VLVULA GLOBO TIPO "Y" (AT DN 6")

VA-200

MANUAL DE DESMONTAGEM E MONTAGEM

1) Substituio da Vedao (8), (16) e (22) Retirar na sequncia: Porcas (28) e arruelas (27) O conjunto da cmara dupla Porcas (15), anel (6), vedao (8), disco de vedao (5), anel o'ring (22) e a mola (33). A mola (33) opcional conforme a funo desejada. Para montagem, recolocar na ordem inversa. 2) Substituio do diafragma (7) e aneis (17), (18)e (21) Retirar na sequncia: Porcas (28) e arruelas (27) O conjunto da cmara dupla Parafusos (23), arruelas (24) e porcas (25) Porca (14), prato superior (9), diafragma (7), anel (21) e prato inferior (10). Para substituio do anel o'ring (18), retirar o conjunto da haste. Para montagem, recolocar na ordem inversa. 3) Substituio dos aneis o'ring (19) e (20) Remover a guia superior (12) e substituir (19) e (20). Para montagem, recolocar na ordem inversa. 4) OBSERVAES Todas as roscas da vlvula tipo "Y" so padronizadas e tem os filetes direita. Lubrificar todas as partes onde h contato com os anis o'ring com vaselina lquida, silicone lquido ou qualquer outro lubrificante inerte. Normalmente nas desmontagens, as partes polidas que se movimentam axialmente (hastes) esto sujas, devendo ser lixadas com lixa d'gua grana 500 ou 600.

25 24 23 34 31 07 19 12 20

16 17 18

14 29 21

26 13 33 11 03 05 08 04 22 06 30 15 10 27 28 32 02 09

01

17 16 15 14 13 12 11 10 09 08 07 06 05 04 03 02 01

Anel O'ring Anel O'ring Porca Sextavada Porca Sextavada Guia Inferior Guia Superior Haste Prato Inferior Prato Superior Vedao Diafragma Anel de Vedao Disco de Vedao Sede Tampa Inferior Tampa Superior Corpo

Buna N Buna N AISI 304 AISI 304 Lato Lato AISI 304 ASTM A 36 (Carbono) ASTM A 36 (Carbono) Buna N Buna N com Nylon ASTM A 36 (Carbono) ASTM A 36 (Carbono) Bronze

01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01

34 33 32 31 30 29 28 27 26 25 24 23 22 21 20 19 18

Bujo Mola Tirante Olhal de Iamento Arruela de Presso Arruela de Presso Porca Sextavada Arruela de Presso Parafuso Sextavado Porca Sextavada Arruela de Presso Parafuso Sextavado Anel O'ring Anel O'ring Anel O'ring Anel O'ring Anel O'ring

Ferro Malevel AISI 302 Ao Carbono Carbono Galvanizado AISI 304 AISI 304 Carbono Galvanizado Ao Carbono Carbono Galvanizado Carbono Galvanizado Ao Carbono Carbono Galvanizado Buna N Buna N Buna N Buna N Buna N 01 01 01 01 01 02 01 01 01

ASTM A 536 (Fe Nodular) 01 ASTM A 536 (Fe Nodular) 01 ASTM A 536 (Fe Nodular) 01

Item

Denominao

Material

Qtd

Item

Denominao

Material

Qtd

VALLOY - Industria e Comrcio de Vlvulas e Acessrios Ltda. Rua Macednia, 355 - CEP 07223-200 - Cumbica - So Paulo - SP. Fone (011) 6412.3002 site: www.valloy .com.br / e.mail valloy@osite.com.br
YTD03_1 Jul 02 Reservamo-nos o direito de introduzir alteraes neste folheto sem aviso prvio