Norm As Tecnica S

Universidade Tuiuti do Paran
Normas tcnicas: elaborao e apresentao de trabalho acadmico-cientfico
Equipe Tcnica
Elaborao (1 edio)
Prof. Dr. Alberto Pucci Jr. Prof. Dr. Cndido Pires Neto Prof Dr Cleide Meirelles Piragis Prof Ms. Elisabeth Farah Prof. Dr. Frederico Santos Lopes Prof Dr Lilian Jacob Prof Dr Maria Antonia de Souza Bibliotecria Romilda Aparecida dos Santos
Reviso
Prof Dr Elizabeth T. Brunini Sbardelini Prof Ms. Solange Mendes Oliveira Bibliotecria Romilda Aparecida dos Santos Prof. Dr. Cludio DeNipoti
Catalogao na fonte:
Biblioteca Sydnei Antonio Rangel Santos

da Universidade Tuiuti do Paran
U58
Universidade Tuiuti do Paran.

Normas tcnicas: elaborao e apresentao de trabalho acadmico-cientfico / Universidade Tuiuti do Paran. - 2. ed. - Curitiba : UTP, 2006.
98 p. ISBN 85-88959-16-X
1. Normas. 2. Normas tcnicas. 3. Trabalhos acadmicos - Normalizao. 4. Trabalhos cientficos - Normalizao. 5. Metodologia cientfica. I. Ttulo.
CDD - 001.42
Sociedade Civil Educacional Tuiuti

Mantenedores
Prof Maria de Lourdes Rangel Santos Prof. Ms. Luiz Guilherme Rangel Santos Sr. Carlos Eduardo Rangel Santos Sr. Afonso Celso Rangel Santos

Reitor
Prof. Ms. Luiz Guilherme Rangel Santos
Pr-Reitor de Planejamento
Sr. Afonso Celso Rangel dos Santos
Pr-Reitor Administrativo
Sr. Carlos Eduardo Rangel Santos
Pr-Reitora Acadmica
Prof. Ms. Carmen Luiza da Silva
Pr-Reitora de Ps-Graduao, Pesquisa e Extenso

Prof. Dr. Elizabeth T. Brunini Sbardelini
Pr-Reitora de Promoo Humana

Prof. Maria de Lourdes Rangel Santos
Faculdade de Cincias Aeronuticas

Cmt. Djalma Farias
Faculdade de Cincias Biolgicas e de Sade

Prof. Ms. Joo Henrique Faryniuk
Faculdade de Cincias Exatas e de Tecnologia

Prof. Ms. Francisco Carlos Sardo
Faculdade de Cincias Humanas, Letras e Artes

Prof. Dr. Sidinalva Maria dos Santos Wawzyniak
Faculdade de Cincias Jurdicas

Prof. Luis Srgio Langowski
Faculdade de Cincias Sociais Aplicadas

Prof. Ms. Cludio Nogas
PROPPE
Pr-Reitoria de Ps-Graduao, Pesquisa e Extenso Coordenadoria de Editorao Cientfica

Coordenador
Prof. Dr. Cludio DeNipoti
Comisso Institucional de Editorao Cientfica

Prof. Dr. Denise Azevedo Duarte Guimares Prof. Dr. Eduardo Leite Prof. Dr. Edelvino Razzolini Filho Prof. Dr. Joo Jachic Prof. Dr. Lilian Jacob Prof. Dr. Marcos Luis Pereira
Revisora da Lngua Portuguesa

Profa. Ms. Solange Mendes Oliveira
Projeto e Produo Grfica

Prof. Hayde Silva Guibor Sergio Alexandre Prokofiev
Capa
Sergio Alexandre Prokofiev
Disponibilizao on line
Marcia R. Trayczyk Ribeiro
Endereo
Campus Sydnei Lima Santos Rua Sydnei Antnio Rangel Santos, 238 82010-330 Curitiba PR editoracao.proppe@utp.br
SUMRIO
APRESENTAO .......................................................................................... 09 NOTA INTRODUTRIA ................................................................................11 1 1.1 1.2 1.3 1.4 1.5 1.6 1.6.1 1.7 1.8 1.8.1 1.8.2 1.8.3 1.9 MODALIDADE DE TRABALHOS CIENTFICOS .......................13 PROJETO DE PESQUISA ..................................................................15 MONOGRAFIA ..................................................................................16 DISSERTAO ...................................................................................16 TESE .....................................................................................................16 TCC (Trabalho de Concluso de Curso) ........................................17 RELATRIO ........................................................................................17 Tipos de Relatrio ..............................................................................17 ARTIGOS .............................................................................................18 ESTRUTURA DOS TRABALHOS ACADMICOS .......................20 Elementos pr-textuais ...................................................................... 21 Elementos textuais ............................................................................. 21 Elementos ps-textuais .....................................................................25 TABELA DE OBRIGATORIEDADE DAS DIFERENTES PARTES DO TRABALHO ACADMICO, POR TIPO DE TRABALHO ..................................27 EDITORAO DE TRABALHOS CIENTFICOS .......................29 INFORMAES GERAIS ................................................................. 31 Digitao .............................................................................................. 31 Uso de aspas, itlico e negrito .......................................................... 31 Paginao ............................................................................................32 Impresso ............................................................................................32 ELEMENTOS PR-TEXTUAIS ........................................................33 Capa ......................................................................................................33 Falsa folha de rosto ............................................................................35 Folha de rosto ......................................................................................35 Verso da folha de rosto: ficha catalogrfica ....................................36 Termo de aprovao ...........................................................................37 Dedicatria ..........................................................................................38 Agradecimentos ..................................................................................38 Epgrafe .................................................................................................39 Sumrio ............................................................................................................................39 Lista de figuras, tabelas, quadros, abreviaturas, siglas e smbolos .................................................................................40
Obs.: Sumrio com hiperlink! Clique para ir direto pgina desejada.
2 2.1 2.1.1 2.1.2 2.1.3 2.1.4 2.2 2.2.1 2.2.2 2.2.3 2.2.4 2.2.5 2.2.6 2.2.7 2.2.8 2.2.9 2.2.10
2.2.11 2.2.12 2.3 2.3.1 2.3.2 2.3.3 2.4 2.4.1 2.4.2 2.4.3 2.4.4 2.4.5 2.4.6 2.4.7 2.4.8 2.4.9 2.4.10 2.4.11 2.4.12 2.4.13 2.4.14 2.4.15 2.4.16 2.4.17 2.4.18 2.4.19 2.4.20 2.4.21 2.5 2.5.1 2.5.2 2.5.3 2.5.4
Resumo e palavras-chave ..................................................................41 Abstract e key words .........................................................................42 ELEMENTOS TEXTUAIS ..................................................................43 Digitao de ttulos de sees de texto ...........................................43 Notas de rodap .................................................................................43 Citaes ...............................................................................................45 ELEMENTOS PS-TEXTUAIS ........................................................53 Glossrio ..............................................................................................53 Referncias ..........................................................................................53 Formas de entrada para referenciao .............................................53 Livros ...................................................................................................56 Peridicos ............................................................................................58 Monografia, dissertao e tese .......................................................60 Resumo de evento .............................................................................61 Trabalhos em eventos ........................................................................61 Fontes eletrnicas on line ................................................................61 Documentos eletrnicos ...................................................................62 Imagens em movimento .....................................................................63 Documentos sonoros ........................................................................64 Documentos legislativos ..................................................................64 Documentos cartogrficos ................................................................65 Documentos iconogrficos (cartaz, transparncia, fotografia, carto postal e outros) ...................................................67 Bula de remdio ...................................................................................68 Entrevistas ...........................................................................................68 Normas tcnicas ..................................................................................69 Patentes ...............................................................................................69 Bblia .....................................................................................................70 Guia .......................................................................................................70 INFORMAES SOBRE TABELAS, QUADROS E GRFICOS ...........................................................................................71 Tabelas ...............................................................................................71 Quadros ................................................................................................72 Grficos .................................................................................................73 Figuras .................................................................................................74 BIBLIOGRAFIA INDICADA ...........................................................77 ANEXOS ..............................................................................................81
APRESENT AO APRESENTAO
A segunda verso do caderno Normas tcnicas: elaborao e apresentao de trabalho acadmico-cientfico resulta do esforo da equipe executora e das contribuies recebidas, ao longo dos ltimos dois anos, da comunidade acadmica da Universidade Tuiuti do Paran. Acompanhando as regulamentaes da ABNT, esta publicao continua sendo um caminho possvel a ser seguido na apresentao dos trabalhos cientficos da UTP, pois enfatiza aspectos gerais a serem considerados quando da elaborao de trabalhos de concluso de curso, monografias, dissertaes, relatrios e todas as demais modalidades de trabalhos acadmicos desenvolvidos nesta instituio. Com a satisfao de ter cumprido uma etapa de trabalho, apresentamos a verso 2006 destas normas, aguardando as contribuies e sugestes da comunidade acadmica para verses futuras.
Prof. Dr. Elizabeth T. Brunini Sbardelini PR-REITORA DE PS-GRADUAO, PESQUISA E EXTENSO
Voltar ao Sumrio
10
NOT A NOTA INTRODUTRIA

Este volume foi elaborado com o intuito de fornecer, comunidade acadmica, os elementos necessrios construo de seus trabalhos. No primeiro captulo (Modalidades de Trabalhos Cientficos), so apresentadas as definies bsicas e estruturaes dos vrios tipos de trabalhos acadmicos: projeto de pesquisa, monografia, dissertao, tese, TCC, relatrio e artigo. No segundo captulo (Editorao de Trabalhos Cientficos), so abordados aspectos relativos editorao, formatao, digitao e impresso do texto tcnico ou acadmico-cientfico nas suas diferentes partes, bem como informaes sobre tabelas, quadros e grficos. As orientaes aqui apresentadas foram elaboradas a partir das normas da Associao Brasileira de Normas Tcnicas (ABNT) e adaptadas aos padres da Universidade Tuiuti do Paran.
Obs: Para uma melhor visualizao dos elementos contidos na presente publicao, fontes diferenciadas foram utilizadas nos ttulos e subttulos das apresentaes, sumrio e corpo do texto. Salienta-se, porm, que os usurios, ao confeccionarem seus trabalhos, devero seguir o padro de fonte recomendado no captulo intitulado Editorao de Trabalhos Cientficos: Times New Roman ou Arial.
Voltar ao Sumrio
11
12
1 MODALIDADES DE TR ABALHOS TRABALHOS CIENTFICOS
13
14
O trabalho cientfico, em geral, objetiva a demonstrao, a formulao de conceitos e a elaborao de raciocnios, processos fundamentais na construo de conhecimentos. Pode ser desenvolvido em diversos nveis, os quais concedem diferentes titulaes, no entanto o ponto de partida do processo de elaborao da monografia de concluso de curso de graduao ou de especializao, da dissertao ou da tese o projeto de pesquisa, categoria fundamental de trabalho acadmico, posto ser o eixo norteador da ao. Na seqncia, so apresentadas breves definies de outros tipos de trabalho acadmico, resultantes de desenvolvimento de pesquisas, quais sejam monografia, dissertao, tese, TCC, relatrio e artigo.
1.1 PROJETO DE PESQUISA

A estrutura formal do projeto de pesquisa deve seguir os critrios tcnicos, que incluem elementos pr-textuais, textuais e ps-textuais, conforme diagrama abaixo. Elementos de um projeto de pesquisa:
Pr-Textuais Capa Folha de rosto Introduo e Justificativa Formulao do problema Elaborao da(s) hiptese(s) (se houver) Objetivos gerais e especficos Fundamentao terica Procedimentos metodolgicos ou Material e mtodos Cronograma de trabalho Oramento Referncias Anexos
Textuais
Ps-Textuais
Voltar ao Sumrio
15
1.2 MONOGRAFIA
Monografia um estudo cujo desenvolvimento obedece estrutura de um trabalho de cunho cientfico. Pode ser apresentada como um trabalho de concluso de curso de graduao ou de ps-graduao. Nesse ltimo caso, convencionalmente, outorga o ttulo de especialista quando da concluso de um Curso Lato Sensu (Especializao). Didaticamente, a monografia apresenta um ensaio mais aprofundado sobre um determinado assunto. Cientificamente, a monografia deve ser bem delimitada e abranger uma pesquisa bibliogrfica, podendo, por opo do aluno, constituir-se em uma pesquisa de campo ou de laboratrio, conforme a rea de sua formao.
1.3 DISSERTAO
A Dissertao o texto referente comunicao dos resultados de pesquisa cientfica, fruto de um Programa de Ps-Graduao Stricto Sensu (Mestrado). Outorga o ttulo de Mestre. Deve apontar, com clareza, o problema e os objetivos da pesquisa, alm de destacar o referencial terico norteador do processo de anlise e os procedimentos metodolgicos. O ato de dissertar significa apresentar o trabalho por escrito instituio de ensino superior e defend-lo publicamente.
1.4 TESE
Trata-se do trabalho cientfico que apresenta os resultados obtidos no processo de anlise de um problema de pesquisa, fruto de um Programa de Ps-Graduao Stricto Sensu em nvel de Doutorado. Desse modo, outorga o ttulo de Doutor. O pesquisador estar trabalhando com a descoberta, o rigor cientfico, a originalidade e, especialmente, com a criatividade. O fator de diferenciao entre a Dissertao e a Tese o processo de pesquisa, o contedo e a originalidade do tema.
16
Voltar ao Sumrio
1.5 TCC - TRABALHO DE CONCLUSO DE CURSO

O Trabalho de Concluso de Curso (TCC) tem a funo de organizar os contedos obtidos pelos acadmicos no decorrer do Curso de Graduao, na medida em que estes escolhem temas de pesquisa e desenvolvem reflexes relacionadas com os conhecimentos trabalhados nas disciplinas. Alm disso, o TCC deve dar aos acadmicos a oportunidade de desenvolver procedimentos metodolgicos e de pesquisa que propiciem sistematizar, na prtica, as noes tericas adquiridas. Portanto, consiste em realizar uma pesquisa orientada, que propicie o desenvolvimento da produo cientfica. O TCC pode ser apresentado em forma de monografia, relatrio, artigo cientfico, projeto experimental ou outro, segundo as especificidades de cada curso e de acordo com os procedimentos em anexo (p. 83-84).
1.6 RELATRIO
Os relatrios tm por objetivo fornecer descries detalhadas das observaes e/ou vivncias da pesquisa, bem como contextualiz-la, pela historicizao dos servios e experincias executados.
1.6.1 Tipos de relatrios

Relatrio tcnico-cientfico O principal objetivo de um relatrio tcnico-cientfico descrever, de modo formal e sistemtico, os resultados parciais ou gerais de uma investigao cientfica ou pesquisa. Nele esto contidas informaes acerca do objeto investigado e dos meios utilizados para tal. Contm, ainda, concluses e recomendaes para a continuidade do trabalho.
Voltar ao Sumrio
17
Relatrio de estgio Traz o registro de experincias vivenciadas na rea de atuao futura do formando. Alm dos elementos bsicos de um relatrio, nele devem constar o perodo de desenvolvimento do estgio, o local, bem como o tempo de durao. Relatrio de viagem e/ou participao em eventos Tal relatrio descreve detalhes acerca de atividades desenvolvidas em viagens e/ou eventos temticos relacionados a estudos em desenvolvimento. Especifica data, local e participantes do evento. Relatrio de visita tcnica Destina-se apresentao de informaes tcnicas de visitas a locais relacionados a alguma rea de estudo em desenvolvimento. As visitas tcnicas contribuem para a formao prtica do acadmico e devem especificar o local e a data da visita. Relatrio administrativo Com o objetivo de relatar determinada atuao administrativa dentro de uma organizao, desenvolve-se o relatrio administrativo. Pode ser elaborado individualmente ou em grupo, desde que seja especificado o perodo que est sendo relatado.
1.7 ARTIGOS
Artigos so trabalhos de carter tcnico-cientfico, com o objetivo de divulgar a sntese analtica de estudos e pesquisas e seus resultados. Podem ser artigos originais, quando abordam assuntos inditos; artigos de reviso, quando abordam, analisam e resumem assuntos j publicados. Para que haja reconhecimento do padro cientfico, devem ser publicados em peridicos especializados e seguir determinados critrios editoriais, especficos para cada publicao. Peridicos so as publicaes editadas na forma impressa ou no, em fascculos ou partes, com intervalos regulares ou irregulares. Alm
18
Voltar ao Sumrio
da forma impressa, podem se apresentar em disquete, microformas, Cd-Rom e on line. Cada peridico tem conjuntos de normas, ou instrues para colaboradores, com formataes que devem ser observadas quando um artigo for submetido para ser avaliado ou apreciado para publicao.
Voltar ao Sumrio
19
1.8 ESTRUTURA DOS TRABALHOS ACADMICOS
CAPA
Elementos ps-textuais
ANEXOS APNDICES GLOSSRIO REFERNCIAS
Elementos textuais
TEXTO SUMRIO LISTAS ABSTRACT *
Elementos pr-textuais
RESUMO EPGRAFE AGRADECIMENTOS DEDICATRIA TERMO DE APROVAO FOLHA DE ROSTO

Folhas contadas e numeradas com algarismos arbicos.
CAPA
Folhas contadas mas no numeradas
* Uso obrigatrio do Abstract somente para Teses e Dissertaes.
20
Voltar ao Sumrio
Os trabalhos acadmicos seguem uma estrutura geral, ilustrada no quadro da pgina anterior.
1.8.1 Elementos pr-textuais

So os elementos de abertura do trabalho, apresentados anteriormente ao texto. Alguns so obrigatrios, outros opcionais: Capa Falsa folha de rosto (usada, opcionalmente, em relatrios tcnicocientficos) Folha de rosto Verso da folha de rosto Termo de aprovao (exclusivo para trabalhos de concluso de curso, monografias, dissertaes e teses) Dedicatria (opcional) Agradecimentos (opcional) Epgrafe (opcional) Sumrio Lista de figuras, tabelas, quadros, abreviaturas, siglas e smbolos Resumo e palavras-chave Abstract e key words (obrigatrias nas dissertaes e teses)
A diagramao desses elementos encontra-se no captulo intitulado EDITORAO DE TRABALHOS CIENTFICOS da presente publicao.
1.8.2 Elementos textuais

Introduo e Justificativa Consiste na explicao sucinta, porm completa, das razes tericas e/ou prticas que tornam relevante a realizao da pesquisa. Explicita a rea de conhecimento em que se insere a pesquisa a ser realizada ( educao escolar, formao de professores, histria da
Voltar ao Sumrio
21
educao, filosofia da educao, tecnologias de informao e comunicao, currculo etc.), bem como o assunto escolhido para estudo (indisciplina, formao continuada, material didtico, em que contexto, com quais pessoas, que nvel ou srie ...). Justifica e fundamenta as razes da escolha do assunto, indicando questionamentos sobre as prticas e teorias existentes nesse universo, bem como articulando-os s necessidades de realizao da pesquisa. O autor posiciona-se criticamente frente aos princpios e produtos cientficos j constitudos na rea escolhida para pesquisar, indicando as rupturas ou os aperfeioamentos ainda necessrios, para os quais a pesquisa a realizar-se buscar contribuir. Formulao do problema a redao do problema de pesquisa em um s pargrafo, enunciado em forma de pergunta. Consiste na dvida que a pesquisa buscar observar, analisar e/ou responder. Elaborao da(s) hiptese(s) Constitui-se em elaborar afirmao(es) provvel(is), suposta(s) e provisria(s) ao problema formulado, antes do aprofundamento dos estudos a serem realizados pela pesquisa. Objetivos So definidos a partir do(s) problema(s) proposto(s). Representam a operacionalizao da pesquisa. So explicitados, geralmente, por meio de verbos no infinitivo, de forma direta, com termos claros, precisos e coerentes com o que se pretende observar, desvelar, analisar, interpretar, discutir, propor etc. Subdividem-se em geral (descreve o que se pretende com a pesquisa) e especficos (descrevem os passos para a realizao do objetivo geral). Fundamentao terica o suporte terico para os estudos, anlise e reflexes sobre os dados e/ou informaes coletadas. A fundamentao terica no deve se constituir em um "resumo" de obras lidas, mas, sim, em uma apresentao das idias presentes
22
Voltar ao Sumrio
nas obras estudadas, mostrando a relao que possuem com o tema pesquisado. Por meio dela, formulam-se os conceitos envolvidos. Ao ser redigida, devem ser observadas as normas tcnicas para apresentao, citao e referenciao constantes no captulo EDITORAO desta publicao. Procedimentos metodolgicos ou Material e mtodos Consiste no relato detalhado dos procedimentos que se planejam realizar para resolver o problema proposto. Cada objetivo especfico deve estar contemplado na metodologia, constituindo uma descrio dos passos e tcnicas que sero utilizados na execuo da pesquisa. Para tal, o pesquisador deve estar certo da compatibilidade entre o objeto de estudo e o tipo de pesquisa e o enfoque terico-metodolgico a serem utilizados. Descrio do universo: apresentar as caractersticas gerais dos sujeitos participantes (casustica): quantos, quem, sexo, idade etc.; do corpus: documentos, outros produtos como vdeos, materiais didticos etc.; e do(s) local(is): escola ou outros locais de atuao, bairro, cidade etc. Explicitar os critrios para a escolha da mostra. Material e instrumentos para coleta de dados: o processo de coleta de dados pode-se dar por meio de instrumentos, questionrios, formulrios, protocolos de avaliao, entrevistas, depoimentos, observao, experimentos, entre outros. Anlise de dados: o pesquisador deve apresentar uma breve descrio do modo de organizao das informaes encontradas (em seus aspectos significativos reunidos em categorias de anlise e/ou nos aspectos quantitativos, estatsticos). Resultados e Discusso a apresentao e discusso dos resultados da pesquisa, quando houver. Concluso ou Consideraes finais e recomendao para trabalhos futuros Trata-se do momento de apresentar, de forma sinttica, os resultados obtidos para o problema de pesquisa. uma sntese das
Voltar ao Sumrio
23
idias apresentadas nos captulos que compem o trabalho acadmico. Ao elaborar as consideraes finais, o pesquisador deve ter em mente o problema e os objetivos da pesquisa, de forma que possa construir o texto elaborando respostas coerentes para os mesmos. Sugesto para a diviso dos captulos (a partir dos elementos textuais)
1 INTRODUO - Justificativa - Formulao do problema - Objetivos gerais e especficos - Elaborao da(s) hiptese(s) 2 3 4 5 FUNDAMENTAO TERICA PROCEDIMENTOS METODOLGICOS OU MATERIAL E MTODOS RESULTADOS E DISCUSSO CONCLUSO OU CONSIDERAES FINAIS E RECOMENDAO PARA TRABALHOS FUTUROS
* Podero ser feitas adequaes com relao numerao dos captulos, desde que no fujam dos elementos previstos.
24
Voltar ao Sumrio
1.8.3 Elementos ps-textuais

Cronograma de trabalho (para projetos de pesquisa) o planejamento das atividades que sero desenvolvidas em cada etapa da pesquisa. Deve ser estruturado em meses ou em semanas, contemplando a apresentao e a defesa do trabalho (alguns itens podem ser desenvolvidos em datas sobrepostas). A elaborao e o cumprimento do cronograma so essenciais para que o trabalho se desenvolva no tempo estipulado. O cronograma ajuda na monitorao do tempo, conforme demonstra o exemplo abaixo:
DURAO FASES DO ESTUDO
Mar. Abr. EM MESES Maio Jun. Ago. Set. Out. Nov. Dez.
Elaborao do projeto de pesquisa Levantamento bibliogrfico e reviso de literatura Detalhamento da metodologia Coleta de dados Tabulao e anlise dos dados Redao do relatrio final Correo Apresentao
x x x x x x x x x
x x
x x
X 02
Oramento (para projetos de pesquisa) a discriminao das despesas previstas com materiais e recursos humanos, quando pertinente.
ITEM DE DISPNDIO Deslocamento (total) Material de Consumo (Total) Terceiros (Total) Equipamentos e Material permanente Material bibliogrfico (Total) Outros Total
R$ 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00
TOTAL (R$) 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00
Voltar ao Sumrio
25
Referncias Conjunto padronizado de elementos descritivos de documentos impressos, ou no, que permitem sua identificao no todo ou em parte. Alguns elementos so considerados essenciais para a identificao do documento, tais como: autor, ttulo, edio, local, editor e ano da publicao. A paginao, embora no seja elemento essencial, costuma ser indicada. Contm a relao das obras citadas no desenvolvimento do projeto. Devem ser elencados todos os autores e documentos referenciados no corpo do projeto, de acordo com as normas para referncias presentes no captulo EDITORAO DE TRABALHOS CIENTFICOS. Bibliografia Indicada uma lista de referncia, de uso opcional, para relacionar as obras consultadas que serviram como subsdios para o trabalho, sem indicao de citao. localizada aps a lista de referncias. Glossrio (opcional) a relao em ordem alfabtica de palavras de significao obscura ou de uso restrito, acompanhadas das respectivas definies, visando a elucidao de palavras e expresses empregadas no trabalho. Apndice Materiais adicionais elaborados pelo autor, que complementam o texto e funcionam como esclarecimento para o mesmo. Anexos Materiais adicionais no elaborados pelo autor, que complementam o texto e funcionam como esclarecimento para o mesmo.
26
Voltar ao Sumrio
Projeto de pesquisa
Monografia
Dissertao
Tese
TCC
Relatrio
Artigo
x x x na op op op op op x x op op op x op x x op op op x x x x op op op x x x x op op op x x x x op op op op op x x op op op x x x x x x x x na na
Pr-textuais Capa Folha de rosto Falsa folha de rosto Termo de aprovao Dedicatria Agradecimentos Epgrafe Resumo Abstract Listas * Sumrio x x x x x x x x x x x x x x op x op na
Ps-textuais Referncias Glossrio Apndices Anexos Cronograma de trabalho Oramento x op op op x x na na na na x op op op na x op op op na x op op op na x op op op na
x op op op na na
op na op op op na
na
x Obrigatrio op Opcional na No aplicvel
1.9 TABELA DE OBRIGATORIEDADE DAS DIFERENTES PARTES DO TRABALHO ACADMICO, POR TIPO DE TRABALHO
Voltar ao Sumrio
* Quando forem utilizadas mais que cinco figuras, mapas ou tabelas
27
28
2 EDITOR AO DE EDITORAO TR ABALHOS TRABALHOS CIENTFICOS
29
30
2.1 INFORMAES GERAIS

2.1.1 Digitao
A digitao do texto deve ser corrida e com "enter" (retorno) apenas ao final de cada pargrafo.
Formatao
Espacejamento Alinhamento Duplo para o corpo do trabalho
Justificado
Simples para as citaes e notas de rodap
Margens
- Superior: 3 cm - Esquerda: 3 cm - Cabealho: 1,5 cm
- Inferior: 2 cm - Direita: 2 cm - Rodap: 1,25 cm
Pargrafo Fonte
1,5 cm a partir da margem
Times New Roman (13) ou Arial (12)
Obs.: escolhida a fonte, utilizar a mesma em todo o trabalho.
Os ttulos e subttulos tero explicao parte.
2.1.2 Uso de aspas, itlico e negrito

Aspas: usadas nas citaes ou no texto para dar destaque a uma palavra ou expresso. Itlico: usado nas palavras ou expresses de lnguas estrangeiras. Negrito: usado no texto ou nos elementos pr e ps-textuais para destacar ttulos e palavras que assim o exijam.
Voltar ao Sumrio
31
2.1.3 Paginao
Elementos pr-textuais, textuais e ps-textuais: todas as folhas do trabalho devero ser contadas seqencialmente, a partir da folha de rosto, mas no numeradas. A numerao dever estar visvel a partir da primeira folha dos elementos textuais (geralmente a Introduo), em algarismos arbicos, no canto superior direito da folha. As pginas que contm os elementos ps-textuais devero ser numeradas do mesmo modo, na seqncia do corpo do trabalho.
ELEMENTOS
Pr -textuais
DESCRIO Capa Folha de rosto Termo de Aprovao Dedicatria, Agradecimentos, Epgrafe* Resumo/Abstract Lista de figuras, tabelas, quadros, abreviaturas, siglas e smbolos. Sumrio Introduo/Justificativa Desenvolvimento Concluso ou Consideraes Finais
PAGINAO
So contadas a partir da folha de rosto, mas os algarismos no so visveis.
Textuais
Ps -textuais
Glossrio # Referncias Apndices ou Anexos #
Continuam a numerao dos elementos pr -textuais, em seqncia. Os algarismos so visveis a partir da Introduo, no canto superior direito. Continuam a numerao dos elementos textuais, em seqncia. Algarismos visveis, no canto superior direito.
* - elementos opcionais # - elementos condicionados necessidade
2.1.4 Impresso
A formatao e a impresso devem ser feitas em folha branca, formato A4.
32
Voltar ao Sumrio
2.2 ELEMENTOS PR-TEXTUAIS

2.2.1 Capa
Nela dever constar o nome da Universidade, do autor e do ttulo do trabalho, bem como o local e o ano da apresentao. Na Universidade Tuiuti do Paran, a verso final de monografias, dissertaes e teses dever ser encadernada com capa dura verde, com letras douradas. Especificidades da capa : - Nome da UNIVERSIDADE (tamanho 14/caixa ALTA, negrito, centralizado); - Nome do Autor (14/caixa Alta e baixa, negrito, centralizado); - TTULO do trabalho (14/caixa ALTA, negrito, centralizado); o ttulo no deve ultrapassar a 100 caracteres; - LOCAL e ANO (12/caixa ALTA, centralizado).
UNIVERSIDADE Autor
TTULO
200 6
CURITIBA
2006
Elementos que devem compor a lombada: - Sigla UTP; - TCC (para Trabalho de Concluso de Curso) Dissertao (para Mestrado) - Nome do Autor (caixa Alta e baixa). - Ano da apresentao
- A disposio dos elementos da lombada, no sentido vertical ou horizontal, devem ser condicionadas pela espessura da prpria lombada.
Voltar ao Sumrio
33
Elementos da Capa
3 cm
UNIVERSIDADE Nome do Autor
Tamanho da Fonte: 14 (com negrito) Espaamento: 1,5
3 cm
TTULO
2 cm
CURITIBA 2006 2003
2 cm
34
Voltar ao Sumrio
2.2.2 Falsa folha de rosto

A falsa folha de rosto ser utilizada, obrigatoriamente, em todos os trabalhos acadmicos exceto artigos e, opcionalmente, nos relatrios tcnico-cientficos, contendo ttulo, local e ano do trabalho no anverso.
Falsa folha de rosto
3 cm
PAPEL: Folha A4
Tamanho da Fonte: 14 (com negrito)
3 cm
2 cm
TTULO
Margens: 3, 3, 2 e 2 cm Delimitao do Texto

Curitiba 2006
2 cm
2.2.3 Folha de rosto

A folha de rosto apresenta o nome do autor, o ttulo (e subttulo, quando houver), alm da nota que descreve a natureza do trabalho, o programa em que foi desenvolvido dentro da Instituio, o nome do orientador, o local e o ano. Especificidades da folha de rosto: - Nome do Autor (14/caixa Alta e baixa, negrito, centralizado);
Voltar ao Sumrio
35
- TTULO do trabalho (14/caixa ALTA, negrito, centralizado); o ttulo no deve ultrapassar a 100 caracteres; - Nota - (10/caixa Alta e baixa) - formatao de pargrafo com alinhamento justificado, entrelinha simples e recuo esquerdo de 8cm. - LOCAL e ANO (12/caixa ALTA, centralizado).
Folha de rosto
3 cm
Tamanho da Fonte: 14 (com negrito)
Nome do Autor
2 cm
TTULO
3 cm
Descrio e Orientador
Trabalho de Concluso de Curso (ou Dissertao) apresentada ao Curso de............................... da Faculdade de Cincias..................................... da Universidade Tuiuti do Paran, como requisito parcial para a obteno do grau (ou ttulo) de ................................ Orientador:..........................................
Tamanho da fonte: Arial 10 ou Times New Roman 11
Recuo Esquerda: 8 cm
CURITIBA 2006
2 cm
2.2.4 Verso da folha de rosto: ficha catalogrfica

Obrigatria somente para as dissertaes de mestrado e teses de doutorado, a ficha catalogrfica traz os dados descritivos do trabalho.
36
Voltar ao Sumrio
Localiza-se no verso da folha de rosto, centralizada no fim da pgina. Os alunos devem dirigir-se Biblioteca para catalogar o seu trabalho.
Tabela Cutter Autor Dados do trabalho, ttulo, autoria e data N de folhas Notas Indexao N de classificao do assunto
S211
Sanches, Tnia Rita Tardivo Relaes da linguagem verbal e da no-verbal no software em CD-Rom do ensino mdio / Tnia Rita Tardivo Sanches. - 2002. 121 f. Dissertao (Mestrado) - Universidade Tuiuti do Paran, Curitiba, 2002. Orientador: Prof. Geraldo Carlos do Nascimento 1. Comunicao. 2. Linguagem. 3. Linguagem verbal. 4. Linguagem no-verbal. I. Ttulo. CDD - 419
2.2.5 Termo de aprovao

Exclusivo para monografias, dissertaes e teses, o documento que atesta a obteno de grau do estudante. Nele esto contidas as assinaturas dos membros da Banca Examinadora, alm do nome e titulao do Coordenador do Curso/do Programa em que se insere o trabalho. - TERMO DE APROVAO (14/caixa ALTA, negrito, centralizado) - Nome do Autor (14/caixa Alta/baixa, negrito, centralizado); - TTULO do trabalho (14/caixa ALTA, negrito, centralizado) - Texto de aprovao (10/caixa Alta e baixa) - formatar em caixa de texto separada, alinhamento justificado, deixando uma linha em branco aps o ttulo. - Nome e assinatura dos membros da Banca Examinadora, bem como Instituio e departamento de onde provm.
Voltar ao Sumrio
37
3 cm
TERMO DE APROVAO Autor
TTULO
Entrelinhamento simples
Curitiba, 25 de novembro de 2005.
2 cm
3 cm
Nome do Coordenador Nome do Curso/do Programa Universidade Tuiuti do Paran Orientador: Prof. Dr. XXXXXXXXXX Instituio e Departamento Prof. Dr. XXXXXXXXXX Instituio e Departamento Prof. Dr. XXXXXXXXXX Instituio e Departamento
2 cm
2.2.6 Dedicatria (opcional)

A dedicatria destina-se a oferecer o trabalho a determinada pessoa ou pessoas que colaboraram durante o tempo de desenvolvimento do trabalho.
2.2.7 Agradecimentos (opcional)

So a expresso de agradecimento s pessoas que contriburam efetivamente para o desenvolvimento do trabalho.
38
Voltar ao Sumrio
2.2.8 Epgrafe (opcional)

Citao que remete a uma reflexo sobre o trabalho que ora se desenvolve. Deve ser livre, nunca usar aspas, mencionar apenas a autoria. Localiza-se ao lado direito inferior da pgina quando inicia o trabalho e direito superior quando inicia o captulo.
2.2.9 Sumrio
A finalidade do sumrio demonstrar como est estruturado o trabalho, indicando em que pgina se inicia cada tpico ou sub-tpico, para melhor orientar os leitores.
Ttulo: Fonte tamanho 14 com negrito
3 cm
SUMRIO
3 cm
1 INTRODUO .............................................................15 2 FUDAMENTAO TERICA .....................................20 2.1 ORIGEM DOS CONCEITOS DE BELEZA ...............23 2.2 ESTTICA FACIAL ...................................................26 2.2.1 Espessura da pele..................................................29 2.2.2 Protuso dos lbios................................................31 3 PROCEDIMENTOS METODOLGICOS .....................59 4 RESULTADOS E DISCUSSO ...................................65 4.1 ALTERAO NO PERFIL FACIAL............................73 4.2 MUDANAS NA ESPESSURA DOS TECIDOS........86 5 CONCLUSO ...............................................................99 6 CONSIDERAES FINAIS ........................................117 REFERNCIAS .............................................................121 APNDICES E ANEXOS................................................127
Texto: Fonte tamanho 12 Arial e 13 Times New Roman.

2 cm
2 cm
Voltar ao Sumrio
39
2.2.10 Lista de figuras, tabelas, quadros, abreviaturas, siglas e smbolos

Para cada um desses itens deve existir uma pgina nova com a lista de ilustraes, tabelas,...(quando houver mais de cinco) para que o leitor possa orientar-se quando necessitar de um desses dados. A formatao deve ser a mesma do Sumrio, apenas mudam-se o ttulo e o contedo.
3 cm
TERMO DE APROVAO LISTA DE TABELAS Autor

TABELA 1 - TTULO ..............................29 TABELA 2 - TTULO ..............................35 TABELA 3 - TTULO ..............................47 TTULO TABELA 4 - TTULO ..............................60 TABELA 5 - TTULO ..............................72 TABELA 6 - TTULO ..............................74
Curitiba, 25 de novembro de 2005.
2 cm
3 cm
Nome do Coordenador Nome do Curso/do Programa Universidade Tuiuti do Paran Orientador: Prof. Dr. XXXXXXXXXX Instituio e Departamento Prof. Dr. XXXXXXXXXX Instituio e Departamento Prof. Dr. XXXXXXXXXX Instituio e Departamento
LISTA DE FIGURAS
FIGURA 1 - TTULO ..............................30 FIGURA 2 - TTULO ..............................39 FIGURA 3 - TTULO ..............................46 FIGURA 4 - TTULO ..............................50 FIGURA 5 - TTULO ..............................62 FIGURA 6 - TTULO ..............................71
LISTA DE QUADROS
2 cm cm
QUADRO 1 - TTULO ..............................39 QUADRO 2 - TTULO ..............................45 QUADRO 3 - TTULO ..............................52 QUADRO 4 - TTULO ..............................63 QUADRO 5 - TTULO ..............................71
Obs.: Para cada lista dever ser aberta uma nova pgina.
QUADRO 6 - TTULO ..............................75
40
Voltar ao Sumrio
2.2.11 Resumo e palavras-chave

Resumo a apresentao concisa dos pontos relevantes do trabalho. Deve ressaltar o objetivo, o mtodo, os resultados e a concluso. recomendvel para obras tcnicas e/ou acadmicocientficas. Deve ser apresentado sem pargrafo e com entrelinha simples, na folha que antecede o texto. O resumo deve conter at 200 palavras (aproximadamente 1000 caracteres). Palavras-chave: so palavras (de trs a cinco) que identificam, de uma forma geral, o contedo do trabalho e que facilitam na recuperao da informao. Se possvel, devem ser determinadas de acordo com os descritores da rea (para isso, recomenda-se contato com a bibliotecria da faculdade). Exemplo1:
RESUMO O objeto deste trabalho definir o papel do Pedagogo na empresa, concebida como um espao educativo que permita ao funcionrio aprender enquanto trabalha, crescer como profissional e, assim, levar melhoria contnua dos servios e produtos. Discute questes relacionadas formao do Pedagogo e ao seu campo de trabalho, valendo-se de dados coletados junto aos Pedagogos que atuam na rea de Recursos Humanos de empresas da rea Metropolitana de Curitiba. Como fontes, utiliza a pesquisa bibliogrfica e a pesquisa de campo. relevante o estudo medida que situa o Pedagogo num mercado alternativo de trabalho, fora do contexto escolar, no qual esse profissional poder atuar com eficcia e competncia. Palavras-chave: pedagogia empresarial; recursos humanos; aprendizagem continuada
1 Resumo retirado de: VIEIRA, Alboni Marisa Dudeque Pianovski; MARON, Neura Maria. O pedagogo e a aprendizagem empresarial. Tuiuti: Cincia e Cultura, Curitiba, n. 28. Disponvel em: http://www.utp.br/tuiuticienciaecultura/FCHLA. Acesso em: 15 fev 2006.
Voltar ao Sumrio
41
2.2.12 Abstract e key words

So verses, em ingls, do resumo e das palavras-chave. Devem ser fiis aos textos em portugus. Abstract e key words no so obrigatrios nos Trabalhos de Concluso de Curso nem nas Monografias de Especializao. Exemplo2:
ABSTRACT The object of this work is to define the Educator's role in the company, conceived as an educational space that allows the employee to learn while working, to grow professionally and, this way, improve continuously the services and products. It discusses subjects related to the Educator's formation and to his/her work market, using data collected among the Educators that act in the area of human resources of companies in the Metropolitan Area of Curitiba. As sources, it uses the bibliographical research and the fieldwork. The study is important as it places the Educator in an alternative market, out of the school context, in which that professional can act with effectiveness and competence. Key words: managerial pedagogy; human resources; continuous learning
2 Abstract retirado de: VIEIRA, Alboni Marisa Dudeque Pianovski; MARON, Neura Maria W. O pedagogo e a aprendizagem empresarial. Tuiuti: Cincia e Cultura, Curitiba, n. 28. Disponvel em: http://www.utp.br/tuiuticienciaecultura/FCHLA. Acesso em: 15 fev 2006.
42
Voltar ao Sumrio
2.3 ELEMENTOS TEXTUAIS

2.3.1 Digitao de ttulos de sees de texto
A digitao de ttulos e sees, iniciada na margem esquerda sem espao ou pargrafo, em fonte Times New Roman (13) ou Arial (12), deve ser feita conforme os modelos que seguem: 1 TTULO (CAIXA ALTA, negrito) 1.1 SUB-TTULO 1 (CAIXA ALTA, sem negrito) 1.1.1 Sub-ttulo 2 (caixa baixa, sem negrito) Exemplo: 1 REVISO DE LITERATURA 1.1 ORIGEM DOS CONCEITOS DE BELEZA 1.1.1 Espessura da pele
2.3.2 Notas de rodap

As notas de rodap so informaes que aparecem ao p das pginas com o objetivo de complementar alguns pontos do texto sem, no entanto, sobrecarreg-lo. No caso dos trabalhos da UTP, essas notas de rodap devero ser explicativas e/ou informativas (bibliografia complementar), ou seja, devero conter informaes adicionais ao texto. As referncias bibliogrficas, nesse caso, no devem aparecer nas notas de rodap. Por questes de apresentao formal do trabalho, recomenda-se que essas notas no sejam muito longas.
Voltar ao Sumrio
43
Exemplo3:
Este modelo bsico, no entanto, pode ser incrementado, particularmente quando se visam narrativas, digamos, um pouco mais complexas, que tambm envolvem, alm da histria narrada, o prprio processo do contar, articulando o que Claude Zilberberg (1989) chama, ao reavaliar o alcance das modalidades1, "le temps mnsique de l' nonciation et le temps chronique de l'nonc".
ZILBERBERG, C. (1989) deve constar nas referncias.
1
Na semitica greimasiana, as modalidades - /querer/, /dever/, saber/, / poder/ - so determinantes que esto na raiz da teoria do sujeito, do objeto e da sintaxe narrativa. A pesquisa de Zilberberg visa explicitar o que h para aqum e alm das modalidades, e mostrar como as relaes tensivas regem, a partir de um nvel pr-categorial, todo o processo do percurso gerativo de sentido.
Exemplo4:
Neste sentido, tem sido bastante eficaz a recorrncia de analistas a um modelo, inspirado na semitica greimasiana, que procura dar conta das peripcias epistmicas - se que se pode dizer assim -, suscitadas no percurso do enunciado narrativo, que compreende as etapas: o contrato destinador/ destinatrio, a manipulao, a aquisio de competncia, a performance e a sano2.[...]
2
Contextualizaes e explicitaes destas noes encontram-se em Greimas/Courts.

A descrio da obra de Greimas/Courts estar nas referncias bibliogrficas.
3e4
Exemplos retirados de: NASCIMENTO, Geraldo Carlos do. O tempo mnsico da enunciao e o tempo crnico do enunciado em Carlota Joaquina.Significao, So Paulo, n. 16, p. 45-62, nov. 2001.
44
Voltar ao Sumrio
2.3.3 Citaes
As citaes so informaes extradas de fontes consultadas e mencionadas no texto, com a funo de esclarecer e sustentar o assunto abordado, complementando as idias do autor. No caso dos trabalhos acadmico-cientficos da UTP, foi adotado o sistema autordata para a identificao da fonte. Exemplo: Segundo Las Casas, "merchandising todo o esforo de apresentao do produto ou servio no ponto-de-venda." (2000, p. 143).
Ano da publicao e pgina em que se encontra a citao. Sobrenome do autor, conforme referncias, em caixa baixa quando incorporado ao texto, fora dos parnteses. Citao entre aspas.
Para uma boa estrutura do trabalho, utilizam-se dois tipos de citaes: as diretas (curtas ou longas), que se constituem em transcrio exata de um texto ou de parte dele, permanecendo pontuao, grafia e idioma exatamente como aparecem no original, e as citaes indiretas (parfrase ou condensadas) ou livres nas quais se reproduzem idias de outros autores sem, no entanto, transcrev-las. Exemplos dos diversos tipos de citao: Citaes diretas curtas (at trs linhas) No caso das citaes curtas, a transcrio feita entre aspas, usandose o mesmo tipo e tamanho de letra utilizados no texto em que ser inserida. Exemplo5:
Em primeiro lugar, uma das caractersticas desse novo padro de investimentos automotivos que no se verificam grandes pulsos dinmicos em termos de relacionamento e fluxo tecnolgico. (MARTINS et alii, 1998).
5 Retirado de: MEINERS, Wilhelm Eduard Milward de Azevedo. Atrao de investimentos e possibilidades de um arranjo automotivo regional no Paran. Tuiuti: Cincia e Cultura, Curitiba, n. 24, p. 09-50, nov. 2001.
Voltar ao Sumrio
45
Exemplo6:
Na Alemanha, o BGB (Cdigo Civil Alemo) concretizou o que Varela chamou de imponente coroamento doutrinrio que o movimento polticojurdico da codificao necessitava para se impor definitivamento mentalidade positivista da poca. (VARELA, 1997, p. 502).
Citaes diretas longas (com mais de trs linhas) As citaes longas devem ser transcritas em pargrafo independente, com recuo de 4 cm da margem esquerda, com entrelinha simples e fonte menor (Arial 10 ou Times New Roman 11). Deve ser deixada uma linha em branco entre a citao e os pargrafos anterior e posterior. Exemplo7:
A descodificao, na tica de Francisco Amaral,
um fenmeno contemporneo que consiste na fragmentao do sistema unitrio do Cdigo Civil, com a proliferao de leis civis especiais que reduzem o primado do Cdigo Civil e criam uma pluralidade de ncleos legislativos, os chamados microssistemas jurdicos. [...] Representa a passagem do monossistema jurdico modernidade, centralizado no cdigo, ao polissistema, centralizado na Constituio. (1999, p. 143).
Com efeito, desde a dcada de 50, h, no Brasil, uma montante produo legislativa, paralela ao Cdigo Civil, que altera profundamente o Direito de Famlia...
Citaes indiretas ou livres Conforme mencionado, so textos redigidos pelo autor do trabalho com base em idias de outros autores. Apesar de no haver transcrio, o sentido original dever permanecer, de forma bastante clara. A citao indireta pode aparecer na forma de parfrase, ou condensada.
6 e 7 Exemplos retirados de: LEITE, Eduardo de Oliveira. O direito de famlia no novo Cdigo Civil. Tuiuti: Cincia e Cultura, Curitiba, n. 27, p. 31-46, fev. 2002.
46
Voltar ao Sumrio
- Citao indireta em forma de parfrase uma idia ou expresso interpretada pelo autor do trabalho. Quando redigida, deve propor clareza e objetividade, mantendo o tamanho aproximado do trecho original. Exemplo8:
Para Moskowitz (1993), um adulto pode sentir-se desconfortvel ao encontrar-se em um grupo de pessoas falando uma lngua estrangeira que no lhe seja familiar. A lngua soa como tagarelice, pois os sons so misteriosos e possuem padres imprevisveis. A pessoa praticante de determinada lngua sabe quando falar, como construir sentenas e como interpretar as sentenas das outras pessoas. Mas, o indivduo que no sabe nada sobre a lngua no consegue distinguir palavras ou sons isolados nem discernir significados.
- Citao indireta condensada Tambm uma idia ou expresso interpretada pelo autor do trabalho, mas de forma simplificada, condensada, sem fugir da idia original. Exemplo9:
Devido dificuldade em distinguir palavras ou sons isolados ou em discernir significados, o indivduo adulto, que nada sabe sobre determinada lngua estrangeira, sente-se desconfortvel em um grupo em que essa lngua esteja sendo falada (MOSKOWITZ, 1993).
As citaes indiretas devem ser escritas sem aspas, usando-se o mesmo tamanho e tipo de letra adotados no trabalho. Devem, tambm, informar o ano de publicao do texto original aps o sobrenome do autor: em Caixa Alta e baixa quando incorporado ao texto ou em CAIXA ALTA, entre parnteses, quando finalizar a citao (conforme exemplos desta pgina) .
8 e 9 Exemplos de: SILVA, Elizabeth Farah. Abordagem comunicativa para o ensino de segunda lngua - uma anlise da sua aplicabilidade. Florianpolis, 2001. Dissertao de Mestrado - Programa de Ps-Graduao em Engenharia de Produo, Universidade Federal de Santa Catarina.
Voltar ao Sumrio
47
Citaes de obras com ausncia de autoria Em casos de obras sem indicao de autoria ou responsabilidade, informar dentro dos parnteses a primeira palavra do ttulo em CAIXA ALTA, seguida de reticncias, data do documento e paginao. Exemplo10:
O trabalho foi at hoje o smbolo de autonomia, de integrao social e caminho de asceno social. (GESTO..., 2000, p. 103).
Citaes de poemas e textos teatrais Seguem os mesmos critrios das citaes longas. Diferenciam-se conforme a entrelinha entre os versos e estrofes, que deve seguir aquela proposta pelo autor do original: Exemplo11:
prazer da pura percepo os sentidos sejam a crtica da razo (LEMINSKI, 1983).
Citaes com indicaes de sinais Existem alguns sinais que so necessrios em determinadas citaes. So eles: [...] - omisso de um trecho do texto original [sic] - incorrees e incoerncias: usando esse sinal, o autor que faz a citao se exime das incorrees ou incoerncias que se apresentam, atribuindo-as ao autor do texto original. [!] - espanto, admirao, perplexidade [?] - dvida
10 GESTO democrtica da educao: atuais tendncias, novos desafios. 2. ed. So Paulo: Cortez, 2000. 11 Extrado de: GUIMARES, Denise Azevedo Duarte. A fora da tenso entre elementos significantes na poesia visual. Tuiuti: Cincia e Cultura, Curitiba, n. 16, p. 145-160, mar. 2000.
48
Voltar ao Sumrio
[sem grifo no original], [grifo meu] ou [grifo nosso] - Quando houver necessidade de destaque para alguma palavra ou frase, 'negrit-la' e, em seguida, colocar a expresso [grifo nosso]. Caso j exista no original, colocar da seguinte forma [grifo do autor]. Exemplo12:
"[...] necessrio, portanto, que ela se limite a seu verdadeiro dever, que de ser a serva das cincias e das artes, [sic], se lhe for permitido invadir o campo do impalpvel e do imaginrio, aquilo que vale somente porque o homem a acrescenta algo da prpria alma, ento, pobres de ns! (BAUDELAIRE, 1988, p.50).
Exemplo13:
"Quando andar em trevas e no tiver luz nenhuma, confie no nome do Senhor e firme-se sobre o seu Deus[!]." (BBLIA...,1995, Isaias, 50:10).
Exemplo14:
"Se examinarmos as classificaes mais gerais [?], especialmente a de Tnnies, parecer razovel que poderiam ser empregadas para distinguir grupos sociais, bem como as sociedades." (BOTTOMORE, 1987, p. 43).
12 Exemplo retirado de: VIEIRA, Daniele Marques. A fotografia sob um olhar histrico: da descoberta s primeiras dcadas do sculo XX (1839 -1940). Tuiuti: Cincia e Cultura, Curitiba, n. 16, p. 25-38, mar. 2000. 13 BBLIA. N. T. Isaas. Portugus. Bblia sagrada. Traduo Joo Ferreira de Almeida. 95. ed. rev. e cor. So Paulo: Sociedade Bblica do Brasil, 1995. Cap. 50, ver. 10. 14 BOTTMORE, T. B. Introduo sociologia. 9. ed. Rio de Janeiro: LTC, 1987.
Voltar ao Sumrio
49
Exemplo15:
A codificao traduz [...] um processo cultural e histrico que realizou a idia oitocentista de um corpo de leis ordenado e sistematizado, e que levou tecnicizao da cincia jurdica e desresponsabilizao dos juristas [...] (AMARAL, 1999 p. 28, grifo nosso).
Citao de citao a meno de uma citao que j foi citada num outro documento. Pode ser usada em casos raros, quando o acesso ao documento original for impossvel ou caso haja barreiras lingsticas. Pode ser mencionada no prprio texto, como, por exemplo16: Citao indireta (texto baseado na obra do autor consultado).
Obs.: Somente Saquy deve aparecer nas referncias.
Segundo Costa (1994 citado por SAQUY, 1996, p.19), o cirurgio dentista est exposto a vrias fontes de rudo, como: compressores de ar, turbina de alta velocidade, sugadores de saliva e som ambiente.
Citao direta (transcrio textual de parte da obra do autor consultado).

A medicina tropical um dos segmentos da medicina que se ocupa das doenas prevalentes nas regies tropicais e subtropicais. (REY, 1999, p. 51 citado por GOMES, 2001, p. 93).
Obs.: Somente Gomes deve aparecer nas referncias
15 Exemplo extrado de: LEITE, Eduardo de Oliveira. O direito de famlia no novo Cdigo Civil. Tuiuti: Cincia e Cultura, Curitiba, n. 27, p. 31-46, fev. 2002. 16 Exemplo retirado de: LACERDA, Adriana et al. Nvel de presso sonora de um consultrio odontolgico: uma anlise ergonmica. Tuiuti: Cincia e Cultura, Curitiba, n. 26, p. 17-24, jan. 2002.
50
Voltar ao Sumrio
Termos comuns nas citaes, originrios de outras lnguas Devem sempre aparecer em itlico e significam: Idem (id.) = o mesmo (para indicar o mesmo autor, citado anteriormente) Ibidem (ibid.) = no mesmo lugar (para indicar a mesma obra, j citada) Opus citatum (op. cit.) = obra de determinado autor, j citada no trabalho Apud (ap.) = citado por, conforme, segundo... (pode, tambm, ser usada no texto). Et alii (et al.) = e outros (utilizado para indicar que a autoria da obra atribuda a um grupo de mais de trs autores). Pode ser utilizado nas citaes ou nas referncias bibliogrficas. Exemplos:
Nada de estudar s na vspera da prova. Mesmo que no tenha lio de casa, a criana deve repassar as matrias naquele dia. (TIBA, 1996, p. 95). O interesse e o desempenho em educar o filho devem ir alm da informao. (id., 2002, p. 46). Tolerncia, soliedariedade, compaixo, sabedoria, no violncia fazem parte da felicidade social. (ibid., p. 77). A grande vantagem do ser humano sobre os animais a possibilidade de modificar o seu comportamento [...] (TIBA, op. cit. p. 46). Segundo Kira (1994 apud SILVEIRA, 2001, p. 85), em um ambiente em permanente mutao, as organizaes buscam cada vez mais exercitar a funo administrativa de cooperao.
Voltar ao Sumrio
51
Mesmo em uma comunidade que fala a mesma lngua, existem barreiras para a compreenso, em funo da variao e riqueza do vocabulrio de pessoas. (VICKERY, 1989, p. 22 apud CAF, 2001, p. 86). A insulina atua em seus receptores do hipotlamo inibindo o apetite, provavelmente por estimular o aumento de leptina no plasma.(BODEN et al., 1997, p. 62).
Citao de informaes retiradas da Internet Informaes retiradas de textos da Internet devero ter sua confiabilidade verificada. Devem indicar autor ou parte do ttulo e a data. Exemplo:
A realidade virtual para Sereza (2000) " um novo ambiente comunicacional, no qual estamos apenas comeando a engatinhar."
Suponhamos que o ttulo seja Realidade virtual, e no exista autor. O modelo da citao ficaria da seguinte forma:
A realidade virtual " um novo ambiente comunicacional, no qual estamos apenas comeando a engatinhar." (REALIDADE..., 2000).
52
Voltar ao Sumrio
2.4 ELEMENTOS PS-TEXTUAIS

2.4.1 Glossrio
A diagramao do Glossrio deve seguir os padres de digitao indicados no item 2.1.1 deste volume.
2.4.2 Referncias (com base nas Normas ABNT, NBR- 6023)

A lista de referncias deve estar em ordem alfabtica de acordo com os exemplos abaixo. O sobrenome do autor, em letras maisculas, deve ser seguido do seu prenome, de preferncia por extenso. Como recurso tipogrfico para destaque do ttulo das obras com indicao de autoria ou responsabilidade, a ABNT sugere o itlico, o negrito ou o grifo. Na UTP, o recurso adotado o itlico.
2.4.3 Formas de entradas para referenciao

As "entradas", s vezes conhecidas por cabealhos, so expresses ou palavras que encabeam uma informao bibliogrfica, determinando sua localizao em ndices, catlogos e bibliografia. Autor - Obra escrita por um autor = NASCIMENTO, Geraldo Carlos do. - Obra escrita por at trs autores = CUNHA, Arnaldo Coelho da; GRIVONER, Luis; TAVARES, Roberto Miranda. - Obra com mais de trs autores = RODRIGUES, Soeli et al. - Obra de autoria desconhecida = a entrada feita pelo ttulo, transcrevendo-se a primeira palavra em caixa alta. - Obra de entidades coletivas = normalmente, a entrada dada pelo ttulo, exceto anais de congressos e trabalhos de cunho
Voltar ao Sumrio
53
administrativo e legal, cuja entrada pela entidade ou nome do congresso. Exemplos:

UNIVERSIDADE TUIUTI DO PARAN. CONGRESSO BRASILEIRO DE EDUCAO. BRASIL. Ministrio da Educao.
- Autores de nome espanhol

MENNDEZ CASTILIERO, Mauro BLANCO CASSIO, Fabrcio A .
- Sobrenomes que indicam parentesco

FERREIRA NETO, Roberto CAMARA JUNIOR, Juarez PEREIRA FILHO, Marcos
- Sobrenomes constitudos de substantivos + adjetivo

CASTELLO BRANCO, Luiz Faustino
- Sobrenomes ligados por hfen

SCHIMIDT-SZALEVSKI, Julio
- Sobrenomes com prefixos

McLELLAN, David McDONALD, Paul O'CONNOR DI FIORE
54
Voltar ao Sumrio
Edio Deve ser indicada em algarismos arbicos, seguidos de ponto e da abreviatura da palavra "edio" no idioma da publicao (havendo acrscimo, indic-los de forma abreviada): 2. ed. (significando segunda edio); 2. ed. rev. e aum. (significando segunda edio revista e aumentada), e assim por diante. Imprenta - Local = indicar o mais destacado ou o primeiro que aparece na publicao. Para homnimos acrescentar o nome do pas ou estado. No sendo possvel determin-lo usa-se a abreviatura de "sine loco" entre colchetes: [S.l.] - Editor = indicar o nome abreviando os prenomes e suprimindo elementos de natureza jurdica ou comercial. No indic-lo quando este for o autor. Em sua falta, pode-se indicar o impressor ou usar a expresso "sine nomine"entre colchetes: [s.n.] Data sempre indicada em algarismos arbicos. No havendo data de publicao, distribuio, copyright ou impresso, registra-se uma data aproximada entre colchetes. Exemplo:
[1972 ou 1973] para um ano ou outro [1973] para uma data certa, no indicada na obra [ entre 1906 e 1912] use intervalos menores de 20 anos [1999?] para uma data provvel [ca.1970] data aproximada [198-] para uma dcada certa [198-?] para uma dcada provvel [18--] para um sculo certo [18--?] para um sculo provvel
Voltar ao Sumrio
55
Paginao - Apenas um volume = 110 p. - Mais de um volume = 3 v. - Captulos ou artigos de peridicos = p. 8-29 - Publicao no paginada ou de paginao irregular = p. irreg. Sries e Colees Transcrevem-se os captulos de sries ou colees e sua numerao tal como figuram na publicao, aps a referncia e entre parnteses.
2.4.4 Livros
- Livro no todo SOBRENOME DO AUTOR, Prenome ou iniciais. Ttulo do livro. Edio. Local: Editora, data, paginao (opcional). (coleo ou srie). Exemplos:
BERLINGER, Giovanne. tica da sade. So Paulo: HUCITEC, 1996. DONAIRE, Denis. Gesto ambiental na empresa. 2. ed. So Paulo: Atlas, 1999. RICHERS, Raimar. O que marketing. So Paulo: Brasiliense, 1994. (Primeiros passos). CAMARGO, Marcos Henrique. A Montanha que pariu o Ratinho. Curitiba: UTP, 2004. (Coleo recm-mestre). TOZETTO, Henriqueta Kubiak. Educao musical: a atuao do professor na educao infantil e sries iniciais. Curitiba: UTP, 2005. (Srie dissertaes).
56
Voltar ao Sumrio
Captulo de Livro Quando o autor do captulo o prprio autor do livro: SOBRENOME DO AUTOR, Prenome ou iniciais. Ttulo do captulo. In: _____. Ttulo do livro. edio. Local: Editora, data, pgina inicial e final do captulo. Exemplo:
SODR, Nelson Werneck. A imprensa colonial. In: _____. Histria do Brasil. 4. ed. Rio de Janeiro: Mauad, 1999. p. 9-35.
Quando o autor do captulo no for o autor do livro: SOBRENOME DO AUTOR DO CAPTULO, Prenome ou iniciais. Ttulo do captulo. In: SOBRENOME DO AUTOR DO LIVRO, Prenome ou iniciais. Ttulo do livro. edio. Local: Editora, data. Pgina inicial e final do captulo. Exemplos:
RUSSOMANO JUNIOR, Victor. Direitos e deveres do empregado e do empregador. In: MAGNO, Otavio Bueno (Coord.). Curso de direito do trabalho. So Paulo: Saraiva, 1985. p. 235-291.
Entrada pelo ttulo (ausncia de autoria) TTULO do livro. Local: Editora, data. paginao (opcional).
GESTO democrtica da educao: atuais tendncias, novos desafios. 2. ed. So Paulo: Cortez, 2000. CADERNO de resumos dos trabalhos cientficos do curso de Fonoaudiologia: graduao e ps-graduao / Universidade Tuiuti do Paran. Curitiba: UTP, 2005.
Obs.: CAIXA ALTA somente na primeira palavra do ttulo.
Voltar ao Sumrio
57
Dicionrios
FERREIRA, Aurlio Buarque de Holanda. Novo dicionrio da lngua portuguesa. 2. ed. Rio de Janeiro: Nova Fronteira, 1986. HOUAISS, Antnio; VILLAR, Mauro de Salles; FRANCO, Francisco Manoel de Mello. Dicionrio Houaiss da lngua portuguesa. Rio de Janeiro: Objetiva, 2001.
Enciclopdias
ENCICLOPDIA Mirador Internacional. Rio de Janeiro: Editora Enciclopdia Britannica do Brasil, 1975. 20 v. NOVA Enciclopdia Barsa. Rio de Janeiro: Editora Enciclopdia Britannica do Brasil, 1998. 19 v.
Verbete Nota explicativa a respeito de um vocabulrio.

GUERRA. In: Nova Enciclopdia Barsa. Rio de Janeiro: Editora Enciclopdia Britannica do Brasil, 1998, v. 7, p. 253. Verbete.
2.4.5 Peridicos
- Peridico considerado no todo TTULO DO PERIDICO. Local: Editor ou Entidade responsvel, ano do incio da publicao. Periodicidade. ISSN. Exemplo:
REVISTA BRASILEIRA DE GEOGRAFIA. Rio de Janeiro: IBGE, 1939 - Trimestral. ISSN 0034-723X.
58
Voltar ao Sumrio
Um fascculo da coleo TTULO do peridico. Ttulo do fascculo. Local: Editor ou entidade responsvel, volume, nmero, data da publicao. Exemplos:
NOVA ESCOLA. Ilumine suas aulas. So Paulo: Abril, v. 16, n. 144, ago. 2001. CONJUNTURA ECONMICA. As 500 maiores empresas do Brasil. Rio de Janeiro: FGV, v. 38, n. 9, set. 1984.
Artigos e/ou matrias de revistas SOBRENOME DO AUTOR, Prenome ou iniciais. Ttulo do artigo. Ttulo do peridico, Local, volume, nmero, pgina inicial e final do artigo, data. Exemplos.:
CASAGRANDE, Fernando; RAMALHO, Priscila. Muito alm do jardim. Nova Escola, So Paulo, v. 16, n. 144, p. 14-24, ago. 2001. SOUZA, Viviane Dal Molin; CARVALHO, Deborah Ribeiro. Avaliando a relao entre quo corretas e interessantes podem ser as regras de associao descobertas. Tuiuti: Cincia e Cultura, Curitiba, n.37, p. 9-19, 2005. Disponvel em: www.utp.br/ tuiuticienciaecultura/. Acesso em: 06 fev. 2006.
Artigos e/ou matrias de jornais SOBRENOME DO AUTOR, Prenome ou iniciais. Ttulo do artigo. Ttulo do jornal, Local, pgina, data. Exemplo:
NOGUEIRA, Sergio. Novo motor prepara aviao hipersnica. Folha de So Paulo, So Paulo, p. 14, 31 jul. 2002.
Voltar ao Sumrio
59
Artigo no assinado de jornal ou revista TTULO do artigo. Ttulo do peridico (jornal ou revista), Local, data, pgina. Exemplo:
A MEMRIA do governo do Paran contada em presentes e papis. Gazeta do Povo, Curitiba, p. 3, 28 jul. 2002.
2.4.6 Monografias, dissertaes e teses

SOBRENOME DO AUTOR, Prenome ou iniciais. Ttulo. Data. Nmero de folhas. Categoria (Grau e rea de concentrao) - Unidade de Ensino, Instituio, Local, Data. Exemplos:
BOLFER, Elisabete Gil. O teatro de bonecos na educao da criana . 1997. 110 f. Trabalho de Concluso de Curso (Especializao em Educao Fundamentada na Arte) - Setor de Cincias Humanas, Letras e Artes, Universidade Tuiuti do Paran, Curitiba, 1999. SOCHODOLAK, Hlio. O Jovem Nietzsche e a leitura. 2005. 243 f. Tese (Doutorado em Histria) - Faculdade de Cincias e Letras de Assis - Universidade Estadual Paulista, Assis, 2005. MELEK, Marcelo Ivan. Por uma formao jurdica humana no Brasil. 2005. 228 f. Dissertao (Mestrado em Educao) Faculdade de Cincias Humanas, Letras e Artes, Universidade Tuiuti do Paran, Curitiba, 2005.
60
Voltar ao Sumrio
2.4.7 Resumo de evento

SOBRENOME DO AUTOR, Prenome ou iniciais. Ttulo do Trabalho. In: NOME DA OBRA EM QUE EST PUBLICADO O RESUMO, Nmero, Ano. Local. Anais... Local: Editora, data. paginao. Resumo. Exemplo:
OLIVEIRA, Andr Luiz Rossi. Tarifas e quotas: uma anlise com teoria dos jogos. In: ENCONTRO NACIONAL DE ECONOMIA, 19, 1991. Curitiba. Anais... Curitiba: ANPEC, 1991. p. 139. Resumo.
2.4.8 Trabalhos em eventos

SOBRENOME DO AUTOR, Prenome ou iniciais. Ttulo do trabalho. In: CONGRESSO, Nmero, Ano, Local. Ttulo da publicao. Local: Editora, data. pgina inicial e final do trabalho. Exemplo:
OLIVEIRA, Andr Luiz Rossi. Tarifas e quotas: uma anlise com teoria dos jogos. In: ENCONTRO NACIONAL DE ECONOMIA, 19, 1991, Curitiba. Anais... Curitiba: ANPEC, 1991. p. 139-153.
2.4.9 Fontes eletrnicas on line

As fontes consultadas ou acessadas pela Internet devem ser referenciadas com as informaes necessrias para serem localizadas facilmente. Devem obedecer s regras indicadas para cada tipo de documento (Livro, Peridico, Artigos de Peridicos, Mapas, etc)
Voltar ao Sumrio
61
Exemplo:
JACOMINO, Delan; NAIDITCH, Suzana. Idade no documento. Voc S/A, So Paulo, n. 52, out. 2002. Disponvel em: http:// www2.uol.com.br/vocesa/edi52/1443_1.shl. Acesso em: 25 nov. 2002.
Quando as informaes forem escassas, utilizar as possveis. Em caso de ausncia de autoria, fazer a referncia com entrada pelo ttulo, que poder ser atribudo a partir do assunto em destaque, seguido do endereo eletrnico e data de acesso.
DeCS: Descritores em Cincias da Sade. Disponvel em: http:// decs.bvs.br. Acesso em: 28 nov. 2002. PLANTAS carnvoras: dionia, utricularia, sarracenia, nepenthes, darlingtonia. Disponvel em: http://darwin.futuro.usp.br/plantas/ pcarn.htm. Acesso em: 28 nov. 2002. PEREIRA, Murilo A. Alho & crucferas!: seus benefcios no combate ao cncer! Disponvel em: http://www.nutrisaude.hpg.ig.com.br/ Saude/9/interna_hpg3.htm. Acesso em: 28 nov. 2002.
2.4.10 Documentos eletrnicos

Suportes de informaes, na forma eletrnica. A referenciao pode ser feita conforme livro, peridicos, artigos de peridicos, eventos, base de dados etc. Exemplo: CD-ROM
LIS: Legislao Informatizada Saraiva. So Paulo: Saraiva, n. 48, out./nov. 2001. 1 CD-ROM.
62
Voltar ao Sumrio
Disquete
AZEVEDO, Israel Belo de. O prazer da produo cientfica. 8 ed. So Paulo: Prazer de Ler, 2000. 1 Disquete 3 .
2.4.11 Imagens em movimento

Filmes cinematogrficos TTULO. Diretor. Local: Produtora, ano: Distribuidora. Nmero de unidades fsicas (durao em minutos): indicao de som (legenda ou dublagem), indicao de cor; largura em milmetros. Videocassete, DVD e outros TTULO. Direo ou produo de. Local: Produtora, ano. Nmero de unidades fsicas. Exemplos:
A DREAM CALLED WALT DISNEY WORLD. Walt Disney Home Video. Burbank, CA: Walt Disney Telecommunication and NonTheatrical Co., 1981. 1 videocassete (25 min.): son., color.; 12 mm. VHS NTSC. FEITIO DO CORAO. Direo de Bonne Hunt. [S.l.]: RCA Victor, 2001. 1 DVD.
Quando necessrio, acrescentar os elementos complementares: TTULO. Direo ou produo de. Local: Produtora, ano. Nmero de unidades fsicas (durao em minutos), indicao de som (legenda ou dublagem), indicao de cor, largura e milmetros (se houver). Sistema de gravao.
Voltar ao Sumrio
63
Exemplo:
O MUNDO PERDIDO. Direo de Harry Hoyt. Rio de Janeiro: Continental, c1925. 1 videocassete (60 min), son. (legen.), p&b. VHS.
2.4.12 Documentos sonoros

Disco de vinil; CD (compact disc), Cassete; etc.: COMPOSITOR(ES) OU INTRPRETE(S). Ttulo . Local: Gravadora, ano. Nmero de unidades fsicas, Especificao do material. Exemplos:
MERCURY, Daniela. Feijo com arroz. Rio de Janeiro: Sony Music, 1998. 1 CD. COLLINS, Phil et al. Gente fina internacional. Rio de Janeiro: Som Livre, 1990. 1 cassete sonoro.
Quando necessrio, acrescentar os elementos complementares: COMPOSITOR(ES) OU INTRPRETE(S). Ttulo. Local: Gravadora, ano. Especificao do material (tempo de gravao em minutos) nmero de rotaes por minuto, sulco ou digital, nmero de canais sonoros. Exemplo:
ALCIONE. Ouro e cobre. So Paulo: RCA Victor, 1988. 1 disco sonoro (45 min), 33 1/3 rpm, estreo, 12 pol.
2.4.13 Documentos legislativos

Leis, Decretos, Portarias, Regulamentos, Acrdos, Decises, Sentenas das Cortes e Tribunais LOCAL. Identificao da legislao e data, Ementa. Ttulo da publicao oficial, Local, volume, nmero, pgina, data. Seo, parte.
64
Voltar ao Sumrio
Exemplo:
BRASIL. Decreto-lei n 2423, de 7 de abril de 1988. Estabelece critrios para pagamento de vantagens pecunirias aos titulares de cargos e empregos da Administrao Federal Direta e d outras providncias. Dirio Oficial da Repblica Federativa do Brasil, Braslia, v. 126, n. 66, p. 6009, 8 abr. 1988. Seo 1, pt.1.
Acrdos, Leis, Decretos e Sentenas das Cortes e Tribunais, Cdigos. LOCAL. Nome da Corte ou Tribunal. Ementa. Tipo e nmero do recurso. Partes litigantes. Relator: nome. Data. Ttulo da publicao, local, volume, nmero, pgina inicial e final, data. Exemplos:
BRASIL. Supremo Tribunal Federal. Reintegrao em cargo pblico. Recurso Extraordinrio n 104.687. Estado do Amazonas a Edmundo Monteiro Filho. Relator: Ministro Nri da Silveira. 10 de abril de 1987. Revista Trimestral de Jurisprudncia, Braslia, v. 126, p. 1034-1038, dez. 1988. SO PAULO (Estado). Decreto n 42.822, de 20 de janeiro de 1998. Dispe sobre a desativao de unidades administrativas de rgos da administrao direta e das autarquias do estado e d providncias correlatas. Lex - Coletnia de Legislao e Jurisprudncia, So Paulo, v. 62, n. 3, p. 217-220, 1998. BRASIL. Consolidao das Leis do Trabalho. Decreto-lei n 5.452, de 1 de maio de 1943. Aprova a consolidao das Leis do trabalho. Lex Coletnea de Legislao: edio federal, So Paulo, v. 7, 1943. Suplemento. BRASIL. Cdigo comercial. 46. ed. So Paulo: Saraiva, 2001.
2.4.14 Documentos cartogrficos

Mapas AUTOR. Ttulo. Local: Editor, data. Nmero de unidades fsicas: indicao de cor, altura x largura. Escala.
Voltar ao Sumrio
65
ou LOCAL OU REGIO. Local: Editor, data. Nmero de unidades fsicas: indicao de cor, altura x largura. Escala. Exemplo:
AMRICA DO NORTE: mapa poltico. So Paulo: Geograf Didtica, [199-]. 1 mapa, color., 40 cm x 95 cm. Escala 1:8.000.000.
Atlas AUTOR (ou EDITOR). Ttulo do atlas. Local: Editora, data. Exemplo:
MCEVEDY, Colin. Atlas histrico - geogrfico universal. Lisboa: DIFEL, 1987.
Quando no apresenta autor, a entrada feita pelo ttulo. Exemplo:

ATLAS Mirador Internacional. Rio de Janeiro: Enciclopdia Britannica do Brasil, 1981.
Globos Referenciam-se da mesma forma que os mapas, substituindo-se o nmero das unidades fsicas para a expresso "globo" e indica-se na dimenso, o dimetro do globo em centmetros. Exemplo:
JINGFENG STATIONERY. Globe. Taiwan, [200-]. 1 globo, color., 30 cm.
66
Voltar ao Sumrio
2.4.15 Documentos iconogrficos (Cartaz, Transparncias, Fotografia, Carto postal e outros)

Transparncias TTULO da transparncia. Local, data. Nmero de unidades fsicas, indicao de cor, dimenso. Exemplo:
MARKETING de relacionamento. Curitiba, 2001. 10 transparncias, color., 25 cm x 20 cm.
Fotografia AUTOR (fotgrafo). Ttulo. Data. Nmero de unidades fsicas, indicao de cor, dimenses. Exemplo:
COSTA, Tarcisio. Interferncias do lixo. 2001. 1 fotografia p&b, 15 cm x 21 cm.
Carto Postal TTULO do carto. Local: Editora, data. Nmero de unidades fsicas, indicao de cor, dimenso. Exemplo:
ARACAJU: Avenida Beira Mar. Aracaju: RPC, [199-]. 1 carto postal, color., 10 cm x 15 cm.
Cartaz TTULO do cartaz. Local: Editora, data. Nmero de unidades fsicas, indicao de cor, dimenso.
Voltar ao Sumrio
67
Exemplo:
TREINAMENTO empresarial. Curitiba: Universidade Tuiuti do Paran, 2002. 1 cartaz color., 40 cm x 70 cm.
Cartaz comercial (publicidade e propaganda) AUTOR. Ttulo (nome do produto, servio ou outro aspecto anunciado). Editor, produtor (se houver), data (dia, ms, ano). Nota indicativa de publicidade e ou propaganda. Exemplo:
OPUS MLTIPLA. O Boticrio. 12 jun. 2005. Outdoor.
2.4.16 Bula de remdio

NOME DO MEDICAMENTO: forma farmacutica. Responsvel tcnico. Local: Laboratrio / fabricante, ano. Nota indicativa de bula. Exemplo:
LACRIMA PLUS: gotas oculares. Responsvel tcnico Lygia C. Piazza. So Paulo: Alcon, 2001. Bula de remdio.
2.4.17 Entrevistas
Publicadas AUTOR (entrevistado). Ttulo da entrevista. Nome da publicao. Referenciao do documento. Nota indicativa de entrevista. Exemplo:
LIPOVETSKY, Gilles. Beleza para todos. Veja, So Paulo, n. 1770, 25 set. 2002. p. 11-15. Entrevista.
68
Voltar ao Sumrio
No publicadas AUTOR (entrevistado). Ementa da entrevista. Local, data. Exemplo:

RODRIGUES, Jlio Cesar. Entrevista concedida a Hilda Maria da Costa. Curitiba, 12 jul. 2002.
2.4.18 Normas Tcnicas

ORGO NORMALIZADOR. Ttulo (correspondente ao nmero da norma): subttulo. Local, data. Exemplo:
ASSOCIAO BRASILEIRA DE NORMAS TCNICAS. NBR 6023: informao e documentao: referncias: elaborao. Rio de Janeiro, 2002.
2.4.19 Patentes
NOME DO DEPOSITANTE (Local). Nome do Inventor. Ttulo da patente, na lngua original. Classificao internacional da patente. Sigla do pas, seguida do nmero da patente, data do registro. Exemplo:
EMBRAPA. Unidade de Apoio, Pesquisa e Desenvolvimento de Instrumentao Agropecuria (So Carlos). Paulo Estevo Cruvinel. Medidor digital multisensor de temperatura para solos. BR n. PI 8903105-9, 26 jun. 1989, 30 maio 1995.
Voltar ao Sumrio
69
2.4.20 Bblia
BBLIA. Idioma. Ttulo. Traduo ou verso. Edio. Local: Editora, data. Exemplo:
BBLIA. Portugus. Bblia sagrada. Traduo Joo Ferreira de Almeida. 95. ed. rev. e cor. So Paulo: Sociedade Bblica do Brasil, 1995.
Para referenciar partes da bblia, incluir o ttulo da parte, antes da indicao do idioma e mencionar a localizao da parte (captulo e versculo) no final. Exemplo:
BBLIA. N. T. Marcos. Portugus. Bblia sagrada. Traduo Joo Ferreira de Almeida. 95. ed. rev. e cor. So Paulo: Sociedade Bblica do Brasil, 1995 cap. 1, vers. 14-20.
2.4.21 Guia
PAS: ttulo, Local: Editora, data, paginao. Exemplo:
BRASIL: roteiros tursticos. So Paulo: Folha da Manh, 1995, 319 p.
70
Voltar ao Sumrio
2.5 INFORMAES SOBRE TABELAS, QUADROS E GRFICOS

2.5.1 Tabelas
A tabela tem como funo apresentar as informaes em forma de dados numricos, especificaes tcnicas e codificaes. Tipos de tabela - Tabela estatstica: apresenta os dados numricos que expressam variaes quantitativas e qualitativas, relativas informao central da tabela. - Tabela tcnica: apresenta especificaes tcnicas relativas ao produto ou rea de interesse. As tabelas devem conter todas as informaes possveis para facilitar a compreenso do seu contedo, sem que seja necessrio consultar o texto. Podem ser inseridas no texto ou em anexo (principalmente as de formato grande, que ocupam uma pgina inteira ou mais). Recomenda-se incluir a observao continua... /... continuao nas respectivas partes, quando a tabela ocupar mais de uma pgina. Quando inseridas no texto, devem ser alinhadas s margens laterais ou centralizadas, se apresentarem formato pequeno. Elementos da tabela - Nmero: determinado conforme a ordem em que a tabela aparece no texto. - Ttulo: descrio do contedo (em caixa alta), acompanhada da data da referncia.
Voltar ao Sumrio
71
- Corpo: a parte que contm as informaes e os dados, estruturada da seguinte forma: - Cabealho: parte superior da tabela que especifica o contedo das colunas. - Coluna: conjunto dos elementos dispostos de forma vertical no corpo da tabela. - Casa: parte da tabela identificada pelo cruzamento de uma linha com uma coluna. - Trao: utilizado para delimitar o cabealho e a finalizao da tabela. Nas delimitaes das linhas, colunas e contedo, no se devem utilizar traos. - Fonte: a indicao de entidades responsveis pelo fornecimento ou elaborao dos dados e informaes contidas na tabela (Arial 10 ou Times New Roman 11). - Posio: quando no for possvel dispor a tabela na posio normal de leitura, apresent-la de forma que a rotao do volume se efetue no sentido dos ponteiros do relgio (NBR 10719/89).
N da tabela Ttulo Cabealho
TABELA 1 - MOVIMENTO DE PASSAGEIROS NOS AEROPORTOS DO BRASIL - 1995 / 2000 EMBARQUE REGULAR 1995 1996 14843796 17847806 19312596 23349954 23847722 25493146 N REGULAR 1522821 1483349 1477116 1720176 1778406 2163981 TOTAL 1366617 19331155 20789712 25052130 25626128 27657127 DESEMBARQUE REGULAR 15140666 18098175 19786555 24817036 24966812 26453570 N REGULAR 1622748 1434427 1429409 1687599 1769558 2068375 TOTAL 16763414 19532602 21275964 26504635 26736370 28521945
ANOS
Linhas
1997 1998 1999 2000
FONTE: Empresa Brasileira de Infra-Estrutura Aeroporturia - INFRAERO
Fonte
Coluna
2.5.2 Quadros
Quando houver informaes ou dados numricos que no necessitem de clculos, podero ser utilizados os quadros. Nestes, os traos contornam toda a ilustrao.
72
Voltar ao Sumrio
QUADRO 1 UNIVERSIDADES DA REGIO NORTE DO BRASIL QUE OFERECEM O CURSO DE PEDAGOGIA E HABILITAO EM ADMINISTRAO ESCOLAR - 1997
ESTADOS Acre Amap Amazonas Par Par Rondnia Tocantins
SIGLAS UFAC UNIFAP UA UFPA UNAMA UNIR UNITINS
UNIDADES NOME DAS UNIVERSIDADES Universidade Federal do Acre Universidade Federal do Amap Universidade do Amazonas Universidade Federal do Par Universidade da Amaznia Fundao Universidade Federal de Rondnia Universidade de Tocantins
NOTA: Quadro extrado da: Srie Estudos e Pesquisas, Braslia, n.2, p.45.
2.5.3 Grficos
Os grficos tm como funo transmitir uma idia, de forma simples, rpida e atraente, das informaes contidas no texto. Por isso, a apresentao grfica deve ser clara, a fim de proporcionar a interpretao correta dos dados e valores representados. importante escolher um modelo adequado que possibilite a exatido na apresentao dos dados.
N do grfico
Ttulo
Data de referncia
GRFICO 1 DESEMBARQUE DE VOS NACIONAIS 1997 MESES Jan Fev Mar Abr Maio Jun Jul Ago Set Out Nov Dez
Fonte Nota
ANO 1997 1234569 2356981 1234569 1234561 1259875 1257894 4581265

TOTAL DE VOS 21.652.787
1578981 1122455 2644578
1892361 1254698
FONTE: Empresa Brasileira de Infra-Estrutura Aeroporturia INFRAERO NOTA: Grfico extrado do Anurio Estatstico da EMBRATUR 2001
Voltar ao Sumrio
73
Elementos do grfico - Nmero: determinado conforme a ordem em que aparece no texto. - Ttulo: descrio do contedo (em caixa alta), acompanhada da data da referncia. - Fonte: indicao de entidades responsveis pelo fornecimento ou elaborao dos dados e informaes contidas na tabela (Arial 10 ou Times New Roman 11). - Nota: traz informaes gerais, a fim de esclarecer ou conceituar o contedo (Arial 10 ou Times New Roman 11).
2.5.4 Figuras
So representaes grficas de imagens por meio de gravuras, fotografias, desenhos ou outros. Objetivam a ilustrao e a rpida visualizao de elementos contidos no texto, auxiliando a sua interpretao. O modelo abaixo, imagem inserida no mesmo pargrafo do texto (texto em contorno), mais comum em artigos, mas tambm pode ser utilizado em trabalhos acadmicos. Exemplo:
Os comunistas combatem pelos interesses e objetivos imediatos da classe operria, mas, ao mesmo tempo, defendem e representam no movimento atual, o futuro do movimento. Aliam-se na Frana ao partido democrata-socialista, contra a burguesia conservadora e radical, reservando-se o direito de criticar as frases e as iluses legadas pela tradio revolucionria. Na Sua, apoiam os radicais, sem esquecer que esse partido se compe de FIGURA 1 - KARL MARX elementos contraditrios, metade QUANDO JOVEM (1839). NOTA: Figura extrada do site democratas-socialistas, na acepo www.comunismo.com.br. Acesso em 16 out. 2003. francesa da palavra, metade burgueses radicais.
74
Voltar ao Sumrio
Elementos da figura - Nmero: determinado conforme a ordem em que aparece no trabalho. - Ttulo: breve descrio da figura ou do assunto a que se refere. - Nota: traz informaes gerais, a fim de esclarecer ou conceituar o contedo (Arial 10 ou Times New Roman 11). - Fonte: indicao do(s) autor(es) ou entidade(s) responsvel(is) pela criao ou produo da figura. A figura poder ser centralizada ou alinhada margem esquerda, conforme melhor se apresentar. Recomenda-se a padronizao dos demais elementos. Exemplo17:
O autor procura destacar a importncia do verbal e do no-verbal para todos os tipos de atividades. Observe o exemplo (Figura 6) retirado da apostila em questo. FIGURA 6 - MULHER MODERNA
FONTE: Apostila Positivo - Produo de Textos (2000, p. 03)
A partir da imagem (Figura 6), o autor pede ao aluno para criar um texto interpretativo a respeito do tema que o visual sugere. A imagem estabelece uma relao entre a mulher contempornea e seu papel na sociedade
17
SANCHEZ, Tnia Rita Tardivo. Relaes da linguagem verbal e da no-verbal nas tecnologias educacionais do ensino mdio. 2002. 213 f. Dissertao (Mestrado em Comunicao e Linguagens) - Faculdade de Cincias Sociais Aplicadas, Universidade Tuiuti do Paran, Curitiba, 2002.
Voltar ao Sumrio
75
76
BIBLIOGR AFIA BIBLIOGRAFIA INDICADA
77
78
ASSOCIAO BRASILEIRA DE NORMAS TCNICAS. NBR 10520: informao e documentao: citaes em documentos: apresentao. Rio de Janeiro, 2002. ASSOCIAO BRASILEIRA DE NORMAS TCNICAS. NBR 10719: apresentao de relatrios tcnico-cientficos. Rio de Janeiro, 1989. ASSOCIAO BRASILEIRA DE NORMAS TCNICAS. NBR 14724: informao e documentao: trabalhos acadmicos: apresentao. Rio de Janeiro, 2002. ASSOCIAO BRASILEIRA DE NORMAS TCNICAS. NBR 6022: informao e documentao: artigos em publicao peridica impressa: apresentao. Rio de Janeiro, 2003. ASSOCIAO BRASILEIRA DE NORMAS TCNICAS. NBR 6023: informao e documentao: referncias: elaborao. Rio de Janeiro, 2002. ASSOCIAO BRASILEIRA DE NORMAS TCNICAS. NBR 6024: informao e documentao: numerao progressiva das sees de um documento escrito: apresentao. Rio de Janeiro, 2003. ASSOCIAO BRASILEIRA DE NORMAS TCNICAS. NBR 6027: informao e documentao: sumrio: apresentao. Rio de Janeiro, 2003. HEEMANN, Ademar. Texto cientfico: um roteiro para estrutura, citaes e referncias de projetos e trabalhos monogrficos. Curitiba: Eleotrio, 2002. LAKATOS, Eva Maria; MARCONI, Marina de Andrade. Fundamentos de metodologia cientfica. 3. ed. rev. ampl. So Paulo: Atlas, 1991.
Voltar ao Sumrio
79
_____. Metodologia do trabalho cientfico: procedimentos bsicos, pesquisa bibliogrfica, projeto e relatrio, publicaes e trabalhos cientficos. 5. ed. So Paulo: Atlas, 2001. SANTOS, Antonio Raimundo dos. Metodologia cientfica: a construo do conhecimento. 5. ed. Rio de Janeiro: DP&A, 2002. SEVERINO, A J. Metodologia do trabalho cientfico. 22. ed. So Paulo: Cortez, 2002. UNIVERSIDADE FEDERAL DO PARAN. Sistema de Bibliotecas Relatrios. Curitiba: Ed. da UFPR, 2000. (Normas para apresentao de documentos cientficos, 3). _____. Peridicos e artigos de peridicos. Curitiba: Ed. da UFPR, 2000. (Normas para apresentao de documentos cientficos, 4). UNIVERSIDADE FEDERAL DO PARAN; INSTITUTO PARANAENSE DE DESENVOLVIMENTO ECONMICO E SOCIAL. Tabelas. Curitiba: Ed. da UFPR, 2000. (Normas para apresentao de documentos cientficos, 9). UNIVERSIDADE FEDERAL DO PARAN; INSTITUTO PARANAENSE DE DESENVOLVIMENTO ECONMICO E SOCIAL. Grficos. Curitiba: Ed. da UFPR, 2002. (Normas para apresentao de documentos cientficos, 10).
80
Voltar ao Sumrio
ANEX OS ANEXOS
81
82
Procedimentos para Trabalho de Concluso de Curso

Quando o trabalho envolver pesquisa com seres humanos ou animais, o projeto dever, obrigatoriamente, passar pela anlise e aprovao do Comit de tica e Pesquisa da UTP, por meio de protocolo especfico. Depois de definida a natureza do trabalho cientfico e obtida a aprovao do Comit de tica e Pesquisa da UTP, os alunos devero seguir as Normas tcnicas: elaborao e apresentao de trabalho acadmico-cientfico da UTP, de acordo com a natureza do trabalho. 1 Cada Colegiado de curso elaborar um regulamento particularizando a aplicao dessas orientaes, respeitando as Diretrizes Curriculares especficas do curso e os padres de qualidade da Avaliao das Condies de Ensino. O TCC deve ser elaborado e apresentado individualmente ou em equipes, conforme o curso. Os orientadores dos TCC podem ser escolhidos livremente pelos acadmicos entre os professores que compem as Linhas de Pesquisa e/ou eixos temticos do Curso em que se insere a pesquisa; o nmero de vagas para orientao de cada professor vai depender dos padres de qualidade do curso. O projeto de TCC deve ser elaborado pelo aluno, sob a orientao do professor da disciplina. Uma vez concludo o projeto, o aluno deve procurar o professor orientador escolhido. Aps aceitar orientar tal projeto, o professor orientador assina, juntamente com o acadmico, o termo de compromisso de acompanhar o desenvolvimento do trabalho at o final. Aps a assinatura do Termo de Compromisso do Aluno e do Professor, o professor orientador e o aluno devero estabelecer, em conjunto, um cronograma de trabalho que contemple todas as fases do projeto, bem como as reunies necessrias para a
2 3
Voltar ao Sumrio
83
discusso (no mnimo uma a cada 15 dias) e o desenvolvimento das atividades. 6 Todos os encontros entre orientador e orientando devero ser registrados em formulrio prprio, com a assinatura de ambos. Este documento dever ser utilizado para controle de faltas e de atividades desenvolvidas pelos acadmicos. 7 A Qualificao dos projetos, quando for o caso, dever seguir os critrios contidos no regulamento especfico do curso. 8 de responsabilidade do professor orientador o deferimento do encaminhamento, ou no, do TCC para a defesa, mediante um parecer por escrito. 9 A aprovao do TCC dever estar de acordo com os critrios contidos no regulamento especfico de cada curso. 10 A entrega do TCC dever ser feita pessoalmente ao professor orientador, mediante protocolo. A defesa do TCC ser diante da Banca Examinadora, composta por 3 membros, definidos segundo regimento de cada curso. 11 A data de apresentao dos TCC ser determinada pelo coordenador desta disciplina em conjunto com o Colegiado do Curso e dever constar em edital. 12 Os modelos de formulrios relativos aos procedimentos de TCC encontram-se nos exemplos a seguir.
84
Voltar ao Sumrio
TERMO DE COMPROMISSO DO PROFESSOR ORIENTADOR DO TRABALHO DE CONCLUSO DE CURSO Eu, __________________________________________, professor(a) do Curso de _______________________desta Instituio, declaro, para os devidos fins, estar de acordo em assumir a orientao do Trabalho de Concluso de Curso do(a) aluno(a) ________________________________. Ttulo provisrio: ______________________________________________ ______________________________________________ Curitiba, _______de___________ de 200___. ______________________________ Nome legvel do professor-orientador ______________________________ Assinatura do professor-orientador ______________________________ Nome legvel do aluno-orientando ______________________________ Assinatura do aluno-orientando
85
TERMO DE COMPROMISSO
Eu, __________________________________________, Carteira de Identidade nmero __________________________, aluno regularmente matriculado no Curso de ___________________________________________________________ da Universidade Tuiuti do Paran, sob nmero ________________________________ declaro estar ciente das regras definidas pelo Colegiado do Curso de __________________________para o processo de realizao do Trabalho de Concluso de Curso, cumprindo, assim, os crditos da disciplina Trabalho de Concluso de Curso. Declaro ainda que me comprometo a cumprir rigorosamente os prazos definidos para entrega das diversas etapas do trabalho, bem como a estar em todos os encontros previstos com o professor orientador. Curitiba, _____ de __________ de 200___.
________________________________ Assinatura do Aluno
86
________________________________ Visto do professor-orientador
TERMO DE DESISTNCIA DE ORIENTAO DE TRABALHO DE CONCLUSO DE CURSO PELO PROFESSOR-ORIENTADOR
Eu,________________________________________, professor(a) do Curso de ___________________________ desta Instituio, declaro, para os devidos fins, desistir da orientao do Trabalho de Concluso de Curso do(a) aluno(a) _____________________________________________. Motivos da desistncia: ______________________________________________ ___________________________________________________ ___________________________________________________ Curitiba, _______ de __________ de 200___.
____________________________________ Nome legvel do professor-orientador
87
TERMO DE DESISTNCIA DE ORIENTAO DE TRABALHO DE CONCLUSO DE CURSO PELO ALUNOORIENTANDO Eu,________________________________________, aluno(a) do Curso de ________________________________ desta Instituio, declaro, para os devidos fins, desistir da orientao do trabalho de Concluso de Curso pelo(a) professor(a) ___________________________. Motivos da desistncia: ______________________________________________ ___________________________________________________ ___________________________________________________ Curitiba, _____de_________ de 200___.
____________________________________ Nome legvel do aluno-orientando
88
UNIVERSIDADE TUIUTI DO PARAN - UTP FACULDADE DE CINCIAS _________________ CURSO DE ____________________ - _________--- ANO DISCIPLINA: TRABALHO DE CONCLUSO DE CURSO
TCC - CONTROLE DE FREQNCIA ALUNO(A):______________________________________PROFESSOR(A):____ _______________________________________ ASSINATURA DO(A) ALUNO(A)

Caso o aluno(a) faltar, anular a linha da assinatura
DIA
HORRIO INCIO
HORRIO TRMINO
ASSINATURA DO(A) PROFESSOR(A)
TPICO DESENVOLVIDO
CONTROLE DE FREQNCIA DAS ORIENTAES
89
RELATRIO DE ORIENTAO UNIVERSIDADE TUIUTI DO PARAN - UTP FACULDADE DE CINCIAS _____________________________ CURSO DE _________________________________ - 4 ANO DISCIPLINA: TRABALHO DE CONCLUSO DE CURSO PROF. ______________________________________________ ORIENTAO AO TRABALHO DE CONCLUSO DE CURSO REFERENTE AO MS_________________________________ Aluno (a)_____________________________________________ Professor (a)_________________________________________ DATA DO LTIMO ENCONTRO: _______/_________/_______ NMERO DE SESSES DE ORIENTAO NESTE MS:_____ Obs.: Os itens 1, 2 e 3 devem ser preenchidos pelo aluno e entregues ao professor orientador. 1 - Atividades desenvolvidas: 1.1 - Escritrio _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 1.2 - Campo _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 2 - Problemas encontrados 2.1 - Escritrio
90
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 2.2 - Campo _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 3 - Em que os assuntos trabalhados contriburam para sua pesquisa _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ ______________________________ Assinatura do Aluno DATA: ___/___/___
Obs.: Os itens 4 e 5 devem ser preenchidos pelo professor orientador e entregues ao() professor(a) de TCC 4 - Assuntos para o prximo ms _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 5 - Comentrios sobre o desempenho do aluno _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
________________________
Assinatura do Professor-orientador
91
TERMO DE ENCAMINHAMENTO PARA QUALIFICAO DE MONOGRAFIA COMO TRABALHO DE CONCLUSO DE CURSO
Eu,________________________________________, encaminho para Qualificao a monografia intitulada ________________________________________________ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ do(a) aluno(a) do ___ Ano do Curso de _____________________ da Universidade Tuiuti do Paran, _______________________________________________, por considerar que ela atende aos requisitos mnimos de uma monografia acadmica e por considerar o(a) aluno(a) apto(a) a apresent-la perante a Qualificao. Por ser verdade, firmo a presente.
Curitiba, _____/______/200____.
________________________________ Assinatura do Professor
92
ATA DE QUALIFICAO DE MONOGRAFIA COMO TRABALHO DE CONCLUSO DE CURSO Aos ________________________________ realizou-se a qualificao da monografia ____________________________, apresentada pelo (a) aluno(a) ___________________________. Os trabalhos foram iniciados s_____ h pelo Professor (a) orientador da monografia, ___________________________, presidente da banca, constituda pelos seguintes professores: Professor (a) ____________________________________ Professor (a) ___________________________________ Encerrados os trabalhos s _____h, os examinadores reuniram-se para avaliao e deram o parecer final sobre a aprovao da monografia para Apresentao e Defesa: Professor (a)_________________________ Parecer:_______ Professor (a)__________________________ Parecer: _______ Professor (a)__________________________ Parecer: _______ Proclamados os resultados pelo presidente da banca examinadora, foram encerrados os trabalhos e, para constar, eu __________________________________lavrei a presente ata que assino juntamente com os demais membros da banca examinadora. Curitiba, _______ de _______________ de 200___.
____________________________________ Professor (a) ____________________________________ Professor (a)
93
TERMO DE ENCAMINHAMENTO PARA APRESENTAO E DEFESA DA MONOGRAFIA COMO TRABALHO DE CONCLUSO DE CURSO
Eu, Professor (a) _________________________________ encaminho para Apresentao e Defesa Pblica a monografia intitulada ______________________________________, do (a) aluno (a) do ___ Ano do Curso de ____________________ da UTP, ____________________________________________, por considerar que ela atende aos requisitos mnimos de uma monografia acadmica e por considerar o(a) aluno(a) apto(a) a apresent-la perante a Banca Examinadora. Por ser verdade, firmo a presente. Curitiba, _____/_______/200____.
____________________________________ Professor(a)
94
AVALIAO DO PROFESSOR ORIENTADOR
UNIVERSIDADE TUIUTI DO PARAN - UTP FACULDADE DE CINCIAS _____________________________ CURSO DE __________________________________________ DISCIPLINA: TRABALHO DE CONCLUSO DE CURSO AVALIAO DO PROFESSOR ORIENTADOR ALUNO (A): _________________________________________ PROFESSOR (A) ORIENTADOR (A):______________________ TTULO DA MONOGRAFIA:______________________________ ___________________________________________________ ___________________________________________________ NOTA (00 a10): ____________ JUSTIFICATIVA: _______________________________________ ___________________________________________________________________ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
Curitiba, __ de ____ de 200____.
95
AVALIAO DOS MEMBROS DA BANCA
UNIVERSIDADE TUIUTI DO PARAN - UTP FACULDADE DE CINCIAS _____________________________ CURSO DE __________________________________________ DISCIPLINA: TRABALHO DE CONCLUSO DE CURSO AVALIAO - MEMBRO DA BANCA ALUNO (A): __________________________________________ TTULO: _____________________________________________ ____________________________________________________ ___________________________________________________
NOTA (00 a 10 - avaliar o contedo): ____________ JUSTIFICATIVA: _______________________________________ ___________________________________________________ ___________________________________________________
Curitiba, ____ de _____ de 200___.
96
ATA DE DEFESA DE MONOGRAFIA COMO TRABALHO DE CONCLUSO DE CURSO Aos ______________ realizou-se a sesso pblica de defesa da monografia ________________________ apresentada pelo (a) aluno(a) _______________________________________ Os trabalhos foram iniciados s______ h pelo Professor (a) orientador da monografia ________________ presidente da banca examinadora, constituda pelos seguintes professores: Professor (a) ________________________________________ Professor (a) ________________________________________ A banca examinadora, tendo terminado a apresentao do contedo da monografia, passou argio do(a) candidato(a). Encerrados os trabalhos de argio s __________horas, os examinadores reuniram-se para avaliao e deram o parecer final sobre a apresentao e defesa oral do candidato, tendo sido atribudas as seguintes notas: Professor (a)_____________________________ Nota: ______ Professor (a)_____________________________ Nota: ______ Professor (a)______________________________ Nota: ______ Obtendo como mdia de apresentao e defesa_____________________________. Proclamados os resultados pelo presidente da banca examinadora, foram encerrados os trabalhos e, para constar, eu __________________________lavrei a presente ata que assino juntamente com os demais membros da banca examinadora. Curitiba, ____ de ____ de 200___. ______________________________________________ Professor (a)
97
Impresso em Maro de 2006 Impresso e Acabamento Grfica Vicentina - 41 3322-7733
98

Norm As Tecnica S

Enviado por

Dados do documento

Título original

Direitos autorais

Formatos disponíveis

Compartilhar este documento

Compartilhar ou incorporar documento

Opções de compartilhamento

Você considera este documento útil?

Este conteúdo é inapropriado?

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

Norm As Tecnica S

Enviado por

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

Universidade Tuiuti do Paran

Normas tcnicas: elaborao e apresentao de trabalho acadmico-cientfico

Biblioteca Sydnei Antonio Rangel Santos

Universidade Tuiuti do Paran.

Universidade Tuiuti do Paran

Sociedade Civil Educacional Tuiuti

Universidade Tuiuti do Paran

Pr-Reitora de Ps-Graduao, Pesquisa e Extenso

Pr-Reitora de Promoo Humana

Normas tcnicas: elaborao e apresentao de trabalho acadmico-cientfico

Faculdade de Cincias Aeronuticas

Faculdade de Cincias Biolgicas e de Sade

Faculdade de Cincias Exatas e de Tecnologia

Faculdade de Cincias Humanas, Letras e Artes

Faculdade de Cincias Jurdicas

Faculdade de Cincias Sociais Aplicadas

Universidade Tuiuti do Paran

Pr-Reitoria de Ps-Graduao, Pesquisa e Extenso Coordenadoria de Editorao Cientfica

Comisso Institucional de Editorao Cientfica

Revisora da Lngua Portuguesa

Projeto e Produo Grfica

Normas tcnicas: elaborao e apresentao de trabalho acadmico-cientfico

Universidade Tuiuti do Paran

Obs.: Sumrio com hiperlink! Clique para ir direto pgina desejada.

Normas tcnicas: elaborao e apresentao de trabalho acadmico-cientfico

Universidade Tuiuti do Paran

Prof. Dr. Elizabeth T. Brunini Sbardelini PR-REITORA DE PS-GRADUAO, PESQUISA E EXTENSO

Normas tcnicas: elaborao e apresentao de trabalho acadmico-cientfico

Universidade Tuiuti do Paran

NOT A NOTA INTRODUTRIA

Normas tcnicas: elaborao e apresentao de trabalho acadmico-cientfico

Universidade Tuiuti do Paran

1 MODALIDADES DE TR ABALHOS TRABALHOS CIENTFICOS

Normas tcnicas: elaborao e apresentao de trabalho acadmico-cientfico

Universidade Tuiuti do Paran

1.1 PROJETO DE PESQUISA

Normas tcnicas: elaborao e apresentao de trabalho acadmico-cientfico

Universidade Tuiuti do Paran

1.5 TCC - TRABALHO DE CONCLUSO DE CURSO

1.6.1 Tipos de relatrios

Normas tcnicas: elaborao e apresentao de trabalho acadmico-cientfico

Universidade Tuiuti do Paran

Normas tcnicas: elaborao e apresentao de trabalho acadmico-cientfico

1.8 ESTRUTURA DOS TRABALHOS ACADMICOS

ANEXOS APNDICES GLOSSRIO REFERNCIAS

TEXTO SUMRIO LISTAS ABSTRACT *

RESUMO EPGRAFE AGRADECIMENTOS DEDICATRIA TERMO DE APROVAO FOLHA DE ROSTO

Folhas contadas mas no numeradas

* Uso obrigatrio do Abstract somente para Teses e Dissertaes.

Universidade Tuiuti do Paran

1.8.1 Elementos pr-textuais

1.8.2 Elementos textuais

Normas tcnicas: elaborao e apresentao de trabalho acadmico-cientfico

Universidade Tuiuti do Paran

Normas tcnicas: elaborao e apresentao de trabalho acadmico-cientfico

Universidade Tuiuti do Paran

1.8.3 Elementos ps-textuais

R$ 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00

TOTAL (R$) 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00

Normas tcnicas: elaborao e apresentao de trabalho acadmico-cientfico

Ps-textuais Referncias Glossrio Apndices Anexos Cronograma de trabalho Oramento x op op op x x na na na na x op op op na x op op op na x op op op na x op op op na

Universidade Tuiuti do Paran

x Obrigatrio op Opcional na No aplicvel