VINAGRE BLANCO Elaboro mis propios productos de limpieza / Eu crio os meus produtos de limpeza
El vinagre blanco con una concentración del 14 % limpia, descalcifica, suaviza la ropa y quita las manchas.
O vinagre branco com uma concentração de 14% limpa, descalcifica, suaviza a roupa e remove as manchas.
Lo utilizo : como limpiador multiusos : pulverizar el vinagre blanco Utilizar: como detergente multiusos : pulverizar o vinagre branco Impact
Descalcifica y limpia Impact sobre las superficies, dejar actuar unos segundos para mayor eficacia, y sobre as superfícies, deixar atuar alguns instantes para uma maior eficácia. Limpar
frotar con un paño de microfibras. No utilizar sobre mármol u otras superficies sensibles com um pano de microfibras. Não utilizar para limpar mármore ou outras superfí-
a los ácidos (porosas o calizas), ni sobre superficies enceradas. Hacer una prueba previa- cies sensíveis (porosas e calcárias) e superfícies enceradas. Fazer um ensaio prévio
VINAGRE BRANCO
mente. para limpiar una mancha de la moqueta: hacer una mezcla compuesta por numa zona pouco visível. para limpar uma mancha na alcatifa: fazer uma
3/4 de agua con gas y 1/4 de vinagre blanco impact. Frotar la mancha desde los bordes mistura composta por 3/4 de água com gaz e 1/4 de vinagre branco Impact. Esfre-
hacia el centro. Aclarar con agua. gar a mancha do exterior para o interior. Enxaguar com água.
Precauciones / Precauções
Descalcifica e limpa Tensioactivos no iónicos: inferior al 5%. Perfumes. Fragancias Tensoactivos nãoiónicos: inferior a 5%. Perfumes. Fragrâncias alergénicas :
alergénicas : d-limonene. ATENCIÓN H315 Provoca irritación d-limonene. ATENÇÃO H315 Provoca irritação cutânea. H319 Provoca irritação
cutánea. H319 Provoca irritación ocular grave. P102 Mantener ocular grave. P102 Manter fora do alcance das crianças.P264 Lavar as mãos
14% fuera del alcance de los niños. P264 Lavarse las manos
concienzudamente tras la manipulación. P280 Llevar guantes/
prendas/gafas/máscara de protección. P302 + P352 EN CASO
cuidadosamente após manuseamento. P280 Usar luvas de protecção/vestuário
de protecção/protecção ocular/protecção facial. P302 + P352 SE ENTRAR EM
CONTACTO COM A PELE: lavar abundantemente com água. P305 + P351 + P338
SE ENTRAR EM CONTACTO COM OS OLHOS: Enxaguar cuidadosamente com
DE CONTACTO CON LA PIEL: Lavar con abundante agua. P305 +
P351 + P338 EN CASO DE CONTACTO CON LOS OJOS: Enjuagar con agua cuidadosamente água durante vários minutos. Se usar lentes de contacto, retire-as, se tal lhe
durante varios minutos. Quitar las lentes de contacto cuando estén presentes y pueda for possível. Continue a enxaguar. P312 Caso sinta indisposição, contacte um
hacerse con facilidad. Proseguir con el lavado. P312 Llamar a un CENTRO DE INFORMACION CENTRO DE INFORMAÇÃO ANTIVENENOS ou um médico. P332 + P313 Em caso
TOXICOLOGICA o a un médico en caso de malestar.P332 + P313 En caso de irritación de irritação cutânea: consulte um médico. P337 + P313 Caso a irritação ocular
cutánea: Consultar a un médico. P337 + P313 Si persiste la irritación ocular: Consultar a un persista: consulte um médico. P362 Retirar a roupa contaminada. Não ingerir.
médico. P362 Quitar las prendas contaminadas. No ingerir. En caso de accidente consultar Para obter instruções de primeiros socorros contactar o Centro de Informações
al Servicio de Información Toxicológica. Teléfono 91 562 04 20. Anti-Venenos (Tel. 808 250 143).
Todo tipo de superficies no porosas
HX1304 - Made in France
y no delicadas
Para todo o tipo de superfícies não porosas Leroy Merlin España S.L.U BCM-BRICOLAGE ADEO Services
e não delicadas Tel : (+34) 91 749 60 00
[Link]
Tel : (+351) 21 41 66 700
[Link]
135 Rue Sadi Carnot CS 00001
59790 RONCHIN - France
1l 1l
