Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
por dentro
r$ 25,00
p. 08 p. 54 p. 48 p. 42
semana de a obra e instrumentos a verdade
quatro dias: a vida de musicais: 60 mil sobre o
chegou a hora? nikola tesla. anos de história. glutamato.
CLUBE DE REVISTAS
CARDÁPIO outubro dE 2023
20 Capa
A MORTE DA ATENÇÃO
O TikTok acabou com o seu foco? Enten-
da como a enxurrada de estímulos das
redes sociais prejudica a saúde mental
– e veja como se proteger das armadilhas
que minam o poder de concentração.
40 Dieta carnívora
O Brasil é o 5º maior devorador per capita
de carne bovina. Saiba como é o consumo
de proteína animal ao redor do mundo.
48 Família Dó Ré Mi
Da flauta neandertal ao sintetizador,
um infográfico com a árvore genealógica
de cada tipo de instrumento musical.
Órion: o Brasil na
vanguarda dos 54 A eletrizante vida de Tesla
estudos com vírus. Saiba como o trabalho e as ideias do
P. 32 inventor sérvio foram decisivas para ligar
o mundo na tomada.
ESSENCIAL 60 engoliu?
Do que são feitas as cápsulas
6 uma imagem... de remédios em pílula?
Juízes vestem perucas e
togas do século 17 durante
cerimônia em Londres.
16 i want my mtv
O Assassino, de David Fincher,
estreia em outubro. Veja
como ele e outros cineastas
8 ... uma opinião começaram dirigindo clipes.
61 pá pum
Estamos prontos
18 oi, sumido 63 só acredito vendo
para a semana de
quatro dias úteis. A nova versão do minicom- 64 conexões
putador Raspberry Pi, que 64 lost in translation
esteve em falta na pandemia.
44
SUPERNOVAS 12 enquanto isso... segundos. É o
da Terra Santa
VICTOR CIVITA ROBERTO CIVITA
(1907-1990) (1936-2013)
desenvolveram uma cultura unifica- primeiros dias – Maomé tinha morri- e no exterior: publiabril.com.br Licenciamento de conteúdo:
Para adquirir os direitos de reprodução de textos e imagens de
da, que daria origem ao judaísmo. do apenas cinco anos antes. Por fazer SUPERINTERESSANTE e MUNDO ESTRANHO: (11) 3990-
1329 / (11) 3990-2059 / atendimentoconteudoabril@abril.com.br /
Uma cultura forjada pelos conflitos parte da infância do islã, Jerusalém se abrilcontent@abril.com.br / abrilconteudo.com.br
bronze. E o puseram para trabalhar fundaram o Estado de Israel. Faltava Atendimento Exclusivo para Assinantes
Autoatendimento: minhaabril.com.br
WhatsApp: (11) 3584-9200
na prisão, virando um moinho”. combinar com os árabes, que forma- Telefones: SAC (11) 3584-9200 / Renovação 0800 7752112
De segunda a sexta feira, das 09 às 17:30hs
Pela cronologia bíblica, a cultura vam 70% da população.
israelita viveu seu auge entre 1020 E ainda falta. O plano original, da
a.C. e 930 a.C., quando todas as tri- ONU, era que os árabes também ti-
bos que se consideravam descen- vessem seu país ali, a Palestina. Isso
dentes de Jacó formaram o Reino de nunca aconteceu. E agora, com a es-
Israel. Depois disso, veio uma cisão: calada do terrorismo do Hamas, a so- Para baixar sua revista digital:
www.revistasdigitaisabril.com.br
a parte sul do território, centraliza- lução de dois Estados parece ainda
da na cidade mais importante, Jeru- menos viável. Mesmo assim, ela ain-
IMPRESSA NA PLURAL INDÚSTRIA GRÁFICA LTDA
salém, tornou-se independente, da é a única com potencial para tra- Av. Marcos Penteado de Olhôa Rodrigues, 700
dando origem ao Reino de Judá – zer uma paz duradoura. Que venha CEP: 06543-001 - Tamboré - Santana de Parnaíba - SP
na página anterior: no último dia 2 de outubro, juízes britânicos puseram suas peru-
cas e togas típicas do século 17 e caminharam do local onde costumava ficar a entrada
cerimonial da cidade de Londres, chamado Temple Bar, para uma missa na Abadia de
Westminster. Essa cerimônia centenária marca o fim das férias (o Judiciário britânico
descansa em agosto e setembro) e dá início ao chamado legal year – "ano legal". No dia
a dia da corte, eles usam perucas menores e práticas. As compridas são só cerimoniais.
Finais de semana
mais longos – que
Já estamos
estão chegando
a 21 empresas
brasileiras como
um experimento –
quatro dias
com o tempo que
passamos no
escritório. É hora
de ajustar.
F
Foram os judeus, no primeiro milênio antes de Cristo, que
determinaram um dia de descanso, o shabat – sábado –, a cada seis
dias de trabalho. Esse esboço pioneiro de CLT, talhado à imagem
e semelhança do expediente de Deus no Gênesis, foi o pontapé
inicial da semana de sete dias que seguimos até hoje.
Já o final de semana de dois dias é uma invenção bem mais recente
(e nem de longe universal). Começou em 1870, com um early saturday
na Inglaterra: o pessoal podia sair na hora do almoço aos sábados.
Melhor que deixar só o domingo para beber – e aí tolerar a ressaca
coletiva na segunda. Depois, em 1908, um moinho de algodão na
Nova Inglaterra (EUA) instituiu a primeira semana de trabalho de
cinco dias para que tanto funcionários judeus como cristãos – que
descansam no domingo, é claro – pudessem repousar.
Um ponto pivotal foi quando Henry Ford adotou o fim de semana
supernovas
ILUSTRAÇÃO Matheus kubs DESIGN juliana krauss & caroline aranha
9%,
apenas, das pesso-
as com alzheimer
são elegíveis para
tomar aducanumab
(Aduhelm), um re-
médio recém-apro-
vado pela FDA para
tratar a doença. No
caso do lecanemab
(Lequembi), outro
medicamento novo,
só 17%. A conclusão
é de cientistas da
Mayo Clinic, nos
EUA, que publica-
ram um estudo2
a respeito. Isso
acontece devido
às características
dessas drogas, que
só são indicadas
para casos leves
– e têm efeitos co- B
laterais sérios. (BG)
Ilustrações A Matheus Kubs. B Caroline Aranha e Luana Pillmann. Fontes (1) Synthetically glycosylated antigens for the antigen-specific suppression of established immune
responses. J Hubbell e outros, 2023. (2) Eligibility for Anti-Amyloid Treatment in a Population-Based Study of Cognitive Aging. R Pittock e outros, 2023. (3) Language Modeling is
Compression. G Delétang e outros, 2023. (4) Host-diet-gut microbiome interactions influence human energy balance: a randomized clinical trial. S Smith e outros, 2023. outubro 2023 super 11
CLUBE DE REVISTAS
sn.
A cantora Luísa Sonza
anunciou seu término
com Chico Moedas
durante o programa
"Mais Você".
ENQUANTO
ISSO...
Texto Leo Caparroz
Ilustração Luana Pillmann
adipócitos tecido
(gordura) adiposo ovários
320 bi 2,9 bi
miócitos osteoides
(músculos) pele
(tecido ósseo) ossos
610 bi
90 bi
músculos
tota l cartilagem
580 bi
15 bi
36 TRILHÕES de células
*Em uma pessoa de 70 kg. **O número inclui neurônios e outros tipos de célula, como as gliais.
Fonte The human cell count size and distribution. I Hatton e outros, 2023. ícone Getty Images
54%
é a redução nas emissões de co2 de uma pessoa quando ela trabalha em home office
cinco dias por semana. A conclusão é de pesquisadores da Universidade Cornell e da
Microsoft, que publicaram um estudo5 a respeito. O principal fator é a economia
de eletricidade no escritório (a supressão do deslocamento dos funcionários vem
em segundo lugar). Para quem trabalha em home office quatro dias por semana, o
benefício ambiental já é bem menor, com 29% de redução no CO2 – porque a empresa
tem de manter uma estrutura fixa para receber as pessoas, o que gera emissões. (BG)
Ilustração Caroline Aranha. Fonte (5) Climate mitigation potentials of teleworking are sensitive to changes in lifestyle and workplace rather than ICT usage. Y Tao e outros, 2023. outubro 2023 super 13
CLUBE DE REVISTAS
sn.
3 notícias sobre
Golpe
lava
O lado B da Tesla dinhei-
ela domina o mercado de carros elétricos. Mas também se envolve em outras coisas. ro no
Spotify
Grupos criminosos
da Suécia têm
pagado "fazendas
de cliques", com
grande quantida-
de de computa-
dores e celulares,
para tocar certas
músicas no
Spotify – gravadas
por artistas man-
comunados com
eles. Dessa forma,
é possível lavar
dinheiro, fazendo
parecer que ele
foi ganho legal-
mente pelos mú-
1.
executivos terão de de-
2.
Fábrica tinha pichações
3.
empresa vai construir
sicos (na Suécia,
país-sede do Spo-
tify, cada 1 milhão
de execuções de
volver us$ 700 milhões racistas, diz governo drive-in com cinema uma música rende
Diretores fizeram um acordo, A US Equal Employment Com- O complexo, anunciado por o equivalente a
na Justiça dos EUA, para resti- mission afirmou que a fábrica Elon Musk em 2018, finalmente até US$ 5 mil). A
tuir esse valor ao caixa da Tesla: da empresa em Fremont, na começou a ser erguido em alegação é do jor-
eles eram acusados de lesar os Califórnia, tinha desenhos de Santa Monica, na Califórnia.
acionistas, dando a si mesmos forcas, suásticas e xingamentos Terá arquitetura retrofuturista, nal sueco Svenska
bônus altos demais. Mas, agora, contra negros em banheiros, com elementos dos drive-ins Dagbladet, que
os escritórios de advocacia elevadores e até recados deixa- dos anos 1950, cinema ao ar livre entrevistou quatro
que entraram com o processo dos dentro de veículos na linha e 29 carregadores elétricos de envolvidos.
querem receber pelo serviço – e de produção. Segundo a EEOC, alta velocidade. Kimbal Musk, O Spotify disse
pedem que a empresa pague que vai processar a empresa, os executivo da Tesla e irmão de
US$ 229 milhões, ou US$ 10 mil funcionários que se queixavam Elon, pode estar por trás do que não tem
por hora de trabalho de cada eram punidos com transferên- projeto: ele é dono de uma rede conhecimento
advogado envolvido. (BG) cias ou demissão. (BG) de restaurantes nos EUA. (BG) da prática. (BG)
Fonte OceanWell
14 super outubro 2023
CLUBE DE REVISTAS
NÃO É BEM
ASSIM...
Notícias que
bombaram por
aí – mas não
são verdade
a notícia
chatGPT tem
viés de esquer-
da, diz estudo
o que ela dizia
O robô de conversação
dá respostas alinhadas
a políticas econômicas
e sociais de esquerda.
É o que afirma um
estudo publicado por
três pesquisadores
Em 12 de junho, a empresa americana Var- a empresa, deu certo: os cristais se formaram a verdade
da Space Industries fez sua primeira missão: como previsto. Porém, os EUA vetaram a O estudo7 afirma
enviou ao espaço, a bordo de um foguete volta da cápsula: a Varda queria aterrissá-la que o ChatGPT tem
da SpaceX, uma cápsula que pesa 120 kg e numa base militar em Utah, em setembro, "viés político favorá-
vel aos Democratas
contém um minilaboratório farmacêutico. o que não foi aceito (a Força Aérea ameri-
nos EUA, a Lula no
A ideia é produzir medicamentos no espa- cana alegou questões de segurança). Até a Brasil, e ao Partido
ço, cuja microgravidade supostamente traz conclusão desta edição, a cápsula com rito- Trabalhista no Reino
benefícios (as reações químicas formam cris- navir espacial continuava em órbita. Antes Unido". Os autores
tais maiores e com menos defeitos). Na pri- do bloqueio, a Varda pretendia iniciar sua dizem que isso foi
medido fazendo
meira missão, a Varda enviou ingredientes produção de remédios em escala comercial,
62 perguntas sobre
para fazer ritonavir, um medicamento hoje com cápsulas indo ao espaço e voltando à política e economia
usado para tratar infecção por HIV. Segundo Terra todos os meses, em 2026. (BG) ao robô, e repetindo
cada uma 100 vezes.
Mas parece haver
algo errado. Dois
Ilustrações Caroline Aranha. Fontes (6) GDNF gene therapy for alcohol use disorder in male non-human primates. K Grant e outros, 2023. (7) More human than
human: measuring ChatGPT political bias. F Motoki e outros, 2023. (8) Does ChatGPT have a liberal bias? A Narayanan e S Kapoor, 2023. outubro 2023 super 15
CLUBE DE REVISTAS
sn. playlist
michael bay
michel gondry
Começou na Propaganda Films, produto-
ra de Fincher. O clipe de "I’d Do Anything O francês começou dirigindo vídeos da
For Love", do cantor Meat Loaf, é um banda Oui Oui, da qual era baterista.
épico de sete minutos que sintetiza o A cantora Björk virou fã: oito de seus
estilo do diretor de Transformers: tem clipes tiveram o toque do diretor, que
helicópteros, perseguições de moto – e já trabalhou com Rolling Stones, Ra-
um castelo mal-assombrado. O vídeo diohead e Paul McCartney. "Everlong"
fez o produtor Jerry Bruckheimer o (1997), do Foo Fighters, traz a mesma
chamar para dirigir Bad Boys (1994), atmosfera onírica de Brilho Eterno de
seu primeiro longa. Uma Mente Sem Lembranças (2004),
seu filme mais famoso.
assista: "Falling In Love (Is Hard assista: "Around The World" (Daft
On The Knees)" (Aerosmith) e "You Punk) e "Fell In Love With A Girl"
Won't See Me Cry" (Wilson Philips). (The White Stripes).
filme filme
A Incrível História de Como Enlouquecer
Henry Sugar (2023) seu Chefe (1999) Star+
Netflix A empresa onde Peter trabalha
Henry nasceu rico e leva uma tem processos absurdos, super-
PÉROLAS DO vida blasé. Até que adquire
uma habilidade paranormal,
visores tiranos, gente encostada,
as mazelas típicas de escritório.
STREAMING e se torna o homem mais rico
do mundo. Junto, vem um dom
Contratam um consultor para
arrumar a casa: e isso, claro, só
ainda mais poderoso: saber o piora tudo. Peter decide ligar
que fazer com a grana. Curta- o f*da-se. E aí as coisas viram,
-metragem baseado em um de forma espetacular. Filme
conto do britânico Ronald Dahl, escrito e dirigido por Mike Judge,
dirigido por Wes Anderson. (BG) do clássico Idiocracy. (BG)
“Eles con-
seguiram
curá-lo, mas
as mutações
afetaram o
lobo frontal
medial.
O garoto se
Três homens-aranha tornou psicó-
No novo game da franquia, você assume dois papéis: é Peter Parker,
o herói clássico, e Miles Morales – o adolescente filho de imigrantes
tico e matou
criado pela Marvel em 2011 como segundo Spider-Man. Eles enfrentam
invisívEl Spider-Man 2. Lançamento dia 20/10, para PS5. R$ 350. do best seller Matéria
Escura) nesta ficção
científica, em que mo-
A energia solar é uma dificações genéticas se
grande esperança contra
o aquecimento global.
INIMIGO ÍNTIMO tornam uma prática
corriqueira da medici-
Mas você sabe quem a Alan Wake, lançado em 2010 na, que com isso cura
"inventou"? Foi Augustin pelo estúdio finlandês Remedy, se doenças – e gera conse-
Mouchot, um professor de destacou pelo enredo elaborado quências monstruosas.
matemática que no século e maduro. Seu protagonista, um
19 criou a primeira máquina escritor, era assombrado por Upgrade. R$ 58.
alimentada pelos raios do
fenômenos paranormais que na
sol (ele achava que o carvão,
verdade resultavam, em boa parte,
combustível da Segunda
do alcoolismo. Após uma década
Revolução Industrial, iria
acabar). Mas Mouchot não
sumido, Alan reaparece: em Bright
Falls, cidadezinha em Washington
O truque
escreveu o nome na histó-
ria, devido a um equívoco
inacreditável – que este livro
assolada por uma série de assassi-
natos misteriosos. (BG)
dos
conta qual foi. (BG) Alan Wake 2. Lançamento dia
27/10, para PlayStation, Xbox e
opioides
O Inventor. R$ 38. PC. US$ 50.
A indústria farmacêu-
tica enganou os médicos:
manipulou dados para
fazer parecer que os
documentário documentário analgésicos opioides
O Túnel de Crack: Cocaína, não eram perigosos ou
Pombos (2023) Corrupção e viciantes. Neste livro a
Apple TV+ Conspiração (2021) psiquiatra Anna Lembke,
David Cornwell era agente Netflix da Universidade Stanford,
do MI6, o serviço secreto Nos anos 1980, a CIA mon- conta como isso acon-
britânico. Nas horas de tou uma operação secreta teceu – e desencadeou
folga, começou a escrever para derrubar o governo da uma epidemia de vício e
romances baseados em sua Nicarágua. O caso, que ficou overdoses, que mata 80
vida de espião – e assiná-los conhecido como "Irã-Contras", mil pessoas por ano nos
com um pseudônimo, John le provocou uma enxurrada de Estados Unidos. (BG)
Carré. Virou best seller global, cocaína barata nas ruas dos
com mais de 60 milhões de EUA – o que acabou resultando Nação Tarja Preta.
cópias vendidas. (BG) na invenção do crack. (BG) R$ 50.
para câmera
Memória RAM
HAT (porta
de expansão)
Entrada USB-C
(somente energia)
Saídas micro
HDMI (vídeo)
Entrada
Entradas USB
(duas USB 2.0
e duas USB 3.0)
Entrada de rede
apimentada cPu
ARM Cortex A76,
quatro núcleos a 2,4 GHz
ARM Cortex A72,
quatro núcleos a 1,8 GHz
Raspberry Pi 5 vem com nova
CPU – e promete o triplo da gPu VideoCore VII, 800 MHz VideoCore VI, 500 MHz
performance do antecessor. ram 4 ou 8 GB, DDR4X 4 ou 8 GB, DDR4
armaze- cartão microSD ou SSD
cartão microSD
namento NVMe (com adaptador)
A pandemia atrapalhou a fabricação de todos os ele- consegue rodar jogos do Nintendo 64, do Sega Dreamcast e
trônicos, e o minicomputador Raspberry Pi demorou até do PlayStation 2. Graças ao novo chip RP1, que controla
para se recuperar: até a metade deste ano, continuava o fluxo de dados, agora o Raspberry Pi também aceita a
difícil conseguir um. Os preços dispararam (no Brasil, conexão de um SSD de verdade (muito mais rápido que
ele chegou a custar mais de R$ 1.500), e a tecnologia os tradicionais cartões microSD). Isso melhora o uso do Pi
estagnou – o Pi seguia na versão 4, lançada em 2019. como computador de mesa – inclusive porque ele permite
Agora, ele finalmente ganha uma atualização. A principal plugar dois monitores, e já vem com Wi-Fi e Bluetooth.
novidade é a CPU, três vezes mais potente que a ante- É uma resposta à altura do concorrente Orange Pi, que
rior. Isso significa que a emulação de games antigos, um vinha ganhando mercado. Vai custar US$ 60, na versão
dos usos clássicos do Raspberry Pi, evoluiu: agora, ele com 4 GB de memória RAM, ou US$ 80 na versão de 8 GB.
Suspensão ativa
Nos anos 1990, a Fórmula 1 usava essa tecnologia, VOCÊ DECIDE
que levanta e abaixa o carro para compensar as Os projetos mais
imperfeições da pista. Acabou banida, pois era cara e
complexa demais. Agora está presente no toca-discos
interessantes
New Reference, da marca suíça Thorens. Ele detecta do mundo do
as mínimas vibrações do ambiente e faz o movimento crowdfunding
contrário, para anulá-las. O amortecimento é 100x
maior que o de uma suspensão comum – por isso, o
toca-discos promete um som mais puro. Seu preço
também é digno de F1: US$ 250 mil.
Depois da academia
indiegogo.com
Projeto Move Plus Pro
o que é Um gadget que
promete eliminar dores nas
articulações – incluindo
aquelas que aparecem depois
de fazer musculação, pedalar
LIXEIRA POR tem alça e rodinhas. Custa US$ 800. minutos de uso para suprimir
totalmente a dor.
quanto já arrecadou
A
morte
A EN
da
E
Em 9 dE janEiro de 2007, às 10h da um estudo da Microsoft, havia regre-
manhã, um Steve Jobs saudável subiu dido para míseros oito segundos – um
ao palco do Moscone Center, espaço a menos do que o peixe-dourado, uma
de eventos que a Apple alugava em São espécie ornamental de aquário, que é
Francisco. “Vamos fazer história hoje”, capaz de focar num estímulo visual
disse. O iPhone não nasceu bem (dois por nove segundos. Essa informação,
meses após o lançamento, a Apple teve de 2017, correu o mundo: saiu no New
de cortar seu preço em 30%), mas acabou York Times, no Guardian, nas revistas Ti-
decolando. Vieram os aplicativos, redes me e New Scientist, entre outros grandes
sociais, o Android, a massificação. Hoje, Durante a veículos de imprensa. E foi replicada em
6,4 bilhões de pessoas têm um smartpho- maior parte milhões de páginas da internet.
da história,
ne – superando com folga o saneamento era preciso Só havia um problema: o tal estudo
básico, que chega a 4,4 bilhões. É bizarro, ir atrás de (que não era da Microsoft) não apre-
mas até que tem seu nexo: o instinto coisas inte- sentava nenhuma prova. Os autores
humano de encontrar algo interessan- ressantes, não haviam feito nenhuma experiên-
te, e prestar atenção àquilo, é tão primal dignas de cia concreta – fosse com humanos ou
atenção.
quanto as necessidades fisiológicas. A Mas o mun- peixes –, e citavam números de origem
internet móvel saciou, finalmente, esse do moderno indefinida, impossíveis de comprovar(1).
desejo. Passamos a ter, pela primeira vez inverteu A notícia era claramente absurda. Mas
na história, acesso a um fluxo constante essa lógica. isso não impediu que se espalhasse,
e quase infinito de informações novas. inquestionada, por todos os cantos.
Ao mesmo tempo, foram aparecen- Simplesmente porque ninguém havia
do sinais de que algo não andava bem. se dado ao trabalho de prestar atenção
A média de atenção humana, segundo ao que estava lendo.
Fontes (1) Busting the attention span myth. BBC, 2017. (2) The Spatial Attention
Network Interacts with Limbic and Monoaminergic Systems to Modulate Motiva-
22 super outubro 2023 tion-Induced Attention Shifts. A Mohanty e outros, 2008.
CLUBE DE REVISTAS
A ACELERAÇÃO VIDA
Buscamos, e recebemos, mais estímulos.
da
160 150
140 Tempo médio de atenção
por janela, no PC
120
sEguNDos
100
80 75 65
60
50
40 44
20 48 47
0
2004 2006 2008 2010 2012 2014 2016 2018 2020 2022
2,5
Vida média Duração média
2,0 de uma 16 das tomadas de
hashtag 14 câmera (cenas):
1,5 no Twitter: 12
Dias
sEguNDos
10
1,0 8
6
0,5 4 Filmes
2 Televisão
0
2013 2014 2015 2016 1920 2010
Fontes Stress and Human-Computer Interaction at the Workplace. F Akbar, 2021. The rhythm of attention and
online activity in the workplace. G Mark e outros, 2014. An in situ study of online multitasking in the workplace.
G Mark e outros, 2016. The work life of developers. A Meyer e outros, 2017. Accelerating dynamics of collective
attention. S Lehmann e outros, 2019. Quicker, faster, darker: changes in Hollywood film over 75 years. JE Cutting
e outros, 2011. Statistical analysis of television style. J Butler, 2014.
própria mente – e comece a devanear inclusive, enquanto você lia este tex-
sobre mil coisas, nenhuma das quais to. O cérebro não é uma máquina, e
tem relação com o que estava fazendo. algum grau de desatenção é natural e
Isso é normal. Num estudo que se desejável – isso é uma das forças que
tornaria clássico(4), o psicólogo Jona- compõem a criatividade, aliás. O que
than Schooler, da Universidade da Ca- não é natural é a escala em que o mundo
lifórnia (Santa Bárbara), pediu a um moderno tem explorado, e disputado,
grupo de voluntários que se sentassem o foco das pessoas. Ele se tornou um
para ler Guerra e Paz, o longuíssimo negócio bilionário, que mobiliza as
romance histórico de Tolstói sobre maiores empresas de tecnologia: a in-
as guerras napoleônicas na Rússia. dústria da atenção.
O ano era 2004, antes dos smartphones
e das redes sociais como as conhece- Não há O valor da atenção
mos hoje, e os participantes tinham nada de Quando você usa o Google, uma rede
apenas o livro e um botão – que deviam errado com social ou qualquer outro serviço online
apertar quando sentissem que haviam a atenção gratuito, “paga” por ele com os dados
cinética. O
se distraído da leitura. problema
e a atenção que fornece. 80% da re-
O que Schooler descobriu, e outros está na ceita do Google, 90% do faturamento
testes confirmaram depois, é que mes- superesti- da Meta e 100% da renda do TikTok
mo nesse contexto de imersão absoluta, mulação vêm das propagandas colocadas junto
sem nenhuma distração disponível, a dela – que aos posts (nossos dados servem para
afoga a
atenção desviava regularmente. “Você atenção
personalizar os anúncios, escolhendo
provavelmente está prestando um pouco sustentada. coisas que supostamente poderão nos
de atenção, pelo menos, às palavras que interessar). As grandes empresas de
está lendo. Mas depois de uma ou duas tecnologia existem para conquistar o
páginas, há uma possibilidade, senão seu foco – e vendê-lo.
uma probabilidade, de que a sua aten- Esse é o cerne da “economia da aten-
ção se distraia”, escreve Schooler. “Os ção”, um conceito proposto na década de
seus olhos continuarão se movendo pela 1960 por Herbert Simon, um cientista
página, as palavras soando na sua cabeça, político da Universidade de Chicago que
mas a sua mente estará em outro lugar.” mais tarde ganharia o Prêmio Nobel. Ele
É verdade. Já deve ter acontecido, foi o primeiro a encarar o foco como um
Onde aparece: Ver filmes, ler livros, Onde aparece: Navegar nas redes
fazer tarefas complexas. sociais, ler notícias, fazer reuniões.
Fontes (4) Zoning out while reading: evidence for dissociations between experience
and metaconsciousness. JW Schooler e outros, 2004. (5) Selling interrupt
rights: A way to control unwanted e-mail and telephone calls. S Fahlman, 2002. outubro 2023 super 27
CLUBE DE REVISTAS
os
GATILHOS os aplicativos usam armadilhas para capturar a sua atenção
– com direito a artimanhas psicológicas dignas de cassino.
1 2 3 Feed algorítmico
Um robô escolhe o que você vai ver,
seguindo critérios que você não conhe-
ce – e que em certos casos, como o do
TikTok, mudam segundo a segundo. Ao
notar que você parou em certo vídeo,
o software imediatamente passa a
mostrar outros parecidos.
número real pode ser menor ainda. de até 10 minutos (se gravados dentro
“Em dispositivos móveis, quase metade do próprio app, 3 minutos). Em 2022, a
dos cliques é acidental, a pessoa tocou revista Wired teve acesso a documen-
sem querer na tela”, afirma Hwang. tos internos do TikTok que revelam o
O efeito da publicidade, claro, nem sem- motivo disso: a empresa chinesa queria
pre requer que você clique nela; basta vídeos mais longos porque eles pren-
que a marca ou produto fique na sua diam a atenção, e era mais fácil inse-
cabeça. Só que muitas vezes nem isso rir anúncios no meio. Não deu muito
acontece: você se lembra da última pro- certo, e o ritmo seguiu frenético. Os
paganda que viu online? Nos tornamos mesmos documentos internos apon-
experts em ignorar o bombardeio de tavam que 50% dos usuários do app
anúncios que permeia a vida online. consideram “estressantes” conteúdos
Para Hwang, a indústria da aten- A explo- com mais de 1 minuto, e 30% assis-
ção está prestes a enfrentar uma ração tem a vídeos online na velocidade 2x.
crise parecida com a do subprime: a desenfreada O estrago estava feito.
onda insustentável de empréstimos pode acabar
dizimando a
imobiliários nos EUA que resultou atenção – e
A química da atenção
no crash econômico global de 2008. abalar, ou O consumo ultrafragmentado de in-
Segundo ele, as empresas que anun- matar, as formação provavelmente tem efeitos
ciam nas plataformas digitais acaba- empresas sobre o cérebro. Eles ainda não são
rão percebendo que não têm retorno que hoje plenamente compreendidos, mas já co-
ganham
compatível com o investimento, e re- dinheiro
meçam a surgir as primeiras pistas. Em
duzirão drasticamente as campanhas com ela. 2021, pesquisadores da Universidade
publicitárias – o que abalará direta- de Zhejiang, na China, monitoraram(6)
mente a principal (ou única) fonte o cérebro de 30 voluntários enquanto
de financiamento de vários gigantes eles usavam o Douyin (a versão chine-
da tecnologia. “Há boas razões para sa do TikTok). No estudo, as pessoas
acreditar que as fundações financei- foram expostas a dois tipos de vídeo:
ras da web são mais frágeis do que alguns escolhidos com precisão pelo
imaginamos”, afirma. algoritmo do app, e outros mais ge-
O TikTok tentou dar um passo atrás, néricos (como os clipes que aparecem
e reverter o picotamento da atenção quando você entra no TikTok pela pri-
que ele mesmo estimulou. No ano pas- meira vez, e ele ainda sabe pouco a
sado, passou a aceitar vídeos longos, seu respeito).
noite ou num final de semana, por do outro lado das telas há bilhões de
exemplo. Mas Sepah usou o termo dólares, e um exército de programa-
“jejum” como força de expressão: na dores e engenheiros, forjando novas
verdade, você não está privando o maneiras de sequestrar a atenção. Por
cérebro desse neurotransmissor. essa linha de raciocínio, seria preciso
“A dopamina não é nossa inimiga. fazer uma mudança estrutural, com
Pelo contrário, precisamos dela para so- leis regulamentando os apps e as
breviver”, esclarece Anna Lembke, psi- o “jEjuM DE DoPa� redes sociais.
quiatra da Universidade Stanford, auto- Não vai acontecer. Pelo menos não
ra de Nação Dopamina (2021) e do novo
MiNa” Não rEDuz, em um futuro próximo. A indústria da
Nação Tarja Preta [leia mais na pág. 17]. DE forMa sigNifi� atenção continuará a explorá-la como
De fato: a escassez de dopamina está se não houvesse amanhã – indiferente,
relacionada a doenças neurológicas CaTiVa, a QuaNTi� como outras indústrias, às consequên-
graves, como Parkinson. O “jejum” de DaDE DELa No Cé� cias disso. Mas há uma diferença. Ao
dopamina, diz ela, pode até funcionar contrário dos outros recursos naturais,
para reequilibrar o sistema, mas é só o rEBro. Mas PoDE a atenção não pertence ao ambiente: ela
começo de um processo de mudança TrazEr BENEfíCios emana de dentro de nós. Então pode-
de hábitos. Eis aí, afinal, o verdadei- mos defendê-la diretamente.
ro poder do método. Se você incluir PsiCoLógiCos. O problema, como muita coisa que
na rotina pausas, nas quais deixa de envolve o corpo humano, está no ex-
encharcar o cérebro com mil e um es- cesso. Por exemplo: olhar para telas
tímulos, logo se sentirá mais calmo e por muito tempo acaba alongando os
focado. Faça o teste. globos oculares(7), uma das causas da
Mas outros autores, como o escritor miopia. O efeito é tão nítido (desculpe
inglês Johann Hari, que investigou as o trocadilho) que o problema explodiu.
pesquisas da área em seu livro Stolen Nos EUA, a porcentagem de míopes
Focus (“Foco Roubado”, 2022), apon- quase dobrou nos últimos 40 anos, e na
tam um problema: essa estratégia é China a maioria das crianças e adoles-
individual. E talvez não seja mais pos- centes do país agora é míope. Estima-
sível falar em autocontrole quando se que(8), se o ritmo atual continuar,
52% da população mundial será míope
em 2050 (contra 27% hoje). Deixar as
telas de lado por um tempo, e olhar
para longe algumas vezes durante o
dia, ajuda a prevenir a deformação do
globo ocular.
Com a atenção, é a mesma coisa.
Tudo bem rolar pelo TikTok, fofocar
no WhatsApp, dar uma espiada nas
notícias, pular alegremente de um app
para outro sem focar em nada. Desde
que, além de consumir esse conteúdo
ultrafragmentado, você também tenha
o hábito de exercitar a atenção sus-
tentada. Vale qualquer atividade que
possa prendê-la por mais de alguns
minutos – inclusive ler textos mais
longos, como este (aliás, quantas vezes
você parou para olhar o celular antes
de chegar até aqui?).
Acima de tudo, é preciso descansar
a mente. Ficar partes do dia sem con-
sumir nenhuma informação, entretido
apenas pelas próprias ideias. Além de
entregar sua atenção à chuva de infor-
mações do mundo, prestá-la ao que re-
almente importa: você. S
laboratório DE
O maior acelerador de partículas
SEGURANÇA
ganhar um anexo: o Órion, primeiro
laboratório do Brasil com nível de
biossegurança 4, o maior possível.
Entenda essa combinação inédita,
que põe nosso País na vanguarda
das pesquisas com patógenos
ainda mais perigosos que a Covid.
O
trado no Brasil fez sua primeira vítima
em 1990 no Jardim Sabiá – um pe-
queno bairro do município de Cotia,
nos arredores da capital paulista, às
margens da Rodovia Raposo Tavares. também. Todas contraí-
A vítima, uma engenheira agrônoma ram o vírus em regiões
de 25 anos, passou 12 dias em casa rurais ou de mata nativa,
com sintomas similares aos de dengue: já que, na natureza, ele se
dores na cabeça e no corpo, enjoo e Em sua turnê por institutos de pes- hospeda em roedores sil-
fraqueza. Foi internada e morreu no quisa, o Sabiá fez mais estrago. No Bra- vestres. O mais provável
hospital quatro dias depois, com sono- sil, em 1992, um técnico de laboratório é que o Sabiá se transmita
lência, tremores, convulsões e sangra- se infectou, mas recebeu tratamento a bordo de aerossóis, par-
mentos espontâneos em vários órgãos. médico imediatamente e sobreviveu. tículas de material sólido
O Instituto Adolfo Lutz analisou o Em 1994, já em sua passagem por Yale, ou líquido tão leves que
patógeno e o enviou à Universidade o vírus se espalhou por acidente em flutuam no ar. O roedor
Yale, nos EUA, que confirmou se tratar uma centrífuga (equipamento típico faz xixi no chão e o líqui-
de uma espécie inédita de arenavírus – de laboratórios) e contagiou um pes- do infectado se mistura
família que inclui os causadores de ou- quisador americano de 46 anos – que ao pó. Depois, é só bater
tras quatro febres hemorrágicas letais: acabou internado, mas se recuperou um vento e alguém res-
os vírus Junin, Machupo, Guanarito com auxílio de um remédio antiviral. pirar na hora errada. A
(todos sul-americanos) e Lassa (africa- O SABV fez três vítimas fatais – além transmissão de humano
no). Em referência ao bairro, batizaram do caso de Cotia, houve uma morte em para humano é possível,
o dito-cujo de vírus Sabiá, sigla SABV. 1999 e outra em 2019, ambas no Brasil mas nunca ocorreu. →
outubro 2023 super 33
CLUBE DE REVISTAS
O Brasil não tem, hoje, nenhum labo-
ratório com o grau de contenção neces-
sário para lidar com o Sabiá ou outras
pestinhas de periculosidade similar.
Nossas melhores instalações obedecem
ao chamado nível de biossegurança 3
(NB-3). É suficiente para mexer com o
coronavírus. Mas alguns patógenos exi-
gem ambientes NB-4: o próximo nível
de segurança, e o mais alto que existe.
Agora, um projeto desse calibre final-
mente vai sair do papel. O Centro Nacio-
nal de Pesquisa em Energia e Materiais
(CNPEM), em Campinas (SP), deu início
às obras do Órion, um complexo que
conterá o primeiro ambiente NB-4 do
país. O prédio de 20 mil m², programado
para 2026, custará R$ 1 bi do Ministé-
rio da Ciência, Tecnologia e Inovação
(MCTI) e terá também laboratórios com
níveis de contenção mais baixos, bem
como um biotério e escritórios.
O Órion não é especial apenas por
ser a primeira instalação do tipo no
Brasil. O bacana mesmo é que esse
será o único laboratório de seguran-
ça máxima do mundo acoplado a um
acelerador de partículas, o Sirius, que
também pertence ao CNPEM e é o
projeto mais ambicioso da história da
ciência nacional.
O Sirius é uma fábrica de luz. Seu
objetivo é produzir feixes de radiação
eletromagnética muito intensos e com um deles, entre na fila – li-
aplicações ultraespecíficas. Eles per- teralmente: há um gargalo
mitem tanto determinar a estrutura enorme na oferta de labo-
de um vírus átomo por átomo como ratórios NB-4. Há apenas
fazer tomografias de altíssima definição descobertas úteis para 60 deles pelo mundo.
que mostram a atuação do patógeno pesquisas aplicadas na Além de patógenos
em várias escalas: dá para “flagrar” um área de biotecnologia). que nem descobrimos,
Sars-CoV-2 invadindo uma célula, es- Mas, se algo perigoso há uma porção de vírus
piar a dengue se hospedando em um aparece, “você não tem e bactérias latinos, cari-
Aedes ou acompanhar o passo a passo
de uma doença com um zoom menor,
de olho nos danos aos órgãos e tecidos
de uma cobaia animal. Vamos entender
como nas próximas páginas.
alternativa a não ser sus-
pender a sua pesquisa ou
enviar essa amostra para
um laboratório em outro
país. A maioria deles está
600
mil. É a
benhos, africanos e asi-
áticos já conhecidos que
acabam deixados de lado
pela ciência mainstream
praticada na Europa e
estimativa
no hemisfério norte”, diz do número
nos EUA. Nenhum pes-
Favores gringos o virologista Rafael Elias de vírus quisador gringo, em sã
Ter um NB-4 em território nacional Marques, do CNPEM. ainda consciência, diria que os
é uma questão de soberania. Somos o “Não podemos responder desconhe- micróbios hermanos no
país mais biodiverso do mundo. O que a nossas perguntas por cidos que lado sul do mapa mere-
existem no
significa, é claro, que nossa microbiota falta de infraestrutura.” Brasil.
cem menos atenção. Mas
é tão vasta quanto a fauna e a flora. Calcula-se que haja é fato que, no cômputo
A maior parte da vida microscópica é entre 500 mil e 600 mil final, a grana dedicada a
inofensiva (e, com frequência, rende vírus desconhecidos no doenças como dengue,
Brasil. Se quiser usar zika ou febre amarela
instalações estrangeiras é menor, simplesmente
para investigar qualquer porque os países mais
sirius
órion
órion
sirius
E O VENTO LEVOU
Em um laboratório NB-4, quanto mais perigosa a sala, menor é a pressão
atmosférica. assim, há sempre uma corrente de ar puxando de fora para que algum desavisado
dentro. os patógenos não têm como remar contra essa maré gasosa. abra uma porta na hora
errada, sempre haverá
uma corrente que puxa
prEssão
– as mesmas partículas
que orbitam os átomos e
chacoalham na fiação da
sua casa – até uma veloci-
dade próxima à da luz. No
disparando das laterais. O banho con- ponto mais rápido desse
siste em uns 3 minutos de higienização autorama subatômico,
com um agente desinfetante, seguido eles dão 580 mil voltas
de 4 minutos de água para enxaguar (o por segundo em um anel
tempo exato varia conforme o protocolo de 518 metros de circun-
usado). Note que a pressão na área do ferência, isolado detrás de
chuveiro já é um pouquinho mais alta um paredão de concreto
que a pressão dentro do laboratório. de 1,5 m.
O pesquisador sai da área das du- Ao longo do circuito,
chas, fecha a porta, tira a roupa espe- há dezenas de ímãs mui-
cial (a praxe é vestir algo como um to potentes, e é o campo
camisolão hospitalar por baixo) e segue magnético deles que força
para a próxima sala – onde se toma os elétrons a permanece-
um banho comum, com água e sabão. rem no trajeto curvo. Cada
Depois, ele segue para um vestiário e vez que fazem uma curva,
põe sua roupa regular. Só então ele eles perdem um pouco de
está autorizado a sair para a área de energia, liberada na forma
acesso do laboratório. A primeira sala, de radiação eletromagné-
onde a pressão é a mais alta de todas. tica, ou seja: luz. Luz de
Explicamos tudo no infográfico da altíssima energia, invisível acIma,
página 37, que detalha também outra aos olhos humanos, como
particularidade de um NB-4: ele preci- raios X. Há 38 curvas ao o saguão Do
sa obrigatoriamente ter quatro andares, longo do trajeto, o que
um subterrâneo e três acima do solo. No significa 38 torneiras de sIrIus. aBaIxo,
subsolo, fica o maquinário de tratamento radiação – as chamadas um DETalHE Dos
de resíduos líquidos, que descontamina linhas de luz – onde se
todo o esgoto do laboratório. O térreo podem instalar estações sENsorEs No local
abriga o laboratório em si. Os andares de trabalho.
superiores, por sua vez, contêm a in- Em quE uma amosTra
fraestrutura que filtra o ar e mantém o É aTINgIDa
arco-íris de pressões sob controle.
Seguir os protocolos de segurança pEla luz.
exige prática, e é por isso que o CNPEM
contará com duas instalações de treina-
mento. Uma delas não ficará no Órion
em si (até porque o prédio ainda não
existe, e é preciso treinar os pesquisa-
dores desde já, de modo que eles sai-
bam o que fazer quando tudo estiver
pronto). Trata-se de uma “maquete” em
tamanho real de um laboratório NB-
4, instalada no prédio do Laboratório
Nacional de Biociências (LNBio) – a um
estacionamento de distância do Sirius,
o acelerador de partículas, no mesmo
campus. Ela já está em um estágio
avançado de construção.
60
altíssima definição de qualquer coisa brancos produzem sob 2016. Projetos assim derrubam o pre-
(como os poros de rochas no oceano, medida para se encaixar conceito de que um doutorado em uma
algo que a ajuda a Petrobras a explorar em alguma proteína do área como física de partículas é “só” um
petróleo). Uma tomografia do tipo que patógeno e “algemá-lo”. exercício intelectual incompreensível.
é feita lá, em um hospital, demora até laborató- Hoje, já existe tecnologia “Às vezes a gente pensa que existe
48 h. No UVX, um acelerador de elé- rios NB-4 para encontrar um anti- uma dicotomia entre ciência de ponta,
trons menor, construído em 1998, são existem corpo bom no combate a reescrever os livros, e a parte sanitá-
40 minutos. No Sirius, segundos, pois no mundo. um certo micróbio e então ria, a de desenvolver tratamentos para
muito mais partículas de luz, os fótons, Há demanda fabricá-lo artificialmente. infecções”, diz a farmacologista Maria
por muito
atingem a amostra. mais, prin- Essa terapia dá resultado Augusta Arruda, diretora do LNBio. “O
Três linhas de luz do Sirius vão sair cipalmente mais rápido do que espe- Órion diminui esse vão. Pesquisa básica
do prédio principal (o que tem forma após a rar o sistema imunológico e aplicada andam juntas. É só pensar em
de estádio) e entrar nas dependências covid-19. de cada paciente customi- vacinas de RNA. Pareciam ficção cien-
do Órion. Elas vão fornecer resoluções zar as próprias moléculas. tífica, mas nos possibilitaram ter um
para todos os gostos. A primeira linha Como esses anticorpos imunizante contra a Covid em meses.”
de luz, chamada Sibipiruna, vai dispa- criados “em cativeiro” são Quando a próxima pandemia vier – e
rar feixes tão intensos que permitirão ela virá –, o Brasil pode se orgulhar: te-
dar um close em uma célula infecta- remos uma estrutura única no mundo
da por um vírus e entender melhor para fazer nossa parte. S
OVelhas e
TiPos
BOVINa suÍNa caBras
MaiorEs CoNsuMiDorEs
1º argentina
46,9 kg
1º Hong kong
55,2 kg
1º Mongólia
66,3 kg
D E P r o T E í N a P E r C a P i Ta
2º Zimbábue 2º Polônia 2º Islândia
42,3 kg 55 kg 21,8 kg
(e M k g /a n O)
3º estados unidos 3º espanha 3º Bahrein
37,9 kg 52,6 kg 21,4 kg
BrasIl
Ilustração Felipe Mayerele
proteínas mais
consumidas:
Frango
48,4 kg per capita
bovina
35,4 kg per capita
suína
da
ovelha e outros
Texto Maria Clara Rossini e Rafael Battaglia
O brasileiro come em
ZIMBáBue
média 40 frangos por O país africano é
ano – e é o quinto o segundo maior
consumidor de
maior consumidor carne bovina,
de carne bovina do perdendo apenas
para a argentina.
mundo. Veja qual é a a criação de
carne favorita de cada gado é tradição
país e quantos quilos no Zimbábue:
responde por 35%
de proteína animal do PIB de lá.
vão para o prato.
176,9
kg macau
156,2
MONGólIa kg nauru
A herança nacional
marcada por pas-
tores faz com que
151,4 estados
a Mongólia seja o kg
principal consu- unidos
midor de carne de
ovelha do mundo.
o país também é 150,2
um dos maiores kg portugal
apreciadores de
carne de cavalo.
Fonte: Organização das Nações Unidas para Alimentação e Agricultura, 2021 outubro 2023 super 41
CLUBE DE REVISTAS
saúde
a v E rda dE sobrE o
GLUTAMATO
Texto
Bettina Gehm,
Sílvia Lisboa
& Bruno Garattoni
Ilustração
Felipe Del Rio
Design
Luana Pillmann
Fontes (1) Brain Lesions, Obesity, and Other Disturbances in Mice Treated with Monosodium Glutamate. J Olney, 1969. (2) Monosodium Glutamate Administration to the Newborn
44 super outubro 2023 Reduces Reproductive Ability in Female and Male Mice. W Pizzi e J Barnhart, 1977. (3) Monosodium Glutamate in the Diet Does Not Raise Brain Glutamate Concentrations or Disrupt
Brain Functions. J Fernstrom, 2018. (4) Monosodium Glutamate - A Safety Assessment. Food Standards Australia, 2003.
CLUBE DE REVISTAS
consultora da Ajinomo- O glutamato
glutamato to, a maior fabricante de alimentar,
glutamato monossódico.
natural Mas o que ela está dizen- seja natural
está presente em alimentos
do foi comprovado por ou artificial,
estudos independentes.
como carnes, cogumelos, ervi- Um deles, publicado em
não tem
lhas, tomate e queijos. 2018 pela Universidade relação com
de Pittsburgh, revelou o glutamato
que mesmo após con-
sumir muito glutamato neurotrans-
monossódico (100 mg missor,
por kg de peso corporal, que age
o equivalente a 6 gramas
para uma pessoa de 60 no cérebro.
kg), os níveis da subs-
tância praticamente não substância sobre o corpo
se alteram (3). “A inges- humano – e nunca deram
tão de GMS não produz resultados parecidos com
aumentos apreciáveis na aqueles obtidos em ratos.
concentração de glutama- Em 1995, a FDA publicou
to no sangue", concluíram uma análise (6) de todas
os autores. as pesquisas sobre o te-
Tanto é assim que a ma realizadas até então.
OMS não estipula um Concluiu que, tirando ca-
nível máximo diário para sos de alergia ao GMS, a
o consumo de glutamato substância não fazia mal.
monossódico. Já a Auto- Era segura.
ridade Europeia de Segu- Mas a polêmica per-
rança Alimentar (EFSA), sistiu, e com ela vieram
distúrbios reproduti- mais cautelosa, estabelece mais análises. Na China,
vos em camundongos um: 30 mg por kg de peso cientistas mergulharam
machos e fêmeas. Esses corporal. Isso equivale a 1,8 nos dados de uma gran-
estudos tinham duas grama, ou meia colher de de pesquisa, a Jiangsu
coisas em comum: eles chá, para uma pessoa de 60 Nutrition Study (JIN),
foram publicados nu- kg. Em geral, os alimentos para verificar a saúde de
ma revista importante, contêm quantidades bem pessoas que consumiam
a Science, e seu método pequenas de glutamato altas doses de GMS.
estava errado – ou, no monossódico. O shoyu (4), Após comparar dados
mínimo, levava a con- um dos campeões, tem 0,1 nutricionais de 2002 e
clusões equivocadas. grama de GMS a cada 10 ml de 2007 de um grupo de
Porque injetar glutamato (uma colher de sobremesa). 1,2 mil voluntários, os
monossódico no sangue As sopas industrializadas cientistas notaram uma
é completamente dife- também são ricas nessa associação entre o GMS
rente de ingeri-lo com substância – mesmo assim, e hipertensão arterial,
a comida. após tomar um pratão de principalmente em mu-
“Quando o ingerimos, 300 ml, você terá ingerido lheres e em quem tomava
ele passa pelo estôma- apenas 0,8 grama dela (5). remédios para controlar
go e pelo intestino, que Segundo a Food & Drug essa doença (7). Mas uma
utiliza o glutamato para Administration (equiva- revisão (8) feita em 2013
gerar energia para suas lente americano da Anvi- confrontou esses resul-
próprias células”, diz a sa), as pessoas ingerem em tados com os de outras
bioquímica Hellen Ma- média 0,5 g de glutamato pesquisas, que também
luly, que é doutora em ci- monossódico por dia. Bem incluíram “grupos de
ência dos alimentos pela abaixo, portanto, do nível
Unicamp. Segundo ela, a máximo recomendado.
quantidade de GMS que Ao longo dos anos,
cai na corrente sanguínea muitos estudos testa-
é muito baixa. Maluly é ram os efeitos dessa
Fontes (5) Estimativa do teor de fenilalanina em sopas desidratadas instantâneas. CP Guimarães e outros, 2005. (6) Executive Summary from the Report: Analysis of Adverse
Reactions to Monosodium Glutamate (MSG). D Raiten e outros, 1995. (7) Monosodium glutamate is related to a higher increase in blood pressure over 5 years: findings from the outubro 2023 super 45
Jiangsu Nutrition Study of Chinese adults. Z Shi e outros, 2011. (8) Epidemiological Studies of Monosodium Glutamate and Health. A Wakita e outros, 2013.
CLUBE DE REVISTAS
Muitos GMS; no outro, não. O glutamato
estudos
Após cada uma dessas no corpo dentro
O glutamato monossódico
procuraram,
refeições, as voluntárias
tiveram a atividade cere- é um composto produzido do limite
e não acha- bral monitorada enquan- industrialmente, através
to escolhiam, numa tela, da fermentação de algas, O glutamato, assim
ram, efeitos como outras substân-
alimentos que gostariam beterraba, cana--de-açúcar cias gastronômicas, tem
nocivos do de comer. Resultado: após ou mandioca. Mas tam- um nível máximo reco-
tomar a sopa com gluta- bém existe o glutamato mendado de ingestão
glutamato. mato, houve maior ativa- natural, que está presen- diária. Veja qual.
Mas crianças ção do córtex pré-frontal te em alimentos proteicos
pequenas esquerdo, uma área do como carnes, cogumelos, Fontes OMS, FDA e EFSA.
Fontes (9) A review of the alleged health hazards of monosodium glutamate. A Zanfirescu e outros, 2019. 10 Neurocognitive effects of umami: association with eating behavior
46 super outubro 2023 and food choice. M Alonso-Alonso e outros, 2018. 11 Monosodium Glutamate in the Diet Does Not Raise Brain Glutamate Concentrations or Disrupt Brain Functions. J Fernstrom,
2018. 12 Questions and Answers on Monosodium glutamate (MSG). FDA, 2012.
CLUBE DE REVISTAS
realizado com glúten), entre os recém-nascidos.
fez uma reação química Isso acontece porque,
com água e chegou ao sal em algumas das etapas
glutâmico, ou glutamato de desenvolvimento do
monossódico. Esse pro- sistema nervoso cen-
cesso se chama hidróli- tral, o cérebro fica mais
se – e é similar ao que sensível a esse tipo de
acontece no nosso corpo substância”, diz Cristina
quando comemos um ali- Nogueira, bioquímica da
glutamato mento naturalmente rico Universidade Federal de
em glutamato. Santa Maria (UFSM) e au-
1,8 g/dia*
“O ácido do estôma- tora de estudos sobre o
go quebra as proteínas glutamato monossódico
e libera peptídeos e em animais. O curioso é
aminoácidos, incluindo que o leite materno é rico
o glutamato”, explica em glutamato natural –
Maluly. O GMS e o glu- mas numa concentração
tamato natural são qui- segura para as crianças
micamente idênticos 12 . em fase de amamentação.
A diferença é que, ao Em suma: o glutamato
açÚcar comer a versão artificial, monossódico não é ino-
50 g/dia você está ingerindo o glu- fensivo, mas também não
tamato já hidrolisado. é o vilão que dizem por
Em 1909, Ikeda mon- aí. Ele é um ingrediente
tou uma empresa para comum em alimentos
fabricar e vender GMS, industrializados, nada
como tempero. Ele a saudáveis; mas também
batizou de Aji-no-moto está presente em comi-
(“essência do sabor", em das naturais e receitas
japonês). No começo, o sofisticadas (como no
O glutamato, seja natu- processo usava algas. De- restaurante novaiorqui-
ral ou artificial, provoca pois, o glutamato passou no Bonnie's, que está no
uma sensação de gosto a ser extraído do glúten Guia Michelin, e usa GMS
específico: o umami, ter- e, na década de 1950, a em praticamente todos
mo cunhado pelo quími- partir da fermentação de os pratos).
co japonês Kikunae Ikeda cana, mandioca e beterra- O paladar humano é
que significa “saboroso e ba. A primeira fábrica no muito sensível ao sa-
agradável”. Mas a histó- Brasil foi inaugurada em bor umami: nossa lín-
ria do GMS começou um 1977 em Limeira, SP. Atu- gua tem quatro tipos
pouco antes dele. almente, os países asiá- diferentes de receptor
Foi em 1866, quando o ticos importam grande para as moléculas de
químico alemão Karl Rit- parte do glutamato que glutamato. Isso signi-
thausen misturou glúten consomem, e um dos fica que os alimentos
de trigo com ácido sulfú- principais exportadores ricos nele são impor-
rico, e obteve glutamato. é o Brasil. tantes para o organismo.
Em 1907 Ikeda começou O c érebro produ z Não é o fim do mundo
a pesquisar, na Universi- seu próprio glutama- consumir um pouqui-
dade de Tóquio, qual era to – e não deixa entrar nho disso em versão
a substância responsável o que vem de fora, por artificial. Desde que
pelo sabor único das so- meio dos alimentos e do acompanhado de ou-
pas japonesas. Descobriu GMS. Com uma exceção: tros dois temperos, os
que o motivo eram as al- crianças de até dois anos. mais importantes que
gas: elas continham aque- Nelas a barreira hemato- existem: moderação e
le mesmo aminoácido, o encefálica ainda não es- bom senso. S
glutamato, encontrado tá totalmente formada,
anos antes por Ritthau- e não é bom consumir
sen. Ikeda extraiu gluta- glutamato monossódico.
mato puro de algas (assim “Em roedores, a neuroto-
como Ritthausen havia xicidade do GMS é maior
*Valor calculado para uma pessoa de 60 kg, usando a ingestão diária máxima aconselhada pela Autoridade Europeia de Segurança Alimentar (30 mg por kg de peso corporal);
**Aspartame. Valor calculado para uma pessoa de 60 kg, usando o nível máximo aconselhado pela FDA (50 mg por kg de peso corporal). outubro 2023 super 47
CLUBE DE REVISTAS
Música
60
anos de
Texto Bruno Vaiano Ilustração Raul Aguiar Design Krauss
música
Não se sabe quando ou por que o ser humano
cantou pela primeira vez. Mas há evidências
de que os neandertais, antes de nós, já
mil
tinham flautas. Desde então, nossa espécie
se dedicou a criar uma miríade de objetos
para manipular ondas sonoras. Nesta linha
do tempo, saiba de onde vieram os instru-
mentos que você conhece – e descubra alguns
que você nem imaginava que existiam.
IDIOFONES
O som é produzido pelo
percutidos
harpas
CORDOFONES
Surgiram do uso musical harpas e liras de ur
do arco e flecha na pré- Suméria, c. 2500 a.C.
-história. Utilizando uma cítaras
cabaça oca (ou a boca)
como caixa de ressonân-
cia, nasce o berimbau.
Há três categorias
básicas de instrumentos arco berimbau
de corda: cítaras, harpas África, neolítico África, neolítico
alaÚdes
e alaúdes. Entenda-os
nas próximas páginas.
alaÚde
Suméria, c. 3 mil a.C.
metais
flautas
Os instrumentos mais antigos
A flauta de Divje, encontrada em Nem todo instrumento da classe
conhecidos são tubos de osso
1995, é um osso de 11 cm com quatro dos metais é de metal. O que delimi-
com buracos. Ao tapá-los,
buracos. Se for mesmo um instrumento ta o grupo dos trompetes, trombones
muda-se a nota emitida. Depois,
– alguns arqueólogos questionam –, é a etc. é que o músico precisa vibrar os
surgiram as flautas de pã: uma
prova de que neandertais faziam música. lábios no bocal para tocar, enquanto
coleção de tubos de vários
as flautas são apenas sopradas.
tamanhos, cada um responsável
por emitir uma nota. Um órgão
é como uma flauta de pã gigante.
Cada tecla libera um sopro de
ar para o tubo que gera a nota
correspondente. Já os aerofones
com palheta são outra história,
que você entende na próxima
Flautas de Flauta de pã página. Siga a linha.
com palheta
C. geissenklösterle Turquia, 6 mil a.C.
Alemanha, 42 mil a.C. Surgiu de forma indepen-
São os instrumentos mais dente na América do Sul.
antigos feitos pelo sapiens.
aulos
Grécia, antiguidade
Fontes: consultamos principalmente o livro Instrumentos musicais, 9ª edição, de Luís L. Henrique, a Enciclopédia Britânica
e o site da Biblioteca Sinfônica de Viena, bem como os museus que guardam alguns dos artefatos (como os trompetes de
Tutancâmon ou as liras e harpas de Ur, na Suméria). Para uma lista completa de links, veja a matéria no site da Super.
outubro 2023 super 49
CLUBE DE REVISTAS
percutidos
IDIOFONES
beliscados
MEMBRA- percurtidos
NOFONES
atabaques tímpanos caixa
Oeste da África, data incerta Oriente Médio, c. 1100 Europa, Idade Média
Chegaram ao Brasil com os Um pedal muda a tensão Percussão militar, hoje
escravizados, junto do agogô. da pele (e a nota emitida). usada por todo baterista.
cítaras
metais
do faraó Tutancâmon.
Flautas
com palheta
sheng chi
China, c. 1100 a.C. China, c. 900 a.C.
O “avô” da sanfona. Mais antiga flauta transver-
sal conhecida, de bambu.
Alaúdes Teclados
Instrumentos de corda com bra- O cravo é como um saltério com te-
ço – chamados genericamente clas. Cada tecla aciona uma palheta
de alaúdes – existem desde a Su- que belisca a corda correspondente.
méria. Os violões atuais vêm dos Já no clavicórdio as cordas são
ouds islâmicos, que chegaram à percutidas por pecinhas metálicas.
Europa medieval via Espanha,
nas mãos de invasores árabes.
cravo clavicórdio
Europa, c. 1300 Europa, c. 1300
dedilhados
Friccionados
oud alaÚde
oriente médio,
renascentista
entre 800 e 1200
rebab rabeca Europa, c. 1400
oriente médio, europa,
entre 800 e 1200 Idade média
corneto
Europa, c. 1400
Parece flauta, mas
é assoparado como
Palhetas um dos metais.
Flauta doce
gaita de Foles de dordrecht
Egito, c. 400 Alemanha, c. 800
Não é criação escocesa. A flauta escolar atual.
percutidos
IDIOFONES
beliscados
glockenspiel ou
metaloFone
europa, Idade média
Friccionados
mirlitões ou kazoos
harmÔnica de vidro violino de prego clavicilindro
EUA, 1716 alemanha, 1740 Alemanha, 1799
MEMBRA- percurtidos
NOFONES mirlitão
França, c. 1600
O clavicilindro e a harmônica de
vidro tinham som similar ao de taças
Uma membrana de cristal. Junto ao violino de pregos,
vibra para distorcer a são símbolos de uma época fascinada
voz humana. com timbres fantasmagóricos.
cítaras
piano
dedilhados
Itália, c. 1700
CORDO alaÚdes
FONES Friccionados
cavaquinho
Portugal, 1700
sitar
Índia, 1700
metais
AERO Flautas
sacabuxa serpentão
FONES França, 1500
O “pai” do trombone.
França, 1590
Ancestral da tuba.
com palheta
ELETROFONES
Alguns autores põem aqui
lheta vibra e o músico seleciona a nota
usando buracos ao longo do tubo. Já o
sheng, a gaita e o acordeon têm várias
chalumeau
França, 1630
Fagote e oboÉ
França, c. 1650
clarinete
França, 1698
versões elétricas de instru- palhetas afinadas, uma para cada nota. Ancestral Os sopros de madeira Lula Molusco toca um
mentos acústicos (como a do clarinete. mais graves da orquestra. em Bob Esponja.
guitarra). Outros preferem
mantê-los em suas caracte-
rísticas típicas – e reservar
a definição a instrumentos
que geram som de modo
exclusivamente eletrônico.
Foi o que fizemos aqui.
pianos Wurlitzer
e rhodes
tambor de aço celesta eua, c. 1950
São pianos elétricos
Trindade e Tobago, c. 1800 França, 1886 o tambor De aço caribenho é um analógicos em que as
É uma espécie de
panelão de fundo côncavo que se toca kalimba teclas martelam peças
metalofone acopla-
com duas baquetas. Cada região no Inglaterra, 1950 metálicas afinadas para
do a um teclado.
interior da panela é amassada para A versão indus- emitir uma nota. A
emitir uma nota diferente. Permite solos trializada da mbira vibração interfere com
africana. o campo magnético de
muito rápidos. ímãs chamados cap-
tadores, que mandam
um sinal elétrico para o
amplificador. De Marvin
Gaye a Erasmo Carlos,
todo mundo usava.
kazoo
eua, c. 1800
Descendente do bongÔ bateria surdo
mirlitão, fabricado Brasil, 1928
Cuba, c. 1800 eua, c. 1800
em massa. Invenção do carioca Bide do Estácio.
clavinete
Alemanha, 1964
O instrumento em
que Stevie Wonder
gravou Superstition
violão de nylon ukulele guitarra baixo é a versão contem-
Espanha, 1800 havaí, 1879 elÉtrica elÉtrico porânea de um
Nosso violão descende de O cavaquinho português EUA, 1931 EUA, 1936 clavicórdio do século
uma longa linhagem de chegou ao Pacífico com 14 – equipado com
instrumentos ibéricos. imigrantes lusitanos. captadores similares
aos de uma guitarra.
a lINha evolutIva dos violões e gui-
tarras atuais é difícil de traçar: passa por
vários instrumentos de cordas com corpo
em forma de oito, criados em Portugal e
na Espanha, e que dão também na nossa
viola caipira (“filha” das vihuelas).
trompa tuba
Alemanha, 1818 Alemanha, 1835
Flauta de boehm
Alemanha, 1847
o ruSSo lev theremIN criou tanto a pri- A primeira flauta trans-
meira drum machine (as baterias sintetizadas versal com o design usado
do pop oitentista) como o instrumento que acordeon gaita saxoFone hoje em orquestras.
leva seu nome: uma engenhoca de som etéreo Alemanha e Rússia, c. 1820 Alemanha, 1821 Bélgica, 1846
e belo, que o músico toca movendo a mão no
ar – sem encostar. Até os Mutantes usaram.
nikola
Edição Alexandre Versignassi
Tesla Texto Rafael Battaglia
e
Em 1898, Nikola Tesla preparou
uma apresentação para a Electrical
Exhibition, uma feira de invenções
em Nova York. Numa piscina, o cien-
tista colocou um barquinho de aço com
1,2 metro de comprimento – e que, de
repente, começou a se mover sozinho.
A plateia, impressionada, perguntou
qual era o segredo por trás da enge-
nhoca. Tesla deu uma resposta vaga.
Disse que havia equipado a miniatura
com um “sistema inteligente”, capaz de
obedecer, inclusive, a comandos de voz.
As pessoas, então, gritaram para que
o barco navegasse para frente, para o
lado, para trás... E assim foi. Não que
o barco estivesse ouvindo qualquer
coisa, como se fosse uma Alexa do
século 19. Tesla mesmo guiava o brin-
quedo, usando um controle remoto.
Mas a mágica era justamente essa. A
invenção, batizada de teleautômato, era
o primeiro sistema de controle remoto
sem fio, via ondas de rádio.
Naquela época, quase ninguém co-
nhecia as propriedades dessas ondas
– apenas um ano antes, em 1897, o ita-
liano Guglielmo Marconi havia feito a
primeira transmissão de rádio em mar
aberto, na Inglaterra. Tesla, assim como
Marconi, foi um dos precursores desse
campo de estudo.
Não só: com quase 300 patentes
registradas, ele foi um dos inventores
mais prolíficos da virada do século 19
para o século 20, e teve um papel de-
cisivo no sistema de transmissão de
energia elétrica via corrente alterna-
da (já falaremos mais sobre isso), que
facilitou a distribuição de eletricidade
em longas distâncias. Ficou famoso e
enriqueceu com o seu trabalho. Mas
uma série de problemas o levaram a
morrer sozinho – e falido.
Vamos entender sua história.
Criança-prodígio
Tesla nasceu em 10 de julho de 1856 em
Smiljan, um pequeno vilarejo sérvio
Fonte: (1) Tesla: a vida e a loucura do gênio que iluminou o mundo, do jornalista Marko Perko e o
psiquiatra Stephen M. Stahl. agradecimentos: Cláudio Furukawa, professor de física da USP. outubro 2023 super 59
CLUBE DE REVISTAS
oráculo
ILUSTRAÇÕES Paula aGuIar DESIGN crIsTIelle luIse
125
mil pessoas morrem por
ano nos EUA porque tomam
remédios sem respeitar as
1
instruções dos médicos.
do que são
Feitas as
Em geral, gela�ina – sem sabor, é claro.
Pura, em condições normais de pressão e
temperatura, ela é sólida e mantém a forma
de cápsula. Aquecida, se liquefaz. Misturada
com água, forma aquela coisa oscilante que
cápsulas
hospital serve na sobremesa (quanto mais
tempo você ferve, mais água ela perde e
mais firme fica o resultado). Gelatina é feita
de colágeno, uma das proteínas mais impor-
tantes dos mamíferos e de outros animais
de reMédios
de grande porte. Isso significa que as pílulas
não são vegetarianas ou veganas: a proteína
usada geralmente é suína ou bovina. Por
isso, hoje, existem alternativas vegetais,
como cápsulas de hidroxipropil metilce-
eM pÍlula?
lulose (HPMC). Você não deve, porém, sair
trocando cápsulas sem orientação médica.
Existem drogas que devem ser liberadas
ainda no estômago, enquanto outras pre-
cisam ter um invólucro durável o suficiente
Fernando-que-não-informou-sobrenome, Osasco (SP) para chegar ao intestino.2
CLUBE DE REVISTAS
EDIÇÃO bruno vaiano
31
Foi o número de es-
postos de gasolina e oficinas mecânicas.
Em 1931 criaram o sistema de estrelas.
Uma significa, de acordo com a Michelin,
que o restaurante “usa ingredientes de
primeira linha e pratos com sabores
de remédios. Só algo entre 25% e 40% das crian-
ças propensas acabam manifestando o problema.
“Em alguns casos, a predisposição é mais forte,
mas o tratamento pode evitar que a criança ou o
adulto não tenha comportamentos tão nocivos”,
trelas Michelin do chef
francês Joël Robuchon marcantes”; duas, que, além disso, “o diz Roberta Salvador, doutora em psicologia pela
(1945 - 2018). talento do chef fica evidente”; três, que PUC-RS. “Mesmo que a empatia esteja prejudicada,
“a cozinha do estabelecimento foi elevada o tratamento ajuda o indivíduo a perceber que há
outro dado a uma forma de arte”. 6 um prejuízo para ele próprio.”
relevante sem
nenhuma ligação
31%
o que significa o “Sé” A palavra “sé” tem a mesma origem e significado de “sede”. Funciona
em Praça da Sé? assim: uma igreja tem uma área de atuação, que é sua paróquia. Um con-
Rafael Battaglia, re- junto de paróquias (que têm o tamanho de bairros) forma uma diocese. A
pórter da Super sede de uma diocese é a sé ou catedral – em referência à cátedra, ou cadeira,
Foi a queda no desma- do bispo que está no comando. A Praça da Sé, portanto, é a praça onde
tamento da Amazônia fica a sede da Igreja em São Paulo. Catedral da Sé é um pleonasmo, já que
no primeiro semestre as palavras são sinônimos. É que o termo “sé” acabou sendo usado para
de 2023 em relação
batizar o bairro paulistano em que fica a catedral (a Sé). Ou seja: ao pé da
a 2022. 5 letra, o nome significa “catedral do bairro da catedral”. 7
reportagem Bruno Vaiano, Caio César Pereira, Leonardo Caparroz, Maria Clara Rossini e Rafael Battaglia. Fontes (1) artigo “Medication adherence: helping patients take their me-
dicines as directed”; (2) Gelita AG; artigo “Are your capsules vegetarian or nonvegetarian: An ethical and scientific justification”; (3) Renato Lucas, anestesiologista; “The incidence of
awareness during anesthesia: a multicenter US study” e “Awareness during anesthesia: how sure can we be that the patient is sleeping indeed?”; (4) Considerando 100 mg de cafeína
por xícara; (5) EBC; (6) Guia Michelin, artigo “How much to dine out at a top Michelin-starred restaurant”, do Chef ‘s Pencil; (7) livro O nobre e antigo bairro da Sé, de Barros Ferreira. outubro 2023 super 61
CLUBE DE REVISTAS
oráculo
mi mi mi mi i
5,2 3,6 4,3 3,3 5m
nos últimos 6 meses
1 2 3 4 5
MAOMÉ ISAAC NEWTON jesus gengis khan leonardo da vinci
98,95 98,35 96,89 96,66 96,48
HPI
mi mi mi mi mi
3,7 3,2 3,1 1,6 4,6
HOMENS
6 7 8 9 10
ARISTÓTELES platão beethoven marco polo alexandre, o grande
96,24 95,64 95,23 98,95 98,95
m i mi m i mi mi
1,8 4,1 12 37 2,5
MULHERES
1 2 3 4 5
MARIA, MÃE DE JESUS MARIE CURIE elizabeth 2ª cleópatra joana d'arc
91,17 90,71 90,46 89,95 89,59
mi mi mi mi mil
2,5 3,6 2,6 3,9 00
9
6 7 8 9 10
ELIZABETH 1ª Frida kahlo hurrem sultan rainha vitória neFertiti
87,64 86,54 85,98 85,8 85,45
Como qualquer língua, a Libras Há mais de 300 línguas de sinais Consulte o dicionário online em geral, você não escolhe como
tem regionalismos: sinais dife- no mundo. Para facilitar a integração do INES (Instituto Nacional de vai se chamar em Libras. Seu sinal
rentes para um mesmo objeto, entre cidadãos de países diferentes, Educação de Surdos). E a USP surge naturalmente quando outros
lugar ou conceito. Até os números há um conjunto de regras denomi- possui um curso de Libras online falantes notam um trejeito ou
variam de estado para estado. nadas Sinais Internacionais (SI). – de graça. É só dar play. tique que você tem.
Fontes (1) nota “Vatican: denial on papal salary” no New York Times, livro Des pauvres au pape, du pape au monde; (2) Gedaias Freiria, gerente de
agribusiness da PepsiCo no Brasil; (3) César Barbedo Rocha, professor do Instituto de Oceanografia (IO) da USP. manual Sylvia Lia Grespan Neves,
professora de Libras da USP; Thyago De Souza Santos e Amanda Sis, intérpretes de Libras; agradecemos Heloísa Justo.
outubro 2023 super 65
CLUBE DE REVISTAS
ÚLTIMA PÁGINA dEsculpa qualquEr coisa E até logo
Os emojis nascem na Unicode Consortium, uma ONG internacional que padroniza esse
“alfabeto”. Todos os anos chegam novos emojis ao teclado, que já soma 3.664 figurinhas.
Veja os mais utilizados ao redor do mundo. Infográfico Caroline Aranha e Maria Clara Rossini
1º 4º 5º 6º
2º
7º 9º 10º 11º
3º
8º
12º 13º 14º
15º