Network Video Technologies

n v t .c o m

S OLUÇÕES DE CFTV EM REDE

N ETWORK V IDEO T ECHNOLOGIES

Quem nós somos, o que nós

fazemos

A NVT atua no mercado de transmis-

são de vídeo de CFTV sobre cabo
de par trançado não blindado através
de redes de cabeamento estruturado.
Nossa missão é de oferecer aos
nossos clientes a conexão de
câmeras e equipamentos de contro-
le/gravação através de métodos que
ofereçam a mais alta qualidade de
vídeo e confiabilidade do sistema,
mesmo sob condições adversas.

Nós permitimos aos nossos clientes utilizarem totalmente as suas instalações atuais de
equipamentos analógicos ou migrar para IP conforme a necessidade, através de redes de
cabeamento estruturado que são robustas e possuem garantia de compatibilidade futura
para qualquer aplicação.

NVT... trata-se de oferecer opções

O objetivo da NVT é oferecer opções aos seus clientes. Opções no uso de UTP, (cabo
de par trançado não-blindado) sobre cabo coaxial ou fibra óptica; opção de utilizar as
câmeras analógicas de alta qualidade ao invés das câmeras IP de alto custo e baixo
desempenho. A NVT oferece produtos que permitem aos nossos clientes a opção de como
migrar para o cabeamento estruturado e IP. Nós ensinamos nossos clientes como podem
utilizar os seus equipamentos analógicos atuais, conectá-los através de cabeamento estru-
turado UTP e migrar para IP se assim o desejarem, dentro de seu prazo e de sua própria
limitação de verba.

A linha de produtos de Alimentação-Vídeo-Dados (PVD) da NVT permite aos clientes

alimentar câmeras à distância e oferece conexões de cabeamento econômicas para
vídeo e controle. Todos os produtos atuais da NVT utilizam a infra-estrutura de cabeamento
estruturado baseado em UTP para permitir um gerenciamento organizado de cabos e
aplicações compatíveis com o futuro aos seus clientes.

No horizonte

A NVT está percebendo um crescimento global substancial, não somente nos mercados
maduros como o da América do Norte, mas também no Reino Unido, União Européia,
América Latina e Ásia. Nós consolidamos a NVT e as soluções de vídeo baseadas em
UTP como uma opção de transmissão de CFTV confiável. Nossa missão é desenvolver
produtos de qualidade para nossos clientes e oferecer ao mercado global soluções de
ótimo custo-benefício e garantia de compatibilidade futura.

2
I NFORMAÇÕES DE CONTATO , GARANTIA E SUPORTE

Quem é a NVT?

A NVT é o líder mundial em transmissão de CFTV por UTP. Nosso foco nesta tecnologia
nos permite a excelência no fornecimento de produtos de qualidade e suporte ao cliente
de classe mundial.

A avaliação e pesquisa constantes em produtos garantem que os produtos NVT oferecem

tecnologia e interfaces com o cliente que realmente funcionam. Nós oferecemos somente
produtos que sejam os melhores de suas classes, fáceis de serem utilizados e com um
ótimo suporte.

Estoque Consistente à Disposição

A NVT dispõe de Distribuidores em todo o Brasil, fazendo da aquisição de nossos

equipamentos, um processo eficiente e rápido. Se por algum motivo o equipamento
não esta disponível localmente, dado nossos volumes de estoque na fábrica, 99%
dos pedidos são embarcados no mesmo dia em que são solicitados.

Capacidade de Entrega Rápida e Confiável

Nosso objetivo è a entrega rápida e confiável dos pedidos dos clientes. Este compromisso é
o objetivo primordial da nossa infra-estrutura logística. Os itens solicitados antes das 16:00h
PST (Horário do Pacífico) segunda a sexta-feira serão enviados normalmente no mesmo dia.

Garantia e Reposição Avançada

Nós oferecemos uma garantia vitalícia. Se algum produto NVT sair de linha por qualquer
motivo, a qualquer momento, ele será substituído. Ligue simplesmente para o serviço de
atendimento ao cliente para verificar como será feita a devolução do produto, e providenciado
o envio da reposição avançada.

Suporte Técnico e Suporte a Aplicações

Nosso pessoal técnico está treinado para oferecer suporte avançado em cada produto
que comercializamos, oferecendo aos instaladores a garantia de suporte técnico
experiente das 8:00 às 17:30h, de segunda a sexta-feira PST (Horário do Pacífico).
A NVT possui gerentes de vendas e representantes de vendas independentes.

Suporte Técnico/ao Cliente na América do Norte

O suporte ao cliente NVT pode ser consultado das 8:00 às 17:30h PST (Horário do
Pacífico) nos telefones (800) 959-9870 ou (+1) (650) 462-8100.

3
P OR QUE OS PRODUTOS NVT SÃO MELHORES
Por que NVT é Tecnicamente Superior?
Para criar uma solução mais robusta, confiável e fácil de utilizar, a NVT desenvolveu produtos que podem ser utilizados com confiabili-
dade sob uma variedade de condições. Diferentemente de empresas de produtos de vídeo convencionais, a NVT incorporou vários
recursos técnicos em seus produtos, resultando em um desempenho reconhecido.

Estes são os detalhes:

Imunidade a Interferência de Vídeo

Quando cabos de vídeo trafegam próximos a fontes potenciais de interferência como alimentação em baixa tensão, comunicação de dados
ou Telecom, muitos produtos dependem da rejeição da diafonia (crosstalk) inerente do cabo para alcançar uma imunidade adequada à
interferência. Infelizmente eles só realizam um trabalho limitado no balanceamento do sinal.
Uma vantagem diferencial nos produtos NVT é sua imunidade incomparável a interferências.
Medida como Taxa de Rejeição de Modo Comum (CMRR), a maioria dos produtos possui por volta de 30 dB de imunidade. A tecnologia
patenteada pela NVT permite 60 dB de CMRR sobre um amplo espectro de freqüência (15KHz a 5MHz) de sinal de vídeo.

Proteção contra Surtos e Raios

Em muitos locais os efeitos de surtos ou raios podem representar
um problema causando uma brecha na segurança e afetando os
custos de reposição. Os dispositivos NVT possuem um circuito de
proteção de sete elementos que incorpora um diodo avalanche de
baixa capacitância e alta corrente, descarga de gás, e filtros indu-
tivos e capacitivos em série de múltiplos estágios. Estas unidades
atendem à ANSI/IEEE 587 C62.41. Todos os transceptores passivos
NVT possuem esta proteção. Oferecem uma flutuação do equipa-
mento no lado da câmera, enquanto que aterram o lado da central
de recepção, permitindo uma proteção completo. Produtos comuns
não possuem tal recurso.

Isolação de Diferença de Potencial

Produtos de vídeo e transceptores NVT não possuem imunidade à
diferença de potencial em baixas freqüências. Não são inferiores a um
encaminhamento por cabo coaxial, mas também não são superiores.
Para garantir uma imunidade à diferença de potencial, a NVT
recomenda a flutuação da câmera de baixa tensão (seguindo as
instruções do fabricante da câmera). Desta forma, o aterramento da
câmera e o aterramento da sala de controle nunca entrará em conflito,
nem gerar correntes de ruído.

Algumas câmeras não possuem entradas de alimentação de baixa tensão isoladas. Por este motivo, considere o uso de uma fonte de
alimentação que possua saídas flutuantes individuais. Muitas fontes de múltiplas saídas compartilham um barramento comum com fusíveis
separados, os quais não impedirão este tipo de diferença de potencial. Diferentemente das fontes convencionais de múltiplas saídas, o
NV-16PS10-PVD, NV-8PS13-PVD e o NV-16PS13-PVD oferecem alimentação que possui flutuação individual real. Outra forma de evitar
diferença de potencial é incorporar receptores NVT ativos. Estes dispositivos possuem uma entrada diferencial.
Equalização de Distância
Quando um sinal trafega em qualquer cabo, sua amplitude é atenuada. Independentemente do fabricante (ou da especificação de catálogo
que indica distâncias estendidas), as soluções passivo-a-passivo começarão a exibir imagens fracas acinzentadas acima de 225 metros de
cabo. Não se trata do produto em si, mas sim do cabo. Para solucionar isto, a NVT fornece os receptores ativos. Estes dispositivos amplifi-
cam o sinal para compensar a perda no cabo, e podem retornar o nível do sinal a 1 volt pico-a-pico. Diferentemente de outros dispositivos,
os receptores ativos NVT possuem configuração de ganho continuamente ajustável que permite equalização precisa a qualquer distância,
até 1 km ou 1,6 km quando utilizado com o Transmissor NV653T. Com os receptores ativos imunes a diferença de potencial, as instalações
em campo são simples e sempre funcionam corretamente.
Garantia vitalícia
Apesar de não ser uma solução técnica, a garantia vitalícia da NVT é uma maneira da NVT demonstrar o seu compromisso na qualidade e
confiabilidade de seus produtos. O suporte técnico competente e a substituição avançada são outras maneiras da NVT demonstrar seu
suporte total às soluções e seus clientes.

4
B ENEFÍCIOS E APLICAÇÕES PARA PRODUTOS DE CFTV
ƒ Qualidade de vídeo próxima da fibra, a uma fração do custo ƒ Maior densidade do que o coaxial (1/10 do volume)
ƒ Imunidade a interferências superior ƒ UTP é um cabo multiuso
ƒ Transmissão dos sinais de vídeo a distâncias mais longas ƒ Terminação e/ou manutenção mais simples do que do coaxial ou fibra
do que com coaxial ƒ Custo mais baixo dos bandejamentos ou dutos para cabos
ƒ Potencial para aproveitamento do cabo existente ƒ Custo de cabo mais baixo
ƒ Custos de trabalho mais baixos em comparação
com coaxial {(1) lance de 25 pares = (1) lance coaxial}
Aplicação Passivo a Passivo Até 225m
NV-208A-M Hub passivo transceptor de
Cabo UTP múltiplo
múltiplos canais disponível
para 4, 8, 16 e 32 canais
Backbone Monitor

Blocos de ligação
interna (IDF) DVR/NVR
NV-214A-M IP

Aplicação Passivo a Ativo Até 1km

Hub ativo de múltiplos
NV-208A-M Cabo UTP múltiplo
canais disponível para
4, 8, 16 e 32 canais
Backbone
Monitor

Blocos de ligação
interna (IDF) DVR/NVR
NV-214A-M IP

Aplicaçao Ativo a Ativo Até 1,6km

Hub ativo de múltiplos
Cabo UTP múltiplo canais disponível para
4, 8, 16 e 32 canais
NV-653T Backbone
Monitor

Blocos de ligação
interna (IDF) DVR/NVR
NV-653T IP

Combinações de Produtos Passivo a Passivo

Lado da Câmera Passivo Quantidade Distância Lado da Câmera Produto MDF Receptor
ou Ativo Transmissão de Câmeras Máxima* Transmissão MDF/Receptor Passivo ou Ativo
Passivo 1 225m NV-208A-M ou NV-214A-M NV-214A-M Passivo
Passivo 1-4 225m NV-208A-M ou NV-214A-M NV-413A Passivo
Passivo 1-8 225m NV-208A-M ou NV-214A-M NV-813 Passivo
Passivo 1-16 225m NV-208A-M ou NV-214A-M NV-1613 Passivo
Passivo 1-32 225m NV-208A-M ou NV-214A-M NV-3213 Passivo
Combinações de Produtos Ativos
Passivo 1 1km NV-208A-M ou NV-214A-M NV-652R Ativo
Passivo 1-4 1km NV-208A-M ou NV-214A-M NV-452R Ativo
Passivo 1-8 1km NV-208A-M ou NV-214A-M NV-862 ou NV-872 Ativo
Passivo 1-16 1km NV-208A-M ou NV-214A-M NV-1662 ou NV-1672 Ativo
Passivo 1-32 1km NV-208A-M ou NV-214A-M NV-3262 ou NV-3272 Ativo
Ativo 1-32 1,6km NV-653T NV-3262 ou NV-3272 Ativo
NV-872, NV-1672 e NV-3272 são Novos! * Qualquer Categoria de Cabo UTP
5
D ESCRIÇÃO DOS PRODUTOS DE CFTV
Produtos de Um e Quatro Canais
NV-208A-M Transceptor de Vídeo
ƒ Transceptor passivo de um canal
ƒ Conexão de vídeo por terminação sem parafusos
ƒ Sem necessidade de alimentação
ƒ Supressão de transientes incorporada
ƒ Suporta sinal de controle tipo “up-the-coax”
até 225m
NV-214A-M Transceptor de Vídeo
ƒ Transceptor passivo de um canal
ƒ Conexão de vídeo por terminação sem parafusos
ƒ Sem necessidade de alimentação
ƒ Supressão de transientes incorporada
ƒ Suporta sinal de controle tipo “up-the-coax”
até 225m
NV-413A Transceptor de Vídeo de Quatro Canais
ƒ Transceptor passivo de 4 canais com conexão
de vídeo por terminação RJ45 ou parafusada
ƒ Suporta sinal de controle tipo “up-the-coax”
até 225m
ƒ Distâncias de até 225m quando utilizado em
conjunto com um transceptor passivo NVT
ƒ Transmite até 1km se utilizado em conjunto
com um receptor ativo NVT
NV-452R Receptor de Vídeo de Quatro Canais
ƒ Receptor ativo de 4 canais com entrada de vídeo
por terminação RJ45 ou parafusada
ƒ Distâncias de até 1km quando utilizado em
conjunto com um transceptor passivo NVT
ƒ Distâncias de até 1,6km quando utilizado em
conjunto com um transmissor NV-653T
ƒ Supressão de transientes e isolação de
terra incorporada
NV-652R Receptor de Vídeo
ƒ Receptor ativo de um canal com entrada de
vídeo por terminação parafusada
ƒ Pode ser utilizado com um transceptor passivo
NVT para distâncias de até 1km
ƒ Distâncias de até 1,6km quando utilizado em
conjunto com um transmissor NV-653T
NV-653T Transmissor de Vídeo
ƒ Vídeo de CFTV até 1,6km quando utilizado em
conjunto com um receptor NVT ativo ou hub, e
cabo Cat-2 ou Cat-3, ou até 2,4km com cabo
Cat-5 ou superior
ƒ Alta rejeição à interferência
ƒ Supressão de transientes e isolação de
terra incorporada
ƒ Chave de seleção de distância de três posições
ƒ Transmite para outro transceptor passivo
NVT até 225m
ƒ Transmite até 1 km se utilizado em conjunto
com um receptor ativo NVT
ƒ BNC macho
ƒ Transmite para outro transceptor passivo
NVT até 225m
ƒ Transmite até 1km se utilizado em con
junto com um receptor ativo NVT
ƒ BNC macho
ƒ O NV-214A-M possui um condutor de
conexão mini-coaxial de 23cm
ƒ Sem necessidade de alimentação
ƒ Supressão de transientes incorporada
ƒ Dois NV-413A podem ser montados em
rack utilizando o kit de Painel de Rack
NV-RM8/10
ƒ Controles de brilho e nitidez incorporados
ƒ LED azul de alimentação, LED verde de recepção
de vídeo
ƒ Dois NV-452R podem ser montados em rack
utilizando o kit de Painel de Rack NV-RM8/10
ƒ Fonte de alimentação não incluída
ƒ Requer alimentação flutuante de 24VCA/CC
ƒ Supressão de transientes e isolação de
terra incorporada
ƒ Controles de brilho e nitidez incorporados
ƒ LED azul de alimentação, LED verde de recepção
de vídeo
ƒ Fonte de alimentação não incluída
ƒ Requer alimentação flutuante de 12-24VCA/CC
ƒ LED azul de alimentação, LED verde de
recepção de vídeo
ƒ Supressão de transientes incorporada
ƒ Até 10 NV-653T podem ser montados
em rack utilizando o kit de Painel de
Rack NV-RM8/10
ƒ Garantia vitalícia
6
DESCRIÇÕES DE PRODUTOS TRADICIONAIS DE CFTV
Hubs Passivos
Modelos de gabinete NV-813 Hub Transceptor
de alta densidade Passivo de 8 Canais Visto de Frente

ƒ Suporta terminais de vídeo RJ45 ou terminações

parafusadas
ƒ Utilize com outro transceptor passivo para distâncias
Visto de Trás
de até 225m
ƒ Utilize com um receptor NVT ativo para distâncias
de até 1km
ƒ Sem necessidade de alimentação Saída de Vídeo Entrada de Vídeo

ƒ Proteção contra transientes incorporada

ƒ Suporta sinal de controle tipo “up-the-coax”
para até 225m NV-1613 Hub Transceptor
Passivo de 16 Canais Visto de Frente
ƒ Inclui um cabo de conexão coaxial de 60 cm por canal,
hardware para montagem em rack e adaptadores para
terminações parafusadas (RJ45A)
Visto de Trás
Adaptor NV-RJ45A

Saída de Vídeo Entrada de Vídeo

NV-3213 Hub Transceptor

Passivo de 32 Canais Visto de Frente
ƒ Conector macho RJ45 para terminações parafusadas
ƒ Utilize com hubs NVT que possuem portas de vídeo RJ45
ƒ O design robusto garante conexões confiáveis
Visto de Trás
ƒ Fornecido como acessório em todos os hubs NVT

Nota: Todos os modelos com gabinete de alta densidade medem

482mm de largura, 43mm de altura e 206mm de profundidade. Saída de Vídeo Entrada de Vídeo

NO
Modelos de Gabinete NV-813S Hub Transceptor de 8 Canais VO
com Hub Compacto !
ƒ Suporta terminais de vídeo RJ45 ou terminações
parafusadas Saída de Vídeo Entrada de Vídeo
ƒ Utilize com outro transceptor passivo para distâncias
de até 225m
NV-1613S Hub Transceptor de 16 Canais
ƒ Utilize com um receptor NVT ativo para distâncias de até 1km
ƒ Sem necessidade de alimentação
ƒ Proteção contra transientes incorporada
Saída de Vídeo Entrada
ƒ Suporta sinal de controle tipo “up-the-coax” para até 225m de Vídeo

ƒ Inclui hardware para montagem em rack e adaptadores

para terminações parafusadas (RJ45A) NV-3213S Hub Transceptor de 32 Canais
Nota: Os Hubs compactos NV-813S e NV-1613S medem
482mm de largura x 43mm de altura x 20mm de profundidade.

O Hub compactos NV-321S mede 482mm de largura x 43mm Saída de Vídeo Entrada
de Vídeo
de altura x 46mm de profundidade.

7
D ESCRIÇÃO DOS PRODUTOS DE CFTV
Hubs Receptores Ativos de Equalização Manual
NV-862 Hub DA Receptor de Oito Canais
ƒ Receptor ativo de 8 canais com conexão de ƒ Gabinete de alta densidade 19” e 1U de altura com 8 portas
vídeo por RJ45 ou terminação parafusada ƒ Quatro saídas BNC por canal
ƒ Pode ser utilizado em conjunto com um ƒ Controles de brilho e nitidez incorporados
transceptor passivo NVT para distâncias de até 1km ƒ LED azul de alimentação, LED verde de recepção de vídeo
ƒ Pode ser utilizado em conjunto com um ƒ Supressão de transientes e isolação de terra incorporada
transmissor ativo NVT para distâncias de até 1,6km ƒ Inclui (8) cabos de conexão coaxial de 60 cm, hardware de montagem
em rack e 2 adaptadores de terminação parafusada (NV-RJ45A)

Visto de Frente
Alta Freqüência Baixa Freqüência

Visto de Trás
Saída de Vídeo (1:4) Entrada de Vídeo

NV-1662 Hub DA Receptor de Dezesseis Canais

ƒ Hub receptor ativo de 16 canais com conexão ƒ Gabinete de alta densidade 19” e 1U de altura com 16 portas
de vídeo por RJ45 ou terminação parafusada ƒ Duas saídas BNC por canal
ƒ Pode ser utilizado em conjunto com um transceptor ƒ Controles de brilho e nitidez incorporados
passivo NVT para distâncias de até 1km ƒ LED azul de alimentação, LED verde de recepção de vídeo
ƒ Pode ser utilizado em conjunto com um transmissor ƒ Inclui (16) cabos de conexão coaxial de 60 cm, hardware de montagem
ativo NVT para distâncias de até 1,6km em rack e 4 adaptadores de terminação parafusada (NV-RJ45A)

Visto de Frente
Alta Freqüência Baixa Freqüência

Visto de Trás
Saída de Vídeo (1:2) Entrada de Vídeo

NV-3262 Hub Receptor de Trinta e Dois Canais

ƒ Hub receptor ativo de 32 canais com conexão ƒ Gabinete de alta densidade 19” e 1U de altura com 32 portas
de vídeo por RJ45 ou terminação parafusada ƒ Controles de brilho e nitidez incorporados
ƒ Pode ser utilizado em conjunto com um transceptor ƒ LED azul de alimentação, LED verde de recepção de vídeo
passivo NVT para distâncias de até 1km ƒ Inclui (32) cabos de conexão coaxial de 60 cm, hardware de montagem
ƒ Pode ser utilizado em conjunto com um transmissor em rack e 8 adaptadores de terminação parafusada (NV-RJ45A)
ativo NVT para distâncias de até 1,6km

Visto de Frente
Alta Freqüência Baixa Freqüência

Visto de Trás
Saída de Vídeo (1:1) Entrada de Vídeo

NV-RJ45A Adaptor
ƒ RJ45 macho para terminais parafusados
ƒ Utilizado com hubs NVT que possuam portas de vídeo RJ45
ƒ Projeto robusto que garante conexões confiáveis
ƒ Incluído como acessório em todos os Hubs NVT

8
NVT APRESENTA OS HUBS D IGITA L EQ TM
Novo! Hubs Ativos DigitalEQTM
NV-872 Hub DA Receptor DigitalEQTM de Oito Canais
ƒ Hub Amplificador Distribuidor Receptor Ativo DigitalEQTM de 8 canais
ƒ Equalização de distância do sinal totalmente automática por canal
ƒ Pode ser utilizado em conjunto com um transceptor passivo NVT
para distâncias de até 1km)
ƒ Pode ser utilizado em conjunto com um transmissor ativo NVT
para distâncias de até 1,6km
ƒ Quatro saídas distribuídas amplificadas de vídeo por canal
Saída de Vídeo (1:4)
NV-1672 Hub DA Receptor DigitalEQTM de Dezesseis Canais
ƒ Hub Amplificador Distribuidor Receptor Ativo DigitalEQTM de 16 canais
ƒ Equalização de distância do sinal totalmente automática por canal
ƒ Pode ser utilizado em conjunto com um transceptor passivo NVT
para distâncias de até 1km
ƒ Pode ser utilizado em conjunto com um transmissor ativo NVT
para distâncias de até 1,6km
ƒ Duas saídas distribuídas amplificadas de vídeo por canal
Saída de Vídeo (1:2)
NV-3272 Hub DA Receptor DigitalEQTM de Trinta e Dois Canais
ƒ Hub Amplificador Distribuidor Receptor Ativo DigitalEQ de 32 canais
TM
ƒ Equalização de distância do sinal totalmente automática por canal
ƒ Pode ser utilizado em conjunto com um transceptor passivo NVT
para distâncias de até 1km
ƒ Pode ser utilizado em conjunto com um transmissor ativo NVT
para distâncias de até 1,6km
Saída de Vídeo (1:1)
NV-RJ45A Adaptor
ƒ RJ45 macho para terminais parafusados
ƒ Utilizado com hubs NVT que possuam portas de vídeo RJ45
ƒ Projeto robusto que garante conexões confiáveis
ƒ Incluso como acessório em todos os Hubs NVT
9
NO
VO
!
ƒ Suporta entradas de vídeo UTP por terminação parafusada ou RJ45
ƒ Gabinete de alta densidade 19” e 1U
ƒ Compatível com câmeras UTP qualificadas
ƒ Supressão de transientes e isolação de terra incorporado
ƒ Inclui oito cabos de conexão coaxial de 60cm, hardware de
montagem em rack e dois adaptadores NV-RJ45A (NV-RJ45A)
Visto de Frente
Visto de Trás
Entrada de Vídeo
NO
ƒ Suporta entradas de vídeo UTP por terminação parafusada ou RJ45
VO
ƒ Gabinete de alta densidade 19” e 1U
!
ƒ Compatível com câmeras UTP qualificadas
ƒ Supressão de transientes e isolação de terra incorporada
ƒ Inclui dezesseis cabos de conexão coaxial de 60cm, hardware de
montagem em rack e quatro adaptadores NV-RJ45A (NV-RJ45A)
Visto de Frente
Visto de Trás
Entrada de Vídeo
NO
ƒ Suporta entradas de vídeo UTP por terminação parafusada ou RJ45 VO
ƒ Gabinete de alta densidade 19” e 1U !
ƒ Compatível com câmeras UTP qualificadas
ƒ Supressão de transientes e isolação de terra incorporada
ƒ Inclui trinta e dois cabos de conexão coaxial de 60cm, hardware de
montagem em rack e quatro adaptadores NV-RJ45A (NV-RJ45A)
Visto de Frente
Visto de Trás
Entrada de Vídeo
SOLUÇÕES PARA APLICAÇÕES E BENEFÍCIOS DO
CABEAMENTO DO SISTEMA DE CFTV PVDTM HÍBRIDO

ƒ Utiliza cabeamento estruturado de última geração vs. coaxial
ƒ Conecte somente um cabo de 4 pares CAT5 a cada local de
instalação com câmera para transmitir alimentação, vídeo e dados
ƒ Fornece alimentação às câmeras a distâncias além do PoE
ƒ O sistema PVD integra-se em um ambiente de cabeamento estruturado
TM
ƒ Opções amplas de câmeras analógicas por menos da metade do custo
ƒ As câmeras analógicas com transmissão de vídeo analógica e os
Codificadores/NVR/DVR oferecem o melhor dos dois mundos
ƒ Vídeo de 24 x 7 x 365 de alta resolução sem causar
impactos na rede LAN

ƒ Permite uma forma de migração para IP

ƒ Utiliza pinagens de saída padrão EIA/TIA 568B

Aplicação Típica de Alimentação e Vídeo utilizando Conversor CA-CC com Hub Integrador de Cabos com Fonte de Alimentação

Câmera de †
12 VCC Tomada de Parede RJ45
Painel de Ligação †
Conversor de Alimentação CA-CC NOVO! NV-226J-PV Alimentação PVD Integrada
†
Tomada de Parede RJ45 com o NV-16PS10-PVD

Video
NOVO! NV-1672 ou NV-1662 Monitor
Hub DA Receptor Ativo UTP
DVR / Codificador / NVR
IP

PVDTM Integrado com Hub Receptor Passivo com Fonte de Alimentação

NV-216A-PV

Câmera de †
24 VCA †
Painel de Ligação 110
Tomada de Parede RJ45 † NV-16PS13-PVD ou NV-8PS13-PVD
Hub Receptor Passivo com
Fonte de Alimentação

NV-218A-PVD
Monitor
Dados Video
DVR / Codificador / NVR
IP

PVDTM Integrado com Hub Integrador de Cabos com Fonte de Alimentação

NV-216A-PV
Câmera de
24 VCA Painel de Ligação 110 † Painel de Ligação 110 †
RJ45 Wall Jacks† NEW! NV-1672 ou NV-1662
Dados Video Hub DA Receptor Ativo UTP

Monitor
NV-218A-PVD NV-16PS10-PVD Hub Integrador de Dados Video
Cabos com Fonte de Alimentação
DVR / Codificador / NVR
IP

† Tomada Opcional e Painel de Ligação 110 neste local para atender à norma de cabeamento EIA/TIA 568B.

10
D ESCRIÇÃO DE P RODUTOS PVDTM
NV-216A-PV Transceptor de Vídeo de Um Canal
ƒ Conector BNC macho permite montagem direta
sobre a câmera
ƒ Transceptor de Alimentação-Vídeo de um canal
com conector RJ45
ƒ Conexões de vídeo BNC macho e
alimentação 18 AWG
ƒ Compatível com a arquitetura PVD da NVT e
EIA/TIA568B
ƒ Distâncias de vídeo de até 225m em conjunto
com outro transceptor passivo
NV-218A-PVD Transceptor de Vídeo de Um Canal
ƒ Transceptor de Alimentação-Vídeo-Dados de um
canal com terminais de vídeo RJ45, BNC e sem
parafusos
ƒ Compatível com a arquitetura PVD da NVT e
EIA/TIA568B
ƒ Cabo de conexão mini-coaxial permite uma
montagem dentro da maioria das câmeras dome
ƒ Distâncias de vídeo de até 225m em conjunto
com outro transceptor passivo
NV-226J-PV Transmissor de Vídeo de 1 Canal + Conversor de 12 VCC
ƒ Converte 24 VCA em 12 VCC a até 400 mA para
alimentar câmeras instaladas a longas distâncias
ƒ O conector BNC macho permite montagem direta
sobre a câmera
ƒ Tomada RJ45 compatível com a arquitetura PVD
da NVT e com a norma EIA/TIA 568B
NV-704J-PVD Integrador de Cabos de Quatro Canais
ƒ Integrador de Cabos de Alimentação-Vídeo-Dados
de 4 Canais com terminação de vídeo RJ45
ƒ Conexão de até quatro câmeras, cada uma através
de um cabo de 4 pares RJ45
ƒ Utilize em conjunto com o NV-218A-PVD ou
o NV-216A-PV na câmera
ƒ Compatível com EIA/TIA 568B
NV-716J-PVD Hub Integrador de Cabos de Dezesseis Canais
ƒ Integrador de Cabos de Alimentação-Vídeo-Dados
de 16 Canais com terminação de vídeo RJ45
ƒ Conexão de até dezesseis câmeras, cada uma
através de um cabo de 4 pares RJ45
ƒ Utilize em conjunto com o NV-218A-PVD ou
o NV-216A-PV na câmera
ƒ Compatível com EIA/TIA 568B
ƒ Distâncias de vídeo de até 1 km em conjunto
com um receptor ativo NVT
ƒ Suporta sinal de controle tipo “up-the-coax”
para até 225m quando utilizado em conjunto
com um transceptor passivo
ƒ Alta rejeição a interferências
ƒ Proteção anti-surto incorporada
ƒ Distâncias de vídeo de até 1km em conjunto com
um receptor ativo NVT
ƒ Suporta sinal de controle tipo “up-the-coax” para
até 225m quando utilizado em conjunto
com um transceptor passivo
ƒ Alta rejeição a interferências
ƒ Proteção anti-surto incorporada
NO
VO
!
ƒ Alimentação até distâncias de 610m
ƒ Distâncias de vídeo de até 1km com um
receptor ativo NVT
ƒ Alta rejeição a interferências
ƒ Proteção contra transientes incorporada
ƒ Utiliza qualquer fonte de alimentação UL Classe 2
de terceiros para alimentar as câmeras através de
UTP a distâncias significativas
ƒ Solução no gerenciamento de cabos desde a
câmera, passando pela sala de distribuição,
e indo até a Sala de Controle
ƒ Montagem em parede; montagem em rack
utilizando o painel NV-RM8/10
ƒ Utiliza qualquer fonte de alimentação UL Classe 2
de terceiros para alimentar as câmeras através de
UTP a distâncias significativas
ƒ Solução no gerenciamento de cabos desde a
câmera, passando pela sala de distribuição,
e indo até a Sala de Controle
ƒ 1 U de altura; 1” (2,5cm) de profundidade;
montagem em parede ou rack
11
HUBS COM FONTE DE ALIMENTAÇÃO PVDTM
NO
Hubs Integradores de Cabos com Novo! Hub Integrador de Cabos com Fonte VO
Fonte de Alimentação Multicanal de Alimentação de 4 Canais NV-4PS10-PVD !
Visto de Frente

ƒ Fornece alimentação SELV Classe 2 às câmeras, trans-

missão de vídeo e conexão de dados de comando de 4 a
16 câmeras, através de um único cabo RJ45 de 4 pares
UTP conectado a cada uma das câmeras
ƒ Pinagens padrão de cabeamento estruturado de telecom- Porta da
LEDs de Câmera PVD Dados de
municações/comunicações de dados por EIA/TIA 568B Diagnóstico Compatível 24 VCA- comando da Saída de vídeo de 4
LED de de Canais com RJ45, OFF-28 sala de controle canais para a sala
ƒ 24 ou 28 VCA selecionável de forma independente com Alimentação Individuais 568B VCA de 3 de controle
no máximo 1 Amp por canal posições
ƒ Proteção contra falhas de restauração automática, Visto de Trás
proteção contra transientes
ƒ As saídas individualmente flutuantes garantem total
imunidade ao circuito de aterramento
ƒ Os LEDs de diagnóstico indicam condições de
carga/sem carga, sobrecarga e cabo rompido
ƒ Utilize com o transceptor NV-216A-PV, NV-218A-PVD
ou NV-226J-PV na câmera e receptores passivos ou
Hub Integrador de Cabos com Fonte de
ativos na sala de controle
Alimentação de 16 Canais NV-16PS10-PVD Visto de Frente
ƒ Fornece alimentação às câmeras via UTP a
distâncias significativas
ƒ Gabinete de 1 U de altura, 30cm de profundidade;
pode ser montado em parede, mesa ou rack LED de LEDs de 24 VCA-OFF-28 Porta da Câmera PVD
Alimentação Diagnóstico de VCA de 3 posições Compatível com RJ45 568B
Canais Individuais

Visto de Trás
Saída de vídeo de 16 canais Dados de comando
para a sala de controle da sala de controle

Hubs Receptores com Fonte Hub Integrador de Cabos com Fonte de

Alimentação de 8 Canais NV-8PS13-PVD
de Alimentação Multicanal Visto de Frente

ƒ Fornece alimentação SELV Classe 2 às câmeras, trans-

missão de vídeo e conexão de dados de comando de 8 a
16 câmeras, através de um único cabo RJ45 de 4 pares LED de LEDs de Diagnóstico Porta da Câmera PVD 24 VCA-OFF-28 VCA
Alimentação de Canais Individuais Compatível com RJ45, 568B de 3 posições
UTP conectado a cada uma das câmeras
ƒ Pinagens padrão de cabeamento estruturado de telecom-
municações/comunicações de dados por EIA/TIA 568B
ƒ 24 ou 28 VCA selecionável de forma independente
com no máximo 1 Amp por canal (10 Amp agregados) Visto de Trás
Saída de vídeo de 8 canais Comando de Dados
ƒ Proteção contra falhas de restauração automática, para a sala de controle da sala de controle
proteção contra transientes
ƒ As saídas individualmente flutuantes garantem total
Hub Integrador de Cabos com Fonte de
imunidade ao circuito de aterramento
Alimentação de 16 Canais NV-16PS13-PVD Visto de Frente
ƒ Os LEDs de diagnóstico indicam condições de
carga/sem carga, sobrecarga e cabo rompido
ƒ Utilize com o transceptor NV-216A-PV, NV-218A-PVD
ou NV-226J-PV na câmera para distâncias de vídeo LED de LEDs de Diagnóstico Porta da Câmera PVD 24 VCA-OFF-28 VCA
de até 1km Alimentação de Canais Individuais Compatível com RJ45, 568B de 3 posições

ƒ Fornece alimentação às câmeras via UTP a

distâncias significativas
ƒ Gabinete de 1 U de altura, 30cm de profundidade; pode
ser montado em parede, mesa ou rack Visto de Trás
Saída de vídeo de 16 canais Dados de comando
para a sala de controle da sala de controle

12
S ELEÇÃO DE P RODUTOS PVD TM H ÍBRIDOS

Isolaçao de diferença de potencial

Sem necessidade de alimentação

Combinações de Produtos de CFTV em Cabeamento Estruturado Passivo a Passivo

Equalização de distância
Imunidade a ruído RF
Imunidade a diafonia
Supressão de surto

PTZ “up-the-coax”
Distância

Garantia vitalícia
Quantidade Máxima do Video Lado de Câmera Produto IDF Produto MDF
de Câmeras por cabo UTP Transmissor Intermediário Receptor
(Qualquer
Categoria)

1 225m NV-216A-PV, NV-218A-PVD ou NV-226J-PV NV-218A-PVD

1-4 225m NV-216A-PV, NV-218A-PVD ou NV-226J-PV NV-4PS10-PVD ou NV-704J-PVD NV-413A

225m NV-4PS10-PVD (2 de cada) ou

1-8 NV-216A-PV, NV-218A-PVD ou NV-226J-PV NV-704J-PVD (2 de cada) NV-813

1-8 225m NV-216A-PV, NV-218A-PVD ou NV-226J-PV NV-8PS13-PVD

1-16 225m NV-216A-PV, NV-218A-PVD ou NV-226J-PV NV-16PS10-PVD ou NV-716J-PVD NV-1613

1-16 225m NV-216A-PV, NV-218A-PVD ou NV-226J-PV NV-16PS13-PVD

1-32 225m NV-16PS10-PVD (2 de cada) ou NV-3213

NV-216A-PV, NV-218A-PVD ou NV-226J-PV NV-716J-PVD (2 de cada)

Isolaçao de diferença de potencial

Sem necessidade de alimentação

Combinações de Produtos em Cabeamento Estruturado Passivo a Ativo

Equalização de distância
Imunidade a ruído RF
Imunidade a diafonia
Supressão de surto
Distância

PTZ “up-the-coax”
Garantia vitalícia
Quantidade Máxima do Video Lado de Câmera Produto IDF Produto MDF
de Câmeras por cabo UTP Transmissor Intermediário Receptor
(Qualquer
Categoria)

1-4 1km NV-216A-PV, NV-218A-PVD ou NV-226J-PV NV-4PS10-PVD ou NV-704J-PVD NV-452R

NV-4PS10-PVD (2 de cada) ou NV-862 ou NV-872
1-8 1km NV-216A-PV, NV-218A-PVD ou NV-226J-PV NV-704J-PVD (2 de cada)
1-16 1km NV-216A-PV, NV-218A-PVD ou NV-226J-PV NV-16PS10-PVD ou NV-716J-PVD NV-1662 ou NV-1672

1km NV-216A-PV, NV-218A-PVD ou NV-226J-PV NV-16PS10-PVD (2 de cada) ou NV-3262 ou NV-3272

1-32 NV-716J-PVD (2 de cada)
NV-226J-PV, NV-4PS10-PVD, NV-8PS13-PVD, NV-16PS13-PVD, • Alimentação necessária somente no lado receptor † RS-422 ou 485 somente
NV-872, NV-1672, and NV-3272 são produtos Novos!

Tabelas de Distâncias da Alimentação para as Câmeras

Distância padrão NV-216A-PV na Câmera de 24 VCA Distância ampliada NV-226J-PV na Câmera de 12 VCC
Tensão de fonte de Alimentação 24 VCA 28 VCA
Tensão de Fonte de Alimentação 24 VCA 28 VCA
Câmera P&B 24 VCA, 100 mA, 2.4 W
2-pares 24 AWG (0,5mm) Câmera P&B 12 VCC, 100 mA, 1.2 W
250m 640m
2-pares 23 AWG (0,6mm) 300m 1km 2-pares 24 AWG (0,5mm) 1km 1km
Câmera Colorida 24 VCA, 200 mA, 4.8 W 2-pares 23 AWG (0,6mm) 1km 1km
2-pares 24 AWG (0,5mm) 125m 320m Câmera Colorida 12 VCC, 200 mA, 2.4 W
2-pares 23 AWG (0,6mm) 155m 400m
2-pares 24 AWG (0,5mm) 475m 650m
Câmera Colorida 24 VCA, 300 mA, 7.2 W
2-pares 23 AWG (0,6mm) 600m 820m
2-pares 24 AWG (0,5mm) 80m 210m
2-pares 23 AWG (0,6mm) 100m 270m Câmera Colorida 12 VCC, 300 mA, 3.6 W
2-pares 24 AWG (0,5mm) 320m 430m
Pan/Tilt/Zoom (P/T/Z) NV-218A-PVD na Câmera de 24 VCA 2-pares 23 AWG (0,6mm) 400m 550m
Tensão de fonte de Alimentação 24 VCA 28 VCA
Câmera Colorida 12 VCC, 400 mA, 4.8 W
P/T/Z Câmera 24 VCA, 1 Amp, 24 W
2-pares 24 AWG (0,5mm) 240m 325m
2-pares 24 AWG (0,5mm) 25m 65m
2-pares 23 AWG (0,6mm) 30m 80m 2-pares 23 AWG (0,6mm) 300m 400m

Notas: A distância real dependerá do surto de partido de entrada e da corrente operacional da câmera, da tensão operacional mínima e da temperatu-
ra ambiente do cabo. Consulte o suporte ao cliente da NVT para obter maiores informações.
O cabo deve ser de Categoria UTP. Alimentação de câmera de baixa tensão, vídeo e RS-422 ou RS-485 podem ser enviados pelo mesmo cabo. Não
trafegue 24 VCA ou 28 VCA no mesmo cabo com outros sinais de telecomunicações ou comunicação de dados. Entretanto, é possível compartilhar o
mesmo cabo/bandejamento.
13
V ISÃO GERAL E APLICAÇÕES PARA PRODUTOS MULTIMÍDIA

Visão Geral Multimídia

A linha de produtos Multimídia NVT permite transmissões uni ou bi-direcionais de vídeo colorido em tempo
real e áudio sobre cabo telefônico de Par Trançado sem Blindagem (UTP) à distância. As opções de produto
permitem ao instalador trabalhar em sistemas pequenos ou grandes capazes de transmitir e receber a distân-
cias curtas ou mais longas. Distâncias de até 1km podem ser alcançadas com este sistema. Sinais de banda
base (compostos) de qualquer tipo são suportados.

A alta rejeição a interferências da linha de produtos Multimídia da NVT permite que os sinais de vídeo
trafeguem no mesmo cabo de outros circuitos de CFTV, telefonia, comunicação de dados ou baixa tensão. Isto
permite o uso de cabeamentos compartilhados ou existentes, oferecendo economia na instalação.

As aplicações incluem segurança/vigilância, distribuição de vídeo, vídeo-conferência, aprendizado à distância.

Unidirecional a curta distância

Até 225m da câmera ao monitor

NV-314A NV-314A

Bidirecional a curta distância

Até 225m da câmera ao monitor

NV-418A NV-418A

Unidirecional a longa distância

Até 1km da câmera NV-314A

ao monitor

NV-518A

Bidirecional a longa distância

Até 600m da câmera ao monitor com inversão de cabo

NV-518A
NV-518A

Para uma melhor imunidade diafonia (crosstalk), utilize cabo Cat5 ou superior para
distâncias acima de 300m (ou utilize cabos múltiplos individuais para transmissão e recepção).

14
P RODUTOS M ULTIMÍDIA
NV-314A Transceptor de Vídeo/Áudio
ƒ Vídeo monocromático ou colorido e áudio
a distâncias de até:
-225m quando utilizado em conjunto com
outro transceptor passivo
-1km quando utilizado em conjunto com
um receptor ativo como o NV-518A
ƒ Sem necessidade de alimentação
ƒ Alta rejeição a interferência
ƒ Suporte sinais de controle tipo “up-the-coax”
ƒ Conexões através de conectores RJ45 ou RCA
ƒ Supressão de transientes incorporada

NV-418A Transceptor de Vídeo/Áudio Bidirecional

ƒ Vídeo monocromático ou colorido e áudio
bi-direcional
ƒ Distâncias de até 600m quando utilizado em
conjunto com outro NV-518A
ƒ Alta rejeição a interferência
ƒ Controles de brilho e nitidez
ƒ LED de alimentação, LED de ativação
ƒ Conexões BNC, Conector telefônico 1/4" e RJ45
ƒ Supressão de transientes e isolação de
terra incorporada
ƒ Transformador de alimentação incluído

NV-518A Transceptor de Vídeo/Áudio Bidirecional

ƒ Vídeo monocromático ou colorido e áudio
bi-direcional
ƒ Distâncias de até 600m quando utilizado em
conjunto com outro NV-518A
ƒ Alta rejeição a interferência
ƒ Controles de brilho e nitidez
ƒ LED de alimentação, LED de ativação
ƒ Conexões BNC, Conector telefônico 1/4" e RJ45
ƒ Supressão de transientes e isolação de
terra incorporada
ƒ Transformador de alimentação incluído

P RODUTOS DE MÚLTIPLOS CANAIS

PARA MONTAGEM EM RACK
Placas de Curta Distância Bidirecionais
NV-418AR Placa Transceptora de Vídeo/Áudio Bidirecional
ƒ Versão para montagem em rack do NV-418A
para ser utilizada com o NV-RM15
ƒ Vídeo monocromático ou colorido com
movimentação total e áudio
ƒ Distâncias de até 225m quando utilizado em
conjunto com outro NV-418A
ƒ Sem necessidade de alimentação
ƒ Alta rejeição a interferência
ƒ Suporte sinais de controle tipo “up-the-coax”
ƒ Conexões através de conectores RJ45 ou RCA
ƒ Supressão de transientes incorporada
ƒ Pode ser utilizado como transmissor
ou receptor duplo

Placas de Curta Distância Bidirecionais

NV-518AR Placa Transceptora de Vídeo/Áudio Bidirecional
ƒ Versão para montagem em rack do NV-518A ƒ Supressão de transientes e isolação de
para ser utilizada com o NV-RM15 terra incorporada
ƒ Vídeo monocromático ou colorido com ƒ Controles de brilho e nitidez
movimentação total e áudio ƒ LED de alimentação, LED de ativação
ƒ Distâncias de até 600m quando utilizado em ƒ Conexões BNC, Conector telefônico 1/4" e RJ45
conjunto com outro NV-518A
ƒ Alta rejeição a interferência

Suporte para Rack de Múltiplos Canais

NV-RM15 Sistema Transceptor de Vídeo/Áudio para Montagem em Rack
ƒ Sistema Transceptor de Vídeo/Áudio para ƒ Sem necessidade de ventoinhas de resfriamento
Montagem em Rack com quinze canais ƒ Fonte de alimentação inclusa
ƒ Permite a instalação de até quinze ƒ Transceptores vendidos separadamente
transceptores em um gabinete compacto

15
A MAIS ALTA QUALIDADE DE VÍDEO
E CONFIABILIDADE DE SISTEMA SOB
CONDIÇÕES DE CAMPO ADVERSAS nvt.com

Escritório Matriz

4005 Bohannon Drive

Menlo Park, CA 94025
USA

800.959.9870
+1 650.462.8100 Escritório
„

+1 650.326.1940 Fax
„

info@nvt.com
nvt.com

Escritório no Reino Unido

NVT House
99 Waldegrave Road
Teddington
Middlesex
TW11 8LA
Reino Unido

+44 (0) 208.977.6614 Escritório

„

+44 (0) 208.973.1855 Fax

„

uksales@nvt.com
441-1200-4-B
10/07 nvt.com