2 JUSTIFICATIVA

O estudo apresentado partir da idia da grandiosidade da obra potica de Fernando Pessoa. Diante desta grandiosidade faz-se necessrio um estudo mais aprofundado e que leve em considerao todo o processo de gnesis e estruturao de sua obra e de seus heternimos elementos esses fundamentais para a total compreenso e anlise da presente obra. A relevncia desta pesquisa se d pelo fato de que atualmente podemos constatar dentro das diversas corrente de estudo literrio a importncia de se analisar a obra partindo a principio de questes do mbito social e cultural no qual se d produo literria a relao que esta produo faz com o contexto histrico a qual ela pertence, e mesmo a interao que ocorre entre autor/sociedade e vice-versa. Por esse fato, faz-se coerente analisar uma obra to rica como a obra pessoana levando em conta todo esse processo de ordem tanto social e psicolgica para que se possa traar um melhor perfil a respeito de tal produo artstica, e melhore enquadr-la dentro do cenrio literrio mundial. O projeto busca contribuir muito para a anlise do movimento modernista portugus uma vez que tem como objeto de estudo um dos principais expoentes deste movimento literrio que tanto contribuiu para o estabelecimento de uma nova forma de se fazer arte. E tambm ser grande a contribuio que esta pesquisa trar para futuro estudo a respeito tanto do modernismo portugus bem como para o estudo da obra potica pessoana. Diante do exposto v-se que se faz necessrio que ocorra um maior estudo e pesquisa desta que sem dvida uma obra que promoveu uma grande revoluo no meio literrio no s portugus bem como na literatura mundial, por esse fato este trabalho procura contribuir para promover um melhor entendimento desta obra e busca ser um divulgador e incentivado para que possa despertar o interesse para a obra potica de Fernando Pessoa que ao lado de Luiz Vaz de Cames, pode ser considerado como os dois maiores escritores em lngua portuguesa de todos os tempos. O presente trabalho tambm tem grande importncia para estudos posteriores que trataro tanto do modernismo portugus e da questo literria do incio do sculo XX e contribuir para que se possa compreender a obra de Fernando Pessoa partindo da anlise que ser feita neste trabalho, pois levar-se- em considerao todo o processo de estruturao e de significados que esto presentes na obra em questo.

3 OBJETIVOS

3-1 GERAL

Compreender e analisar a produo da obra potica de Fernando Pessoa e propiciar um melhor entendimento da relao existente entre o poeta e seu tempo e o poeta e seus heternimos dentro do cenrio do modernismo portugus.

3-2 ESPECFICOS

Propiciar uma melhor compreenso do modernismo portugus de maneira mais geral centrando se no quesito estrutural e ideolgicos presentes neste movimento literrio. Promover uma anlise da forma como se organiza e a maneira como se deu a produo literria de Fernando Pessoa considerando um dos fundadores do movimento modernista e um dos principais escritores em lngua portuguesa.

Construir uma anlise dos principais poemas de cada heternimos para que se possa compreender as diferenas de estilo e as diferenas ideolgicas presentes na produo de cada um deles.

4 CARACTERIZAO DO OBJETO DE ESTUDO

O objeto de estudo desta pesquisa a produo literria de Fernando Pessoa, para tal ser analisado o momento histrico do incio do sculo XX e as caractersticas do movimento literrio modernismo ao qual pertence tal produo literria. Essa produo literria se caracteriza por apresentar vrias faces as quais recebe o nome de heternimos e sero peas chaves para este estudo e para futuras anlises a respeito de tal produo literria.

5 PRESSUPOSTOS TERICOS

A pesquisa bibliogrfica a respeito da obra potica de Fernando Pessoa ser realizada a partir da linha de pesquisa sociocultural, pois buscar fazer uma abordagem que compreenda todo o processo de compreenso e estruturao da potica pessoana. Essa pesquisa levar em conta os princpios do modernismo portugus e o momento histrico por que passava Portugal e influenciou a obra do poeta em questo. Nesta perspectiva busca-se como bases tericas nos grandes crticos da literatura portuguesa, neste sentido, teremos como fundamentos tericos autores como ngel Crespo, Carlos Felipe Moiss, Antonio Jos Saraiva, Oscar Lopes e Fabio Lucas, procuramos nestes tericos vrias explicaes e teorias para conceituao e explicao do processo de manifestao dos heternimos na obra potica de Fernando Pessoa, pois estes o pilar da estruturao do presente trabalho. Em ngel Crespo a busca ser para traar um perfil psicolgico levando em conta os vrios fatores sociais e culturais que contriburam para a formao potica do referido poeta para tal ser usado a biografia; A Vida plural de Fernando Pessoa (1999), obra onde explorado todo os elementos da vida do poeta que possam de alguma forma terem influenciado na obra potica do poeta estudado. Em Carlos Felipe Moiss ser utilizada a obra O poema e as mscaras edio de 1999, onde o autor busca no apenas fazer uma anlise da obra mais sim tentar traar um paralelo entre vida e obra pessoana fato este que torna este escritor e a referida obra pea fundamental na elaborao do presente trabalho. J em Antonio Jos Saraiva, Oscar Lopes e Fabio Lucas busca-se a fundamentao para caracterizao do movimento histrico ao qual se inseri a produo literria de Fernando Pessoa, a obra dos referidos autores onde encontraremos as bases literrias do modernismo portugus e as interpretao do movimento e o contexto scio cultural que influenciou este perodo na literatura. Esse tericos serviram de bases para construo do presente trabalho pois sob a luz da teoria por ele apresentada e pela qual ser guiado o trabalho,que tem como fundamento contribuir para um melhor entendimento tanto do modernismo portugus de maneira mais
8

ampla bem como servir como um guia para futuros estudos a respeito da obra pessoana que grande importncia tem dentro do cenrio cultural da literatura portuguesa.

6 METODOLOGIA

Esse trabalho de pesquisa tem como investigao dialtica histrico-social neste sentido buscar fazer uma anlise literria que levar em conta a multiplicidade de fatores envolvidos na produo literria do incio do sculo XX. O mtodo cientfico utilizado nesta pesquisa ser o marxista dialtico, pois por meio das contradies e da busca sociolgica que este estudo requerer soluo, ou seja, o mtodo de interpretao dinmica e totalizante da realidade. Considera que os fatos no podem ser considerados fora de um contexto social, poltico, econmico e etc. Sendo assim este o mtodo que ser aplicado nesta pesquisa. Dessa forma, a metodologia utilizada acontecer em duas etapas: a primeira etapa, consistir na leitura das obras que embasaro teoricamente o estudo organizado os fichamentos bibliogrficos, a construo de quadros comparativos, resumos, resenhas e snteses das idias principais. Nesta etapa tambm ser feita uma pesquisa na obra de Fernando Pessoa para anlise e comprovao da terica do que foi levantado na etapa anterior onde buscaremos, sob a luz das teorias, caracterizar a obra e tentar formular uma explicao para o processo potico pessoano e sua importncia dentro do modernismo de Portugal. Na segunda etapa ser estabelecido um paralelo entre a teoria pesquisada e a obra pessoana a fim de busca nestas bases tericas uma caracterizao e explicao para o fenmeno dos heternimos. No primeiro captulo da monografia sero discutidas as teorias, os conceitos e as definies sobre o objeto de estudo, onde ser tambm feita uma apresentao sobre a obra potica de Fernando Pessoa e do processo de manifestaes das diversas personalidades em sua obra. No segundo captulo ser apresentada toda a teoria que versa a respeito tanto do modernismo portugus do incio do sculo XX de maneira geral, bem como todo o embasamento terico a respeito da poesia pessoana e de suas principais caractersticas.

No terceiro captulo onde ocorrer a parte central desta proposta de pesquisa, pois onde ser apresentado seguindo a luz da teoria estudada uma possvel explicao do processo de manifestao heteronmica na obra do referido poeta.

7 CRONOGRAMA

Meses Fevereiro/2012 Maro/2012

Maio/2012 Junho/2012 Julho/2012 Agosto/2012 Setembro/2012 Outubro/2012

Atividades desenvolvidas Leitura e fichamento das obras. Leitura e fichamento das obras; Realizao dos primeiros encontros com a orientadora; e incio da escrita do trabalho monogrfico. Escrita do primeiro captulo; Continuao da escrita do primeiro captulo.

Incio da escrita do segundo captulo. Continuao da escrita do segundo captulo. Incio da escrita do terceiro captulo. Trmino da escrita do terceiro captulo; Concluso da monografia. Novembro/2012 Depsito da monografia Dezembro/2012 Apresentao da monografia para a banca de avaliao.

10

8 REFERNCIAS

CRESPO. ngel. A vida plural de Fernando Pessoa. Lisboa. Editora Bertrand 1999.

LUCAS. Fbio. Fontes Literrias Portuguesas. So Paulo. Editora Pontes. 1991

MOISS, Carlos Felipe. O Poema e as Mscara. 1 Edio. So Paulo. Editora Letras Conteporneas. 1999

PESSOA, Fernando Antnio Nogueira. Obra Potica. 3 Edio.So Paulo. Editora Nova Aguilar. 2005.

SARAIVA. Antonio Jos. LOPES, scar. Historia da Literatura Portuguesa. 17 Edio. So Paulo. Porto Editora.1990.

11

Anexos

12