UNIDADE 3

Farsa de Inês Pereira,

de Gil Vicente,

Gil Vicente na fachada do Teatro

Nacional D. Maria II, Rossio, Lisboa
GIL VICENTE | FARSA DE INÊS PEREIRA

O texto dramático
GIL VICENTE | FARSA DE INÊS PEREIRA
GIL VICENTE | FARSA DE INÊS PEREIRA
GIL VICENTE | FARSA DE INÊS PEREIRA
GIL VICENTE | FARSA DE INÊS PEREIRA

1
GIL VICENTE | FARSA DE INÊS PEREIRA
Personagens (cont.)
2
3
GIL VICENTE | FARSA DE INÊS PEREIRA
GIL VICENTE | FARSA DE INÊS PEREIRA
GIL VICENTE | FARSA DE INÊS PEREIRA
GIL VICENTE | FARSA DE INÊS PEREIRA

Apresenta uma estrutura dialogal, através da qual

progride a intriga ou ação dramática.

Turnos de fala das personagens.

Acontecimentos, situações ou ações
experienciados pelas personagens.
Localização num determinado espaço e num
determinado tempo.
GIL VICENTE | FARSA DE INÊS PEREIRA
O texto principal desenvolve-se fundamentalmente em
diálogo, podendo também surgir o monólogo ou os apartes.

Diálogo Interação estabelecida pelas personagens

intervenientes.

Monólogo Expressões associadas à exteriorização de

reflexões ou pensamentos da personagem
que fala sozinha.
Apartes Interação direta entre a personagem e o
leitor/espetador. Até podem estar outras
personagens em cena, mas fala apenas para o
público que assiste à peça, como se as outras
não o pudessem ouvir.
GIL VICENTE | FARSA DE INÊS PEREIRA

O texto secundário corresponde ao conjunto de

didascálias.

Parte do texto marcada graficamente por

outro tipo de letra ou por parênteses.

Inês E ela vem-se benzendo...

[entra Lianor Vaz]

Didascália
Lia. Jesu! que me eu encomendo!
Quanta cousa que se faz!
GIL VICENTE | FARSA DE INÊS PEREIRA

As didascálias representam as indicações/instruções

cénicas fornecidas pelo dramaturgo, nas quais se
encontram informações imprescindíveis à
representação do texto principal.

Entra logo Inês Pereira, e finge que está

lavrando só em casa, e canta esta cantiga:
Didascálias

Canta Inês:
Quien con veros pena y muere
que hará cuando no os viere?
GIL VICENTE | FARSA DE INÊS PEREIRA

As didascálias integram também informações dirigidas às

personagens, ao encenador, aos técnicos e aos figurinistas, por
exemplo:
 Identificação das personagens.
 Caracterização física e psicológica dos interlocutores.
 Indicações sobre o modo como as falas devem ser proferidas (ex. fala a rir, a
gritar, baixinho).
 Registo de aspetos paraverbais (movimentação, expressões corporais e faciais,
tom de voz, os gestos).
 Caracterização do espaço e do tempo, da intensidade e focalização da
iluminação, da disposição dos objetos em cena, vários aspetos a contemplar na
representação.
GIL VICENTE | FARSA DE INÊS PEREIRA

Estrutura tradicional do texto dramático

Associa-se à mudança de cenário ou momentos

ATO
cruciais do desenvolvimento da ação dramática.

CENA Corresponde à entrada ou saída de personagens.

GIL VICENTE | FARSA DE INÊS PEREIRA

Entrada de uma nova Vem um Ermitão a pedir

personagem
esmola, que em moço lhe
Mudança de cena
quis bem, e diz:
- Señores, por caridad
dad limosna al dolorido,
ermitaño de Cupido
para siempre en soledad.