Informativo N: 0487 Perodo: 7 a 18 de novembro 2011.

As notas aqui divulgadas foram colhidas nas sesses de julgamento e elaboradas pela Secretaria de Jurisprudncia, no consistindo em repositrios oficiais da jurisprudncia deste Tribunal.

Primeira Seo
REPETITIVO. EFICCIA EXECUTIVA. SENTENA. OBRIGAO. PAGAMENTO. QUANTIA CERTA. Trata-se de recurso julgado sob o regime do art. 543-C do CPC e Res. n. 8/2008-STJ em que o recorrido, na origem, props ao com o objetivo de declarar nula a cobrana da fatura de energia eltrica e obstar o corte no fornecimento. No caso, a sentena expressa em reconhecer a legalidade do dbito discutido pela parte consumidora, de modo que incide o art. 475-N, I, do CPC (atribui eficcia executiva s sentenas que reconhecem a existncia de obrigao de pagar quantia certa) na parte em que reconhece a legalidade do dbito impugnado, embora declare inexigvel a cobrana de custos administrativos de 30% do clculo de recuperao de consumo elaborado pela concessionria recorrente e discrimine os nus de sucumbncia. O teor da sentena que se pretende executar claro, uma vez que o magistrado no se limitou a reconhecer a fraude no medidor, mas a validar parcela da prpria cobrana extrajudicial levada a cabo pela concessionria. REsp 1.261.888-RS, Rel. Min. Mauro Campbell Marques, julgado em 9/11/2011.

Segunda Seo
COMPETNCIA. SFH. SEGURO ADJETO. MTUO HIPOTECRIO. A Seo acolheu os embargos de declarao opostos contra julgamento submetido ao regime do art. 543-C do CPC e da Res. n. 8/2008-STJ, esclarecendo que, nos feitos em que se discute contrato de seguro privado, aplice de mercado (Ramo 68), adjeto a contrato de mtuo habitacional, por envolver discusso entre a seguradora e o muturio e no afetar o Fundo de Compensao de Variaes Salariais (FCVS), no existe interesse da Caixa Econmica Federal (CEF) a justificar a formao de litisconsrcio passivo necessrio, sendo, portanto, da Justia estadual a competncia para seu julgamento. Entretanto, sendo a aplice pblica (Ramo 66) e garantida pelo FCVS, existe interesse jurdico a amparar o pedido de interveno da CEF, na forma do art. 50 do CPC, e a remessa dos autos para a Justia Federal. Ressaltou-se, ainda, que, na aplice pblica (Seguro Habitacional do Sistema Financeiro da Habitao SH/SFH), o FCVS o responsvel pela garantia da aplice e a CEF atua como administradora do SH/SFH, controlando, juntamente com as seguradoras, os prmios emitidos e recebidos, bem como as indenizaes pagas. O eventual superavit dos prmios fonte de receita do FCVS; em contrapartida, possvel deficit ser coberto com recursos do referido fundo, sendo seu regime jurdico de direito pblico. J na aplice privada, o risco da cobertura securitria da prpria seguradora e a atuao da CEF, agente financeiro, restrita condio de estipulante na relao securitria como beneficiria da garantia do mtuo que concedeu, sendo o regime jurdico prprio dos seguros de natureza privada. EDcl no REsp 1.091.363-SC e EDcl no REsp 1.091.393-SC, Rel. Min. Maria Isabel Gallotti, julgados em 9/11/2011. RECLAMAO. JUIZADOS ESPECIAIS ESTADUAIS. REQUISITOS. A Seo, ao prosseguir o julgamento, deliberou, entre outras questes, limitar a admissibilidade das reclamaes que chegam ao STJ contra decises das turmas recursais dos juizados especiais estaduais quelas que afrontam julgados em recurso repetitivo (art. 543-C do CPC e Res. n. 8/2008-STJ) ou enunciados da Smula deste Superior Tribunal. Ademais, consignou que a divergncia deve referir-se s regras de direito material, no se admitindo a reclamao que discuta regras de direito processual civil, tendo em vista que o processo, nos juizados especiais estaduais, orienta-se pelos critrios da Lei n. 9.099/1995. Outrossim, firmou que no sero conhecidos eventuais

agravos regimentais interpostos de decises monocrticas que no conheceram dessas reclamaes. Rcl 3.812-ES, Rel. originrio Min. Sidnei Beneti, Rel. para acrdo Min. Nancy Andrighi, julgada em 9/11/2011. RECUPERAO JUDICIAL. PARQUE INDUSTRIAL. ARRENDAMENTO. NOVA EMPRESA. Trata-se de conflito em que o cerne da controvrsia saber qual o juzo competente para deliberar sobre os bens abrangidos por plano de recuperao judicial aprovado em juzo. In casu, tendo em vista que a sociedade empresria recuperanda no conseguiu cumprir o plano de recuperao judicial inicialmente proposto pelo administrador judicial, a sociedade, em conjunto com seus credores, decidiu pelo arrendamento de seu parque industrial, devidamente homologado em juzo. Dessa forma, autorizada por contrato, a arrendatria constituiu nova sociedade empresria para operar o parque industrial arrendado. Posteriormente, em reclamao trabalhista, o juzo laboral responsabilizou a nova sociedade por dbitos trabalhistas da empresa em recuperao. Assim, a discusso se estabeleceu quanto possibilidade de vincular ao adimplemento de dbitos trabalhistas a sociedade que sucedeu a recuperanda na operao de seu parque industrial. Nesse contexto, a Seo ressaltou que o objetivo maior de preservao da sociedade empresria que orientou a regra do art. 60, pargrafo nico, da Lei n. 11.101/2005 foi implementar a ideia de que a flexibilizao de algumas garantias de determinados credores pode significar ganhos sociais mais efetivos, na medida em que a manuteno do empreendimento poderia implicar a preservao de empregos, gerao de postos de trabalho, movimentao da economia, manuteno da sade financeira de fornecedores, entre outros ganhos. No entanto, frisou-se que, para a implementao eficaz desse objetivo, imprescindvel que seja atribuda a um nico juzo a competncia no apenas para executar o patrimnio de sociedades falidas ou em recuperao judicial, mas tambm para decidir sobre as responsabilidades inerentes s sociedades que participarem dos esforos de recuperao de um empreendimento. Assim, consignou-se que, como, na espcie, um dos mecanismos utilizados para a recuperao judicial da sociedade empresria foi o de autorizar a alienao do estabelecimento industrial e, no contrato pelo qual se promoveu a medida, optou-se pela transferncia do bem mediante arrendamento, as consequncias jurdicas dessa operao, no que diz respeito aos bens envolvidos no processo de recuperao judicial, devem ser avaliadas e decididas pelo juzo perante o qual a recuperao se processa. Dessarte, concluiu-se que o julgamento de reclamao trabalhista no qual se reconhece a existncia de sucesso trabalhista, responsabilizando-se a nova sociedade constituda pelos dbitos da arrendante do parque industrial, implica invaso da competncia do juzo da recuperao judicial. Diante do exposto, a Seo conheceu do conflito e estabeleceu como competente o juzo da recuperao, declarando nulos os atos praticados pela vara trabalhista. CC 118.183MG, Rel. Min. Nancy Andrighi, julgado em 9/11/2011.

Terceira Seo
COMPETNCIA. INGRESSO. MEDICAMENTO IRREGULAR. da competncia da Justia Federal a apurao do crime de incolumidade pblica (art. 273 do CP) quando caracterizada a procedncia internacional do medicamento. In casu, a denunciada foi detida com medicamento de origem estrangeira irregular cytotec 200 mcg guardado em sua bolsa durante viagem de Foz do Iguau-PR a Araraquara-SP. A produo do medicamento se deu na Itlia e sua aquisio provavelmente se deu no Paraguai. A Seo ratificou o entendimento de que, apurada a importao de medicamentos proibidos, revela-se a existncia de leso a bens, interesses ou servios da Unio, porquanto presentes indcios de que o acusado o responsvel pelo ingresso do produto em territrio nacional, o que configura a internacionalidade da conduta. Precedentes citados: CC 85.634-SP, DJe 18/12/2008, e CC 95.721-SP, DJe 30/9/2010. CC 116.037-SP, Rel. Min. Gilson Dipp, julgado em 9/11/2011.

Primeira Turma
ICMS. TELEFONIA MVEL. OPERAES ROAMING. Cinge-se a questo ao pagamento de ICMS sobre os servios de telefonia mvel prestados na modalidade roaming.

A recorrente busca eximir-se do aludido imposto, ao sustentar que ele devido no local onde cobrado o servio, e no onde instalada a estao telefnica. Nesta instncia especial, entendeu-se que o fato de a sociedade empresria contratada pelo usurio ser a responsvel pelo faturamento e recebimento do servio prestado no a torna contribuinte do tributo ou responsvel por ele, devendo a obrigao tributria recair sobre a sociedade empresria que efetivamente viabilizou a chamada telefnica, que, nas operaes denominadas roaming, a operadora com cobertura na rea de onde partiu a ligao do usurio do sistema. Ressaltou-se que o servio de roaming ocorre quando um usurio de linha mvel celular realiza uma chamada a partir de territrio que no est abrangido pela concessionria por ele contratada, sendo que essas ligaes so feitas (transmitidas) pela concessionria local, ou operadora visitada, a qual remunerada, mediante repasse, pela concessionria que disponibilizou a linha ao usurio. Observou-se que esse servio torna-se complexo na medida em que pressupe a realizao de dois negcios jurdicos simultneos para viabilizar o servio de comunicao pretendido: um entre o usurio e a sua operadora original, pela qual foi disponibilizada a linha, e outro entre essa sociedade empresria titular do contrato e aquela que efetivamente realiza a comunicao (operadora visitada). Consignou-se, ainda, que, da relao jurdica existente entre as concessionrias, resultam os valores cobrados pela operadora local mediante repasse registrado no documento de declarao de trfego e prestao de servios (DETRAF), pela efetiva prestao de servio de comunicao, razo pela qual h a incidncia do ICMS sobre tais valores. In casu, visto que, nas operaes denominadas roaming, a obrigao tributria deve recair sobre a empresa que viabilizou a chamada telefnica, qual seja, a operadora com cobertura na rea de onde partiu a ligao do usurio do sistema, a recorrente a verdadeira contribuinte da exao em comento. Com essas, entre outras consideraes, a Turma conheceu parcialmente do recurso e, nessa parte, negou-lhe provimento. Precedentes citados: AgRg no REsp 1.157.106-MT, DJe 5/8/2011; REsp 996.752-RJ, DJe 19/2/2009, e REsp 589.631-MG, DJ 27/2/2007. REsp 1.202.437-MT, Rel. Min. Benedito Gonalves, julgado em 8/11/2011. PAD. DEMISSO. ESFERA PENAL. ABSOLVIO. AUSNCIA. PROVAS. Na hiptese dos autos, o impetrante busca que seja declarada a nulidade de processo administrativo disciplinar (PAD) que culminou em sua demisso do servio pblico, sustentando, entre outros temas, que as concluses da comisso processante so contrrias s provas dos autos, uma vez que ocorreu sua absolvio na esfera penal. A Turma reiterou que as esferas criminais e administrativas so independentes, estando a Administrao vinculada apenas deciso do juzo criminal que negar a existncia do fato ou a autoria do crime. In casu, o impetrante foi absolvido na esfera criminal por insuficincia de provas, razo pela qual a sentena penal no tem repercusso na esfera administrativa. Assim, a Turma, prosseguindo o julgamento, por maioria, negou provimento ao recurso, contudo reservou parte as vias ordinrias. Precedentes citados: REsp 1.226.694-SP, DJe 20/9/2011; REsp 1.028.436-SP, DJe 3/11/2010; REsp 879.734-RS, DJe 18/10/2010, e RMS 10.496-SP, DJe 9/10/2006. RMS 32.641DF, Rel. originrio Min. Napoleo Nunes Maia Filho, Rel. para acrdo Min. Benedito Gonalves, julgado em 8/11/2011. PAD. AUSNCIA. VCIOS. PERDA. TABELIONATO. Entre outras questes, a Turma, por maioria de votos, decidiu no haver vcios na "ata de correio ordinria documento que retrata os resultados dos trabalhos correcionais realizados nos servios prestados pelos notrios e registradores. No entendimento da douta maioria, a falta de oportunidade para o tabelio impugnar a referida ata no momento da sua elaborao no caracteriza vcio no processo administrativo ulterior, na medida em que tais correes tm por objetivo to somente constatar a regularidade ou no dos servios prestados, e no decidir sobre eles. No se trata de pea acusatria, no pode ser confundida com a portaria inaugural do procedimento administrativo instaurado aps a realizao dessa auditoria, o que faz com que o princpio do contraditrio seja dispensvel at mesmo porque a ampla defesa e o devido processo legal ho de ser observados no processo administrativo, como no caso ocorreu. Ademais, no h previso legal para a existncia de contraditrio. De igual forma, no se vislumbra tenha faltado fundamentao na deciso que determinou o afastamento do recorrente durante o procedimento administrativo, mormente porque o juiz corregedor permanente fundamentou a medida imposta, deixando expresso na portaria inaugural que a interveno mostrava-se indispensvel para o

restabelecimento da legalidade e da moralidade na unidade extrajudicial. H, ainda, que considerar que a suspenso preventiva possui expressa previso legal (art. 35, 1, e 36, caput, da Lei n. 8.935/1994) e tem o escopo de impedir que o investigado venha a influir na apurao dos fatos, garantindo a regularidade das investigaes realizadas no processo instaurado para a perda da delegao. No que diz respeito extrapolao do prazo de 120 dias, previsto no art. 36 da referida lei, ficou decidido no ser causa de nulidade do procedimento administrativo investigatrio de infraes que podem ensejar perda da delegao, como de fato acabou ocorrendo. Em tais hipteses, aplica-se o disposto no art. 35, 1, da mesma lei, que permite o afastamento do notrio at deciso final. Com relao s argumentaes atinentes inobservncia do 1 do art. 20; 2 e 4 do art. 26; arts. 36 e 39, 2, todos da Lei n. 8.935/1994, no se constata nenhuma ilegalidade na designao de terceiro interventor para responder pela serventia, mesmo havendo substituto mais antigo, filho do substitudo, em face da aplicao dos princpios constitucionais da impessoalidade e da moralidade administrativa. Por ltimo, inexiste irregularidade na deciso administrativa proferida com base em parecer elaborado pelo juiz auxiliar da corregedoria. A esse respeito, concluiu a Turma que o fato de o juiz parecerista ter participado da correio no importa dizer que seja ele parcial, at mesmo porque, como dito alhures, as correies tm por objetivo to somente verificar/constatar a regularidade dos servios prestados pelos notrios e registradores, e no decidir sobre eles. No se trata, portanto, de pea acusatria, no havendo falar em parcialidade do juiz que proferiu o parecer. Precedentes citados: RMS 11.945-RS, DJ 1/7/2005; RMS 29.311-SC, DJe 27/8/2009; RMS 26.552-SP, DJe 29/9/2010, e RMS 33.824-MS, DJe 1/6/2011. RMS 32.910SP, Rel. Min. Benedito Gonalves, julgado em 17/11/2011.

Segunda Turma
NULIDADE. INFRAO AMBIENTAL. MANIFESTAO. MPF. Trata-se de ao ordinria com pedido de declarao de nulidade de auto de infrao ambiental. Em primeiro grau, julgou-se procedente o pleito, sendo que o acrdo recorrido anulou de ofcio a sentena ao fundamento de ser necessria a manifestao do Ministrio Pblico Federal (MPF) na causa, o que no ocorreu. A Turma conheceu parcialmente do recurso, mas lhe negou provimento por entender, entre outras questes, que o MPF deve manifestar-se em causa na qual se discute nulidade de auto de infrao ambiental porque, no mais das vezes, o interesse envolvido transcende o interesse meramente patrimonial no crdito gerado, abarcando discusses de cunho substancial que dizem respeito ao meio ambiente em si, tal como no caso. Para tanto, observou-se o disposto no art. 5, III, d, entre outros, da LC n. 75/1993. REsp 1.264.302-SC, Rel. Min. Mauro Campbell Marques, julgado em 8/11/2011. INDENIZAO. LUCRO CESSANTE. Trata-se de REsp oriundo de ao ajuizada pelos recorrentes em que postulavam a resciso de contrato e a condenao da recorrida ao pagamento de indenizao por lucros cessantes e danos emergentes. Entre outras alegaes, sustentam que, a despeito de entender no haver qualquer dvida de quem seja a culpa pela inexecuo do contrato, seno da Administrao Pblica, o Tribunal a quo, ao no reconhecer o direito indenizao por lucros cessantes, violou o disposto nos arts. 69, I, 2, do DL n. 2.300/1986; 79, 2, da Lei n. 8.666/1993; 1.059 do CC/1916 e 402 do CC/2002. A Turma, ao prosseguir o julgamento, conheceu do recurso mas lhe negou provimento. O Min. Cesar Asfor Rocha, no voto vista ao qual aderiu o Min. Relator, consignou que, no caso, nem mesmo houve incio da construo do empreendimento e da atividade empresarial relativa ao projeto aqutico, o que torna remotos, incertos e apenas imaginveis os lucros cessantes pretendidos. Observou no ser sequer garantido o sucesso do parque, sendo impossvel calcular o faturamento a ser obtido se aberto fosse. Com isso, frisou no se poder acolher o pedido recursal baseado em mera presuno de rentabilidade. Assim, entendeu no haver contrariedade aos dispositivos legais indicados pelos recorrentes. Precedente citado: REsp 846.455-MS, DJe 22/4/2009. REsp 1.255.413-DF, Rel. Min. Mauro Campbell Marques, julgado em 8/11/2011. CONTRATO ADMINISTRATIVO. RESCISO. PROCEDIMENTO PRVIO.

Trata-se originariamente de mandado de segurana (MS) impetrado pelo banco ora recorrido em que se manifesta contrariamente resciso do contrato estabelecido com o municpio ora recorrente sem a ocorrncia de procedimento administrativo prvio. Tanto a sentena quanto o acrdo entenderam ser procedente o MS, imputando ilegal o ato de resciso contratual realizado sem o referido procedimento. A discusso, portanto, diz respeito obrigatoriedade de a resciso contratual ser precedida de procedimento administrativo, o que, de fato, no ocorreu. A Turma, ao prosseguir o julgamento, por maioria, entendeu que a exigncia de prvio procedimento administrativo, assegurado o amplo direito de defesa, incompatvel com a hiptese especfica do inciso XII do art. 78 da Lei n. 8.666/1993, que admite a resciso unilateral do contrato administrativo com base em razes de interesse pblico, de alta relevncia e amplo conhecimento, justificadas e determinadas pela mxima autoridade da esfera administrativa a que est subordinado o contratante e exaradas no processo administrativo a que se refere o contrato. Assim, consignou-se que, no caso, o benefcio financeiro apontado pela municipalidade poderia deixar de existir se a instituio financeira recorrente, por razo da demora na contratao, retirasse a sua proposta contratual. Portanto, coube ao administrador rapidamente avaliar as circunstncias, o contrato anterior com o banco recorrido e a proposta da recorrente para decidir a respeito da nova contratao e da resciso da anterior. Frisou-se no se tratar, na espcie, de ato meramente discricionrio, mas de ato rescisrio vinculado sua motivao, indissocivel do efetivo interesse pblico. Com isso, a reviso da deciso tomada pelo administrador, mesmo em relao possvel interveno do Poder Judicirio, muito restrita, atendo-se, a rigor, existncia de motivao e da presena dos respectivos fatos. Desse modo, a concesso de amplo direito de defesa ao contratado incua, j que tambm no pode impedir a resciso diante do interesse pblico revelado pelo administrador. Por fim, observou-se ser o interesse do contratante protegido mediante a garantia legal de que far jus indenizao dos danos decorrentes da resciso contratual, conforme estabelece o art. 79, 2, da Lei n. 8.666/1993, no podendo a ausncia de procedimento administrativo ou de prvia notificao acarretar o restabelecimento da relao contratual contrariamente ao interesse pblico. Dessarte, deu-se provimento aos recursos especiais para denegar a segurana, ressalvando-se a possibilidade de ser questionada a indenizao dos danos decorrentes da resciso contratual pelos meios prprios. REsp 1.223.306-PR, Rel. originrio Min. Mauro Campbell Marques, Rel. para o acrdo Min. Cesar Asfor Rocha, julgado em 8/11/2011.

Terceira Turma
ECA. CLASSIFICAO INDICATIVA. ACESSO. ESPETCULO. DANO MORAL. Trata-se de recurso especial no qual os autores pedem condenao por dano moral decorrente da negativa de acesso a espetculo teatral com base na classificao indicativa criana acompanhada pelos pais. A Min. Relatora registrou que a Portaria n. 796/2000 do Ministrio da Justia que regulamentava, poca dos fatos, o art. 74 do ECA tratava o tema de forma genrica e vaga, no contendo qualquer exceo ao que estava ali disposto. Somente com a Portaria n. 1.100/2006 daquele ministrio esclareceu-se a questo, ao permitir que os pais autorizassem o acesso dos filhos a qualquer espetculo, desde que no classificado para maiores de 18 anos. A Min. Relatora consignou, ainda, que a gravidade da sano administrativa prevista no art. 258 do ECA reforaria a ideia de que a classificao indicativa impositiva. Dessa forma, a Turma entendeu que no configurou dano moral o erro escusvel da sociedade empresria ao impedir a entrada do menor acompanhado pelos seus pais pea de teatro, em observncia classificao indicativa. REsp 1.209.792-RJ, Rel. Min. Nancy Andrighi, julgado em 8/11/2011. PRESCRIO. REPETIO. INDBITO. DISCIPLINA NO CURSADA. ENSINO SUPERIOR. A Turma entendeu que a prescrio da ao de repetio de indbito referente ao valor pago por disciplina que no foi ministrada pela instituio de ensino superior de trs anos, de acordo com o art. 206, 3, IV, do CC/2002. A Min. Relatora, ao afastar a aplicao do art. 27 do CDC, afirmou que o caso de pretenso de ressarcimento por enriquecimento sem causa, pois no teria sido prestado o servio pago, e no de falha na prestao do servio contratado, situao na qual seria aplicado o dispositivo da legislao consumerista. Ultrapassada a questo sobre qual seria o lapso prescricional, considerando a data inicial da contagem do prazo a colao de grau (ocorrida em julho de 2000), a Turma aplicou a regra de transio do art. 2.028 do CC/2002 para reconhecer o reincio do prazo a

partir da vigncia do novo Cdigo Civil, bem como a ocorrncia da prescrio da pretenso de repetio do indbito. REsp 1.238.737-SC, Rel. Min. Nancy Andrighi, julgado em 8/11/2011. DANO MORAL. OFICIAL. CARTRIO. DESCUMPRIMENTO. ORDEM JUDICIAL. A Turma decidiu que o oficial de cartrio responde pelos danos morais causados em decorrncia de descumprimento de ordem judicial. No caso, o oficial recusou-se a obedecer determinao judicial de cancelamento do protesto, justificando-se na ausncia do pagamento de emolumentos. A Min. Relatora registrou que, apesar da previso do art. 26, 3, da Lei n. 9.492/1997 que exige o pagamento prvio dos emolumentos para o cancelamento do protesto , por se tratar de ordem judicial impositiva, sem estabelecimento de qualquer condio para o seu implemento, no cabe ao oficial do cartrio impor parte interessada condio para o cumprimento da determinao. REsp 1.100.521-RJ, Rel. Min. Nancy Andrighi, julgado em 8/11/2011. DANO MORAL. REPORTAGEM. FATOS REFUTADOS JUDICIALMENTE. A Turma deu provimento ao recurso especial interposto contra deciso do tribunal de origem que no reconheceu abuso do direito de informar, para fixar indenizao em favor dos magistrados de Tribunal Superior e advogado, autores da ao. Segundo o Min. Relator, os recorridos noticiaram, de forma incompleta, os fatos ao desconsiderarem decises judiciais j publicadas poca e de conhecimento desses que refutavam os acontecimentos narrados e diminuiriam a repercusso da notcia veiculada na revista. O dano moral foi causado pela publicao da matria que estabeleceu ligao direta e inverdica entre os recorrentes e os fatos a eles imputados, atingindo-lhes a honra. Assim, observando o enunciado da Sm. n. 221-STJ e o art. 953 do CC/2002, a Turma responsabilizou solidariamente todos os recorridos e fixou a indenizao em R$ 20 mil em favor de cada um dos autores da ao, ora recorrentes. Os recorridos tambm foram condenados por litigncia de m-f; pois, durante a sesso de julgamento, na sustentao oral, arguiram indevidamente preliminar de desero pela falta do recolhimento do porte de remessa e retorno. Verificada a existncia da guia de recolhimento nos autos, a Turma reconheceu a litigncia de m-f nos termos do art. 17, I e II, do CPC e aplicou a multa de 1% do valor da causa, prevista no art. 18 do mesmo diploma legal. REsp 1.263.973-DF, Rel. Min. Villas Bas Cueva, julgado em 17/11/2011.

Quarta Turma
EDCL. OMISSO. NOME. ADVOGADO. PAUTA. A Turma cassou acrdo do tribunal de justia que julgou improcedentes embargos de declarao que submeteram corte local matria concernente alegada nulidade do julgamento da apelao, pois no constaram da publicao referente pauta de julgamento os nomes dos causdicos constitudos para acompanhar o feito no tribunal. Para o Min. Relator, os embargos de declarao constituem recurso que visa sanar eventual omisso, contradio, obscuridade ou erro material, propiciando o aprimoramento da prestao jurisdicional ao possibilitar parte cientificar e requerer autoridade judiciria que sejam sanados vcios, inclusive no que tange ao cerceamento da ampla defesa. Portanto, os embargos de declarao podem bem se prestar, embora no seja esse o seu objetivo precpuo, a veicular um pedido de correo de erro material e, assim, gerar uma deciso diferente daquela de que se recorreu. Nesse passo, os declaratrios constituem recurso hbil a sanar, mediante anulao da deciso embargada, a relevante questo suscitada. Precedente citado: EDcl no REsp 1.204.373-SE, DJe 30/5/2011. REsp 888.044-MG, Rel. Min. Luis Felipe Salomo, julgado em 8/11/2011. BEM DE FAMLIA. PENHORA. INDENIZAO. ATO ILCITO. O recorrente interps o presente recurso contra acrdo do tribunal de justia que decidiu ser possvel a constrio de bem de famlia quando a execuo oriunda de ttulo judicial decorrente de ao de indenizao por ato ilcito proveniente de condenao do recorrente com trnsito em julgado na esfera penal pelo cometimento do crime de

furto qualificado de diversas mercadorias. Para o Min. Relator, os efeitos extrapenais genricos da sentena penal condenatria so automticos, ou seja, no precisam ser abordados pelo juiz na sentena, visto que so aplicveis a qualquer crime e esto listados no art. 91 do CP. Assim, entre os bens jurdicos em discusso de um lado. a preservao da moradia do devedor inadimplente e, de outro, o dever de ressarcir os prejuzos sofridos indevidamente por algum em virtude de conduta ilcita criminalmente apurada , preferiu o legislador privilegiar o ofendido em detrimento do infrator, criando essa exceo impenhorabilidade do bem de famlia. Portanto, a regra de exceo trazida pelo art. 3, VI, da Lei n. 8.009/1990 decorreria da necessidade e do dever do infrator de reparar os danos causados vtima, no caso a recorrida, no mbito cvel. E, por fim, salienta que a ningum dado beneficiar-se da prpria torpeza. Precedente citado: REsp 209.043- RS, DJ 5/2/2001. REsp 947.518-PR, Rel. Min. Luis Felipe Salomo, julgado em 8/11/2011. PLANO DE SADE. NOTIFICAO. RESCISO UNILATERAL. Trata-se, na origem, de ao na qual a ora recorrida busca a nulidade da resciso unilateral de contrato levada a efeito pela operadora de plano de sade. A Turma entendeu que, desde que fique comprovado o atraso superior a 60 dias e seja feita a notificao do consumidor, permitida a resciso unilateral do contrato de plano de sade nos termos do art. 13, pargrafo nico, II, da Lei n. 9.656/1998. Assim, ao afirmar que no basta a notificao prevista na mencionada norma, sendo imprescindvel a propositura de ao judicial, o tribunal a quo criou exigncia no prevista em lei. Logo, configura medida descabida e sem qualquer razoabilidade exigir que as operadoras de plano de sade ingressem em juzo para cancelar contratos de consumidores inadimplentes. REsp 957.900-SP, Rel. Min. Antonio Carlos Ferreira, julgado em 17/11/2011. FALNCIA. HABILITAO. CRDITO. CONTRIBUIO PARAFISCAL. SENAI. Trata-se, na origem, de pedido de habilitao de crdito parafiscal em processo de falncia formulado pelo Servio Nacional de Aprendizagem Industrial Senai. A Turma aplicou o entendimento consolidado em relao aos crditos fiscais de que o ente pblico pode optar entre o ajuizamento da execuo fiscal e a habilitao de crditos na falncia tambm para os crditos parafiscais, entre os quais esto includas as contribuies devidas ao Senai. Por sua vez, escolhida uma via judicial, ocorre a renncia em relao outra, pois no se admite a dupla garantia. Logo, como o Senai optou por habilitar seu crdito no processo falimentar, irrelevante o fato de ele poder, em tese, cobrar tal crdito por meio de execuo fiscal, uma vez que a opo pela habilitao implicou renncia ao rito da Lei n. 6.830/1980. Ademais este Superior Tribunal no considera a possibilidade de propositura da execuo fiscal como um impeditivo habilitao do crdito no processo de falncia. Precedente citado: AgRg no Ag 713.217-RS, DJe 1/12/2009. REsp 874.065-RS, Rel. Min. Antonio Carlos Ferreira, julgado em 17/11/2011. PRESCRIO. ENCARGOS. ABERTURA. CRDITO. CONTA CORRENTE. PACTUAO. CC/1916. Trata-se, na origem, de ao monitria ajuizada em outubro de 2003 na qual se busca a cobrana de valores relativos a contrato de abertura de crdito rotativo em conta-corrente celebrado em abril de 1994. A Turma entendeu que, na vigncia do CC/1916, os encargos contratuais, por constiturem prestaes acessrias ao principal, tinham os prazos prescricionais regidos pelo art. 178, 10, III, daquele codex e, consequentemente, incidiria a prescrio quinquenal para os juros ou quaisquer outras prestaes acessrias pagveis anualmente ou em perodos mais curtos. No caso, em que no h prescrio do fundo de direito e que envolve prestaes peridicas, possvel a cobrana dos encargos acessrios, incidindo a prescrio apenas sobre as parcelas vencidas h mais de cincos anos anteriores ao ajuizamento da ao. Precedentes citados do STF: RE 67.635-DF, DJ 5/12/1969; do STJ: REsp 541.231-RS, DJ 23/8/2004, e REsp 30.027-RJ, DJ 6/3/1995. REsp 886.832-RS, Rel. Min. Luis Felipe Salomo, julgado em 17/11/2011. GRATUIDADE. JUSTIA. REQUERIMENTO. CURSO. PROCESSO. POSSIBILIDADE. No caso, a recorrente, no momento da interposio da apelao, requereu os benefcios da justia gratuita, alegando

falta de condies financeiras para arcar com os encargos do preparo do recurso. A Turma entendeu que, conforme o art. 4 c/c o art. 6 da Lei n. 1.060/1950, pode-se requerer o benefcio da gratuidade da justia tanto no ato de demandar quanto no curso de processo, desde que no esgotada a prestao jurisdicional, sendo certa a impossibilidade de extenso retroativa da assistncia judiciria. Precedentes citados: AgRg no AREsp 41.373-MS, DJe 4/11/2011; AgRg no AREsp 663-DF, DJe 29/6/2011, e AgRg no Ag 876.596-RJ, DJe 24/8/2009. REsp 903.779SP, Rel. Min. Luis Felipe Salomo, julgado em 17/11/2011. SOCIEDADE ANNIMA. CAPITAL FECHADO. DISSOLUO PARCIAL. POSSIBILIDADE. Trata-se, na origem, de ao para dissolver parcialmente sociedade annima com a apurao de haveres ou a excluso dos acionistas ora recorridos. Na espcie, a sociedade annima apresenta estrutura de sociedade familiar, na qual as aes permanecem em poder dos membros de uma mesma famlia, no sendo, portanto, negociadas no mercado de capitais. O instituto da dissoluo parcial , a princpio, voltado s sociedades contratuais e personalssimas, contudo deve-se observar que atualmente, a complexa realidade das relaes negociais potencializa a extenso daquele instituto s sociedades c ircunstancialmente annimas. A jurisprudncia deste Superior Tribunal que, para a excluso judicial do scio, no basta a alegao de quebra da affectio societatis, mas a demonstrao de justa causa, ou seja, dos motivos que ocasionaram essa quebra. No caso, a sentena, ao apreciar o conjunto ftico-probatrio, consignou uma srie de fatos a configurar a justa causa: o recorrente reeleito pela assembleia geral para o cargo de diretor no pode exerc-lo nem sequer conferir livros e documentos sociais em razo de bice imposto pelos recorridos, a no distribuio de dividendos aos recorrentes e os recorridos exercerem a diretoria de forma ilegtima, so os nicos a perceber rendimentos mensais. Da, ante a caracterizao do justo motivo, deve-se concluir pela excluso dos recorridos da sociedade annima com estrutura de sociedade familiar. Precedentes citados: EREsp 111.294-PR, DJ 10/9/2007, e REsp 1.129.222-PR, DJe 1/8/2011. REsp 917.531-RS, Rel. Min. Luis Felipe Salomo, julgado em 17/11/2011.

Quinta Turma
PROGRESSO. REGIME. CUMPRIMENTO. PENA. ESTABELECIMENTO MILITAR. A Turma concedeu a ordem para determinar o restabelecimento da deciso de primeiro grau que deferiu a progresso de regime prisional ao paciente condenado pelo crime previsto no art. 310, caput, do Cdigo Penal Militar (CPM) e recolhido em estabelecimento militar. O Min. Relator, acompanhando o entendimento do STF no julgamento do HC 104.174-RJ (DJe 18/5/2011), acolheu a aplicao subsidiria da Lei de Execues Penais (LEP) nos processos de execuo referentes a militares em cumprimento de pena nos presdios militares diante da lacuna da lei castrense quanto citada matria. Observou, ainda, que o cumprimento da pena privativa de liberdade no regime integralmente fechado em estabelecimento militar contraria no s o texto constitucional mas tambm todos os postulados infraconstitucionais atrelados ao princpio da individualizao da pena, caracterizando, assim, evidente constrangimento ilegal suportado pelo paciente a ser sanado no writ. HC 215.765-RS, Rel. Min. Gilson Dipp, julgado em 8/11/2011 FURTO SIMPLES. CRIME IMPOSSVEL. SISTEMA ELETRNICO DE VIGILNCIA. PRINCPIO. INSIGNIFICNCIA. RES FURTIVA. VALOR IRRISRIO. A Turma, cassando a liminar deferida, denegou a ordem na qual se pretendia o reconhecimento da ocorrncia de crime impossvel ou absolvio do paciente pela aplicao direta do princpio da insignificncia e, subsidiariamente, a alterao do regime inicial de cumprimento da pena. Na espcie, o paciente foi condenado, pelo delito descrito no art. 155, caput, do Cdigo Penal (CP), pena de trs anos e quatro meses de recluso em regime semiaberto. Inicialmente, ressaltou o Min. Relator a posio firmada neste Superior Tribunal em diversos precedentes de que a presena de sistema eletrnico de vigilncia no estabelecimento comercial no se mostra infalvel para impedir a consumao dos delitos de furto. Logo, no seria o caso do reconhecimento da figura do crime impossvel. Em seguida, destacou que, para a excluso da tipicidade material pela aplicao do princpio da insignificncia, como

consabido, seria necessria a apreciao dos seguintes requisitos: a mnima ofensividade da conduta do agente, nenhuma periculosidade social da ao, o reduzido grau de reprovao do comportamento e a inexpressividade da leso jurdica provocada. Ponderou, dessa forma, que a suposta inexpressividade da leso jurdica provocada, configurada pela pequena leso causada ao patrimnio da vtima, no deve ser utilizada como nico parmetro para aplicao do aludido princpio sob pena de relativizar o direito de propriedade, bem como estimular a prtica reiterada de furtos de bens pequeno valor. Considerou, ademais, que o crime tratado nos autos no representa fato isolado na vida do paciente, razo pela qual a sua conduta no deve ser tida como penalmente irrelevante, mas comportamento altamente reprovvel a ser combatido pelo Direito Penal. Inclusive, consta dos autos que o paciente, aps ter tentado subtrair outros itens por diversas vezes no mesmo estabelecimento comercial, teria sido advertido de que, se houvesse outra tentativa, a Polcia Militar seria acionada. Por fim, diante da ausncia de flagrante ilegalidade suportada pelo paciente apta a viabilizar a anlise da matria no mandamus, foi mantido o regime prisional semiaberto. Precedente citado do STF: HC 84.412-SP, DJ 19/11/2004. HC 181.138-MG, Rel. Min. Gilson Dipp, julgado em 8/11/2011. NULIDADE. AO PENAL. ACUSAO ANNIMA. INTERCEPTAO TELEFNICA. A Turma, por unanimidade, denegou a ordem na qual se postulava a nulidade da ao penal supostamente instaurada com base em acusao annima e interceptaes telefnicas ilegalmente autorizadas. Reafirmou-se o posicionamento do Superior Tribunal de Justia de que as informaes obtidas de forma annima so aptas a ensejar ao penal apenas quando corroboradas por outros elementos de prova colhidos em diligncias preliminares realizadas durante a investigao criminal. No caso, o representante do Ministrio Pblico, aps o recebimento de emails annimos relativos a suposto conluio entre fiscais de renda e funcionrios de determinada sociedade empresria com o fim de fraudar o Fisco, teve a cautela necessria de efetuar diligncias imprescindveis para a averiguao da veracidade dos fatos noticiados, oficiando, inclusive, os rgos competentes. Asseverou-se, portanto, no haver qualquer impedimento ao prosseguimento da persecuo penal, tampouco a ocorrncia de qualquer ilicitude a contamin-la, j que o membro do Parquet agiu em estrito cumprimento s funes que lhe so atribudas pela Carta Federal e pela legislao infraconstitucional pertinente (art. 129, VI, VIII e IX, da CF e incisos I, II, IV e VII e 2 do art. 8 da LC n. 75/1993). Por fim, conclui-se inexistir qualquer ofensa ao princpio da proporcionalidade, uma vez que as interceptaes telefnicas foram pleiteadas e autorizadas judicialmente depois do devido aprofundamento das investigaes iniciais, quando constatados indcios suficientes da prtica dos ilcitos penais por parte dos envolvidos, tendo o magistrado responsvel pelo feito vislumbrado a indispensabilidade da medida. HC 104.005-RJ, Rel. Min. Jorge Mussi, julgado em 8/11/2011

Sexta Turma
EQUIPARAO. POLICIAL MILITAR. DISTRITO FEDERAL. Discute-se o direito do recorrente, policial militar inativo do extinto Distrito Federal situado no Rio de Janeiro, em receber remunerao idntica aos policiais militares do atual Distrito Federal. O art. 67 da Lei n. 10.486/2002, que dispe sobre a remunerao dos militares do Distrito Federal, com efeitos a partir de 1/10/2001, renovou expressamente o DL n. 1.015/1969 e a Lei n. 5.959/1973, passando a Unio a pagar integralmente os proventos e penses dos policiais militares inativos do antigo Distrito Federal. O art. 65, 2, da Lei n. 10.486/2002 assegurou aos militares inativos e pensionistas integrantes da Polcia Militar e do Corpo de Bombeiros Militar do antigo Distrito Federal as vantagens previstas para os policiais militares do atual Distrito Federal. Assim, a Turma deu provimento ao recurso para reconhecer o direito do recorrente s vantagens asseguradas pela Lei n. 10.486/2002 aos policiais militares do atual Distrito Federal. Precedente citado: REsp 768.284-RJ, DJe 6/12/2010. REsp 1.083.066-RJ, Rel. Min. Maria Thereza de Assis Moura, julgado em 8/11/2011. USO. DOCUMENTO FALSO. AUTODEFESA. IMPOSSIBILIDADE. A Turma, aps recente modificao de seu entendimento, reiterou que a apresentao de documento de identidade

falso no momento da priso em flagrante caracteriza a conduta descrita no art. 304 do CP (uso de documento falso) e no constitui um mero exerccio do direito de autodefesa. Precedentes citados STF: HC 103.314-MS, DJe 8/6/2011; HC 92.763-MS, DJe 25/4/2008; do STJ: HC 205.666-SP, DJe 8/9/2011. REsp 1.091.510-RS, Rel. Min. Maria Thereza de Assis Moura, julgado em 8/11/2011.