Você está na página 1de 9

VINHETAS EM LNGUA PORTUGUESA LOCUTORES 1............................................................... 2............................................................... 3............................................................... 4............................................................... 5............................................................... 6............................................................... 7............................................................... 8............................................................... 9................................................................ 10.............................................................

INGLS 1............................................................... 2............................................................... 3............................................................... 4............................................................... 5............................................................... 6............................................................... 7............................................................... 8............................................................... 10............................................................. 11............................................................... 12............................................................... 13............................................................... 14............................................................... 15............................................................... 16............................................................... 17............................................................... 18............................................................... 9................................................................ 10............................................................. RABE 1............................................................... 2............................................................... 3............................................................... BASQUE 1............................................................... CATALAN 1............................................................... 2............................................................... 3............................................................... 4............................................................... CHINES 1............................................................... 2............................................................... 3............................................................... 4............................................................... 5...............................................................

6............................................................... 7............................................................... 8............................................................... CZECH 1............................................................... PROTOCOLO___________DATA___/_____/__________DURAO DA LICENADATA___/_____/__________ TOTAL DE LOCUTORES MAPEAMENTO OBSERVAO: CONSERVAR CPIAS GRAVADAS DAS LOCUES. INTRODUZIR OS LOCUTORES SEGUINTES NAS RESPECIVAS VINHETAS INSTITUCIONAIS. CONSIDERANDO QUE A LICENA BENEFICIA A RDIO. DIVULGAR OS PARCEIROS

http://translate.google.com.br/translate?sl=en&tl=pt&js=n&prev=_t&hl=pt-BR&ie=UTF8&layout=2&eotf=1&u=http%3A%2F%2Fwww.nextup.com%2F%3Fgclid %3DCPbgwNDXqK0CFcOP7QodnTDTkw

TextAloud Copyright () 2011 by NextUp.com, Inc. E-Mail:support@nextup.com Web: http://www.nextup.com LICENSE, LIMITED WARRANTY, AND DISCLAIMER OF WARRANTY

This license ("License") contains rights and restrictions associated with use of the accompanying software. Read the License carefully before utilizing the software. By using the software you agree to be bound by the terms and conditions of this license.

1.

Limited License Grant.

NextUp Technologies, Inc. ("NextUp") grants to you ("Licensee") a nonexclusive, revocable, non-transferable, worldwide, royalty-free license to use this NextUp Talker software (the "Software"). Prior to Licensee's purchase of a Registration Code from NextUp, Licensee agrees that it shall use the Software solely for Licensee's internal evaluation purposes and not for operations of any critical nature. Following the purchase of a Registration Code from NextUp, Licensee agrees that it shall use the Software on only a single computer and not for operations of any critical nature.

2.

Restrictions.

The Software is copyrighted and title to all copies is retained by NextUp and/or its licensors. Licensee may make copies of Software, for the sole purposes of back-up or archival purposes and trial of Software on other computers. Unless enforcement of this provision is prohibited by applicable law, Licensee shall not modify, decompile, disassemble, decrypt, extract, or otherwise reverse engineer Software. Software may not be transferred, leased, assigned, or sublicensed, in whole or in part. No right, title or interest in and to any trademarks or trade names of Nextup or NextUp's licensors is granted hereunder. Software is not designed or intended for use in on-line control of aircraft, air traffic, aircraft navigation or aircraft communications; or in the design, construction, or in the design, construction, operation or

maintenance of any nuclear facility.

3.

Confidentiality.

Software is confidential and proprietary information of NextUp and/or its licensors. from Licensee agrees to take adequate steps to protect Software

unauthorized disclosure or use.

4.

Disclaimer of Warranty.

The Software is provided "AS IS," without a warranty of any kind. ALL EXPRESS OR IMPLIED REPRESENTATIONS AND WARRANTIES, INCLUDING ANY IMPLIED WARRANTY OF MERCHANT- ABILITY, FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE OR NONINFRINGEMENT, ARE HEREBY EXCLUDED.

5.

Limitation of Liability.

IN NO EVENT WILL NEXTUP BE LIABLE FOR ANY LOST REVENUE, PROFIT OR DATA, OR FOR DIRECT, INDIRECT, SPECIAL, CONSEQUENTIAL, INCIDENTAL OR PUNITIVE DAMAGES HOWEVER CAUSED AND REGARDLESS OF THEORY OF LIABILITY ARISING OUT OF THE USE OF OR INABILITY TO USE SOFTWARE, EVEN IF NEXTUP HAS BEEN ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGES.

6.

Termination.

Licensee may terminate this License at any time by destroying all copies of Software including any documentation. This License will terminate immediately without notice from NextUp if Licensee fails to comply with any provision of this License. Upon termination, Licensee must destroy all copies of Software.

7.

Export

Regulations. Software, including technical data, is subject to U.S. export control laws, including the U.S. Export Administration Act and its associated regulations, and may be subject to export or import regulations in other countries. Licensee agrees to comply strictly with all such regulations and acknowledges that it has the responsibility to obtain licenses to export, re-export, or import Software.

8.

U.S. Government Restricted Rights.

If Licensee is acquiring Software including accompanying documentation on behalf of the U.S. Government, the following provisions apply. If Software is supplied to the Department of Defense ("DOD"), Software is subject to "Restricted Rights", as that term is defined in the DOD Supplement to the Federal ACquisition Regulations ("DFAR") in paragraph 252.227-7013(c) (1). If Software is supplied to any unit or agency of the United States Government other than DOD, the Government's rights in Software will be as defined in paragraph 52.227-19(c) (2) of the Federal Acquisition Regulations ("FAR"). Use, duplication, reproduction or disclosure by the Government is subject to such restrictions or successor provisions.

9.

Governing Law.

This Agreement is made under, shall be governed by and construed in accordance with the laws of the State of North Carolina, U.S.A., excluding its choice of law provisions.

10.

Severability.

If any of the above provisions are held to be in violation of applicable law, void, or unenforceable in any jurisdiction, then such provisions are herewith waived to the extent necessary for the License to be otherwise enforceable in such jurisdiction, However, if in NextUp's opinion deletion of any provisions of the License by operation of this paragraph unreasonably compromises the rights or liabilities of NextUp or its licensors, NextUp reserves the right to terminate the License and refund the fee paid by Licensee as Licensee's sole and exclusive remedy.

11.

Return Policy.

All sales are final.

12.

Integration.

This Agreement is the entire agreement between Licensee and NextUp relating to Software and: (i) supersedes all prior or contemporaneous oral or written communications, proposals and representations with respect to its subject matter; and (ii) prevails over any conflicting or additional terms of any quote, order, acknowledgment, or similar communication between the parties during the term of this Agreement. No modification to the Agreement will be binding, unless in writing and signed by a duly authorized representative of each party.

ACKNOWLEDGMENT

BY USING ANY VERSION OF THIS SOFTWARE YOU ACKNOWLEDGE THAT YOU HAVE READ THIS LICENSE AND LIMITED WARRANTY, UNDERSTAND IT, AND AGREE TO BE BOUND BY ITS' TERMS AND CONDITIONS. YOU ALSO AGREE THAT THE LIMITED WARRANTY IS THE COMPLETE AND EXCLUSIVE STATEMENT OF AGREEMENT BETWEEN THE PARTIES AND SUPERSEDE ALL PROPOSALS OR PRIOR AGREEMENTS, ORAL OR WRITTEN, AND ANY OTHER COMMUNICATIONS BETWEEN THE PARTIES RELATING TO THE SUBJECT MATTER OF THE LIMITED WARRANTY.

Use of this software is permitted only to the extent reasonably required to determine whether to purchase the software. After payment is made, use of the Software is limited to use on only a single computer. An additional payment is required for each use of the Software on another computer. Only a single copy of the Software may be made solely for backup or archival purposes. The software may also be transferred to a single hard disk. Any use of this software in violation of the above is not licensed.

If you have any questions, please E-mail support@nextup.com

Destination location: C:\Arquivos de programas\TextAloud Setup type: Full installation Selected components: TextAloud Toolbar for Internet Explorer TextAloud Toolbar for Outlook TextAloud Toolbar for Firefox TextAloud Toolbar for Microsoft Word TextAloud Toolbar for Outlook Express / Windows Mail TextAloud Integration with Windows Explorer Start Menu folder: TextAloud

TextAloud Copyright por E-Mail: Web: GARANTIA

() NextUp.com, DE LICENA, LIMITADA E ISENO

2011 Inc. support@nextup.com http://www.nextup.com DE GARANTIA

Esta licena ("Licena") contm os direitos e as restries associadas com o uso do software que o acompanha. Leia a Licena cuidadosamente antes de utilizar o software. Usando o software voc concorda em ficar vinculado pelos termos e condies desta licena. 1. Licena limitada Grant. NextUp Technologies, Inc. ("NextUp") concede a voc ("Licenciado") uma licena no exclusiva, revogvel, intransfervel, licena mundial, livre de royalties para utilizar este software NextUp Talker (o "Software"). Antes da compra do Licenciado de um Cdigo de Registro de NextUp, Licenciado concorda que usar o Software apenas para fins Licenciado avaliao interna e no para operaes de qualquer natureza crtica. Aps a compra de um Cdigo de Registro de NextUp, Licenciado concorda que usar o Software em apenas um nico computador e no para operaes de qualquer natureza crtica. 2. Restries. O Software protegido e os ttulos de todas as cpias so retidos pela NextUp e / ou de seus licenciadores. Licenciado pode fazer cpias de Software, com o nico propsito de fins de back-up ou de arquivo e julgamento de Software em outros computadores. A menos que a aplicao desta disposio proibida pela lei aplicvel, o Licenciado no dever modificar, descompilar, desmontar, descriptografar, extrair ou fazer engenharia reversa de software. Software no pode ser transferido, alugado, cedido ou sublicenciado, no todo ou em parte. Nenhum direito, ttulo ou interesse em ea qualquer marcas comerciais ou nomes comerciais dos licenciadores Nextup ou NextUp aqui concedidos. Software no foi projetado ou previsto para utilizao em controle online de navegao de aeronaves, aeronaves de trfego areo, comunicaes ou aeronave, ou na concepo, construo ou em projeto, construo, operao ou manuteno de qualquer instalao nuclear. 3. Confidencialidade. Software uma informao confidencial e de propriedade de NextUp e / ou seus licenciadores. Licenciado concorda em tomar as medidas adequadas para proteger Software de divulgao ou uso no autorizado.

4. Iseno de Garantia. O Software fornecido "COMO EST", sem garantia de qualquer tipo. ALL FITNESS EXPRESSA OU DECLARAES E GARANTIAS, INCLUINDO QUALQUER GARANTIA DE CAPACIDADE MERCHANT, PARA UM DETERMINADO FIM OU NO-VIOLAO, FICAM EXCLUDOS. 5. Limitao de Responsabilidade. EM HIPTESE ALGUMA NextUp SER RESPONSVEL POR QUALQUER PERDA DE LUCROS, RENDIMENTOS OU DE DADOS OU POR DANOS DIRETOS, INDIRETOS, ESPECIAIS, DANOS, ACIDENTAL OU MUDANAS NO ENTANTO A CAUSA E INDEPENDENTEMENTE DA TEORIA DE RESPONSABILIDADE DECORRENTE DO USO OU INCAPACIDADE DE USO DE SOFTWARE, MESMO NextUp TENHA SIDO AVISADO DA POSSIBILIDADE DE TAIS DANOS. 6. Resciso. Licenciado pode terminar esta Licena em qualquer momento, destruindo todas as cpias do Software, incluindo toda a documentao. Esta Licena terminar imediatamente sem aviso de NextUp se Licenciado no cumprir com qualquer disposio desta Licena. Em caso de resciso, o Licenciado deve destruir todas as cpias do Software. 7. Exportao Regulamentos. Software, incluindo dados tcnicos, est sujeito s leis de controle de exportao EUA, incluindo o Export Administration Act EUA e suas regulamentaes associadas, e pode estar sujeito a regulamentaes de exportao ou importao em outros pases. Licenciado concorda em cumprir rigorosamente todas essas regulamentaes e reconhece que tem a responsabilidade de obter licenas para exportar, re-exportar ou importar Software. 8. U. S. Direitos restritos ao governo. Se Licenciado adquire Software, incluindo documentao que o acompanha em nome do Governo dos EUA, as seguintes disposies aplicveis. Se Software fornecido para o Departamento de Defesa ("DOD"), Software est sujeito a "Direitos Restritos", como o termo definido no Suplemento DOD aos Regulamentos de Aquisio Federal ("DFAR") no n 252.227-7013 (c ) (1). Se Software fornecido a qualquer unidade ou agncia do governo dos Estados Unidos que no seja DOD, os direitos do Governo em Software sero como definido no pargrafo 52.227-19 (c) (2) do Regulamento de Aquisio Federal ("FAR"). O uso, duplicao, reproduo ou divulgao pelo Governo est sujeito a tais restries ou disposies sucessor. 9. Lei de Regncia. Este Acordo feito em, sero regidos e interpretados de acordo com as leis do Estado da Carolina do Norte, EUA, excluindo a sua escolha de disposies legais. 10. Divisibilidade. Se qualquer das disposies acima so considerados como estando em violao da lei aplicvel, nula ou inexeqvel em qualquer jurisdio, ento tais disposies so, assim, dispensado na medida necessria para a Licena de ser de outra forma executria em tal jurisdio, no entanto, se em NextUp excluso opinio de todas as disposies da Licena por operao deste pargrafo injustificadamente compromete os direitos ou responsabilidades de NextUp ou de seus licenciadores, NextUp reserva o direito de rescindir a Licena e reembolsa a taxa pago por Licenciado como nico e exclusivo do Licenciado. 11. Todas Poltica as vendas de so Devoluo. finais.

12. Integrao. Este acordo o acordo integral entre Licenciado e NextUp relacionados com Software e: (i) substitui todas as comunicaes anteriores ou contemporneas orais ou escritas, propostas e representaes com respeito a este assunto, e (ii) prevalece sobre quaisquer termos conflitantes

ou adicionais de qualquer citao, ordem, aviso, ou comunicao semelhante entre as partes durante a vigncia do presente Acordo. Nenhuma modificao do Acordo ser obrigatria, salvo por escrito e assinada por um representante devidamente autorizado de cada parte. RECONHECIMENTO USANDO QUALQUER VERSO DESTE SOFTWARE VOC RECONHECE QUE LEU ESTA LICENA E GARANTIA LIMITADA, ENTENDEU E CONCORDA EM SER OBRIGADO PELOS "TERMOS E CONDIES. VOC TAMBM CONCORDA QUE A GARANTIA A DECLARAO COMPLETA E EXCLUSIVA DO ACORDO ENTRE AS PARTES E SUBSTITUIR TODAS AS PROPOSTAS OU acordos anteriores, VERBAL OU POR ESCRITO, E QUAISQUER OUTRAS COMUNICAES ENTRE AS PARTES RELACIONADAS AO ASSUNTO DA GARANTIA LIMITADA. O uso deste software s permitida na medida do razoavelmente necessrio para determinar se a comprar o software. Aps o pagamento feito, o uso do Software est limitada ao uso de apenas um nico computador. Um pagamento adicional necessrio para cada uso do Software em outro computador. Apenas uma nica cpia do Software pode ser feita apenas para fins de backup ou arquivamento. O software tambm pode ser transferido para um nico disco rgido. Qualquer uso deste software em violao do acima no licenciado. Se voc tiver alguma dvida, por favor E-mail support@nextup.com

Local C: Tipo Instalao Componentes TextAloud TextAloud TextAloud TextAloud TextAloud TextAloud Iniciar TextAloud

Arquivos

de de de

programas

destino: TextAloud configurao: completa

Toolbar Toolbar Toolbar Toolbar Toolbar para Integrao

para para para para Outlook com pasta

selecionados: Internet Explorer o Outlook o Firefox o Microsoft Word Express / Windows Mail Windows Explorer Menu: