Relatrio de Inspees

Inspeo em estabelecimentos penais e scio-educativos do Estado do Esprito Santo

Erivaldo Ribeiro Juiz Auxiliar da Presidncia Paulo de Tarso Tamburini Juiz Auxiliar da Presidncia Roberto Dalledone Machado Filho Assessor da Secretaria Geral Conselho Nacional de Justia Mutiro Carcerrio Maio, 2009

Conselho Nacional de Justia

Relatrio de Inspees
Inspees em estabelecimentos penais e scio-educativos do Estado do Esprito Santo CONSELHO NACIONAL DE JUSTIA

1! !

Introduo De um modo geral so pssimas as condies de encarceramento na grande Vitria,

com problemas de superlotao, insalubridade, carncia assistencial e falta de disciplina. Sem condies para uma correta individualizao da pena e sem separao entre presos provisrios e condenados, impensvel falar em educao, capacitao profissional e ressocializao. As observaes e anlises feitas a seguir tm por base as inspees realizadas in loco e, tambm, os depoimentos colhidos dos diretores dos estabelecimentos. 2! ! Individualizao da Execuo No h, em nenhuma das unidades inspecionadas, qualquer critrio para se separar

presos condenados de presos provisrios. Na Casa de Custdia de Viana h 751 presos provisrios e 503 presos condenados vivendo em conjunto, sem separao e sem diviso por celas. A Casa de Custdia, em especial, sofre de grave problema de disciplina, porquanto os presos destruram todas as celas e esto separados unicamente por pavilhes, aproximadamente 400 presos em trs pavilhes.

Conselho Nacional de Justia

A quantidade de pessoas agrupadas em espao to reduzido e de indivduos com

graus de periculosidade to dspares dividindo o mesmo espao um fator que pode promover srias violaes de direitos como, por exemplo, abuso sexual, leses corporais e falta de acesso adequado assistncia material como alimentao. ! tambm grave a situao do Presdio de Novo Horizonte, onde existem relatos de priso por furto simples, furto tentado ou, ainda, crime de dano, sendo que tais presos convivem com reincidentes em crimes dolosos contra vida ou cometidos com violncia pessoa. H casos como o de Fernando de Paula Silva que foi absolvido pelo jri, mas que, por mera burocracia da Polinter, continua detido em Novo Horizonte. O estabelecimento em si mesmo no foi concebido para atender presos condenados, mas h nmero significativo deles. ! No Departamento de Polcia Judiciria de Vila Velha h apenas uma grande cela, na qual se amontoam 256 presos (a capacidade para apenas 36), e apenas um sanitrio. No h qualquer separao de presos doentes ou presos idosos - todos dividem o mesmo espao. ! O Centro de Deteno de Novo Horizonte, tambm conhecido como Cadeia Modular ou, ainda, Cadeia dos Contineres, tampouco estabelece qualquer diviso entre os presos. 3! ! Direitos Bsicos Houve reclamao geral quanto qualidade da alimentao e falta de produtos de

higiene. Visualmente pode-se constatar que, em regra, a qualidade da alimentao no boa. Em Viana alguns presos relataram que a comida no era do dia. No dia da Inspeo na Casa de Custdia de Viana constatamos que a nica via de acesso ao Estabelecimento estava tomada por lama que quase nos impediu de chegar de automvel, e que estava dificultando a chegada da alimentao ! ! No Presdio Modular de Novo Horizonte h infestao de ratos e grande quantidade Em Novo Horizonte h presos que tm marca de mordidas de roedores e a quantidade de lixo e entulhos acumulados no ptio. de lixo tanta que h permanentemente chorume no piso do estabelecimento. A caixa de gua tem vazamento que inunda o local para banho de sol e mistura lixo e esgoto a cu aberto. ! Em Argolas as embalagens em que so servidas as refeies servem tambm para depsito de fezes, pois no h vaso sanitrio na cela improvisada que fica no corredor que d acesso s outras duas celas do estabelecimento.

Conselho Nacional de Justia

Na DPJ de Vila Velha h sete fileiras de redes amarradas na cela e os presos ficam ape-

nas deitados, pois no tm espao para ficarem em p, sendo que alguns esto nessas condies h mais de um ano, e sem espao apropriado para banho de sol. H presos como Mrcio Alves da Silva que aguardam audincia h um ano nessas condies. O preso Paulo Ribeiro dos Santos est h um ano e meio na DPJ. Geovane Rosa de Jesus, preso por furto simples em 22 de novembro de 2007, tambm sofre com a falta de espao e, principalmente o calor, pois, aps tentativas de fuga, os policiais foram obrigados a colocar uma chapa metlica na parede externa, que, devido ao sol, aumenta a temperatura interna da cela para algo prximo de 50C. ! Na DPJ de Jardim Amrica h tanta gente que o agente carcerrio obrigado a solicitar ajuda de outros agentes e dos prprios presos para poder trancar as celas. Literalmente, os presos so socados dentro das celas. ! A assistncia sade extremamente deficitria. H dificuldades no apenas em conseguir atendimento (alguns locais alegam que os mdicos se recusam a atender os presos), mas tambm em obter autorizao judicial para transferir presos para Viana, onde h servio mdico. Num ambiente assim sabe-se que a proliferao de doenas comum, inclusive leptospirose. H suspeitas de portadores de doenas infecto-contagiosas, inclusive tuberculose. ! Em Vila Velha, o delegado Mrio Brocco Filho oficiou ao Juiz da 6 Vara Criminal de Vitria solicitando que avaliasse a possibilidade de conceder alvar a Paulo Marcos Machado Rabayole que, em funo de doena, precisava de atendimento familiar. O detento no fora aceito em Viana. O atendimento era urgente. Conseguiu ser internado no Hospital Maternidade de Vila Velha. Dez dias depois o delegado novamente oficiou ao Juiz para informar que Paulo havia falecido e solicitar que, a partir de informaes dos autos, comunicasse famlia do detento para liberar o corpo no Instituto Mdico Legal. At o dia da inspeo o corpo aguardava liberao. ! ! Ainda na mesma DPJ havia um preso seriamente ferido que sangrava muito. O sangue Em Jardim Amrica houve infestao de furunculose. Vrios presos purgavam pus escorria no cho por baixo dos demais presos. por meses. ! 3.1! Assistncia jurdica

Conselho Nacional de Justia

Em absolutamente nenhum estabelecimento foi relatada a presena da defensoria

pblica, que no faz atendimento in loco. Registre-se a presena de inmeros presos h meses por furto simples, dano e receptao. No presdio de Argolas, relatou o administrador da unidade, h mais de 15 anos no aparece um defensor sequer. Rarssimos so os presos que contam com advogado. Outro fator a complicar a instruo processual a notificao dos atos processuais. Com efeito, dado que precria a alimentao de dados nos sistema da SEJUS e SESP, nem sempre se sabe com exatido em que estabelecimento se encontra o preso. ! ! ! ! 3.2! Educao e trabalho

No h em nenhuma unidade, com exceo da UNIS, espao ou infra-estrutura desDe um modo geral no h espao fsico reservado para tal fim. Em nenhum estabelecimento h condies de trabalho, seja interno, seja externo, em

tinada ao estudo e aprimoramento da educao dos presos.

face do descontrole da populao carcerria. ! ! 3.3! Visitas

No Presdio Modular, embora afirme o diretor que o direito visitao era permitido,

as visitas s ocorriam no parlatrio, um espao entre grades de segurana destinado a receber visitas para os detentos. A dificuldade, contudo, era que essas grades s permitem o contato visual, sem ao um menos um cumprimento, aperto de mo, etc. A justificativa apresentada era que se destinava a receber to-somente presos detidos provisoriamente e por pouco tempo. Rodney Teodoro, contudo, est preso h quase um ano neste estabelecimento. Em situao pior esto os presos incursos no art. 121 do Cdigo Penal, h quase dois anos nessa situao, como, por exemplo, Julio Incio Ferreira Sobrinho, Manoel Incio da Silva Filho, Pablo Porfrio dos Santos, Valter Jos dos Santos, Girlis Dias dos Santos, Fredes Silva Santos. ! Nos demais estabelecimentos so precrios os espaos destinados visitao dos familiares. So nesses espaos, alis, que ocorrem as visitas ntimas. Em outras palavras, no foi encontrado local adequado para receber visitas ntimas em nenhum estabelecimento. No Presdio Modular elas sequer ocorrem, por absoluta impossibilidade de contato fsico. Em Novo Horizonte so feitas em cima do chorume e do esgoto.

Conselho Nacional de Justia

Com tais restries e sem acesso televiso, rdio ou jornal, os presos no tm con-

tato com o mundo exterior. Muitos no acompanham notcia alguma. Os presos provisrios no votam. Em nenhum estabelecimento havia biblioteca - no lem, no estudam, no tem atividade recreativa, ficam o tempo todo ociosos. ! A frase mais ouvida dos diretores dos estabelecimentos era a de que os presos apenas permaneciam presos porque eles (os presos) assim o desejavam. As condies para fugas e rebelies so sempre renovadas. No h estrutura para construo de celas de proteo (celas de cuidado ou seguro) ou celas para regime disciplinar diferenciado. ! No h, nos estabelecimentos inspecionados, controle adequado da ficha cadastral dos presos. Em muitos no h pronturios, descontrole que, combinado falta de assistncia jurdica, pode levar situaes de excesso de prazo. 4! ! Estabelecimentos para Internao de Menores grave a situao das instituies scio-educacionais, sem qualquer separao de

idade e compleio fsica. No h separao entre educandos maiores e menores. Na Unidade de Internao Scio-Educativa alguns deles dividiam o mesmo espao em contineres a cu aberto. O Centro Integrado de Atendimento Scio Educacional de Vitria tambm no desconhece essa realidade, ainda que o estabelecimento seja dedicado apenas a triagens iniciais, que deveria ser de apenas poucos dias, mas conta com menores aguardando triagem em condies absolutamente precrias h mais de trinta dias. ! ! Na UNIS havia menores guardados em contineres. Duas dessas caixas metlicas estavam expostas ao sol, sem banheiro e sem gua en-

canada. Nessas condies, eram obrigados a defecar e urinar dentro do prprio continer e, ao incio do dia, o piso era lavado e os excrementos depositados ao lado das caixas metlicas. O cheiro repulsivo. Uma das celas estava fora de prumo e os excrementos dos adolescentes ficavam acumulados como um crrego no canto sulcado do caixote. Alguns adolescentes vomitavam. ! ! ! Quando a equipe do CNJ chegou no local alguns menores foram enfermaria. No No h separao entre os menores, em funo da idade, compleio fsica e ato incaminho, tornavam a vomitar. Um deles alega que vomita sangue. fracional. No tm entrevista privativa com os membros do Ministrio Pblico. No porque tal direito lhes fosse negado pelos diretores dos estabelecimentos, mas porque, especificaConselho Nacional de Justia 6

mente no caso da UNIS, h anos nenhum promotor faz inspeo no local, conforme informou a diretora. ! Rarssimos so os que conseguem advogado. A inspeo constatou que a Defensoria Pblica jamais atendeu aos internos da UNIS e do Centro Integrado. Os que tm advogado sabem pouco da situao do cumprimento das medidas. Os pedidos, segundo alegam, so negados sem fundamentao em que pese reiterados pareceres favorveis de assistentes sociais e psiclogas. ! Falta-lhes, ainda, tratamento condigno. Vrios menores esto em contineres. Dois desses mdulos esto expostos s intempries climticas. Sob o sol, o calor dentro da caixa chega a 50. ! Cerca de 120 menores foram transferidos, no dia 11/05/09, para a Comarca de So Gabriel da Palha, a 180km de Vitria, distantes de suas famlias e presos num Centro de Deteno Provisria para adultos. Os menores foram para l recolhidos em funo de uma reforma que seria feita na UNIS, mas houve denncias de que teriam sido transferidos para que a superlotao no fosse percebida por ocasio da inspeo do CONANDA, ocorrida no dia seguinte transferncia, no dia 12/05/09, com autorizao judicial mas sem parecer do Ministrio Pblico. ! Neste CDP chama a ateno a rigidez disciplinar a que esto submetidos os internos. comum o uso de spray pimenta, sendo que tambm foram utilizadas granada de gs lacrimogneo e granada de efeito moral. As revistas para entrar e sair das celas so vexatrias: os adolescentes ficam nus, sob os olhares das agentes femininas. H muita ociosidade entre os jovens. No h um livro sequer no estabelecimento. reduzido o horrio para prticas desportivas. No h nenhuma atividade educacional. Grave, contudo, a violao do direito de visita familiar. So Gabriel fica a aproximadamente trs horas de Cariacica (municpio onde se localiza a UNIS). No h linha de transporte que leve os familiares ao estabelecimento. A direo da UNIS teve que providenciar um veculo para fazer o transporte dos parentes. O problema, contudo, que muitos tm de faltar ao trabalho para poderem chegar ao local. A prpria transferncia s foi tardiamente comunicada aos familiares. Por trs semanas, os adolescentes no receberam uma visita sequer. 5! Recomendao Finais

Conselho Nacional de Justia

! Justia.

Cumprimento integral dos compromissos firmados perante o Conselho Nacional de

Conselho Nacional de Justia