REGNCIA VERBAL E NOMINAL Alguns verbos e nomes (substantivos, adjetivos e advrbios) pedem complementos.

Tais complementos podem vir precedidos de preposio. Por isso, os dicionrios costumam indicar se os verbos so transitivos diretos (VTD) ou transitivos indiretos (VTI) e quais preposies devemos usar com eles e com os substantivos, adjetivos e advrbios. Os verbos transitivos diretos no exigem o uso de preposio, mas os verbos transitivos indiretos sempre regem uma preposio. Observe:

No quadrinho acima, os verbos entrar e proteger so, respectivamente, verbo transitivo indireto e verbo transitivo direto. Perceba que entrar rege a preposio em (entro na igreja), e como o verbo proteger transitivo direto, no rege nenhuma preposio (protege os surfistas). Portanto, quando o dicionrio indicar que um verbo transitivo direto, no necessrio incluir nenhuma preposio para ligar o verbo a seu complemento; quando indicar que o verbo transitivo indireto, sabemos que esse verbo rege uma preposio, usada para unir verbo e complemento. Alguns verbos no exigem complementos: so os verbos intransitivos (VI), outros so transitivos diretos e indiretos (VTDI), pois exigem dois complementos, um com preposio e outro sem preposio. Ex: Ele saiu. (sair = VI = no necessrio complemento) Ex: Entregou a chave para o porteiro (entregar = VTDI = dois complementos)
compl. 1 compl. 2

Os verbos e nomes que regem as preposies so chamados regentes; os termos que dela dependem so chamados regidos. O hbito da leitura e o uso que fazemos do idioma automatizam de certa forma o emprego correto de verbos e nomes e suas regncias. Entretanto, muitos podem causar dvidas. Alguns so encontrados nas gramticas, mas existem dicionrios especficos de regncia. Recorra a eles sempre que voc tiver dvidas. Os quadros abaixo servem apenas para algumas exemplificaes, considerando que um bom dicionrio de regncia tem centenas de pginas.

VTD: Quando o complemento se refere a AGRADECER algo. Ex: Agradeceu a ateno. VTD: Cheirar, sorver. ASPIRAR Ex: Aspiramos o perfume. VTD: Prestar socorro, dar assistncia. ASSISTIR Ex: O mdico assistiu o paciente. VTD: causar a despesa de, valor. CUSTAR Ex: A blusa custou pouco. VTD: Esqueceu o fato. ESQUECER E LEMBRAR Lembrou o fato.

VTI: Quando o complemento se refere a algum. Ex: Agradeceu aos convidados. VTI: Desejar, pretender. Ex: Aspira ao cargo de gerente. VTI: Presenciar, estar presente. Ex: Assistiram ao filme. VTI: ser difcil. Ex: Ela custa a acreditar no que aconteceu. VTI: Esqueceu do fato. Lembrou do fato.

VTDI: Exige um complemento sem preposio (o fato) e outro com preposio (a quem). INFORMAR Ex: Informaram o acidente aos policiais. ao mesmo tempo transitivo direto e indireto. Observe: PREFERIR Ex: Preferiu doces a salgados. VTD: Desejar, almejar. QUERER Ex: Quero paz. somente VTI. SIMPATIZAR Ex: Eu simpatizo com ela. OBS: NO SE USA O PRONOME ME: Eu me simpatizo com ela. VTD: Mirar, olhar. VISAR Ex: O artilheiro visou o alvo. VTI: Pretender, objetivar. Ex: Essa lei visa ao bem comum. VTI: Estimar, amar. Ex: Querem bem aos filhos.

Agora, observe a tirinha abaixo:

No primeiro quadrinho, temos o substantivo presena. Perceba que este substantivo rege a preposio de: ... sentiu a presena de algum na sala.... Se a frase no tivesse a preposio de, ficaria sem sentido: ... sentiu a presena algum na sala.... Por isso, temos aqui um exemplo de regncia nominal, pois um nome (nesse caso, um substantivo) est regendo uma preposio.

Encontramos, a seguir, vrios nomes acompanhados de preposio ou preposies que regem. Observe-os atentamente e compare o uso indicado com o uso que voc tem feito.

acessvel a acostumado a, com afvel com, para com agradvel a alheio a, de ansioso de, para, por apto a, para atentado a, contra averso a, para, por vido de bacharel em benfico a capacidade de, para capaz de, para compatvel com contemporneo a, de contrrio a curioso de, por descontente com desejoso de devoo a, para com, por diferente de doutor em dvida acerca de, em, sobre entendido em equivalente a escasso de essencial a, para fcil de fantico por favorvel a generoso com

grato a, por hbil em habituado a horror a idntico a impacincia com imprprio para indeciso em insensvel a liberal com medo a, de natural de necessrio a nocivo a obedincia a ojeriza a, por paralelo a passvel de prefervel a prejudicial a prestes a propcio a prximo a, de relacionado com relativo a respeito a, com, para com, por satisfeito com, de, em, por semelhante a sensvel a sito em suspeito de vazio de