BLACK COBRE LAKE PÉROLA PRATIC CONFORT SLEEK

BK-60 CO-60 C-79 C-59 C-71 C-43 C-44

GOURMET COLORS CLASSIC CHARM YNDY LET LIGHT LIGHT

C-59 C-50 C-56 C-51 C-25 C-33 C-23

ÍNDICE PÁG. ÍNDICE PÁG.

Linha Black 03 Clinic 17

Linha Cobre 04 Uso Geral 18
Linha Gourmet Colors 05 Registros 18
Lake 06 Sifão 18
Pérola 07 Válvulas 18
Confort 09 Boias 18
Charm 10 Grelhas 18
Yndy 11 Acessibilidade 19
Pratic 12 Acessórios Luxo 20
Sleek 13 Acessórios Veneza 20
Classic 13 Acessórios Light 21
Light 14 Acessórios Florença 21
Let 16 Tubo de Ligação 22
Chuveiros 17 Flexíveis e Reposição 22
KellyMatic 17 Complementos e Mecanismo de Vedação 23

ESPECIFICAÇÕES PARA TORNEIRAS COM FILTRO

Equipamento para consumo de água Eficiência em Melhoria da Qualidade de Água

Fabricante Kelly Hidrometalurgica Ltda. - Redução de cloro livre
Marca Kelly Metais - Retenção de partículas CLASSE D
Modelo Torneira com Filtro - Sem eficiência Bacteriológica
Registro: 001 738/2016
 linha
Black

2153 1/2 BK-60 2151 1/2 BK-60 2152 1/2 BK-60 2151 45 BK-60 4496 1/2 BK-60
Torneira de mesa para Torneira de mesa para Torneira de mesa para Torneira de mesa para Torneira Gourmet de parede p/
lavatório bica baixa lavatório bica média lavatório bica alta lavatório bica média 45º cozinha bica Flexível (Black)
(Black) | MVC (Black) | MVC (Black) | MVC (Black) | MVC

2062 1/2 BKA-60 2063 1/2 BKA-60 4473 1/2 BK-60 4474 1/2 BK-60 4495 1/2 BK-60
Torneira Bica movel de parede p/ Torneira Bica Movel de Mesa p/ Torneira de filtro de Parede Torneira de Filtro de Mesa Torneira Gourmet de mesa p/
cozinha com articulador (Black) Cozinha com articulador (Black) p/ Cozinha (Black) p/ cozinha (Black) cozinha bica Flexível (Black)

4634 BK
Porta toalha banho (Black)

1161 BK 1006 BK
Acabamento C-60 Gatilho da Ducha
(Black) p/base 3/4 (Black)
a 1" KY-DA 1167 1/2 BK-60
Ducha Higiênica Black
Flex 1,20m | MVC

4630 BK 4632 BK 4631 BK

Porta toalha rosto (Black) Papeleira (Black) Cabide (Black)

1162 BK 1602 7/8 BK

Acabamento C-60 Válvula lavatório 1005 BK
(Black) p/base ajustável (Black) Flexível da Ducha
1 1/2 KY-DA (Black) - 1,2m

1684 1 1/2 BK
Sifão para pia/lavatório
(Black)

3
linha
Cobre

2153 1/2 CO-60 2151 1/2 CO-60 2152 1/2 CO-60 2151 45 CO-60
Torneira de mesa para Torneira de mesa para Torneira de mesa para Torneira de mesa para
lavatório bica baixa (Cobre) | MVC lavatório bica média (Cobre) | MVC lavatório bica alta (Cobre) | MVC lavatório bica média 45º (Cobre) | MVC

2062 1/2 COA-60 2063 1/2 COA-60 1005 CO 1167 1/2 CO-60
Torneira Bica Móvel de parede p/ Torneira Bica Móvel de Mesa Flexível da Ducha Ducha Higiênica
Cozinha com Articulador (Cobre) p/ Cozinha com Articulador 1,2m Cobre (Cobre) Flex 1,20m | MVC
(Cobre)

4634 CO 1684 CO 1 1/2 1006 CO

Porta Toalha de Banho Cobre Sifão para pia Lavatório (Cobre) Gatilho de ducha cobre

4630 CO 4632 CO 4631 CO 1161 CO 1162 CO 1602 7/8 CO

Porta Toalha de Rosto Cobre Papeleira Cobre Cabide cobre Acabamento C-60 Acabamento C-60 Válvula Lavatório
p/base 3/4 a 1" (Cobre) - P/ Base ajustável de (Cobre)
KY-DA (Cobre) 1.1/2 KY-DA

4
Gourmet Colors
linha

5495 C-59 RD 5496 C-59 RD 5495 C-59 BK 5495 C-59 GR

Torneira Gourmet Torneira Gourmet Torneira Gourmet Torneira Gourmet
de mesa Duplo Jato (Vermelha) de parede Duplo Jato (Vermelha) de Mesa Duplo Jato (Preta) de Mesa Duplo Jato
Flexível | MVC Flexível | MVC Flexível | MVC (Cinza)

5495 C-59 CR 5496 C-59 CR 5496 C-59 BK 5496 C-59 GR

Torneira Gourmet de Torneira Gourmet de Torneira Gourmet Torneira Gourmet
Mesa Duplo Jato Parede Duplo Jato de Parede Duplo Jato (Preta) de Parede Duplo Jato
Flexível | MVC Flexível | MVC Flexível | MVC (Cinza)

4496 C-59 PT 4495 C-59 PT 4473 C-59 PT 4474 C-59 PT

Torneira Gourmet de Torneira Gourmet de Torneira de Filtro Gourmet Torneira de Filtro Gourmet
Parede Bica Móvel Mesa Bica Móvel de Parede Bica Móvel de Mesa Bica Móvel
Flexível | Preta | MVC Flexível | Preta | MVC Flexível | Preta | MVC Flexível | Preta | MVC

4496 C-59 VM 4495 C-59 VM 4473 C-59 VM 4474 C-59 VM

Torneira Gourmet de Torneira Gourmet de Torneira de Filtro Gourmet Torneira de Filtro Gourmet
Parede Bica Móvel Mesa Bica Móvel de Parede Bica Móvel de Mesa Bica Móvel
Flexível | Vermelha | MVC Flexível | Vermelha | MVC Flexível | Vermelha | MVC Flexível | Vermelha | MVC

5
linha
Lake
Cozinha

4003 1/2 C-79 4004 1/2 C-79 4062 1/2 C-79 4099 1/2 C-79
Misturador de Parede para Misturador de Mesa para Torneira de Parede para Torneira de Mesa para Cozinha | Bica
Cozinha | Bica Móvel Cozinha Bica Móvel Cozinha | Bica Móvel Móvel | Arejador Articulado | MVC
| Arejador Articulado | MVC | Arejador Articulado | MVC | Arejador Articulado | MVC

Acabamentos

4000 C-79 4091 C-79

Acabamento com Canopla Acabamento com Canopla
Padrão “KY-DA” 1.1/4” | 1.1/2” Padrão “KY-DA” 1/2” | 3/4” | 1”

Lavatório

4001 1/2 C-79 4092 1/2 C-79 4067 1/2 C-79 4097 1/2 C-79 4098 1/2 C-79
Misturador de Mesa para Torneira de Parede para Ducha Higiênica | Flexível Torneira de Mesa para Lavatório Torneira de Mesa para
Lavatório | Bica Móvel Lavatório Bica Fixa Arejador em Inox 1,2m | Gatilho em | Bica Móvel Arejador Fixo | MVC Lavatório | Bica Móvel
Arejador Fixo Fixo | MVC ABS | MVC | Arejador Fixo | MVC

Acessórios

4633 CR 4635 CR 4634 CR

Saboneteira | Vidro 8mm Porta Shampoo | Vidro 8mm Porta Toalha de Banho

4630 CR 4631 CR 4632 CR

Porta Toalha de Rosto Cabide Papeleira

6
linha
Pérola
Cozinha

2062 1/2 C-59 2063 1/2 C-59 3003 1/2 C-59 2162 1/2 C-59 2199 1/2 C-59
Torneira de Parede para Cozinha | Bica Torneira de Mesa para Cozinha | Bica Misturador de Parede para Cozinha | Torneira de Parede para Cozinha | Bica Torneira de Mesa para Cozinha | Bica
Móvel | Arejador Fixo | MVC Móvel | Arejador Fixo | MVC Bica Móvel | Arejador Articulado | MVC Móvel | Arejador Articulado | MVC Móvel | Arejador Articulado | MVC

2151 1/2 BM-59 2152 1/2 BM-59 2151 45 BM-59

Torneira de mesa para cozinha Torneira de Pia | Bica Móvel
3001 1/2 C-59 Torneira de Mesa para Cozinha | Bica
| Bica móvel alta | Arejador
Misturador de Mesa para Cozinha | Bica Móvel Média | Arejador Articulado Média 45º graus
| MVC articulado | MVC
Móvel | Arejador Articulado | MVC Arejador Articulado | MVC

Lavatório

2152 1/2 C-59 2151 1/2 C-59 2151 45 C-59 2153 1/2 C-59
Torneira de Mesa para Lavatório Torneira de Mesa para Lavatório Torneira de Mesa para Lavatório 45 Torneira de Mesa para Lavatório
| Bica Alta | Arejador Fixo | MVC | Bica Média | Arejador Fixo | MVC | | Arejador Fixo | MVC | Para Cubas Bica Baixa | Arejador Fixo | MVC
Para Cubas de Apoio Para Cubas de Apoio de Apoio

2095 1/2 C-59 2197 1/2 C-59

Torneira de Mesa para Torneira de Mesa para
1167 1/2 C-59 1167 1/2 DR-59
Lavatório | Bica Móvel | Lavatório | Bica Móvel | 2192 1/2 C-59 Ducha Higiênica | c/ Derivador para
Arejador Fixo | MVC Arejador Fixo | MVC Torneira de Parede para Lavatório | Ducha Higiênica Flexível em Inox
Caixa Acoplada | Flexível em Inox 1,20m |
Bica Fixa | Arejador Fixo | MVC 1,20m | Gatilho em ABS Gatilho em ABS | MVC

2154 1/2 C-59 2150 1/2 C-59 2198 1/2 C-59 3004 1/2 C-59
Torneira de Parede para Lavatório | Torneira de Parede para Lavatório | Torneira de Mesa para Lavatório | Misturador de Mesa para Lavatório | Bica
Arejador Articulado | MVC Curta | Arejador Fixo | MVC Bica Móvel | Arejador Fixo | MVC Móvel | Arejador Fixo | MVC

7
 linha C-59

195 1/2 C-59 163 1/2 C-59 162 1/2 C-59 1173 1/2 C-59
Torneira de mesa para Torneira de mesa para Torneira de parede para Torneira de Parede
lavatório | Bica móvel | Cozinha | Bica móvel | cozinha | Bica móvel | para Cozinha | Filtro ABS |
Arejador Fixo | MVC Arejador Fixo | MVC Arejador fixo | MVC Bica Móvel Arejador Fixo | MVC

2062 1/2 AA-59 2063 1/2 AA-59 4496 FT 4495 FT

Torneira de parede para Torneira de mesa para Torneira Gourmet Torneira Gourmet
cozinha | Bica móvel | cozinha | Bica móvel | Light para Cozinha | Light para Cozinha |
Arejador Articulável | MVC Arejador Articulável | MVC Parede | Botão Mesa | Botão com
com 2 tipos de jatos 2 tipos de jatos Flexível | MVC
Flexível | MVC

167 1/2 C-59 4173 C-59 4174 C-59

Ducha Higiênica | Torneira Gourmet Torneira Gourmet
Flexível em Inox de Parede | Filtro | de Mesa | Filtro |
1,2m | Gatilho em Bica Móvel | Bica Móvel |
ABS | MVC Botão com 2 tipos de jatos Botão com 2 tipos de jatos
Flexível | MVC Flexível | MVC

Registros Uso Geral Acabamentos

2416 1/2 C-59 1074 CR
Acabamento com Canopla Padrão
2416 3/4C -59 “KY-DL” 1/2” | 3/4” | 1”
Registro de Pressão com 1509 1/2 c-59
Canopla e Acabamento | MVC 1509 3/4 c-59 1079 CR
DN 15 1/2 1509 1 1/2 c-59 Acabamento com Canopla Padrão
DN 20 3/4 “KY-DL” 1.1/4” | 1.1/2”
Registro de Gaveta com
1416 1/2 v-59 Canopla e Acabamento 1085 CR
1416 3/4 v-59 DN 15 1/2 Acabamento com Canopla Padrão
Registro de Pressão com DN 20 3/4 “KY-DA” 1/2” | 3/4” | 1”
DN 40 1 1/2
Canopla e Acabamento
2130 1/2 C-59 2150 1/2 CB59 1099 CR
Vedante DN 15 1/2 | DN 20 3/4 Acabamento com Canopla Padrão
Torneira Tanque/Jardim Torneira Tanque/Jardim
com Bico | MVC com Bico | MVC “KY-DA” 1.1/4” | 1.1/2”

1130 1/2 C-59 1428 1/2 C-59 1158 1/2 CB59 1159 1/2 C-59 194 1/2 C-59
Torneira p/ Máquina Torneira de Parede p/ Cozinha Torneira de Parede Torneira de mesa para
Torneira de Jardim | c/ Bico p/ Cozinha
Lavar Roupa c/ Bucha | MVC | c/ Bico | 18 cm c/ Bucha | MVC lavatório Luxo | guiador |
Longa c/ Bucha | MVC 22 cm c/ Bucha | MVC MVC

8
linha
Confort
Cozinha

1162 1/2 C-43 1163 1/2 C-43 3001 1/2 C-43 2162 1/2 C-43
Torneira de Parede para Torneira de Mesa para Misturador de Mesa para Torneira de Parede para
Cozinha | Bica Móvel | Cozinha | Bica Móvel | Cozinha | Bica Móvel Cozinha | Bica Móvel
Arejador Fixo | MVC Arejador Fixo | MVC Arejador Articulado | MVC Arejador Articulado | MVC

2199 1/2 C-43 1173 1/2 C-43 3003 1/2 C-43

Torneira de Mesa para Torneira de Parede Misturador de Parede para
Cozinha | Bica Móvel para Cozinha | Filtro Cozinha | Bica Móvel | Arejador
ABS | Bica Móvel
Arejador Articulado | MVC Arejador Fixo | MVC Articulado | MVC

Lavatório

2197 1/2 C-43 2198 1/2 C-43

2192 1/2 C-43 Torneira de Mesa para Torneira de Mesa para
Torneira de Parede para Lavatório Lavatório | Bica Móvel | Lavatório | Bica Móvel
3004 1/2 C-43 | Bica Fixa | Arejador Fixo | MVC Arejador Fixo | MVC Arejador Fixo | MVC
Misturador de Mesa para
Lavatório | Bica Móvel |
Arejador Fixo | MVC

Uso Geral

1167 1/2 C-43 1195 1/2 C-43 1194 1/2 C-43 2130 1/2 C-43
Ducha Higiênica | Flexível Torneira de Mesa para Torneira de mesa para lavatório Torneira Tanque/Jardim
em Inox 1,2m | Gatilho em Lavatório | Bica Móvel | | guiador | MVC com Bico | MVC
ABS | MVC Arejador fi xo | MVC

Acabamentos Registros
1062 CR 1416 1/2 C-43
Acabamento com Canopla Padrão 1416 3/4 C-43
“KY-DA”1/2” | 3/4” | 1” Registro de Pressão 1509 3/4 C-43
com Canopla e
1066 CR Acabamento | MVS
1509 1. 1/2 C-43
Acabamento com Canopla Padrão DN 15 1/2” Registro de Gaveta
“KY-DL”1/2” | 3/4” | 1” DN 20 3/4” com Canopla e
Acabamento
1075 CR 2416 1/2 C-43 DN 20 3/4”
Acabamento com Canopla Padrão DN 40 1. 1/2”
2416 3/4 C-43
“KY-DL”1.1/4” | 1.1/2” Registro de Pressão
1094 CR com Canopla e
Acabamento com Canopla Padrão Acabamento | MVC
“KY-DA”1.1/4” | 1.1/2” DN 15 1/2”
DN 20 3/4”

9
linha
Charm
Cozinha

1162 1/2 C-56 1163 1/2 C-56 2162 1/2 C-56 2199 1/2 C-56
Torneira de Parede Torneira de Mesa Torneira de Parede Torneira de Mesa
para Cozinha | para Cozinha | Bica para Cozinha para Cozinha | Bica Móvel
Bica Móvel | Móvel | Arejador | Bica Móvel | Arejador Articulado | MVC
Arejador Fixo | MVC Fixo | MVC Arejador Articulado | MVC

1173 1/2 C-56 3001 1/2 C-56 3003 1/2 C-56

Torneira de Parede para Misturador de Mesa Misturador de Parede
Cozinha | Filtro ABS | para Cozinha | Bica para Cozinha | Bica
Bica Móvel | Arejador Móvel | Arejador Móvel | Arejador
Fixo | MVC Articulado | MVC Articulado | MVC

Lavatório

1195 1/2 C-56 3004 1/2 C-56 2197 1/2 C-56

Torneira de Mesa para Misturador de Mesa para Torneira de Mesa para Lavatório |
Lavatório | Bica Móvel | Lavatório | Bica Móvel | Bica Móvel | Arejador Fixo | MVC
Arejador Fixo | MVC Arejador Fixo | MVC

2198 1/2 C-56 1194 1/2 C-56 1167 1/2 C-56

Torneira de Mesa para Lavatório | Torneira de mesa para Ducha Higiênica | Flexível em Inox
Bica Móvel | Arejador Fixo | MVC lavatório | guiador | 1,2m | Gatilho em ABS | MVC
MVC

Registros Acabamentos
1416 1/2 C-56 1063 CR
1416 3/4 C-56 Acabamento com Canopla
Registro de Pressão com Padrão “KY-DA” 1/2” | 3/4” | 1”
Canopla e Acabamento | MVS 1509 3/4 C-56
DN 15 1/2” | DN 20 3/4” 1509 1. 1/2 C-56 1098 CR
Acabamento com Canopla
Registro de Gaveta com
2416 1/2 C-56 Canopla e Acabamento
Padrão “KY-DA” 1.1/4” | 1.1/2”
2416 3/4 C-56 DN 20 3/4” | DN 40 1.1/2” 1069 CR
Registro de Pressão com Acabamento com Canopla
Canopla e Acabamento | MVC Padrão “KY-DL” 1/2” | 3/4” | 1”
DN 15 1/2” | DN 20 3/4”
1078 CR
Acabamento com Canopla
Padrão “KY-DL” 1.1/4” | 1.1/2”

10
linha
Yndy
Cozinha
Cozinha

2162 1/2 C-51 2199 1/2 C-51 1159 1/2 C-51 1158 1/2 CB51
Torneira de Parede para Torneira de Mesa para Torneira de Parede para Torneira de Parede para
Cozinha | Bica Móvel Cozinha | Bica Móvel Cozinha 22cm | Longa | Cozinha com Bico 18cm |
Arejador Articulado Arejador Articulado | MVC MVC MVC
| MVC

162 1/2 C-51 163 1/2 C-51 262 1/2 C-51 263 1/2 C-51
Torneira de Parede para Torneira de Mesa para Torneira de Parede para Torneira de Mesa para
Cozinha | Bica Móvel Cozinha | Bica Móvel Cozinha | Bica Móvel | Cozinha | Bica Móvel |
Arejador Fixo | MVC Arejador Fixo | MVC Arejador Fixo | MVC Arejador Fixo | MVC

Lavatório

295 1/2 C-51 2198 1/2 C-51 195 1/2 C-51

Torneira de Mesa para Lavatório | Torneira de Mesa para Lavatório | Torneira de Mesa para Lavatório |
Bica Móvel | Arejador Fixo | MVC Bica Móvel | Arejador Fixo | MVC Bica Móvel | Arejador Fixo | MVC

Uso Geral

167 1/2 C-51 1130 1/2 C-51 1428 1/2 C-51

Ducha Higiênica | Flexível em Inox 1,2m | Torneira para Jardim Longa Torneira com Saída para
Gatilho em ABS | MVC com Bico | MVC Máquina de Lavar
Roupa | MVC

Registros Acabamentos

1509 1/2 C-51 1416 1/2 C-51 1109 CR

1509 3/4 C-51 1416 3/4 C-51 Acabamento com
1509 1 1/2 C-51 Registro de Pressão com
Canopla Padrão
‘‘KY-DL’’ 1/2" 1"
Registro de Gaveta Canopla e Acabamento |
com Canopla e MVS 1047 CR
Acabamento DN 15 1/2” | DN 20 3/4” Acabamento com
DN 15 1/2” Canopla Padrão
DN 20 3/4”
1416 1/2 V-51 “KY-DA” 1.1/4” | 1.1/2”
DN 40 1 1/2”
1416 3/4 V-51
Registro de Pressão com 1046 CR
Canopla e Acabamento Acabamento com
Vedante Canopla Padrão
DN 15 1/2” | DN 20 3/4” “KY-DA” 1/2” | 3/4” | 1”

11
linha
Pratic
Cozinha

162 1/2 C-71 163 1/2 C-71 1159 1/2 C-71 1173 1/2 C-71
Torneira de Parede para Torneira de Mesa para Torneira de Parede Torneira de Parede para
Cozinha Bica Móvel Cozinha Bica Móvel para Cozinha 22cm Cozinha | Filtro ABS | Bica Móvel
Arejador Fixo | MVC Arejador Fixo | MVC Longa | MVC Arejador Fixo | MVC

Lavatório

194 1/2 C-71 195 1/2 C-71 167 1/2 C-71 1167 1/2 DR-71
Torneira de Mesa para Torneira de Mesa para Ducha Higiênica | Ducha Higiênica | c/ Derivador para
Lavatório Luxo | Bica Fixa Lavatório Bica Móvel Flexível em Inox 1,2m | Caixa Acoplada | Flexível em Inox
Guiador | MVC Arejador Fixo | MVC Gatilho em ABS | MVC 1,2m | Gatilho em ABS | MVC

Uso Geral

1158 1/2 CB71 1130 1/2 C-71 1428 1/2 C-71

Torneira de parede Torneira para Torneira com Saída
para cozinha | 18cm | Tanque/Jardim | para Máquina de
com Bico | MVC com Bico | MVC lavar Roupa | MVC

Acabamentos Registros

2416 1/2 C-71

1105 CR 1/2” | 1” 2416 3/4 C-71
1107 CR 1.1/4” | 1.1/2” Registro de Pressão
Acabamento com com Canopla e
Canopla Padrão Acabamento | MVC
“KY-DA”
DN 15 1/2” | DN 20 3/4”

12
 linha
Sleek
174 1/2 C-44 1173 1/2 C-44
Torneira de Mesa para Torneira de Parede para
Cozinha | Filtro ABS | Bica Móvel Cozinha | Filtro ABS |
Arejador Fixo | MVC Bica Móvel | Arejador Fixo | MVC
1167 1/2 DR-44
Ducha Higiênica c/ Derivador
para Caixa Acoplada |
Flexível em Inox 1,2m |
Gatilho em ABS | MVC
Acabamentos
1061 CR
Acabamento com Canopla Padrão
“KY-DA”1/2” | 3/4” | 1”
1067 CR
Acabamento com Canopla Padrão
“KY-DL”1/2” | 3/4” | 1”
1076 CR
Acabamento com Canopla Padrão
“KY-DL” 1.1/4” | 1.1/2”
1095 CR
Acabamento com Canopla Padrão
“KY-DA” 1.1/4” | 1.1/2”
linha
Classic
1173 1/2 C-50 174 1/2 C-50
Torneira de Parede Torneira de Mesa para
para Cozinha | Cozinha | Filtro ABS
Filtro ABS Bica Móvel
| Bica Móvel Arejador Fixo | MVC
Arejador Fixo | MVC
1416 1/2 V-50
1416 3/4 V-50
Registro de Pressão
com Canopla e
Acabamento |Vedante
DN 15 1/2” | DN 20 3/4”
1416 1/2 C-50
1416 3/4 C-50
Registro de Pressão
com Canopla e Acabamento MVS
DN 15 1/2” | DN 20 3/4”
Cozinha
162 1/2 C-44 163 1/2 C-44 162 1/2 VA-44 163 1/2 VA-44 165 1/2 C-44
Torneira de Parede Torneira de Mesa Torneira de Parede Torneira de Mesa Torneira de Parede
para Cozinha | Bica Móvel para Cozinha para Cozinha | Bica Móvel para Cozinha | Bica Móvel ABS para Cozinha |
Arejador Fixo | MVC Bica Móvel ABS | Arejador Fixo | Vedante Arejador Fixo | Vedante
Arejador Fixo | MVC Bica Móvel |
Arejador Fixo | MVC
Lavatório
195 1/2 VA-44
167 1/2 C-44
Ducha Higiênica | Flexível Torneira de Mesa 195 1/2 C-44 194 1/2 C-44
para Lavatório |
em Inox 1,2m | Gatilho Torneira de Mesa para Torneira de Mesa
Bica Móvel ABS | para Lavatório Luxo | Bica
em ABS | MVC Lavatório | Bica Móvel |
Arejador Fixo | Vedante Arejador Fixo | MVC Fixa | Guiador | MVC
Registros
2416 1/2 C-44 1416 1/2 C-44 1509 1/2 C-44
2416 3/4 C-44 1416 3/4 C-44 1509 3/4 C-44
Registro de Pressão com Registro de Pressão com 1509 1” C-44
Canopla e Acabamento | Canopla e Acabamento |
MVC | DN 15 1/2” MVS | DN 15 1/2” |DN 20 3/4” 1509 1. 1/2 C-44
DN 20 3/4” Registro de Gaveta com
1416 1/2 V-44 Canopla e Acabamento
1416 3/4 V-44 DN | 15 1/2” | DN 20 3/4”
Registro de Pressão com DN 25 1“ | DN 40 1. 1/2”
Canopla e Acabamento
Vedante | DN 15 1/2” | DN 20 3/4”
Cozinha Lavatório
162 1/2 C-50 163 1/2 C-50 165 1/2 C-50 195 1/2 C-50 194 1/2 C-50 167 1/2 C-50
Torneira de Parede para Torneira de Mesa para Torneira de Parede para Torneira de Mesa para Torneira de Mesa para Ducha Higiênica | Flexível
Cozinha | Bica Móvel | Cozinha | Bica Móvel | Cozinha | Bica Móvel Lavatório | Bica Móvel | Lavatório Luxo | em Inox 1,2m | Gatilho em
Arejador Arejador Horizontal Guiador | MVC Arejador Fixo | MVC guiador | MVC ABS | MVC
Fixo | MVC Fixo | MVC
Acabamentos
Registros
1064 CR
2416 1/2 C-50 1509 1/2 C-50
Acabamento com Canopla Padrão
2416 3/4 C-50 1509 3/4 C-50 “KY-DA”1/2” | 3/4” | 1”
Registro de Pressão 1509 1” C-50
1068 CR
com Canopla e Acabamento
MVC
1509 1. 1/2 C-50 Acabamento com Canopla Padrão
Registro de Gaveta “KY-DL”1/2” | 3/4” | 1”
DN 15 1/2” | DN 20 3/4”
com Canopla 1096 CR
e Acabamento | DN 15 1/2” Acabamento com Canopla Padrão
DN 20 3/4” | DN 25 1“ “KY-DA” 1.1/4” | 1.1/2”
DN 40 1. 1/2” 1077 CR
Acabamento com Canopla Padrão
“KY-DL” 1.1/4” | 1.1/2”
13
linha
Light
linha C-33

1158 1/2 C-33 1159 1/2 C-33 1160 1/2 C-33 174 1/2 C-33
Torneira de Parede Torneira de Parede para Torneira de Parede
Torneira de Mesa para Cozinha |
para Cozinha 18cm | MVC Cozinha | 22cm | Longa | MVC para Cozinha | Guiador
22cm | Longa | MVC Filtro ABS | Bica Móvel | Arejador
Fixo | MVC

1162 1/2 C-33 1163 1/2 C-33 1165 1/2 C-33 1195 1/2 C-33 167 1/2 C-33
Torneira de Parede para Torneira de Mesa para Torneira de Parede para Cozinha | Bica Torneira de Mesa para Ducha Higiênica | Flexível em Inox
Cozinha | Bica Móvel | Arejador Cozinha | Bica Móvel Móvel Horizontal Guiador | MVC Lavatório Bica Móvel 1,2m | Gatilho em ABS | MVC
Fixo | MVC Arejador Fixo | MVC Arejador Fixo | MVC

1193 1/2 C-33 1158 1/2 CB33 1130 1/2 C-33 1428 1/2 C-33
Torneira de Mesa para Torneira de Parede para Torneira de Jardim Longa Torneira com Saída para
Lavatório | Bica Fixa | MVC Cozinha | 18cm | c/ Bico | MVC c/ Bico | c/ Bucha | MVC Máquina de Lavar Roupa | MVC

1093 CR 1416 1/2 V-33 1509 1/2 C-33

Acabamento com Canopla 1416 3/4 V-33
Padrão “KY-DA” 1.1/4” | 1.1/2” Registro de Pressão com Canopla 1509 3/4 C-33
1087 CR e Acabamento | Vedante 1509 1” C-33
Acabamento com Canopla DN 15 1/2” | DN 20 3/4” 1509 1. 1/2 C-33
Padrão “KY-DA” | 3/4” | 1” Registro de Gaveta com Canopla
1416 1/2 C-33 e Acabamento | DN 15 1/2”
1108 CR 1416 3/4 C-33 DN 20 3/4” | DN 25 1“ |
Acabamento com Canopla Registro de Pressão com Canopla
e Acabamento | MVS | DN 15 1/2” DN 40 1. 1/2”
Padrão “KY -DL’’ | 3/4 | 1'
DN 20 3/4”

1173 1/2 V-33 162 1/2 VA-33 163 1/2 VA-33 195 1/2 VA-33
Torneira de Parede Torneira de Parede Torneira de Mesa Torneira de Mesa
para Cozinha Filtro ABS | para Cozinha | Bica Móvel ABS para Cozinha | Bica Móvel ABS para Lavatório | Bica Móvel ABS
Bica Móvel | Arejador fixo | | Arejador Fixo | Vedante | Arejador Fixo | Vedante | Arejador Fixo | Vedante
Vedante

14
 linha C-23

1158 1/2 C-23 1159 1/2 C-23 174 1/2 C-23 162 1/2 C-23
Torneira de Parede Torneira de Parede Torneira de Mesa para Cozinha | Torneira de Parede
para Cozinha para Cozinha Filtro ABS | Bica Móvel | Arejador para Cozinha | Bica Móvel
18cm | MVC 22cm | Longa | MVC Arejador Fixo | MVC
Fixo | MVC

163 1/2 C-23 195 1/2 C-23 1193 1/2 C-23 1167 1/2 C-23
Torneira de Mesa para Torneira de Mesa Torneira de Mesa para Ducha Higiênica |
Cozinha | Bica Móvel para Lavatório Bica Móvel Lavatório | Bica Fixa | MVC Flexível em Inox
Arejador Fixo | MVC Arejador Fixo | MVC 1,2m | Gatilho em ABS | MVC

1092 CR
Acabamento com Canopla
Padrão “KY-DA” 1.1/4” | 1.1/2”

1086 CR
Acabamento com Canopla
Padrão “KY-DA” 1/2” | 3/4” | 1”

1130 1/2 C-23 1158 1/2 CB23 1428 1/2 C-23

Torneira de Jardim Longa Torneira de Parede Torneira com Saída para
c/ Bico | c/ Bucha | MVC para Cozinha Máquina de Lavar Roupa | MVC
18cm com Bico | MVC

1416 1/2 V-23 1416 1/2 C-23 1509 1/2 C-23

1416 3/4 V-23 1416 3/4 C-23 1509 3/4 C-23
Registro de Pressão com Registro de Pressão com 1509 1” C-23
Canopla e Acabamento | Canopla e Acabamento
| MVS
1509 1. 1/2 C-23
Vedante Registro de Gaveta com
DN 15 1/2” | DN 20 3/4” DN 15 1/2” | DN 20 3/4”
Canopla e Acabamento
DN 15 1/2” | DN 20 3/4”
DN 25 1“ | DN 40 1. 1/2”

15
linha
Let
Cozinha

162 1/2 C-25 163 1/2 C-25 162 1/2 L-25 163 1/2 L-25
Torneira de Parede Torneira de Mesa para Torneira de Parede Torneira de Mesa para
para Cozinha | Bica Móvel Cozinha | Bica Móvel para Cozinha | Bica Móvel Cozinha | Bica Móvel
Arejador Fixo | MVC Arejador Fixo | MVC Arejador Fixo | Vedante Arejador Fixo | Vedante

1158 1/2 C-25 1159 1/2 C-25 1158 1/2 CB25

Torneira de Parede para Torneira de Parede para Torneira de Parede
Cozinha | 18cm | MVC Cozinha | 22cm | Longa | MVC c/ Bico | 18cm | MVC

Lavatório

195 1/2 C-25 194 1/2 C-25 195 1/2 L-25 1193 1/2 C-25 167 1/2 C-25
Torneira de Mesa Torneira de mesa para Torneira de Mesa Torneira de Mesa para Ducha Higiênica | Flexível em Inox
para Lavatório lavatório Luxo | guiador | MVC para Lavatório Lavatório | Bica Fixa | MVC 1,2m | Gatilho em ABS | MVC
Bica Móvel | Arejador Bica Móvel | Arejador
Fixo | MVC Fixo | Vedante

Uso Geral Registros

1416 1/2 V-25 1509 1/2 C-25

1416 3/4 V-25 1509 3/4 C-25
Registro de Pressão com 1509 1” C-25
Canopla e Acabamento
| Vedante
1509 1. 1/2” C-25
Registro de Gaveta com
DN 15 1/2” | DN 20 3/4”
Canopla e Acabamento
DN 15 1/2” | DN 20 3/4”
DN 25 1“ | DN 40 1. 1/2”

1428 1/2 C-25 1130 1/2 C-25

Torneira com Saída para Torneira Tanque/Jardim
Máquina de Lavar Roupa | MVC com Bico | MVC

Acabamentos

1088 CR
Acabamento com
Canopla Padrão
“KY-DA” 1/2”| 3/4”

1043 CR
Acabamento com
Canopla Padrão
“KY-DA” 1.1/4”| 1.1/2”

16
 linha KellyMatic

3097 1/2 PCD
Torneira de mesa para lavatório I
com alavanca I fechamento
automático I pressão de
funcionamento 2 a 40 m.c.a
3095 1/2 LA
Torneira de mesa para lavatório |
com fechamento automático |
Pressão de funcionamento
2 a 40 m.c.a
3094 1/2 LA
Torneira de Mesa para Lavatório |
Fechamento Automático |
Pressão de funcionamento
2 a 40 m.c.a
3096 1/2 LA 3093 1/2 LA 3098 1/2 LA
Torneira de parede para lavatório | Torneira de Mesa para Lavatório | Válvula para Mictório |
Fechamento automático Fechamento Automático | Fechamento Automático |
Pressão de funcionamento Pressão de funcionamento Pressão de funcionamento
2 a 40 m.c.a 2 a 40 m.c.a 2 a 40 m.c.a

linha
Chuveiros linha
Clinic

4189 1/2 CR 4089 1/2 CR

Chuveiro articulável luxo redondo Chuveiro articulável quadrado de
de teto 20x20 (Este chuveiro não teto 20x20 (Este chuveiro não
aquece água, ideal para aquecedores) aquece água, ideal para aquecedores)
Pressão de trabalho 2 a 40 m.c.a. Pressão de trabalho 2 a 40 m.c.a.

2155 1/2 C-61 2156 1/2 C-61

Torneira de mesa para clínica Torneira de parede para clínica | Arejador
| Arejador articulado | Bica Fixa | articulado | Bica Fixa | Haste longa | MVC
Haste longa | MVC

1189 1/2 CR 4069 1/2 CR

Chuveiro articulável luxo redondo de Chuveiro articulável quadrado de
parede 20x20 (Este chuveiro não parede 20x20 (Este chuveiro não
aquece água, ideal para aquecedores) aquece água, ideal para aquecedores)
Pressão de trabalho 2 a 40 m.c.a. Pressão de trabalho 2 a 40 m.c.a.

1169 1/2 CR 1199 1/2 CR 2157 1/2 AA-61 2158 1/2 AA-61
Chuveiro Articulável Chuveiro articulável Light Luxo Torneira de mesa para Clínica | Arejador Torneira de parede para Clínica | Arejador
(não aquece a água) 3 tipos de jatos (não aquece a água) articulado | Bica móvel | Haste longa articulado | Bica móvel | Haste longa | MVC
Pressão mínima de Pressão mínima de trabalho 6 m.c.a. | MVC
trabalho 2 m.c.a.

17
 linha Uso Geral
1128 1/2 A 1128 1/2 CR 1130 1/2 A 1130 1/2 CR
Torneira de Jardim Amarela Torneira de Jardim Cromada Torneira de Jardim Amarela Torneira de Jardim Cromada
Com Bico | Curta | Vedante Com Bico | Curta | Vedante Longa | Com Bico | Vedante Longa | Com Bico | Vedante

Registros
1416 1/2”
1416 3/4”
Registro de Pressão
| Base | MVS
DN 15 1/2”
DN 20 3/4” 1509 1/2”
1509 3/4” 1509 1/2” B
2416 1/2” 1509 1” 1509 3/4” B
2416 3/4” 1509 1. 1/4” 1509 1” B
Registro de Pressão 1416 1/2” V 1400 1/2 B 1509 1. 1/4” B 4424 3/4
1/4 de Volta | Base | 1509 1. 1/2” Base Misturador
MVC | DN 20 3/4” Registro de Gaveta Base 1416 3/4” V 1400 3/4 B 1509 1. 1/2” B
Registro de Pressão Registro de Pressão Registro de Gaveta Bruto Chuveiro 3/4
DN 15 1/2” DN 15 1/2” | DN 20 3/4” DN 20 x 1/2” DN 15
DN 25 1“ | DN 32 1. 1/4” Base | Vedante Bruto | Vedante DN 15 1/2” | DN 20 3/4”
DN 40 1. 1/2” DN 15 1/2” DN 15 1/2” DN 25 1“ | DN 32 1. 1/4”
DN 20 3/4” DN 20 3/4” DN 40 1. 1/2”

Sifão

1680 CR 7/8 X 1 1/2 1681 CR 1 1/2 X 1 1/2 1682 CR 1 1/4 X 1 1/2 1684 CR 1 1/2
Sifão para Pia de Lavatório | 30cm Sifão para Pia de Cozinha | 30cm Sifão para Tanque | 30cm Sifão para Pia Lavatório 1680 B
Metal Cromado | 30cm Bucha Redução Sifão 2”x 1.1/2”

Válvulas

1623 3 1/2 CRB 1623 3 1/2 CRZ 1623 3 1/2 CR

1602 7/8 CR 1603 7/8 CRP 1607 1” CR Válvula para Pia Válvula para Pia Válvula para Pia
Válvula para Lavatório Válvula para Lavatório Válvula para Tanque 1. 1/4” Americana | Porca Metal Americana | Metal | Americana | Acetal |
Ajustável Longa S/ Ladrão Cromada | Blister Cromada Cromada

Boias

1352 3/4 CR 1353 3/4 B

1352 1” CR Torneira de Boia
1352 1 1/2 CR
Torneira de Boia Vazão Total

Grelhas
1210 GQ
Grelha Inox Qdr 10 C/fecho

1210 GQC
Grelha Inox Qdr 10 C/fecho E Caixilho

1215 GQ
Grelha Inox Qdr 15 C/fecho

1215 GQC
Grelha Inox Qdr 15 C/fecho E Caixilho

18
linha Acessibilidade

1987 CR 30 1997 CR 30 1987 CR 40 1997 CR 40 1987 CR 60 1997 CR 60

Barra de Apoio 30 CM (1”) Barra de Apoio 30 CM (1.1/4) Barra de Apoio 40 CM (1”) Barra de Apoio 40 CM (1.1/4) Barra de Apoio 60 CM (1”) Barra de Apoio 60 CM (1.1/4)

1987 CR 70 1997 CR 70 1987 CR 80 1997 CR 80

Barra de Apoio 70 CM (1”) Barra de Apoio 70 CM (1.1/4) Barra de Apoio 80 CM (1”) Barra de Apoio 80 CM (1.1/4)

1997 Lateral U
Barra de Apoio p/ Lavatório
Lateral 30 CM (1.1/4)
1987 CR 90 1997 CR 90
Barra de Apoio Angular - 90 (1”) Barra de Apoio 90 CM (1.1/4)

1987 CRA 45 1997 CRA 45

1997 lavatório L 1997 Lavatório U Barra de Apoio Barra de Apoio
Barra de Apoio para Lavatorio | Formato L (1.1/4) Barra de Apoio para Lavatório | Formato U (1.1/4) Angular - 45 (1") Angular - 45 (1.1/4)

1997 Sanitário L 1997 Sanitário U 1997 CRA 90 AP 1987 CRA 90 1997 CRA 90
Barra de Apoio Angular - 90 Barra de Apoio Angular - 90 (1") Barra de Apoio
Barra de Apoio para Sanitário | Barra de Apoio para Sanitário | Formato
(1.1/4) 70cm c/ apoio Angular - 90 (1.1/4)
Formato L (1.1/4) U (1.1/4)

1997 REBAT-60
Barra de Apoio Rebatível com
2001 CR Papeleira (11/4)
Banco Articulado para Banho | Inox

2002 CR
Assento Para Banho Normatizado

19
 linha
Luxo
2232 CR
Papeleira
2235 CR
Porta Shampoo | Vidro 8mm
2233 CR
Saboneteira 2230 CR
Porta Toalha de Rosto

2234 CR
Porta Toalha de Banho

2231 CR 2236 CR | KIT 5 PEÇAS

Cabide (Saboneteira, Porta toalha de rosto, Porta
toalha de banho, Papeleira e Cabide)

linha
Veneza
Acessórios

4334 CR 4330 CR 4332 CR

Porta Toalha de Banho Porta Toalha de Rosto Papeleira

4331 CR
Cabide 4335 CR
Porta Shampoo | Vidro 5mm

4333 CR
Saboneteira

4338 CR
Porta Shampoo de Canto | Vidro 5mm 4337 CR | KIT 5 PEÇAS
Kit 5 (Saboneteira, Porta toalha de rosto, Porta
toalha de banho, Papeleira e Cabide)

20
linha
Light
acessórios Light

2706 CR 2707 CR 2700 CR 2701 CRD 2703 CR

Porta Shampoo | Light Porta Shampoo de Canto | Light Porta Toalha de Rosto | Light Cabide Duplo | Light Saboneteira | Light

2705 CR
Porta Toalha de Banho | Light
2702 CR 2704 CR | KIT 5 PEÇAS LIGHT
(Saboneteira, Porta toalha de rosto, Porta toalha de banho, Papeleira e Cabide)
Papeleira | Light

acessórios Plus
3705 CR 3703 CR
Porta Toalha de Banho Saboneteira

3702 CR 3700 CR
Papeleira Porta Toalha de Rosto
3704 CR PLD | KIT 5 PEÇAS - POLIDO
Saboneteira, Porta toalha de rosto,
ta toalha de banho, Papeleira e Cabide)

3704 CR | KIT 5 PEÇAS - CROMADO

3701 CR Saboneteira, Porta toalha de rosto,
Cabide ta toalha de banho, Papeleira e Cabide)

Acessórios
Florença

2600 CR 2601 CR
Porta Toalha Prateleira 2602 CR Papeleira Pedestal
Papeleira Pedestal com Porta Revista
Dupla

21
 Tubo de Ligação

1681 CRE 30
Tubo de entrada para Sifão de Cozinha | 1 1/2 x 30cm 1967 CR 25
Tubo de Ligação para Bacia 25 CM

1680 CRE 30
Tubo de entrada para Sifão de Lavatório | 7/8 x 30cm

1967 CR 25 C/SP
Tubo de Ligação para Bacia c/ Spud 25 CM

1680 CR 40
Tubo de saída | 1.1/2 para Sifão 40cm

1966 CR
Tubo de ligação fl exível para bacia | Metalizado

1977 BR 1977 CR 1966 BR

Tubo de Ligação Universal / Flexível / Branco Tubo de ligação fl exível para bacia | Branco
Tubo de Ligação Universal / Flexível / Cromado

Flexíveis e Reposição

1018 CR 30
1018 CR 60
1018 CR 100
1003 P 1003 ABS 1007 ABS 1006 ABS Prolongador para Torneira com
Elemento Filtrante - Elemento Filtrante - Copo Para Filtro ABS | 1173 Gatilho de Ducha | ABS 30MM | 60MM |100MM
Vela Para Copo De Metal Vela Para Copo De ABS Grande

1005 CR
Flexível de Ducha | 1,2M 1019 CR 3/8 1019 CR 1019 A
1040 CR 1042 CR 1005 CR 1.8 Prolongador para Registro Prolongador p/ Registro Adaptador Fabrimar / Kelly - Deca
Kelly Flex | 40 CM Kelly Flex | 60 CM
Flexível de Ducha | 1,8M

1015 P 1016 P 1017 P 2015 F 2016 F 2017 F

Parafuso para Fixação de Parafuso p/ Fixação de Vaso Parafuso p/ Fixação de Vaso, Parafuso Bicromatizado, Parafuso Bicromatizado, Parafuso Bicromatizado
Vaso e Lavatório | Bucha 8 e Lavatório | Bucha 10 | Latão Lavatório e Tanque | Bucha 12 Latonado | Fixação | Bucha 08 | Latonado | Fixação | Bucha 10 | Latonado | Fixação | Bucha 12 |
Latão | 02 Peças | 02 Peças Latão | 02 Peças CX C/ 100 Unid. CX C/ 100 Unid. CX C/ 50 Unid.

* Somente embalagem Fechada.

22
 Complementos | Mecanismos de Vedação

1020 A DR 16
Cabeçote para torneira amarela
1021 CR DR 16
Cabeçote para torneira cromada
1000 CR
1000 V 3/8 1012 R 3/8
Mecanismo de Vedação Cabeçote MVS 1416 - (5/16)
Cabeçote MV 1416 - (3/8)
Cerâmico | MVC | 2416
1000 CR 3/8
Cabeçote MVS 1416 - (3/8)

1011 A 3/8 1013 CR 3/8 1028 CR 3/8 1008 CR

Mecanismo de Vedação Mecanismo de Vedação Cabeçote comum Cabeçote p/ Linha
Cerâmico MVC - (3/8) Cerâmico MVC CR 3/8 | vedante KellyMatic

1000 A 1018 CR T 1018 CR Y

Adaptador para Filtro
Junção Cromada T Junção Cromada Y

1012 V
Elemento de Vedação
para Cabeçote Comum |
Embalagem com 30 peças

23