Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
Português - BR
CATÁLOGO DE PEÇAS
RETROESCAVADEIRA XT870BR-II
SUMÁRIO
1. RETROESCAVADEIRA ....................................................................................................................................... 1.1
PLANO MANUTENÇÃO.................................................................................................................................... 1.2
FERRAMENTAS GERAIS ................................................................................................................................... 1.6
RETROESCAVADEIRA ..................................................................................................................................... 1.10
2. MOTOR ........................................................................................................................................................... 2.1
MOTOR, INSTALAÇÃO ..................................................................................................................................... 2.2
MONTAGEM DO RADIADOR ........................................................................................................................... 2.4
MOTOR, CONJUNTO ....................................................................................................................................... 2.6
DISTRIBUIDOR................................................................................................................................................. 2.8
COMPONENTE DE ENTRADA DE OLEO ......................................................................................................... 2.10
SILENCISO ..................................................................................................................................................... 2.12
TANQUE DE COMBUSTÍVEL, INSTALAÇÃO .................................................................................................... 2.14
3. SISTEMA DE TRANSMISSÃO ............................................................................................................................ 3.1
SISTEMA DE TRANSMISSÃO ............................................................................................................................ 3.2
BOMBA HIDRÁULICO DA TRANSMISSÃO ........................................................................................................ 3.6
FILTRO DE ÓLEO .............................................................................................................................................. 3.8
CARCAÇA....................................................................................................................................................... 3.10
EIXOS TRANSMISSÃO .................................................................................................................................... 3.12
EIXO PRINCIPAL E EIXO REVERSO .................................................................................................................. 3.14
EIXO AUXILIAR............................................................................................................................................... 3.16
EIXO 4WD...................................................................................................................................................... 3.20
CONTROLE MARCHA ..................................................................................................................................... 3.22
VÁLVULA DE CONTROLE................................................................................................................................ 3.24
VÁLVULA SOLENOIDE .................................................................................................................................... 3.28
CONVERSOR DE TORQUE .............................................................................................................................. 3.30
CARÇACA EIXO DIANTEIRO ........................................................................................................................... 3.32
CILINDRO DIREÇÃO ....................................................................................................................................... 3.34
CONJUNTO ENGRENAGEM ........................................................................................................................... 3.36
DIFERENCIAL ................................................................................................................................................. 3.38
CRUZETA ....................................................................................................................................................... 3.40
HUB RODA .................................................................................................................................................... 3.42
REDUTOR ...................................................................................................................................................... 3.44
CARCAÇA EIXO TRASEIRO ............................................................................................................................. 3.46
CONJUNTO ENGRENAGEM ........................................................................................................................... 3.48
DIFERENCIAL ................................................................................................................................................. 3.50
TRAVA DIFERENCIAL ..................................................................................................................................... 3.52
CONTROLE DE FREIO..................................................................................................................................... 3.54
FREIOS........................................................................................................................................................... 3.56
HUB RODA .................................................................................................................................................... 3.58
REDUTOR ...................................................................................................................................................... 3.60
4. SISTEMA HIDRÁULICO DE TRABALHO ............................................................................................................. 4.1
TANQUE HIDRÁULICO -1 ................................................................................................................................. 4.2
TANQUE HIDRÁULICO -2 .............................................................................................................................. 4.4
HIDRAULICO DE ESCAVAÇÃO .......................................................................................................................... 4.6
CILINDRO DA CAÇAMBA DE ESCAVAÇÃO ...................................................................................................... 4.10
CILINDRO DA LANÇA DE ESCAVAÇÃO ........................................................................................................... 4.14
CILINDRO DO BRAÇO DE ESCAVACAO........................................................................................................... 4.18
SISTEMA DE GIRO ......................................................................................................................................... 4.22
CILINDRO DE GIRO ESQUERDO ..................................................................................................................... 4.24
CILINDRO DE GIRO DIREITO .......................................................................................................................... 4.28
SISTEMA DO ESTABILIZADOR ........................................................................................................................ 4.32
CILINDRO ESQUERDO ESTABILIZADOR.......................................................................................................... 4.34
CILINDRO DIREITO ESTABILIZADOR ............................................................................................................... 4.38
SISTEMA DE CONTROLE-1 ............................................................................................................................. 4.42
SISTEMA DE CONTROLE-2 ............................................................................................................................. 4.46
SISTEMA HIDRÁULICA PRINCIPAL ................................................................................................................. 4.48
SISTEMA BOMBA HIDRÁULICA ..................................................................................................................... 4.50
VALVULA DE CARREGAMENTO ..................................................................................................................... 4.52
VÁLVULA DE ESCAVAÇÃO .............................................................................................................................. 4.54
LINHA HIDRÁULICA ....................................................................................................................................... 4.56
MECANISMO DE CARREGAMENTODE BORRACHA ....................................................................................... 4.58
SISTEMA DE LEVANTAMENTO ....................................................................................................................... 4.60
CILINDRO DE BRAÇO CARREGAMENTO DIREITO .......................................................................................... 4.62
CILINDRO DE BRAÇO CARREGAMENTO ESQUERDO ..................................................................................... 4.66
SISTEMA TILTING........................................................................................................................................... 4.70
CILINDRO CAÇAMBA CARREGAMENTO DIREITO .......................................................................................... 4.74
CILINDRO CAÇAMBA CARREGAMENTO ESQUERDO ..................................................................................... 4.78
5. SISTEMA DE DIREÇÃO ..................................................................................................................................... 5.1
CJ DIREÇÃO HIDRÁULICO ................................................................................................................................ 5.2
6. SISTEMA DE FREIO .......................................................................................................................................... 6.1
FREIO DE SERVIÇO .......................................................................................................................................... 6.2
7. FREIO DE MÃO ................................................................................................................................................ 7.1
FREIO DE MÃO ................................................................................................................................................ 7.2
8. CHASSI ............................................................................................................................................................ 8.1
CHASSI 1.......................................................................................................................................................... 8.2
CHASSI 2.......................................................................................................................................................... 8.4
CJ SUPORTE DO CILINDRO DE ROTACAO ........................................................................................................ 8.6
CJ ESTABILIZADOR ........................................................................................................................................... 8.8
9. SISTEMA ELÉTRICO ......................................................................................................................................... 9.1
SISTEMA ELÉTRICO ......................................................................................................................................... 9.2
BATTERY ASSEMBLY ........................................................................................................................................ 9.4
CHASSIS SISTEMA ELÉTRICO ........................................................................................................................... 9.6
CAB SISTEMA ELÉTRICO .................................................................................................................................. 9.8
CAB SISTEMA ELÉTRICO ................................................................................................................................ 9.10
HIGH OR LOW-BEAM............................................................................................................................... 9.12
WORKING LAMP ....................................................................................................................................... 9.14
STEERING LAMP ....................................................................................................................................... 9.16
REVERSING LAMP.................................................................................................................................... 9.18
BRAKING LAMP ........................................................................................................................................ 9.20
RIGHT INSTRUMENT PANEL ................................................................................................................. 9.22
CONTROL BOX ............................................................................................................................................... 9.24
FRONT WIPER............................................................................................................................................ 9.26
REAR WIPER .............................................................................................................................................. 9.28
10. CONJUNTO CABINE ....................................................................................................................................... 10.1
CONJUNTO CABINE1 ..................................................................................................................................... 10.2
CONJUNTO CABINE2 ..................................................................................................................................... 10.6
CONJUNTO CABINE 3 .................................................................................................................................... 10.8
11. SISTEMA DE CARREGAMENTO ...................................................................................................................... 11.1
CJ DE CARREGAMENTO................................................................................................................................. 11.2
MONTAGEM DE CAÇAMBA ........................................................................................................................... 11.4
DENTES OPCIONAIS ...................................................................................................................................... 11.6
CONJUNTO HASTE ESQUERDO ..................................................................................................................... 11.8
CONJUNTO HASTE DIREITO......................................................................................................................... 11.10
MONTAGEM BRAÇO E LINK ........................................................................................................................ 11.12
12. AR CONDICIONADO ...................................................................................................................................... 12.1
SISTEMA DE AR CONDICIONADO 1 ............................................................................................................... 12.2
SISTEMA DE AR CONDICIONADO 2 ............................................................................................................... 12.6
SISTEMA DE AR CONDICIONADO 3 ............................................................................................................... 12.8
13. CAPÔ ............................................................................................................................................................. 13.1
CAPÔ ............................................................................................................................................................. 13.2
ISOLANTE ...................................................................................................................................................... 13.6
14. SISTEMA DE ESCAVAÇÃO .............................................................................................................................. 14.1
CJ ESCAVAÇÃO .............................................................................................................................................. 14.2
DENTE ESCAVAÇÃO ....................................................................................................................................... 14.4
CJ GIRO ......................................................................................................................................................... 14.6
CJ LANCA BRACO PINOS E LINKS................................................................................................................... 14.8
LINK DO BRACO DE ESCAVACAO ................................................................................................................. 14.10
1.RETROESCAVADEIRA
页码 PÁGINA 定期维护保养件清单(潍柴) 部件号 PÁGINA
1.2 PLANO MANUTENÇÃO 402207543
1 2
3 4
5
部件号 PÁGINA 定期维护保养件清单(潍柴) 页码 PÁGINA
402207543 PLANO MANUTENÇÃO 1.3
件号 部件号 零件名称 数量 备注
NO. PÁGINA DESCRIÇÃO QTD. OBS.
1 860160525 油水分离器 SEPARADOR AGUA-OLEO 1 每 10 小时进行排水,每
1002257743 1002257743 500 小时进行更换。
Escorra a cada 10
horas e substitua a
cada 500 horas.
2 860149824 空气滤清器滤芯 ELEMENTO INTERNO DO 1 报警灯亮时保养,保养5
13068787 FILTRO DE AR 次后更换。
Limpe quando a luz de
alarme estiver acesa e
substitua após 5 vezes
a limpeza.
3 860160526 机油滤清器(发动机) FILTRO DE ÓLEO 1 首次 100 小时进行更换,
1002525223 (ENGINE) 以后每 500 小时进行更
换。
Primeiro intervalo de
mudança: após 100
horas a partir da
segunda vez: a cada
500 horas.
4 803370254 TK22GD-CR 加油滤清 FILTRO DE AR 1 每 2000 小时进行更换。
器 COMBUSTÍVEL Mude a cada 2000
horas.
5 803099349 SJX-400×10-H 回 油 过 FILTRO DE OLEO 1 首次 100 小时进行更换,
滤器(液压油箱) (TANQUE DE ÓLEO 以后每 500 小时进行更
HIDRÁULICO) 换。
Primeiro intervalo de
mudança: após 100
horas a partir da
segunda vez: a cada
500 horas.
页码 PÁGINA 定期维护保养件清单(潍柴) 部件号 PÁGINA
1.4 PLANO MANUTENÇÃO 402207543
6 7
8 9
10
部件号 PÁGINA 定期维护保养件清单(潍柴) 页码 PÁGINA
402207543 PLANO MANUTENÇÃO 1.5
件号 部件号 零件名称 数量 备注
NO. PÁGINA DESCRIÇÃO QTD. OBS.
6 860160524 燃油滤芯 FILTRO DE 1 每 500 小时进行更换
1002004064 COMBUSTÍVEL Mude a cada 500 horas.
5 803370283 胶管 MANGUEIRA 1
螺栓 M12 × 30( 达克 ×
11 805004699
罗) PARAFUSO M12 30 8 GB/T16674.1-2004
螺栓 M16 × 140( 达克 ×
15 805048845
罗) PARAFUSO M16 140 2
20 803175479 胶管 MANGUEIRA 1
21 803380805 接头 CONECTOR 1 SV10LOMDCF
22 402101451 螺栓 M20×240 PARAFUSO M20 240× 8
23 805300134 垫圈 20 ARRUELA 8 GB/T1230-2006
页码 PÁG 传动系统 部件号 CÓD.
3.4 SISTEMA DE TRANSMISSÃO 402207715
部件号 CÓD. 传动系统 页码 PÁG
402207715 SISTEMA DE TRANSMISSÃO 3.5
件号 部件号 零件名称 数量 备注
ITEM CÓD. DESCRIÇÃO QTD NOTAS
24 805300101 垫圈 20 ARRUELA 20 8 GB/T7244-1987
29 803164724 接头 CONECTOR 2
GE10L9/16UNFOMDCF
31 402201084 螺钉 PARAFUSO 8
33 805300010 垫圈 8 ARRUELA 8 8
螺栓 M12 × 55( 达克 ×
41 805048021
罗) PARAFUSO M12 55 1
44 803189320 胶管 MANGUEIRA 1
45 803164310 接头 CONECTOR 1 GE10LR1/8EDOMDCF
螺栓 M10 × 60( 达克 ×
46 805048010
罗) PARAFUSO M10 60 10 GB/T16674.1-2004
149306 离合器组件
CONJUNTO EMBREAGEM
9 860166156 2
(FWD/RVS)
138986 垫圈 60×50×
10 860132964 ARRUELA LISA 60×50×4 3
4
11 860132970 025031 锁环 ANEL DE BLOQUEIO 2
142858 挡圈 D50
RETENTOR D50
21 860132980 4
138974 齿轮 Z29
ENGRENAGEM Z29
24 860132976 1
137647 倒档轴
EIXO REVERSO
2 860132986 1
025859 轴承
ROLAMENTO
3 860132987 1
145132 主轴
EIXO PRINCIPAL
4 860132988 1
027554 轴承
ROLAMENTO
5 860132989 1
PÁGINA 第二轴 PART NO.
139010 止推垫圈
ARRUELA LISA
2 860132991 1
132813 垫片 0.05 毫米
CALÇO 0.05 MM
3 860132992 -
132814 垫片 0.10 毫米
CALÇO 0.10 MM
3 860133183 -
132815 垫片 0.30 毫米
CALÇO 0.30 MM
3 860133184 -
133360 垫片 0.50 毫米
CALÇO 0.50 MM
3 860133185 -
025053 锁环
TRAVA ELÁSTICO D.40
4 860132996 1
027554 轴承
ROLAMENTO
5 860132989 1
064067 弹簧组件
KIT MOLA
8 860133001 1 132637(A)
064070 环组件
CONJUNTO ANÉIS
9 860133000 1 132637(B)
145133 齿轮 Z50
ENGRENAGEM Z=50
10 860133004 1
138970 齿轮 Z23
ENGRENAGEM Z=23
11 860133005 1
046331 弹簧组件
KIT MOLA
15 860133010 1 138548(A)
064069 弹簧组件
KIT MOLA
15 860133002 1 138548(B)
PÁGINA 第二轴 PART NO.
064065 环组件
CONJUNTO ANÉIS
16 860133009 1 138548(B)
123918 螺栓 M12×25
PARAFUSO M12×25
17 860133013 1
129924 垫片
ARRUELA
18 860133014 1
028623 O 形圈
ANEL O-RING
19 860133015 1
137303 法兰
FLANGE
20 860133016 1
025485 油封
RETENTOR
21 860132953 1
026190 轴承
ROLAMENTO
22 860133018 1
144661 齿轮 Z45
ENGRENAGEM Z45
24 860133022 1
025061 锁圈 D70
RETENTOR D70
25 860133023 1
2 860133025 垫片 44×12.5×5 × ×
ARRUELA 44 12.5 5 1
M12 × 25
3 860133013 螺栓 M12×25(锁紧) PARAFUSO
LOCK)
(SELF
1
049677 密封组件
CONJUNTO SELO
3 860133243 1
131328 钢板
PLACA
4 860133088 1
132912 阀盖
TAMPA VÁLV22ULA
5 860133245 1
134125 电磁阀管
TUBO SOLENÓIDE
6 860133246 1
642100 堵头
TAMPÃO
7 860133102 1
642096 线圈
BOBINA
8 860127837 2
139863 弹簧
MOLA
11 860133080 2
028129 O 形圈
ANEL O-RING
14 860133083 3
642892 活塞
PISTAO
16 860133085 1
130242 垫圈
JUNTA VEDACAO
18 860133087 1
134075 弹簧
MOLA
25 860133094 1
PÁG 控制阀 PART NO.
3.26 VÁLVULA DE CONTROLE 800307394
PART NO. 控制阀 PÁG
800307394 VÁLVULA DE CONTROLE 3.27
件号 零件名称 数量 备注
ITEM PART NO. DESCRIÇÃO QTD OBS.
132919 密封垫圈
JUNTA VEDACAO
28 860133097 2
139934 钢板
PLACA
29 860133098 1
021373 螺栓 M6×20
PARAFUSO M6×20
30 860133099 4
068428 控制阀体套件
VALVULA DE CONTROLE
31 860133256 1
021322 堵头
TAMPÃO
32 860133073 4
023260 铜垫圈
ARRUELA DE COBRE
33 860133074 4
068423 螺栓组件
CONJUNTO PARAFUSO
36 860133251 1
PÁG 电磁阀 PART NO.
3.28 VÁLVULA SOLENOIDE 800359235
件号 PART NO. 电磁阀 PÁG
800359235 VÁLVULA SOLENOIDE 3.29
件号 零件名称 数量 备注
ITEM PART NO. DESCRIÇÃO QTD OBS.
2 120717 油封 RETENTOR 2
5 126611 衬套 BUCHA 1
6 144488 桥壳 CARCAÇA 1
9 118504 衬套 BUCHA 2
10 644149 油封 RETENTOR 2
18 145263 堵头 TAMPÃO 1
19 045165 衬套 BUCHA 2
PÁGINA 转向节及转向油缸 PART NO.
11 641735 油封 RETENTOR 2
16 125390 衬套 BUCHA 2
19 048240 端盖 CABEÇOTE 1 A
19 210076 端盖 CABEÇOTE 1 B
21 048239 端盖 CABEÇOTE 1 A
21 210075 端盖 CABEÇOTE 1 B
5 125806 隔套 ESPAÇADOR 1
7 027350 轴套 ROLAMENTO 2
8 396366 油封 RETENTOR 1
PÁGINA 差速器 PART NO.
2 120361 拔盘 CHAPA 2
4 115731 轴 EIXO 1
7 107778 锁片 TRAVA 2
8 027309 轴承 ROLAMENTO 2
5 046254 半轴 EIXO 2
7 140024 垫圈 ARRUELA 2
1 047703 油封 RETENTOR 2
2 045181 轴承 ROLAMENTO 4
6 125344 卡圈 ANEL 2
8 140132 管 TUBO 1
10 145263 堵头 TAMPÃO 2
11 140647 板 CHAPA 2
13 021579 堵头 TAMPÃO 1
19 131954 套 BUCHA 2
4 125829 垫圈 ARRUELA 2
5 138962 隔套 ESPAÇADOR 1
7 027351 轴承 ROLAMENTO 1
8 027350 轴承 ROLAMENTO 1
9 396366 油封 RETENTOR 1
PÁGINA 差速器 PART NO.
3 133035 轴 EIXO 2
6 138651 销 PINO 4
7 131592 套筒 BUCHA 1
8 025077 卡环 ANEL 1
9 027367 轴承 ROLAMENTO 2
15 131747 套 BUCHA 2
2 021570 堵头 TAMPÃO 1
6 139139 活塞 PISTÃO 1
8 139141 轴 EIXO 1
9 139140 套 BUCHA 1
10 125756 弹簧 MOLA 2
11 130311 拨叉 GARFO 1
13 129032 隔套 ESPAÇADOR 1
14 126143 端盖 BUJÃO 1
2 132622 垫圈 ARRUELA 2
5 137861 套 BUCHA 2
6 137860 隔套 ESPAÇADOR 2
11 132689 突轴 BASE 2
16 138298 开关 SWITCH 2
4 136648 轮轴 CUBO 2
8 860131110
卡拉罗驱动桥嵌环 ANEL DE MONTAGEM 2
133757
9 860131111
卡拉罗驱动桥嵌环 ANEL DE MONTAGEM 2
139231
10 138737 半轴 EIXO 2
PÁGINA 轮毂 PART NO.
2 045180 轴承 ROLAMENTO 2
11 357539 垫圈 ARRUELA 2
PÁGINA 行星轮组件 PART NO.
11 131299 隔套 BUCHA 2
4.SISTEMA HIDRÁULICO DE
TRABALHO
PÁGINA 液压油箱 -1 NO.PEÇA
4.2 TANQUE HIDRÁULICO -1 402207474
NO.PEÇA 液压油箱-1 PÁGINA
402207474 TANQUE HIDRÁULICO-1 4.3
件号 零件名称 数量 备注
NO NO.PEÇA DESCRIÇÃO QTD. OBS.
7 803401161 O 形圈 164.69×3.53 ×
ANEL O-RING 164.69 3.53 1
10 402207471 压板 CANTONEIRA 1
12 402207473 盖板 FLANGE 1
14 402207279 挡板 DEFLETOR 1
螺栓 M10 × 20( 达克 ×
17 805004770
罗) PARAFUSO M10 20 6 GB/T 16674.1-2004
19 803401161 O 形圈 136.1×3.53 ×
ANEL O-RING 136.1 3.53 1
2 402207261 压板 PLACA 1
3 803401161 O 形圈 136.1×3.53 ×
ANEL O-RING 136.1 3.53 1
螺栓 M12 × 25( 达克 ×
5 805004764
罗) PARAFUSO M12 25 4 GB/T 16674.1-2004
8 803379951 磁铁 ÍMÃ 4
PÁGINA 挖臂液压系统 NO.PEÇA
4.6 HIDRAULICO DE ESCAVAÇÃO 402207690
NO.PEÇA 挖臂液压系统 PÁGINA
402207690 HIDRAULICO DE ESCAVAÇÃO 4.7
件号 零件名称 数量 备注
NO NO.PEÇA DESCRIÇÃO QTD. OBS.
3 803163645 接头 CONECTOR 5
8 803269339 接头 CONECTOR 1
11 402207702 管夹 ABRACADEIRA 1
12 402207701 管夹 ABRACADEIRA 1
13 402207700 管夹 ABRACADEIRA 1
16 805000073 螺栓 M10×115 ×
PARAFUSO M10 115 2 GB/T5782-2000
29 402207704 管夹 ABRACADEIRA 2
螺栓 M10 × 45( 达克 ×
31 805048009
罗) PARAFUSO M10 30 1 GB/T16674.1-2004
PÁGINA 挖斗油缸 NO.PEÇA
4.10 CILINDRO DA CAÇAMBA DE ESCAVAÇÃO 803086391
NO.PEÇA 挖斗油缸 PÁGINA
803086391 CILINDRO DA CAÇAMBA DE ESCAVAÇÃO 4.11
件号 零件名称 数量 备注
NO NO.PEÇA DESCRIÇÃO QTD. OBS.
3 910302862 螺母 PORCA 1
8 910302861 活塞 HASTE 1
24 801100336 油杯 M10×1 ×
GRAXEIRA M10 1 2 JB/T 7940.1-1995
26 910602097 衬套 1 BUCHA 1 1
29 910602098 衬套 2 BUCHA 2 2
1 801103225 油杯 M10×1(45°) × ( °)
GRAXEIRA M10 1 45 2 JB/T 7940.2-1995
5 910302050 活塞 HASTE 1
15 910602284 油管 TUBO 1
28 910602112 衬套 BUCHA 4
32 910301877 弹簧 MOLA 1
33 910303091 垫片 ARRUELA 1
4 910602136 螺母 PORCA 1
11 910303611 活塞 HASTE 1
28 910602142 衬套 BUCHA 2
33 910602112 衬套 BUCHA 2
36 910301877 弹簧 MOLA 1
37 910303091 垫片 ARRUELA 1
4 803199329 卡套 ABRACADEIRA 2
6 803107607 接头 CONECTOR 2
7 803105415 接头 CONECTOR 2
11 803103775 接头 CONECTOR 1
PÁGINA 左回转油缸 NO.PEÇA
4.24 CILINDRO DE GIRO ESQUERDO 803081245
NO.PEÇA 左回转油缸 PÁGINA
803081245 CILINDRO DE GIRO ESQUERDO 4.25
件 零件名称 数量 备注
号 NO.PEÇA DESCRIÇÃO QTD. OBS.
NO
2 910302011 衬套 BUCHA 1
16 914901445 活塞 HASTE 1
25 805300044 垫圈 18 ARRUELA 18 1
26 914901446 压座 PEDESTAL 1
27 805300054 垫圈 20 ARRUELA 20 1
29 801100336 油杯 M10×1 ×
GRAXEIRA M10 1 1 JB/T 7940.1-1995
2 910302011 衬套 BUCHA 1
16 914901444 活塞 HASTE 1
25 805300044 垫圈 18 ARRUELA 18 1
26 914901446 压座 PEDESTAL 1
27 805300054 垫圈 20 ARRUELA 20 1
2 803104282 接头 CONECTOR 4
3 803103351 接头 CONECTOR 6
6 803380805 接头 CONECTOR 4
9 803103529 接头 CONECTOR 8
14 803402034 接头 CONECTOR 2
9 914901382 衬套 BUCHA 2
17 914901383 活塞 HASTE 1
9 914901382 衬套 BUCHA 2
17 914901383 活塞 HASTE 1
1 402201584 座 ASSENTO 1
3 805004763 螺栓 M10×25 ×
PARAFUSO M10 25 13 GB/T 16674.1-2004
6 801540418 手柄 MANOPLA 2
8 402400252 销轴 PINO 1
16 801535301 手柄 MANOPLA 2
17 402200918 垫圈 ARRUELA 4
18 805300060 垫圈 ARRUELA 2
4 402205695 拉杆 ALAVANCA 4
5 402205694 拉杆 ALAVANCA 2
6 402200926 叉头 GARFO 6
7 805601548 销 3×35 ×
PINO 3 35 6 GB/T 91-2000
4 803105809 堵头 PLUG 2
8 803380805 接头 CONECTOR 2
9 803103815 接头 CONECTOR 2
12 803199330 卡套 ABRACADEIRA 1
14 803173684 接头 CONECTOR 1
PÁGINA 泵组件 NO.PEÇA
4.50 SISTEMA BOMBA HIDRÁULICA 402207694
NO.PEÇA 泵组件 PÁGINA
402207694 SISTEMA BOMBA HIDRÁULICA 4.51
件号 零件名称 数量 备注
NO NO.PEÇA DESCRIÇÃO QTD. OBS.
2 803401136 O 形圈 56.74×3.53 ×
ANEL O-RING 56.74 3.53 1
4 805048017 螺栓 M12×35 ×
PARAFUSO M12 35 4 GB/T 16674.1-2004
6 801902715 喉箍 ABRAÇADEIRA 4
8 803163744 接头 CONECTOR 1
9 803173684 接头 CONECTOR 2
10 805048034 螺栓 M16×40 ×
PARAFUSO M16 40 2 GB/T 16674.1-2004
11 803105415 接头 CONECTOR 1
12 803174500 接头 CONECTOR 1
13 803103351 接头 CONECTOR 1
14 803107607 接头 CONECTOR 1
16 803130736 接头 CONECTOR 1
PÁGINA 装载阀组件 NO.PEÇA
4.52 VALVULA DE CARREGAMENTO 402207696
NO.PEÇA 装载阀组件 PÁGINA
402207696 VALVULA DE CARREGAMENTO 4.53
件号 零件名称 数量 备注
NO NO.PEÇA DESCRIÇÃO QTD. OBS.
1 402201307 板 CHAPA 1
2 805004763 螺栓 M10×25 ×
PARAFUSO M10 25 4 GB/T 16674.1-2004
5 803106596 接头 CONECTOR 2
6 803414785 接头 CONECTOR 1
7 803173684 接头 CONECTOR 1
8 803103351 接头 CONECTOR 1
9 803174505 接头 CONECTOR 1
10 803106345 接头 CONECTOR 1
11 803103798 接头 CONECTOR 1
12 803103774 接头 CONECTOR 1
13 805048018 螺栓 M12×40 ×
PARAFUSO M12 40 2 GB/T 16674.1-2004
PÁGINA 挖掘阀组件 NO.PEÇA
4.54 VÁLVULA DE ESCAVAÇÃO 402207695
NO.PEÇA 挖掘阀组件 PÁGINA
402207695 VÁLVULA DE ESCAVAÇÃO 4.55
件号 零件名称 数量 备注
NO NO.PEÇA DESCRIÇÃO QTD. OBS.
2 803106596 接头 CONECTOR 1
3 803164733 接头 CONECTOR 6
4 803165768 接头 CONECTOR 2
5 803378734 接头 CONECTOR 4
6 803103774 接头 CONECTOR 1
PÁGINA 散热管路 NO.PEÇA
4.56 LINHA HIDRÁULICA 402207697
NO.PEÇA 散热管路 PÁGINA
402207697 LINHA HIDRÁULICA 4.57
件号 零件名称 数量 备注
NO NO.PEÇA DESCRIÇÃO QTD. OBS.
1
80310072
3
接头 CONECTOR 2
2
80504799
7
螺栓 M8×12(达克罗) PARAFUSO M8 12× 2
3
80319933
0
卡套 ABRACADEIRA 2
4
80319168
0
软管总成 MANGUEIRA HIDRÁULICA 1
5
80504800
4
螺栓 M8×75 PARAFUSO M8 75× 1 GB/T 16674.1-2004
6
40220558
1
压板 CHAPA DE PRESSÃO 1
7
40220558
0
橡胶块 BLOCO DE BORRACHA 2
8
80341205
7
软管总成 MANGUEIRA HIDRÁULICA 1
PÁGINA 装载操纵机构 NO.PEÇA
4.58 MECANISMO DE CARREGAMENTODE BORRACHA 402207688
NO.PEÇA 装载操纵机构 PÁGINA
402207688 MECANISMO DE CARREGAMENTODE BORRACHA 4.59
件号 零件名称 数量 备注
NO NO.PEÇA DESCRIÇÃO QTD. OBS.
1 801541412 手柄 MANOPLA 1
3 805004764 螺栓 M12×25 ×
PARAFUSO M12 25 2 GB/T 16674.1-2004
6 805004763 螺栓 M10×25 ×
PARAFUSO M10 25 2 GB/T 16674.1-2004
8 402205573 拉杆 ALAVANCAS 2
11 805600068 销 10×30 ×
PINO 10 30 2 GB/T 882-2008
13 805600316 销 3.2×28 ×
PINO 3.2 28 2 GB/T 91-2000
件号 RAISER
HYDRAULIC
零件名称 数量 备注
NO DESCRIÇÃO QTD. OBS.
SYSTEM
9 803165768 接头 CONECTOR 2
12 803105184 接头 CONECTOR 2
13 803100741 接头 CONECTOR 2
15 803199329 卡套 ABRACADEIRA 4
18 805041517 螺栓 M14×65 ×
PARAFUSO M14 65 1 GB/T 5781-2000
23 914901452 衬套 1 BUCHA 1 1
31 910302825 活塞 HASTE 1
32 910302648 衬套 BUCHA 1
18 805041517 螺栓 M14×65 ×
PARAFUSO M14 65 1 GB/T 5781-2000
23 914901452 衬套 1 BUCHA 1 1
31 910302825 活塞 HASTE 1
32 910302648 衬套 BUCHA 1
3 805004760 螺栓 M8×30(达克罗) ×
PARAFUSO M8 30 12 GB/T 16674.1-2004
9
402205167 右管夹安装板 SUPORTE FIXAÇÃO DE TUBOS 1
10 805004834 螺栓 M6×12 ×
PARAFUSO M6 12 4 GB/T 16674.1-2004
14 805047995 螺栓 M6×35 ×
PARAFUSO M6 35 4 GB/T 16674.1-2004
20 805047995 螺栓 M6×30 ×
PARAFUSO M6 30 4 GB/T 16674.1-2004
22 803105184 接头 CONECTOR 2
24 803165768 接头 CONECTOR 2
25 803100741 接头 CONECTOR 2
28 803199329 卡套 ABRACADEIRA 4
1 910302648 衬套 2 BUCHA 2 1
11 914901452 衬套 1 BUCHA 1 1
18 910302825 活塞 HASTE 1
1 910302648 衬套 2 BUCHA 2 1
11 914901452 衬套 1 BUCHA 1 1
18 910302825 活塞 HASTE 1
ENGRENAGEM DE DIREÇÃO
2 803074999 转向器 1
502-7185-831-2204
3 803378731 接头 CONECTOR 4
5 803103817 接头 CONECTOR 1
8 803175896 接头 CONEXAO 4
12 803307938 接头 CONECTOR 2
16 803104484 接头 CONECTOR 1
4 805002295 接头 CONECTOR 3
5 803162089 接头 CONECTOR 1
6 803370917 胶管 MANGUEIRA 1
7 803382952 胶管 MANGUEIRA 1
8 803305595 胶管 MANGUEIRA 1
9 803103351 接头 CONECTOR 3
10 803380805 接头 CONECTOR 2
11 803386483 胶管 MANGUEIRA 1
12 803309214 接头 CONECTOR 2
13 803386482 接管 MANGUEIRA 1
14 803103529 接头 CONECTOR 1
15 803182521 接管 MANGUEIRA 1
16 803164724 接头 CONECTOR 1
18 805203166 螺母 M8 PORCA M8 4
2 402200317 轴套 BUCHA 2
3 402201791 销轴 EIXO 1
5 402205301 轴套 PATENTE
ENCOSTO
DE
2
7 402205304 销轴 PINO 2
8 402201059 垫片 ARRUELA 6
9 402201792 销轴 PINOS 2
10 402201838 垫片 ARRUELA 2
1 402207381 配重 CONTRAPESO 1
5 402201059 垫片 CALCO 1
6 402201064 垫片 CALCO 1
6 402205368 压板 SUPORTE
CILINDRO
DE
1
8 402205326 轴套 BUCHA 4
9 402204349 垫片 CALCO 4
13 402204388 垫片 CALCO 4
15 402205327 盖板 TAMPA 2
19 402205547 垫片 CALCO 2
20 402205331 轴套 BUCHA 1
页码 Page 支腿组件 部件号 PART NO.
8.8 CJ ESTABILIZADOR 402207674
部件号 PART NO. 支腿组件 页码 Page
402207674 CJ ESTABILIZADOR 8.9
件号 部件号 零件名称 数量 备注
ITEM PART NO. PART NAME Q'TY REMARKS
2 402100947 垫片 ARRUELA 12
4 402203924 销轴 PINOS 2
10 402201091 销轴 PINOS 2
11 402201058 垫圈 ARRUELA 2
12 402100934 衬套 BUCHA 4
13 402201057 销轴 PINOS 2
14 402203925 衬套 BUCHA 4
9.SISTEMA ELÉTRICO
页码 PÁGINA 电气系统 部件号 PART NO.
9.2 SISTEMA ELÉTRICO 402207719
部件号 PART NO. 电气系统 页码 PÁGINA
402207719 SISTEMA ELÉTRICO 9.3
件号 部件号 零件名称 件号 部件号
ITEM PART NO. DESCRIÇÃO ITEM PART NO.
电瓶组件 MONTAGEM DA
1 402207726
BATERIA 1
TERMINAL
蓄电池接线柱接头 ADAPTADOR BATERIA
10 803681875
(-) NEGATIVO (-) 1
TERMINAL
蓄电池接线柱接头 ADAPTADOR BATERIA
11 803681874
(+) POSITIVO (+) 1
CAPUZ DE BORRACHA
P/ TERMINA
12 803590362 蓄电池负极护套 NEGATIVO BATERIA 1 DPHTB
CLEUMA E294(-)
CAPUZ DE BORRACHA
13 803590363 蓄电池正极护套 P/BATERIA TERMINAL POS
CLEUMA 1 DPHTR
E294(+)
页码 PÁGINA 车架电气 部件号 PART NO.
9.6 CHASSIS SISTEMA ELÉTRICO 402207727
部件号 PART NO. 车架电气 页码 PÁGINA
402207727 CHASSIS SISTEMA ELÉTRICO 9.7
件号 部件号 零件名称 数量 备注
ITEM PART NO. DESCRIÇÃO Q'TY REMARKS
1 803502623 倒车蜂鸣器 ALARME DE RÉ 1
3 805135720 螺母 M6 PORCA M6 2
3 805300109 垫圈 5 ARRUELA 4
4 805300119 垫圈 5 ARRUELA 4
7 801970974
尼 龙 扎 带 4.8 × ABRAÇADEIRAS 10
200
14 805200046 螺母 M5 PORCA 2
INTERRUPTOR LIMPADOR
27 803691478 前雨刮开关 DE PARABRISAS 1
DIANTEIRO
28 860147824 万向天线 1
29 860147792 FT 喇叭 2
页码 PÁGINA 远近光灯 部件号 PART NO.
9.12 HIGH OR LOW-BEAM 860147820
部件号 PART NO. 远近光灯 页码 PÁGINA
860147820 HIGH OR LOW-BEAM 9.13
件号 部件号 零件名称 数量 备注
ITEM PART NO. DESCRIÇÃO Q'TY REMARKS
1 803548079 远近光灯灯泡 LÂMPADA DO FAROL
DE LUZ BAIXA/ALTA 1
页码 PÁGINA 工作灯 部件号 PART NO.
9.14 WORKING LAMP 860147818
部件号 PART NO. 工作灯 页码 PÁGINA
860147818 WORKING LAMP 9.15
件号 部件号 零件名称 数量 备注
ITEM PART NO. DESCRIÇÃO Q'TY REMARKS
1 803548080 工作灯灯灯泡 1
页码 PÁGINA 转向灯 部件号 PART NO.
9.16 STEERING LAMP 860147814
部件号 PART NO. 转向灯 页码 PÁGINA
860147814 STEERING LAMP 9.17
件号 部件号 零件名称 数量 备注
ITEM PART NO. DESCRIÇÃO Q'TY REMARKS
1 803548076 转向灯灯泡 LÂMPADA DA SETA 1
页码 PÁGINA 倒车灯 部件号 PART NO.
9.18 REVERSING LAMP 860147812
部件号 PART NO. 倒车灯 页码 PÁGINA
860147812 REVERSING LAMP 9.19
件号 部件号 零件名称 数量 备注
ITEM PART NO. DESCRIÇÃO Q'TY REMARKS
1 803548077 倒车灯灯泡 LÂMPADA DA LUZ DE 1
RÉ
页码 PÁGINA 制动灯 部件号 PART NO.
9.20 BRAKING LAMP 860147816
部件号 PART NO. 制动灯 页码 PÁGINA
860147816 BRAKING LAMP 9.21
件号 部件号 零件名称 数量 备注
ITEM PART NO. DESCRIÇÃO Q'TY REMARKS
1 803548078 制动灯灯泡 LÂMPADA DA LUZ DE 1
FREIO
页码 PÁGINA 右仪表盘 部件号 PART NO.
9.22 RIGHT INSTRUMENT PANEL 402207569
部件号 PART NO. 右仪表盘 页码 PÁGINA
402207569 RIGHT INSTRUMENT PANEL 9.23
件号 部件号 零件名称 数量 备注
ITEM PART NO. DESCRIÇÃO Q'TY REMARKS
INDICADOR
1 803502562 油温表 TEMPERATURA DO ÓLEO 1
CONVERSOR
2 803502556 电压表 INDICADOR TENSÃO DA 1
BATERIA
3 803502568 转速小时计 TACÔMETRO COM 1
HORÍMETRO
803502560 油位表 INDICADOR NÍVEL DE 1
4
COMBUSTÍVEL
INDICADOR
5 803502558 水温表 TEMPERATURA ÁGUA DO 1
MOTOR
6 803504569 收音机 RADIO 1
7 803608667 点火开关 CHAVE IGNIÇÃO 1
8 860149334 侧向移动开关 INTERRUPTOR LATERAL
(nÃO UTILIZADO) 1
803691475 后雨刮开关 INTERRUPTOR LIMPADOR 1
9
PARABRISAS TRASEIROS
803691473 警灯开关 INTERRUPTOR PISCA 1
10
ALERTA
11 803691474 后工作灯开关 INTERRUPTOR FAROL DE
TRABALHO TRASEIRO 1
INTERRUPTOR FLUXO
12 803691472 低流量开关 REDUZIDO DO 1
HIDRÁULICO
页码 PÁGINA 集中控制盒 部件号 PART NO.
9.24 CONTROL BOX 803685840
部件号 PART NO. 集中控制盒 页码 PÁGINA
803685840 CONTROL BOX 9.25
件号 部件号 零件名称 数量 备注
ITEM PART NO. DESCRIÇÃO Q'TY REMARKS
1 803419740 旋钮 PINO TRAVA 1
2 803419741 上盖 TAMPA SUPERIOR 1
3 803678578 闪光器 RELÉ FLASHER 1
4 803419742 继电器 RELÉ 6
5 803419743 保险夹 SACA FUSÍVEIS 1
6 803688415 继电器 RELÉ 4
7 803682280 保险 FUSÍVEL 13 ATS-10A
860127790 保险 FUSÍVEL 2 ATS-30A
803682281 保险 FUSÍVEL 5 ATS-15A
803682282 保险 FUSÍVEL 3 ATS-20A
803419744 中壳 BASE DE FUSÍVEIS
8
E RELÉS 1
4 801968273 护套 COIFA 2
9 401000421 压板 ARRUELA 4
10 805338284 垫圈 16 ARRUELA 16 4
14 801973288 座椅 ASSENTO 1
17 402400341 垫板 ARRUELA 1
18 805004713 螺栓 M6×20 ×
PARAFUSO M6 20 2
门窗铰链合页上下
29 802140575
总成 DOBRADIÇA 4 Y041000100234
4 860147770 右仪表台总成
PAINEL
INSTRUMENTOS
DE
1
XT870N.10.1 Ⅱ /2-
10500A0
DIREITO
10 802140588 左前外饰板
PARALAMA LATERAL
DIANTEIRO 1
XT870M.10.1 Ⅱ /4-
20500A0
ESQUERDO
13 802140604 前仪表台总成
PAINEL
INSTRUMENTOS
DE
1
XT870M.10.1 Ⅱ /2-
10100A0
DIANTEIRO
1 402201838 垫子 ARRUELA 2
CONJUNTO HASTE
2 402205133 左拉杆装配 1
ESQUERDA
CONJUNTO HASTE
3 402205128 右拉杆装配 1
DIREITA
BRAÇO DA
4 402205125 动臂、连杆装配 1
CARREGADEIRA
GB/T16674.1-
5 805048014 螺栓 M10×85-10.9 PARAFUSO M10X85 10.9 4
2004
CAÇAMBA DA
6 402205835 铲斗 1
CARREGADEIRA
7 805400027 挡圈 50 ANEL DE RETENÇÃO 50 4 GB/T894.1-1986
WZ30.11-8 ANEL DE
8 402100821 挡圈 4
RETENÇÃO
9 402204931 销轴 PINO 2
10 402201847 垫圈 ARRUELA 8
13 402201848 销轴 PINO 4
PÁGINA 铲斗装配 NO.PEÇA
5 402206433 铲斗 CAÇAMBA DA
CARREGADEIRA
1
6 801937970 扎带 SUPORTE 1
4 402200817 轴套 BUCHA 4
5 402201059 垫片 ARRUELA 2
6 402204931 销轴 PINO 2
8 402100821 垫片 ARRUELA 8
9 402204934 销轴 PINO 2
12 402201059 垫片 ARRUELA 2
13 402201839 销轴 PINO 2
17 402204932 销轴 PINO 2
18 402200821 垫片 ARRUELA 16
20 402204933 销轴 PINO 2
22 402201844 衬套 BUCHA 4
23 402205121 衬套 BUCHA 2
24 402200829 衬套 BUCHA 2
12. AR CONDICIONADO
页码 PÁGINA 空调系统 1 部件号 NO.PEÇA
12.2 SISTEMA DE AR CONDICIONADO 1 402207637
部件号 NO.PEÇA 空调系统 1 页码 PÁGINA
402207637 SISTEMA DE AR CONDICIONADO 1 12.3
件号 部件号 零件名称 数量 备注
NO. NO.PEÇA DESCRIÇÃO QTD OBS.
TUBO DO CONDENSADOR
5 803593212 冷凝器至贮液器管 PARA RESERVATORIO DO 1
FLUIDO
MANGUEIRA DO
7 803593211 贮液器至蒸发器管 RESERVATORIO DE FLUIDO 1
PARA O EVAPORADOR
19 新风开关 BOTAO DE AR 1
20 新风执行器 ATUADOR DE AR 1
21 402207553 支架 SUPORTE 1
页码 PÁGINA 空调系统 1 部件号 NO.PEÇA
12.4 SISTEMA DE AR CONDICIONADO1 402207637
部件号 NO.PEÇA 空调系统 1 页码 PÁGINA
402207637 SISTEMA DE AR CONDICIONADO 1 12.5
件号 部件号 零件名称 数量 备注
NO. NO.PEÇA DESCRIÇÃO QTD OBS.
22 402205026 接头 CONECTOR 1
25 801902705 喉箍 BRAÇADEIRA
MANGUEIRA
DE
4
1 803593139 风管 TUBO 1
2 803593143 风管 TUBO 1
3 803593141 风管 TUBO 2
4 803593144 风管 TUBO 1
5 801900038 喉箍 ABRAÇADEIRA
MANGUEIRA
DE
10
页码 PÁGINA 空调系统 3 部件号 NO.PEÇA
12.8 SISTEMA DE AR CONDICIONADO 3 402207637
部件号 NO.PEÇA 空调系统 3 页码 PÁGINA
402207637 SISTEMA DE AR CONDICIONADO 3 12.9
件号 部件号 零件名称 数量 备注
NO. NO.PEÇA DESCRIÇÃO QTD OBS.
1 风口 SAIDA DE AR 1
CABO DE
5 蒸发加热芯体 AQUECIMENTO DE 1
EVAPORAÇÃO
6 膨胀阀 VALVULA
EXPANSÃO
DE
1
COMPONENTES DO
7 进液管组件 TUBO DE ENTRADA 1
LIQUIDA
8 回气管组件 COMPONENTES DO
TUBO SILENCIOSO
1
9 蒸发风机 VENTOINHA
EVAPORADORA
1
PLACA DE
10 风机底板 FECHAMENTO DA 1
VENTUINHA
11 过管圈 GUARNIÇÃO
TUBO
DO
2
16 护罩 ACABAMENTO 1
26 805100314 螺栓 M8×16 ×
PARAFUSO M8 16 4 GB/T70.1-2008
2 402100809 垫圈 ARRUELA 2
3 402205256 销轴 PINO 1
5 801100336 油杯 M10×1
GB/T894.1-
6 805400029 挡圈 70 ANEL 70 2
1986
7 402207787 挖臂、斗杆、连杆装配 CJ LANCA BRACO PINOS E LINKS 1
8 402100947 挡圈 ARRUELA 2
GB/T16674.1-
9 805006193 螺栓 M10×80-10.9 PARAFUSO M10×80 10,9 2
2004
GB/T6182-
10 805201515 螺母 M10 PORCA M10 2
2010
11 402205251 销轴 PINO 2
13 819947638 斗齿 DENTE 3
PÁGINA 斗齿 NO. PEÇA
1 819948362 齿尖 DENTE 1
2 819942069 垫圈 ARRUELA 1
3 819948358 销轴 PINO 1
1 402205289 挂钩 GANCHO 1
2 402205283 铰链 DOBRADICA 1
6 402205710 销轴 PINO 1
JB/T7940.1-
7 801100336 油杯 M10×1 COPO DE ÓLEO M10X1 5
1995
GB/T16674.1-
8 805048028 螺栓 M12×110-10.9 PARAFUSO M12×110 10,9 1
2004
GB/T889.1-
9 805200098 螺母 M12 PORCA M12 3
2000
10 402205263 销轴 PINO 1
11 402205265 销轴 PINO 2
12 402205260 销轴 PINO 1
GB/T16674.1-
13 805048017 螺栓 M12×35-10.9 PARAFUSO M12X35 10.9 2
2004
14 402205264 底板 SUPORTE BASE 1
3 402205548 轴套 BUCHA 2
24 402205223 销轴 PINO 1
27 402100947 挡圈 ARRUELA 2
28 402206601 连杆 CONECCAO DA
ARTICULACAO
1 GB/T894.1-1986