Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
CARACTERIZAO CARACTERIZAO QUALITATIVA DA LAGOA DE AFLUENTES BIDOS E SEUS AFLUENTES E DO EMISSRIO SUBMARINO DA FOZ DO ARELHO
Coordenao: Ramiro Neves, Carlos Vale, Madalena Santos. Equipa IST: Joana Beja e Susana Nunes.
Outubro de 2008
IPIMAR Avenida de Braslia 1449-006 LISBOA PORTUGAL IST Avenida Rovisco Pais 1049-001 LISBOA - PORTUGAL
Tel. (+351) 213027000 Fax: (+351) 213015948 http://ipimar-iniap.ipimar.pt/ Tel. (+351) 218419432 Fax: (+351) 218419423 http://maretec.mohid.com/Projects/FozdoArelho/
ndice
SUMRIO EXECUTIVO...............................................................................................................................................1 1 ESTRATGIA DE AMOSTRAGEM ...................................................................................................................1 1.1 1.2 1.3 2 Pontos e condies de amostragem........................................................................................................1 Condies ambientais..................................................................................................................................2 Execuo da amostragem ...........................................................................................................................3
MEDIES IN SITU E ANLISES LABORATORIAIS..................................................................................5 2.1 2.2 2.3 2.4 2.5 Parmetros fsico-qumicos ........................................................................................................................5 Nutrientes ......................................................................................................................................................5 Clorofila-a.......................................................................................................................................................5 Parmetros microbiolgicos......................................................................................................................5 Caudal..............................................................................................................................................................5
RESULTADOS........................................................................................................................................................6 I Afluentes Lagoa de bidos.............................................................................................................................6 3.1 3.2 3.3 3.4 Caudais............................................................................................................................................................6 Parmetros fsico-qumicos ........................................................................................................................6 Nutrientes e Clorofila-a .............................................................................................................................7 Classificao de acordo com o INAG.....................................................................................................8
II - Zona do Emissrio .............................................................................................................................................10 3.5 3.6 4 Parmetros fsico-qumicos ......................................................................................................................10 Microbiologia ...............................................................................................................................................12
Ficha de Documentao
Ttulo
Caracterizao da Lagoa de bidos e seus afluentes e do emissrio submarino da Foz do Arelho: Relatrio de campanha: Agosto e Setembro de 2008.
Title
Characterization of bidos lagoon and their river discharges as also Foz do Arelho submarine outfall: Monitoring campaign Report August and September 2008.
Palavras Chave
Monitorizao, Bactrias termotolerantes, qualidade da gua. coliformes
Keywords
Monitoring, Fecal Coliform, water quality.
Resumo Abstract Este relatrio tem como objectivo caracterizar This report characterizes the bidos Lagoon os principais cursos de gua afluentes Lagoa tributaries and Foz do Arelho submarine de bidos e a descarga do emissrio outfall, in the campaigns of August and submarino da Foz do Arelho nas campanhas de September 2008. In a general way the data Agosto e Setembro de 2008. De um modo gotten in the affluent rivers point to high values geral, os dados obtidos nos rios afluentes of ammonia and phosphate in the Cal River. apontam para valores elevados de amnia e In coastal area, the values of microbiological fosfato no Rio da Cal, enquanto que no Arnia contamination had been lowers, not evidencing a principal carga de nitrato microbiolgica foram vestigiais, evidenciando de forma subtil a presena da descarga atravs do emissrio submarino. Entidade responsvel pelo projecto
Instituto Superior Tcnico - MARETEC Seco de Ambiente e Energia - Departamento de Engenharia Mecnica Av. Rovisco Pais 1049-001 Lisboa Tel: +351 21 841 9432 Fax: +351 21 841 9423 Email: madalena.maretec@ist.utl.pt
Data de produo
Novembro de 2008
N de pg.
17
Projecto
Monitorizao da zona de descarga do emissrio submarino da Foz do Arelho e da Lagoa de bidos
ndice de Tabelas
Tabela 1. Coordenadas militares portuguesas e geogrficas das estaes de amostragem na zona do emissrio da Foz do Arelho (EMAO#1 EMAO#5) e nos principais afluentes.......................................... 1 Tabela 2. Estado do tempo no dia da campanha nos rios afluentes em 27 de Agosto e 30 de Setembro de 2008,....................................................................................................................................................... 2 Tabela 3. Estado do tempo no dia da campanha na zona costeira em 18 de Agosto e 3 de Setembro de 2008,........................................................................................................................................................................... 3 Tabela 4. Mtodos usados pelo laboratrio do IST para determinao dos principais nutrientes nas amostras dos rios e valas de drenagem afluentes Lagoa de bidos............................................................ 5 Tabela 5. Dados de caudal em m3 s-1 nos rios e valas de drenagem afluentes Lagoa de bidos em 27 de Agosto e 30 de Setembro de 2008. ............................................................................................................. 6 Tabela 6. Valores de temperatura, salinidade, pH, turbidez, oxignio dissolvido e SST nos rios e valas de drenagem afluentes Lagoa de bidos em 27 de Agosto de 2008. ............................................... 7 Tabela 7. Valores de temperatura, salinidade, pH, turbidez, oxignio dissolvido e SST nos rios e valas de drenagem afluentes Lagoa de bidos em 30 de Setembro de 2008. .......................................... 7 Tabela 8. Concentraes de nutrientes (amnia, nitrato, nitrito e fosfato) e Clorofila-a nos rios e valas de drenagem afluentes Lagoa de bidos em 27 de Agosto de 2008. ............................................... 8 Tabela 9. Concentraes de nutrientes (amnia, nitrato, nitrito e fosfato) e Clorofila-a nos rios e valas de drenagem afluentes Lagoa de bidos em 30 de Setembro de 2008. .......................................... 8 Tabela 10. Classificao da Qualidade da gua do Rios Arnia/Real, Rio da Cal e vala do Bom Sucesso em Agosto de acordo com a classificao do INAG. ......................................................................... 8 Tabela 11. Classificao da Qualidade da gua do Rios Arnia/Real, Rio da Cal e vala do Bom Sucesso em Setembro de acordo com a classificao do INAG...................................................................... 9 Tabela 12. Valores de contaminao fecal medidos superfcie (s) na zona costeira nas estaes EMAO#1 a EMAO#5 na campanha realizada em Agosto de 2008 e valores mximos recomendveis e admissveis de acordo com o Anexo XV do Decreto-Lei n. 236/98, de 1 de Agosto e Anexo I da Directiva 2006/7/CE. .................................................................................................................................................12 Tabela 13. Valores de contaminao fecal medidos no meio (m) na zona costeira nas estaes EMAO#1 a EMAO#5 na campanha realizada em Agosto de 2008 e valores mximos recomendveis e admissveis de acordo com o Anexo XV do Decreto-Lei n. 236/98, de 1 de Agosto e Anexo I da Directiva 2006/7/CE. .................................................................................................................................................12 Tabela 14. Valores de contaminao fecal medidos no fundo (f) na zona costeira nas estaes EMAO#1 a EMAO#5 na campanha realizada em Agosto de 2008 e valores mximos recomendveis e admissveis de acordo com o Anexo XV do Decreto-Lei n. 236/98, de 1 de Agosto e Anexo I da Directiva 2006/7/CE. .................................................................................................................................................13 Tabela 15. Valores de contaminao fecal medidos superfcie (s) na zona costeira nas estaes EMAO#1 a EMAO#5 na campanha realizada em Setembro de 2008 e valores mximos recomendveis e admissveis de acordo com o Anexo XV do Decreto-Lei n. 236/98, de 1 de Agosto e Anexo I da Directiva 2006/7/CE. ........................................................................................................................ 13 Tabela 16. Valores de contaminao fecal medidos no meio (m) na zona costeira nas estaes EMAO#1 a EMAO#5 na campanha realizada em Setembro de 2008 e valores mximos recomendveis e admissveis de acordo com o Anexo XV do Decreto-Lei n. 236/98, de 1 de Agosto e Anexo I da Directiva 2006/7/CE. ........................................................................................................................ 13 Tabela 17. Valores de contaminao fecal medidos no fundo (f) na zona costeira nas estaes EMAO#1 a EMAO#5 na campanha realizada em Setembro de 2008 e valores mximos recomendveis e admissveis de acordo com o Anexo XV do Decreto-Lei n. 236/98, de 1 de Agosto e Anexo I da Directiva 2006/7/CE. ........................................................................................................................ 13
ndice de Figuras
Figura 1. Localizao das estaes de amostragem na zona do emissrio da Foz do Arelho e rios afluentes................................................................................................................................................................................. 2 Figura 2. Garrafa de Niskin............................................................................................................................................ 3 Figura 3. Dique construdo na confluncia dos Rios Arnia/Real na campanha de Agosto e Setembro de 2008........................................................................................................................................................................................ 4 Figura 4. Perfis verticais de temperatura entre estaes: 3 de Setembro de 2008. .....................................11 Figura 5. Perfis verticais de salinidade entre estaes: 3 de Setembro de 2008. ..........................................11 Figura 6. Perfis verticais de turbidez entre estaes: 3 de Setembro de 2008..............................................11 Figura 7. Perfis verticais pH entre estaes: 3 de Setembro de 2008..............................................................11 Figura 8. Perfis verticais de % de saturao de OD entre estaes: 3 de Setembro de 2008...................12 Figura 9. Valores de Bactrias Coliformes e Bactrias Coliformes Termotolerantes medidos em Agosto de 2008 nas cinco estaes de amostragem na coluna de gua. Os valores obtidos so comparados com o Anexo XV do Decreto-Lei n. 236/98,de 1 de Agosto. ....................................................14 Figura 10. Valores de Bactrias Coliformes e Bactrias Coliformes Termotolerantes medidos em Setembro de 2008 nas cinco estaes de amostragem na coluna de gua. Os valores obtidos so comparados com o Anexo XV do Decreto-Lei n. 236/98, de 1 de Agosto....................................................15
1 ESTRATGIA DE AMOSTRAGEM
1.1 Pontos e condies de amostragem As recolhas de gua na zona de descarga do emissrio da Foz do Arelho tiveram lugar a 18 de Agosto e 3 de Setembro de 2008, estando estas campanhas inseridas nas campanhas intercalares de Vero do programa de monitorizao, cujo objectivo apenas determinao de parmetros microbiolgicos. Nos rios afluentes as recolhas foram realizadas em 27 de Agosto e 30 de Setembro de 2008. O nmero de pontos considerando cada um dos locais de amostragem anteriormente descritos, foi o seguinte: Emissrio: 5 locais e 3 nveis da coluna de gua; nas estaes EMAO#4 e EMAO#5 apenas se procedeu anlise microbiolgica, dado estes parmetros serem considerados os melhores traadores da pluma; Afluentes: Rio da Cal, confluncia do Rio Arnia/Real, vala de drenagem do Brao do Bom Sucesso. (Note-se que o ponto, seleccionado no Rio da Cal localiza-se a jusante da ETAR das Caldas da Rainha. A As estaes EMAO#2 e EMAO#3 esto localizadas a 1 km a Nordeste (NE) e a Sudoeste (SW), respectivamente do ponto de descarga (EMAO#1) e as estaes EMAO#4 e EMAO#5 a 500 m para Sudeste (SE) e Noroeste (NW), respectivamente.
Tabela 1
referidas e a Figura 1 a sua localizao. As estaes EMAO#2 e EMAO#3 esto localizadas a 1 km a Nordeste (NE) e a Sudoeste (SW), respectivamente do ponto de descarga (EMAO#1) e as estaes EMAO#4 e EMAO#5 a 500 m para Sudeste (SE) e Noroeste (NW), respectivamente.
Tabela 1. Coordenadas militares portuguesas e geogrficas das estaes de amostragem na zona do emissrio da Foz do Arelho (EMAO#1 EMAO#5) e nos principais afluentes. Estao EMAO#1 EMAO#2 EMAO#3 EMAO#4 EMAO#5 Rio da Cal Rio Arnia/Real Bom Sucesso Militares Portuguesas1 (m) x 104173 105173 103307 104516 103821 110146 107977 105731 Y 276122 277121 275331 275724 276519 270911 269604 269187 Geogrficas2 () Longitude -9.2463 -9.2349 -9.2563 -9.2423 -9.2505 -9.1750 -9.200 -9.226 Latitude 39.4478 39.4569 39.4406 39.4443 39.4514 39.4000 39.388 39.384
1 2
IST/IPIMAR
Figura 1. Localizao das estaes de amostragem na zona do emissrio da Foz do Arelho e rios afluentes.
1.2 Condies ambientais As condies atmosfricas e de mar no porto de Peniche no dia das campanhas realizadas em Agosto e Setembro nos rios afluentes e na zona costeira so apresentadas na Tabela 2 e Tabela 3, respectivamente.
Tabela 2. Estado do tempo no dia da campanha nos rios afluentes em 27 de Agosto e 30 de Setembro de 2008, Estado do Tempo Cu Condies Atmosfricas Temperatura. (C) Precipitao (mm/3h) Nebulosidade (%) Rumo Intensidade (m/s) Preia-Mar Baixa-Mar 20 21 0 0 34 6 Norte Norte 3 4 12h54m; 3.06m 06h34m; 1.23 m 21 23 0 0 0 0 Norte Norte 3 5 16h09m; 3.63m 09h54m; 0.71 m 27/08/2008 10h 16h 30/09/2008 10h 16h
IST/IPIMAR
Tabela 3. Estado do tempo no dia da campanha na zona costeira em 18 de Agosto e 3 de Setembro de 2008, Estado do Tempo Cu Condies Atmosfricas Temperatura. (C) Precipitao (mm/3h) Nebulosidade (%) Rumo Intensidade (m/s) Altura (m) Perodo (s) Direco 21 0 91 Norte 3 1.6 9 Nordeste 22 0 0 Norte 7 1.6 9 Nordeste 19 0 18 Este 1.5 1.6 10 Nordeste 22 0 86 Este 2.5 1.6 10 Nordeste 18/08/2008 10h 16h 03/09/2008 10h 16h
1.3 Execuo da amostragem A campanha de amostragem na zona do emissrio foi efectuada com recurso a uma embarcao de recreio. As amostras superficiais foram recolhidas directamente para frascos adequados, dependendo dos parmetros a analisar. As amostras em profundidade foram recolhidas com uma garrafa Niskin (Figura 2). Os perfis verticais de condutividade/salinidade, oxignio dissolvido, pH e Clorofila-a foram realizados in situ, com a sonda multiparamtrica YSI 6600 EDS.
A amostragem nos afluentes Lagoa de bidos, incluiu a medio in situ de parmetros fsicoqumicos com a sonda multiparamtrica YSI 6600 EDS. Foram ainda recolhidas amostras superfcie para analisar no laboratrio do IST. Nos Rios Arnia/Real no foi possivel medir o caudal, porque existia um dique no leito dos rios a interceptar o escoamento da gua (Figura 3). No Rio da Cal, o caudal foi quantificado com recurso ao ADCP Stream Pr. Na vala de drenagem do Bom Sucesso o caudal no foi medido porque a coluna de gua era inferior a 10 cm.
IST/IPIMAR
Figura 3. Dique construdo na confluncia dos Rios Arnia/Real na campanha de Agosto e Setembro de 2008.
IST/IPIMAR
2.3 Clorofila-a A Clorofila-a foi medida in situ com uma sonda YSI 6600 EDS. 2.4 Parmetros microbiolgicos As amostras na zona costeira, Lagoa de bidos e rios afluentes, foram recolhidas em frascos prprios (preparados pelo laboratrio responsvel) e colocadas em malas trmicas para proteco da luz. Em laboratrio foram posteriormente determinadas as Bactrias Coliformes, Bactrias Coliformes Termotolerantes e Escherichia Coli atravs do mtodo M.M. 9.2. No caso dos Enterococos foi usado o mtodo ISO 7899/2. Quanto Salmonella spp, foi usado o mtodo ISO 6340. 2.5 Caudal O caudal do Rio da Cal foi medido usando o ADCP Stream Pro. Para tal foi necessrio fazer o atravessamento da seco do rio com o equipamento, fornecendo em cada instante a distribuio vertical de velocidades e a topografia do fundo. No final da seco, o equipamento calculou directamente o caudal. Para garantir a fiabilidade das medies foram feitas trs medies, consistentes entre elas.
5
IST/IPIMAR
3 RESULTADOS
Em seguida so apresentados os resultados da qualidade da gua dos afluentes Lagoa de bidos e, mais frente neste relatrio, os dados do emissrio submarino da Foz do Arelho. Os resultados so apresentados por rea geogrfica: (i) Afluentes Lagoa de bidos e (ii) Zona Costeira, sendo evidenciadas as principais concluses ao longo da discusso dos dados obtidos.
3.2 Parmetros fsico-qumicos Os parmetros fsico-qumicos, tais como temperatura, salinidade, pH, turbidez, % de saturao de OD e SST so apresentados na Tabela 6. As principais concluses mostram que: Os valores mais elevados de temperatura foram, como habitualmente, registados no Rio da Cal. Ao contrrio dos outros locais de amostragem, esta estao fica localizada numa zona mais abrigada. Os valores obtidos revelam ainda temperaturas caractersticas deste perodo do ano;
No foi possivel medir porque existia um dique a interceptar o escoamento da gua. No foi possvel medir, porque as profundidades no o permitiram (inferiores a 10 cm), assumindo ser inferior ao valor de caudal medido para uma profundidade de 10 cm.
IST/IPIMAR
Os valores de pH foram mais elevados na confluncia dos Rios Arnia/Real devido influncia da mar; Os Rios Arnia/Real e a vala de drenagem do Bom Sucesso apresentam saturaes em oxignio dissolvido superiores a 75%, indicando que existe uma boa oxigenao da coluna de gua. O Rio da Cal, em Agosto, apresentou saturaes em oxignio dissolvido na ordem dos 30% indicando condies de anxia; Em Agosto, os maiores valores de turbidez foram registados na vala do Bom Sucesso (~38 NTU) semelhana dos slidos suspensos totais. Na campanha de Setembro estes dois parmetros foram mais elevados nos Rios Arnia/Real ;
Tabela 6. Valores de temperatura, salinidade, pH, turbidez, oxignio dissolvido e SST nos rios e valas de drenagem afluentes Lagoa de bidos em 27 de Agosto de 2008. Estaes Rio da Cal Bom Sucesso Rios Arnia/Real Hora 13:00 12:00 11:20 Temp. (C) 27.2 20.8 21.8 Sal. 0.7 0.577 0.67 pH 8.20 8.10 8.25 Turb (NTU) 12.4 38.2 30.3 O2 (mg/L) 2.3 8.1 6.5 O2 (% de sat) 29 87 75 SST (mg L-1) 0.19 34 19
Tabela 7. Valores de temperatura, salinidade, pH, turbidez, oxignio dissolvido e SST nos rios e valas de drenagem afluentes Lagoa de bidos em 30 de Setembro de 2008. Estaes Rio da Cal Bom Sucesso Rios Arnia/Real Hora 12:30 12:00 11:25 Temp. (C) 21.2 18.1 19.8 Sal. 1.2 0.250 0.71 pH 7.80 7.40 7.93 Turb (NTU) 8.4 18.7 20.3 O2 (mg/L) 6.4 8.5 7.7 O2 (% de sat) 73 90 85 SST (mg L-1) 27 16 27
3.3 Nutrientes e Clorofila-a As concentraes dos principais nutrientes azotados e fosfatados e Clorofila-a so apresentados na Figura 9. Os resultados apontam para: Maiores valores de fostato e amnia no Rio da Cal, como alis se tem vindo a constatar neste curso de gua. Estes valores indicam que, mesmo aps a ligao da ETAR das Caldas da Rainha ao emissrio, as cargas esto concentradas neste curso de gua; A vala do Bom Sucesso, apresentou os valores mais elevados de nitrato evidenciando a influncia da agricultura nesta bacia de drenagem; As concentraes de Clorofila-a encontram-se dentro do histrico de dados obtidos at data. Globalmente pode dizer-se que estas concentraes so baixas no indiciando a presena de blooms de algas (naturalmente devido ao baixo tempo de residncia nos rios).
IST/IPIMAR
Tabela 8. Concentraes de nutrientes (amnia, nitrato, nitrito e fosfato) e Clorofila-a nos rios e valas de drenagem afluentes Lagoa de bidos em 27 de Agosto de 2008. 27 de Agosto de 2008 Rio da Cal Bom Sucesso Rios Arnia/Real Hora 13:00 12:00 11:20 Fosfato (mgP2O5 L-1) 11 0.10 0.39 Pt (mgP L-1) 3 <0.08 0.11 NH4 (mgNH4 L-1) 12 <0.05 <0.05 NO3 (mgNO3 L-1) <0.3 14 0.7 NO2 (mgNO2 L-1) 0.058 0.082 0.033 Nt (mgN L-1) 9.4 3.4 0.7 Chl-a (mg L-1) 4.1 9.4 5.5
Tabela 9. Concentraes de nutrientes (amnia, nitrato, nitrito e fosfato) e Clorofila-a nos rios e valas de drenagem afluentes Lagoa de bidos em 30 de Setembro de 2008. 30 de Setembro de 2008 Rio da Cal Bom Sucesso Rios Arnia/Real Hora 12.30 11.50 11:30 Fosfato (mgP2O5 L-1) 5.2 0.07 0.3 Pt (mgP L-1) 1.1 0.02 0.07 NH4 (mgNH4 L-1) 13 <0.05 0.06 NO3 (mgNO3 L-1) <0.3 3.6 2 NO2 (mgNO2 L-1) 0.31 0.037 0.051 Nt (mgN L-1) 11 1.1 1.0 Chl-a (mg L-1) 3.9 4.9 4.4
3.4 Classificao de acordo com o INAG A metodologia adoptada pelo Instituto da gua (INAG) para a classificar os cursos de gua superficiais de acordo com as suas caractersticas de qualidade para usos mltiplos, foi revista recentemente, incluindo-se novos parmetros e revendo-se os valores de outros parmetros j considerados. As novas classes de classificao so apresentadas nas tabelas em anexo Tabela I e Tabela II), tendo sido atribudas de acordo com a gama de valores, mnimos e mximos, de um vasto conjunto de parmetros. Os resultados da classificao (de acordo com o INAG) na campanha de Agosto e Setembro de 2008, so apresentados na Tabela 10 e
Tabela 11,
respectivamente.
Tabela 10. Classificao da Qualidade da gua do Rios Arnia/Real, Rio da Cal e vala do Bom Sucesso em Agosto de acordo com a classificao do INAG. Parmetro Amnia (mgNH4/L) Condutividade ( s/cm) Nitrato (mgNO3/L) Fosfatos (mgP2O5/L) Fsforo P (mgP/l) pH SST (mg/L) Sat. OD (%) Rio da Cal 12 1470 <0.3 11 3 8.20 0.19 29 Rios Arnia/Real Agosto <0.05 1251 0.7 0.39 0.11 8.25 19 75 Bom Sucesso <0.05 577 14 0.10 <0.08 8.10 34 87
IST/IPIMAR
Tabela 11. Classificao da Qualidade da gua do Rios Arnia/Real, Rio da Cal e vala do Bom Sucesso em Setembro de acordo com a classificao do INAG. Parmetro Amnia (mgNH4/L) Condutividade ( s/cm) Nitrato (mgNO3/L) Fosfatos (mgP2O5/L) Fsforo P (mgP/l) pH SST (mg/L) Sat. OD (%) Rio da Cal 13 2173 <0.3 5.2 1.3 7.8 27 73 Rios Arnia/Real Setembro <0.05 1279 2 0.3 0.12 7.93 27 85 Bom Sucesso 0.06 449 3.6 0.07 <0.08 7.4 16 90
De um modo geral, pode dizer-se que o Rio da Cal o curso de gua que apresenta condies mais deterioradas de qualidade da gua. A qualidade da gua deste curso de gua prejudicada pela concentrao em fosfatos, fsforo total e amnia que a classifica como muito m em Agosto e Setembro. Em Agosto acrescenta-se ainda o facto de existirem condies de anxia na coluna de gua registando-se, por isso, nveis baixos de saturao em oxignio (~30%). No caso dos Rios Arnia/Real os resultados obtidos apontam para uma qualidade da gua que varia entre Excelente e Boa nas duas campanhas. Esta qualidade da gua apenas prejudicada pelo parmetro condutividade que a classifica como razovel. Deve, no entanto referir-se que este valor de condutividade certamente influenciado pelos sais que ali afluem atravs da gua salgada. semelhana do que tem vindo a acontecer em campanhas anteriores, a Vala do Bom Sucesso s apresenta condies mais deterioradas em relao ao parmetro SST (classe C) registado na campanha de Agosto, e que se julga ser o reflexo das obras que continuam a decorrer na rea circundante. Os restantes parmetros indicam guas praticamente isentas de poluio e com qualidade equivalente s condies naturais, podendo dizer-se que este curso de gua o menos afectado por fontes antropognicas.
IST/IPIMAR
II - Zona do Emissrio
Nesta seco apresentam-se os dados obtidos in situ com a sonda e os parmetros microbiolgicos a cada profundidade (NOTA: Os perfis verticais da campanha de 18 de Agosto de 2008 no so apresentados porque no ficaram registados na sonda por dificuldades tcnicas, no sendo no entanto obrigatrios no programa de trabalhos). 3.5 Parmetros fsico-qumicos
Da Figura 4 Figura 8, apresentam-se os perfis verticais de temperatura, salinidade, turbidez, pH e oxignio dissolvido (% de saturao) entre estaes. Os perfis verticais de temperatura mostram a presena da termoclina entre os 15-20 m, descendo a temperatura de 18C para 16C. A variao da salinidade com a vertical pode ser afectada (i) pela influncia da descarga de gua doce do emissrio submarino e (ii) pelas variaes de densidade (funo da temperatura e da salinidade) na vertical. Os perfis de salinidade obtidos nesta campanha no denotam a influncia da descarga de gua doce no ponto EMAO#1, uma vez que no ocorrem variaes significativas na salinidade, mas evidenciam, a presena de massas de gua distintas atravs das diferenas de densidade, com a gua mais densa, de um modo geral, nas camadas do fundo. Os perfis de turbidez so praticamente homogneos ao longo da coluna de gua (valores na ordem dos 0.2 NTU), com excepo na estao #1. Esta estao revela o sinal da pluma do emissrio submarino submarino a cerca dos 15 m de profundidade, atravs do aumento de turbidez para cerca de 2 NTU. Os perfis verticais de percentagem de saturao de O2 apresentam uma variao com a profundidade (120% para 90%) caracterstica de ecossistemas costeiros profundos. Os valores medidos so caractersticos de zonas costeiras com boas condies de oxigenao da coluna de gua. Os perfis de pH so praticamente homogneos com valores na ordem dos 8.2, ou seja, caractersticos de da gua do mar (salinidade de cerca de 36).
IST/IPIMAR
10
IST/IPIMAR
11
3.6
Microbiologia
As anlises microbiolgicas obtidas superfcie, meio e fundo da coluna de gua em Agosto e Setembro de 2008, so apresentadas nas tabelas seguintes, desde a Tabela 12 Tabela 17, respectivamente.
Tabela 12. Valores de contaminao fecal medidos superfcie (s) na zona costeira nas estaes EMAO#1 a EMAO#5 na campanha realizada em Agosto de 2008 e valores mximos recomendveis e admissveis de acordo com o Anexo XV do Decreto-Lei n. 236/98, de 1 de Agosto e Anexo I da Directiva 2006/7/CE. Parmetro Bactrias Coliformes (N/100ml) Bactrias Coliformes Termotolerantes (N/100ml) Escherichia coli (N/100ml) Enterococos(N/100ml) Salmonella spp (/L) Valor medido (s-superfcie) #1 0 0 0 0 N5 #2 0 0 0 0 N #3 2 0 0 1 N #4 0 0 0 0 N #5 4 1 0 0 N 100 0 DL 236/98 VMR 500 100 VMA 10000 2000 250(*) 100(*) 500(*) 200(*) 500(**) 180(**) Directiva 2006/7/CE Exc. Boa Suf.
Tabela 13. Valores de contaminao fecal medidos no meio (m) na zona costeira nas estaes EMAO#1 a EMAO#5 na campanha realizada em Agosto de 2008 e valores mximos recomendveis e admissveis de acordo com o Anexo XV do Decreto-Lei n. 236/98, de 1 de Agosto e Anexo I da Directiva 2006/7/CE. Parmetro Bactrias Coliformes (N/100ml) Bactrias Coliformes Termotolerantes (N/100ml) Escherichia coli (N/100ml) Enterococos(N/100ml) Valor medido (m-meio) #1 0 0 0 0 #2 0 0 0 0 #3 0 0 0 0 #4 0 0 0 0 #5 0 0 0 0 100 DL 236/98 VMR 500 100 VMA 10000 2000 250(*) 100(*) 500(*) 200(*) 500(**) 180(**) Directiva 2006/7/CE Exc. Boa Suf.
N: Negativo
IST/IPIMAR
12
Tabela 14. Valores de contaminao fecal medidos no fundo (f) na zona costeira nas estaes EMAO#1 a EMAO#5 na campanha realizada em Agosto de 2008 e valores mximos recomendveis e admissveis de acordo com o Anexo XV do Decreto-Lei n. 236/98, de 1 de Agosto e Anexo I da Directiva 2006/7/CE. Parmetro Bactrias Coliformes (N/100ml) Bactrias Coliformes Termotolerantes (N/100ml) Escherichia coli (N/100ml) Enterococos(N/100ml)
* **
500(*) 200(*)
500(**) 180(**)
Com base numa avaliao de percentil 95 Com base numa avaliao de percentil 90
Tabela 15. Valores de contaminao fecal medidos superfcie (s) na zona costeira nas estaes EMAO#1 a EMAO#5 na campanha realizada em Setembro de 2008 e valores mximos recomendveis e admissveis de acordo com o Anexo XV do Decreto-Lei n. 236/98, de 1 de Agosto e Anexo I da Directiva 2006/7/CE. Parmetro Bactrias Coliformes (N/100ml) Bactrias Coliformes Termotolerantes (N/100ml) Escherichia coli (N/100ml) Enterococos(N/100ml) Salmonella spp (/L) Valor medido (s-superfcie) #1 3 2 2 0 N #2 0 0 0 0 N #3 6 2 2 0 P6 #4 4 0 0 0 N #5 10 0 0 0 N 100 0 DL 236/98 VMR 500 100 VMA 10000 2000 250(*) 100(*) 500(*) 200(*) 500(**) 180(**) Directiva 2006/7/CE Exc. Boa Suf.
Tabela 16. Valores de contaminao fecal medidos no meio (m) na zona costeira nas estaes EMAO#1 a EMAO#5 na campanha realizada em Setembro de 2008 e valores mximos recomendveis e admissveis de acordo com o Anexo XV do Decreto-Lei n. 236/98, de 1 de Agosto e Anexo I da Directiva 2006/7/CE. Parmetro Bactrias Coliformes (N/100ml) Bactrias Coliformes Termotolerantes (N/100ml) Escherichia coli (N/100ml) Enterococos(N/100ml) Valor medido (m-meio) #1 7 0 0 0 #2 3 0 0 0 #3 3 0 0 0 #4 3 0 0 0 #5 3 3 2 1 100 DL 236/98 VMR 500 100 VMA 10000 2000 250(*) 100(*) 500(*) 200(*) 500(**) 180(**) Directiva 2006/7/CE Exc. Boa Suf.
Tabela 17. Valores de contaminao fecal medidos no fundo (f) na zona costeira nas estaes EMAO#1 a EMAO#5 na campanha realizada em Setembro de 2008 e valores mximos recomendveis e admissveis de acordo com o Anexo XV do Decreto-Lei n. 236/98, de 1 de Agosto e Anexo I da Directiva 2006/7/CE. Parmetro Bactrias Coliformes (N/100ml) Bactrias Coliformes Termotolerantes (N/100ml) Escherichia coli (N/100ml) Enterococos(N/100ml)
* **
500(*) 200(*)
500(**) 180(**)
Com base numa avaliao de percentil 95 Com base numa avaliao de percentil 90 P: Positivo
IST/IPIMAR
13
Globalmente, os resultados mostram valores nulos/vestigiais de microbiologia superfcie, como consequncia da mortalidade das bactrias devido radiao solar e salinidade. Os valores obtidos nas camadas intermdias e fundo tambm foram vestigiais, indiciando que, nesta campanha, a pluma do emissrio foi pouco detectvel. A Figura 9 compara os valores de Bactrias Coliformes e Bactrias Coliformes Termotolerantes medidos na coluna de gua com a legislao aplicada para uso de guas balneares (Decreto-Lei n. 236/98, de 1 de Agosto). Os resultados obtidos superfcie7 mostram que as medidas em todos os pontos superfcie esto abaixo do VMR e VMA. Em relao Salmonela spp., os resultados indicam a sua ausncia em todas as estaes de amostragem, com excepo da estao #3, em Setembro, onde se verificou um incumprimento do VMA definido no referido diploma. Os parmetros enterococos e Escherichia Coli tambm respeitam o Anexo XV do Decreto-Lei n. 236/98, de 1 de Agosto e o Anexo I da Directiva 2006/7/CE. Por fim, pode dizer-se, que se verifica que, nestas campanhas (tal como nas campanhas anteriores), a gua na zona costeira (onde descarrega o emissrio da Foz do Arelho) satisfaz as exigncias legais impostas para o uso de guas balneares tanto no que respeita ao previsto no Decreto-Lei n. 236/98, de 1 de Agosto como no que respeita nova Directiva das guas balneares.
Bac. Coliformes: Agosto de 2008 -zona de descarga do emissrio da Foz do Arelho10000
Bac. Coliformes Termotolerantes: Agosto de 2008 -zona de descarga do emissrio da Foz do ArelhoBact. Coli. Termo. [N/100mL]
10000
VMA
VMA
1000 100 10 1 #1 #2
Sup.
VMR
1000 100 10 1 #1 #2
Sup. VMR
#3
Meio
#4
Fundo
#5
#3
Meio
#4
Fundo
#5
Figura 9. Valores de Bactrias Coliformes e Bactrias Coliformes Termotolerantes8 medidos em Agosto de 2008 nas cinco estaes de amostragem na coluna de gua. Os valores obtidos so comparados com o Anexo XV do Decreto-Lei n. 236/98,de 1 de Agosto.
7 8
A legislao em vigor idealiza que as recolhas devem ser efectuadas superfcie. As concentraes dos parmetros microbiolgicos ao longo deste relatrio esto representadas em escala logartmica.
IST/IPIMAR
14
Bac. Coli. Termotolerantes: 3 de Setembro de 2008 -zona de descarga do emissrio da Foz do ArelhoBact. Coli. Termo. [N/100mL]
10000
VMA
VMA
1000 100 10 1 #1 #2
Sup.
VMR
1000 100 10 1 #1 #2
Sup. VMR
#3
Meio
#4
Fundo
#5
#3
Meio
#4
Fundo
#5
Figura 10. Valores de Bactrias Coliformes e Bactrias Coliformes Termotolerantes medidos em Setembro de 2008 nas cinco estaes de amostragem na coluna de gua. Os valores obtidos so comparados com o Anexo XV do Decreto-Lei n. 236/98, de 1 de Agosto.
IST/IPIMAR
15
IST/IPIMAR
16
ANEXO
Tabelas de parmetros de acordo com a classificao do INAG
Tabela I. Classes de Classificao da Qualidade da gua. Classe A Excelente B Boa Nvel de Qualidade guas com qualidade equivalente s condies naturais, aptas a satisfazer potencialmente as utilizaes mais exigentes em termos de qualidade. guas com qualidade ligeiramente inferior classe A, mas podendo tambm satisfazer potencialmente todas as utilizaes. guas com qualidade "aceitvel", suficiente para irrigao, para usos industriais e produo de gua potvel aps tratamento rigoroso. Permite a existncia de vida pisccola (espcies menos exigentes) mas com reproduo aleatria; apta para recreio sem contacto directo. guas com qualidade "medocre", apenas potencialmente aptas para irrigao, arrefecimento e navegao. A vida pisccola pode subsistir, mas de forma aleatria. guas extremamente poludas e inadequadas para a maioria dos usos. Tabela II. Tabela de classificao por parmetro. A Parmetro Excelente Min Arsnio (mgAs/l) Azoto Amoniacal (mgNH4/l) Azoto Kjeldahl (mgN/l) Cdmio (mgCd/l) Carncia Bioqumica de Oxignio (mgO2/l) Carncia Qumica de Oxignio (mgO2/l) Chumbo (mgPb/l) Cianetos (mgCN/l) Cobre (mgCu/l) Coliformes fecais (/100ml) Coliformes totais (/100ml) Condutividade ( S/cm, 20C) Crmio (mgCr/l) Estreptococos fecais (/100 ml) Fenis (mgC6H5OH) Ferro (mgFe/l) Fosfatos (mgP2O5/l) Fsforo P (mgP/l) Mangans (mgMn/l) Mercrio (mgHg/l) Nitratos (mgNO3/l) Oxidabilidade Oxignio Dissolvido (sat.) (% sat. O2) pH (Escala Sorensen) Selnio (mgSe/l) Slidos Suspensos Totais (mg/l) Substncias Tensioactivas (mg/l) (sulfato de lauril e sdio) Zinco (mgZn/l) 90 6.5 Max 0.01 0.5 0.5 0.001 3 10 0.05 0.05 0.05 20 50 750 0.05 20 0.001 0.5 0.4 0.2 0.1 0.0005 5 3 8.5 0.01 25 0.2 0.3 Min 70 5.5 B Boa Max 0.05 1.5 1.0 0.005 5 20 0.2 2000 5000 1000 2000 0.005 1 0.54 0.25 0.25 25 5 9 30 1 Min 50 5 C Razovel Max 2.5 2 0.005 8 40 0.1 0.08 0.5 20000 50000 1500 0.08 20000 0.01 1.5 0.94 0.4 0.5 0.001 50 10 10 0.05 40 0.5 3 Min 30 4.5 D M Max 0.1 4 3 >0.005 20 80 0.1 0.08 1 >20000 >50000 3000 0.08 >20000 0.1 2 1 0.5 1 0.001 80 25 11 0.05 80 0.5 5 >0.1 >2 >1 >0.5 >1 >0.001 >80 >25 <30 >11 >0.05 >80 >0.5 >5 >3000 >0.08 >20 >80 >0.1 >0.08 >1 0.1 >4 >3 E Muito M
C Razovel
D M E Muito M