28.09.

1999
EIXO LATERAL, PRINCIPAL E PINHÃO 42-9
CONTRAEJE, EJE PRIMÁRIO Y EJE PIÑÓN
COUNTERSHAFT, MAINSHAFT AND BEVEL PINION SHAFT
1780R, 1680S, 1880S
 28.09.1999
EIXO LATERAL, PRINCIPAL E PINHÃO 42-10
CONTRAEJE, EJE PRIMÁRIO Y EJE PIÑÓN
COUNTERSHAFT, MAINSHAFT AND BEVEL PINION SHAFT
1780R, 1680S, 1880S

Ref. Qde. Peça Denominação Nota

Ref. Cant. Pieza Denominación Nota
Ref. Qty. Part Description Note

- 1 81319710 Eixo lateral completo Contraeje completo Countershaft complete Ref.1-21,65

- 1 81319610 Eixo principal completo Eje primário completo Mainshaft complete Ref. 22-38,64
- 1 81319820 Eixo cónico do pinhão Eje piñón completo Bevel pinion shaft Ref.39-63
completo complete
1 3 HA9242 Parafuso Tornillo Bolt
2 1 81317000 Tampa Tapa Cover
3 1 LB3014 Porca Tuerca Nut
4 1 80740900 Arruela de trava Arandela de traba Lock washer
5 1 81322700 Rolamento Rodamiento Bearing
6 1 81321600 Rolamento Rodamiento Bearing
7 3 KG3100 Anel de segurança Anillo de traba Lock ring
8 2 80740800 Anel de segurança Anillo de traba Lock ring
9 1 81321910 Engrenagem Engranaje Gear Z32
10 1 81322510 Eixo lateral Contraeje Countershaft
11 1 227270 Chaveta Chaveta Key
12 1 81321800 Engrenagem Engranaje Gear Z40
13 1 868410 Anel espaçador Anillo espaciador Sapacer ring
14 1 KG9123 Anel de segurança Anillo de traba Lock ring
15 1 81322100 Engrenagem Engranaje Gear Z42
16 2 KG9114 Anel de segurança Anillo de traba Lock ring
17 1 81322200 Capa e cubo Capa y cubo Hub and sleeve
18 1 81322000 Engrenagem Engranaje Gear Z44
19 1 868420 Anel espaçador Anillo espaciador Sapacer ring
20 1 KG1189 Anel de seguranpa Anillo de traba Circlip
21 1 81321700 Rolamento Rodamiento Bearing
22 1 KG1045 Anel de segurança Anillo de traba Circlip
23 1 KG1174 Anel de encosto Anillo de empuje Thrust ring
24 1 681330 Calço Calzo Shim 0,1 mm
24a 3 681320 Calço Calzo Shim 0,2 mm
24b 1 679390 Calço Calzo Shim 0,3 mm
25 1 81320710 Engrenagem Engranaje Gear Z28
26 1 80772600 Espaçador Espaciador Spacer ring
27 3 KG3100 Anel de segurança Anillo de traba Circlip
28 1 81320800 Rolamento Rodamiento Bearing
29 3 81339900 Anel de encosto Anillo de empuje Thrust ring
30 1 223620 Rolamento de agulhas Rodamiento de agujas Needle bearing
31 1 222700 Engrenagem Engranaje Gear Z35
32 1 81320710 Engrenagem Engranaje Gear Z28
33 1 81321200 Capa e cubo Capa y cubo Hub and sleeve
34 1 81320900 Engrenagem Engranaje Gear Z26
35 2 869860 Anel de segurança Anillo de traba Circlip
36 1 81321000 Eixo principal Eje primário Countershaft
37 1 LB8107 Rolo cilíndrico Rodillo cilindrico Cylindrical roller
38 1 LA3976 Rolamento Rodamiento Bearing
39 1 HA9242 Parafuso Tornillo Bolt
40 1 222140 Suporte Soporte Support
41 1 LB3013 Porca Tuerca Nut
42 1 821320 Chapa de segurança Arandela de traba Lock washer
43 1 80796600 Engrenagem Engranaje Gear Z32
44 1 81317900 Mancal montado Cojinete montado Bearing assy
45 1 261680 Calço Calzo Shim 0,10 mm
45a 1 261690 Calço Calzo Shim 0,20 mm
45b 1 261700 Calço Calzo Shim 0,50 mm
46 1 81116000 Calço Calzo Shim 0,15 mm
47 1 81340800 Engrenagem Engranaje Gear Z36 ®
48 2 KG9120 Anel de segurança Anillo de traba Lock ring
 28.09.1999
EIXO LATERAL, PRINCIPAL E PINHÃO 42-11
CONTRAEJE, EJE PRIMÁRIO Y EJE PIÑÓN
COUNTERSHAFT, MAINSHAFT AND BEVEL PINION SHAFT
1780R, 1680S, 1880S
 28.09.1999
EIXO LATERAL, PRINCIPAL E PINHÃO 42-12
CONTRAEJE, EJE PRIMÁRIO Y EJE PIÑÓN
COUNTERSHAFT, MAINSHAFT AND BEVEL PINION SHAFT
1780R, 1680S, 1880S

Ref. Qde. Peça Denominação Nota

Ref. Cant. Pieza Denominación Nota
Ref. Qty. Part Description Note

49 1 81322910 Capa e cubo Capa u cubo Hub and sleeve R-M

50 1 81340610 Engrenagem Engranaje Gear Z48 (M)
51 1 KG9121 Anel de segurança Anillo de traba Lock ring
52 1 81340500 Anel espaçador Anillo espaciador Spacer ring
53 1 81340900 Engrenagem Engranaje Gear Z36 (H)
53 2 KG9122 Anel de segurança Anillo de traba Lock ring
54 3 81340200 Capa e cubo Capa y cubo Hub and sleeve L-H
56 1 81340710 Engrenagem Engranaje Gear Z56 (L)
57 1 80801400 Anel de segurança Anillo de traba Lock ring
58 1 80739700 Anel espaçador Anillo espaciador Spacer ring
59 1 LA3974 Rolamento Rodamiento Bearing
60 2 868890 Anel de trava Anillo de traba Circlip
61 1 228930 Bucha Buje Bush
62 2 LB8154 Rolo cilíndrico Rodillo cilindrico Cylindrical roller
63 1 ** Eixo pinhão Eje piñón Bevel pinion shaft
64 1 80929800 Bucha Buje Bush
65 1 833030 Bucha Buje Bush
- 1 076705003 Molykote Molykote Molykote 321R
- 1 078723005 Cola Loctite 56 Cola Loctite 56 Sealant Loctite 56

** Vendido somente em conjunto montado, código 81323000 Eixo pinhão + Coroa

** Vendido solamente en conjunto montado código 81323000 Eje piñón + Corona
** Delivered only complete part 81323000 Bevel pinion shaft + Crown wheel