Atusa Cat GS PT

SISTEMA
RANHURADO
TABELA 2022
1
UNIÕES E ACESSÓRIOS RANHURADOS
SISTEMA RANHURADO
Fabricados em ferro dúctil conforme ASTM A-536 grau 65-45-12 com
junta de estanquidade (EPDM grau E conforme ASTM D-2000) bem
como os correspondentes elementos de aperto (parafusos e porcas de
aço electro zincado). Estão disponíveis em galvanizado a quente ou
pintados em vermelho.
Aptos para o transporte de fluidos tais como água, ar isento de

óleos e uma ampla gama de produtos químicos, estão certificados
para instalações de redes contra incêndios conforme as normas
FM Approvals 1920, UL 213 e Vds 2100-06 / 2344.
As válvulas estão certificadas para Instalações Contra Incêndios de

acordo com os requisitos da FM, UL e VdS.
FM (Factory Mutual VdS (Vertrauen

Research Corp.) durch Sicherheit)
ER-076/2/95
WRAS (Water Regulations

Advisory Scheme Ltd.)
UL (Underwriter´s
Laboratories, Inc.) EPDM Rubber Approval
2
3
RN UNIÃO RÍGIDA NORMAL
Ø EXT. COD. VERMELHO COD.

Ø mm. DN (RAL 3000) € GALVANIZADO €
1” 33,7 25 32 6RN2G205 6,60 6RN2G505 7,75
1 1/4” 42,4 32 27 6RN2G206 6,75 6RN2G506 8,10
1 1/2” 48,3 40 24 6RN2G207 7,00 6RN2G507 8,40
2” 60,3 50 16 6RN2G208 7,40 6RN2G508 8,95
2 1/2” 76,1 65 12 6RN2G20B 7,55 6RN2G50B 9,25
3” 88,9 80 20 6RN2G20A 11,95 6RN2G50A 14,40
4” 114,3 100 10 6RN2G20C 18,40 6RN2G50C 21,90
5” 139,7 125 8 6RN2G20H 20,75 6RN2G50H 24,45
6 1/2” O.D 165,1 150 5 6RN2G20K 26,15 6RN2G50K 31,75
6“ 168,3 150 5 6RN2G20E 26,00 6RN2G50E 31,45
8” 219,1 200 3 6RN2G20M 47,20 6RN2G50M 57,35
10” 273,0 250 3 6RN2G20N 97,30 6RN2G50N 117,70
12” 323,9 300 3 6RN2G20Q 98,15 6RN2G50Q 120,80
RS UNIÃO RÍGIDA “S” STANDARD

2 1/2” 76,1 65 12 6RN2G20B 7,55 6RN2G50B 9,25
3” 88,9 80 20 6RS2G20A 9,35 6RS2G50A 11,40
4” 114,3 100 11 6RS2G20C 14,15 6RS2G50C 17,15
5” 139,7 125 8 6RS2G20H 16,00 6RS2G50H 19,65
6 1/2” O.D 165,1 150 7 6RS2G20K 20,00 6RS2G50K 24,20
6” 168,3 150 7 6RS2G20E 19,85 6RS2G50E 23,85
8” 219,1 200 3 6RS2G20M 37,65 6RS2G50M 45,35
10” 273,0 250 3 6RS2G20N 92,00 6RS2G50N 110,30
FN UNIÃO FLEXÍVEL NORMAL

1” 33,7 25 32 6FN2G205 6,05 6FN2G505 6,95
1 1/4” 42,4 32 27 6FN2G206 6,25 6FN2G506 7,20
1 1/2” 48,3 40 24 6FN2G207 6,65 6FN2G507 7,50
2” 60,3 50 16 6FN2G208 6,80 6FN2G508 7,90
2 1/2” 76,1 65 12 6FN2G20B 8,80 6FN2G50B 10,10
3” 88,9 80 20 6FN2G20A 10,75 6FN2G50A 12,35
4” 114,3 100 10 6FN2G20C 16,60 6FN2G50C 19,40
5” 139,7 125 8 6FN2G20H 21,20 6FN2G50H 25,30
6 1/2” O.D 165,1 150 5 6FN2G20K 25,70 6FN2G50K 30,15
6” 168,3 150 5 6FN2G20E 25,55 6FN2G50E 29,95
8” 219,1 200 3 6FN2G20M 45,35 6FN2G50M 51,40
10” 273,0 250 3 6FN2G20N 87,55 6FN2G50N 99,20
12” 323,9 300 3 6FN2G20Q 95,15 6FN2G50Q 109,50
4
FR UNIÃO DE REDUÇÃO

2”x1 1/2” 60,3x48,3 50x40 16 6FR2G287 26,15 6FR2G587 31,40
2 1/2”x2” 76,1x60,3 65x50 12 6FR2G2B8 31,40 6FR2G5B8 37,50
3”x2” 88,9x60,3 80x50 16 6FR2G2A8 34,85 6FR2G5A8 41,75
3”x2 1/2” 88,9x76,1 80x65 16 6FR2G2AB 34,85 6FR2G5AB 41,75
4”x2” 114,3x60,3 100x50 8 6FR2G2C8 46,25 6FR2G5C8 55,90
4”x2 1/2” 114,3x76,1 100x65 8 6FR2G2CB 46,25 6FR2G5CB 55,90
4”x3” 114,3x88,9 100x80 8 6FR2G2CA 46,25 6FR2G5CA 55,90
DS1 DERIVAÇÃO SIMPLES ROSCADA

1 1/4”x1” 42,4x33,7 32x25 30 6DS2T265 8,40 6DS2T565 10,10
1 1/2”x1” 48,3x33,7 40x25 30 6DS2T275 9,25 6DS2T575 11,15
2”x1/2” 60,3x21,3 50x15 18 6DS2T283 13,65 6DS2T583 16,40
2”x3/4” 60,3x26,9 50x20 18 6DS2T284 13,65 6DS2T584 16,40
2”x1” 60,3x33,7 50x25 18 6DS2T285 13,65 6DS2T585 16,40
2”x1 1/4” 60,3x42,4 50x32 12 6DS2T286 13,65 6DS2T586 16,40
2”x1 1/2” 60,3x48,3 50x40 15 6DS2T287 13,65 6DS2T587 16,40
2 1/2”x1/2” 76,1x21,3 65x15 10 6DS2T2B3 17,70 6DS2T5B3 20,70
2 1/2”x3/4” 76,1x26,9 65x20 10 6DS2T2B4 17,70 6DS2T5B4 20,70
2 1/2”x1” 76,1x33,7 65x25 10 6DS2T2B5 17,70 6DS2T5B5 20,70
2 1/2”x1 1/4” 76,1x42,4 65x32 8 6DS2T2B6 17,70 6DS2T5B6 20,70
2 1/2”x1 1/2” 76,1x48,3 65x40 8 6DS2T2B7 17,70 6DS2T5B7 20,70
3”x1/2” 88,9x21,3 80x15 6 6DS2T2A3 18,25 6DS2T5A3 21,45
3”x3/4” 88,9x26,9 80x20 6 6DS2T2A4 18,25 6DS2T5A4 21,45
3”x1” 88,9x33,7 80x25 6 6DS2T2A5 18,25 6DS2T5A5 21,45
3”x1 1/4” 88,9x42,4 80x32 8 6DS2T2A6 18,25 6DS2T5A6 21,45
3”x1 1/2” 88,9x48,3 80x40 8 6DS2T2A7 18,25 6DS2T5A7 21,45
3”x2” 88,9x60,3 80x50 5 6DS2T2A8 18,25 6DS2T5A8 21,45
4”x1/2” 114,3x21,3 100x15 12 6DS2T2C3 23,25 6DS2T5C3 26,75
4”x3/4” 114,3x26,9 100x20 12 6DS2T2C4 23,25 6DS2T5C4 26,75
4”x1” 114,3x33,7 100X25 12 6DS2T2C5 23,25 6DS2T5C5 26,75
4”x1 1/4” 114,3x42,4 100X32 10 6DS2T2C6 23,65 6DS2T5C6 27,10
4”x1 1/2” 114,3x48,3 100X40 10 6DS2T2C7 23,65 6DS2T5C7 27,10
4”x2” 114,3x60,3 100x50 10 6DS2T2C8 23,65 6DS2T5C8 27,10
4”x2 1/2” 114,3x76,1 100x65 8 6DS2T2CB 23,65 6DS2T5CB 27,10
4”x3” 114,3x88,9 100x80 6 6DS2T2CA 23,65 6DS2T5CA 27,10
5”x1” 139,7x33,7 125x25 6 6DS2T2H5 28,50 6DS2T5H5 33,85
5”x2” 139,7x60,3 125x50 4 6DS2T2H8 28,50 6DS2T5H8 33,85
6 1/2” O.Dx1 1/2” 165,1x48,3 150x40 5 6DS2T2K7 33,65 6DS2T5K7 39,55
6 1/2” O.Dx2” 165,1x60,3 150x50 5 6DS2T2K8 33,65 6DS2T5K8 39,55
6 1/2” O.Dx2 1/2” 165,1x76,1 150x65 5 6DS2T2KB 33,65 6DS2T5KB 39,55
6”x1 1/4” 168,3x42,4 150x32 5 6DS2T2E6 34,40 6DS2T5E6 39,40
6”x1 1/2” 168,3x48,3 150x40 5 6DS2T2E7 34,40 6DS2T5E7 39,40
6”x2” 168,3x60,3 150x50 5 6DS2T2E8 34,40 6DS2T5E8 39,40
6”x3” 168,3x88,9 150x80 4 6DS2T2EA 34,40 6DS2T5EA 39,40
8”x2” 219,1x60,3 200x50 3 6DS2T2M8 55,65 6DS2T5M8 65,95
10"x2" 273,0x60,3 250x50 4 6DS2T2N8 72,75 6DS2T5N8 83,30
10"x2 1/2" 273,0x76,1 250x65 4 6DS2T2NB 72,75 6DS2T5NB 83,30
10"x3" 273,0x88,9 250x80 3 6DS2T2NA 72,75 6DS2T5NA 83,30
5
DS2 DERIVAÇÃO SIMPLES RANHURADA

2”x1 1/4” 60,3x42,4 50x32 15 6DS2G286 14,45 6DS2G586 17,30
2”x1 1/2” 60,3x48,3 50x40 15 6DS2G287 14,45 6DS2G587 17,30
2 1/2”x1” 76,1x33,7 65x25 8 6DS2G2B5 18,65 6DS2G5B5 21,80
2 1/2”x1 1/4” 76,1x42,4 65x32 8 6DS2G2B6 18,65 6DS2G5B6 21,80
2 1/2”x1 1/2” 76,1x48,3 65x40 8 6DS2G2B7 18,65 6DS2G5B7 21,80
3”x1” 88,9x33,7 80x25 8 6DS2G2A5 21,70 6DS2G5A5 26,45
3”x1 1/4” 88,9x42,4 80x32 8 6DS2G2A6 21,70 6DS2G5A6 26,45
3”x1 1/2” 88,9x48,3 80x40 8 6DS2G2A7 21,70 6DS2G5A7 26,45
3”x2” 88,9x60,3 80x50 5 6DS2G2A8 21,70 6DS2G5A8 26,45
4”x1 1/4” 114,3x42,4 100x32 12 6DS2G2C6 24,00 6DS2G5C6 28,60
4”x1 1/2” 114,3x48,3 100x40 10 6DS2G2C7 24,00 6DS2G5C7 28,60
4”x2” 114,3x60,3 100x50 10 6DS2G2C8 24,00 6DS2G5C8 28,60
4”x2 1/2” 114,3x76,1 100x65 8 6DS2G2CB 24,00 6DS2G5CB 28,60
4”x3” 114,3x88,9 100x80 8 6DS2G2CA 24,00 6DS2G5CA 28,60
5”x1 1/4” 139,7x42,4 125x32 6 6DS2G2H6 30,00 6DS2G5H6 36,05
5”x2” 139,7x60,3 125x50 4 6DS2G2H8 30,00 6DS2G5H8 36,05
5”x2 1/2” 139,7x76,1 125x65 4 6DS2G2HB 30,00 6DS2G5HB 36,05
5”x3” 139,7x88,9 125x80 4 6DS2G2HA 30,00 6DS2G5HA 36,05
6 1/2” O.Dx2” 165,1x60,3 150x50 5 6DS2G2K8 40,60 6DS2G5K8 48,05
6 1/2” O.Dx2 1/2” 165,1x76,1 150x65 5 6DS2G2KB 40,60 6DS2G5KB 48,05
6”x1 1/4” 168,3x42,4 150x32 5 6DS2G2E6 39,00 6DS2G5E6 46,85
6”x1 1/2” 168,3x48,3 150x40 5 6DS2G2E7 39,00 6DS2G5E7 46,85
6”x2” 168,3x60,3 150x50 5 6DS2G2E8 39,00 6DS2G5E8 46,85
6”x2 1/2” 168,3x76,1 150x65 4 6DS2G2EB 39,00 6DS2G5EB 46,85
6”x3” 168,3x88,9 150x80 4 6DS2G2EA 39,00 6DS2G5EA 46,85
6”x4” 168,3x114,3 150x100 4 6DS2G2EC 39,00 6DS2G5EC 46,85
8”x2” 219,1x60,3 200x50 3 6DS2G2M8 64,50 6DS2G5M8 78,95
8”x2 1/2” 219,1x76,1 200x65 3 6DS2G2MB 64,50 6DS2G5MB 78,95
8”x3” 219,1x88,9 200x80 3 6DS2G2MA 64,50 6DS2G5MA 78,95
8”x4” 219,1x114,3 200x100 3 6DS2G2MC 64,50 6DS2G5MC 78,95
10”x4” 273,0x114,3 250x100 3 6DS2G2NC 99,20 6DS2G5NC 120,90
DA1 DERIVAÇÃO PARA SPRINKLER

1 1/4”x1/2” 42,4x21,3 32x15 32 6DA2T263 7,15 6DA2T563 8,45
1 1/4”x3/4” 42,4x26,9 32x20 32 6DA2T264 7,15 6DA2T564 8,45
1 1/4”x1” 42,4x33,7 32x25 32 6DA2T265 7,15 6DA2T565 8,45
1 1/2”x1/2” 48,3x21,3 40x15 32 6DA2T273 7,60 6DA2T573 8,80
1 1/2”x3/4” 48,3x26,9 40x20 32 6DA2T274 7,60 6DA2T574 8,80
1 1/2”x1” 48,3x33,7 40x25 24 6DA2T275 7,60 6DA2T575 8,80
2”x1/2” 60,3x21,3 50x15 30 6DA2T283 7,75 6DA2T583 8,90
2”x3/4” 60,3x26,9 50x20 30 6DA2T284 7,75 6DA2T584 8,90
2”x1” 60,3x33,7 50x25 20 6DA2T285 7,75 6DA2T585 8,90
2 1/2”x1/2” 76,1x21,3 65x15 20 6DA2T2B3 10,25 6DA2T5B3 12,10
2 1/2”x3/4” 76,1x26,9 65x20 20 6DA2T2B4 10,25 6DA2T5B4 12,10
2 1/2”x1” 76,1x33,7 65x25 20 6DA2T2B5 10,25 6DA2T5B5 12,10
6
90 JOELHO 90º

1” 33,7 25 40 60900205 3,60 60900505 4,45
1 1/4” 42,4 32 32 60900206 4,50 60900506 5,30
1 1/2” 48,3 40 24 60900207 5,20 60900507 6,25
2” 60,3 50 14 60900208 8,55 60900508 10,10
2 1/2” 76,1 65 6 6090020B 11,15 6090050B 13,05
3” 88,9 80 4 6090020A 13,15 6090050A 15,65
4” 114,3 100 4 6090020C 20,35 6090050C 24,10
5” 139,7 125 2 6090020H 30,25 6090050H 36,10
6 1/2” O.D 165,1 150 1 6090020K 42,80 6090050K 50,55
6” 168,3 150 1 6090020E 42,50 6090050E 50,30
8” 219,1 200 1 6090020M 86,65 6090050M 102,60
10” 273,0 250 1 6090020N 151,70 6090050N 179,15
12” 323,9 300 1 6090020Q 209,35 6090050Q 248,40
90S JOELHO 90º ”S” STANDARD

2” 60,3 50 30 6090S208 6,65 6090S508 7,70
2 1/2” 76,1 65 14 6090S20B 8,55 6090S50B 10,10
3” 88,9 80 10 6090S20A 10,60 6090S50A 12,15
4” 114,3 100 10 6090S20C 16,40 6090S50C 19,05
5” 139,7 125 6 6090S20H 24,20 6090S50H 28,35
6 1/2” O.D 165,1 150 4 6090S20K 33,25 6090S50K 39,15
6” 168,3 150 4 6090S20E 32,90 6090S50E 39,05
8” 219,1 200 1 6090S20M 67,85 6090S50M 78,05
105 JOELHO 11,25º

1 1/4” 42,4 32 48 61050206 4,95 61050506 5,75
1 1/2” 48,3 40 40 61050207 5,75 61050507 6,55
2” 60,3 50 27 61050208 8,15 61050508 9,50
2 1/2” 76,1 65 12 6105020B 11,20 6105050B 13,05
3” 88,9 80 12 6105020A 15,95 6105050A 18,70
4” 114,3 100 12 6105020C 27,75 6105050C 32,30
5” 139,7 125 5 6105020H 40,65 6105050H 47,25
6 1/2” O.D 165,1 150 4 6105020K 55,50 6105050K 64,35
6” 168,3 150 4 6105020E 55,50 6105050E 64,35
8” 219,1 200 1 6105020M 110,75 6105050M 128,65
110 JOELHO 22,5º

1 1/4” 42,4 32 40 61100206 4,95 61100506 5,75
1 1/2” 48,3 40 40 61100207 5,75 61100507 6,55
2” 60,3 50 18 61100208 8,15 61100508 9,50
2 1/2” 76,1 65 10 6110020B 11,20 6110050B 13,05
3” 88,9 80 8 6110020A 15,95 6110050A 18,70
4” 114,3 100 6 6110020C 27,75 6110050C 32,30
5” 139,7 125 3 6110020H 40,65 6110050H 47,25
6 1/2” O.D 165,1 150 2 6110020K 55,50 6110050K 64,35
6” 168,3 150 2 6110020E 55,50 6110050E 64,35
8” 219,1 200 1 6110020M 110,75 6110050M 128,65
7
120 JOELHO 45º

1” 33,7 25 40 61200205 3,90 61200505 4,75
1 1/4” 42,4 32 36 61200206 4,35 61200506 5,05
1 1/2” 48,3 40 36 61200207 4,85 61200507 5,80
2” 60,3 50 18 61200208 6,25 61200508 7,15
2 1/2” 76,1 65 10 6120020B 8,30 6120050B 9,65
3” 88,9 80 6 6120020A 9,95 6120050A 11,75
4” 114,3 100 6 6120020C 15,20 6120050C 17,85
5” 139,7 125 3 6120020H 25,05 6120050H 28,85
6 1/2” O.D 165,1 150 2 6120020K 31,00 6120050K 36,10
6” 168,3 150 2 6120020E 30,90 6120050E 35,75
8” 219,1 200 1 6120020M 67,85 6120050M 78,05
10” 273,0 250 1 6120020N 140,20 6120050N 162,15
12” 323,9 300 1 6120020Q 236,95 6120050Q 279,45
240 REDUÇÃO CONCÊNTRICA

1 1/4”x1” 42,4x33,7 32x25 60 62400265 6,90 62400565 9,45
1 1/2”x1” 48,3x33,7 40x25 50 62400275 7,70 62400575 10,05
1 1/2”x1 1/4” 48,3x42,4 40x32 50 62400276 7,70 62400576 10,05
2”x1” 60,3x33,7 50x25 36 62400285 8,55 62400585 10,85
2”x1 1/4” 60,3x42,4 50x32 36 62400286 8,55 62400586 10,85
2”x1 1/2” 60,3x48,3 50x40 36 62400287 8,55 62400587 10,85
2 1/2”x1” 76,1x33,7 65x25 18 624002B5 11,25 624005B5 14,30
2 1/2”x1 1/4” 76,1x42,4 65x32 18 624002B6 11,25 624005B6 14,30
2 1/2”x1 1/2” 76,1x48,3 65x40 18 624002B7 11,25 624005B7 14,30
2 1/2”x2” 76,1x60,3 65x50 18 624002B8 11,25 624005B8 14,30
3”x1” 88,9x33,7 80x25 21 624002A5 12,60 624005A5 15,40
3”x1 1/4” 88,9x42,4 80x32 21 624002A6 12,60 624005A6 15,40
3”x1 1/2” 88,9x48,3 80x40 21 624002A7 12,60 624005A7 15,40
3”x2” 88,9x60,3 80x50 21 624002A8 12,60 624005A8 15,40
3”x 2 1/2” 88,9x76,1 80x65 18 624002AB 12,60 624005AB 15,40
4”x1 1/4” 114,3x42,4 100x32 24 624002C6 15,80 624005C6 19,20
4”x1 1/2” 114,3x48,3 100x40 24 624002C7 15,80 624005C7 19,20
4”x2” 114,3x60,3 100x50 24 624002C8 15,80 624005C8 19,20
4”x 2 1/2” 114,3x76,1 100x65 24 624002CB 15,80 624005CB 19,20
4”x3” 114,3x88,9 100x80 18 624002CA 15,80 624005CA 19,20
5”x4” 139,7x114,3 125x100 4 624002HC 23,85 624005HC 28,45
6 1/2” O.Dx2 1/2” 165,1x76,1 150x65 7 624002KB 30,55 624005KB 36,40
6 1/2” O.Dx3” 165,1x88,9 150x80 7 624002KA 30,55 624005KA 36,40
6 1/2” O.Dx4” 165,1x114,3 150x100 7 624002KC 30,55 624005KC 36,40
6 1/2” O.Dx5” 165,1x139,7 150x125 4 624002KH 30,55 624005KH 36,40
6”x2” 168,3x60,3 150x50 7 624002E8 30,55 624005E8 36,40
6”x2 1/2” 168,3x76,1 150x65 7 624002EB 30,55 624005EB 36,40
6”x3” 168,3x88,9 150x80 7 624002EA 30,55 624005EA 36,40
6”x4” 168,3x114,3 150x100 7 624002EC 30,55 624005EC 36,40
6”x5” 168,3x139,7 150x125 4 624002EH 30,55 624005EH 36,40
8”x3” 219,1x88,9 200x80 4 624002MA 46,10 624005MA 55,15
8”x4” 219,1x114,3 200x100 4 624002MC 46,10 624005MC 55,15
8”x5” 219,1x139,7 200x125 3 624002MH 46,10 624005MH 55,15
8”x6 1/2” O.D 219,1x165,1 200x150 3 624002MK 46,10 624005MK 55,15
8”x6” 219,1x168,3 200x150 4 624002ME 46,10 624005ME 55,15
10”x6” 273,0x168,3 250x150 1 624002NE 88,25 624005NE 106,45
10”x8” 273,0x219,1 250x200 1 624002NM 88,25 624005NM 106,45
12”x8” 323,9x219,1 300x200 1 624002QM 183,65 624005QM 264,25
12”x10” 323,9x273,0 300x250 1 624002QN 189,70 624005QN 271,05
8
130 TÊ

1” 33,7 25 42 61300205 5,40 61300505 6,50
1 1/4” 42,4 32 22 61300206 6,35 61300506 7,35
1 1/2” 48,3 40 18 61300207 8,00 61300507 9,55
2” 60,3 50 8 61300208 12,40 61300508 14,90
2 1/2” 76,1 65 7 6130020B 16,50 6130050B 19,45
3” 88,9 80 5 6130020A 20,00 6130050A 23,85
4” 114,3 100 3 6130020C 30,90 6130050C 37,05
5” 139,7 125 1 6130020H 49,90 6130050H 59,95
6 1/2” O.D 165,1 150 1 6130020K 71,80 6130050K 86,00
6” 168,3 150 2 6130020E 71,45 6130050E 85,75
8” 219,1 200 1 6130020M 129,80 6130050M 153,10
10” 273,0 250 1 6130020N 252,85 6130050N 303,30
12” 323,9 300 1 6130020Q 346,75 6130050Q 411,70
130S TÊ “S” STANDARD

2” 60,3 50 18 6130S208 9,65 6130S508 11,45
2 1/2” 76,1 65 10 6130S20B 12,90 6130S50B 15,20
3” 88,9 80 6 6130S20A 15,85 6130S50A 18,80
4” 114,3 100 6 6130S20C 24,45 6130S50C 28,85
5” 139,7 125 4 6130S20H 39,70 6130S50H 47,60
6 1/2” O.D 165,1 150 2 6130S20K 56,30 6130S50K 66,75
6” 168,3 150 2 6130S20E 56,05 6130S50E 66,45
8” 219,1 200 1 6130S20M 101,15 6130S50M 119,30
130R TÊ DE REDUÇÃO

2”x1” 60,3x33,7 50x25 8 61300285 17,90 61300585 21,10
2”x1 1/2” 60,3x48,3 50x40 8 61300287 17,90 61300587 21,10
2 1/2”x1 1/4” 76,1x42,4 65x32 7 613002B6 22,55 613005B6 26,75
2 1/2”x1 1/2” 76,1x48,3 65x40 7 613002B7 22,55 613005B7 26,75
2 1/2”x2” 76,1x60,3 65x50 7 613002B8 22,55 613005B8 26,75
3”x1” 88,9x33,7 80x25 5 613002A5 27,20 613005A5 32,85
3”x1 1/4” 88,9x42,4 80x32 5 613002A6 27,20 613005A6 32,85
3”x1 1/2” 88,9x48,3 80x40 5 613002A7 27,20 613005A7 32,85
3”x2” 88,9x60,3 80x50 5 613002A8 27,20 613005A8 32,85
3”x2 1/2” 88,9x76,1 80x65 5 613002AB 27,20 613005AB 32,85
4”x1 1/2” 114,3x48,3 100x40 3 613002C7 46,30 613005C7 55,20
4”x2” 114,3x60,3 100x50 3 613002C8 46,30 613005C8 55,20
4”x2 1/2” 114,3x76,1 100x65 3 613002CB 46,30 613005CB 55,20
4”x3” 114,3x88,9 100x80 2 613002CA 46,30 613005CA 55,20
5”x4” 139,7x114,3 125x100 1 613002HC 61,75 613005HC 73,60
6 1/2” O.Dx2” 165,1x60,3 150x50 1 613002K8 90,40 613005K8 107,65
6 1/2” O.Dx2 1/2” 165,1x76,1 150x65 1 613002KB 90,40 613005KB 107,65
6 1/2” O.Dx3” 165,1x88,9 150x80 1 613002KA 90,40 613005KA 107,65
6 1/2” O.Dx4” 165,1x114,3 150x100 1 613002KC 90,40 613005KC 107,65
6 1/2” O.Dx5” 165,1x139,7 150x125 1 613002KH 90,40 613005KH 107,65
6”x2” 168,3x60,3 150x50 1 613002E8 90,40 613005E8 107,65
6”x2 1/2” 168,1x76,1 150x65 1 613002EB 90,40 613005EB 107,65
6”x3” 168,3x88,9 150x80 1 613002EA 90,40 613005EA 107,65
6”x4” 168,3x114,3 150x100 1 613002EC 90,40 613005EC 107,65
6”x5" 168,3x139,7 150x125 1 613002EH 90,40 613005EH 107,65
8”x3" 219,1x88,9 200x80 1 613002MA 183,15 613005MA 217,40
8”x4" 219,1x114,3 200x100 1 613002MC 183,15 613005MC 217,40
8”x5" 219,1x139,7 200x125 1 613002MH 183,15 613005MH 217,40
10”x6” 273,0x168,3 250x150 1 613002NE 350,40 613005NE 421,95
9
180 CRUZETA

1 1/2” 48,3 40 8 61800207 17,40 61800507 19,65
2” 60,3 50 4 61800208 25,20 61800508 28,40
2 1/2” 76,1 65 2 6180020B 31,65 6180050B 35,65
3” 88,9 80 2 6180020A 41,45 6180050A 46,90
4” 114,3 100 1 6180020C 66,20 6180050C 75,50
5" 139,7 125 1 6180020H 101,20 6180050H 116,40
6" 168,3 150 1 6180020E 135,35 6180050E 155,60
300 TAMPÃO

1” 33,7 25 165 63000205 2,30 63000505 2,65
1 1/4” 42,4 32 160 63000206 2,40 63000506 2,90
1 1/2” 48,3 40 160 63000207 2,60 63000507 3,10
2” 60,3 50 96 63000208 4,05 63000508 4,75
2 1/2” 76,1 65 52 6300020B 5,40 6300050B 6,35
3” 88,9 80 36 6300020A 6,20 6300050A 7,30
4” 114,3 100 20 6300020C 9,90 6300050C 11,50
5” 139,7 125 12 6300020H 13,35 6300050H 15,95
6 1/2” O.D 165,1 150 10 6300020K 19,95 6300050K 23,75
6” 168,3 150 10 6300020E 19,65 6300050E 23,45
8” 219,1 200 1 6300020M 30,95 6300050M 36,85
10” 273,0 250 1 6300020N 63,60 6300050N 74,80
12” 323,9 300 1 6300020Q 108,05 6300050Q 127,65
315 TAMPÃO ROSCADO (2”) CONCÊNTRICO

2 1/2”x2” 76,1x60,3 65x50 52 631502B8 6,90 631505B8 8,00
3”x2” 88,9x60,3 80x50 36 631502A8 8,10 631505A8 9,30
4”x2” 114,3x60,3 100x50 20 631502C8 12,50 631505C8 14,95
5”x2” 139,7x60,3 125x50 12 631502H8 18,80 631505H8 21,75
6 1/2” O.Dx2” 165,1x60,3 150x50 10 631502K8 27,95 631505K8 32,05
6”x2” 168,3x60,3 150x50 10 631502E8 27,30 631505E8 31,40
10
316 TAMPÃO ROSCADO (2”) EXCÊNTRICO

3”x2” 88,9x60,3 80x50 36 631602A8 8,45 631605A8 9,65
4”x2” 114,3x60,3 100x50 20 631602C8 13,45 631605C8 15,35
5”x2” 139,7x60,3 125x50 12 631602H8 19,95 631605H8 22,75
6”x2” 168,3x60,3 150x50 10 631602E8 25,35 631605E8 29,95
8”x2” 219,1x60,3 200x50 3 631602M8 37,80 631605M8 43,00
321 FLANGE ADAPTADORA

1” 33,7 25 12 63210205 20,20 63210505 24,10
1 1/4” 42,4 32 10 63210206 21,60 63210506 25,80
1 1/2” 48,3 40 8 63210207 22,35 63210507 26,50
2” 60,3 50 4 63210208 23,85 63210508 28,25
2 1/2” 76,1 65 4 6321020B 27,10 6321050B 32,05
3” 88,9 80 5 6321020A 29,50 6321050A 34,85
4” 114,3 100 4 6321020C 37,30 6321050C 44,15
5” 139,7 125 2 6321020H 50,20 6321050H 59,50
6 1/2” O.D 165,1 150 4 6321020K 59,90 6321050K 70,20
6” 168,3 150 4 6321020E 59,55 6321050E 70,00
8” 219,1 200 1 6321020M 91,70 6321050M 108,25
10” 273,0 250 1 6321020N 148,65 6321050N 176,20
12” 323,9 300 1 6321020Q 315,50 6321050Q 374,05
8” PN10 219,1 200 1 6321120M 88,10 6321150M 101,65
10” PN10 273,0 250 1 6321120N 142,30 6321150N 162,60
12” PN10 323,9 300 1 6321120Q 308,90 6321150Q 349,60
322 FLANGE BIPARTIDA

1 1/2” 48,3 40 16 63220207 19,00 63220507 21,85
2” 60,3 50 14 63220208 23,10 63220508 26,50
2 1/2” 76,1 65 12 6322020B 24,75 6322050B 28,45
3” 88,9 80 12 6322020A 28,30 6322050A 32,50
4” 114,3 100 10 6322020C 35,95 6322050C 41,30
5” 139,7 125 7 6322020H 48,40 6322050H 55,65
6 1/2” O.D 165,1 150 7 6322020K 55,60 6322050K 63,90
6” 168,3 150 7 6322020E 60,30 6322050E 69,40
8” 219,1 200 2 6322020M 105,70 6322050M 121,55
10” 273,0 250 2 6322020N 176,20 6322050N 202,55
12” 323,9 300 2 6322020Q 298,10 6322050Q 342,80
11
600 VÁLVULA DE COMPORTA RANHURADA (Volante NRS)
TUBO DE AÇO DIMENSÕES

COD. €
ØD L H Ø HW
Ø mm. DN mm. mm. mm.
2” 60,3 50 178 218 180 6V600208 151,95
2 1/2” 76,1 65 190 230 180 6V60020B 181,25
3” 88,9 80 203 281 200 6V60020A 265,40
4” 114,3 100 229 316 254 6V60020C 358,15
5” 139,7 125 254 393 280 6V60020H 787,25
6” 168,3 150 267 420 305 6V60020E 817,70
8” 219,1 200 292 490 350 6V60020M 1.121,00
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS
Fabrico s/ BS 5163.
Ranhuras s/ ISO 6182.
Pressão de serviço: PN16 (230 PSI; 1.6 Mpa).
Temperaturas de serviço: 0º C a 80º C.
Aplicações: Rede de Incêndios, Serviços de Água, Rega.
Aprovadas por UL e FM.
COMPONENTES
Corpo e Tampão: Fundição dúctil EN-GJS-450-10
Comporta em Cunha: Fundição dúctil EN-GJS-450-10
Revestimento da Cunha: EPDM
Eixo: Aço inoxidável 2Cr13
O-Ring: NBR
Volante: Fundição dúctil EN-GJS-450-10
Prensa estopa: Fundição dúctil EN-GJS-450-10
ER-076/2/95
660 VÁLVULA COMPORTA FLANGEADA (Volante, NRS)

COD. €
ØD DN Lmm.
(F4) D K d1 H HW b f n-Ød
Ø mm. mm. mm. mm. mm. mm. mm. mm. mm.
2" 60,3 50 150 165 125 99 282 180 19,0 3 4x19 6V660208 352,60
2 1/2" 76,1 65 170 185 145 118 290 180 19,0 3 4x19 6V66020B 391,55
3" 88,9 80 180 200 160 132 331 200 19,0 3 8x19 6V66020A 437,35
4" 114,3 100 190 220 180 156 366 254 19,0 3 8x19 6V66020C 569,05
5" 139,7 125 200 250 210 184 447 280 19,0 3 8x19 6V66020H 921,65
6" 168,3 150 210 285 240 211 490 305 19,0 3 8x23 6V66020E 1.059,05
8" 219,1 200 230 340 295 266 560 350 20,0 3 12x23 6V66020M 1.396,80
10" 273,0 250 250 405 355 319 706 450 22,0 3 12x28 6V66020N 2.518,80
12" 329,9 300 270 460 410 370 802 450 24,5 4 12x28 6V66020Q 3.892,65
ØHW
Ligações flangeadas conforme EN 1092-2.
Pressão de serviço: PN10/16 (150/230 PSI; 1.0/1.6 Mpa).
Temperatura de serviço: 0º C a 80º C.
H
Aprovadas por VdS, UL e FM.
n-Ød
ØK
COMPONENTES
Ød1
ØD
DN
Corpo e Tampão: Fundição dúctil EN-GJS-450-10

(Ref. 6VSWITC1), ver página 44. Revestimento da Cunha: EPDM
f
Eixo*: Aço Inoxidável 2Cr13
* Possibilidade de incorporar b
O-Ring: NBR
L
dispositivo eletrónico de controlo

de abertura.
ER-076/2/95
12
610 VÁLVULA COMPORTA RANHURADA (RS- Fuso Ascendente Pré-Ranhurado)

L H1 H2 COD. €
ØD Ø HW
Ø mm. DN mm. FECHADA ABERTA mm.
mm. mm.
2” 60,3 50 178 323 373 180 6V610208 195,20
2 1/2” 76,1 65 190 343 408 180 6V61020B 231,85
3” 88,9 80 203 370 450 200 6V61020A 266,60
4” 114,3 100 229 442 542 254 6V61020C 357,55
5” 139,7 125 254 540 665 280 6V61020H 679,95
6” 168,3 150 267 608 758 305 6V61020E 706,30
8” 219,1 200 292 720 920 350 6V61020M 972,35
Fabrico s/ BS 5163.
Ranhuras s/ ISO 6182
Pressão de serviço: PN16 (230 PSI; 1.6 Mpa).
Temperaturas de serviço: 0º C a 80º C.
Aprovadas por UL e FM.
COMPONENTES
Corpo, Tampa e Balanço: Fundição dúctil EN-GJS-450-10
(Ref. 6VSWITC2), ver página 44. Revestimento da Cunha: EPDM
Eixo*: Aço Inoxidável 2Cr13
* Possibilidade de incorporar
O-Ring: NBR
dispositivo eletrónico de
controlo de abertura. Volante: Fundição dúctil EN-GJS-450-10
ER-076/2/95
670 VÁLVULA COMPORTA FLANGEADA (Volante, RS Fuso Ascendente Pré- Ranhurado)

H1 H2 COD. €
ØD DN Lmm.
(F4) D K d1 HW b f n-Ød
Ø mm. mm. mm. mm. FECHADA ABERTA mm. mm. mm. mm.
mm. mm.
2" 60,3 50 150 165 125 99 323 373 180 19,0 3 4x19 6V670208 429,35
2 1/2" 76,1 65 170 185 145 118 343 408 180 19,0 3 4x19 6V67020B 480,85
3" 88,9 80 180 200 160 132 370 450 200 19,0 3 8x19 6V67020A 520,95
4" 114,3 100 190 220 180 156 442 542 254 19,0 3 8x19 6V67020C 652,60
5" 139,7 125 200 250 210 184 540 665 280 19,0 3 8x19 6V67020H 1.104,85
6" 168,3 150 210 285 240 211 608 758 305 19,0 3 8x23 6V67020E 1.259,40
8" 219,1 200 230 340 295 266 720 920 350 20,0 3 12x23 6V67020M 1.660,10
10" 273,0 250 250 405 355 319 940 1190 450 22,0 3 12x28 6V67020N 3.262,95
12" 329,9 300 270 460 410 370 1065 1365 450 24,5 4 12x28 6V67020Q 4.694,10
ØHW
x
y
Ligações flangeadas conforme EN 1092-2.

Pressão de serviço: PN10/16 (150/230 PSI; 1.0/1.6 Mpa).
Temperatura de serviço: 0º C a 80º C.
H1(H2)
COMPONENTES
n-Ød
ØK
Corpo, Tampa e Balanço: Fundição dúctil EN-GJS-450-10
ØD
Ød1
DN
Revestimento da Cunha: EPDM

Eixo*: Aço inoxidável 2Cr13
(Ref. 6VSWITC2), ver página 44.
b
f O-Ring: NBR
* Possibilidade de incorporar
L
dispositivo eletrónico de controlo Prensa estopa: Fundição dúctil EN-GJS-450-10
de abertura.
ER-076/2/95
13
620 VÁLVULA BORBOLETA RANHURADA (MANÍPULO)

COD. €
ØD Ød H1 H2 H3 L1 L2
Ø mm. DN mm. mm. mm. mm. mm. mm.
2” 60,3 50 50,3 65 89 32 81 267 6V620208 70,20

2 1/2” 76,1 65 60,8 71 102 32 97 267 6V62020B 90,90
3” 88,9 80 76,0 81 109 32 97 267 6V62020A 98,25
4” 114,3 100 98,5 95 128 32 116 267 6V62020C 133,60
5” 139,7 125 122,6 111 141 32 148 267 6V62020H 179,95
6” 168,3 150 148,0 133 153 32 148 267 6V62020E 248,35
8” 219,1 200 199,0 164 184 45 133 356 6V62020M 488,80
L2
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS COMPONENTES

Fabrico s/ MSS SP-67. Corpo: Fundição dúctil EN-GJS-450-10
H3
Ranhuras s/ ISO 6182 Disco: Fundição dúctil EN-GJS-450-10

Flange para montagem do atuador: ISO 5211. Revestimento do Disco: EPDM
H2
Pressão de serviço: PN16 (230 PSI; 1.6 Mpa). Manípulo: Fundição dúctil EN-GJS-450-10
Ød
Temperatura de serviço: 0º C a 80º C. O-Ring: NBR
ØD
Aplicações: Rede de Incêndios, Serviços de Água, Rega. Eixo: Aço inoxidável SS431
H1
L1
630 VÁLVULA BORBOLETA RANHURADA (VOLANTE)

COD. €
ØD Ød Ø2 H1 H2 H4 L1 L3
Ø mm. DN mm. mm. mm. mm. mm. mm. mm.
2” 60,3 50 50,3 125 65 89 123 81 202 6V630208 191,80

2 1/2” 76,1 65 60,8 125 71 102 123 97 202 6V63020B 206,60
3” 88,9 80 76,0 125 81 109 123 97 202 6V63020A 216,25
4” 114,3 100 98,5 125 95 128 123 116 202 6V63020C 245,85
5” 139,7 125 122,6 125 111 141 123 148 202 6V63020H 284,15
6” 168,3 150 148,0 225 133 153 123 148 202 6V63020E 358,15
8” 219,1 200 199,0 225 164 184 123 133 260 6V63020M 724,30
10” 273,0 250 252,0 225 196 216 123 159 260 6V63020N 1.058,95

Corpo: Fundição dúctil EN-GJS-450-10. Disco: Fundição dúctil EN-GJS-450-10
Ranhuras s/ ISO 6182. Revestimento do Disco: EPDM
Flange para montagem do atuador: ISO 5211. Volante: Fundição dúctil EASTM A536
Pressão de serviço: PN16 (230 PSI; 1.6 Mpa). O-Ring: NBR
Temperaturas de serviço: 0º C a 80º C. Eixo: Aço Inoxidável SS431
ER-076/2/95
14
VOL VOLANTE (SUBSTITUIÇÃO) PARA 630

COD. €
ØD Ø1 L4 L7 L8
Ø mm. DN mm. mm. mm. mm.
2” - 2 1/2" - 3” 60,3 - 76,1 - 88,9 50 - 65 - 80 150 210 54 114 6VVOL8BA 91,60

4” 114,3 100 150 210 54 114 6VVOL00C 94,05
5” - 6” 139,7 - 168,3 125 - 150 150 210 54 114 6VVOLHKE 97,80
8” 219,1 200 300 305 69 167 6VVOL00M 190,70
10” 273,0 250 300 305 69 167 6VVOL00N 196,35
L8
Ø1
COMPONENTES
L7
Corpo: Fundição dúctil EN-GJS-450-10

L4 Eixo: Aço Inoxidável UNS S43100 (SS431)
CLOSE
OPEN
635 VÁLVULA BORBOLETA RANHURADA COM FIM DE CURSO (VOLANTE)

COD. €
ØD Ød Ø2 H1 H2 H4 L1 L3
2” 60,3 50 50,3 125 65 89 123 81 202 6V635208 280,60

2 1/2” 76,1 65 60,8 125 71 102 123 97 202 6V63520B 298,95
3” 88,9 80 76,0 125 81 109 123 97 202 6V63520A 311,20
4” 114,3 100 98,5 125 95 128 123 116 202 6V63520C 347,80
5” 139,7 125 122,6 125 111 141 123 148 202 6V63520H 402,80
6” 168,3 150 148,0 225 133 153 123 148 202 6V63520E 518,65
8” 219,1 200 199,0 225 164 184 123 133 260 6V63520M 884,80
10” 273,0 250 252,0 225 196 216 123 159 260 6V63520N 1.216,80

Ranhuras s/ ISO 6182. Disco: Fundição dúctil EN-GJS-450-10
Flange para montagem do atuador: ISO 5211. Revestimento do Disco: EPDM
Pressão de serviço: PN16 (230 PSI; 1.6 Mpa). Volante: Fundição dúctil ASTM A536
Temperaturas de serviço: 0º C a 80º C. O-Ring: NBR
Aplicações: Rede de Incêndios, Eixo: Aço Inoxidável SS431
Serviços de Água, Rega.
15
636 VÁLVULA BORBOLETA TIPO WAFER (VOLANTE)

COD. €
ØD Ø2 H1 H2 H4 L1 (±2) L2 L3
2" 60,3 50 125 65 140,5 122,5 43 127,0 202 6V636208 247,55

2 1/2" 76,1 65 125 71 153,0 122,5 46 127,0 202 6V63620B 259,05
3" 88,9 80 125 81 157,5 122,5 46 127,0 202 6V63620A 269,65
4" 114,3 100 125 95 176,0 122,5 52 127,0 202 6V63620C 305,50
5" 139,7 125 125 111 191,0 122,5 56 127,0 202 6V63620H 347,60
6" 168,3 150 225 133 202,5 122,5 56 139,5 215 6V63620E 449,40
8" 219,1 200 225 164 243,5 122,5 60 198,5 274 6V63620M 766,65
10" 273,0 250 225 196 273,0 122,5 68 198,5 274 6V63620N 842,65
12" 323,9 300 225 226 311,0 132,0 78 202,0 293 6V63620Q 1.116,50

Fabrico s/ EN 593. Corpo: Fundição dúctil EN-GJS-450-10
Flange para montagem do atuador: ISO 5211. Disco: Fundição dúctil EN-GJS-450-10
Pressão de serviço: PN10/16/25 Revestimento do Disco: EPDM
(150/230/360 PSI; 1.0/1.6/2.5 MPa). Volante: Fundição dúctil N-GJS-450-10
Aplicações: Rede de Incêndios, Serviços de Água, Rega. O-Ring: NBR
Aprovadas por UL e FM. Eixo: Aço Inoxidável UNS S43100 (SS431)
ER-076/2/95
637 VÁLVULA BORBOLETA TIPO WAFER COM FIM DE CURSO (VOLANTE)

COD. €
ØD Ø2 H1 H2 H4 L1 (±2) L2 L3
2" 60,3 50 125 65 140,5 122,5 43 127,0 202 6V637208 269,05

2 1/2" 76,1 65 125 71 153,0 122,5 46 127,0 202 6V63720B 281,55
3" 88,9 80 125 81 157,5 122,5 46 127,0 202 6V63720A 293,05
4" 114,3 100 125 95 176,0 122,5 52 127,0 202 6V63720C 332,00
5" 139,7 125 125 111 191,0 122,5 56 127,0 202 6V63720H 377,80
6" 168,3 150 225 133 202,5 122,5 56 139,5 215 6V63720E 488,45
8" 219,1 200 225 164 243,5 122,5 60 198,5 274 6V63720M 833,30
10" 273,0 250 225 196 273,0 122,5 68 198,5 274 6V63720N 915,90
12" 323,9 300 225 226 311,0 132,0 78 202,0 293 6V63720Q 1.213,60

Fabrico s/ EN 593. Corpo: Fundição dúctil EN-GJS-450-10
Flange para montagem do atuador: ISO 5211. Disco: Fundição dúctil EN-GJS-450-10
Pressão de serviço: PN10/16/25 Revestimento do Disco: EPDM
(150/230/360 PSI; 1.0/1.6/2.5 MPa). Volante: Fundição dúctil N-GJS-450-10
Aplicações: Rede de Incêndios, Serviços de Água, Rega. O-Ring: NBR
Aprovadas por UL e FM. Eixo: Aço Inoxidável UNS S43100 (SS431)
ER-076/2/95
16
640 VÁLVULA DE RETENÇÃO DE CHARNEIRA RANHURADA

COD. €
ØD L
Ø mm. DN mm.
2” 60,3 50 172 6V640208 108,30

2 1/2” 76,1 65 184 6V64020B 112,65
3” 88,9 80 197 6V64020A 154,35
4” 114,3 100 210 6V64020C 242,85
5” 139,7 125 248 6V64020H 427,75
6” 168,3 150 325 6V64020E 469,90
8” 219,1 200 372 6V64020M 754,25
10" 273,0 250 457 6V64020N 1.202,15
12" 323,9 300 535 6V64020Q 1.717,35

Ranhuras s/ ISO 6182. Corpo: Fundição dúctil EN-GJS-450-10
Pressão de serviço: PN16 (230 PSI; 1.6 Mpa). Mola: Aço inoxidável UNS S30400 (SS304)
Temperaturas de serviço: 0º C a 80º C. Disco: (DN50-DN100) Aço inoxidável UNS S30400 (SS304)
Aplicações: Rede de Incêndios, Serviços de Água, Rega. Disco: (DN125-DN200) Fundição dúctil EN-GJS-450-10
Aprovadas por VdS, UL e FM. Vedante: EPDM
Assento: Bronze s/ASTM B62 UNS C83600
ER-076/2/95
645 VÁLVULA RETENÇÃO DE CHARNEIRA FLANGEADA

COD. €
ØD DN Lmm.
(F4) D K d1 H b f n-Ød
Ø mm. mm. mm. mm. mm. mm. mm. mm.
2" 60,3 50 203 165 125 99 133 19,0 3 4x19 6V645208 314,85
2 1/2" 76,1 65 216 185 145 118 150 19,0 3 4x19 6V64520B 343,45
3" 88,9 80 241 200 160 132 150 19,0 3 8x19 6V64520A 417,90
4" 114,3 100 292 220 180 156 218 19,0 3 8x19 6V64520C 563,30
5" 139,7 125 330 250 210 184 245 19,0 3 8x19 6V64520H 770,50
6" 168,3 150 356 285 240 211 290 19,0 3 8x23 6V64520E 1.001,80
8" 219,1 200 495 340 295 266 330 20,0 3 12x23 6V64520M 1.688,75
10" 273,0 250 622 405 355 319 350 22,0 3 12x28 6V64520N 2.655,05
12" 329,9 300 698 460 410 370 376 24,5 4 12x28 6V64520Q 3.751,85

Ligações flangeadas conforme EN 1092-2. Corpo e Tampão: Fundição dúctil EN-GJS-450-10
Pressão de serviço: PN10/16 Charneira: Fundição dúctil EN-GJS-450-10
H
(150/230 PSI; 1.0/1.6 MPa). Disco: Fundição dúctil EN-GJS-450-10

ØK
Temperatura de serviço: 0º C a 80º C. Assento: Bronze

Aplicações: Rede de Incêndios, O-ring: EPDM
Ød1
ØD
DN
Serviços
7 de Água, Rega.
n-Ød Aprovadas
8 por UL e FM.
9
10
f
b
L
ER-076/2/95
17
SW1 FIM DE CURSO
DN DESCRIÇÃO COD. €
50 a 300 Fim de curso para Válvulas de Comporta NRS tipo 660 6VSWITC1 85,60
SW2 FIM DE CURSO
DN DESCRIÇÃO COD. €
50 a 300 Fim de curso para Válvulas de Comporta RS tipo 610 e 670 6VSWITC2 247,30
BOBINES RANHURADAS
Ver na página 66
18
LIGAÇÕES FLÉXIVEIS PARA SPRINKLERS
2
1 - (1 pc) Ligação de entrada (rosca R1xM33)
2 - (1 pc) Mangueira DN25 (Trançada ou corrugada) de comprimento
variável (rosca M33xM33).
3 - (1 pc) Ligação com redutor de saída (rosca M33x1/2”NPT ou
M33x3/4” NPT)
4 - (1 pc) Barra de suporte comprimento 635 mm.
5 - Suporte tipo borboleta comprimento 70 mm. altura
5 1 (1pc central e 2 pcs laterais).
5
5
3
4
KIT COM LIGAÇÕES FLÉXIVEIS TRANÇADAS
SAÍDA 1/2" NPT SAÍDA 3/4" NPT
COMPRIM KITS COMPRIM KITS

COD.
mm. CAIXA
€/KIT COD.
mm. CAIXA
€/KIT
LFB30700 700 10 50,70 LFB40700 700 10 50,70

LFB31000 1000 10 56,15 LFB41000 1000 10 56,15
LFB31200 1200 10 60,00 LFB41200 1200 10 60,00
LFB31500 1500 10 65,55 LFB41500 1500 10 65,55
LFB31800 1800 10 71,90 LFB41800 1800 10 71,90
KIT COM LIGAÇÕES FLÉXIVEIS CORRUGADAS
SAÍDA 1/2" NPT SAÍDA 3/4" NPT
COMPRIM KITS COMPRIM KITS

COD.
mm. CAIXA €/KIT COD.
mm. CAIXA
€/KIT
LFU30700 700 10 36,40 LFU40700 700 10 36,40

LFU31000 1000 10 39,05 LFU41000 1000 10 39,05
LFU31200 1200 10 40,65 LFU41200 1200 10 40,65
LFU31500 1500 10 43,20 LFU41500 1500 10 43,20
LFU31800 1800 10 46,25 LFU41800 1800 10 46,25
ACESSÓRIOS
COD. DESCRIÇÃO €/KIT

LFAT0070 KIT SUPORTE COM PARAFUSO (1 CENTRAL + 2 LATERAIS) 70 mm. 70 1 10,60
LFAT0102 KIT SUPORTE COM PARAFUSO (1 CENTRAL + 2 LATERAIS) 102 mm. 50 1 15,05
LFAM0070 KIT SUPORTE C/PORCA DE ORELHAS (1 CENTRAL + 2 LATERAIS) 70 mm. 70 1 11,50
LFAM0102 KIT SUPORTE C/ PORCA DE ORELHAS (1 CENTRAL + 2 LATERAIS) 102 mm. 50 1 15,75
COD. DESCRIÇÃO €
LFCR0385 JOELHO DE REDUÇÃO MxF (M33/DN25 X 1/2" NPT) 85 mm. 128 1 14,45
COD. DESCRIÇÃO €
LFBS0635 BARRA DE SUPORTE GALVANIZADA 635 mm. 100 10 4,40
LFBS1270 BARRA DE SUPORTE GALVANIZADA 1270 mm. 50 10 9,15
Para outros acessórios por favor consulte.

19
www.atusagroup.com
ATUSA PORTUGAL LDA

Rua Fernando Marques Dias, Lote 3
Zona Industrial Maia I Setor III
4470-391 MAIA - PORTUGAL
Tel.: +351 229410583
geral@atusagroup.com
www.atusagroup.com

Atusa Cat GS PT

Enviado por

Dados do documento

Título original

Direitos autorais

Formatos disponíveis

Compartilhar este documento

Compartilhar ou incorporar documento

Opções de compartilhamento

Você considera este documento útil?

Este conteúdo é inapropriado?

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

Atusa Cat GS PT

Enviado por

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

SISTEMA

Aptos para o transporte de fluidos tais como água, ar isento de

As válvulas estão certificadas para Instalações Contra Incêndios de

FM (Factory Mutual VdS (Vertrauen

WRAS (Water Regulations

RN UNIÃO RÍGIDA NORMAL

Ø EXT. COD. VERMELHO COD.

RS UNIÃO RÍGIDA “S” STANDARD

Ø EXT. COD. VERMELHO COD.

FN UNIÃO FLEXÍVEL NORMAL

Ø EXT. COD. VERMELHO COD.

Ø EXT. COD. VERMELHO COD.

DS1 DERIVAÇÃO SIMPLES ROSCADA

Ø EXT. COD. VERMELHO COD.

DS2 DERIVAÇÃO SIMPLES RANHURADA

Ø EXT. COD. VERMELHO COD.

DA1 DERIVAÇÃO PARA SPRINKLER

Ø EXT. COD. VERMELHO COD.

Ø EXT. COD. VERMELHO COD.

90S JOELHO 90º ”S” STANDARD

Ø EXT. COD. VERMELHO COD.

105 JOELHO 11,25º

Ø EXT. COD. VERMELHO COD.

110 JOELHO 22,5º

Ø EXT. COD. VERMELHO COD.

120 JOELHO 45º

Ø EXT. COD. VERMELHO COD.

240 REDUÇÃO CONCÊNTRICA

Ø EXT. COD. VERMELHO COD.

Ø EXT. COD. VERMELHO COD.

130S TÊ “S” STANDARD

Ø EXT. COD. VERMELHO COD.

Ø EXT. COD. VERMELHO COD.

Ø EXT. COD. VERMELHO COD.

Ø EXT. COD. VERMELHO COD.

315 TAMPÃO ROSCADO (2”) CONCÊNTRICO

Ø EXT. COD. VERMELHO COD.

Ø EXT. COD. VERMELHO COD.

321 FLANGE ADAPTADORA

Ø EXT. COD. VERMELHO COD.

322 FLANGE BIPARTIDA

Ø EXT. COD. VERMELHO COD.

600 VÁLVULA DE COMPORTA RANHURADA (Volante NRS)

TUBO DE AÇO DIMENSÕES

660 VÁLVULA COMPORTA FLANGEADA (Volante, NRS)

TUBO DE AÇO DIMENSÕES

Aprovadas por VdS, UL e FM.

Corpo e Tampão: Fundição dúctil EN-GJS-450-10

dispositivo eletrónico de controlo

TUBO DE AÇO DIMENSÕES

670 VÁLVULA COMPORTA FLANGEADA (Volante, RS Fuso Ascendente Pré- Ranhurado)

TUBO DE AÇO DIMENSÕES

Ligações flangeadas conforme EN 1092-2.

Aprovadas por VdS, UL e FM.

Revestimento da Cunha: EPDM

620 VÁLVULA BORBOLETA RANHURADA (MANÍPULO)

TUBO DE AÇO DIMENSÕES

2” 60,3 50 50,3 65 89 32 81 267 6V620208 70,20

CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS COMPONENTES

Ranhuras s/ ISO 6182 Disco: Fundição dúctil EN-GJS-450-10

630 VÁLVULA BORBOLETA RANHURADA (VOLANTE)

TUBO DE AÇO DIMENSÕES

2” 60,3 50 50,3 125 65 89 123 81 202 6V630208 191,80