BERLIM - Fazer o documentrio em 3D "Cave of forgotten dreams" (Gruta dos sonhos e squecidos), apresentado pela primeira vez no Festival

Internacional de Cinema de Berlim, foi para o cineasta Werner Herzog, de 68 anos, a realizao de um sonho de infncia. Quando menino, Herzog arranjou um trabalho s para comprar um livro sobre pinturas rupestres. O sonho virou realidade quando ele teve acesso caverna de Ch auvet-Pont-d'Arc, descoberta nos anos 90, com mais de 400 pinturas rupestres, o testemunho mais antigo de arte da Humanidade. Herzog destaca que Chauvet marca o nascimento da arte, h 32 mil anos, e seus artistas no eram, de forma alguma, prim itivos. Para evitar sua degradao, Chauvet est fechada ao pblico. O filme deve ser ap resentado no Festival do Rio, em outubro. (Assista ao trailer do documentrio) "As pinturas mostram o trabalho dos primeiros artistas europeus e a origem do es prito humano", disse Herzog, de Los Angeles, onde vive com a mulher, a fotgrafa Le na Pisetski Herzog, em entrevista ao GLOBO, por telefone. Segundo ele, as pintur as de Chauvet, parte delas em alto relevo, tm a mesma qualidade artstica das que f oram descobertas em Lascaux (outra gruta na Frana) feitas 15 mil anos mais tarde. Diferentemente de Lascaux, visitada por muito tempo (agora est fechada) e por is so contaminada por um fungo que ameaa destruir as pinturas, Chauvet nunca ser aber ta visitao. Como teve a idia de fazer um filme sobre as pinturas rupestres de Chauvet? WERNER HERZOG: Desde a juventude, tenho uma fascinao enorme por pinturas de cavern a, que sempre foram, para mim, um mistrio a decifrar. Assim que tomei conheciment o da descoberta de Chauvet, nos anos 90, tive a idia de fazer um filme sobre o as sunto e foi como voltar minha juventude. Quando tinha cerca de 12 anos de idade, vi na vitrine de uma loja de Munique, onde vivia com a minha famlia, um livro so bre pinturas de cavernas. A eu resolvi trabalhar para juntar o dinheiro e comprar o livro. Ao ver de perto as pinturas fascinantes de Chauvet, tive uma lembrana f orte desse episdio da minha juventude. Foi difcil ter acesso ao lugar? HERZOG: Foi difcil, principalmente porque apenas um grupo de cientistas, que vem pesquisando o lugar desde a sua descoberta, tem acesso gruta. Do ponto de vista da histria da arte, eu diria do nascimento da arte, Chauvet muito mais importante do que Lascaux, tambm na Frana, que testemunho de uma poca quinze mil anos posteri or. As mais de 400 pinturas e gravuras, algumas em alto relevo, de Chauvet, so a expresso artstica mais antiga j registrada. Naquela poca, o homem de Neandertal aind a vivia, mas no tinha uma cultura, assim como o >ita Essas pessoas gostavam mais de pintar animais? HERZOG: Os animais eram muito importantes para as pessoas daquela poca. H 30, 35 m il anos, a natureza na Europa era inteiramente diferente da de hoje. Na Frana hav ia at lees. As pinturas retratam mais animais do que pessoas. E elas do uma ideia d e uma ligao mais profunda entre seres humanos e animais. So tambm um testemunho do n ascimento da mitologia. As pinturas mostram os trabalhos dos primeiros artistas europeus. Elas so um testemunho do nascimento do espirito humano. Naquela poca, as pessoas j costumavam sepultar e chorar os seus mortos. verdade que Chauvet nunca ser aberta ao pblico? HERZOG: Sim, por motivo de conservao. Lascaux foi aberta ao pblico por um tempo e o resultado do turismo em massa foi o surgimento de um fungo que hoje est destruin do as pinturas. Como Chauvet muito mais preciosa, por ser duas vezes mais antiga , o plano de nunca ser aberta ao pblico. Alm disso, o acesso dificil. O acesso nat ural caverna foi fechado h 20 mil anos, depois de um deslizamento de rochas. Por isso, o estado de conservao excelente. Ainda possvel ver marcas dos ps de pessoas e animais. Os animais, buscavam abrigo ali durante o inverno, e as pessoas tinham a caverna como um lugar onde podiam expressar os seus sentimentos artsticos. H mar cas dos ps de uma criana de oito anos, e, perto, as de um lobo. Ao v-las, temos a i mpresso de que eles estiveram ali h pouco tempo. Foi difcil obter a licena para filmar? HERZOG: Foi muito difcil, ainda mais porque sou estrangeiro. Eu tive a sorte de F rederic Miterrand, o ministro da Cultura, conhecer e admirar o meu trabalho. Mas isso no interessava s outras pessoas envolvidas no processo de deciso. No final, f oi resolvido que, formalmente, eu faria o filme para o Ministrio da Cultura da Fr ana, mediante a remunerao simblica de um euro.

O senhor conhecido como um cineasta que gosta de desafios, como em "Fitzcarraldo ", de 1982. Qual foi o maior desafio na realizao do documentrio sobre Chauvet? HERZOG: A dificuldade comeou com o transporte do material atravs de uma escada est reita, de dez metros, que d acesso caverna propriamente dita. Alm disso, a equipe tinha apenas trs pessoas e s pudemos filmar durante seis dias, no mximo quatro hora s por dia. Por que resolveu fazer o filme em 3D? HERZOG: Porque era a nica forma de mostrar as imagens como so realmente. Quem v fot os de pinturas de caverna, pensa que so todas planas. Em Chauvet, h muitas imagens em alto relevo, que so verdadeiras esculturas. As pessoas escavavam as paredes d a caverna para dar uma aparncia mais real aos animais. H, por exemplo, um cavalo q ue pode ser visto em um nicho. Com 3D, o espectador pode ver de forma real como eram as pinturas de caverna pr-histricas. Quando visitar So Paulo, em maio, vai apresentar seu novo filme? HERZOG: Na verdade, ser uma visita curta, de menos de dois dias. Vou fazer uma co nferncia a convite de uma editora. Falarei tambm sobre os meus ltimos trabalhos. Ma s, antes de So Paulo, estarei em Londres, onde dou um curso de cinema. Nesse curs o, tenho alunos tambm do Brasil. Eu sempre tive uma grande ligao com o Brasil, pas q ue visitei pela primeira vez nos anos 60. Nos anos 90, dirigi, em Bonn, a pera br asileira "O Guarani", com Plcido Domingo no papel principal. Leia mais sobre esse assunto em http://oglobo.globo.com/ciencia/documentario-dewerner-herzog-em-caverna-francesa-revela-obras-primas-de-30-mil-anos-2804884#ixz z1gasj8wfb 1996 - 2011. Todos direitos reservados a Infoglobo Comunicao e Participaes S.A. Este material no pode ser publicado, transmitido por broadcast, reescrito ou redistri budo sem autorizao.