado da margem. Ele responde que s vai agradecer a ajuda, ora como seria diferente. O acordo ento feito. E o escorpio sobe nas costas da r. No meio da travessia, ergue a calda e aplica uma ferroada na r. A r, antes de definhar por completo, ainda pergunta a razo de tal ato. O escorpio no pestaneja: no pude evitar, faz parte da minha natureza! Esta uma fbula estrondosa geralmente vista com um apelo moral terrivelmente eficaz. Ao contrrio, porm, desta concepo, ela est aberta s interpretaes. Dialogar com ela tornar slida a hiptese de que a literatura coroa a compatibilidade de qualquer elemento de qualquer tempo e espao para narrar. A literatura , efetivamente, o universo temporalizado, aquilo que dispe da eternidade, sem alvorada e sem crepsculo, que abrange tudo em seu nada. J diz certo provrbio popular: tudo est escrito e, suplemento, o que est escrito vige embaado. nela, pois, que uma po61

la birintos

d e due s

tncia vital enlaa e retoca minhas palavras, nela que esta mesma potncia vital anunciando-se em minhas palavras, estas j um sintoma de bifurcaes ininterruptas, se alarga uma vez mais e acolhe um timo de existir indito que encorpa o remoto e encadeia o vindouro. Meu suor cheira a pr-histria e minhas inscries tem um qu de rupestres; minha tenacidade se equipara com a dos alquimistas chineses e seus elixires da longa vida inconquistados; meu desamparo e fora est no primeiro objeto humano a se aproximar da heliosfera1: o satlite voyager. Pessoalmente, no conheci nenhuma das personagens envolvidas nos exemplos. Exceto pelo ltimo, os dois primeiros so exemplos de tempos longnquos. Mas de alguma forma os trago tona com o plus ou acrscimo de um livro, cujas pginas funcionam como campo magntico ordenador de partculas dspares no tempo e no espao. E se uma lgrima se derrama sobre estas letras agora, porque esta lgrima funda a imortalidade, porque ela representa a glria de jamais ser esquecido. No serei esquecido ao borbulhar numa srie de indefinidas sries que se infligem e se encontram numa coerncia: a contemporaneidade. Pensemos numa casa com sete pessoas: a) trs crem que ajoelhar-se diante de um oratrio reflexo de um privilgio absoluto; b) duas abrem todas as janelas com intuito de pul-las diariamente; c) duas folheiam livros e meditam nas letras antigas seus futuros. O que explica aquelas sete pessoas, ainda que em fileiras distintas, na mesma casa seno que esto juntas? Da que toda fbula, arrisco colocar, seja um enigma e sua chave, uma metaforologia, uma astcia de correspondncias. Vou reconhecer, portanto, a fbula do escorpio e da r e narr-la de acordo com os mltiplos precursores da histria cosmolgica, com a imerso numa srie indefinida na humanidade e com as associaes ferozes que permitem

1. Bolha fronteiria que compreende o sistema solar e est ao lado do desconhecido.

62

ra f a e l

d a nta s

o algum que sou. Vou narr-la, ento, como um metaforlogo de um grupo fantasma e vou jogar mais tinta nos cus. O escorpio caminha. Um animal caminha. Um animal que, para caminhar, caminha em algum lugar. Isto , trata-se de um animal caminhando no mundo. Um animal que se depara com um rio. O rio e sua caudalosidade sugere movimento em ciclo, um tipo de movimento mais forte do que um escorpio sozinho. Ele logo percebe que por si s no tem condies de atravess-lo, talvez porque sozinho o rio o engula, talvez porque este engolir enfatize a impossibilidade de caminhar sozinho. Pede auxlio a uma r. A presena da r representa com mais clareza que o escorpio necessita de um outro animal para seguir seu caminho no mundo. A r levanta a m fama do escorpio. Esta m fama, que permite a desconfiana da r, justamente aquilo que prefigura o escorpio, porque reala seus afastamentos, seu passado naquele instante. E como o escorpio contesta, no absurdo afirmar que isto prefigura mas no fixa a identidade do escorpio, ou seja, a contestao ndice de que a memria pode falhar. Em seguida, a r levanta outra hiptese de traio e o escorpio a convence do contrrio, pois a lgica do raciocnio segue a mesma: a interpretao da r pode ser vlida ou no. O que interessa: os dois animais querem dar continuidade aos seus caminhos no outro lado da margem ou querem ir adiante. Os animais, ento, chegam a um acordo. O escorpio sobe na r. O caminho s segue se um animal se confundir com o outro. No meio da travessia do rio, o escorpio ergue a calda, onde se pinga lentamente seu veneno, e aplica uma ferroada na r. O escorpio antes do acordo explicou suas razes e a r, por sua vez, por alguma razo concordou. Ora, se o escorpio, um animal a caminhar no mundo, possui uma memria, um algo que vai alm daquela situao, o mesmo tambm acontece com a r, por isso a concordncia dela, que me um mistrio. Prestes a morrer sobre o rio, a r pergunta o porqu de tal ato do escorpio. A ferroada venenosa do
63

la birintos

d e due s

escorpio sobre o rio representa o surgimento da dor para a r, uma dor que aparece na relao com o outro. E o imediato afogamento sintoma da morte de ambos, significa a emblemtica morte dos animais no mundo ou o encerramento de um ciclo e a urgncia de um novo ciclo. O escorpio, em momento que precede sua morte, responde: no pude evitar, faz parte da minha natureza! A natureza do escorpio simboliza a natureza de todo animal no mundo: animal que caminha, que tem memrias e que forma memrias, que se relaciona com o outro, est em suas costas e que pode aferroar radicalmente este outro, que pode encerrar um ciclo, por alguma razo incompreensvel. Mas cabe tambm dizer que todo animal no mundo tem um pouco de r que leva algum nas costas, que pode ser aferroado, e que pode ter um ciclo encerrado, por alguma razo no menos incompreensvel. Repito: a literatura o universo. Por isso, na metaforologia tudo compatvel; seu enlace, uma gota ardente: um homem no um homem, um caminho no um caminho, um rio no um rio, um escorpio no um escorpio, uma r no uma r, uma morte no uma morte, uma natureza no uma natureza, um texto no um texto, quem criou essa fbula no criou esta fbula, meu leitor no meu leitor...

64

O ENIGMA DA DOR

onhei nestes dias. E o sonho constava que o universo era uma aranha chamada Coincidncia. Ningum fugia de sua teia, creio, ningum. Recordo que no conseguia vislumbrar ao meu redor outras pessoas. Eu estava s, mas estava embrenhado em seus fios, os sentia sedosos e grudentos. Tentava em vo retir-los por completo do meu corpo. Empreitada falida. Quando eu tirava um fio, outro se regrudava em meu corpo, eu retirava e o regrude imediatamente acontecia. Os fios da teia me seguiam por todos os cantos. Para onde olhava eu os via; no sonho, pude perceber muito inverossimilmente que eles tinham vida. Tem mais, os fios apareciam para mim como nmeros de um sorteio. E em gigantescas e eternas outras constelaes se tramavam com cores, com cheiros e com sonoridades distintos, mas formavam uma rede de vida... Data de 1923 o livro de Kahlil Gibran chamado, na traduo editada em 1997 para o portugus, O profeta. O roteiro do livro consta o seguinte: um homem nomeado de Almustafa espera na cidade de Orphalese h doze anos o retorno de um navio que o levar at a ilha onde nasceu. Muito amado naquele lugar, quando chega a hora da despedida inicia seus discursos. A populao questiona sobre uma pluralidade de assuntos e entre os quais a dor. E o profeta efetua suas consideraes acerca do assunto solicitado. Diz: a dor o rompimento da concha que encarcera seu entendimento (O profeta: 1997, p.62).
65

la birintos

d e due s

O verbo encarcerar nos d a impresso de um limite, de um aprisionamento ou de algo afim. Como tal verbo, o que podemos pensar do termo roteiro seno um limite necessrio a um livro, sua espinha dorsal? Roteiro e tambm rotina so desdobramentos do termo rota, que vem do latim rupta, cujo significado equivale entre outros possveis a caminho. E caminho sugere direo, rumo, mas suponhamos que haja uma diferena delicada entre caminho e direo ou rumo, suponhamos que caminho esteja ligado a ideia de roteiro ou rotina e direo ou rumo estejam ligados a uma ideia que vai alm mas que no exclui a ideia precedente. interessante notar que de rua a rua, de avenida a avenida, de edifcio a edifcio, as pessoas caminham de um ponto a outro nas cidades, qual por sobre uma linha que independente de seu tamanho contm mltiplos pontos. Mas por que elas no se perdem? Por que no perambulam desatinadamente? Talvez Roberto Bolno nos ajude. Ele conta a histria, no livro Detetives Selvagens, de uma mulher que escreveu um poema, digamos, esdrxulo. O poema consta no versos, no palavras, mas trs desenhos geomtricos, embora separados, complementares: a) uma linha reta, que o autor interpreta como calma e horizonte; b) uma linha ondulada, que interpreta como movimento; c) uma linha quebrada, que interpreta como um corte no ventre e associaes afins. A linha reta um solo e uma bandeira, uma continuidade dupla, porque gera a imagem da estabilidade, mas uma estabilidade fugaz que ocorre tanto no campo espacial, geogrfico, quanto no campo temporal, do destino, do ciclo de algum no mundo, do seu rumo. Recordo de um homem que trabalhava numa cidade qualquer que no considerava sua. Um homem melanclico, solitrio, saa de manh de sua casa e ao entardecer no voltava imediatamente para casa, mas parava num boteco para beber duas garrafas de cerveja e para, em seguida, levar uma quentinha, que abria finalmente em casa. As pessoas comentavam, porque todos
66

ra f a e l

d a nta s

os dias os fatos se repetiam motu proprio: casa, trabalho, boteco (duas cervejas e quentinha) e casa. Recordo ainda da av de meu pai, descrita por ele como mulher de traos indgenas, que dizia, segundo conta, que a Terra era redonda, que tudo retornava, sendo que provvel que sua av, ou minha bisav que nunca conheci, tenha investido nesta memria sem nunca haver aberto um livro pois era analfabeta. O relevante destas breves impresses a seguinte conjuno: a linha reta so os lugares e as coisas quaisquer de algum; a Terra em sua circularidade a insistncia embriagada deste algum na alimentao destes lugares e destas coisas quaisquer. A linha ondulada sugere um lidar com mltiplos alimentos de outros que no necessariamente esto de acordo com a Terra da linha reta de algum, um movimento que fora evoluir esta ltima, como a excurso para algum lugar, onde uma pessoa passeia, vai e volta, vai e volta, e quando volta, volta para seu caminho e direo com outro olhar. A linha quebrada o sangue escorrendo, floresta sombria, o perigo, sirene de emergncia, a pedra de Drummond, corte no ventre, fim do planeta, uma experincia radical de perda: a morte. Se Gibran estiver correto, se a dor for o rompimento da concha que encarcera o entendimento, ento a dor no simples machucao, rasgo no joelho, arranho, ferida biolgica. Contudo, no poderamos tambm efetuar uma inverso simples ao acreditar que a dor seria, pois, um impasse, uma chatice, uma estupidez alheia que atrasa nossos planos. No. A dor no to comum assim, no obstante seja mais comum do que se imagina. A dor no uma questo orgnica nem inorgnica. Trata-se de uma questo sagrada. Ela to incompreensvel que pode ser uma cadeira quebrada, um cachorro desaparecido, a violeta em chamas no quintal, a lembrana de um porto, o avio percorrendo as nuvens etc. Na pista de um e de outro, montando pea por pea, volto a Roberto Bolno, s que agora em seu livro 2666, a cujas pginas
67

la birintos

d e due s

devo uma prola muito conveniente. Uma personagem chamada Fate em dado momento intrigada comea a se questionar sobre o que o sagrado: a dor imprecisa que sinto ante o desaparecimento da minha me? O conhecimento do que no tem remdio? Ou esta espcie de cibra no estmago que sinto quando olho [certa mulher]? (...) Acaso vejo o sagrado em algum lugar? S percebo em experincias prticas (...). Um vazio que preciso preencher (...) (2666: 2010, p.308). Bolno intui que a dor pode manifestar-se de diversas formas. E intui ainda que uma manifestao furiosa, radical, que se deve aplacar. Quando pergunta se v o sagrado em algum lugar, de alguma maneira sugere que o sagrado, geralmente visto como o todo, e ficaremos aqui com esta acepo, est em nenhum lugar. Por isso que a dor enquanto sagrada s aparece nas experincias prticas. E se ela pode manifestar-se sob diversas formas, ento a dor no tem formas perfeitas, e suas apresentaes ficam a cargo do incompreensvel de cada humano nas suas relaes. Falando em relao, relao o que tenho buscado ao longo deste texto. Tenho, como j deve ter notado o leitor, buscado aproximar certas distncias. Todavia, no s isto. Inversamente, tambm, tenho buscado distanciar-me destas aproximaes. A relao , pois, o paradoxo vertiginoso dos contatos e das escapaduras. E as relaes constam, ento, situaes e instantes, esquecimentos e lembranas. Elas, nestes moldes, constituem incessantemente a vida. Agora, suponhamos que no se possa falar da extino de todo o vivido. Suponhamos que at uma pulverizao csmica seja um rearranjo de partculas no universo. Isto , admitamos que no haja um cenrio branco, um sanitrio de resduos existenciais anulados nem atrs da memria humana nem atrs do universo. Considerando, assim, que o sujeito no pode abandonar suas experincias precedentes, que lida com elas de alguma forma, se a dor emerge, se a Terra de uma linha reta explode, como ele a reorganiza? Os Psiquiarcas de diversas vertentes se digladiam: uns defendem como
68

ra f a e l

d a nta s

salvao vidros cheios de drgeas e alguns sermes clnicos; outros, um div catrtico. No sei. Cabe deduzir que a linha quebrada semelhante a pergunta que pode ser feita diante de um cemitrio: para onde irei? Talvez a salvao seja o enigma de algum. De seu crculo de vnculos, talvez ela esteja numa das portas antes no vistas de um conhecido outro algum. Qualquer uma pode ser a porta do renascimento. E a entrada nela, o exlio: um novo hoje. ...Em certa parte do sonho eu caa, simplesmente caa na grande teia porque no conseguia aceitar a ideia de que aqueles fios sedosos e grudentos eram instalaes viscerais ao meu corpo. Enquanto caa, minha barriga enregelava, porque todos aqueles fios no me seguravam, estavam frouxos e eu no sabia para onde estava indo, simplesmente caa. Tentei despertar do sonho, mas no obtive sucesso. E neste processo parecia que a durao daquilo tudo tinha uma outra contagem. Algo como um segundo podendo ser um milho de anos ou um milho de anos podendo ser vinte e cinco mil horas ou isto podendo ser uns dezoito meses. Nada fazia sentido. Pensei em tudo que estava vivendo neste sonho, um labirinto interminvel de fios e mais fios. Descobri, ento, que as outras constelaes e seus fios eternos repletos de cores, de cheiros e de sonoridades distintos eram meu passado e meu pote de futuro. Percebi, em seguida, que meu corpo era grfico, feito de ilimitados fios; percebi que se meu corpo era grfico, ento outros corpos eram grficos no menos feitos de ilimitados fios; percebi na queda brutal que eu era um n nico entre as constelaes eternas e os contemporneos corpos grficos; percebi que cada fio do meu corpo era uma porta; percebi que havia nos fios frouxos que no me seguravam muitas portas, que davam entrada para outros fios e portas e assim sucessivamente, da vislumbrei um fio e uma porta cintilante, pulsando qual o corao, e eu a abri, eu abri!, e de repente parei de cair: um n imprevisvel se reatou.

69

LABIRINTOS E DEDUES
(...) a lenda se escorre a entrar na realidade.
Fernando Pessoa, Os Castellos: Primeiro/Ulysses.

maior preocupao de Diferinto Pilares compreender a humanidade. Por isso que o homem longilneo, barbas grossas e possuidor de uma inseparvel bengala decide subir o Pico da Eternidade. Muitos, como seu discpulo e acompanhante na aventura, se perguntam a razo de utilizar tal suporte j que seu corpo goza de venervel sade. A nica resposta que oferece quanto a isto consiste num rido deduza-me. Por que, insistia vrias vezes Samuca, voc no me conta? Porque, respondia Diferinto, voc no precisa saber tudo de mim por minha boca. Os dois vagam num campo aberto, levam alguns mantimentos e itens em suas respectivas mochilas. A lua cheia prdiga em brilho recobre seus corpos na caminhada. Dizem que no Pico da Eternidade se esconde um tesouro conhecido naquelas regies pelo nome de Chave do infinito. Ns estamos ainda em certa planura, diz Diferinto, sabe-se que um pouco antes da polifurcao que d para os oito aclives existe o Orculo da Chuva. J ouvi falar nele, complementa Samuca, qualquer tentativa de subida no pico necessita do destrinchamento da mensagem do orculo. Exatamente meu jovem, devolve Diferinto, mas voc sabe o que consta a mensagem?, voc sabe o que significam os oito aclives? No sei, no sei, responde
71

la birintos

d e due s

com certa angstia Samuca. Estudei muito sobre a lenda do Orculo da Chuva, explica Diferinto, e tal cdigo configura uma certa irrealidade. So signos, sem dvida, mas sem palavras. No se sabe como o fenmeno acontece nem porque a chuva comea a cair toda vez que algum se dispe a decifrar o enigma para subir o Pico da Eternidade. Pode estar um sol escaldante ou uma noite ajardinada de estrelas, qualquer temperatura, basta se dispor a embrenhar num dos oito aclives que a chuva inicia seu rito. Astrnomos, continua o mestre, dizem que a gua ndice de vida num outro planeta. Imagine voc: ndice de vidas no descobertas. Analogamente, estende o discurso, aqui a gua nos traz alguma coisa extraordinria. Deste elemento, diante do Orculo da Chuva, a natureza tece uma histria, e desta histria no s qual dos oito aclives o correto, mas as pistas de todo itinerrio at o magnnimo tesouro: a Chave do infinito. Mestre, comenta Samuca, dizem que qualquer aclive em algum momento d para um labirinto, dizem que at hoje existem pessoas perdidas por l, no peri... Tenho certeza disto, interrompe Diferinto, tenho certeza disto, e segue, saiba que de alguma maneira isso vai acontecer com a gente, de alguma maneira, e se voc me perguntar porque ainda assim mantenho a obstinao de prosseguir adiante, teimosamente diria, eu vou te responder que este meu destino, e, eleva a bengala e o tom de voz ao nvel de uma vibrao intensa, assim como o ser humano arrisca a vida por um amor, cego pela tolice de defend-lo at o ltimo pingo de fora, eu vou consumir o meu destino! Parece que o cenrio ao redor vibra junto com Diferinto. Samuca esboa um breve sorriso. Aps trs dias por uma esticada trilha ladeada de rvores, sofrendo a oscilao dos dias e das noites, exaurindo a virilidade fsica sem, no entanto, compromet-la, Diferinto e Samuca avistam ao longe a montanha de pretendida escalada interna. Ela remonta uma imensa figura geomtrica triangular, cinza ardente, povoada de certas nuvens, cujo clima acelera os batimentos cardacos. O
72

ra f a e l

d a nta s

mestre retira de suas coisas um binculo e oferece ao discpulo: veja, meu jovem, e aponta para o pice da montanha, precisamos chegar l, e s podemos faz-lo por dentro. O rapaz pega o binculo, vislumbra o topo e pergunta se verdade o boato de que dentro da montanha se perde a noo de mundo. Sim, verdade, responde Diferinto. Toda a estrutura compreende uma simetria assustadora, existem galerias, ante-cmaras, corredores, nveis e espelhos que se entrecruzam em qualquer direo a despeito da lei da gravidade. Isto , podemos subir um corredor na vertical como uma formiga que no cairemos, como se estivssemos andando normalmente na horizontal, e na horizontal vemos os corredores na vertical. Multiplique isto pelo impossvel para ter uma noo da estrutura. E voc olha para baixo e, entre milhares de sacadas de passagem de um lado a outro, v no centro uma incgnita, o abismo. Eu no sei, mestre, diz Samuca, tenho medo de entrar a, tenho medo de no conseguirmos chegar ao pico, sabe, isso me preocupa muito, a forma triangular da montanha, o problema do tringulo para o universo, n, como dizem por a, no sabemos se isto j uma pista para os aventureiros, no sabemos, mostra uma feio de temor, no sabemos de nada! No sei at que ponto, acalma Diferinto, importa o que no sabemos, sei, acerca deste problema, o fundamental, que ele tem haver com a percepo. uma espcie de aviso para o candidato das veredas desta montanha, algo como tome nota da mensagem do Orculo da chuva. Como assim?, indaga perturbado Samuca. Lembra-se da histria de Curyelho, aquele homem que se dizia Scrates e conclamava aos pares seu Conhece-te a ti mesmo?; lembra que muitas vezes ele se disse tambm um Descartes e conclamara aos outros seu Penso, logo existo? J ouvi falar dele, resmunga Samuca. Ento, continua Diferinto, Curyelho carregava, independente da mscara que assumia, o smbolo de uma percepo nica ou reflexa de si, e ele, saiba voc, est a por dentro, mas no logrou sucesso quanto ao tesouro. O erro dele, a meu ver, foi
73

la birintos

d e due s

optar por um dos oito aclives sem dar conta da forma da montanha e sem, por consequncia, notar as fantsticas ocorrncias do Orculo da Chuva. Bem, ele com este smbolo no teria efetivamente como not-lo. Da que, especulo, molhou-se em suas guas e viu seu corpo seco!, isto gravssimo! Samuca expressa interrogao. Calma, diz o mestre, ainda no terminei. Continuando, aprendi com o erro dele: se a percepo de algum a nica realidade, a percepo de outro algum no menos uma realidade. Se cada realidade para cada percepo nica, ento a relao entre as percepes humanas provoca um sismo que vai alm da percepo de cada um. Ou seja, o eu o mundo do outro e o outro o mundo do eu. Da que a forma triangular do Pico da Eternidade alerte para isto, o que em outras palavras corresponde a uma pacincia lgica. Nem Curyelho nem outro qualquer pode atravessar um dos oito aclives sem considerar o Orculo da Chuva. como se a economia do universo perseverasse a seguinte matemtica: 1 antecipa o 2 que antecipa o 3 que antecipa o 4... E como existem mltiplas percepes, outras sries so possveis: o 23 antecipa o 46 que antecipa o 69 que antecipa o 92...; ou o 537, antecipa o 1074 que antecipa o 1611 que antecipa o 2148... O nmero de sries ilimitado. Isto : a forma triangular do Pico da Eternidade, demorei anos para compreender isto!, sugere que qualquer pessoa candidata ao tesouro atente para esta regra. Mestre, comenta Samuca, seja mais claro! A regra, e no vou me alongar mais porque no podemos ficar parados aqui, continua Diferinto, sugere que todo o resultado que e que ser j foi antecipado, todavia no estou muito seguro das consequncias de tal ideia. Os dois ampliam a velocidade de suas passadas, talvez pela curiosidade de se deparar com o Orculo da Chuva. Ao se aproximarem o avistam ao p da famosa montanha. Avistam tambm os oito aclives com mais nitidez. No muito distante observam uma gruta. Provavelmente a gruta onde todos os corajosos se guar74

ra f a e l

d a nta s

dam at o fim das chuvas pr-subida, coloca Samuca. Tem razo, concorda Diferinto que logo emenda: como lindo o Pico da Eternidade! Eles caminham e diante do Orculo prostram ao cho suas coisas. manh. A natureza como que pressente a inteno das personagens e entra numa ebulio. De azul, o cu num minuto congrega nuvens carregadas que de repente comeam a trovejar. o incio do fantstico ritual. Se chuver muito a gente se protege na gruta, diz Diferinto. No muito depois, um vento avassalador e frio sacode as rvores e a roupagem de Diferinto e Samuca. No vai dar para ficar aqui!, fala o discpulo competindo com o barulho do vento. A chuva cai aos poucos. Calma, calma, se segura a!, precisamos de mais elementos, redargue o mestre. A chuva se enfurece. A gente no pode perder nossas mochilas!, vou para a gruta agora!, responde Samuca. E vai com ambas as mochilas. Chegando nela, escorre um pouco as gotas de seu corpo. Mexe nas coisas. Ato contnuo vai na entrada da gruta, vislumbra um pouco e volta. Logo observa um monte de inscries nas pedras de antigos visitantes. Mostra surpresa e grita: mestre!, mestre!, vem ver isto! Prestes a voltar em sua posio e entrar na gruta tambm, Diferinto ainda consegue observar um raio luminoso cortando o horizonte. Diferinto escorre tambm um pouco da gua em seu corpo. A chuva no d trgua. Veja isto!, aponta Samuca num movimento de 180 graus. Uau!, quantas assinaturas!, existem at rasuras pela assinatura encima de assinatura. Eram escritos de diversas lnguas. Voc sabe qual o nome desta gruta?, pergunta Samuca. No, no sei, responde Diferinto. Ento veja isto!, aponta um achado o discpulo. Na luta pelo tesouro... Veja esta: Das pedras corao... Nossa, lindo!, diz embasbacado o mestre. Chuva maldita... Bem, parece que esse sujeito no gostou muito da hospitalidade, brinca Samuca. Entre outras vrias assinaturas havia tambm esta: vim buscar minha imagem perfeita... Pode ser que esta frase seja de Curyelho ou dos Curyelhos que por aqui passaram, especula Diferinto no
75

la birintos

d e due s

ficando claro se seriamente ou em tom de chiste. Voc no acha, indaga Samuca, que devemos deixar alguma assinatura aqui? A chuva ensaia uma trgua. E os dois ficam horas a fio pensando em que colocar at que Diferinto prope: a gruta das 1001 assinaturas, sem de onde vir sem para onde ir... Gotas infiltram-se na gruta. Por que no 1000 em vez de 1001 assinaturas?, perguntou Samuca. Porque uma assinatura encima da outra sugere um nmero mpar. E no sabemos exatamente quem assinou nem quando e nem se alcanou o Pico da Eternidade. E, complementa Samuca, tudo indica que ningum chegou ao final da montanha! Exatamente, meu jovem!, anui eufrico Diferinto. Samuca retira de trs das mochilas encostadas nas rochas dois odres cheios de algum lquido. Eis o meu presente para voc, diz o discpulo. O que isto?, intriga-se o mestre. Odres com gua do ritual recem terminado, as guas do passado. Obrigado!, agradece o carinho Diferinto. E ento, qual dos oito aclives vamos seguir?, muda imediatamente de assunto Samuca. O mestre fecha o semblante, exalta preocupao que no passa desapercebida pelo companheiro. O que houve? A histria que a natureza nos contou, temo por ela. Por qu!? Teremos, diz angustiado Diferinto, que nos separar... O qu!? Gorjeios ao longe do a melodia da conversa. No, no entendo, porque voc acha isto?, interroga um perturbado Samuca. Talvez, comenta tranqilo Diferinto, l dentro possamos nos encontrar novamente, mas cada um vai ter que subir um aclive distinto do outro... No!, no!, por qu!?, por qu!?, a natureza pode estar enganada ou sua interpretao pode estar equivocada mestre!, prende as mos na gola de Diferinto como garras, diga alguma coisa!, por favor, diga que est brincando! Cuidado com a minha bengala, meu jovem!, gesticula calma. Larga essa bengala e me explica!, grita Samuca, d um tapa nela e a joga ao fundo da gruta. Quando a bengala fricciona o cho, uma gota de lgrima simultaneamente se espatifa nele gerando um sonido avassalador.
76

ra f a e l

d a nta s

A os gorjeios ficam ainda mais fortes e parecem orquestrados. Lentamente Diferinto, ferido com tal atitude, se direciona at a bengala. Samuca o acompanha com o olhar: ele se aproxima, se abaixa e toca nela. Os gorjeios possuem uma melodia profundamente doce e um volume exageradamente alto. Agachado, com a mo na bengala, sem se levantar e sem fitar Samuca, o mestre diz com voz suave algo cujo eco na gruta converge com os gorjeios intensos vindos de outro canto: qual a sua assinatura? Voc j pensou nisso? a vez dos ventos refrescarem a gruta. A literatura, prossegue, prdiga em exemplos. Levanta-se j com a bengala em mos. Curyelho um andarilho doador de conselhos espirituais; Madame Sat o capoeirista briguento e transformista da nostlgica Lapa da malandragem e da boemia; Pierre Menard autor de Quixote o homem cuja modstia quase divina o faz destacar idias justamente contrrias ao que pretende; o Alquimista a figura da arte combinatria e da imortalidade; minha bengala e o odre que voc acaba de me oferecer... H uma dupla questo nestes contados: a) o lampejo esttico; b) o tempo. Antes de entrar nesta gruta que provavelmente j teve milhares de nomes, mas que agora chamo de gruta das 1001 assinaturas, um raio luminoso cortou o horizonte, entre muitos outros eventos, eu vi aquela luminosidade! Esta era tnica da mensagem do Orculo da Chuva. No sei se voc viu, mas a imagem deste raio ficou guardada na minha memria, sei que da nunca mais sair, pode mudar ou no, mas no sair. Talvez, desembesta a falar indefinidamente Diferinto, qualquer um possa entrar no Pico da Eternidade, mas para chegar ao tesouro, requer-se uma vigorosa assinatura, como a impregnao luminosa de um raio, um emblema que, por alguma razo, merece ser ressaltado e que pode ser qualquer coisa como uma bengala para quem detm uma venervel sade: ora, um lampejo esttico! Os gorjeios e o eco silenciam: mas a velocidade dos ventos aumenta. Quanto ao tempo... Mais tarde, aps muito conversar, Diferinto junta a mochi77

la birintos

d e due s

la, a bengala e o odre. Te cuida, meu jovem! Vou sentir sua falta! Eles, ento, se abraam forte por interminveis minutos. A ltima imagem que Samuca tem de Diferinto dele passando pelo Orculo da Chuva subindo um dos oito aclives, de costas, parando em certo momento e lanando um olhar brilhante, prosseguindo e se distanciando, virando um pontilhado, at no poder ser mais visto ao imergir no Pico da Eternidade. ... Mestre!, conte-me sobre aqueles dias e noites!, insiste Janeiro Pilares. E o homem, com o penduricalho fino de bengala no pescoo e de olhar perdido na entrada da gruta, se revira e sorri. Meu jovem, eu escrevi um livro sobre tudo isto, comenta Samuca. Eu aprendi muito com Diferinto, ele meu mestre, meu precursor. Nossa, balbucia, quantos anos se passaram, como o tempo voraz!, e alisa uma frase na textura lateral da gruta. Eu escrevi um livro... E do que trata seu livro?, pergunta um curioso Janeiro. A chuva ensaia uma trgua. um livro de contos, cujo nome optei por Labirintos e Dedues, que consta o seguinte: cada conto ou cada parte do livro no ser simplesmente uma soma que culminar num todo ou num livro solto. A ideia um livro de contos cuja impresso de cada conto se assemelhe a maturao de anos de vida. Isto , cada parte ser o todo. Esta a regra. No todo, um conto antecipado por outro que antecipado por outro que antecipado por outro...., independente de estar neste livro. No entendo mestre, interrompe Janeiro, seja mais didtico! Esta a regra do Pico da Eternidade, por isso o Orculo da Chuva do qual havia mencionado, que inclusive demorei uma vida inteira para entender com propriedade: o anterior do anterior e assim infinitamente garante que no percamos tempo tendo que inventar ipsis literis a roda ou o fogo a cada nova gerao! Mas mestre, pergunta intrigado Janeiro Pilares, por que as coisas se alteram ao longo do tempo? Excelente questo!, responde eufrico Samuca, porque se hoje antecipado por ontem que antecipado por anteontem...,
78

ra f a e l

d a nta s

ento hoje posterior a ontem que posterior a anteontem... Ou seja, uma antecipao um posterior, e o posterior, um acrscimo frondoso. Sim, insiste novamente Janeiro, mas como funciona este acrscimo frondoso? Os ventos refrescam a gruta. Samuca caminha at certo ponto do fundo dela. Quando seu pai me disse que ns no poderamos imergir juntos no Pico da Eternidade, eu me desesperei. Custei a entender sua interpretao, custei e me doeu muito. Lembro, nunca me esqueo!, que ele fez um monte de associaes de coisas que aparentemente no tinham nada a ver. Depois ele me falou do Tempo, falou da sua insegurana quanto as consequncias de sua concepo de Tempo. Todavia, foi, sem dvida, o discurso mais lindo que presenciei em minha vida. Vou resumir minha compreenso relatando a estrutura do meu livro. Conte, por favor!, postula ansioso seu discpulo. Eu uso certos conceitos que assombram de uma forma ou de outra em cada conto. Isto , embora as histrias sejam distintas, alguns conceitos sempre retornam de alguma maneira. Por exemplo: sujeito, labirinto, rotina, destino, universo, eternidade entre outros. S que os mesmos conceitos podem gerar mgicas combinaes, da que o acrscimo frondoso seja uma arte combinatria sobre as combinaes que a precede. E esta arte combinatria revela uma obra secreta! Para ficar mais claro: esta ideia enfatiza que o amanh de algum, prdigo de ontem, ser hoje. E se existe um verso musical que resuma esta ideia, este verso do cantor brasileiro Lenine, que canta: o futuro foi agora.... No h, ergue as mos, uma depresso de brancura entre um elemento e outro, no universo existe negrume, s negrume; tudo pode se alterar mas o negrume o Mesmo. Momentos depois, Samuca e Janeiro Pilares se abraam interminavelmente. Samuca atravessa o Orculo da Chuva e sobe num dos oito aclives, anda, vai perdendo tamanho, vai sumindo, levanta o odre com gua do ritual, acena e em seguida imerge no Pico da Eternidade. Bem mais tarde, Janeiro Pilares, ainda no mesmo local,
79

la birintos

d e due s

acaricia, entre outras inscries, a seguinte inscrio: ... gruta da tautologia pervertida... Em seguida, sai da gruta e observa ao longe a famosa montanha. Divaga: ser que meu mestre vai conseguir o tesouro que sempre buscou, a Chave da Inveno?

80

Este livro foi composto em ITC Slimbach pela Editora Multifoco e impresso em papel offset 75 g/m.