Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
WA320-5
do motor, obstrução do filtro do óleo da • Freios de serviço em discos múltiplos em
CAPACIDADE DA CAÇAMBA
cional
• Alarme de marcha a ré HST, faróis altos, manutenção, indicador banho de óleo de acionamento hidráulico
• Luz de marcha a ré de freio de estacionamento, pressão do incorporados 2,5 - 3,2 m3
• Baterias (2 x 12 V, 150 Ah) óleo do sistema direcional, seleção de • Pré-aquecedor no coletor de admissão
• Posicionador automático da caçamba velocidade da transmissão, sinais de para auxiliar a partida
• Cabina aberta (ROPS/FOPS) com des- seta) • Motor de partida de 24 V, 5,5 kW
canso ajustável para o punho, acen- • Motor Komatsu SAA6D102E-2-A • Volante da direção inclinável
dedor de cigarros/cinzeiro, iluminação, • Sistema elétrico de desligamento do motor • Pneus 20.5x25-16 lonas (L3) sem câma-
limpador/lavador dianteiro do párabrisa • Filtro separador de água do combustível ra com aros
intermitente, espelhos retrovisores (2 ex- • Ventilador de acionamento hidráulico arti- • Transmissão Hidrostática com seleção
ternos, 2 internos) acesso à cabina tan-
•
culado
Buzina elétrica •
automática de velocidades
Controle elétrico da transmissão, na colu- WA
320
to pelo lado direito como pelo esquerdo
através de escadas com degraus e visor • Cilindros de elevação e cilindro da caçamba na de direção
solar. • Olhais de içamento • Válvula de 2 carretéis para os controles
• Contrapeso • Luzes da lança e da caçamba com PPC
• Diferenciais, torque proporcional - Luz de freio traseiro • Caçamba para escavação de 2,5 m3
Carregadeira de Rodas
• EMMS (Sistema de Monitoração e Ge- - Lanternas indicadoras de direção (2 na • Ar condicionado com aquecedor/desem-
renciamento do Equipamento) dianteira e 2 na traseira) baçador/pressurizador
- Indicadores (temperatura do líquido de - Faróis de trabalho (2 na dianteira, 2 na • Komtrax
arrefecimento do motor, nível de combus- traseira e 2 no exterior da cabina)
tível, temperatura de óleo da HST) • Articulação da carregadeira de rodas
- Visores de cristal líquido (intervalo de com lança de elevação padrão
troca de filtro/óleo, seleção da HST, odô- • Painel monitor para manutenção
metro, horímetro, diagnóstico de falhas, • Freio de estacionamento a disco em ba-
velocímetro) nho de óleo
• Borda cortante aparafusada reversível • Diferencial dianteiro e traseiro • Pneus radiais Michelin XHA L3
• ECSS - Sistema de Suspensão com limitador de patinagem
Controlado Eletronicamente • Ventilador reversível
• Válvula de 3 carretéis
• Válvula de 4 carretéis
Bitola 2050 mm
Redução do nível de ruídos na cabina Largura por fora dos pneus 2585 mm
para 70 dB (A)
A Distância entre eixos 3030 mm
B Altura máxima do pino de articulação da caçamba 3905 mm
As máquinas equipadas com o sistema Altura do pino de articulação da caçamba em
KOMTRAX são capazes de enviar informações Painel monitor maior C
relação ao solo na posição de carregamento
480 mm
com funções e códigos de diagnóstico de falhas D Altura livre sobre o solo 425 mm
sobre sua localização, horímetro e mapas de E Altura do engate em relação ao solo 1095 mm
operação para uma página da internet utilizando Cabina mais ampla F Altura total até o topo do escapamento 3180 mm
tecnologia wireless. As máquinas também com novo design e layout. G Altura total com cabina ROPS 3200 mm
podem transmitir códigos de falha, advertências, Maior e mais confortável H Veja a altura livre de despejo na tabela abaixo
um funcionamento integrado visando Maior força de desagregação Todas as dimensões, pesos e valores de desempenho aqui expressos se baseiam nas normas SAE J732c e J742b. A carga estática de ttombamento e o peso
operacional acima citados incluem os lubrificantes, o líquido de arrefecimento, o reservatório cheio de combustível, a cabina com estrutura ROPS, o ar condicionado, o
uma maior produtividade, grande contrapeso adicional e o operador. A estabilidade da máquina e o peso operacional sofrem a influência do contrapeso, das dimensões dos pneus e acessórios.
confiabilidade e versatilidade.
Alterações
Alterações de de peso
peso
Intervalos estendidos para a manutenção Alteração na carga estática de Variação nas
Alteração no peso tombamento Largura por fora Altura livre
dimensões
operacional dos peus sobre o solo
Em linha reta Quando articulada verticais
Freios de serviço e de estacionamento a disco Transmissão Hidrostática (HST) Controlada eletronicamente Pneu 20.5-25 - Michelin XHA L3 88 kg 65kg 58 kg 2585 mm 425 mm 0 mm
em banho de óleo totalmente hidráulicos, com sistema de controle de mudanças de velocidade variável
livres de manutenção
2 11
pEsO OpERaciONaL
14260 - 14500 kg
MOTOR CONTROLES DA CAÇAMBA
Modelo ....................................................... Komatsu SAA6D102E-2-A A utilização de uma válvula hidráulica de controle proporcional (PPC) capaciDaDE Da caçaMBa
Tipo ..........................................................4 tempos, arrefecido a água requer um menor esforço na atuação da alavanca de controle do 2,5 - 3,2 m³
Aspiração ............................... Turboalimentado e pós-arrefecido ar/ar equipamento de trabalho. A redução no esforço de controle facilita a
Número de cilindros ........................................................................... 6 operação no ambiente de trabalho
Diâmetro interno x curso .........................................102 mm x 102 mm posições de controle
Cilindrada ...................................................................................5,88
Governador...................................... Mecânico para todas velocidades
Lança ............................................ Elevar, manter, baixar e flutuar Motor Komatsu SAA6D102E-2 nacional Potente e eficiente, atende aos
Caçamba ............................. Inclinar para trás, manter e despejar
Potência nominal @ 2000 rpm (SAE J1349) mais rigorosos padrões de controle de emissão de poluentes,
Potência bruta no volante ................................... 170 Hp (127 kW)
Potência líquida no volante ................................ 166 Hp (124 kW) com alta durabilidade e baixo custo de manutenção
Atende aos padrões de emissão de poluentes definidos pela EPA TIER II
SISTEMA HIDRÁULICO
Sistema de injeção ..........................................................Injeção direta capacidade (vazão de descarga) @ rotação nominal do motor
Sistema de lubrificação Vazão máxima para o circuito da carregadeira Tampas do motor tipo asa de gaivota
Carregadeira + bomba direcional ........................... 61 + 172 /min
Método..............Lubrificação forçada por bomba de engrenagens
Filtro.......................................................................... De fluxo total Bomba piloto .....................................................................54 /min com abertura lateral total
Filtro de ar ................... Tipo seco com elementos duplos de vedação (Bomba de engrenagens)
radial e ejetor de pó e indicador de obstrução Ajuste da válvula de alívio
Carregadeira .................................................................210 kg/cm2 Purificador de ar com
TRANSMISSÃO
Direção ..........................................................................210 kg/cm2
vedação radial total
Válvula de controle
Transmissão .................................... Hidrostática, 1 bomba, 2 motores Tipo centro aberto de 2 carretéis
com seleção de velocidades
cilindros hidráulicos
Velocidade de Avante À ré
Carregadeira e sistema direcional .......................Pistão de dupla ação Conjunto do ventilador
deslocamento *
1ª ** 4,0 - 13,0 km/h 4,0 - 13,0 km/h Cilindros Número de
Diâmetro interno
hidráulico articulado
Curso
hidráulicos cilindros
2ª 13,0 km/h 13,0 km/h
Lança 2 140 mm 740 mm
3ª 18,0 km/h 18,0 km/h
Caçamba 1 160 mm 532 mm
4ª 38,0 km/h 38,0 km/h
Direção 2 70 mm 453 mm Resfriadores tipo lado-a-lado
* Medida com pneus 20.5-25 (L3)
** A primeira velocidade admite programação variável
para fácil acesso e limpeza
10 3
Motor de
pistões
de baixa
velocidade
Bomba de
Motor
pistões Para os
diferenciais
Motor de
pistões
de alta
velocidade
4 9
4 9
FE WA320 (10).indd 3 A4 V
WA320-5_pg04e09.indd 02/10/2013 15:09:21
CCARREGADEIRA
ARREGADEIRADE
DERR ODASWA320-5
ODAS WA320-5 CCARREGADEIRA DERR
ARREGADEIRADE ODAS
ODAS
WA320-5
WA320-5
C
CONFORTO PARAOOOO
ONFORTO PARA PERADOR
PERADOR A transmissão HST Controlada Eletronicamente
Com Sistema de Controle de Mudança de
Sistema de Controle da Tração
Em situações de tração limitada, nas quais se deseje
Velocidade Variável
evitar a derrapagem dos pneus (como, operação sobre
Posicionando o seletor de velocidades, o operador superfícies arenosas ou molhadas), o operador pode
Novo Layout da Cabina Alavanca Multifuncional com Interruptor Frente e Ré define como máxima a primeira, segunda, terceira ou reduzir automaticamente a derrapagem mediante a
Integrados quarta velocidade. atuação do recurso
O novo layout da cabina Komatsu proporciona ao operador
Para ciclos em “V”, o operador dispõe do recurso de de controle da
um amplo, silencioso e eficiente ambiente de trabalho. Uma nova alavanca única, multifuncional com interruptor
ajustar o interruptor de controle na primeira ou segunda tração. Quando
OObaixo
baixonível
nívelde
deruído
ruídono
nointerior
interiorda
dacabina
cabinade
de70
70dB
dB(A)
(A)éé frente e ré integrado, permite ao operador uma fácil operação
velocidades o que o interruptor de
líder na indústria e os controles desta carregadeira de rodas do equipamento de trabalho, e desse modo, a redução de
possibilitará uma controle da tração
foram projetados dentro de um conceito ergonômico de fadiga e melhoria de controle sobre a máquina. O descanso
escavação agressiva, é LIGADO (ON),o
redução da fadiga e aumento da produtividade. de pulso ajustável proporciona ao operador uma ampla
resposta rápida e montante máximo
variedade de posições confortáveis.
funcionamento ágil da força de tração
Acesso à Cabina Por Duas Portas
do equipamento é limitado.
O acesso à nova cabina hidráulico. Para O controle da
Komatsu se dão por operações de tração revela-se
escadas inclinadas de carregamento vantajoso em
degraus, com corrimãos e transporte, o certas aplicações,
de grande diâmetro operador pode tais como áreas de
para maior segurança selecionar a terceira trabalho em que
e conforto. As grandes ou a quarta e, ainda a carregadeira de
portas da cabina são assim, contar com rodas possa vir a
articuladas para trás, uma escavação operar sobre piso
com ângulo de abertura agressiva, de concreto escorregadio.
de 130 graus, oferecem porém, com uma
fácil entrada/saída, velocidade de
não obstruindo a visão deslocamento bem
quando permanecem maior.
abertas e travadas com
a máquina em operação. O interruptor de mudança de velocidades variável
O vidro do pára-brisa, amplo, plano e sem coluna, oferece possibilita ao operador ajustar a velocidade de
extraordinária visibilidade, mesmo em dias chuvosos, pela sua máquina em carregamento em “V” executado
extensa área de cobertura do braço do limpador do vidro do Alavanca de sentido controlada eletronicamente em espaços confinados. Na posição 1, o operador
pára-brisa. pode ajustar, mediante o emprego do interruptor de
O operador pode mudar de sentido com um toque de seus
mudança de velocidade variável, a velocidade de
dedos sem a remoção de sua mão do volante da direção.
Projeto de Baixo Ruído deslocamento que otimize à combinação perfeita da
O sistema eletrônico torna isso possível. O operador pode
velocidade de sua máquina e o sistema hidráulico com
usar a alavanca direcional ou o interruptor de direção
Nível de ruído para o operador: 70 dB (A) a distância a ser percorrida.
localizado na alavanca de controle
A espaçosa cabina
é montada sobre
Controle de Mudança de Velocidade Variável Controle da Tração
amortecedores
viscosos para
estrutura ROPS/
FOPS desenvolvidos
com exclusividade
pela Komatsu. O Reduzido
motor de baixo nível
Esforço de tração
Esforço de tração
de ruído, ventilador
Gama de variação da
de acionamento
velocidade de deslocamento
hidráulico, as
bombas hidráulicas
e a montagem sobre
coxins de borracha,
aliados a melhoria da vedação da cabina, proporcionam um Acionando um botão no painel,
ambiente de operação confortável de baixo nível de ruídos confirme sua escolha
e vibrações.
A pressurização na cabina protege ainda mais contra
a entrada de impurezas no seu interior, aumentando o
conforto do operador.
8 5
8 5
6 7
6 7
A espaçosa cabina
é montada sobre
Controle de Mudança de Velocidade Variável Controle da Tração
amortecedores
viscosos para
estrutura ROPS/
FOPS desenvolvidos
com exclusividade
pela Komatsu. O Reduzido
motor de baixo nível
Esforço de tração
Esforço de tração
de ruído, ventilador
Gama de variação da
de acionamento
velocidade de deslocamento
hidráulico, as
bombas hidráulicas
e a montagem sobre
coxins de borracha,
aliados a melhoria da vedação da cabina, proporcionam um Acionando um botão no painel,
ambiente de operação confortável de baixo nível de ruídos confirme sua escolha
e vibrações.
A pressurização na cabina protege ainda mais contra
a entrada de impurezas no seu interior, aumentando o
conforto do operador.
8 5
8 5
Motor de
pistões
de baixa
velocidade
Bomba de
Motor
pistões Para os
diferenciais
Motor de
pistões
de alta
velocidade
4 9
4 9
FE WA320 (10).indd 3 A4 V
WA320-5_pg04e09.indd 02/10/2013 15:09:21
caRREGaDEiRa
a DE RODas Wa320-5
W caRREGaDEiRa
a DE RODas WA320-5
Wa320-5
EspEcificaçõEs pOTÊNcia
Bruta: 170 Hp (127 kW) @ 2000 rpm
Líquida: 166 Hp (124 kW) @ 2000 rpm
pEsO OpERaciONaL
14260 - 14500 kg
MOTOR CONTROLES DA CAÇAMBA
Modelo ....................................................... Komatsu SAA6D102E-2-A A utilização de uma válvula hidráulica de controle proporcional (PPC) capaciDaDE Da caçaMBa
Tipo ..........................................................4 tempos, arrefecido a água requer um menor esforço na atuação da alavanca de controle do 2,5 - 3,2 m³
Aspiração ............................... Turboalimentado e pós-arrefecido ar/ar equipamento de trabalho. A redução no esforço de controle facilita a
Número de cilindros ........................................................................... 6 operação no ambiente de trabalho
Diâmetro interno x curso .........................................102 mm x 102 mm posições de controle
Cilindrada ...................................................................................5,88
Governador...................................... Mecânico para todas velocidades
Lança ............................................ Elevar, manter, baixar e flutuar Motor Komatsu SAA6D102E-2 nacional Potente e eficiente, atende aos
Caçamba ............................. Inclinar para trás, manter e despejar
Potência nominal @ 2000 rpm (SAE J1349) mais rigorosos padrões de controle de emissão de poluentes,
Potência bruta no volante ................................... 170 Hp (127 kW)
Potência líquida no volante ................................ 166 Hp (124 kW) com alta durabilidade e baixo custo de manutenção
Atende aos padrões de emissão de poluentes definidos pela EPA TIER II
SISTEMA HIDRÁULICO
Sistema de injeção ..........................................................Injeção direta capacidade (vazão de descarga) @ rotação nominal do motor
Sistema de lubrificação Vazão máxima para o circuito da carregadeira Tampas do motor tipo asa de gaivota
Carregadeira + bomba direcional ........................... 61 + 172 /min
Método..............Lubrificação forçada por bomba de engrenagens
Filtro.......................................................................... De fluxo total Bomba piloto .....................................................................54 /min com abertura lateral total
Filtro de ar ................... Tipo seco com elementos duplos de vedação (Bomba de engrenagens)
radial e ejetor de pó e indicador de obstrução Ajuste da válvula de alívio
Carregadeira .................................................................210 kg/cm2 Purificador de ar com
TRANSMISSÃO
Direção ..........................................................................210 kg/cm2
vedação radial total
Válvula de controle
Transmissão .................................... Hidrostática, 1 bomba, 2 motores Tipo centro aberto de 2 carretéis
com seleção de velocidades
cilindros hidráulicos
Velocidade de Avante À ré
Carregadeira e sistema direcional .......................Pistão de dupla ação Conjunto do ventilador
deslocamento *
1ª ** 4,0 - 13,0 km/h 4,0 - 13,0 km/h Cilindros Número de
Diâmetro interno
hidráulico articulado
Curso
hidráulicos cilindros
2ª 13,0 km/h 13,0 km/h
Lança 2 140 mm 740 mm
3ª 18,0 km/h 18,0 km/h
Caçamba 1 160 mm 532 mm
4ª 38,0 km/h 38,0 km/h
Direção 2 70 mm 453 mm Resfriadores tipo lado-a-lado
* Medida com pneus 20.5-25 (L3)
** A primeira velocidade admite programação variável
para fácil acesso e limpeza
10 3
Bitola 2050 mm
Redução do nível de ruídos na cabina Largura por fora dos pneus 2585 mm
para 70 dB (A)
A Distância entre eixos 3030 mm
B Altura máxima do pino de articulação da caçamba 3905 mm
As máquinas equipadas com o sistema Altura do pino de articulação da caçamba em
KOMTRAX são capazes de enviar informações Painel monitor maior C
relação ao solo na posição de carregamento
480 mm
com funções e códigos de diagnóstico de falhas D Altura livre sobre o solo 425 mm
sobre sua localização, horímetro e mapas de E Altura do engate em relação ao solo 1095 mm
operação para uma página da internet utilizando Cabina mais ampla F Altura total até o topo do escapamento 3180 mm
tecnologia wireless. As máquinas também com novo design e layout. G Altura total com cabina ROPS 3200 mm
podem transmitir códigos de falha, advertências, Maior e mais confortável H Veja a altura livre de despejo na tabela abaixo
um funcionamento integrado visando Maior força de desagregação Todas as dimensões, pesos e valores de desempenho aqui expressos se baseiam nas normas SAE J732c e J742b. A carga estática de ttombamento e o peso
operacional acima citados incluem os lubrificantes, o líquido de arrefecimento, o reservatório cheio de combustível, a cabina com estrutura ROPS, o ar condicionado, o
uma maior produtividade, grande contrapeso adicional e o operador. A estabilidade da máquina e o peso operacional sofrem a influência do contrapeso, das dimensões dos pneus e acessórios.
confiabilidade e versatilidade.
Alterações
Alterações de de peso
peso
Intervalos estendidos para a manutenção Alteração na carga estática de Variação nas
Alteração no peso tombamento Largura por fora Altura livre
dimensões
operacional dos peus sobre o solo
Em linha reta Quando articulada verticais
Freios de serviço e de estacionamento a disco Transmissão Hidrostática (HST) Controlada eletronicamente Pneu 20.5-25 - Michelin XHA L3 88 kg 65kg 58 kg 2585 mm 425 mm 0 mm
em banho de óleo totalmente hidráulicos, com sistema de controle de mudanças de velocidade variável
livres de manutenção
Sistema de
Sistema de controle
controle da
da tração
tração
2 11
WA320-5
cional do motor, obstrução do filtro do óleo da • Freios de serviço em discos múltiplos em
• Alarme de marcha a ré HST, faróis altos, manutenção, indicador banho de óleo de acionamento hidráulico CAPACIDADE DA CAÇAMBA
• Luz de marcha a ré de freio de estacionamento, pressão do incorporados 2,5 - 3,2 m3
• Baterias (2 x 12 V, 150 Ah) óleo do sistema direcional, seleção de • Pré-aquecedor no coletor de admissão
• Posicionador automático da caçamba velocidade da transmissão, sinais de para auxiliar a partida
• Cabina aberta (ROPS/FOPS) com des- seta) • Motor de partida de 24 V, 5,5 kW
canso ajustável para o punho, acen- • Motor Komatsu SAA6D102E-2-A • Volante da direção inclinável
dedor de cigarros/cinzeiro, iluminação, • Sistema elétrico de desligamento do motor • Pneus 20.5x25-16 lonas (L3) sem câma-
limpador/lavador dianteiro do párabrisa • Filtro separador de água do combustível ra com aros
intermitente, espelhos retrovisores (2 ex- • Ventilador de acionamento hidráulico arti- • Transmissão Hidrostática com seleção
ternos, 2 internos) acesso à cabina tan-
to pelo lado direito como pelo esquerdo •
culado
Buzina elétrica •
automática de velocidades
Controle elétrico da transmissão, na colu- WA
através de escadas com degraus e visor
solar.
•
•
Cilindros de elevação e cilindro da caçamba
Olhais de içamento •
na de direção
Válvula de 2 carretéis para os controles 320
• Contrapeso • Luzes da lança e da caçamba com PPC
• Diferenciais, torque proporcional - Luz de freio traseiro • Caçamba para escavação de 2,5 m3
Carregadeira de Rodas
• EMMS (Sistema de Monitoração e Ge- - Lanternas indicadoras de direção (2 na • Ar condicionado com aquecedor/desem-
renciamento do Equipamento) dianteira e 2 na traseira) baçador/pressurizador
- Indicadores (temperatura do líquido de - Faróis de trabalho (2 na dianteira, 2 na • Komtrax
arrefecimento do motor, nível de combus- traseira e 2 no exterior da cabina)
tível, temperatura de óleo da HST) • Articulação da carregadeira de rodas
- Visores de cristal líquido (intervalo de com lança de elevação padrão
troca de filtro/óleo, seleção da HST, odô- • Painel monitor para manutenção
metro, horímetro, diagnóstico de falhas, • Freio de estacionamento a disco em ba-
velocímetro) nho de óleo
• Borda cortante aparafusada reversível • Diferencial dianteiro e traseiro • Pneus radiais Michelin XHA L3
• ECSS - Sistema de Suspensão com limitador de patinagem
Controlado Eletronicamente • Ventilador reversível
• Válvula de 3 carretéis
• Válvula de 4 carretéis