PERCEPO SOBRE SISTEMAS DE SANEAMENTO E PREFERNCIA DE MATERIAIS

PERCEPTION ABOUT SANITATION SYSTEMS AND PREFERENCE OF MATERIALS

Edison Uriel Rodrguez Cabeza1, Cristina Caramelo Gomes2, Luis Carlos Paschoarelli 3 (1) Discente de Ps-graduao em Design, UNESP e-mail: carranguero@gmail.com (2) Professora Doutora, Universidade Tcnica de Lisboa e-mail: cris_caramelo@netcabo.pt (3) Professor Doutor, UNESP e-mail: paschoarelli@faac.unesp.br

Palavras-chave: percepo de materiais, saneamento ecolgico seco, design.

O saneamento ecolgico seco uma alternativa contaminao da gua frente os sistemas de fluxo e descarga de gua, no entanto existem muitos preconceitos para seu uso que devem se avaliar e determinar que materiais tm a melhor percepo por parte dos usurios para o design de vasos sanitrios.

Key-words: perception of materials, dry ecological sanitation, design.

Dry ecological sanitation is an alternative to water contamination front to flow and discharge systems of water, however there are many prejudices to its use that must evaluate and determine what materials are best perceived by users for design of dry toilets. ,

1. Introduo
A gua um recurso vital no renovvel submetido a um processo de destruio sistmico, causado em grande parte pelo uso de sistemas lineares de saneamento como os de fluxo e descarga, sejam de esgoto ou fossa sptica, e que, desafortunadamente, so adotados pela maioria das culturas no mundo. O sistema de saneamento por fluxo e descarga de gua o mais usado, mas tambm o que gera maiores impactos negativos no ambiente. Segundo Winblad e colaboradores:
Uma pessoa pode descarregar, num ano, 15,000 litros de gua pura, uns 400-500 litros de urina e uns 50 litros de fezes. Usando um sistema de esgoto, agregam-se uns 15,000-30,000 litros pessoa/ano das chamadas guas cinza ou ensaboadas, provenientes do banheiro, a cozinha e a mquina lava-roupas. Com frequncia, por mdio do esgoto urbano, a este fluxo acrescentam-se as correntes de gua pluvial (de ruas e tetos), e a gua altamente

contaminada proveniente da indstria. Deste modo, em cada etapa do processo de fluxo e descarregamento o problema se magnfica: o elemento realmente perigoso, os 50 litros de fezes, est livre para contaminar no somente a urina, relativamente inofensiva, seno ademais a grande quantidade de gua pura usada para drenar, mais uma quantidade similar ou maior de gua ensaboada. (WINBLAD et al, 1999, p. 2, traduo nossa)

Como alternativa a este sistema tradicional que tem grande impacto negativo no ambiente, se encontra o saneamento ecolgico seco, uma adaptao moderna da prtica antiga de manejar as fezes humanas sem o uso de gua, e, portanto, sem drenagem; isto , no requer nem de aqueduto nem de esgoto para seu funcionamento e no qual as excretas humanas so consideradas como um recurso e no como um desperdcio. Os elementos patognicos que fazem parte das fezes eliminam-se mediante uma srie de condies ambientais como: incremento da temperatura, decremento da umidade, decremento dos nutrientes, incremento da luz solar e incremento do pH; o produto final do processo de compostagem um material que pode

ser utilizado para adubar o mato, jardins e cultivos. (WINBLAD et al, 1999). Um dos graves problemas de saneamento tradicional so os grandes custos de implementao, pois necessrio criar complexas redes de esgoto ou transportar grandes quantidades de materiais. Isto representa elevados custos, limitando o acesso de saneamento a uma grande poro de pessoas em todo o mundo. O saneamento seco uma maneira de lograr incluso social. Ele permite que as pessoas acedam aos sistemas de saneamento bsico em zonas onde no possvel implementar sistemas convencionais ou tm dficit de gua, como por exemplo as zonas rurais, zonas de explorao eco turstica e de alta sensibilidade ambiental. Os problemas para a adoo dos sistemas de saneamento seco so: a coprofobia; os paradigmas culturais gerados pelos sistemas de fluxo e descarga como o desaparecimento de excrementos com s acionar um boto; a sensao de higiene e limpeza; o desentendimento do usurio na responsabilidade da disposio final de seus excrementos. Alm disso, muitos sistemas de saneamento como as latrinas, tm sido solues de emergncia, por tanto associadas pobreza e o desasseio. Uma das grandes metas do saneamento gerar uma mudana de paradigmas, conseguir que muitas pessoas adotem-no e assumam-no como uma alternativa eficaz para solucionar os graves problemas de contaminao da gua. (QUINTERO SUREZ E RODRGUEZ CABEZA, 2007). Como o funcionamento do sanitrio seco diferente do sistema tradicional necessrio que este objeto seja desejvel e aceitado pelo usurio; por isso o objetivo do presente estudo se foca em dois aspetos: o primeiro conhecer qual a percepo que tm os possveis usurios sobre o saneamento ecolgico e o sistema por fluxo e descarga, e o segundo determinar qual a percepo sobre trs possveis materiais para a construo do sanitrio seco. Isto oferecer ferramentas de deciso para o designer e as possibilidades para um design mais prximo a uma percepo positiva dos usurios, evitando a repulso para este tipo de saneamento. Este estudo realizou-se com a metodologia do diferencial semntico e foi aplicado a 25 pessoas na cidade de Bucaramanga (Santander- Colmbia).

2. Sanitrio Seco Axis

O sanitrio Axis (figura 1) foi projetado baixo a premissa de prevenir a umidade mediante um dispositivo separador de urina e fezes (figura 2). Isto evita que as fezes umedeam-se com a urina e produza-se a proliferao de elementos patognicos (tal como informado anteriormente).

Figura 1. Sanitrio Axis Fonte: os autores

Continer de fezes Separador de urina

Figura 2. Separao de fezes y urina do sanitrio Axis Fonte: os autores

No vaso sanitrio encontra-se um continer de fezes onde cada defecao feita tratada com um material que ajuda a controlar os cheiros, o pH e acelera o processo de compostagem. No caso de diarreias ou transferncia de urina para as fezes, s necessrio agregar mais material de aporte para que essa umidade diminua. A urina desviada para as guas cinza ou a um sistema especial de coleta para seu posterior aproveitamento como fertilizante. As fezes so coletadas, tratadas e saneadas in situ, ou seja,

transportadas a uma planta de compostagem onde se convertem em fertilizante orgnico; o produto final incuo e pode ser usado como fertilizante. Este banheiro pode ser integrado s moradias existentes e se converter numa soluo completa que inclui lavabo, ducha e banheiro, oferecendo toda a comodidade e dignidade de um banheiro convencional sem contaminar o ambiente e poupando gua.

as funes assumidas pelo produto e as influncia (DIAS, 2009 p. 76). O sanitrio proposto em trs tipos de materiais: Ao inoxidvel, acrlico e madeira triplex, por serem materiais fceis de conseguir, encontrar-se em grandes quantidades com propriedades fsico-qumicas padronizadas e transformar-se em produtos com processos de manufatura simples e de baixa tecnologia.

4.1. Percepes dos materiais no contexto do design industrial

O design o elemento conector entre a aplicao e a apreciao, sendo o responsvel pela criao da relao entre o sujeito e matria (MANZINI, 1993 Apud DIAS, 2009, p.2). Os materiais tm uma ntima relao com os objetos, mas tambm com os usurios j que estes tm um grande impacto na percepo do produto; de acordo com Dias (2009):
na superfcie dos materiais onde ocorrem a maioria das relaes sensoriais, especialmente a visual e a tctil, Manzini (1993) considera que as superfcies so o mdio que comunica o objeto com o usurio, as superfcies so o local onde se d esta transmisso de informaes, (Ibidem, 2009, p.89)

3. Barreiras do saneamento ecolgico seco

Desafortunadamente existem muitas barreiras e preconceitos ao respeito do saneamento seco, originadas na percepo de que a melhor forma que se tm para manejar as excretas humanas a gua, Segundo Quintero Surez e Rodrguez Cabeza,
As percepes comuns sobre os excrementos so essencialmente negativas. As percepes universais sobre a gua, em termos gerais so naturalmente positivas. O desenvolvimento do sanitrio baseado na gua pode ter um profundo assento psicolgico, porque a gua prov uma barreira mental de proteo psicolgica como fsica. (Ibidem, 2007, traduo nossa)

Uma das grandes metas do saneamento seco gerar uma mudana de paradigmas, conseguir que muitas pessoas adotem-no, usem-no e assumam-no como uma alternativa eficaz para solucionar os graves problemas de contaminao da gua. Uma forma de derrubar as barreiras que existem em frente ao sistema, com a aplicao de tcnicas de design, que no so tidas em conta na maioria dos casos. De fato, a implementao do saneamento seco em muitos lugares dirigida por especialistas em sade, trabalhadores sociais, engenheiros, etc. Entretanto, no tm envolvido profissionais do design, os quais podem oferecer conhecimentos para desenvolver produtos de sanitrios secos com os que os usurios se sentam cmodos, agradados, percebam-no como um produto higinico, seguro, confortvel, til, entre outros.

A seleo dos materiais um processo complexo, baseado no s nos atributos funcionais, custos e sustentabilidade, seno que lhe d igual importncia aos valores estticos, nas propriedades sensoriais e nas representaes culturais e simblicas.

5. Materiais e mtodos 5.1. Sujeitos

Este estudo foi realizado a 25 pessoas na faixa de idade de 15 a 60 anos e de ambos os gneros (masculino e feminino). Foi aplicado um formulrio para participao livre e voluntria. Estas pessoas encontram-se localizadas na cidade de Bucaramanga (Colmbia) e foram escolhidos de forma aleatria.

4. Saneamento seco e materiais

Os materiais tm grande importncia dentro do objeto porque lhe do forma e constituem-no, deste modo o material est intimamente relacionado com

5.2. Materiais
Notebook com programa CAD e software de reproduo de vdeo, impressora, vdeo explicativo sobre o saneamento ecolgico seco.

5.3 Procedimentos
Este estudo desenvolve-se baseado no mtodo do diferencial semntico criado por Charles Osgood, George Suci e Percy Tannenbaum em 1957. Segundo Ander (1982) estes autores partem do suposto de que, conforme a maneira peculiar que tem a cada um no modo de ver as coisas, h em cada conceito um significado cultural comum que organiza as experincias de acordo com dimenses simblicas similares, sem importar o idioma ou a cultura. A tcnica desenvolve-se propondo uma lista de adjetivos ao sujeito, que ele tem de relacionar com os conceitos propostos. Os adjetivos apresentam-se em forma bipolar, mediando entre ambos extremos uma srie de valores intermdios. No campo do design, o diferencial semntico utilizado para medir os valores conotativos de produtos, servios e imagens. Dentro da dimenso semntica de um determinado produto, o que interessa so os valores conotativos desse, e no seus valores denotativos (QUARANTE, 1992 apud DIAS, 2009). Cada tipo de produto deve ter sua aparncia adequada a sua funo. (BAXTER 1998, apud DIAS 2009). Outro mtodo utilizado neste estudo da escala de Likert (s se aplicou em duas perguntas do questionrio), nesta tcnica, no so usados adjetivos, se propem afirmaes apropriadas ou no atitude estudada. O instrumento de coleta de dados utilizado foi o questionrio, este se dividiu em trs partes: 1. Realizou-se uma leitura e uma apresentao de um vdeo, para que o entrevistado tivesse um entendimento sobre os conceitos bsicos e funcionamento do saneamento seco. 2. Apresentou-se um questionrio relacionado com a percepo do entrevistado com respeito ao sistema de saneamento seco e ao sistema tradicional por descarga de gua. Neste questionrio realizava-se uma pergunta e na sequncia, apresenta-se uma tabela onde se encontra uma srie de adjetivos com significados opostos que devem ser valorizados de acordo ao grau de preferncia do entrevistado com uma escala, marcando com uma sozinha X na lacuna correspondente. Posteriormente avaliou se o

usurio aceita usar o sistema de saneamento e se recomend-lo-ia a outra pessoa. 3. Realizou-se um questionrio sobre a percepo do entrevistado sobre o saneamento seco e com respeito a trs materiais: madeira, acrlico e ao inoxidvel, para isso previamente se realizou uma modelagem em CAD e simular digitalmente a aparncia do objeto e a textura na cada um dos materiais a analisar (figuras 3, 4 e 5), com o objetivo de que a cada entrevistado visse a imagem, tivesse uma ideia da aparncia do objeto, pudesse- lho imaginar em seu contexto de uso e posteriormente contestasse o questionrio.

Figura 3. Vaso sanitrio em ao Fonte: os autores

Figura 4. Vaso sanitrio em acrlico Fonte: os autores

Figura 5. Vaso sanitrio em madeira triplex Fonte: os autores

5.4 Anlise Estatstica

Para analisar os dados obtidos mediante o mtodo do diferencial semntico emprego-se a seguinte frmula:

Muito Bastante Pouco Nada Higinico Limpo Cheiro agradvel

Pouco Bastante Muito Anti-higinico Sujo Cheiro desagradvel Perigoso Desagradvel Intil Pssimo Nada confivel Anti-ecolgico Complicado

Onde a cada sujeito i obtm na cada escala (j,m, etc.) uma pontuao ( , , etc.), chamada pontuao direta, os degraus de cada escala qualificaram-se assim :
Lado positivo 3 2 1 0 -1 -2 -3 Lado negativo

Seguro Agradvel til Excelente

Para mostrar os resultados das perguntas trs e quatro emprego-se a distribuio de frequncias.

Confivel Ecolgico Fcil

Saneamento seco Saneamento por Fluxo e descarga

6. Resultados e Discusso 6.1 A percepo dos sistemas de saneamento seco dos entrevistados
Os resultados de percepo dos entrevistados em frente ao saneamento seco e ao saneamento convencional est demonstrada na figura 6. Nota-se que os entrevistados tm uma opinio positiva e similar diante aos dois sistemas, entretanto diferem no aspecto ecolgico dando valorao negativa ao sistema convencional. Chama a ateno que apresentaro mais valoraes positivas o saneamento seco que o convencional, tomando em conta que vivemos numa cultura coprofbica e que existe a percepo de que a melhor forma que tem para o manejo das excretas humanas a gua.

Figura 6. Percepo dos entrevistados dos sistemas de saneamento. Fonte: os autores

A figura 7 apresenta que a maioria das pessoas est de acordo e completamente de acordo em usar um sistema de saneamento seco em sua casa. E a figura 8 apresenta que a maioria das pessoas est de acordo e completamente de acordo em recomendar o sistema de saneamento seco a outra pessoa.

Figura 7. Percepo dos entrevistados sobre os sistemas de saneamento Fonte: os autores

Analisando comparativamente os trs materiais, pode-se observar que o ao inoxidvel e o acrlico tm percepes similares por parte do entrevistado com a exceo da percepo de caro - barato e a percepo de frio quente, o ao mais caro e frio que o acrlico, o ao percebido mais duro que o acrlico. (figura 9) J a madeira, um material menos atrativo para os entrevistados: pouco fcil de limpar, pouco cmoda e pouco durvel. A percepo fria quente e duro suave - duro so quase iguais na madeira e no acrlico.

Figura 8. Recomendao do sistema de saneamento seco a outra pessoa. Fonte: Os autores

6.2. Percepo de materiais propostos para a construo dos vasos sanitrios

A anlise comparativa dos trs materiais apresentada na figura 9.
Muito Bastante Pouco Nada Pouco Bastante Muito Higinico Limpo Seguro Agradvel Fcil de limpar Barato Bonito Moderno Frio Cmodo Duro Durvel
Ao inoxidvel Acrlico

7. Concluses
A percepo que tm os entrevistados em frente aos dois sistemas similar e contrrio ao que se esperava, apresentam-se maiores avaliaes positivas no saneamento seco que no saneamento convencional. No entanto, recomenda-se realizar outro estudo com outro tipo de metodologia j que a valorao que deram os entrevistados pde ter sido influenciada pelo vdeo apresentado para realizar o questionrio, mas tendo em conta que em estudos anteriores se pde detectar que existe desconhecimento sobre o saneamento seco, decidiu-se apresentar o vdeo. Os materiais com melhor percepo para ser usados na construo dos vasos sanitrios so o acrlico e o ao inoxidvel, mas importante ter em conta que para os climas frios ou as estaes frias importante adicionar um assento em acrlico se o sanitrio est construdo em ao inoxidvel. A madeira o material com maiores valoraes negativo, por esta razo a proposta em madeira ser eliminada.

Anti-higinico Sujo Perigoso Desagradvel Difcil de limpar Caro Feio Tradicional Quente Incmodo Suave Pouco durvel
Madera

8. Referncias
ANDER-EGG, Ezequiel. Tcnicas de Investigacin Social. Buenos Aires: Humanitas, 1982. DIAS, M. Regina. Percepo dos materiais pelos usurios: modelo de avaliao Permatus. 368 f. Tese (Doutorado em Engenharia e Gesto do Conhecimento) UFSC-PPGEGC - Universidade Federal de Santa Catarina-, Florianpolis. 2009, disponvel em: <http://btd.egc.ufsc.br/wpcontent/uploads/2010/06/Maria-Alvares.pdf>, acesso em: 15 dec. 2012.

Figura 9. Percepo dos materiais propostos para a construo dos sanitrios secos. Fonte: Os autores

QUINTERO SUREZ, ngela e RODRGUEZ CABEZA, Edison. Sanitario seco para el proyecto del pueblito acuarela: Diseo y construccin del sistema. Bucaramanga. 214 f. Trabalho de graduao (Design industrial), UIS - Universidad Industrial de Santander -. 2007, Disponvel em: <http://tangara.uis.edu.co/biblioweb/tesis/2007/125 289.pdf> acesso em: 15 dec. 2012. WINBLAD, Uno et al. Saneamiento Ecolgico. 1 Ed. en espanhol, Fundacin Friedrich Ebert. Mxico, 1999.

9. Agradecimentos
Agradecimentos CAPES Coordenadoria de Aperfeioamento de Pessoal de Nvel Superior.