Informações gerais sobre a revisão de texto

Tipos de trabalhos
Revisão ortográfica: corrigem-se problemas de ortografia, acentuação, pontuação,
ou seja, questões ligadas exclusivamente ao português.
Revisão crítica: é feita a revisão de português com indicações relacionadas a coesão
e coerência, estrutura de frases e parágrafos, trechos de difícil compreensão,
repetição de palavras e de informações.
Normalização: formatação e padronização do texto e das referências bibliográficas
conforme as normas da ABNT, APA, Vancouver ou orientações específicas de
faculdades, periódicos e revistas.

Valores
Considera-se como lauda padrão para fins de cálculo uma página de 1.600 caracteres
com espaço.
Revisão ortográfica: R$ 4,50 por lauda
Revisão crítica: R$ 6,00 por lauda
Normalização:
Tamanho Referenciação alfabética Referenciação numérica
Até 100 laudas R$ 60,00 R$ 80,00
De 101 a 200 laudas R$ 80,00 R$ 100,00
Mais de 200 laudas A combinar A combinar

Método
O trabalho é feito em Word/Office com controle de alterações. Após a primeira
leitura, o trabalho é enviado ao cliente para aprovação das alterações e apreciação
dos comentários. Em seguida, é feita uma leitura final e, caso solicitado, a
normalização de acordo com orientações específicas (ABNT, Vancouver, orientações
de faculdades ou revistas). Para as referências bibliográficas, deverão ser enviadas
as informações completas de identificação da obra (autor, título, ano, editora...). A
versão final é enviada em formato PDF, para evitar problemas com a formatação.

Prazo
O prazo será calculado após a avaliação do material. Considera-se, para fins de
estimativa, um dia útil para cada 30 laudas na revisão ortográfica, e um dia útil para
cada 20 laudas na revisão crítica. Acrescenta-se ao prazo um dia útil a cada 80 laudas
para a leitura final e um dia útil para a formatação. Serviços de urgência que exijam
trabalho fora do horário comercial poderão sofrer acréscimo de valor.

Av. Borges de Medeiros, 1314 – sala 3 | Centro | Gramado - RS

(54) 99104-6653 | psrevisaodetexto@gmail.com | www.psrevisaodetexto.com
Forma de pagamento
O pagamento é realizado via depósito bancário no Banco do Brasil. Solicita-se um
adiantamento de 50% do valor do orçamento no início do trabalho, e o restante na
entrega da versão final. O prazo começa a contar a partir do pagamento do
adiantamento.

Itens não inclusos no orçamento

• Revisão de trechos longos (mais de 700 caracteres), inseridos após a entrega da
primeira versão.
• Revisão de arquivos entregues posteriormente à realização do orçamento.
• Execução de ficha catalográfica.
• Execução e/ou tratamento de imagens, tabelas ou gráficos.
• Alterações no material feitas durante o processo de revisão, que impliquem em
conflito de versões de arquivos.
• Impressão do material.
• Revisão do material após apreciação da banca/retorno do meio de publicação.
• Os itens acima poderão ser orçados separadamente e somente serão executados
após aprovação.

Outras informações importantes

• As revisões e os comentários são realizados com base nas impressões e
experiências da revisora, e devem ser entendidos como sugestões. Recomenda-se
uma avaliação criteriosa da sua relevância.
• Após a entrega da versão final, a revisora não se responsabiliza por eventuais
erros de formatação ou de texto, decorrentes de alterações ou inserções posteriores.
O período para reclamações, alterações e verificações da revisão é de 7 dias após a
entrega da versão final.
• O arquivo final será enviado em formato PDF, o qual deverá ser usado para
impressão. A revisora não se responsabiliza por eventuais erros de impressão a partir
de outro formato de arquivo.
• A revisora não tem, em nenhuma hipótese, responsabilidade sobre o conteúdo do
texto.
• A revisora não possui nenhum direito autoral sobre o material revisado.
• A revisora colocará o trabalho (título e primeiro nome do autor) em seu portfólio.
Caso o cliente não esteja de acordo, basta informar a revisora.
• A revisora garante a confidencialidade do material a ela disponibilizado.

Av. Borges de Medeiros, 1314 – sala 3 | Centro | Gramado - RS

(54) 99104-6653 | psrevisaodetexto@gmail.com | www.psrevisaodetexto.com