‘’Descalça vai para a fonte’’– Análise do poema | Mª Clara Ferreira 1TDM Nº652

Mote

Descalça vai para a fonte

Leanor pela verdura;

vai fermosa e não segura.

Voltas

Leva na cabeça o pote,

o testo nas mãos de prata,

cinta de fina escarlata,

sainho de chamalote;

traz a vasquinha de cote,

mais branca que a neve pura;

vai fermosa, e não segura.

Descobre a touca a garganta,

cabelos d’ouro o trançado;

fita de cor d’encarnado;

tão linda que o mundo espanta

chove nela graça tanta

que dá graça à fermosura;

vai fermosa, e não segura.

Luís Vaz de Camões; ‘Rimas’

-Temática do poema
Neste poema é abordado o tema “Representação da mulher amada”. A mulher é ideal de
beleza, apresentada ora como símbolo de pureza, ora como símbolo de amor físico e
sensual. Camões refere-se a Leanor como ideal de mulher petrarquista, ou seja, é vista
como uma mulher angelical, fermosa, de cabelos loiros, olhos azuis, rosto suave e
branco e pensar maduro.

- Estrutura Externa:

O poema é classificado como um vilancete, constituído por um mote, que possui entre 2
a 3 versos, e por 2 voltas ou glosas, que possui 7 versos, ou seja, o poema contém 3
estrofes. No mote temos rima emparelhada e verso solto (ABB), já nas voltas temos
rima emparelhada e rima interpolada (CDDCCBB). É um poema de redondilha maior,
ou seja, os seus versos são constituídos por 7 sílabas métricas, logo, é um poema da
medida velha.

- Estrutura interna

O mote descreve a ação geral realizada por Leanor, a amada do sujeito poético. Leanor
encontra-se a caminho da fonte (ambiente bucólico e rural), na primavera (a “verdura”),
onde é caracterizada como pobre (“Descalça”), bela, formosa, insegura e ansiosa. O
sujeito poético dá a entender, então, que é observador.

Nas voltas, o poeta anda em volta do assunto tratado no mote, é aprofundada a

caracterização de Leanor. É representada como uma mulher de pele branca, através da
metáfora “mãos de prata”; “fermosa”, através da adjetivação; de cabelo louro, através da
hipérbole “tão linda que o mundo espanta”; e graciosa, através da metáfora e trocadilho
“chove nela graça tanta”, sendo estas as características da mulher petrarquista. O seu
vestuário e as cores que usa também a caracterizam: a sua “cinta de fina escarlata”
traduz a sua paixão, alegria e sensualidade, através do vermelho; o seu “sainho de
chamalote”, traduz o carinho que o poete sente por Leanor, através do diminutivo
utilizado; a “vasquinha de cote, / mais branca que a neve pura”, através da comparação
e da hipérbole e do branco, traduz a sua pureza. Logo, a sua beleza espanta o mundo e
dá graça à formosura. E, apesar desta ser a mais formosa e esbelta, para além de ser
apaixonada, sente-se insegura e ansiosa.

Página 1 de 4
O refrão acentua a beleza de Leanor, bem como a sua consciência dessa beleza, mas
também a insegurança da jovem que vai à fonte não apenas para ir buscar água, pois
provavelmente vai encontrar-se com o namorado, não tendo, portanto, a certeza do que
poderá acontecer. (Encontro Clandestino)

O poema divide-se, então, em duas partes: nas voltas, o sujeito poético faz a descrição
da figura feminina tratada no mote, descrevendo tanto a sua beleza física como a
psicológica, demonstrando, assim, o fascínio que ela nele exerce.

- Opinião

Sobre o poema, acredito que seja interessante, pois a forma como Luís de Camões
escreve é muito intrigante, é um estilo de escrita que prende os olhos ao leitor. Apesar
do poema ser, de certa forma, curto, foi escrito de forma a que demonstrasse uma certa
rotina por parte do sujeito poético, a partir da forma como observa e descreve Leanor,
uma espécie de amor proibido, daí o encontro clandestino. Portanto, seria esse o motivo
de observá-la á distância, e não em um lugar público, ou talvez devido ao
desconhecimento do estatuto social do sujeito poético, considerando que Leanor era
pobre, seria impensável alguém possivelmente ‘rico’ (nobreza, talvez) encontrar-se ou
apaixonar-se por alguém dito ‘pobre’ como Leanor.

Página 2 de 4
Bibliografia/Webgrafia:

https://portugues-fcr.blogspot.com/2018/02/descalca-vai-pera-fonte.html

https://prezi.com/qlrfyrwnf9eo/descalca-vai-para-a-fonte-analise/

https://marlanglit.school.blog/2019/09/16/a-representacao-da-amada-na-poesia-de-
camoes/

https://sentirportugus.blogspot.com/2015/03/analise-de-descalca-vai-para-fonte.html

https://recursos.portoeditora.pt/recurso?id=10418431

Manual ‘’Letras em dia’’ – 10ºAno – Porto Editora

Página 3 de 4