O Extra da Novel – Capítulo
126
Chae Jinyoon (4)
25 de Dezembro.
Natal. Neste belo feriado comemorado por amantes e famílias, uma grande notícia
varreu a Coreia. A guilda classificada em 1ª, A Graça Sagrada do Criador, anunciou
sua campanha à Torre do Milagre. Embora o anúncio tenha vindo com um atraso de
algumas semanas, não me importei muito, já que o resultado acabaria no mesmo. Eu já
havia comprado seus estoques pelo valor de 4 bilhões de won e deveria ser capaz de
vendê-los em breve.
“Está preocupado?”
No momento, Kim Suho estava no telefone comigo enquanto eu lia o gráfico de ações
da guilda.
[A Graça Sagrada do Criador +10,1%]
Era raro para ações de uma guilda flutuarem tanto, mas os estoques da Graça Sagrada
do Criador haviam subido em 10%. Como eu fazia uso de alavancagem do mercado<span
class="tooltips " title="Raposo: No mercado financeiro, alavancagem é um termo que
tem como significado a técnica de maximizar a rentabilidade por meio de uma espécie
de endividamento.“>? , o lucro que fiz foi de quase 100%.
— De jeito nenhum.
Apesar do que Kim Suho estava dizendo, eu podia ouvir um toque de preocupação em
sua voz.
A conquista da Torre do Milagre duraria por seis meses. Embora a maioria das
conquistas de Torres terminassem num prazo de três meses, a Torre do Milagre era
atualmente a maior do mundo. Se a Sagrada Graça do Criador se mostrasse incapaz de
conquistar esta Torre com até seis meses, ela anunciaria sua derrota.
Pensei em pará-los já que eu sabia que falhariam, mas era improvável para o seu
mestre de guilda fosse escutar uma criança como eu. Afinal de contas, ele se
recusou a ouvir até mesmo Yun Seung-Ah.
— Ela retornará em glória.
“… Eu também espero.”
Já que o anúncio tinha sido adiado por semanas, eles talvez tivessem alguma chance
de obter sucesso. Embora, com a mesma lógica, eles podem sofrer uma perda maior.
Deste ponto em diante, eu não podia ter certeza do futuro. Eu poderia ter uma
floresta de conhecimento na minha cabeça, mas havia um número infinito de árvores
existentes. Simplesmente não tinha como eu conseguir saber sobre cada uma delas.
— Ah, por falar nisso, você está a caminho para se encontrar com Chae Nayun, certo?
Olhei para o meu relógio.
11:59. Foi um minuto antes do tempo prometido, forçado em mim por Chae Nayun.
“… Por que eu estaria?”
—O quê? Vamos lá, não seja assim. Ela planejou um monte de coisa para hoje.
“O quê?”
— Bem, uh, ela me perguntou sobre o que você gostava e algo divertido para se fazer
juntos. Parecia muito ansiosa para esse dia, então você tem que ir.
Parecia que Kim Suho estava mais preocupado com Chae Nayun e eu do que Yun Seung-
Ah.
“… Vou desligar.”
— Espera! Por favor, é só ir~ por favor ~?
“Por que você está se fazendo todo bonitinho para cima de mim?”
Era algo bem Kim Suho de se fazer.
Com um sorriso, eu desliguei. Fechei meu notebook, deitei-me no sofá e liguei a
televisão.
Depois de passar uma hora apenas gastando tempo…
Tididi-
A porta se abriu e Evandel e Hayang retornaram de sua caminhada.
“Estamos de volta ~!”
“Miau~”
Evandel correu para o sofá logo que ela fechou a porta e olhou para mim
atentamente. Ao que parecia, ela queria algo de mim. Percebendo que já era hora
para seu anime favorito começar lhe passei o controle remoto e fui para o quarto.
“Ehew.”
Pulei na minha cama, deixando um suspiro não intencional sair. Meu coração pulsava
com dor e de repente tive um forte desejo de fumar.
Sentindo como este sentimento desconfortável continuaria se eu ficasse assim, eu
olhei para o meu relógio inteligente com relutância.
Não haviam quaisquer mensagens ou chamadas de Chae Nayun. Nesse caso, ela já
deveria ter ido para casa. Uma hora já tinha se passado e, com a sua personalidade,
de forma alguma ela ficaria esperando por mim esse tempo todo.
Dizendo isso para mim mesmo, peguei o console de jogos.
…. E assim, já eram 15h.
No final eu deixei o quarto, incapaz de acalmar meu coração palpitante.
Evandel estava dormindo no sofá, usando Hayang como um travesseiro. Quando virei
cuidadosamente a maçaneta para não acordá-la, Evandel e Hayang levantaram-se e
olharam para mim com olhos sonolentos.
“Ah, Evandel, eu vou sair um pouco. Quando voltar, eu vou trazer comida deliciosa.”
“… Uun…”
Evandel voltou a dormir.
Rapidamente saiu do dormitório. Montando a moto que tinha estava no estacionamento,
lentamente dirigi até o hospital VIP de Daehyun.
“… Ela ainda está lá.”
Eu vim aqui pensando ‘apenas talvez’ e estava certo.
Chae Nayun estava encostado na parede do hospital, vestindo roupas que tinham sido
claramente escolhidos com cuidado. Seu cabelo curto tinha uma onda suave, indicando
que teve seu cabelo arrumado e estranhamente estava usando uma maquiagem leve.
Olhando para ela, a dor latejante em meu coração ficou mais forte.
Engoli um suspiro, eu lentamente dirigi em direção a ela.
Chae Nayun estava olhando para seu relógio inteligente enquanto fazia biquinho.
Mas quando ouviu o som do motor da minha moto e olhou para cima, seu rosto se abriu
em um grande sorriso.
“Ah! Ei! Kim Hajin!”
Apontando para mim, ela correu em minha direção com pressa.
“Você está ridiculamente…. Quero dizer, você está muito atrasado. Onde você
estava?”
“Eu não concordei em nos encontrarmos em primeiro lugar.”
Essa foi a única coisa que eu poderia dizer. Chae Nayun riu de mim uma vez, mas não
se queixou. Ela apenas levantou o relógio.
“Eu tinha muitas coisas planejadas para hoje. Nós deveríamos comer brunch<span
class="tooltips " title="Raposo: presume-se uma refeição – não necessariamente a
primeira do dia para aqueles que acordam bem cedo – entre o meio e o final da manhã
e que fará as vezes de café da manhã e almoço“>? ao meio-dia, jogar boliche às 13h,
ir a um café às 14h, visitar uma cartomante às 15h, ir para um arcade às 16h, ir
para um restaurante às 16:40 …”
Enquanto eu a ouvia recitar o cronograma que tinha planejado, levemente bati na sua
cabeça.
“Ugh.”
Ela endureceu seu corpo e levantou a cabeça lentamente. Eu pensei que ela reagiria
mais forte, mas ela só olhou para mim confusa e perguntou.
“Por que você me bateu?”
“…. Quem planeja tudo assim? Isto não é formação de combate.”
“Então o que vamos fazer?”
“Vamos dar um passeio. Temos cerca de duas horas ainda faltando.”
Falei enquanto dei uma batidinha no assento atrás de mim.
“Vamos dar um passeio? Oba!”
Chae Nayun comemorou. Uma vez que ela se sentou no banco de trás, eu pisei no
acelerador.
“Vamos direto para o arcade. Depois de jogar por 40 minutos, podemos ir ao
restaurante.”
“Fique quieta, sua besta. Encontros são para acontecerem de forma espontânea.”
“… I-Isso não é um encontro. Eu lhe disse, é só um mal entendido— ugyak!”
Acelerei para impedi-la de se justificar mais.
Sem ir para o arcade, fiz um grande círculo em torno de Seoul, passando por vários
lugares.
Neste dia de Natal com neve, nós passeamos sem destino enquanto apreciávamos as
belas paisagens de Seul.
Embora chegado com três horas de atraso, vimos muitas coisas e aproveitamos o tempo
juntos. Paramos numa loja de roupas e quando saímos, as roupas que usávamos eram
completamente diferentes das de quando entramos. Em seguida, fomos a um restaurante
onde forcei Chae Nayun a comer algumas panquecas.
Depois de passar duas horas e meia juntos, a hora dela ir chegou. Assim, a levei
para a Estação de Portais.
Estação de Portais Domésticos
“Ah… Hmm…”
O portal que Chae Nayun teria que usar estava conectado a província Hamgyeong do
Norte. No entanto, ela ficou perto de mim, hesitando em ir.
“Vamos logo ou você vai se atrasar.”
Incapaz de olhar para ela diretamente, murmurei enquanto olhava para o Portal a
distância.
Ela então cutucou meu ombro.
“Ei.”
“Hm?”
“…Hoje foi divertido.”
Suas palavras curtas e calmas me fizeram sentir amargor e uma dor no peito.
“…Fico feliz em ouvir.”
“Outra coisa, antes de eu ir embora, não…”
Ela não terminou a frase. Depois de hesitar por um momento, balançou a cabeça e
sorriu.
“Não importa, vou te ver em breve de qualquer forma.”
Com isso, ela estendeu sua mão. Apesar de pequena e branca, a mão era possuía
muitos calos.
Com meu sorriso amargo, agarrei a mão dela. Ela deve ter gostado da sensação já que
suas bochechas ficaram ligeiramente vermelhas.
“Sua mão é muito grande…. e macia.”
“É porque só tenho que puxar o gatilho quando treino.”
“…Que inveja. Ahem, de qualquer maneira.”
Enquanto tossia secamente, sua mão se desvencilhou da minha.
“Vejo você mais tarde.”
Eu sorri em silêncio.
“Então estou indo.”
“Sim.”
“Fique bem.”
Com essas últimas palavras Chae Nayun caminhou para o Portal, lançando olhares para
trás várias vezes, como que se arrependendo.
***
03 de janeiro, terceiro dia do ano novo.
Num clima invernal, entrei em um Sedan que estava estacionado em um parque
desolado.
Jain e um homem que eu não tinha conhecido ainda estavam sentados nos bancos da
frente, enquanto Chefe sentava na parte de trás.
“Este é o ajudante que estava falando, não precisa ficar surpreso.”
“Olá.”
A julgar pelo seu cabelo estilo reggae e pele negra, ele provavelmente era Khalifa,
assento Azul da Trupe Camaleão.
“Agora que o herói principal chegou, fechem os olhos e se deixem nas mãos do meu
poder mágico ~”
Jain estendeu seu poder mágico.
Fiz o que ela disse.
Seu poder tocou meu corpo e senti como se algo estivesse pintando sobre a minha
pele.
“Pronto. Aqui estão as suas identidades falsas.”
Três minutos. Levou-se apenas três minutos para nos tornarmos pessoas completamente
diferentes com o Dom dela.
Abri os olhos e me olhei no espelho retrovisor e refletido nele estava a imagem de
uma enfermeira e não Kim Hajin.
“Eu não sei por que você quer fazer as coisas de um jeito tão difícil. Poderíamos
simplesmente usar veneno.”
A primeira ideia de Jain era de usarmos veneno. No entanto, a Semente do Diabo não
morreria tão facilmente. Foi por isso que eu preparei a bala exterminadora de
deuses.
“O plano é simples. Vamos entrar no quarto de Chae Jinyoon disfarçados como
enfermeiros. Então vamos tirá-lo de lá e matá-lo em um lugar isolado.”
Embora Jain tenha feito seu plano parecer fácil, na realidade era extremamente
difícil, considerando a segurança no hospital VIP.
Mesmo assim, seria possível com a habilidade de Jain ‘Disfarce’ e a habilidade
‘Portal’ de Khalifa.
“Quanto à forma como vamos trazê-lo para fora, é por isso que ele está aqui. Ele
tem a capacidade de abrir portais. Mas se a ondulação poder mágico for muito
grande, seremos descoberto pelos mercenários que estão fora do quarto e pelo
sistema de segurança. Portanto, a nossa melhor aposta é usar um pequeno portal que
viaja apenas 20 km. Depois de passar pelo Portal, o disfarce que eu coloquei em
vocês vai se desfazer. Mas não precisa se preocupar se alguém vai ver você. Já
colocamos uma barreira onde você e Chae Jinyoon serão transportados.”
Lá, eu mesmo teria que confrontar Chae Jinyoon.
“Quando você e Khalifa saírem, Chefe e eu vamos criar uma cópia falsa que vai ficar
deitada na cama, só para o caso de um mercenário entrar de volta no quarto. Tudo
que você precisa fazer é terminar a sua parte e voltar pelo Portal”.
A habilidade da Jain se desfazia quando seu alvo ia além de uma certa distância.
Para manter o falso Chae Jinyoon, Jain teria que ficar no quarto do hospital.
“Agora, saia e finja que está indo trabalhar. Somente eu vou ficar no Sedan.
Estarei perto o suficiente para manter seus disfarces então não se preocupem.
Apenas tenha certeza de não ficarem mais do que 4 km de distância.”
A restrição de distância da habilidade de Jain eram de 10 km quando ela estava
disfarçando uma pessoa, de 8 km para dois, 6 km para três, e assim por diante.
Khalifa saiu primeiro, seguido por mim e então Chefe.
O Sedan dirigiu indo embora lentamente.
Os três de nós começamos a seguir o carro, mantendo uma distância apropriada.
***
Entramos com sucesso no hospital VIP.
Eu fui ao balcão e esperei que Jain para me chamar.
“Haeyeon-ssi?”
Exatamente às 11:00, ela me chamou.
“Sim?”
“É hora de verificar a condição de Chae Jinyoon-ssi. Venha comigo para o andar de
baixo.”
“Ah, certo.”
A segui pelas escadas abaixo, junto com outra enfermeira e um médico. Eles eram a
Boss e Khalifa disfarçados.
Nós fomos pela escada rolante para baixo e chegamos no piso.
Uma vez estando de frente do quarto de Chae Jinyoon, Jain olhou para a prancheta
que estava segurando e falou com o mercenário estendendo em pé de guarda.
“11:10, é hora para um check-up.”
“Certo.”
O mercenário nos deixou passar sem suspeita. Assim que entramos na sala, trancamos
a porta.
Dentro, Chae Jinyoon estava dormindo.
Jain murmurou baixinho.
“CCTV (serviço de vigilância e câmeras)”.
Era eu quem estava encarregado de lidar com a CCTV. Usando meu relógio inteligente
interrompi temporariamente o CCTV. Precisei usar apenas 200 SP.
“Está feito.”
“Ótimo.”
Jain virou-se para Chefe.
“Chefe, tome cuidado para que os mercenários ali fora não percebam.”
“Eu sei.”
Chefe acionou seu poder mágico com extremo cuidado e criou dois bonecos de poder
mágico. Em seguida, Jain transformou-os em Chae Jinyoon e a enfermeira em que eu
estava disfarçado.
“Tudo bem, você é o próximo, Khalifa.”
“Ok.”
Dizendo isso, Khalifa criou um pequeno Portal.
Wooong— Desta vez, a ondulação de poder mágico era mais forte. Teríamos que nos
apressar antes que os mercenários notassem a manifestação do mágico e entrassem no
quarto.
— O-O que foi isso? Olá? Aconteceu alguma coisa aí dentro?
Coloquei Chae Jinyoon em uma cadeira de rodas que já havia preparado e entramos no
Portal.
***
O Portal levava para uma floresta desolada.
O chão estava coberto por neve e as árvores a nossa volta estavam todas sem
folhagem.
Na minha frente, eu podia ver um banco de madeira.
Eu parei a cadeira de rodas ao lado dele e esperei que Chae Jinyoon acordar.
De repente, o rosto de Chae Nayun começou a se sobrepor com o de Chae Jinyoon. Ela
estava olhando para mim com um sorriso brilhante.
Minha reação foi suprimir os pensamentos surgindo em minha cabeça.
Eu precisava deixar minha mente limpa, sem quaisquer pensamentos.
“… Maldito inferno.”
Mas eu simplesmente não conseguia.
Peguei uma caixa branca que trouxe por precaução.
Cigarros.
Colocando o que eu tinha parado por vontade própria na boca, eu o acendi com poder
mágico.
Uma fumaça acre passou pela minha garganta e invadiu meus pulmões.
A combinação desagradável de nicotina e alcatrão me fez relaxar, mesmo que só um
pouco.
… Depois de esperar no frio e na fumaça de cigarro por uma quantidade indeterminada
de tempo, Chae Jinyoon finalmente abriu os olhos.
“…”
Ele olhou para mim sem se alarmar pelo cenário estranho.
Eu olhei para ele e fiz uma reverência.
Chae Jinyoon falou.
“….Kim Hajin?”
Eu não respondi.
“Onde estamos?”
Eu não respondi.
“Alguma coisa aconteceu com o quarto do hospital?”
Eu não respondi.
Em vez disso, peguei minha arma e a carreguei com a bala exterminadora) de deuses.
“Hajin?”
Sua voz inocente me causou uma dor cortante no coração.
Fechei os olhos e soltei um suspiro profundo. Larguei o cigarro no chão e pisei
nele para apagá-lo.
Então, finalmente falei.
“Chae Jinyoon-ssi, você já ouviu falar de Semente do Diabo?”
“O quê?”
“… Deve ser algo que ainda não foi confirmado neste mundo.”
Olhando para ele, eu continuei.
Sentia que precisava explicar por que ele tinha que morrer.
De certa forma, era para mostrar respeito. Mas, na verdade, foi uma justificativa
covarde para mim mesmo.
“Semente do Diabo é um mal que toma conta do corpo de um ser humano, quase como um
parasita. Mas uma vez que a semente germina, este mal ou demônio, como preferir,
vai assumir o corpo de seu hospedeiro transformando-o em seu eu real”.
Minhas roupas se agitaram com o vento feroz. Por causa do cigarro que fumei pela
primeira vez em quase um ano, ainda podia sentir o gosto amargo na boca.
Lentamente levantei minha arma e apontei para a sua cabeça.
“Chae Jinyoon-ssi, essa semente está dentro de seu corpo.”
Chae Jinyoon me olhou em silêncio.
“Você vai se tornar um demônio.”
Minha visão ficou embaçada.
Minhas mãos tremiam incontrolavelmente.
“Eu…. Eu sinto muito.”
Segurando a arma com as duas mãos, fiz o meu melhor para parar o tremor.
Depois de tomar uma respiração funda, posicionei meu dedo no gatilho.
“Sinto muito, de verdade, eu sinto muito….”.
No entanto, eu não conseguia evitar de hesitar.
O rosto de Chae Nayun apareceu na minha frente. Seu rosto sorridente sobreposto com
o de seu irmão. Os sentimentos que ela tinha por mim alcançaram meu coração mais
uma vez.
Dor apertava meu coração e tristeza sufocava minha garganta.
Eu estava com medo.
Tinha medo da dor que ela sentiria e da ferida pela qual ela teria de passar.
Foi então.
O rosto de Chae Jinyoon se contorceu assustadoramente. Ao mesmo tempo energia
demoníaca se levantou de seu corpo, queimando o chão enquanto me sufocava. O corpo
inteiro de Chae Jinyoon ficou preto acinzentado.
Ele, ou melhor, o demônio que assumira seu corpo, estendeu a mão para mim.
De seus dedos negros que pareciam mortos e olhos cor de sangue, senti uma imbatível
intenção assassina.
Mas mesmo com sua mão se aproximando mais e mais do meu pescoço, eu hesitava.
Devido à exaustão mental, não tive a força para puxar o gatilho.
Minha hesitação deveria ter causado minha morte.
No entanto, nenhum perigo de fato chegou a mim.
Tudo estava silencioso e distante.
Era como se o mundo tivesse parado.
Paralisado no meio desta serena floresta, eu olhei nos olhos do demônio.
Seus olhos injetados de sangue estavam congelados e imóveis, mas vi um toque de
lágrimas neles.
Imediatamente, meu coração pareceu afundar.
A Semente do Diabo foi incapaz de germinar totalmente e estava sendo bloqueada pela
vontade de Chae Jinyoon.
“….”
Chae Jinyoon estava me olhando, suprimindo o mal dentro dele.
Eu não podia dizer nada. Não existia uma forma de tornar a situação melhor.
A sua decisão era clara e eu não podia trair a sua força de vontade. Absolutamente
não podia fazer o seu esforço ir para o lixo.
Cerrando os dentes, apontei novamente a minha arma.
“Desta vez, eu não hesitarei. Por mim e por você.”
… Quando meu dedo estava prestes a puxar o gatilho, um pequeno pensamento surgiu em
minha cabeça.
Chae Jinyoon, o homem que eu criei.
Ele era gentil, quente, altruísta, e justo…. Um herói.
KWANG.
Puxei o gatilho.
Em um instante, o mundo parecia ficar cada vez mais distante como se uma luz
brilhante tivesse colorido os arredores em branco.
A bala exterminadora de deuses perfurou a testa de Chae Jinyoon e destruiu a
semente que residia dentro.
Seu sangue e fluido cerebral se espalharam por todo meu corpo. Estilhaço de ossos
crivaram minha pele e um estranho som se reverberou em meus ouvidos.
Minhas pernas cederam e desabei no chão. Todos os tipos de emoções passaram por
mim. Meu rosto ficou molhado com o que poderia ter sido tanto lágrimas como sangue.
“Ah…”
Da minha boca, um som sem sentido saiu.
Não conseguiria dizer se era o gemido de um ser humano ou de um animal.
Hoje, eu assassinei Chae Jinyoon.