Você está na página 1de 9

   

Novo Novo Novo


New New New

ACETINADO
ACETINADO BRILHANTE
IPÊ
CLASSIC WHITE CLASSIC WHITE
Cód. AR24113
Cód. AR35000 SEMI GRÊS Cód. BR35000 SEMI GRÊS 24,5x108 | 9,65 X 42,52 IN
35x72 | 13,86 X 28,35 IN 35x72 | 13,86 X 28,35 IN USO LC + LF / V3 | F8
USO LC + LF / V1 | F1 USO LB + LF / V1 | F1

Novo
New

ACETINADO
ALAMEDA
Cód. AR24114
24,5x108 | 9,65 X 42,52 IN
USO LC + LF / V3 | F12


Novo


New

GRIP

FOSCO

PROVENZA
Cód. AR24116
24,5x108 | 9,65 X 42,52 IN
USO LE + LF / V3 | F8
ACETINADO BRILHANTE

CLASSIC WHITE CLASSIC WHITE


Novo
Cód. AR31000 MONOPOROSA Cód. BR31000 MONOPOROSA New
31x58 | 12,20 X 22,83 IN 31x58 | 12,20 X 22,83 IN
USO LR / V1 | F1 USO LR / V1 | F1

GRIP

OUT
CERATTO
Cód. AR24115
24,5x108 | 9,65 X 42,52 IN
USO LE + LF / V3 | F8

Novo
New

ACETINADO BRILHANTE

CLASSIC BEIGE CLASSIC BEIGE GRIP

Cód. AR31001 MONOPOROSA Cód. BR31001 MONOPOROSA FOSCO


31x58 | 12,20 X 22,83 IN 31x58 | 12,20 X 22,83 IN
USO LR / V1 | F1 USO LR / V1 | F1 NOGUEIRA
Cód. AR24117
24,5x108 | 9,65 X 42,52 IN
USO LE + LF / V3 | F10

02 03
   

RELEVO 3D POLIDO RELEVO 3D POLIDO

METROPOLE CEMENT DECO METROPOLE CEMENT METROPOLE DECO METROPOLE LIGHT


Cód. AR72050 Cód. PTR71003 | Cód. Novo PTR71080 Cód. AR72048 Cód. PTR71043 | Cód. Novo PTR71085
72x72 | 28,35 X 28,35 IN 71x71 | 27,95 X 27,95 IN 72x72 | 28,35 X 28,35 IN 71x71 | 27,95 X 27,95 IN
USO LF / V2 | F3 USO LB + LR / V2 | F3 USO LF / V3 | F4 USO LB + LR / V2 | F3

GRIP

ACETINADO OUT ACETINADO POLIDO

METROPOLE CEMENT METROPOLE CEMENT OUT METROPOLE LIGHT METROPOLE GRAFITE


Cód. AR72003 Cód. Novo AR72096 Cód. AR72040 Cód. Novo AR72085 Cód. AR72043 Cód. Novo AR72095 Cód. PTR71069 | Cód. Novo PTR71091
72x72 | 28,35 X 28,35 IN 72x72 | 28,35 X 28,35 IN 72x72 | 28,35 X 28,35 IN 71x71 | 27x95 X 27x95 IN
USO LC + LF / V2 | F3 USO LE + LF / V2 | F3 USO LC + LF / V2 | F3 USO LB + LR / V2 | F3

GRIP

POLIDO ACETINADO ACETINADO OUT

METROPOLE BEIGE METROPOLE BEIGE METROPOLE GRAFITE METROPOLE GRAFITE OUT


Cód. PTR71004 | Cód. Novo PTR71081 Cód. AR72004 Cód. Novo AR72083 Cód. AR72045 Cód. Novo AR72079 Cód. AR72046 Cód. Novo AR72092
71x71 | 27,95 X 27,95 IN 72x72 | 28,35 X 28,35 IN 72x72 | 28,35 X 28,35 IN 72x72 | 28,35 X 28,35 IN
USO LB + LR / V2 | F3 USO LC + LF / V2 | F3 USO LC + LF / V2 | F3 USO LE + LF / V2 | F3

04 05
   

POLIDO ACETINADO POLIDO ACETINADO

METROPOLE MOCCA METROPOLE MOCCA CIMENTO NATURAL CIMENTO NATURAL


Cód. PTR71067 | Cód. Novo PTR71089 Cód. AR72052 Cód. Novo AR72084 Cód. PTR71072 | Cód. Novo PTR71093 Cód. AR72059 Cód. Novo AR72101
71x71 | 27,95 X 27,95 IN 72x72 | 28,35 X 28,35 IN 71x71 | 27,95 X 27,95 IN 72x72 | 28,35 X 28,35 IN
USO LB + LR / V2 | F3 USO LC + LF / V2 | F3 USO LB + LR / V2 | F4 USO LC + LF / V2 | F4

Novo Novo
New New

GRIP GRIP GRIP GRIP

OUT FOSCO FOSCO OUT

METROPOLE MOCCA OUT CIMENTO ALMOND AD CIMENTO NATURAL AD CIMENTO NATURAL OUT
Cód. AR72054 Cód. Novo AR72081 Cód. AR72076 Cód. Novo AR72111 Cód. AR72077 Cód. Novo AR72112 Cód. AR72060 Cód. Novo AR72087
72x72 | 28,35 X 28,35 IN 72x72 | 28,35 X 28,35 IN 72x72 | 28,35 X 28,35 IN 72x72 | 28,35 X 28,35 IN
USO LE + LF / V2 | F3 USO LC + LF / V2 | F4 USO LC + LF / V2 | F4 USO LE + LF / V2 | F4

GRIP GRIP

POLIDO ACETINADO OUT OUT

CIMENTO ALMOND CIMENTO ALMOND TEXAS ARENA


Cód. PTR71078 | Cód. Novo PTR71098 Cód. AR72074 Cód. Novo AR72082 Cód. AR72006 Cód. Novo AR72088 Cód. AR72014 Cód. Novo AR72114
71x71 | 27,95 X 27,95 IN 72x72 | 28,35 X 28,35 IN 72x72 | 28,35 X 28,35 IN 72x72 | 28,35 X 28,35 IN
USO LB + LR / V2 | F4 USO LC + LF / V2 | F4 USO LE + LF / V3| F4 USO LE + LF / V2 | F4

06 07
   

GRIP GRIP

OUT OUT RELEVO 3D POLIDO

BRERA PÓRFIDO CALACATA GOLD DECO CALACATA GOLD


Cód. AR72066 Cód. Novo AR72103 Cód. AR72069 Cód. Novo AR72106 Cód. AR72049 Cód. PTR71015 | Cód. Novo PTR71084
72x72 | 28,35 X 28,35 IN 72x72 | 28,35 X 28,35 IN 72x72 | 28,35 X 28,35 IN 71x71 | 27,95 X 27,95 IN
USO LC + LF / V4 | F6 USO LC + LF / V3 | F6 USO LF / V3 | F4 USO LB + LR / V3 | F6

GRIP GRIP

OUT OUT ACETINADO POLIDO

TERRONE DURBAN CALACATA GOLD ONIX BIANCO


Cód. AR72068 Cód. Novo AR72105 Cód. AR72067 Cód. Novo AR72104 Cód. AR72015 Cód. Novo AR72078 Cód. PTR71071 | Cód. Novo PTR71092
72x72 | 28,35 X 28,35 IN 72x72 | 28,35 X 28,35 IN 72x72 | 28,35 X 28,35 IN 71x71 | 27,95 X 27,95 IN
USO LC + LF / V2 | F6 USO LC + LF / V4 | F9 USO LC + LF / V3 | F6 USO LB + LR / V2 | F4

GRIP GRIP

OUT OUT POLIDO ACETINADO

PETRA BLUE PETRA BALI ORO SUPREME ORO SUPREME


Cód. AR72064 Cód. Novo AR72090 Cód. AR72057 Cód. Novo AR72100 Cód. PTR71073 | Cód. Novo PTR71094 Cód. AR72070 Cód. Novo AR72107
72x72 | 28,35 X 28,35 IN 72x72 | 28,35 X 28,35 IN 71x71 | 27,95 X 27,95 IN 72x72 | 28,35 X 28,35 IN
USO LC + LF / V3 | F4 USO LC + LF / V3 | F4 USO LB + LR / V3 | F6 USO LC + LF / V3 | F6

08 09
   

POLIDO ACETINADO POLIDO ACETINADO

MICHELANGELO MICHELANGELO PULPIS GREY PULPIS GREY


Cód. PTR71068 | Cód. Novo PTR71090 Cód. AR72051 Cód. Novo AR72091 Cód. PTR71075 | Cód. Novo PTR71096 Cód. AR72072 Cód. Novo AR72086
71x71 | 27,95 X 27,95 IN 72x72 | 28,35 X 28,35 IN 71x71 | 27,95 X 27,95 IN 72x72 | 28,35 X 28,35 IN
USO LB + LR / V3 | F6 USO LC + LF / V3 | F6 USO LB + LR / V2 | F6 USO LC + LF / V2 | F6

POLIDO ACETINADO POLIDO ACETINADO

RAVENNA MARFIM RAVENNA MARFIM PULPIS CREMA PULPIS CREMA


Cód. PTR71077 | Cód. Novo PTR71099 Cód. AR72075 Cód. Novo AR72110 Cód. PTR71074 | Cód. Novo PTR71095 Cód. AR72071 Cód. Novo AR72108
71x71 | 27,95 X 27,95 IN 72x72 | 28,35 X 28,35 IN 71x71 | 27,95 X 27,95 IN 72x72 | 28,35 X 28,35 IN
USO LB + LR / V2 | F7 USO LC + LF / V2 | F7 USO LB + LR / V2 | F6 USO LC + LF / V2 | F6

POLIDO POLIDO POLIDO ACETINADO

ARMANI CARAMEL ARMANI GRIS PULPIS BROWN PULPIS BROWN


Cód. PTR71066 | Cód. Novo PTR71088 Cód. PTR71065 | Cód. Novo PTR71087 Cód. PTR71076 | Cód. Novo PTR71097 Cód. AR72073 Cód. Novo AR72109
71x71 | 27,95 X 27,95 IN 71x71 | 27,95 X 27,95 IN 71x71 | 27,95 X 27,95 IN 72x72 | 28,35 X 28,35 IN
USO LB + LR / V2 | F4 USO LB + LR / V2 | F4 USO LB + LR / V2 | F6 USO LC + LF / V2 | F6

10 11
   

POLIDO POLIDO RELEVO 3D POLIDO

RIVER DURANGO CREME CLASSIC WHITE DECO CLASSIC WHITE


Cód. PTR71048 | Cód. Novo PTR71100 Cód. PTR71008 Cód. AR72056 Cód. PTR71000 | Cód. Novo PTR71079
71x71 | 27,95 X 27,95 IN 71x71 | 27,95 X 27,95 IN 72x72 | 28,35 X 28,35 IN 71x71 | 27,95 X 27,95 IN
USO LB + LR / V3 | F6 USO LB + LR / V2 | F6 USO LF / V1 | F1 USO LB + LR / V1 | F1

POLIDO POLIDO ACETINADO POLIDO

CREMA ORION DOURO CLASSIC WHITE CLASSIC BEIGE


Cód. PTR71005 | Cód. Novo PTR71082 Cód. PTR71006 | Cód. Novo PTR71083 Cód. AR72000 Cód. Novo AR72080 Cód. PTR71001
71x71 | 27,95 X 27,95 IN 71x71 | 27,95 X 27,95 IN 72x72 | 28,35 X 28,35 IN 71x71 | 27,95 X 27,95 IN
USO LB + LR / V2 | F6 USO LB + LR / V2 | F6 USO LC + LF / V1 | F1 USO LB + LR / V1 | F1

POLIDO ACETINADO POLIDO ACETINADO

CLASSIC MARFIL CLASSIC MARFIL CLASSIC GRIS CLASSIC GRIS


Cód. PTR71062 | Cód. Novo PTR71102 Cód. AR72062 Cód. Novo AR72099 Cód. PTR71050 | Cód. Novo PTR71086 Cód. AR72063 Cód. Novo AR72089
71x71 | 27,95 X 27,95 IN 72x72 | 28,35 X 28,35 IN 71x71 | 27,95 X 27,95 IN 72x72 | 28,35 X 28,35 IN
USO LB + LR / V1 | F1 USO LC + LF / V1 | F1 USO LB + LR / V1 | F1 USO LC + LF / V1 | F1

12 13
GLOSSÁRIO


GLOSSARY

 PLANA / PLAIN ACETINADO / SATIN / SATINADO

RELEVO / TEXTURED / RELIEVE BRILHANTE / GLOSSY / BRILLANTE

RELEVO 3D / TEXTURED 3D / RELIEVE 3D FOSCO / MATTE / MATE

RETIFICADO / RECTIFIED / RECTIFICADO POLIDO / POLISHED / PULIDO

MAIOR RESISTÊNCIA AO ESCORREGAMENTO / GRANILHADO / GRANULATED / GRANILLADO


PRODUCTS GREATER SLIP RESISTANCE

LOCAL DE USO
PLACE OF USE / LUGAR DE USO

Ambientes residenciais internos e comerciais de leve tráfego. Todos ambientes residenciais e comerciais de médio a alto tráfego.
LB Indoor residencial and light-traffic comercial environments. LC All medium to high traffic residential and commercial environments.
POLIDO ACETINADO Ambientes residenciales interiores y comerciales con poco tráfico. Todos los ambientes residenciales y comerciales de medio a alto tráfico.

CLASSIC GRAPHITE CLASSIC GRAPHITE Todos ambientes residenciais e comerciais de intenso tráfego e Paredes internas, externas e fachadas.
ambientes externos. LF Internal and external walls and facades.
Cód. PTR71063 | Cód. Novo PTR71101 Cód. AR72065 Cód. Novo AR72102 Paredes y fachadas internas y externas.
71x71 | 27,95 X 27,95 IN 72x72 | 28,35 X 28,35 IN All residential, commercial and outdoor environments with
LE heavy-traffic.
USO LB + LR / V1 | F1 USO LC + LF / V1 | F1
Todos los entornos residenciales y comerciales con mucho tráfico y Paredes internas.
LR Internal walls.
entornos al aire libre.

VARIAÇÃO DE TONALIDADE
SHADE VARIATION / VARIACIÓN DE TONO

Aparência uniforme, as diferenças entre peças de uma mesma Variação leve, diferenças claramente distinguíveis na textura e/ou
V1 produção são mínimas. V2 no padrão dentro de cores similares.
Uniform appearance, the differences between pieces from the same Slight variation, clearly distinguishable differences in texture
production are minimal. and/or pattern within similar colors.
Apariencia uniforme, las diferencias entre piezas de una misma Ligera variación, diferencias claramente distinguibles en textura y
VAR I AÇÃO 1 producción son mínimas. VAR I AÇÃO 2
/ o patrón dentro de colores similares.

Variação substancial, diferenças de cores ao acaso de peça para


Variação moderada, as cores presentes numa única peça
serão parte das cores presentes em outras peças e a
peça, de modo que uma peça pode ter cores totalmente
quantidade de cores em cada peça pode variar. diferentes das outras. Dessa forma o resultado final será único.
V3
Moderate variation, the colors present in a single piece will be
V4 Substantial variation, random color differences from piece to
part of the colors present in other pieces and the amount of piece, so that one piece can have totally different colors from
colors in each piece may vary. the others. That way the final result will be unique.
Variación moderada, los colores presentes en una sola pieza Variación sustancial, diferencias de color aleatorias de una
VAR I AÇÃO 3 VAR I AÇÃO 4
serán parte de los colores presentes en otras piezas y la cantidad pieza a otra, de modo que una pieza puede tener colores
de colores en cada pieza puede variar. totalmente diferentes a las demás. De esta forma el resultado
final será único.

ASSENTAMENTO
FLOOR SETTLEMENT

Assentamento das placas com juntas desencontradas com no


máximo de 20% da lateral da cerâmica.
Assentamento das placas com juntas alinhadas. Assembling the plates with mismatched joints with a maximum of
Placing the boards with quick joints. 20% of the ceramic side.
Colocación de los tableros con juntas alineadas. Colocación de losas con juntas desparejas con un máximo del 20%
del lado cerámico.

JUNTA MÍNIMA
MINIMUM jOINT

SEMI GRÊS MONOPOROSA PORCELANATO PORCELANATO PORCELANATO

Formato (cm) 35 x 72 31 x 58 71 x 71 72 x 72 24,5 x 108


Size (in) 13,86 x 28,35 12,20 x 22,83 27,95 x 27,95 28,35 x 28,35 09,65 x 42,52
Junta mínima (mm) 2,00 2,00 2,00 2,00 2,00
Joint minimum (in) 0.08 0.08 0.08 0.08 0.08

A imagens contidas nesse catálogo impresso podem apresentar diferença de tonalidade e cor em relação à peça física. Reservamos o direito de correção de possíveis erros gráficos.
The images contained in this printed catalog may differ in tone and color in relation to the physical piece. We reserve the right to correct possible graphical errors.
Las imágenes contenidas en este catálogo impreso pueden diferir en tono y color en relación con la pieza física. Nos reservamos el derecho de corregir posibles errores gráficos.

14 15
REVISÃO: 17.10.23
Fique por dentro
de todas as nossas
novidades, dicas
e tendências

VIA ROSA PORCELANATO


Rod. Fausto Santomauro Km 25, SP 127
Cep 13.413-050, Parque São Jorge, Piracicaba. SP
+55 (19) 3429-7000

Você também pode gostar