Você está na página 1de 211

i

Depois de ler este livro de edio portuguesa voc vai perceber porqu que ele foi
censurado e retirado do mercado em Portugal.
verdade. E no estou falando do tempo da ditadura do Dr. Salazar, no. Estou falando
srio. Este livro foi editado em 2005 mas se voc quer comprar ele no existe mais. Seu
autor, Daniel Estulin um verdadeiro heri e um homem cheio de coragem.
Depois de ler voc vai tambm perceber muita coisa que se passa na sua vida e voc no
sabe como. Voc j se perguntou porque que:
Todo o mundo fala em globalizao?
Porque ser que a Rede Globo se chama Globo?
Porque que existe o Banco Mundial, a ONU, o FMI, a NATO, o Mercosul, a NAFTA
ou a Unio Europeia?
Apesar de voc ter um antigo sindicalista no Planalto, porque que o sindicalismo
j no tem poder de antes?
Porque que a cimeira do Rio e os problemas ambientais pode ser uma armadilha
ao desenvolvimento?
Quem criou a Green Peace e por que razo?
J no falo dos Estados Unidos mas voc conhece algum que vive na Europa? Depois de
ler este livro voc vai saber muita coisa que nem eles sabem:
O que realmente a Unio Europeia?
Como que Jos Barroso, um babaca de um ministro portugus chega a Presidente
da Comisso (o governo) da Unio Europeia?
Porque que o Banco Federal Europeu no deixa baixar a taxa de juro, que afecta
todos os emprstimos para o crdito habitao?
Porque que criaram a moeda do Euro e porque que cada vez se usa menos as
notas e as moedas no comrcio?
Porque que na Europa s se fala em privatizaes?
Porque que os impostos so cada vez maiores e os benefcios cada vez menores?
Porque que os ricos esto cada vez mais ricos e os pobres cada vez mais pobres?
Para o ms que vem Portugal vai assumir a liderana semestral da Unio Europeia e
um dos objectivos ser a aprovao da nova Constituio Federal Europeia. Te digo
uma coisa: com o Barroso l, os portugueses devem conseguir mesmo aprovar a
Constituio ou se no conseguirem vo dar um passo importante. Mas te garanto
que depois do fracasso do referendo na Frana eles no vo deixar o povo se
pronunciar. No vai haver referendo porque eles vo ter medo que o povo diga
No.
Porque que na Europa comea a moda dos aparelhos de GPS? Porque que todo
o mundo tem um celular? Ser para ajudar ou para poder localizar voc?
Porque que eles instalam cmera de vigilncia por todo o lado? Ser para sua
segurana ou pra controlar voc? um verdadeiro Big-Brother que v tudo o que
voc faz. Londres est cheia de cmeras e tudo leva a crer que eles vo instalar
noutros pases tambm. Por curiosidade, voc lembra do famoso Big Brother?
Sabe porque que foi criado e teve tanto sucesso nas vrias televises de todo o
mundo? Foi criado mesmo para habituar a populao intromisso das cmeras na
sua vida privada. Parece mentira mas verdade.
ii
No ms passado uma menina inglesa desapareceu em Portugal. Imagina que a mdia
s fala disso. Parece novela mas te garanto que vai haver mais raptos em outros
pases europeus: Frana, Itlia, Alemanha, Blgica, etc. Vou esperar para ver.
Olha me parece que os pases ricos vo limitar a imigrao. Se voc pensa em ir para l,
vai j porque vai ser cada vez mais difcil. Vai mesmo. Na Europa esto criando polcia
para tudo: para a imigrao, para o trabalho, para a sade pblica, para tudo. A mdia
est controlada e at do jornais grtis com notcias criadas para todo mundo acreditar.
O tabaco est sendo proibido. Na Espanha, o primeiro pas a levar o tabaco para a Europa,
hoje j ningum pode fumar nos restaurantes. Quem diria? Madrid que dominou meio
mundo e criou um imprio colonial hoje dominada por Bruxelas. O mesmo se passa com
Lisboa ou at mesmo Londres (imagina!) que tem que obedecer s leis de Bruxelas, a
capital do novo imprio. igual que no tempo colonial, Bruxelas manda, as colnias
obedecem.
Espero bem estar errado mesmo, mas muita coisa vai mudar para pior. Acho que o preo
do petrleo vai subir e isso vai dar cabo da economia mundial. Vo falar de recesso e com
isso a classe mdia europeia e americana vai empobrecer. Vo falar de terrorismo e de
pornografia e, por isso, se calhar at vo limitar a Internet. O tempo dir.
Depois h bases de dados para tudo. Voc est fichado por todo o lado. Mas achando
pouco eles j falam em dados biomtricos e isso vai ser muito pior.
Os sinais esto a mas mesmo os intelectuais, os jornalistas, os professores e, claro, o
povo, ningum enxerga nada. A liberdade est a desaparecer mas onde est a voz dos
partidos polticos, dos sindicatos, das associaes, das igrejas, dos mdia, dos msicos, dos
esportistas? Onde? Das duas uma: ou no sabem (e eu acredito que a maior parte da
gente ignora mesmo estas coisas) ou ento, se sabe e no denuncia, conivente.
Estamos perto de uma ditadura como nunca houve antes e que quer controlar todo o
mundo.Ningum pode baixar os braos. tempo de dar a conhecer, falar, mobilizar e de ir
luta.
Depois de ler este livro voc no vai mais ser o mesmo. Voc vai perceber muita coisa e
ver com antecipao. Guarde, imprima, leia e fale dele a seus amigos.
DANIEL ESTULIN
CLUBE BILDERBERG:
Os Senhores do Mundo
Clube Bilderberg: os Senhores do Mundo Daniel Estulin
2
Ttulo Original: THE ROAD TO TYRANNY TOTAL ENSLAVEMENT
Ttulo en espaol: LA VERDADERA HISTRIA DEL CLUB BILDERBERG
Copyright (c) 2005 Daniel Estulin
NDICE
Prlogo........................................................................................................3
Introduo - O dealbar de uma nova era: a escravido total...............................4
CAPTULO I - O Clube Bilderberg...................................................................10
Outros dados
Duro Barroso ser o nosso homem na Europa ..................................................47
Lista de actuais Comissrios Europeus com ligaes ao Clube Bilderberg ................. 51
Outros lderes da Unio Europeia........................................................................51
Outros portugueses que j frequentaram reunies do Clube Bilderberg ................... 51
Alguns espanhis que j frequentaram reunies do Clube Bilderberg.......................52
CAPTULO II - O Council on Foreign Relations (CFR)........................................53
CAPTULO III - A conspirao Rockefeller e a Comisso Trilateral ......................93
CAPTULO IV - A sociedade sem dinheiro ..................................................... 130
As minhas concluses................................................................................168
ANEXO I - Conferncias do Clube Bilderberg.................................................172
ANEXO II - A sombra do governo mundial .................................................... 179
ANEXO III - Lista de participantes na reunio do Clube Bilderberg em 2005 ....193
Notas ......................................................................................................200
Clube Bilderberg: os Senhores do Mundo Daniel Estulin
3
Prlogo
O livro de Daniel Estulin uma obra de leitura obrigatria para todos
quantos querem conhecer os poderes secretos que governam o mundo e afectam
a vida de todos os habitantes.
Danny e eu colabormos durante anos na investigao de Bilderberg, a
organizao secreta internacional formada por dirigentes polticos, financeiros e
empresas multinacionais.
As informaes obtidas por Danny foram incorporadas em muito do que
escrevi sobre Bilderberg, nos ltimos anos. Sem a sua ajuda, o American Free
Press nunca teria sido capaz de localizar a reunio de 2005 do Clube Bilderberg.
O trabalho de Daniel mais acadmico do que o meu. Cita factos concretos
e refere as suas fontes em notas de p de pgina. Eu vou desenvolvendo o meu
com base no que obtenho directamente de fontes do Clube Bilderberg e confio no
julgamento da Histria, que, at agora, tem sido favorvel.
Aprendi muito sobre Bilderberg lendo partes do manuscrito de Daniel, antes
da publicao. Se, depois de ter seguido a pista de Bilderberg por toda a Europa e
a Amrica do Norte, durante 30 anos, ainda aprendo com o livro de Daniel, os
leitores podem estar cientes de que todos aprenderemos mais - e essa
aprendizagem ser fascinante.
As reaces dos leitores a esta obra sero muito diversas, indo do fascnio
indignao. Mas, quando virarem esta pgina, iniciaro uma viagem emocionante
s profundezas do governo-sombra do mundo.
James P. Tucker Jr.
American Free Press
Clube Bilderberg: os Senhores do Mundo Daniel Estulin
4
Introduo - O dealbar de uma nova era: a escravido total
Nesta obra, pretendo contar parte da verdade do nosso presente e futuro
prximo que ningum traz luz. Clube Bilderberg: os Senhores do Universo
documenta a histria da implacvel subjugao da populao por parte dos seus
governantes. O leitor assistir ao nascimento de um Estado policial mundial que
transcende o pior pesadelo de Orwell, com um governo invisvel, omnipotente, que
puxa os cordelinhos na sombra, controlando o Governo dos Estados Unidos, a
Unio Europeia, a OMS, as Naes Unidas, o Banco Mundial, o Fundo Monetrio
Internacional e qualquer outra instituio similar. Est tudo aqui: a histria do
terrorismo promovido pelos governos, do estabelecimento recente do controlo da
populao com base no medo e, o mais espantoso de tudo, os projectos futuros da
Nova Ordem Mundial.
Sei que certo que as pessoas e as organizaes no so absolutamente
ms nem absolutamente boas. Sei que, dentro delas, tal como acontece com
cada um de ns, existem necessidades de sobrevivncia, domnio e poder que
lutam contra as necessidades de filantropia e amor para dominar o seu
comportamento. Mas parece que, no Clube Bilderberg, prevalecem (embora no
de uma forma absoluta) as necessidades de poder. Estes matizes de modo algum
retiram importncia terrvel situao de alienao a que nos esto a conduzir.
Estou consciente de que os senhores do mundo tambm faro coisas
construtivas na sua vida (uns mais e outros menos); no entanto, como eles
prprios se encarregam de tornar pblica esta informao atravs dos meios de
comunicao, no a inclu no meu livro: centrei-me nesse outro lado sombrio
no reconhecido, secreto e perverso dos membros do Clube.
Tambm evidente que algumas pessoas que esto no poder tm ideais
mais elevados e consistentes do que as pessoas de quem falo neste livro. Muitos
grandes empresrios, polticos e inclusive alguns dos seus colaboradores esto a
lutar para pr limites depravao de Bilderberg, do exterior, alguns, a partir de
dentro, outros, mas, na verdade, todos eles de uma forma encoberta. Para eles
vai o meu agradecimento (pois representam para mim uma grande fonte de
informao e alento) e a preocupao com a sua segurana impede-me de revelar
os seus nomes neste livro.
Ademais, este interesse em dominar o resto do mundo tambm no uma
novidade na histria da humanidade. J outros o tentaram antes. Em antigas
civilizaes do nosso planeta houve escravido e abusos por parte da elite
dominante. Em pocas anteriores da Histria, vimos medidas draconianas
impostas s naes, mas o que nunca se viu foi um ataque como este aos direitos
das pessoas e democracia. O lado sombrio do Clube Bilderberg - o pior mal que
a Humanidade j enfrentou - est entre ns e usa poderes de coaco e terror que
a ditadura industrial-militar exige para acabar com a resistncia e governar aquela
parte do mundo que resiste s suas intenes.
Clube Bilderberg: os Senhores do Mundo Daniel Estulin
5
O desenvolvimento das comunicaes e da tecnologia, aliado ao profundo
conhecimento actual da engenharia (manipulao) do comportamento, est a
favorecer o que, noutras pocas, foram apenas intenes no consumadas e que
hoje se esto a tornar realidade. Cada nova medida, por si s, pode parecer uma
aberrao, mas o conjunto de alteraes que fazem parte do processo contnuo
em curso constitui uma progresso para a escravido total.
Durante as ltimas dcadas, os grandes psiclogos (Freud, Skinner,Jung)
foram utilizados para os fins do governo mundial atravs de institutos como
Tavistock ou Stanford, organismos colaboradores do Clube Bilderberg, embora no
saibamos at que ponto foram informados dos objectivos de domnio mundial do
Clube. As investigaes e ensaios sobre o comportamento humano foram
demonstrando que a dominao do comportamento humano no pode provir do
castigo nem dos reforos negativos, mas sim dos reforos positivos. Os reforos
negativos embora produzam, em certa medida, o comportamento desejado por
quem o induz, so inevitavelmente acompanhados de sentimentos de raiva,
frustrao e rebeldia nas pessoas a que so aplicados e, por isso, esse tipo de
tcnica caiu em desuso. Os poderosos descobriram que o reforo positivo a nica
maneira de provocar, nas pessoas a que aplicado, o comportamento desejado,
sem ressentimentos nem rebeldia, e de uma forma estvel.
O reforo positivo est a ser aplicado ao estilo dos conhecidos livros
Admirvel Mundo Novo, de Aldous Huxley, e Walden Two, de B. F. Skinner: dar
qualquer coisa positiva s pessoas quando cumprem as normas impostas pelo
Clube, mas impedindo qualquer possibilidade de essas normas serem analisadas
ou questionadas. Os senhores do mundo tentam fazer com que as pessoas se
sintam boas e responsveis quando fazem o que eles determinam; durante
os ltimos trinta anos, a populao tornou-se cada vez mais obediente e submissa
(por exemplo, ultimamente vemos como se est a promover o voluntariado, a
elogiar e glorificar os que a ele aderem, embora o seu fim ltimo seja reduzir o
mal-estar provocado na sociedade pelo desemprego e, assim, evitar as
convulses sociais). Para saberem at onde podem ir sem que a populao se
subleve, esto a realizar mltiplas experincias, como a actual campanha
contra o tabaco. Que as pessoas fumem ou no, no uma coisa to importante
como parece para os governos. Muito mais nefastos para a sade pblica so os
gases que os automveis libertam e contra os quais no se faz nada. Embora os
tcnicos que aplicam as campanhas antitabaco acreditem fervorosamente na sua
necessidade, para as cpulas apenas mais uma experincia de submisso da
populao e com cujos resultados devem estar muito contentes: vejam o que
acontece no metropolitano ou no TGV se um louco se lembrar de acender um
cigarro. Ser olhado de imediato como se se tratasse de um leproso e algum ir
aproximar-se dele para lhe dizer, educadamente, que proibido fumar. Observem
tambm a cara de satisfao de quem faz o comentrio: a mesma que quando
obtinha uma boa nota, na escola, ou quando ajuda algum; a satisfao de ter
cumprido o seu dever e de se sentir adequado a fazer parte do sistema. Ser
que os leitores se lembram de esta atitude ser habitual, h vinte ou trinta anos?
A um nvel muito mais profundo, no seio da sociedade civil, h um pacto,
um pacto de silncio e passividade. Talvez muitos se dem conta de que no se
pode defender a democracia destruindo-a, mas decidem calar-se e prosseguir
as suas cmodas rotinas quotidianas: o que quer que acontea, no os afecta. O
problema que, efectivamente, os afecta. A batalha trava-se neste preciso
momento e a ditadura mundial - o Governo Mundial nico - est a ganhar. Esta
Clube Bilderberg: os Senhores do Mundo Daniel Estulin
6
batalha travada para defender a nossa intimidade pessoal e os nossos direitos
individuais, a pedra angular da liberdade. Envolve o Congresso dos Estados
Unidos, a Unio Europeia, os tribunais, as redes de comunicao, as cmaras de
vigilncia, a militarizao da polcia, os campos de concentrao, as tropas
estrangeiras estacionadas em solo -norte-americano, os mecanismos de controlo
de uma sociedade sem dinheiro vivo, os microchips implantveis, o rastreio por
satlite GPS, as etiquetas de identificao de radiofrequncia (RFID), o controlo da
mente, a sua conta bancria, os cartes inteligentes e outros dispositivos de
identificao que o Big Brother nos impe e ligam os pormenores da nossa vida a
enormes bases de dados secretas do governo. Conscincia de Informao Total.
Escravido Total.
Estamos numa encruzilhada. Os caminhos que tomarmos agora
determinaro o futuro da Humanidade e se entraremos no sculo seguinte como
um Estado policial electrnico mundial ou como seres humanos livres, em
consequncia de uma consciencializao macia que ocorra nos Estados Unidos e
no resto do mundo livre, face s actividades criminosas da elite mundial.
Bilderberg, o olho que v tudo, o governo mundial na sombra, decide, numa
reunio anual totalmente secreta, como devem ser levados a cabo os seus
diablicos projectos. Quando se realizam estas reunies, seguem-se-lhe
inevitavelmente a guerra, a fome, a pobreza, a derrocada dos governos e abruptas
e surpreendentes alteraes polticas, sociais e monetrias. Um tal regime
depende totalmente da capacidade de manter a informao silenciada e reprimida.
esse o seu calcanhar de Aquiles. Quando as pessoas descobrem o jogo, o transe
colectivo em que se baseia comea a desmoronar-se.
O Clube Bilderberg conta com as nossas respostas inadequadas para
controlar a nossa reaco perante acontecimentos criados e no se sentir
decepcionado enquanto ns, como mundo livre, continuarmos a responder como
fizemos at agora.
Skinner, colaborador do Instituto Tavistock, um organismo que, por sua
vez, colaborador do Clube Bilderberg, considera a populao em geral
incompetente para educar os seus filhos e prope como sociedade ideal aquela em
que os filhos so separados da famlia aps o nascimento e educados pelo Estado,
em centros onde vivem. As suas famlias s podem ir passar alguns momentos
com eles (nunca em privado) e caso, por exemplo, queiram comprar-lhe um
presente, tm de comprar outros para os companheiros do seu grupo, de modo
que os pais acabam por se sentir desligados dos seus filhos. A UNESCO foi criada
com o objectivo expresso de destruir o sistema educativo. A nossa resposta
inadequada crise a que os engenheiros sociais de Tavistock esperavam.
Outra forma de manipulao do comportamento que o Clube Bilderberg
utiliza conseguir que as pessoas obtenham algo que querem em contrapartida de
renunciarem a outra coisa (principalmente, a liberdade). Mais adiante explico
como vai surgir uma onda de sequestros de crianas praticados por ele, pata
conduzir os pais a uma situao de insegurana e ansiedade to terrveis que eles
prprios solicitaro a implantao de microchips nos filhos para os conseguirem
localizar permanentemente. Este mais um passo em direco Escravido Total.
A manipulao da populao ser levada a cabo mediante um fluxo estvel de
notcias, nos meios de comunicao social, sobre microchips e globalizao. Os
meios de comunicao do mundo so os veculos simblicos por meio dos quais o
fluxo de bens e a procura de bens controlam a populao. No entanto, no
Clube Bilderberg: os Senhores do Mundo Daniel Estulin
7
deveremos esperar que a imprensa livre d o alerta. Os meios de comunicao
mundiais fazem parte da elite globalizadora, como demonstro no captulo I, uma
organizao ultra-secreta que continua a s-lo graas cumplicidade da imprensa
mundial.
Num mundo materialista, em que os exibicionistas se dedicam ao jornalismo
e ao espectculo (existir alguma diferena?), estes autocensurar-se-o e
satisfaro os pretensos interesses dos seus senhores e, amide com a astcia do
escravo, conseguiro agradar-lhes. H poucas ou nenhumas vantagens materiais
na honestidade ou nos princpios. As vantagens materiais dominam tudo, ponto
final. Neste contexto, as palavras so usadas no como argumentos num debate,
mas sim para pr termo discusso. E, falando da natureza humana, o poder
corrompe. Corrompe os que o detm e corrompe os que procuram influenciar os
que o detm. H muito que os meios de comunicao fazem parte do mundo das
elites. A imprensa livre um mito porque propriedade dos poderosos. S quando
for propriedade de muitos cidados annimos ser possvel a existncia de uma
imprensa verdadeiramente livre, baseada no nosso direito a saber. Esta outra
questo oculta: o pacto de silncio, por aco ou omisso. Os jornais importantes
e as rdios nacionais e as cadeias de televiso negam-se a cobrir o tema e no se
atrevem a falar dele!
Essa a principal justificao da existncia de uma imprensa livre, apesar
de todas as suas imperfeies manifestas. Essa precisamente a razo pela qual
ditadores, oligarcas, juntas militares, imperadores e tiranos, ao longo da Histria,
procuraram censurar e sufocar a livre disseminao de opinies e informao. Por
isso, o Clube Bilderberg, a Comisso Trilateral, a Tvola Redonda, o Conselho de
Relaes Externas, a Comisso Europeia, as Naes Unidas, o Fundo Monetrio
Internacional (FMI), o Clube de Roma e centenas de organizaes preferem
realizar, em privado, as suas iniciativas em prol do pblico. Os falces no querem
que saibamos o que planeiam fazer connosco.
O totalitarismo uma soluo patolgica para uma vida insegura e
atomizada, de modo que permite vender, vontade, imagens demaggicas a
populaes desmoralizadas. A fora directriz omnipresente de organismos
multinacionais, como a Comisso Trilateral, o Fundo Monetrio Internacional, o
secreto Conselho de Relaes Externos e outras entidades empresariais-
financeiras-estatais que fazem parte de um centro omnipresente, juntamente
com o Clube Bilderberg, que o n dominante do sistema entrelaado (que
funcionava antes do regresso a um futuro sem alternativa) no teve dificuldade
em se aperceber deste facto geral.
Manter a maioria da populao num estado contnuo de ansiedade interior
funciona porque as pessoas esto demasiado ocupadas a garantir a sua prpria
sobrevivncia ou a lutar por ela para colaborarem na constituio de uma resposta
eficaz. A tcnica do Clube Bilderberg, repetidamente utilizada, consiste em
submeter a populao e levar a sociedade a uma forte situao de insegurana,
angstia e terror de modo que as pessoas se sintam to exaltadas que peam, aos
gritos, uma soluo, seja ela qual for. Explicarei pormenorizadamente, neste livro,
como aplicaram esta tcnica com os bandos de rua, as crises financeiras, as
drogas e o actual sistema educativo.
No esperemos, pois, castigos nem agresses claras e explcitas por parte
dos senhores do mundo sobre a populao em geral (mas sim sobre pessoas
concretas), pelo menos at conseguirem reduzir a populao ao nvel que
Clube Bilderberg: os Senhores do Mundo Daniel Estulin
8
consideram manejvel e estarem certos de no perder o controlo sobre ela. A
sua tctica, por agora, muito mais subtil e astuta, e esto a utilizarem o
conhecimento de todos os grandes crebros do ltimo sculo para atingir os
seus objectivos: a submisso total da populao. O Clube Bilderberg est a lutar
para quebrar a fora psicolgica do indivduo e deix-lo sem defesas. Um dos
muitos meios para atingir este propsito est a ser a insistncia actual na
potenciao do trabalho em equipa na educao e no mbito laboral de modo a
que as pessoas se habituem a renunciar s suas prprias ideias em benefcio do
grupo. Cada vez so menos os que defendem o pensamento individualista e
crtico. Estamos a chegar a uma situao em que os lobos solitrios comeam a
sentir vergonha de existir. No que se refere ao domnio da educao, tambm
imprescindvel dar a conhecer que os estudos realizados pelo Clube Bilderberg
demonstram que conseguiram baixar o coeficiente intelectual da populao,
graas sobretudo reduo da qualidade do ensino planeada e executada h anos
pelo Clube, embora, claro, publicamente se lance periodicamente a notcia de
que o coeficiente intelectual mdio est a subir. Eles sabem que, quanto menor for
o nvel intelectual dos indivduos, menor ser a sua capacidade de resistncia ao
sistema imposto. Para conseguirem isto, no s manipularam as escolas e as
empresas, como se apoiaram na sua arma mais letal: a televiso e os seus
programas de lixo para afastar a populao de situaes estimulantes e, desse
modo, conseguirem adormec-la.
O objectivo final deste pesadelo um futuro que transformar a Terra num
planeta-priso por meio de um mercado nico globalizado, controlado por um
Governo Mundial nico, vigiado por um Exrcito Unido Mundial, regulado
economicamente por um Banco Mundial e habitado por uma populao controlada
por meio de microchips e cujas necessidades vitais se tero reduzido ao
materialismo e sobrevivncia: trabalhar, comprar, procriar, dormir, tudo ligado a
um computador mundial que supervisionar cada um dos nossos movimentos.
Porque quando o leitor compreender o que acontece, comear a perceber
que muitas pessoas importantes - pessoas que julga admirar, que procura para
que o guiem e que tenciona apoiar -, pessoas que o leitor julgava que trabalhavam
para ns, em prol da liberdade (os lderes eleitos democraticamente, os
comissrios europeus no eleitos pelo povo, os lderes da socie- dade civil, a
imprensa), todos os que deveriam proteger zelosamente a nossa liberdade, na
verdade trabalham para eles, em prol de interesses que pouco tm que ver com a
liberdade.
Sivanandan, director do Instituto de Relaes Raciais, afirma: A
globalizao criou um sistema econmico monoltico; o 11 de Setembro ameaa
gerar uma cultura poltica monoltica. Juntos, significam o fim da sociedade civil.
E o nascimento da Escravido Total.
A UE no est imune a esta nova ideologia, sendo que ajuda a form-la. Os
governos europeus conspiraram para conseguir aquilo a que, cinicamente, se
chama luta contra o terrorismo com o vergonhoso bombardeamento e as
sequelas posteriores no Afeganisto e no Iraque, acontecimentos que foram
vendidos a uma populao desmoralizada e abatida como actos patriticos cheios
de entusiasmo. Como acontece com todos os ferrabrases, a maior ameaa provm
do prprio sistema de terror que pretensamente protege os cidados do mesmo.
Ou continuamos a acreditar nas mentiras propagadas pelos polticos e pelos meios
de comunicao social que dizem que a guerra no Afeganisto foi travada para
defender a liberdade, acabar com os Taliban, capturar Bin Laden e instaurar a
Clube Bilderberg: os Senhores do Mundo Daniel Estulin
9
democracia e a igualdade de direitos? Benjamin Disraeli, o primeiro-ministro da
Inglaterra, afirmou que o mundo governado por personagens muito diferentes
do que o que pensam os que se encontram nos bastidores.
Desde 1994, data em que David Rockefeller exigiu que fossem acelerados
os planos para o avano final da conquista mundial, toda a populao do planeta
se viu submergida em sucessivas crises financeiras e ambientais, paralisada por
um terrorismo de baixa intensidade, uma tcnica, conforme revelo neste livro,
usada frequentemente pelos engenheiros sociais como condio necessria para
manter os que a ela so sujeitos num desequilbrio permanente. A Nova Ordem
Mundial alimenta-se de guerras e sofrimento, de descalabros financeiros e crises
polticas para manter a expanso do seu esmagador andamento. Baseia-se no
medo das pessoas em relao liberdade. Por isso, no caso do Afeganisto e do
Iraque, mal parece que terminou a guerra j se ouvem vozes que perguntam:
Quem ser o prximo? O Iro, a Sria, a China, a Rssia. As armas so o po
nosso de cada dia. Obtm-se lucros com as guerras grandes e com as pequenas.
Ordem Mundial nica. Escravido Total. O terror armado, nas palavras do
professor John McMurtry da Universidade de Guelph, no Canad, no o
essencial, mas sim o acessrio do significado do novo totalitarismo. uma forma
de governo muito mais eficaz do que o terror baseado na fora militar, que mais
directo mas expe o sistema a outra forma de resistncia.
A Histria ensina-nos por analogia e no por identidade. A experincia
histrica no implica ficar no presente e olhar para trs. Implica antes olhar para o
passado e regressar ao presente com um conhecimento mais amplo e mais intenso
das restries da nossa perspectiva anterior.
A gravura 79 dos Desastres de Ia Guerra, de Francisco de Goya, mostra a
jovem Libertada deitada de barriga para cima, com o peito descoberto. Umas
figuras fantasmagricas brincam com o cadver, enquanto uns frades cavam a sua
sepultura. A verdade morreu. Morreu a verdade. Que lhes parece esta
perspectiva? No depende de Deus livrar-nos da Nova Idade das Trevas
prevista para ns. Depende de ns. Temos de levar a cabo as aces necessrias.
Homem prevenido vale por dois. Nunca encontraremos as respostas adequadas se
no formos capazes de formular as perguntas apropriadas.
Clube Bilderberg: os Senhores do Mundo Daniel Estulin
10
CAPTULO I - O Clube Bilderberg
- Quero falar consigo. - Voltei-me instintivamente para a direita, s que no
encontrei ningum. O cavalheiro que pretendia ter o prazer da minha companhia
estava de p ligeiramente atrs de mim, como se estivesse a utilizar o meu ombro
direito como refgio temporrio.
- Deixe-se estar sentado - sussurrou a sua sombra, expirando
ruidosamente.
- Desculpem, meus caros senhores, mas no estou habituado a que me
digam o que devo fazer, sobretudo se no procurei a vossa companhia -, respondi,
despudoradamente.
- Sr. Estulin, lamentamos invadir o seu espao mas gostaramos muito de
falar consigo - disse o primeiro cavalheiro, estendendo-me uma mo flcida, na
esperana de que me decidisse a apert-la. - Escusado ser dizer que lhe pedimos
a mxima discrio.
As suas piruetas lingusticas davam-me a entender que aprendera ingls
numa dessas instituies britnicas elegantes ou com um professor particular, um
desses falsos eruditos que no conseguia evitar erros desajeitados de sintaxe.
- Como sabe o meu nome? No me lembro de lho ter dito. - Sabemos
bastantes coisas a seu respeito, Sr. Estulin. Conseguia aperceber-me de que o
misterioso cavalheiro estava a comear a sentir-se mais distendido na minha
companhia.
- Sente-se, por favor - disse eu, apercebendo-me intimamente que tambm
eu comeava a descontrair.
Baixou o olhar, tirando automaticamente a sua cigarreira do bolso interior do seu
casaco de bom corte e comeando a examin-la.
Continuei sentado no meu banco de bar espera de que um deles quebrasse o
silncio.
- Por exemplo, sabemos que est aqui para cobrir a conferncia Bilderberg.
Que h muitos anos que nos segue. Que, de alguma forma, parece conhecer a
localizao exacta de cada reunio, embora a maior parte dos participantes s
saiba onde iro realizar-se uma semana antes da conferncia. Que, por mais que
tenhamos tentado baralhar as nossas pistas e tomar todas as precaues
necessrias, o senhor parece ter conhecimento do que discutimos e da maior parte
dos nossos planos futuros. At mesmo a escolha de alguns dos participantes foi
influenciada pela sua interferncia, Sr. Estulin. A dada altura, julgmos que o
tnhamos descoberto. Que um determinado membro no convidado para a
conferncia era o seu contacto interno. E que se as suas previses aps a
conferncia se revelassem erradas, o membro, que de nada suspeitava, teria
sofrido graves consequncias pessoais. Felizmente para ele, o senhor acertou.
Clube Bilderberg: os Senhores do Mundo Daniel Estulin
11
Sotaque de Kent, pensei. - Como que sabe tudo isto? - perguntou o no
muito inteligente segundo violino.
- um segredo profissional - foi a minha vez de responder laconicamente.
Olhei o homem de alto a baixo. O segundo violino tinha ombros largos,
cabelo louro, um bigode aparado, grandes sobrancelhas em arco, uma boca
diminuta que se dobrava num sorriso geometricamente aceitvel e um
temperamento excitvel. O seu bigode vulgar e o nariz gordo contorciam-se, de
tenso, sempre que era a minha vez de falar.
Atrs de ns, fazendo parte de um incompreensvel e quase inaudvel grupo
de turistas galeses, estava sentado um homem corcunda e barbudo, que usava
luvas de pele e um bon, conhecido por ser um melmano (era isso o que a
senhora gorda com um enorme sinal no queixo estava a dizer a todos, num tom
de segredo).
- O senhor um enigma. - O meu misterioso interlocutor annimo mudou a
posio das suas pernas esguias, meteu a mo direita no bolso das calas
deixando que as abas do casaco, ao abrirem-se, revelassem a corrente de relgio
que lhe atravessava o colete e disse, num tom casual: - Ora bem - e, olhando de
soslaio para os dedos agitados do seu companheiro, comeou a falar num tom
calmo, mas firme.
- Porque que nos segue? No trabalha para nenhum jornal clebre.
Escreve artigos que causam desconforto aos nossos membros. Vrios
congressistas americanos e deputados canadianos foram obrigados a cancelar a
sua presena na nossa reunio anual, quando o senhor os referiu como
convidados.
- No pode vencer - sussurrou o segundo violino.
- O Clube Bilderberg, Sr. Estulin, um frum privado onde alguns membros
influentes da comunidade empresarial levam a cabo discusses amigveis, longe
do olhar dos meios de comunicao social. So convidados polticos para
partilharem as suas experincias pessoais e profissionais com o grupo. Tudo isto
feito na esperana de que este tipo de fruns consiga transpor o fosso que separa
as grandes apostas polticas das mais importantes necessidades dos povos do
mundo. No tentamos, de forma alguma, influenciar as polticas ou a tomada de
decises dos polticos.
- Tretas!!! - retruquei. Sentia os msculos do meu pescoo a inchar e os
meus dedos esticados ficarem tensos. O primeiro violino emitiu um leve grunhido.
- Calculo que Kennedy tenha sido assassinado por extraterrestres, que Nixon
tenha sido expulso do cargo pela sua av e que a culpa da crise petrolfera de
1973 seja do Winnie-the-Pooh. Se no tivssemos agido, o Canad faria, neste
momento, parte dos Grandes Estados Unidos. Porque que vocs mataram Aldo
Moro?
- Sabe que no lhe podemos dizer nada, Sr. Estulin. No vim aqui para
discutir consigo.
Numa mesa redonda junto janela, estava sentado um velho flcido, calvo
e mope, com um fato cinzento demasiado grande e uns enormes culos de
massa, cujo rosto rosado ostentava a sombra permanente de um barba preta que
fora deixada crescer durante muito tempo, e um bigode grisalho, mal aparado.
Pediu um rum, encheu o cachimbo e ficou a olhar, absorto, para o jogo.
Clube Bilderberg: os Senhores do Mundo Daniel Estulin
12
s onze e quarenta e cinco em ponto, esvaziou o cachimbo, meteu-o no
bolso das calas, pagou o rum e saiu, em silncio.
- Seria pedir demasiado que esta conversa ficasse entre ns? - No costumo
falar confidencialmente, sobretudo quando se trata de Bilderberg. - Dei comigo a
divertir-me com a confrontao, esperando obrigar o primeiro violino a perder a
calma.
O primeiro violino continuou a palrar, durante alguns minutos, sobre as
virtudes das parcerias, da colaborao entre as naes, das crianas que morriam
de fome em frica e outros problemas bicudos.
Tentei concentrar-me no que dizia, mas em breve dei comigo a observar o
rosto do segundo violino que, ou sorria, ou passava a lngua pelo bigode.
Quando os sons do primeiro violino se tornaram uma toada insistente, voltei
realidade.
- Podemos fazer com que as coisas sejam compensadoras para si, Sr.
Estulin. Quais as condies que pretende impor?
Por entre as rvores, via-se a lua cheia. Os candeeiros cintilavam.
distncia, ouviam-se os sons abafados dos restaurantes apinhados e os latidos dos
ces. Ficmos os trs em silncio durante vrios minutos.
Apercebia-me de que o segundo violino se sentia pouco vontade por permanecer
em silncio, sentado desconfortavelmente na beira de um banco de bar. Sem
dvida que estava a tentar inventar uma pergunta inteligente ou uma observao
profunda.
O primeiro violino pegou num cigarro, acariciando-o, mordendo o lbio
inferior e pensando em alguma coisa. Os seus olhos no estavam fixos no cigarro
mas perdidos na distncia.
- Como condio para o meu silncio, desejaria que todas as futuras
reunies de Bilderberg fossem anunciadas publicamente e que fosse garantido
acesso livre e sem restries a todos os jornalistas que nelas desejassem
participar. Todas as conferncias sero pblicas e a lista dos participantes ser
comunicada antecipadamente. Nada de CIA, armas, ces, segurana privada e,
acima de tudo, NADA DE SECRETISMO!
-Sabe que no podemos fazer isso, Sr. Estulin. Esto em jogo demasiadas
coisas e o jogo j vai muito avanado.
-Nesse caso, meu caro senhor - respondi -, vo ter de me aturar at o
rbitro apitar o [mal do jogo. Do salo, veio uma sucesso rpida de notas de
piano, conversas em voz alta, risos e exclamaes de crianas. (j reflexo do
primeiro violino no espelho do salo mostrou-me os botes de veludo de um colete
reflectido.
- Boa noite, Sr. Estulin. - O primeiro violino no perdeu, nem por um
momento, a sua cortesia. Na verdade, a sua delicadeza era notvel.
Deve ter sido por isso que o enviaram, pensei. Talvez, em circunstncias
diferentes, pudssemos at ter ficado amigos.
O segundo violino, na atitude cmica habitual de relaxar, inspirou e expirou
rapidamente. Tirou o chapu e, segurando-o com as duas mos frente do corpo,
foi-se embora acertando o passo com o chefe.
Clube Bilderberg: os Senhores do Mundo Daniel Estulin
13
As outras pessoas que se encontravam no trio do hotel eram duas
mulheres com rostos sonolentos e cansados e um caixeiro-viajante com uma
barba tingida que envergava um colete de veludo preto sobre uma camisa branca,
com monograma, j muito usada.
Que estranho os joelhos dele estarem a tremer, pensei. Com efeito, fora
uma experincia perturbante. S ento que me apercebi de tudo o que estava
em jogo. Que no se tratara de uma mera conversa entre o emissrio deles e eu.
Os dois homens atravessaram a praa e desapareceram na escurido. Que
sentimento terrvel de ansiedade. Ficara to determinado e invulnervel como
antes. E, apesar de tudo, sabia que, a partir de ento, a minha vida estaria
permanentemente em perigo.
* * *
Imaginem um clube onde presidentes, primeiros-ministros e banqueiros
internacionais convivem e onde a realeza presente garante que todos se
entendem, onde as pessoas que controlam as guerras, os mercados e a Europa
dizem o que nunca ousam dizer em pblico.
Estes captulos foram escritos com a inteno de demonstrar de que modo
sociedades secretas ligadas por meio de uma liderana encadeada esto a planear
subjugar a soberania de naes livres ao domnio do direito internacional exercido
pelas Naes Unidas e controlado pelo mais secreto de todos os grupos - os
bilderbergers. A razo pela qual ningum est disposto a quebrar o silncio que o
envolve ou a fazer-lhe frente , nas palavras do correspondente francs na ONU,
Thierry de Segonzac, vice-presidente da Federao da Indstria do Cinema, dos
Meios Audiovisuais e Multimdia, simples: Os bilderbergers so demasiado
poderosos e omnipresentes para serem desmascarados.
Se tiver de haver uma mudana de regime a nvel mundial - quer no que se
refere sustentabilidade do Estado social ou necessidade de agir sobre fluxos de
capital desestabilizantes - s ocorrer se reunies como esta aceitarem que esses
problemas faam parte da ordem do dia e tiverem apoiantes poderosos
1
. Segundo
Denis Healey, antigo ministro da Defesa do Reino Unido, os acontecimentos
mundiais no surgem por acidente: faz-se com que aconteam e, quer se
relacionem com questes nacionais ou com comrcio, grande parte controlada
por aqueles que detm os cordes da bolsa.
Os membros do Clube Bilderberg decidem quando devem comear as
guerras. (Lembre-se, caro leitor, de que os bilderbergers ganham dinheiro com as
guerras, sejam elas grandes ou pequenas. No fazem discriminao.) Quanto
tempo devero durar (Nixon e Ford foram afastados do cargo por porem termo
Guerra do Vietname cedo de mais. O calendrio inicial dos bilderbergers previa
que o fim das hostilidades no Vietname viesse a ocorrer em 1978), quando
devero terminar e quem dever participar. As alteraes de fronteiras na
sequncia de uma guerra so acordadas, bem como quem ir emprestar dinheiro
para apoiar o esforo de guerra e, depois, reconstruir os pases envolvidos
2
. Os
bilderbergers so donos dos bancos centrais e, por isso, esto em posio de
determinar taxas de desconto, nveis de massa monetria, as taxas de juro, o
preo do ouro e quais os pases que devero receber emprstimos. Manipulando a
Clube Bilderberg: os Senhores do Mundo Daniel Estulin
14
subida e descida das taxas de cmbio, os bilderbergers geram milhares de milhes
de dlares para si prprios. Ideologia de dinheiro e nsia de poder!
Desde 1954 que os bilderbergers representam o elitismo e a riqueza
absoluta de todas as naes ocidentais - financeiros, industriais, banqueiros,
polticos, lderes empresariais de empresas multinacionais, presidentes, primeiros-
ministros, ministros das Finanas, secretrios de Estado, representantes do Banco
Mundial e do FMI, presidentes de conglomerados mundiais de meios de
comunicao social e lderes militares - um governo-sombra a nvel mundial que
se reuniu secretamente para discutir uma estratgia mundial e chegar a consenso
relativamente a uma ampla gama de questes. Todos os presidentes norte-
americanos desde Ike Eisenhower pertenceram ao clube. E o mesmo acontece com
Tony Blair, bem como a maior parte dos principais membros do Governo britnico,
Lionel Jospin, Romano Prodi, antigo presidente da Comisso Europeia; Mario
Monti; Pascal Lamy, antigo comissrio para o Comrcio pertence ao grupo, o
mesmo acontecendo com Jos Manuel Duro Barroso, recm-eleito presidente da
Comisso Europeia, Alan Greenspan, presidente da Reserva Federal, Hillary
Clinton, John Kerry, a ministra dos Negcios Estrangeiros sueca assassinada, Anna
Lindh, Melinda e Bill Gates, Henry Kissinger, a dinastia Roilischild, Jean-Claude
Trichet, o homem forte do Banco Central Europeu; James Wolfenson, presidente
do Banco Mundial; Javier Solana, secretrio-geral do Conselho da Comunidade
Europeia; George Soros e todas as famlias reais da Europa.
E o mesmo acontece com as pessoas que controlam o que vemos e lemos -
os bares dos meios de comunicao social, como David Rockefeller, Conrad
Black, o ex-proprietrio, agora cado em desgraa, de mais de 440 publicaes em
todo o mundo, desde o Jerusalem Post ao principal dirio canadiano, The National
Post, Edgar Bronfman, Rupert Murdoch e Summer Redstone, CEO da Viacom, um
conglomerado internacional de meios de comunicao social que abrange
praticamente todos os segmentos importantes da indstria dos mdia. por isso
que talvez nunca tenha ouvido falar de Bilderberg.
Para onde quer que se olhe - governo, grandes empresas e qualquer outra
instituio que procure exercer o poder - a chave o secretismo. Reunies como
as da Organizao de Cooperao e de Desenvolvimento Econmico (OCDE), do G-
8, da Organizao Mundial de Comrcio, do Frum Econmico Mundial, dos Bancos
Centrais, do Conselho de Ministros da Unio Europeia e da Comisso da UE,
cimeiras da UE, conselhos de ministros, de inmeros grupos de reflexo, etc., so
sempre realizadas porta fechada. A nica razo possvel para tal no quererem
que o leitor e eu saibamos o que esto a fazer realmente. A velha desculpa para
manter as coisas em segredo - no serve o interesse pblico - significa
realmente que os poderes estabelecidos no tm interesse em que o pblico saiba.
Todavia, existe, alm disso, uma rede de fruns e encontros privados que se
realizam em que o princpio do secretismo se estende a esses mesmos fruns e
encontros - de um modo geral, no sabemos sequer que esto a acontecer,
quanto mais o que est a ser planeado e discutido
3
.
H o Frum Econmico Mundial, em Davos, em Fevereiro, as reunies de
Bilderberg e do G-8, em Abril/Maio, e a conferncia anual do FMI/Banco Mundial,
em Setembro. Surge uma espcie de consenso mundial que levado de uma
reunio para a seguinte. Mas no existe ningum que verdadeiramente o lidere.
Este consenso torna-se o pano de fundo dos comunicados econmicos do G-8;
passa a ser o que guia o FMI quando este impe um programa de austeridade
Clube Bilderberg: os Senhores do Mundo Daniel Estulin
15
Argentina; e transforma-se no que o presidente dos Estados Unidos prope ao
Congresso
4
.
Em 2004, o grupo estava a comemorar o seu 50 aniversrio, dado que fora
constitudo em 1954, no Bilderberg Hotel (razo pela qual chamado Clube
Bilderberg, por a ter realizado a primeira reunio, entre 29 e 31 de Maio), em
Oosterbeck, Holanda, por iniciativa do prncipe Bernhard desse pas. Segundo o
projecto de documento de Bilderberg de 1989: Essa reunio pioneira surgiu da
preocupao expressa por muitos cidados importantes de ambos os lados do
Atlntico de que a Europa Ocidental e a Amrica do Norte no estavam a trabalhar
to estreitamente como deveriam em questes de importncia fundamental.
Pensou-se que discusses regulares, longe dos meios de comunicao social,
ajudariam a criar uma maior compreenso das foras complexas e das principais
tendncias que afectavam as naes ocidentais, no difcil perodo do ps-guerra.
De acordo com o fundador, o prncipe Bernhard da Holanda, cada
participante nas reunies de Bilderberg despojado magicamente do seu cargo
ao entrar, tornando-se Um simples cidado do seu pas durante todo o perodo
da conferncia.
Por outro lado, um dos membros mais importantes do Clube Bilderberg foi
Joseph Rettinger, um sacerdote jesuta e maon de grau 33. Dele se diz que foi o
autntico fundador e organizador do clube. Por estranho que parea, muito poucos
servios secretos ouviram falar do Clube Bilderberg at h bem pouco tempo.
Lorde Rothschild e Laurance Rockefeller, membros fundamentais das duas
famlias mais poderosas do mundo, escolheram pessoalmente 100 membros da
elite mundial, com o fim secreto de regionalizar a Europa, segundo Giovanni
Agneli, o j falecido presidente da Fiat, que afirmou: A integrao europeia o
nosso objectivo e ns, industriais. esperamos ser bem-sucedidos onde os polticos
falharam.
Aqui no se faz poltica; so apenas conversas, algumas delas banais e
cheias de lugares-comuns, disse o director do Observer londrino, Will Hutton, que
participou na reunio de Bilderberg de 1997. Mas o consenso atingido o pano
de fundo da elaborao de polticas em todo o mundo.
O fundador. de Bilderberg, o prncipe Bernhard da Holanda, pai da rainha
Beatriz e amigo e parceiro prximo do prncipe Filipe da Gr-Bretanha, acrescenta
que quando estes representantes da classe dirigente ocidental deixam uma
reunio de Bilderberg, levam consigo o consenso do grupo. Os enrgicos debates
de Bilderberg destinam-se a construir unidade mediante a resoluo de diferendos
e, por isso, tm indubitavelmente uma influncia significativa nos que neles
participam. O que parece acontecer, quase por acidente, que o consenso
atingido nas diferentes reas de anlise na reunio anual de Bilderberg , a partir
desse momento, promovido entusiasticamente pelos interesses polticos e
comerciais omnipresentes atravs da imprensa de referncia e, ao mesmo tempo,
toma-se poltica comum na persecuo de interesses internacionais de orientaes
aparentemente diferentes.
Clube Bilderberg: os Senhores do Mundo Daniel Estulin
16
A LISTA DE CONVIDADOS
Ningum pode comprar a entrada numa reunio de Bilderberg, embora
muitas empresas tenham tentados. O comit de direco decide quem convidar -
aqueles a quem o Guardian de Londres chama, acertadamente, uma pessoa de
Bilderberg, um conceito que no sofreu alterao em 50 anos de reunies
secretas - um socialista fabiano
*
e um entusiasta da Nova Ordem Mundial.
Segundo uma fonte pertencente ao comit de direco, os convidados tm
de vir sozinhos; sem esposas, namoradas, maridos ou namorados. Os 'assistentes
pessoais' (guarda-costas armados at aos dentes, geralmente antigos agentes da
CIA, do MI6 e da Mossad), no podem participar na conferncia e tm de comer
numa sala separada. Nem mesmo o 'assistente pessoal' de David Rockefeller pode
fazer-lhe companhia ao almoo. Os convidados so explicitamente proibidos de
conceder entrevistas a jornalistas.
Para manterem a sua aura de hermetismo, os bilderbergers reservam um
hotel para todo o perodo da conferncia, que costuma variar entre 3 e 4 dias,
sendo todo o edifcio esvaziado de todos os outros hspedes pela CIA e a Mossad
israelita, para garantir a total privacidade e segurana dos delegados. proibida a
divulgao de qualquer desenho da distribuio dentro do hotel, o pessoal
investigado exaustivamente, a sua lealdade controlada, os seus antecedentes
so verificados, bem corno as suas filiaes politicas e quaisquer suspeitos so
afastados durante esse perodo.
Policias com equipamento de combate e ces vistoriam todos os veculos de
entregas, por dentro e por fora, por cima e por baixo, e depois escoltam-nos at
entrada dos fornecedores. Agentes armados patrulham os bosques das redondezas
e homens carrancudos com auscultadores dos servios de segurana guardam as
entradas. Quem quer que se aproxime do hotel e que no esteja relacionado com
o controlo do planeta obrigado a afastar-se
6
.
O governo nacional anfitrio torna a seu cargo todas as questes de segurana
dos participantes e seus acompanhantes. Paga tambm os custos da proteco
militar, da presena dos servios secretos, da policia nacional e local, bem corno
toda a segurana privada adicional destinada a proteger a intimidade e privacidade
da toda-poderosa elite mundial. No exigido aos participantes que cumpram as
leis e regulamentos do pas anfitrio, tais corno controlos alfandegrios, utilizao
de documentos de identidade adequados, corno passaportes, que no so exigidos
nas visitas de Bilderberg. Quando se renem, ningum que no conste da lista de
participantes pode aproximar-se do hotel. A elite traz os seus prprios chefes de
cozinha, cozinheiros, criados, secretrios, telefonistas, copeiros, pessoal de
limpeza e de segurana.
*
O socialismo Fabiano um movimento de socialismo utpico de recorte elitista que toma o nome de
Fbio, o general romano que defrontou Anbal e que o conteve sem lutar contra ele, espera de que
chegasse o momento oportuno. Os socialistas fabianos propunham a expanso das ideias atravs de
uma paciente e progressiva instilao da ideologia socialista entre os crculos intelectuais e de poder.
Clube Bilderberg: os Senhores do Mundo Daniel Estulin
17
A conferncia de 2004, por exemplo, realizou-se no Grand Hotel des lles
.Borromes, em Stresa, com 174 magnficos quartos que recriam fielmente a era
da Belle poque,' estilo Imprio ou Maggiolini, belos cortinados, tecidos de cores
quentes e ricas e candelabros de Murano que aumentam a autenticidade. A maior
parte dos quartos virados para o lago dispe de uma varanda prpria, e todos os
quartos de banho tm o cho revestido a mrmore italiano e uma banheira. As
sutes so magnficas, repletas de obras de arte, tectos trabalhados, esttuas,
grandes banheiras de hidromassagem e duches separados nas sutes imperiais.?
Os quartos so pagos pela organizao - o Clube Bilderberg. Tm o preo
modesto de 1200 euros por quarto. O mesmo acontece com as refeies
preparadas por um chefe de cozinha com trs estrelas no Guia Michelin. Um dos
critrios de escolha do hotel a disponibilidade dos melhores e mais clebres
chefes de cozinha. O outro o tamanho da localidade (sempre uma pequena
cidade, longe dos holofotes de uma grande cidade e dos curiosos). As pequenas
cidades tm a vantagem acrescida de permitir que os assistentes pessoais com
grandes armas apaream frente de toda a gente sem que se faam perguntas.
As contas de telefone, servio de quartos e lavandaria so pagas pelos
participantes. Foi-me dito por um membro do pessoal do Trianon Palace, em
Versalhes, em 2003, que a conta telefnica de David Rockefeller atingiu os 14 000
euros em trs dias. Segundo fontes que participaram tambm em reunies de
Bilderberg, no seria exagerado afirmar que os quatro dias de festival globalista
custam 10 milhes de euros, que mais do que custaria proteger o presidente dos
Estados Unidos ou o Papa numa das suas muitas viagens internacionais. claro
que nem o presidente nem o Papa so to importantes como o Governo-Sombra
Secreto que dirige o planeta. H quatro sesses dirias - duas de manh e duas de
tarde, excepto aos sbados, em que h apenas uma sesso noite. Na manh de
sbado, entre o meio-dia e as trs da tarde, os bilderbergers jogam golfe, nadam,
acompanhados pelos seus assistentes pessoais, participam num cruzeiro ou
num passeio de helicptero.
A disposio dos lugares segundo uma ordem alfabtica rotativa. Num ano,
Umberto Agnelli, o j falecido presidente da Fiat, sentou-se frente. No ano
seguinte, Klaus Zumwinkel, presidente da Deutsche Post Worldnet e da Deutsche
Telekom, tomou o seu lugar. Os Estados Unidos tm o maior nmero de
participantes em virtude do seu tamanho.
Cada pas envia uma delegao de, geralmente, trs pessoas, um dirigente
industrial QU empresarial, um ministro importante ou um senador e um intelectual
ou director do principal jornal. Pases mais pequenos, como a Grcia ou a
Dinamarca, tm direito, no mximo, a dois lugares.
As conferncias contam geralmente com um mximo de 130 delegados. Dois
teros dos participantes provm da Europa e os restantes vm dos Estados Unidos
e Canad. Os globalistas mexicanos pertencem a uma organizao irm menos
poderosa, a Comisso Trilateral. Um tero dos delegados provm do governo e da
poltica e os restantes dois teros da indstria, da finana, do ensino, do mundo
laboral e das comunicaes. A maior parte dos delegados fluente em ingls,
sendo o francs a segunda lngua preferida.
Clube Bilderberg: os Senhores do Mundo Daniel Estulin
18
A REGRA DE CHATHAM HOUSE
O Royal lnstitute of lnternational Affairs, fundado em 1919 na sequncia da
Conferncia de Paz de Paris, realizada em Versa- lhes, est sedeado em Chatham
House, em Londres. O nome Chatham House , hoje em dia, usado
comummente para referir o prprio instituto. O Royal lnstitute of lnternational
Affairs o brao executivo da poltica internacional da monarquia britnica.
Quando uma reunio, ou parte dela, realizada segundo a Regra de
Chatham House, os participantes podem utilizar a infor- mao recebida, mas nem
a identidade ou filiao do(s) orador(es), nem as de qualquer outro participante,
podero ser reveladas; nem poder ser referido que a informao foi recebida
numa reunio do instituto. Os globalistas no querem que saibamos o que
planeiam fazer-nos, nem querem que saibamos quem so.
Permite que as pessoas falem a ttulo individual e expressem pontos de
vista que podem no ser os das suas organizaes e, portanto, incentiva a
discusso livre. Geralmente, as pessoas sentem-se mais distendidas se no
tiverem de se preocupar com a sua reputao ou com as implicaes, se forem
citadas publicamente.
Em 2002, a aplicao da regra foi esclarecida e a sua formulao foi
reforada: As reunies de Chatham House podem ser realizadas 'publicamente'
ou segundo a Regra de Chatham House. Neste ltimo caso, pode ser acordado
com o(s) orador(es) que uma determinada reunio, ou parte dela, deve ser
estritamente privada e, portanto, submetida Regra de Chatham House. A Regra
de Chatham House garante o anonimato dos que falam entre as suas paredes para
que sejam atingidas melhores relaes internacionais. A Chatham House pode
tomar medidas disciplinares contra um dos seus membros que infrinja a Regra.
Pode dar consigo sujeito a um procedimento bastante desagradvel, se decidir
revelar o que ViU.
OS PARTICIPANTES
Os participantes afirmam que esto presentes na reunio mundial como
cidados e no na sua qualidade de governantes - embora essa afirmao seja
bastante dbia: nos Estados Unidos (Lei Logan) totalmente ilegal que
funcionrios eleitos se encontrem em privado com multimilionrios para debater e
elaborar polticas pblicas.
A Lei Logan destinava-se a proibir que cidados norte-ameri- canos sem
poderes governativos interferissem nas relaes entre os Estados Unidos e
governos estrangeiros. Parece que ningum foi processado ao abrigo desta lei em
quase 200 anos de histria. No entanto, tem havido inmeras referncias judiciais
lei e no invulgar ser utilizada como arma poltica. Mas isto no significa que
os cidados possam fazer tudo o que querem quando visitam pases estrangeiros
ou interagem com eles. No podem exportar ou vender armas ilegalmente, a no
ser, claro, que pertenam a um supersecreto Clube Bilderberg, caso em que no
Clube Bilderberg: os Senhores do Mundo Daniel Estulin
19
s podem beneficiar de vendas ilegais de armas e drogas e influenciar o trfico,
como so incentivados a interferir nas questes internas de Estados
independentes.
Entre aqueles que estiveram presentes nas suas reunies, contam-se: Allen
Dulles (CIA), senador William J. Fulbright (do Arkansas, um Acadmico de
Rhodes), Dean Acheson (secretrio de Estado na administrao Truman), Henry A.
Kissinger (presi- dente, Kissinger Associates), David Rockefeller (Chase Bank, JP
Morgan Internacional Council), Nelson Rockefeller, Laurance Rockefeller, Gerald
Ford (antigo presidente dos EUA), Henry J. Heinz II (presidente da H. J. Heinz
Co.), prncipe Filipe da Gr-Bretanha, Robert S. McNamara (secretrio da Defesa
do presi- dente Kennedy e antigo presidente do Banco Mundial), Margareth
Thatcher (primeira-ministra do Reino Unido), Valry Giscard d'Estaing (presidente
de Frana), Harold Wilson (pri- meiro-ministro do Reino Unido), Edward Heath
(primeiro-ministro do Reino Unido), Donald H. Rumsfeld (secretrio da Defesa do
presidente Ford e de George W. Bush), Helmut Schmidt (chanceler da Alemanha
Ocidental), Henry Ford III (lder da Ford Motor Co.), James Rockefeller
(presidente, First National City Bank) e Giovanni Agnelli (presidente da Fiat, de
Itlia)
8
.
Desde o seu aparecimento, o Clube Bilderberg tem sido admi- nistrado por
um pequeno ncleo de pessoas, nomeadas, desde 1954, por um comit de sbios,
que formado por um presidente permanente, um presidente americano, um
secretrio e tesoureiro europeu e americano. Os convites anuais s so enviados a
personalidades importantes e respeitadas que, atravs dos seus conhecimentos
especiais, contactos pessoais e influncia em crculos nacionais e internacionais,
possam ampliar os objectivos e recursos do Clube Bilderberg.
As reunies so sempre abertas e nem sempre consensuais. Durante os
ltimos trs anos, os franceses, britnicos e americanos chegaram quase a vias de
facto em relao ao Iraque. H dois anos, o ministro dos Negcios Estrangeiros
francs, Dominique de Villepin, disse abertamente a Henry Kissinger que se os
Americanos tivessem ao menos dito a verdade acerca do Iraque, que as
verdadeiras razes para a invaso se relacionavam com o controlo de petrleo e
gs natural gratuitos, os Franceses talvez no tivessem vetado as suas
resolues 'idiotas' nas Naes Unidas. Vocs tm um presidente idiota,
acrescentou (citao exacta transcrita por trs pessoas presentes na conferncia e
confirmada independentemente). Isso no significa que o resto do mundo seja
estpido. Kissinger deu, soturnamente, meia-volta e saiu. Em Turnburry, na
Esccia, Tony Blair, o primeiro-ministro, foi tratado como um aluno
malcomportado em frente aos outros participantes quando lhe censuraram (num
tom muito hostil) no estar a fazer o suficiente para trazer a Gr-Bretanha para a
moeda nica. Segundo as fontes de Jim Tucker (Tucker um jornalista que
adquiriu um estatuto internacional lendrio entre os jornalistas honestos, por ser o
homem que anda a perseguir os bilderbergers h mais de 30 anos), Blair
garantiu ao Clube Bilderberg que a Gr-Bretanha aderiria, mas tinha de resolver
'problemas polticos', porque 'h um ressurgir do nacionalismo, a nvel interno'.
(publicado em Spotlight, 29 de Maio de 1998)
Clube Bilderberg: os Senhores do Mundo Daniel Estulin
20
O senhor uma Maggie Thatcher de calas, disse um alemo a Blair.
Tratava-se de um lembrete rude de que Lady Thatcher fora apeada de chefe do
governo pelo seu prprio Partido Con- servador, por ordens de Bilderberg, e
substituda por John Major, uma personalidade mais manipulvel.
Alguns dos membros da elite ocidental assistem reunio de Bilderberg
para embelezar e reforar um consenso virtual, uma iluso de que a globalizao,
definida segundo os seus termos - o que bom para a banca e para as grandes
empresas bom para todos os outros - inevitvel e para o maior bem da
humanidade, segundo John Williams
9
.
BILDERBERG, DE PERTO E PESSOAL
Otto Wolff von Amerongen, o presidente e CEO da Otto Wolff GmbH, da
Alemanha, e um dos membros fundadores de Bilderberg, explicou que a reunio
era estruturada com introdues breves a um determinado tpico e, em seguida,
uma discusso geral. Wolff von Amerongen, um homem a quem atribuda a
revitalizao dos laos comerciais entre a Alemanha e o antigo bloco sovitico,
funcionou como embaixador informal da Alemanha na Rssia. O passado deste
homem amvel liga-o ao roubo, pela Alemanha nazi, dos bens dos judeus,
durante a Segunda Guerra Mundial. Werner Ruegemer, que co-realizou, em 2001,
um documentrio televisivo sobre a empresa familiar de Wolff, disse que este foi
espio nazi em Portugal, implicado na venda do ouro pilhado aos bancos centrais
das naes europeias que Hider vencera e de aces que haviam sido roubadas
aos judeus. Wolff forneceu tambm tungstnio, um metal crucial para os
armamentos utilizado para endurecer o ao das espingardas e peas de artilharia,
afirmou Ruegemer. Nessa altura, Portugal era o nico pas que exportava
tungstnio para a Alemanha.
Dois delegados que preferiram permanecer annimos, mas que se pensa
serem britnicos, explicaram que h um grupo de trabalho formado por um
moderador e duas ou trs pessoas. Seis grupos de trabalho, cada um com trs
membros, orientam as conversas. Aps um discurso introdutrio de cerca de dez
minutos, os restantes participantes escolhem - quando querem participar na
conversa - se pretendem falar durante um, trs ou cinco minutos - erguendo um,
trs ou cinco dedos. Os que vo falar durante um minuto so os primeiros a usar
da palavra. Cada um tem cinco minutos para falar sobre o tema em questo e
depois h perguntas de anlise, que tm uma durao de 5, 3 ou 2 minutos.
No h documentos introdutrios, e no h actas, embora seja exigido aos
delegados que preparem antecipadamente as suas intervenes. A lista inicial de
participantes propostos posta a circular logo em Janeiro, sendo a seleco
final realizada em Maro. Para evitar infiltraes, o Comit de Direco de
Bilderberg marca a data da reunio com quatro meses de antecedncia, mas o
nome do hotel s anunciado uma semana antes. Na cerimnia de abertura da
reunio, o presidente lembra as regras de procedimento de Bilderberg e, em
seguida, passa para o primeiro ponto da ordem de trabalhos. Bilderberg marca
todo o material que distribuiu aos seus membros com pessoal e estritamente
confidencial, e no para publicao.
Clube Bilderberg: os Senhores do Mundo Daniel Estulin
21
RECRUTADO PELOS BILDERBERGERS
importante fazer uma distino entre os membros activos, que esto
presentes todos os anos, e os outros que s so convidados ocasionalmente. Cerca
de 80 pessoas so membros regulares que estiveram presentes ao longo de
muitos anos. As personalidades marginais, que so convidadas para fazerem
comunicaes sobre temas relacionados com a sua esfera de influncia e
conhecimentos profissionais e acadmicos, no fazem a menor ideia de que existe
uma estrutura formal de grupo por detrs do Clube Bilderberg, para j no falar
na total ignorncia quanto s metas mais amplas e objectivos universais do Clube.
Um pequeno grupo de individualidades escolhidas convidado porque os
bilderbergers pensam que podem ser ferramentas teis no seu plano globalista e
so ajudadas a vencer eleies para cargos com poder. Entre eles, Esperanza
Aguirre. Caso contrrio, estes convidados de uma nica vez so postos de lado.
(Jordi Pujol, Bilderberg, La Toja, Galiza, Espanha.)
O exemplo mais espectacular de recruta til foi o obscuro governador do
Arkansas, Bill Clinton, que assistiu sua primeira reunio de Bilderberg em Baden-
Baden, na Alemanha, em 1991. A, foi-lhe dito, por David Rockefeller, o que era a
NAFTA e que ele, Clinton, iria apoi-la. No ano seguinte, foi eleito presidente.
Vejamos a lista de importantes progresses de carreira em nomeaes
democrticas:
1) Bill Clinton: participa na reunio de Bilderberg, em 1991- vence a
nomeao do Partido Democrata. Eleito presidente em 1992.
2) Tony Blair: participa na reunio de Bilderberg de 1992 - toma-se lder do
partido em Julho de 1994 - toma-se primeiro-ministro em Maio de 1997.
3) Romano Prodi: participa na reunio de Bilderberg em 1999 - presta
juramento como presidente da Comisso Europeia em Setembro de 1999.
4) George Robertson - NATO: participa na reunio de Bilderberg em 1998 -
torna-se secretrio-geral da NATO em Agosto de 1999.
FRANOIS MITTERRAND
A 10 de Dezembro de 1980, Franois Mitterrand, um homem que fora posto
de lado na vida poltica francesa, foi ressuscitado oficialmente por ordem do
Comit dos 300, o irmo mais velho de Bilderberg. Segundo a fonte de infor-
maes de John Coleman (autor de Conspirators Hierarcby: lhe Story of lhe
Committee of 300, America West Publishers, 1992), Mitterrand estava a ser
erguido do cho, espanejado e devolvido ao poder). Cito o discurso que marcou o
seu regresso cena poltica:
O desenvolvimento industrial capitalista o oposto da liberdade. Temos de
lhe pr fim. Os sistemas econmicos dos sculos xx e XXI usaro mquinas para
Clube Bilderberg: os Senhores do Mundo Daniel Estulin
22
esmagar o homem, primeiro no domnio da energia nuclear que j est a produzir
resultados formidveis.
As reflexes de Coleman fazem-nos estremecer. O regresso de Mitterrand
ao Palcio do Eliseu foi um grande triunfo para o socialismo. Provou que o Comit
dos 300 era suficientemente poderoso para prever acontecimentos e, em seguida,
torn-los realidade, pela fora, ou por quaisquer outros meios necessrios para
provar que podia esmagar toda e qualquer oposio, mesmo que, como no caso
de Mitterrand, ele tivesse sido rejeitado totalmente, poucos dias antes, por um
grupo poltico de Paris, ou seja, a Frente Nacional de Le Pen e um grande
segmento do seu prprio partido socialista.
O GOVERNO TURCO CAI: BILDERBERG 1996
Dois dias depois de dois participantes turcos - Gazi Ercel, governador do
Banco Central da Turquia, e Ernre Gonensay, ministro dos Negcios Estrangeiros
turco - terem regressado ao seu pas de uma reunio de Bilderberg, em Toronto,
1996, o Governo turco caiu.
Numa jogada imprevista, Mesut Yilmaz, o primeiro-ministro turco, demitiu-se
abruptamente, dissolvendo o governo de coligao formado pelo Partido do Bom
Caminho, liderado pela antiga primeira-ministra conservadora Tansu iller, e o seu
Partido da Ptria, centrista.
Essa demisso deixou o caminho aberto a Necmettin Erbakan, lder do
Partido do Bem-Estar, para formar o prximo governo turco. O Partido do Bem-
Estar substancialmente pr-islmico.
BILDERBERG 2004, STRESA, ITALIA
Segundo uma fonte bem informada presente na reunio, a jogada
portuguesa de 2004, isto , a promoo em bloco dos bilderbergers portugueses
foi ensaiada em Stresa.
ACONTECIMENTOS EM PORTUGAL, APS BILDERBERG
. Pedro Santana Lopes, o pouco conhecido presidente da Cmara Municipal de
Lisboa, foi nomeado primeiro-ministro pelo Presidente da Repblica.
. Jos Manuel Duro Barroso, anterior primeiro-ministro, agora presidente da
Comisso Europeia.
. Jos Scrates, deputado, foi eleito lder do Partido Socialista depois de Eduardo
Ferro Rodrigues se demitir numa crise social/poltica. (Fontes prximas da
investigao confirmam que a crise foi encenada, nos bastidores, pelos
bilderbergers.)
Clube Bilderberg: os Senhores do Mundo Daniel Estulin
23
Um outro exemplo de como o Clube Bilderberg tem influncia na poltica
americana surgiu em Julho, quando o candidato democrata presidncia, John
Kerry, escolheu o antigo rival, John Edwards, que estava a participar na sua
primeira reunio de Bilderberg, para seu companheiro de candidatura. Diversas
fontes cujos nomes no posso revelar porque poria em perigo as suas vidas
confirmaram independentemente que, depois de ter ouvido John Edwards falar
sobre a NAFTA, no segundo dia da conferncia, Henry Kissinger telefonou a John
Kerry, com o seguinte comentrio: John, fala o Henry; encontrmos o teu vice-
presidente. Uma srie notvel de coincidncias.
OS LDERES DA NATO CONTROLADOS POR BILDERBERG
Para compreendermos quem controla a liderana da NATO, a maior operao
militar do mundo e, presentemente, o Exrcito Mundial, basta olharmos para a
ligao entre os secretrios- -gerais da NATO e o Clube Bilderberg: Joseph Luns
(1971-1984), Lorde Carrington (1984-1988), Manfred Wrner (88-94), Willy Claes
(1994-1995), Javier Solana (1995-1999), Lorde Robertson (1999-2004), Jaap G.
de Hoop Scheffer (2004-). (Comentrio margem: a NATO foi criada pelo
Tavistock Institute quando o governo-sombra mundial decidiu que um superrgo
iria contro- lar os assuntos europeus. Em compensao, foi o Royal Institute for
International Affairs (RIIA), que s responsvel perante a rainha de Inglaterra,
que criou Tavistock.) O Royal Institute of International Affairs controla a poltica
externa britnica e o brao executivo, no mbito da poltica externa, da
monarquia britnica. Assim, torna-se muito mais fcil promover a poltica de
Bilderberg no golfo Prsico, Iraque, Srvia, Bsnia, Kosovo, Sria, Coreia do Norte,
Afeganisto, etc.
Tanto Donald Rumsfeld como o general Peter Sutherland, da Irlanda, so
bilderbergers activos. Sutherland um corpulento antigo comissrio da Unio
Europeia e presidente da Goldman Sachs e da BP. Rumsfeld e Sutherland
ganharam algum dinheiro em 2000, quando pertenceram ambos ao conselho de
administrao da empresa de energia sua ABB. A sua aliana secreta chegou ao
conhecimento do pblico quando foi revelado que a ABB vendeu dois reactores
nucleares a um membro activo do eixo do mal, a Coreia do Norte. Escusado
ser dizer que a British Petroleum no publicita este facto quando a empresa
promove as suas iniciativas e afirma a segurana, em primeiro lugar.
Durante os ltimos trinta anos, todos os primeiros-ministros britnicos se
sentiram obrigados a assistir Conferncia de Bilderberg. Como anedota para ser
contada em recepes elegantes, Bilderberg uma criao do MI6, sob a direco
do Royal Institute of International Affairs. A ideia foi de Alastair Buchan, membro
do conselho do RlIA e da Tvola Redonda, filho de Lorde Tweedsmuir, e de Duncan
Sandys, um poltico proeminente e genro de Winston Churchill que tambm era
amigo de Rettinger, um padre jesuta, e pertencia ao Grau 33 da Maonaria. O MI6
precisava de um rosto real para proporcionar apoio pblico e possibilidades de
promoo aos bilderbergers e Bernhard da Holanda, conhecido pelas suas
inmeras ligaes tanto com a realeza europeia como com os grandes industriais,
era o homem ideal para os contactos. A Conferncia de Bilderberg de 1957 foi a
iniciao do lder do Partido Trabalhista, Dennis Healey nas suas fileiras. Por
Clube Bilderberg: os Senhores do Mundo Daniel Estulin
24
estranho que parea, Healey foi nomeado mais tarde chanceler do Tesouro
(ministro das Finanas). Tony Blair participou na reunio entre 23 e 25 de Abril de
1993, em Vouliagmeni, na Grcia, quando era ministro do Interior do governo-
sombra.
MERETRIZES DO JORNALISMO
A nossa misso no darmos s pessoas o que
querem, mas sim o que decidimos que devem ter.
RICHARD SALANT, antigo presidente da CBS News
Um dos segredos mais bem guardados at que ponto um punhado de
gigantescos conglomerados, todos eles pertencentes ao secreto Clube Bilderberg,
ao Council on Foreign Relations, NATO, ao Clube de Roma, Comisso Trilateral,
Maonaria, Skull and Bones, Tvola Redonda, Milner Society e Aristode
Society dos Jesutas controlam o fluxo de informao em todo o mundo e
determinam o que vemos na televiso, ouvimos na rdio e lemos nos jornais,
revistas, livros ou na Internet.
Assistir conferncia anual de Bilderberg compreender como os Senhores
do Novo Mundo se renem em segredo e conspiram com a conivncia dos
principais meios de comunicao, lamentou-se um dia Jim Tucker, da American
Free Freis, o inimigo nmero um de Bilderberg e um homem que os tem
perseguido por todo o mundo, nos ltimos 30 anos.
Bilderberg contou, num ou noutro momento, com representantes de todos os
principais jornais norte-americanos e europeus e as grandes cadeias noticiosas
esto presentes. Fazem-no com base na promessa de que no noticiaro nada.
assim que Bilderberg mantm um blackout noticioso praticamente total, nos
Estados Unidos e na Europa.
Se fizermos uma busca superficial nas pginas Web dos principais meios
noticiosos mundiais, no encontramos nem uma referncia ao grupo
importantssimo que conta entre os seus membros todos os polticos, homens de
negcios e financeiros mais importantes, para j no falar em qualquer referncia
ao incio das hostilidades no Iraque, nem sequer por parte da imprensa que
assistiu reunio de Bilderberg de 2002. Uma das mais graves altercaes entre
membros de Bilderberg ocorreu na reunio anual de 2002, nos Estados Unidos. Os
bilderbergers europeus exigiram a presena imediata do secretrio da Defesa
norte-americano, Donald Rumsfeld, para ouvirem em primeira mo, da boca do
secretrio, os planos norte-americanos para a guerra. Rumsfeld, obrigado a alterar
drasticamente os seus encontros polticos, apareceu perante os indignados
bilderbergers europeus para prometer, em nome do governo Bush, que no
ocorreria qualquer ataque contra o Iraque antes de Fevereiro ou Maro de 2003.
Ora bem, se eu sei disto, embora com excelentes fontes internas que me fornecem
informaes dia e noite, como possvel que o peixe grado do mundo dos meios
de comunicao que assistiram reunio no soubesse algo to elementar?
10
Clube Bilderberg: os Senhores do Mundo Daniel Estulin
25
A American Free Press
11
(de Jim Tucker) informou os seus leitores, em Junho
de 2002, de que, de acordo com as suas fontes dentro do Clube Bilderberg, a
guerra do Iraque fora adiada at Maro de 2003, numa altura em que a imprensa
de todo o mundo se referia ao ataque iminente programado para o Vero ou incio
do Outono de 2002. (A reunio de Bilderberg de 2002 realizou-se entre 30 de Maio
e 2 de Junho. Rumsfeld, o secretrio da Defesa de Bush, foi convocado a 30 de
Maio e compareceu a 31 de Maio. Os bilderbergers extorquiram-lhe uma promessa
de que a administrao Bush NO INICIARIA A GUERRA antes do ano seguinte.
No ser uma notcia suficientemente importante para ser transmitida ao mundo
na primeira pgina dos jornais?) Apesar disso, os maiores jornais, como o New
York Times e o Washington Post, cujos membros constituem a verdadeira fibra do
Clube ,~ Bilderberg, tinham ordens explcitas para NO COBRIR a que teria sido,
sem dvida, a notcia do Vero de 2002.
O correspondente diplomtico da Amencan Free Press junto da ONU,
Christopher Bollen, perguntou a um grupo de jornalistas que aguardava o incio de
uma conferncia de rotina porque que tudo o que se relaciona com Bilderberg
censurado pelos mais respeitados editores dos jornais nacionais. A sua pergunta
suscitou o riso irnico na sala de imprensa.
Os bilderbergers foram retirados da nossa lista de tarefas, h muitos anos,
por ordem da administrao, disse Anthony Holder, ex-correspondente na ONU
do Economist (de Londres), o principal semanrio econmico do mundo. Mal nos
damos conta da existncia [dos bilderbergers], e no noticiamos as suas
actividades, afirmou William Glasgow, o responsvel pela cobertura de tais
organizaes internacionais na Business Week. No podemos deixar de ter
algumas suspeitas quando as prioridades do futuro da humanidade esto a ser
analisadas, por aqueles que realmente tm influncia nesse futuro, em total
secretismo
12
.
O envolvimento dos Rockefeller com os meios de comunicao social tem
mltiplas implicaes. Uma que os planos do gang de Rockefeller em termos de
um Governo Mundial monopolista nunca, mas nunca, so discutidos nas mquinas
de desinformao de massas. Os mdia decidem quais iro ser as questes no
pas. Podem realar a questo da pobreza ou podem silenci-la. O mesmo
acontece com a exploso demogrfica, a poluio, a paz, a dtente, ou o que quer
que seja
13
.
Os meios de comunicao social podem pegar num homem como Ralph
Nader e fazer dele um heri nacional, instantaneamente. Ou podem pegar num
inimigo dos Rockefeller e criar a imagem de que um cretino, um tonto, um
fantico ou um paranico perigoso. (Ibid.) Ralph Nader, um perptuo candidato
presidencial independente, muito admirado pela sua posio anti-sistema,
financiado pela rede Rockefeller na sua tentativa de destruir o sistema de
liberdade empresarial. Os principais financiadores de Ralph Nader so a Ford
Foundation e a Field Foundation, ambas ligadas ao CFR. Segundo um artigo da
Business Week republicado no Congressional Record de 10 de Maro de 1971,
]ohn D. Rockefeller IV assessor de Nader.
Com o dinheiro, os Rockefeller adquiriram o controlo dos mdia. Com os
mdia, a famlia obteve o controlo da opinio pblica. Com o controlo da opinio
pblica, obteve o controlo da poltica. E, com o controlo da poltica, esto a
assumir o controlo da nao
14
.
Clube Bilderberg: os Senhores do Mundo Daniel Estulin
26
Estamos gratos ao Washington Post, ao New York Times, Time Magazine
e a outras grandes publicaes, disse David Rockefeller, cujos directores
estiveram presentes nas nossas reunies e respeitaram, durante quase quarenta
anos, as suas promessas de discrio. E, em seguida, explicou: Ter-nos-ia sido
impossvel desenvolver o nosso plano para o mundo se, ao longo desses anos,
tivssemos estado sob os holofotes da publicidade. Mas o mundo est muito mais
sofisticado e preparado para avanar para um governo mundial. A soberania
supranacional de uma elite intelectual e banqueiros mundiais , certamente,
prefervel autodeterminao nacional exercida em sculos passados.
Entre os convidados contam-se Juan Luis Cebrin do Grupo PRISA
(frequente); Arthur Sulzberger, director do New York Times e membro do Council
on Foreign Relations; Peter ]ennings, pivot e editor principal do World News
Tonight, da ABC; Thomas L. Friedrnan, colunista do New York Times, vencedor do
Prmio Pulitzer e membro do Council on Foreign Relations e da Comisso
Trilateral
15
.
O que se discute nas reunies anuais de Bilderberg utilizado para gerar
notcias nos principais jornais e grupos noticiosos do mundo, concebidas para
exortar e pressionar os lderes mundiais a submeterem-se s necessidades dos
Senhores do Universo bem como a instilar nas mentes do pblico em geral as
opinies prevalecentes que os bilderbergers decidiram que, no futuro prximo,
sero poltica pblica. A incorrectamente chamada imprensa livre, totalmente
merc dos bilderbergers, difundiu o combinado no que se refere a propaganda.
O que mais perturbante que empresas com cotao na bolsa tentem
manter secreta a lista dos convidados de Bilderberg e que a grande imprensa
raramente noticiem sequer o acontecimento. A Microsoft, a AT&T, a Bechtel, a
Cisco, a Compaq, a Price Water-house Coopers no tm nada a temer da
imprensa. Deixemos de lado que a Microsoft e a NBC so co-proprietrias da rede
de cabo MSNBC (www;msnbc.com). Com efeito, entre os nomes dos convidados
frequentes de Bilderberg podemos encontrar o de Anthony Ridder, da Knight-
Rider, Inc., a segunda maior cadeia de jornais norte-americana, que detm
publicaes como o Detroit Free Press, o Miami Herald e o Philadelphia Inquirer.
Na edio de Agosto/Setembro de 1993, a prestigiosa revista holandesa
Exposure referiu pormenores inquietantes relacionados com os rgos de controlo
das trs maiores e mais prestigiadas cadeias de televiso dos Estados Unidos, a
NBC, a CBS e a ABC. Todas as trs cadeias de televiso surgiam como emanaes
da RCA. O que significa que a poltica social decidida pelo Tavistock parte da ideia
de que as massas podem ser manipuladas.
Estas organizaes e instituies que, teoricamente, esto em
concorrncia entre si, e fazem parte da independncia que garante que os
Americanos gozam de notcias no tendenciosas, esto estritamente entrosadas e
interligadas com inmeras empresas e bancos, o que toma quase impossvel
deslig-las. Que aconteceria se o povo dos Estados Unidos soubesse que as trs
maiores cadeias de televiso norte-americanas estavam sujeitas a lavagem ao
crebro pelo Tavistock lnstitute for Behavioural Analysis, o mais importante centro
de lavagem ao crebro do mundo, e pelo Ml6, a mais sofisticada instituio de
informaes de todo o mundo, como reagiriam? A investigao da Exposure foi
obra do investigador da Nova Ordem Mundial, Eustace Mullins.
A NBC propriedade da General Electric, Uma das maiores empresas do
mundo e que tem uma longa histria de actividade anti-sindical. A GE, um
Clube Bilderberg: os Senhores do Mundo Daniel Estulin
27
financiador importante do Partido Republicano, tem interesses financeiros
substanciais no fabrico de armas, finanas, energia nuclear e muitas outras
indstrias. O antigo CEO Jack Welsh foi um dos lderes no processo de fechar
fbricas na Amrica e transferi-las para pases com salrios baixos, como a China
e o Mxico
16
.
A NBC uma subsidiria da RCA, um conglomerado de meios de
comunicao social. Do conselho de administrao da RCA faz parte Thomton
Bradshaw, presidente da Atlantic Richfield, do World Wildflife Fund, do Clube de
Roma, do The Aspen lnstitute for Humanistic Studies e do Council on Foreign
Relations.
Bradshaw tambm presidente da NBC. A funo mais importante da NBC
foi o servio que prestou aos servios de informaes britnicos. (A Direco da
RCA formada por figuras da elite anglo-americana que pertencem a outras
organizaes como o CFR, a NATO, o Clube de Roma, a Comisso Trilateral, a
Maonaria, Bilderberg, a Tvola Redonda, etc. Importante um determinado
David Samoff que se mudou para Londres na mesma altura em que Sir William
Stephenson se mudou para o edifcio RCA, em Nova lorque.) Entre os directores da
NBC referidos por Mullins, no artigo da Exposure, contavam-se: John Brademas
(CFR, CT, Bilderberg), director da Rockefeller Foundation; Peter G. Peterson (CFR),
antigo presidente da Kuhn, Loeb & Co. (Rothschild) e ex-secretrio do Comrcio
norte-americano; Robert Cizik, presidente da RCA e da First City Bancorp, que foi
identificado num testemunho perante o Congresso como um banco Rotschild;
Thomas O. Paine, presidente da Northrup Co. (grande detentora de contratos de
defesa) e director do Instituto de Estudos Estratgicos, de Londres; Donald
Smiley, director de duas empresas Morgan, a Metropolitan Ufe e a US Steel;
Thomton Bradshaw, presidente da RCA, director do Rockefeller Borthers Fund, da
Adantic Richfield Gil e do Aspen Institute of Humanistic Studies (sendo os dois
ltimos presididos por um bilderberger, Robert O. Anderson). Obviamente que a
administrao da NBC tem uma considervel influncia Rockefeller-Rotschild-
Morgan.
A ABC propriedade da Disney Corp., que produz brinquedos e produtos
em pases em desenvolvimento onde proporciona aos seus trabalhadores salrios
e condies de trabalho vergonhosos
17
Possui 152 estaes de televiso. O Chase
Manhattan controla 6,7 % das aces da ABC - o suficiente para lhe permitir o
controlo. O Chase, atravs do seu departamento empresarial, controla 14 % da
CBS e 4,5 % da RCA Em vez de trs cadeias de televiso concorrentes chamadas
NBC, CBS e ABC, o que temos realmente a Rockefeller Broadcasting Company, o
Rockefeller Broadcasting System e o Rockefeller Broadcasting Consortium.
A CBS propriedade da Viacom, tem mais de 200 televises e 255 rdios
filiadas em todo o pas. Este enorme conglomerado de meios de comunicao
social possui, entre outras entidades, a MTv; a Show Time, a Nickelodeon, a VH1,
a TNT, a CMT, 39 emissoras de televiso, 184 estaes de rdio, a Paramount
Pictures e a Blockbuster Inc
18
. William Paley recebeu formao em tcnicas de
lavagem ao crebro de massas no Tavistock Institute, em Londres, antes de lhe
ter sido dada a presidncia do conselho de administrao da CBS.
A expanso financeira da terceira cadeia independente, a CBS, foi
supervisionada, durante muito tempo, pela Brown Brother Harriman e pelo seu
principal scio, Prescott Bush, que era director da CBS. A administrao da CBS
inclua: William S. Paley (Comit dos 300), o presidente (a quem Prescott Bush
Clube Bilderberg: os Senhores do Mundo Daniel Estulin
28
arranjou pessoalmente o dinheiro para comprr a empresa); Harold Brown (CFR),
director executivo da Comisso Trilateral e ex-secretrio da Fora Area e da
Defesa dos Estados Unidos; Michel C. Bergerac, presidente da Revlon, e director
do Manufacturers Hanover Bank (Roilischild); Newton D. Minow (CFR), director da
Rand Corporation e, entre muitas outras, da Ditchley Foundation, que est
estreitamente ligada ao Tavistock Institute, de Londres, e ao Clube Bilderberg. O
ex-presidente da CBS era o Dr. Frank Stanton (CFR), que tambm curador da
Rockefeller Foundation e da Carnegie Institutionl9. Convm saber que as famlias
Rotschild e Rockefeller so as principais famlias por detrs do estritamente
controlado domnio das comunicaes. Respondem directamente perante os
bilderbergers.
Segundo James Tucker, os bilderbergers esto convencidos de que a
opinio pblica segue os passos dos indivduos influentes. Os membros do grupo
preferem trabalhar com um nmero reduzido de pessoas de confiana e no
atravs de grandes campanhas de publicidade.
O Fox News Channel (um dos 5 grandes) propriedade de Rupert Murdoch,
que detm uma parte significativa)) dos meios de comunicao social do mundo.
A sua cadeia tem estreitas ligaes)) com o Partido Republicano e, entre os seus
comentadores justos e equidistantes, conta-se Newt Gingrich - antigo lder
republicano da Cmara de Representantes.
Todas as cinco cadeias esto estritamente interligadas com Bilderberg, o
Council on Foreign Relations e a Comisso Trilateral. Ento, como que pode
afirmar-se que as cinco cadeias de televiso norte-americanas, atravs das quais a
esmagadora maioria dos americanos recebe as notcias, so independentes?
OBJECTIVOS DE BILDERBERG
O Clube Bilderberg procura a era do ps-nacionalismo: quando no haver
pases, mas sim apenas regies da Terra e valores universais. Isto , uma
economia universal, um governo universal (nomeado e no eleito) e uma religio
universal. Para garantirem estes objectivos, os bilderbergers defendem 'mais
abordagem tcnica e menos conhecimento por parte do pblico'. Isto reduz as
possibilidades de a populao se inteirar do plano global dos senhores do mundo e
criar uma resistncia organizada
20
. O seu objectivo final o controlo de
absolutamente todo o mundo, em todos os sentidos da palavra. Actuam como se
fossem Deus na Terra. Entre os seus planos figura estabelecer:
. Um Governo nico Mundial com um nico mercado glo- balizado, policiado
por um exrcito mundial, uma moeda mundial nica, regulada
financeiramente por um banco mundial.
. Igreja Universal como um canal para canalizar a crena religiosa inerente
da humanidade na direco desejada pela Nova Ordem Mundial. Todas as
outras religies do mundo sero destrudas.
. Reforar os organismos internacionais para destrurem toda a identidade
nacional por meio de subverso interna. No futuro, s os valores universais
podero prosperar.
Clube Bilderberg: os Senhores do Mundo Daniel Estulin
29
. Controlar toda a humanidade por meio de controlos da mente. O projecto
do seu plano aterradoramente descrito no livro do membro de Bilderberg
Zbigniew Brzezinski, Technotronic Era. Na Nova Ordem Mundial, no haver
classe mdia, apenas governantes e servos.
. Criao da sociedade ps-industrial de crescimento zero, que dever pr
fim a toda a industrializao e produo de energia elctrica nuclear
(excepto para as indstrias informtica e de servios). As indstrias
americanas e canadianas subsistentes sero exportadas para pases pobres
como a Bolvia, o Peru, o Equador, a Nicargua, etc., onde o trabalho
escravo barato. Ento, ser realizado um dos principais objectivos da
NAFTA.
. O crescimento zero necessrio para destruir os vestgios de prosperidade
e se poder dividir a sociedade entre amos e escravos. Quando h
prosperidade, h progresso que toma muito mais difcil o exerccio da
represso.
. Despovoarnento de grandes cidades segundo o esquema realizado pelo
regime de Pol Pot, no Camboja. Os planos de genocdio de Pol Pot foram
concebidos nos Estados Unidos por um dos grupos irmos de Bilderberg:
Clube de Roma.
. Provocar, por n1eio de guerras, fome e doenas, a morte de 4 mil milhes
de pessoas at ao ano 2050, aqueles a quem David Rockefeller e Henry
Kissinger chamam jocosarnente comedores inteis. Dos restantes 2 mil
milhes de pessoas, 500 milhes sero formados por raas chinesas e
japonesas, escolhidas porque so povos que foram subordinados a uma
disciplina rgida durante sculos e esto habituados a obedecer autoridade
sem a questionar, segundo John Coleman no seu livro Conspirators
Hierarchy: The Story of lhe Committee of 300. O Dr. John Coleman, um
funcionrio reformado dos servios de informaes que tinha acesso aos
documentos mais secretos, descobriu como o Comit dos 300, o irmo mais
velho de Bilderberg, encarregou Cyrus Vance de elaborar um documento
sobre a melhor forma de levar a efeito esse genocdio. De acordo com a
investigao de Coleman, o documento foi realizado com o ttulo de
Relatrio Mundial 2000 e foi aceite e aprovado para execuo pelo
presidente Carter, em nomee do Governo dos Estados Unidos, e aceite por
Edwin Muskie, e ento secretrio de Estado. Nos termos do Relatrio Mundial
2000, a populao dos Estados Unidos dever ter sofrido uma reduo de
100 milhes at ao ano 2050.
. Manter as pessoas num estado perptuo de desequilbrio - fsico, mental e
emocional por meio de crises fabricadas artificialmente. Isso impedi-las- de
decidirem o seu prprio destino, confundindo e desmoralizando assim a
populao ao ponto de quando confrontada com demasiadas escolhas, surja
uma apatia em grande escala
21
.
. Assumir o controlo da educao COn1 o objectivo de a destruir. Uma das
razes da existncia da UE, da Unio Americana e da futura Unio Asitica
tem que ver com os maiores controlos que os globalistas do Mundo nico
podero exercer, atravs da educao, sobre os carneiros confiantes do
mundo. Os seus esforos esto a dar frutos fantsticos. A juventude
actual ignora completamente as lies da Histria, as liberdades individuais e
Clube Bilderberg: os Senhores do Mundo Daniel Estulin
30
o significado da liberdade. Para os globalistas, torna-se mais fcil lutar
contra um adversrio sem princpios.
. Assumir o controlo de todas as polticas externas e internas dos Estados
Unidos (conseguido atravs de Bush, que os bilderbergers controlam),
Canad (controlado pela Inglaterra) e Europa (conseguido atravs da Unio
Europeia).
. Reforar as Naes Unidas at se tornarem um governo mundial discreto e
de facto. Promover este objectivo mediante a criao de um imposto directo
da ONU pago pelos cidados mundiais.
. A expanso da NAFTA atravs do Hemisfrio Ocidental como preldio da
criao de uma Unio Americana semelhante Unio Europeia.
. Instituir o Tribunal Internacional de Justia como nico sistema jurdico.
. Instituir o Estado-providncia socialista, onde os escravos obedientes sero
recompensados e os no conformistas destinados ao extermnio.
MEIOS DESTRUTIVOS PARA UM FIM PRETENDIDO: BIIDERBERG E A GUERRA DAS
MALVINAS
Bilderberg tem poder e influncia para impor as suas polticas a qualquer
nao do mundo. Isto , controlam o presidente dos Estados Unidos, o primeiro-
ministro do Canad e todos os principais canais noticiosos do mundo livre, todos
os polticos, financeiros e meios de comunicao social mais importantes so
membros, todos os dirigentes dos bancos centrais de todos os maiores pases do
mundo, a Reserva Federal norte-americana e, desse modo, o seu fluxo monetrio,
o FMI, o Banco Mundial e a ONU e destroem quem quer que seja, grande ou
pequeno, que interfira com os seus planos para uma Ordem Mundial nica, como
irei demonstrar por meio de muitos exemplos aterradores e intrigantes. Jon
Ronson escreveu um livro intitulado Adventures with Extremists (picador, 2001),
em que descreve como, durante a guerra das Malvinas, o Governo britnico pediu
que fossem aplicadas sanes internacionais Argentina, mas encontrou uma
forte oposio. Mas numa reunio de Bilderberg, em Sandefjord, Noruega, David
Owen, deputado britnico, levantou-se e fez um discurso violento a favor da sua
imposio. Pois bem, o discurso f-los mudar de ideias. Tenho a certeza de que os
diversos ministros dos Negcios Estrangeiros regressaram aos seus respectivos
pases e transmitiram aos seus lderes o que David Owen dissera. E sabem que
mais? As sanes foram impostas. Esta bela histria de cooperao internacional
entre naes , pura e simplesmente, falsa. A verdadeira histria muito mais
macabra, com muitos mortos deixados para trs pela insensibilidade dos
gananciosos universalistas.
A Guerra das Malvinas, um conflito totalmente fabricado entre a nao
agressorro), a ditadura argentina, e a nao amante da liberdade, a democracia
da Gr-Bretanha (no parece algo que j ouvimos antes?), deu Nova Ordem
Mundial uma oportunidade de exibir o seu impressionante arsenal como um aviso
a qualquer futura nao amante da paz que no esteja disposta a submeter-se
ao amplexo mortfero da escravido total. O regime subsequente do Governo
argentino, a que se seguiram o caos econmico e convulses polticas, foi
Clube Bilderberg: os Senhores do Mundo Daniel Estulin
31
planeado pela Kissinger Associates agindo em concertao com Lorde
Carrington)
22
, um membro da cpula do conselho de Bilderberg, segundo os meus
prprios canais de investigao, confirmados adicionalmente por John Coleman,
um agente secreto do MI6 britnico que se transformou em cruzado anti-Nova
Ordem Mundial.
A operao argentina foi planeada pelo Aspen Institute, do Colorado,
controlado pelos Rockefeller. Se o derrube do x do Iro teve que .ver com
drogas, a Guerra das Malvinas contra a Argentina relacionou-se com a energia
nuclear. Um dos objectivos de Bilderberg desindustrializar o mundo mediante a
supresso de todo o desenvolvimento cientfico, a comear pelos Estados Unidos.
Um alvo especial so as experincias de fuso como fonte futura de energia
nuclear para fins pacficos. A concepo de um reactor de fuso iria atirar pela
janela a concepo de 'recursos naturais limitados' defendida pelo Comit. Um
reactor de fuso usado adequadamente podia criar recursos naturais ilimitados e
nunca antes explorados a partir das substncias mais comuns, beneficiando assim
a humanidade de uma forma de que o pblico no faz sequer uma remota
ideia
23
.
Porque que a energia nuclear to odiada pelos pseudo-ambientalistas da
Nova Ordem Mundial, financiados pelas empresas multinacionais propriedade da
unio Bilderberg/CFR, e pelas suas mascotes da imprensa livro? Porque centrais
nucleares que gerem grandes quantidades de electricidade barata so a soluo
para retirar do seu estado de atraso os pases do Terceiro Mundo. Coleman
explica que com a energia nuclear a gerar electricidade abundante barata, os
pases do Terceiro Mundo tornar-se-iam gradualmente independentes da ajuda
externa norte-americana que os mantm em servido e comeariam a afirmar a
sua soberania. Menos ajuda externa significa menos controlo dos recursos
naturais de um pas pelo FMI e maior liberdade e independncia para o povo. Era
esta ideia de as naes em desenvolvimento a tomarem a cargo o seu
desenvolvimento que era revoltante para os bilderbergers e para os seus
delegados.
Os bilderbergers viram os seus planos ps-industriais de cres- cimento zero
para os Estados Unidos desintegrarem-se e agiram em conformidade fazendo Um
exemplo da Argentina como aviso a outras naes latino-americanas de que
deveriam esquecer qualquer ideia que pudessem ter tido de promover o
nacionalismo, a independncia e integridade soberana
24
. A escolha da Argentina
foi deliberada, porque a nao mais rica da Amrica do Sul estava a fornecer a
maior parte da tecnologia de energia nuclear do Mxico, contra os desejos dos
bilderbergers. A Guerra das Malvinas acabou rapidamente com a colaborao
mutuamente benfica. muito melhor ter o Mxico como um fornecedor de mo-
de-obra escrava do que v-lo afirmar-se como um parceiro comercial de pleno
direito.
Em virtude da barragem constante de propaganda negativa nos meios de
comunicao social, poucos americanos se apercebem, mesmo hoje em dia, de
quo vital o mercado potencial da Amrica Latina para os interesses dos Estados
Unidos, desde a tecnologia ao equipamento para a indstria pesada que, como
John Coleman afirma com indignao, teria galvanizado muitas empresas
americanas em dificuldades e criado milhares de novos postos de trabalho
25
.
Outras intervenes do clube sobre poltica internacional:
Clube Bilderberg: os Senhores do Mundo Daniel Estulin
32
. Bilderberg props e decidiu estabelecer relaes formais com a China antes
de a administrao Nixon ter anunciado publicamente essa poltica.
. Numa reunio em Saltsjbaden, na Sucia, em 1973, os bilderbergers
acordaram subir o preo do petrleo para 12 dlares por barril, um aumento
de 350 %, para criar o caos econmico nos Estados Unidos e Europa
Ocidental, como parte da poltica de amolecimento.
. Em 1983, os bilderbergers obtiveram uma promessa secreta do ento
Ultraconservador presidente Ronald Reagan de transferir 50 mil milhes
de dlares do dinheiro dos contribuintes americanos para pases do Terceiro
Mundo e comunistas atravs dos seus canais favoritos, o FMI e o Banco
Mundial. Essa promessa foi mais do que cumprida e tornou-se conhecida
como Plano Brady

.
. A deciso orquestrada por Bilderberg de se livrarem de Margareth Thatcher
como primeira-ministra britnica, porque se opunha entrega voluntria da
soberania britnica ao Superestado Europeu concebido pelos bilderbergers.
E, com incredulidade, todos assistimos enquanto o seu partido a atraioava
em favor do cachorrinho de Bilderberg - John Major.
. Em 1985, os bilderbergers receberam ordem para dar apoio total
Iniciativa de Defesa Estratgica (Guerra das Estrelas), muito antes de esta
se ter tomado poltica oficial do Governo dos Estados Unidos, com base na
premissa de que proporcionaria uma riqueza ilimitada aos Senhores do
Universo.
. Na sua reunio de 1990, em Glen Cove, Long Island, em Nova Iorque,
decidiram que os impostos tinham de subir para pagar uma parte mais
substancial da dvida para com os Banqueiros Internacionais. Bilderberg
ordenou ao presidente George Bush Sr. que aumentasse os impostos em
1990 e viu-o desrespeitar o acordo do dfice que o fez perder as eleies.
. Na reunio de 1992, o grupo debateu a possibilidade de condicionar o
pblico para aceitar a ideia de um Exrcito da ONU que podia, mediante o
uso da fora, interferir na poltica interna e na resoluo de conflitos de
naes soberanas.

O Plano Brady teve incio em 1987 como resultado da reunio celebrada em Paris para
tratar do problema da crise da dvida externa dos pases latino-americanos. Na referida
reunio decidiu-se doar uma percentagem importante da quantia em dvida e estabelecer
novos prazos e taxas de juro mais favorveis para que os pases latino-americanos
pudessem cumprir os compromissos assumidos. A crise, desencadeada em 1985, foi o
resultado das polticas econmicas levadas a cabo pelas ditaduras militares latino-
americanas nas dcadas anteriores. Estas polticas basearam-se na Industrializao
Substitutiva de Importaes (ISI), uma estratgia em que se tratou de promover
empresas nacionais recorrendo a baixas taxas aduaneiras, crditos vantajosos para
adquirir tecnologia e matrias-primas no estrangeiro (quando as no compravam
directamente aos prprios governos) e ainda outras. Toda esta estratgia conduziu a
indstrias nacionais pouco eficientes, muito endividadas e incapazes de exportar para
pagar as dvidas, o que as lanou num circulo vicioso de cada maior endividamento em
dlares que quebrou quando comearam a subir as taxas de juro nos Estados Unidos. O
Plano Brady foi a soluo para evitar a falncia real da Amrica Latina com todas as suas
consequncias. Como corolrio de toda esta situao, os bancos norte-americanos
abandonaram a regio e no regressaram seno dez anos depois, aps comprovarem que
os bancos espanhis, assumindo muitos riscos, comeavam a fazer negcio na zona. A
economia e a poltica latino-americanas estavam no caminho da normalizao
Clube Bilderberg: os Senhores do Mundo Daniel Estulin
33
. A venda multimilionria da Ontario Hydro, cujo proprietrio era, data, o
Governo canadiano, foi discutida pela primeira vez na reunio de Bilderberg
realizada em King City, Toronto, Canad, em 1996. Pouco depois, a Ontario
Hydro foi desmembrada em cinco empresas independentes e privatizada.
. Durante e aps a Conferncia de Bilderberg de 1996, os bilderbergers
acordaram que Bill Clinton seria reeleito presidente dos Estados Unidos
porque seria um fantoche mais til do que Bob Dole, que estava a ser
investigado por causa de um escndalo de branqueamento de capitais
relacionado com o financiamento da campanha.
. No que se refere ao Kosovo, os bilderbergers discutiram a formao de um
Estado albans maior na sequncia do protectorado de um Kosovo
independente, o desmembramento da Jugoslvia (mediante a devoluo
da sua provncia setentrional, que tem 350 000 hngaros tnicos,
Hungria), como parte de uma alterao geral das fronteiras da regio (que
se previa ir manter a instabilidade e os conflitos na regio) e a reconstruo,
no valor de milhares de milhes de dlares, das infra-estruturas regionais
destrudas a expensas dos contribuintes ocidentais.
. Fugas de informao relativas a relatrios da reunio de 2004 revelaram
que a guerra no Iraque fora adiada at Maro de 2003 numa altura em que
todos os jornais do mundo esperavam que o ataque fosse lanado no Vero
de 2002.
. Em 1999, a NATO deu carta branca Rssia para bombardear a Chechnia.
. Em 1999, o deputado britnico Kenneth Clarke, Martin S. Feldstein,
presidente do National Bureau of Economic Research, Stanley Fischer,
director executivo adjunto do Fundo Monetrio Internacional (FMI) , Ottmar
Issing, membro do conselho do Banco Central Europeu e Jean- -Claude.
Trichet, governador do Banco de Frana, discutiram a dolarizao como
prximo passo aps a moeda nica europeia.
. Formao de um bloco asitico sob a liderana do Japo. Uma zona de
comrcio livre, uma moeda nica e uma unio poltica semelhante Unio
Europeia esto planeadas para a regio.
. Criao de uma Unio Americana, semelhante UE.
. Fragmentao do Canad. A discusso deste tema estava
originalmente prevista para 1997, mas uma cobertura jornalstica inesperada
de Bilderberg no Toronto Star o mais importante jornal dirio do Canad,
durante a reunio de 1996, em King City, obrigou os globalistas a adiarem o
seu plano para 2007.
O clube sancionou economicamente a ustria por organizar eleies
democrticas nas quais surgiu como vencedor o partido Nacionalista de Jrg
Haider.
Clube Bilderberg: os Senhores do Mundo Daniel Estulin
34
COMO OS BILDERBERGERS HUMILHARAM O PRESIDENTE RONALD REAGAN
Aqueles que pensavam que a Amrica conservadora e tradicional ganhara as
eleies de 1980 no podiam imaginar quo errados estavam. Todos os cargos
importantes dentro da administrao Reagan estavam ocupados por fabianistas
recomendados pela Heritage Foundation, controlada pelo Clube
Bilderberg/Rockefeller.
Vejamos o seguinte discurso feito, em 1981, por Peter Vickers Hall, grande
fabianista nos Estados Unidos, e membro do Tavistock lnstitute for Human
Relations, a principal instituio de lavagem ao crebro do mundo, que iremos
conhecer no captulo lI, e nmero um da Heritage que previu o desaparecimento
da indstria e da economia norte-americanas:
H duas Amricas. Uma a sociedade do sculo XIX baseada na indstria
pesada. A outra a sociedade ps-industrial em crescimento, em alguns casos
construda sobre os fragmentos da velha Amrica. a crise entre estes dois
mundos que ir provocar a catstrofe econmica e social da prxima dcada. Os
dois mundos esto em oposio fundamental, no podem coexistir. No final, o
mundo ps-industrial tem de esmagar e obliterar o outro.
Poderamos querer saber como possvel que um homem como Vickers seja to
prximo da Presidncia dos Estados Unidos A no ser que compreendamos que um
Reagan obediente foi posto na Casa Branca para desempenhar um papel
especfico que lhe foi imposto pelos Senhores do Mundo.
Anthony Wedgewood Benn, deputado britnico e membro importante do
Comit dos 300, o irmo mais velho de Bilderberg, disse aos membros da
Internacional Socialista, reunidos em Washington, a 8 de Dezembro de 1980:
Podem prosperar sob a reduo do crdito de Volcker (presidente da Reserva
Federal) se induzirem (N do A.: fizerem uma lavagem ao crebro) Reagan a
intensificar a reduo do crdito. Para que conste, Ronald Reagan prometeu
demitir Volcker se fosse eleito presidente. Quando assumiu o cargo, foi obrigado a
engolir as suas palavras, para estupefaco da ala conservadora, quando
Bilderberg imps o seu homem, Volcker, ao impotente Reagan. No seu livro,
Conspirators' Hierarcf!)I: The Story of lhe Committee of 300, o Dr. John Coleman
escreve: que o conselho [de Peter Vickers Hall] foi seguido e aplicado
administrao Reagan pode ser visto na queda das indstrias da poupana e
emprstimos e bancria que se acelerou sob as polticas econmicas de Reagan.
Coleman refere tambm, de passagem, que Milton Friedman presidiu aos planos
de Bilderberg para desindustrializar a Amrica usando a administrao Reagan
para acelerar, primeiro, o colapso da indstria do ao e, depois, das indstrias
automobilstica e da habitao.
Segundo consta, os apregoados princpios de Reagan pertencem aos seus
tesoureiros. Quando obteve, pela primeira vez, a nomeao do Partido
Republicano para governador da Califrnia, em 1966, Ronald Reagan, o
conservador dos conservadores, distanciou-se rapidamente dos duros
conservadores dos velhos tempos e nomeou homens de Rockefeller para seus
principais assessores.
Clube Bilderberg: os Senhores do Mundo Daniel Estulin
35
perfeitamente aterrador pensar que os bilderbergers so uma fora
omnipotente sem um contrapeso que lhes possa fazer frente. Depois de ter sido
destituda, Lady Thatcher disse a Jim Tucker, da revista The Spotlight, que
considerava um tributo ser condenada publicamente por Bilderberg porque nem
a Gr-Bretanha nem qualquer outro pas deveriam abdicar da soberania. No
entanto, Lady Thatcher tem muita sorte por estar viva. O mesmo no se pode
dizer do futuro de Aldo Moro, primeiro-ministro italiano, e Ali Bhutto, presidente
do Paquisto.
BILDERBERG E O ASSASSNIO DE ALDO MORO
Em 1982, o Dr. John Coleman, um antigo operacional dos servios de
informaes com acesso aos mais altos escales do poder e aos seus segredos,
demonstrou que o primeiro-ministro de Itlia, Aldo Moro, Um membro leal do
Partido da Democracia Crist, que se opunha ao 'crescimento zero' e s redues
da populao planeados para o seu pas, foi morto por assassinos controlados pela
loja manica P2, com o objectivo de levar a Itlia a obedecer s ordens do Clube
de Roma e de Bilderberg para desindustrializar o pas e reduzir consideravelmente
a sua populao. No seu livro, Coleman afirma que os globalistas queriam utilizar
a Itlia para desestabilizar o Mdio Oriente, o seu principal objectivo. Os planos
de Moro de estabilizar a Itlia mediante o pleno emprego e a paz laboral e poltica
teriam reforado a oposio catlica ao comunismo e tomado a desestabilizao do
Mdio Oriente - um objectivo primordial - muito mais difcil.
Coleman descreveu, com pormenores meticulosos, a sequncia de
acontecimentos que paralisaram a nao italiana; como Moro foi raptado pelas
Brigadas Vermelhas, na Primavera de 1978, em plena luz do dia e,
subsequentemente, brutalmente abatido a tiro e como todos os seus guarda-
costas foram assassinados a sangue-frio. A 10 de Novembro de 1982, num
tribunal de Roma, Carrada Guerzoni, um amigo chegado do falecido, testemunhou
que Aldo Moro, que fora um poltico importante durante dcadas, fora ameaado
por um agente do Royal Institute for International Affairs (RIJA> (que tambm
um membro de Bilderberg) quando ainda era o secretrio de Estado norte-
americano.
Coleman relata como, no julgamento dos membros das Brigadas Vermelhas,
vrios deles testemunharam que sabiam do envolvimento, ao mais alto nvel, dos
Estados Unidos na conjura para matar Moro. Em Junho e Julho de 1982, a viva
de Aldo Moro testemunhou que o assassnio do seu marido surgiu como
consequncia de graves ameaas sua vida, feitas por aquela a que chamou 'uma
figura poltica de alto nvel norte-americana'. Tendo-lhe sido perguntado pelo juiz
se podia dizer ao tribunal o que fora dito pela figura poltica de alto nvel norte-
americana, a Sr.a Eleanora Moro repetiu a frase exacta que fora usada por
Kissinger, segundo o testemunho sob juramento de Guerzoni: Ou abandona a
sua linha poltica ou pagar caro por isso. Numa das pginas mais arrepiantes do
seu livro, o Dr. John Coleman escreve o seguinte: Chamado novamente a depor
pelo juiz, foi perguntado a Guerzoni se podia identificar a pessoa a quem a Sr. a
Moro se referia. Guerzoni respondeu que era Henry Kissinger, como j antes dera
a entender. Porque que um diplomata de alto nvel norte-americano iria
ameaar um dos principais polticos de uma nao europeia independente?
Clube Bilderberg: os Senhores do Mundo Daniel Estulin
36
Porque, obviamente, Kissinger no estava a representar os interesses dos Estados
Unidos, mas sim a agir segundo instrues recebidas do Clube Bilderberg.
O testemunho de Guerzoni, sensacional e potencialmente prejudicial s
relaes entre os Estados Unidos e a Itlia, foi difundido imediatamente por toda a
Europa Ocidental, em 10 de Novembro de 1982. Katherine Graham, CEO do
Washington Post, e C. L. Su1zberger, do Nelll York Times, receberam instrues de
algum ligado Rockefeller Foundation para ocultar esta informao nos Estados
Unidos. Nem uma sequer das estaes de televiso norte-americanas achou que
esta notcia merecesse a ateno de quem quer que fosse, apesar de Kissinger
estar a ser acusado de cumplicidade nesses crimes. Isso no deveria ser
surpreendente, uma vez que, como veremos no captulo lI, as notcias que os
Americanos obtm da televiso, dos jornais e da rdio so controladas pelos
organismos interligados do Bilderberg/ CFR.
A 17 de Dezembro de 1981, o general-de-brigada norte-americano James L.
Dozier, o militar norte-americano de patente mais elevada do quartel-general da
NATO em Verona, Itlia, foi raptado por terroristas das Brigadas Vermelhas e
libertado por uma fora de elite dos carabinieri de uma priso popular, em
Pdua, a 28 de Janeiro de 1982, que, tal como Aldo Moro, foi raptado, recebeu
ordens para no revelar o que lhe aconteceu. Se decidir falar, ter a mesma sorte
do que o h muito falecido primeiro-ministro.
BIIDERBERG E O ASSASSNIO DE ALI BHUTTO (PAQUISTO)
Aldo Moro no foi o nico lder a ser alvo da ira dos todo- -poderosos
bilderbergers. Segundo JOM Coleman, Kissinger tambm ameaou o falecido Ali
Bhutto, presidente do Paquisto. No que se refere Nova Ordem Mundial, o
crime de Ali Bhutto foi muito mais grave do que qualquer das coisas tentadas
por Moro. Bhutto era a favor da deteno de armas nucleares pelo seu pas como
um meio de dissuaso contra a agresso continuada israelita no Mdio Oriente.
Bhutto foi assassinado judicialmente em 1979, escreve Coleman, pelo
representante do Council on Foreign Relations [organizao irm de Bilderberg] no
pas, o general Zia ul-Haq. Bhutto foi condenado por juzes do Supremo Tribunal
que, na sua maioria, formado por penjabeses, que eram abertamente inimigos
seus, em especial o presidente do Supremo, Maulvi Mushtaq; Bhutto foi enforcado
apesar do veredicto do Supremo Tribunal ser de quatro votos em favor do
enforcamento e trs, de juzes no penjabeses, em favor da absolvio pura e
simples. Alm disso, nunca fora executada uma condenao morte em que no
houvesse deciso unnime e muito menos na presena de uma maioria to
escassa, como neste caso. Mohammad Asghar Khan, antigo comandante-chefe da
Fora Area Paquistanesa, escrevendo no Dawn, um jornal paquistans de
Carachi, a 4 de Abril de 2002, disse isto: Foi inusitado o facto de, apesar dos
apelos de quase todos os chefes de Estado de pases muulmanos, ele ter decidido
enforcar o, data, presidente da Conferncia Islmica. Deve ter havido,
obviamente, uma coaco superior que o obrigou a dar esse passo sem
precedentes. Pergunto-me qual teria sido essa coaco superior.
A investigao do Dr. Coleman mostrou que, alguns anos depois, Ul-Haq
pagou com a vida ter intervindo na guerra que assolava o Afeganisto. O seu
Clube Bilderberg: os Senhores do Mundo Daniel Estulin
37
avio Hrcules C-130 foi atingido por um tiro de baixa frequncia elctrica, pouco
depois de descolar, o que o fez despenhar-se no solo.
Os Servios Secretos turcos haviam prevenido o general ul-Haq de que no
deveria viajar de avio. Por isso, ul-Haq convidou um grupo de militares norte-
americanos, incluindo um grupo da US Army Defense Inteligence Agency, chefiado
pelo general-de-brigada Herber Wassom, para viajarem consigo, como aplice de
seguro.
Coleman, na sua obra Terror in the Skies, publicada em 1989, narra em
termos vvidos o que aconteceu naqueles segundos fatdicos que antecederam a
queda do avio. Pouco antes de o C-130 de ul-Haq levantar voo de uma base
militar paquistanesa, um camio de aspecto suspeito foi visto perto do hangar que
albergara o C-130. A torre de controlo preveniu a segurana da base, mas,
quando foram tomadas medidas, o C-130 j estava no ar e o camio
desaparecera.
Alguns minutos mais tarde, o avio comeou a fazer um looping-the-Ioop e
bateu no solo, explodindo numa bola de fogo. No h explicao para um
comportamento desses por parte de um C-130, um avio com uma histria
notvel de fiabilidade, e uma comisso de inqurito conjunta, norte-americana e
paquistanesa, no descobriu qualquer erro de pilotagem ou defeito mecnico ou
estrutural. O looping-the-Ioop um sinal distintivo dos efeitos de fogo de baixa
frequncia elctrica contra uma aeronave.
Bhutto foi assassinado porque se o seu programa nuclear tivesse sido bem-
sucedido, o Paquisto ter-se-ia transformado num Estado moderno industrializado.
As ambies nacionalistas de Bhutto constituam uma ameaa directa s ordens de
que fosse seguida uma politica de crescimento zero emanadas do Clube Bilderberg
BILDERBERG E O XA DO IRO
Outro caso que merece que o foco do tempo incida sobre ele a famosa
tomada de refns americanos na embaixada dos Estados Unidos em Teero, que
ps f1m ao reinado desptico do x do Iro e, aparentemente, levou ao poder o
Ayatollah Khomeini e os estudantes do Islo. Na verdade, a realidade muito
diferente do relato ficcional dos acontecimentos que nos foi dado pela imprensa
norte-americana, controlada pelo CFR/Clube Bilderberg. Com efeito, Khomeini foi
uma criao da Diviso 6 dos Servios de Informaes Militares Britnicos,
comummente conhecida como MI6.
Os contactos de Coleman nos servios de informaes foram extremamente
teis para revelar a sequncia de acontecimentos que levou a que o x fosse, em
primeiro lugar deposto e, em seguida, assassinado pelo Governo dos Estados
Unidos. Depois de terminada a investigao, a resposta tomou-se previsvel: tudo
acontecera por causa das drogas. O x restringira fortemente o lucrativo comrcio
de pio que estava a ser levado a cabo, a partir do Iro, pelos Britnicos. Coleman
escreve que quando o x subiu ao poder no Iro, j havia um milho de viciados
em herona/ pio.
No decurso das suas investigaes, Coleman descobriu que depois de
Khomeini ter ocupado a embaixada norte-americana em Teero, as vendas de
armas pelo presidente Reagan, dos Estados Unidos, que haviam comeado com o
Clube Bilderberg: os Senhores do Mundo Daniel Estulin
38
x, no foram interrompidas, nem sequer enquanto os refns americanos
definhavam no cativeiro. A pergunta lgica seria: porqu? Por causa das
DROGAS. Na verdade, do pio. Se os Estados Unidos o tivessem feito, Khomeini
teria posto fim ao monoplio britnico do comrcio do pio no seu pas. Segundo
as estatsticas da ONU e da Organizao Mundial de Sade, em 1984 a produo
de pio iraniana era superior a 650 toneladas mtricas por ano, em con- sequncia
da atitude ambivalente de Khomeini; a produo e o consumo de pio subiram em
flecha com o nmero de viciados a atingir os 2 milhes.
Em What Really Happened in Iran, Coleman mostra como o comrcio de
armas com o Iro foi decidido numa reunio entre Cyrus Vance, um criado [dos
bilderbergers], e o Dr. Hashemi, estreitamente ligado aos servios secretos norte-
americanos, o que teve como consequncia que a Fora Area dos Estados Unidos
iniciasse de imediato o transporte areo de armas para o Iro, realizado inclusive
no ponto mais agudo da crise dos refns. As armas provinham dos arsenais norte-
americanos na Alemanha e algumas foram inclusive expedidas directamente dos
Estados Unidos com escalas para reabastecimento nos Aores.
Este um bom exemplo do poder do governo-sombra secreto que ultrapassa
fronteiras, regies, culturas e leis. A nica lei a lei da Nova Ordem Mundial. O
presidente Carter, democrata, e o presidente Reagan, republicano conservador,
seguiram as ordens do todo-poderoso Clube Bilderberg. Se tivessem
desobedecido, teriam sofrido as consequncias reservadas ao presidente Kennedy,
democrata, e ao presidente Nixon, republicano conservador, pela cabala secreta
que governa o mundo, como explico na prxima seco deste livro.
No que se refere poltica e finanas globais, Jim Tucker afirma
categoricamente que o Clube Bilderberg o topo da pirmide, o olho que tudo v
fixado na construo de uma Nova Ordem Mundial. Este sistema mundial nico
de governao, que se esconde nas sombras produzidas pela linguagem florida
sobre a nossa nova aldeia global, transferir quase todo o poder econmico e
poltico para as mos de um pequeno grupo da elite mundial.
Ento, dever surpreender-nos realmente que a Nova Ordem Mundial esteja a
trabalhar com tanto af para eliminar todas as Constituies da Terra?
COMO A NOVA ORDEM MUNDIAL ORQUESTROU A CRISE DE WATERGATE
O caso Watergate um exemplo de troca de identidades e de justia
travestida. A verdade que se encontra por detrs de Watergate nunca foi revelada
porque os culpados so os mesmos que provocaram o derrube do x, a guerra das
Malvinas, a morte de Aldo Moro e a destruio de Ali Bhutto. Nixon no abusou
dos seus poderes presidenciais. No havia pistola fumegante nem provas
esmagadoras e danosas do abuso dos poderes presidenciais de que o
Washington Post acusou Nixon. O seu crime foi no ter defendido a Constituio
dos Estados Unidos da Amrica que, ao fazer o seu juramento presidencial, se
comprometera a proteger. Em minha opinio, Nixon ru e culpado de no ter
acusado a Sr.' Katherine Meyer Graham, CEO do Washington Post, e Ben Bradley,
o chefe de redaco do jornal, de conspirao para levar a cabo uma insurreio.
No seu livro, Conspirators' Hierarchy: The Story of lhe Committee of 300, o Dr.
John Coleman, um operacional de alto nvel dos servios de informao com
acesso aos documentos mais restritos e altamente confidenciais deste mundo,
Clube Bilderberg: os Senhores do Mundo Daniel Estulin
39
acusa directamente Katherine Graham de ter assassinado o marido, Philip L.
Graham, um caso oficialmente arquivado pelo FBI como suicdio. O facto de
uma acusao to grave nunca ter dado origem a qualquer tipo de aco cvel,
num pas to amante de aces judiciais como os Estados Unidos, prova
suficiente de que Katherine Graham, membro de Bilderberg, membro do CFR,
membro da CT e multimilionria no poderia ter convencido um jri constitudo
pelas massas sujas que os globalistas desprezam de que John Coleman estava a
difamar a entretanto falecida Katherine Graham.
Segundo fontes que estiveram presentes nas conferncias de Bilderberg no
incio da dcada de 1970, o papel do Washington Post era manter a presso sobre
Nixon por meio de uma revelao atrs da outra, criando desse modo um clima
de desconfiana pblica em relao ao presidente Nixon, mesmo quando no
havia o menor vestgio de prova que sustentasse que houvera, da sua parte, um
procedimento ilcito.
No entanto, mostra o poder imenso da imprensa, como os controladores dos
meios de comunicao social norte-americana, mais conhecidos como Council on
Foreign Relations, um grupo que iremos conhecer no captulo II, previra com
bastante acuidade. A crise fabricada de Watergate feriu mortalmente a Presidncia
e atacou as instituies que servem de base Repblica dos Estados Unidos,
conforme fora planeado pelo Clube Bilderberg e pela Nova Ordem Mundial. Uma
Amrica independente e forte com um Chefe de Estado incorruptvel teria
impossibilitado a Nova Ordem Mundial de realizar os seus planos de domnio
mundial. Os outros traidores que eu, Daniel Estulin, autor deste livro, entendo que
deveriam ter sido pronunciados por insurreio e traio eram Halperin (Morton H.
Halperin, CFR, Senior Fellow da Brookings Institution e Director de Planeamento
de Polticas do Conselho de Segurana Nacional. Defensor da Ordem Mundial
nica), Ellsberg (Daniel Ellsberg, o autor dos documentos do Pentgono. Ver, mais
abaixo, uma explicao mais pormenorizada), Young (David Young, chefe dos
canalizadores. Os Canalizadores eram agentes que trabalhavam para a
Unidade de Investigaes Especiais da Casa Branca, criada por Nixon, isto , por
Kissinger com fundos do presidente da Pennzoil, propriedade dos Bush, e de
outros scios de George Bush. Depois de o assalto se ter tornado do conhecimento
pblico, Nixon acabou por ser obrigado a demitir-se devido divulgao de
gravaes em que discutia formas de frustrar as investigaes de Watergate. Foi
David Young, que trabalhava para os Rockefeller e fora nomeado por Kissinger,
que fez as gravaes que foram reveladas por Butterworth, o elemento de ligao
entre a Casa Branca e os servios secretos dirigidos por Kissinger. H que referir
tambm James W McCord, o ex-agente da CIA e do FBI que era o director de
segurana do Comit para a Reeleio do presidente Nixon. Responsvel por ter
deixado, ACIDENTALMENTE, o famoso pedao de fita numa porta do edifcio
Watergate, fita essa que chamou a ateno de um segurana para o assalto,
James W McCord foi preso na noite do assalto, juntamente com quatro homens.
Confessou-se culpado e foi condenado com base em seis crimes. Mais tarde,
escreveu uma carta ao juiz John J. Sirica, o magistrado do caso Watergate,
afirmando que fora cometido perjrio. As acusaes de McCord de que a Casa
Branca sabia do assalto e tentara abaf-lo foram cruciais para que os
investigadores levassem as coisas mais longe.) A McCord juntam-se Joseph
Califano (conselheiro jurdico da Conveno Nacional Democrtica e um dos mais
fiis lacaios da rainha de Inglaterra, na Amrica); Noam Chomsky do Institute of
Policy Studies (um dos principais objectivos do IPS, concebido e criado pelo
Tavistock Institute, era fazer proliferar os ideais do socialismo niilista da ala
Clube Bilderberg: os Senhores do Mundo Daniel Estulin
40
esquerda como movimento de base, nos Estados Unidos, mediante a criao de
instabilidade e do caos); e aqueles operacionais da CIA que foram a casa de
McCord e queimaram todos os seus documentos. Uma vez mais, leitor, tem de
compreender que Watergate evidenciou o controlo absoluto exercido pelos
bilderbergers sobre os Estados Unidos.
Os dois indivduos cujos nomes no figuram na lista so os mais vis traidores
da Amrica e os mais culpados de sedio. Um dos nomes o do general
Alexander Haig. Este coronel burocrata e carreirista, que nunca comandou
soldados em combate, saltou por cima de 400 generais mais antigos dos pases da
NATO e dos Estados Unidos por obra e graa do governo paralelo de nvel
superior, por servios prestados, para se tornar general de quatro estrelas na
mais meterica promoo jamais registada nos anais da histria militar dos
Estados Unidos.
Haig era um produto da Tvola Redonda, o grupo paralelo de Bilderberg. Em
The Tavistock Institute: Sinister and Deadly, o livro precursor sobre os planos
sinistros do mais importante instituto de lavagem ao crebro do mundo, John
Coleman, um dos melhores agentes de servios de informao do mundo, revelou
os acordos secretos entre o governo-sombra, os polticos norte-americanos ao
servio da Nova Ordem Mundial e a imprensa atenta, veneradora e obrigada.
Escreve Coleman: Haig chamou a ateno de Josef Califano, um dos membros
americanos da Tvola Redonda em quem Sua Majestade (a rainha de Inglaterra)
mais confia. Joseph Califano, conselheiro jurdico da Conveno Nacional
Democrtica, falara efectivamente com Alfred Baldwin, um dos canalizadores (do
assalto ao edifcio Watergate) um ms antes de o assalto se ter realizado. Califano
foi suficientemente estpido para escrever um memorando da sua conversa com
Baldwin, onde constavam informaes sobre os antecedentes de McCord e a razo
pela qual este escolhera Baldwin para fazer parte da 'equipa'.
E, mais comprometedor ainda, o memorando de Califano continha todos os
pormenores de transcries das gravaes de conversas entre Nixon e o comit de
reeleio, tudo isto ANTES de ter havido o assalto. Coleman conclui
correctamente que Califano deveria ter sido indiciado por vrios crimes federais;
em vez disso, saiu inclume da sua actividade criminal.
Em 1983, Coleman teve acesso a uns inestimveis manuais de Tavistock que
explicavam a metodologia usada para destruir o presidente Richard Nixon.
Escreveu um livro sobre isso, intitulado The Tavistock lnstitute: Britain's Control of
US Policy. Coleman explica o modo como o presidente Nixon foi, em primeiro
lugar, isolado, rodeado de traidores e, em seguida, confundido, seguiu letra o
mtodo Tavistock para obter o controlo total sobre uma pessoa, segundo a
metodologia estabelecida pelo principal terico de Tavistock, Dr. Kurt Lewin. O
afastamento do presidente Richard Nixon um caso exemplar da metodologia de
Lewin. A descrio que Coleman encontrou nos manuais secretos enunciava-a
assim: Uma das principais tcnicas para quebrar o moral por meio de uma
estratgia de terror consiste, precisamente, nesta tcnica - manter a pessoa
confusa quanto ao lugar que ocupa e quanto ao que pode esperar. Alm disso, se
oscilaes frequentes entre graves medidas disciplinares e promessas de bom
tratamento, aliadas disseminao de notcias contraditrias, tornarem a
estrutura cognitiva desta situao completamente obscura, o indivduo pode
inclusive deixar de saber que um determinado plano o conduziria ou afastaria do
seu objectivo. Sob estas condies, at mesmo aqueles indivduos que tm
Clube Bilderberg: os Senhores do Mundo Daniel Estulin
41
objectivos definidos e esto dispostos a correr riscos ficam paralisados por um
grave conflito interno quanto ao que fazer.
As tcticas terroristas e a lavagem ao crebro usadas por Tavistock para
afastar o presidente do Estados Unidos foram to bem-sucedidas que os
Americanos comearam a acreditar que a pletora de mentiras, distores e
linguagem dupla orwelliana criada pelo conspirador correspondia verdade,
quando, na verdade, Watergate foi, de uma ponta outra, uma mentira
diablica.
Nixon e os seus assessores mais prximos, Haldeman e Ehrlichman, no
faziam a menor ideia do que se estava a passar. No estavam altura das foras
combinadas do Bilderberg/ RIIA/Tavistock, sob a direco dos servios de
informaes britnicos, o MI6 e, portanto, a famlia real britnica. (O MI6 o
servio de informaes que protege a Coroa Britnica. O seu oramento secreto
anual, desconhecido do pblico, cifra-se entre 350 e 500 milhes de dlares.
Como reparo margem, o Parlamento britnico no tem jurisdio sobre o MI6.)
Foram completamente esmagados. Por exemplo, nem sequer sabiam que David Y
oung, licenciado por Oxford e h muito associado a Kissinger atravs de entidades
que eram propriedade da Tvola Redonda, como a sociedade de advogados
Milbank Tweed, estava a trabalhar na cave da Casa Branca, supervisionando as
'fugas de informao'.
A confisso de James McCord ao juiz John Sirica (responsvel pelo
processo-crime de Watergate) deveria ter alertado Nixon para que a sua
destruio estava a ser orquestrada pelos inimigos dentro do seu prprio campo.
Mas o confuso e paralisado Nixon seguiu letra o processo de Tavistock para
destruir o moral de uma pessoa por meio de uma estratgia terrorista.
Haig, que recebeu uma formao rpida em Tavistock, desempenhou o
papel principal na lavagem ao crebro e confuso do presidente Nixon e, na
verdade, foi Kissinger que dirigiu a Casa Branca durante este processo de
destruio do presidente. As notcias corajosas do Washington Post eram uma
mentira ruidosa disseminada pelas foras da Nova Ordem Mundial. A lendria
Garganta Funda era, pura e simplesmente, o prprio traidor Haig

. A equipa do
Washington Post, formada por Woodward e Bernstein, ambos membros da
organizao irm de Bilderberg, o CFR, recebeu toda a informao de mo
beijada. No houve investigao nem reunies secretas. O Washington Post, um
membro valioso do Conselho de Bilderberg, recebeu instrues dos bilderbergers e
do Comit dos 300 para manter a presso sobre Nixon, seguindo letra o manual
de Tavistock.
Coleman escreve que, por insistncia do RIIA, Haig assumiu praticamente o
controlo do Governo dos Estados Unidos depois do golpe de Estado [da Casa
Branca] de Abril de 1973. Haig preencheu os cem cargos mais importantes de
Washington com homens da Brookings Institution, do Institute for Policy Studies e
da Council on Foreign Relations que, tal como ele, estavam enfeudados a uma
potncia estrangeira, isto , que tinham sobreposto os interesses da Ordem
Mundial Globalista aos dos Estados Unidos da Amrica.

Em Junho de 2005, o antigo funcionrio do FBI Mark Felt, de 91 anos e mentor do


jornalista Bob Woodward, revelou ser o verdadeiro Garganta Funda. Trata-se, porm, de
uma montagem.
Clube Bilderberg: os Senhores do Mundo Daniel Estulin
42
A humilhao de Nixon foi uma lio e um aviso aos futuros presidentes dos
Estados Unidos para que no pensassem que poderiam contestar a direco ou a
manipulao do Govemo-Sombra Mundial e ganhar. Kennedy foi brutalmente
assassinado, transformado num terrvel exemplo, sob os olhos do povo
americano, pela mesma razo.
Tanto John Coleman como Lyndon LaRouche, candidato presidencial do
Partido Democrata e director da excelente Executive Intelligence Review (EIR),
que fizeram as suas prprias investigaes sobre os episdios de Watergate e dos
Documentos do Pentgono, chegaram mesma concluso, de que o objectivo da
humilhao ficou perfeitamente claro no episdio dos Documentos do Pentgono e
na subsequente escolha de Schlessinger [Comisso de Energia Atmica] para a
Administrao Nixon para servir de travo nas instituies da defesa e contrariar o
desenvolvimento da energia atmica, dado que, como os leitores devem
compreender, esse um dos factores fundamentais da desindustrializao dos
Estados Unidos no mbito das estratgias de crescimento zero ps-industrial
planeadas pelo Clube Bilderberg/Clube de Roma/Comit dos 300. John Coleman
acrescenta, em Conspiralors' Hierarchy: The story of the Comittee of 300: a
partir daqui que devemos procurar as razes da recesso/ depresso de 1991 que
[...] custou o emprego a 30 milhes de americanos.
Segundo as fontes de Coleman nos servios de informaes, na Primavera
de 1970, William McDermott, do FBI, encontrou-se com o chefe da segurana do
Rand (o Instituto de Lavagem ao Crebro norte-americano), Richard Best, para o
prevenir de que Daniel Ellsberg, aparentemente, subtrara documentos de estudo
sobre o Vetname, elaborados pelo Rand, e os copiara fora das instalaes do
instituto. Na reunio subsequente com o director do Rand, Dr. Henry Rowan, foi
dito a Best e McDermott por este (que era um amigo ntimo de Ellsberg. Este
pormenor no era do conhecimento do FBI) que estava a ser levado a cabo um
inqurito e ao receber estas garantias da sua parte, o FBI, aparentemente,
desistiu da sua investigao sobre Ellsberg. Na verdade, Coleman descobrira que
no estava a ser realizado qualquer inqurito e que o Departamento de Defesa
(DOD) nunca realizou nenhum. Ellsberg conservou o acesso a material altamente
confidencial e, despudoradamente, continuou a retirar e copiar documentos sobre
a Guerra do Vietname at ao momento da sua descoberta, durante o caso dos
Documentos do Pentgono, que abalou profundamente a Admirstrao Nixon.
O segundo traidor cujo nome falta neste documento era, como os leitores
mais perspicazes j devem ter percebido, o conselheiro para a Segurana Nacional
de Nixon, Henry Kissinger. Em meados da dcada de 1970, os bilderbergers
colocaram Kissinger frente de um pequeno grupo formado por James
Schlessinger, Alexander Haig e Daniel Ellsberg. A cooperar com este grupo
estava o principal terico do lnstitute of Policy Studies (IPS), Noam Chomsky. A
propsito, os objectivos do IPS so ditados pela Tvola Redonda britnica, e o seu
programa decidido pelo Tavistock lnstitute (de lavagem ao crebro). Coleman
explica em IPS Revisited que o programa primordial era criar a 'Nova Esquerda'
como movimento de bases nos Estados Unidos, para gerar a conflitualidade e a
agitao e espalhar o caos, difundir os 'ideais' do socialismo niilista da ala
esquerda... e ser o 'varapau' para zurzir a classe poltica norte-americana, como
factores fundamentais da desindustrializao dos Estados Unidos atravs da
estratgia do crescimento zero ps-industrial. Depois de Kissinger ter sido
nomeado conselheiro para a Segurana Nacional, Ellsberg, Haig e Kissinger
puseram em marcha o plano de Watergate, do RIIA, para depor o presidente
Clube Bilderberg: os Senhores do Mundo Daniel Estulin
43
Nixon por ter desobedecido a instrues directas. Nixon afirmara publicamente
que no concordava com o Acordo Geral sobre Tarifas e Comrcio (GATT), uma
declarao que deixara furioso David Rockefeller. De ento para c, o GATT
revelou-se ser mais uma eroso da soberania nacional americana e est a criar
uma destruio social, econmica e cultural total, como foi comunicado ao Senado
norte-americano, em 1994, pelo multimilionrio e deputado ao Parlamento
Europeu Sir James Goldsmith (que morreu subitamente, no sabemos se por
coincidncia, depois de testemunhar perante a comisso do Senado).
Com efeito, por ordem do presidente do RIIA (a sociedade secreta que
controla a poltica externa britnica), Andrew Schoeberg, Kissinger e o seu pessoal
estavam a receber todas as informaes de espionagem, do estrangeiro e
internas, as informaes dos organismos responsveis pela aplicao da lei,
incluindo da diviso 5 do FBI [as mais reservadas e as mais secretas], antes de
estas serem comunicadas ao presidente). No ser de estranhar que Haldeman e
Ehrlichman, os dois homens por quem Nixon punha as mos no fogo, no
conseguissem perceber o que se passava sua volta. O MI6 (os servios secretos
militares britnicos) controlava o acesso a toda a informao que poderia ter sido
transmitida ao presidente Nixon.
Coleman conclui que pondo em aco esta metodologia, Kissinger obteve
de imediato hegemonia sobre a administrao Nixon e, depois de Nixon ter sido
desacreditado pelo grupo de Kissinger e expulso do cargo, Kissinger emergiu com
poderes sem precedentes que nunca tiveram igual antes ou depois de Watergate.
Com a renncia de Nixon, os bilderbergers tinham finalmente o seu
presidente. Com a entrada de Gerald Ford (Bilderberg, CFR) na Casa Branca, a
Nova Ordem Mundial tinha o seu pau-mandado que recebia ordens
directamente de Henry Kissinger, um agente de David Rockefeller, criado dos
bilderbergers e lacaio do Comit dos 300.
Pouco depois de Nixon se ter demitido do cargo, o recm-escolhido
presidente Ford aps o seu carimbo de aprovao poltica externa de Kissinger.
Gary Allen, em The Rockefeller File, escreve: o presidente Ford aps o seu
carimbo de aprovao poltica externa do secretrio de Estado Henry Kissinger,
cujo grande desgnio era a criao de um governo mundial informal at ao final da
dcada de 1970. Ao exortar criao de uma estratgia e de uma poltica
mundiais para os alimentos e o petrleo no seio da estrutura das Naes Unidas, o
presidente deu a entender claramente a sua aceitao da 'nova ordem
internacional' que Kissinger procurava.
A CRIAAO DE BILL CLINTON
Como episdio final, o presidente Bill Clinton foi Ungido para a Presidncia
na Conferncia de Bilderberg de 1991, em Baden-Baden, em que participou. O que
a maioria dos meios de comunicao social norte-americanos e mundiais
desconhecia completamente que, depois, Clinton fez uma viagem inesperada e
no anunciada a Moscovo, directamente da reunio de Bilderberg.
Esteve reunido durante uma hora e meia, na tera-feira, 9 de Junho, com o
ministro do Interior sovitico, Vadim Bakatin. O Sr. Bakatin, ministro do governo
condenado do presidente Mikhail Gorbachev, estava a meio da campanha para as
Clube Bilderberg: os Senhores do Mundo Daniel Estulin
44
renhidas eleies presidenciais, cuja votao seria dentro de apenas seis dias - e,
no entanto, reservou uma hora e meia da sua agenda recheada para se reunir,
inesperadamente, com o internacionalmente desconhecido governador do
Arkansas. Porqu?
A carreira subsequente do Sr. Bakatin pode dar-nos uma pista. Embora
Gorbachev tenha perdido as eleies presidenciais, Bakatin, um reformado!, foi
recompensado pelo presidente leltsin com o comando do KGB. Poderia parecer que
o presidente Clinton foi mandado directamente a Moscovo pelos bilderbergers para
que os dossiers do KGB sobre os seus tempos de estudante e opositor Guerra do
Vietname fossem enterrados antes do anncio da sua candidatura Presidncia,
cerca de dois meses e meio depois.
Um dos poucos jornais norte-americanos que publicaram esta histria foi o
Arkansas Democrat, sob o ttulo CLINTON HAS POWERFUL BUDDY IN USSR - NEW
HEAD OF KGB (Clinton tem um amigo poderoso na URSS - o novo chefe do KGB).
Logo, no dever ter constitudo surpresa para ningum que, segundo fontes
da The New Order lntelligence Update, o presi- dente Clinton, apoiado pelos
bilderbergers, tenha prometido ao presidente leltsin que, depois de vencer as
futuras eleies para a presidncia norte-americana, os navios de guerra russos
tivessem direitos plenos de reabastecimento e outros privilgios porturios em
todas as bases navais dos Estados Unidos.
Segundo Rick Lacey, o Clube Bilderberg no tenciona pr fim criao da
sua Nova Ordem Mundial e do seu controlo semi-secreto e de bastidores de toda a
humanidade. Os seus planos incluem o domnio total sobre o planeta, incluindo a
sua atmosfera, oceanos, terras e todas as criaturas, grandes ou pequenas,
existentes ou a serem criadas.
Samuel Berger, antigo conselheiro para a segurana nacional de Bill Clinton,
falando recentemente no Brookings lnstitute, afirmou: A globalizao - a
integrao econmica, tecnolgica, cultural e poltica - no uma opo. uma
realidade em crescimento. uma realidade que vai prosseguir inexoravelmente,
com a nossa aprovao ou sem ela. uma realidade que ignoramos, com perigo
para ns.
verdade. Como Jim Tucker me disse uma vez, Deus pode ter criado o
Universo mas, no que se refere ao planeta Terra, a mensagem que o Clube
Bilderberg manda a Deus , pura e simplesmente, esta: 'Obrigado, mas, a partir
de agora, ns encarregamo-nos de tudo'.
BILDERBERG DESMASCARADO
Thomas Jefferson, um dos Pais Fundadores da democracia americana,
apresentou a seguinte explicao: Os actos singulares de tirania podem ser
atribudos opinio acidental de um dia; mas uma srie de opresses, que se
inicia num determinado perodo e prossegue inalterada ao longo de cada troca de
ministros [presidentes], prova pura e simplesmente a existncia de um plano
sistemtico deliberado para nos reduzir escravido.
O desgnio profundo do gang empresarial, na sua forma mundial, , como o
definiu David Rockefeller, na reunio de Bilderberg de Junho de 1991, em Baden-
Clube Bilderberg: os Senhores do Mundo Daniel Estulin
45
Baden, Alemanha, uma soberania supranacional de uma elite intelectual e
banqueiros mundiais que , certamente, prefervel autodeterminao nacional
exercida em sculos passados
26
.
Uma estrutura de domnio mundial desse tipo conseguida por meio dos
mesmos decisores do sistema financeiro e de meios de comunicao social que
deram o cargo a Tony Blair, na Gr-Bretanha, e puseram George Bush Jr. na Casa
Branca contra o voto da maioria. As empresas transnacionais publicitaram e
financiaram estes lderes polticos para garantirem que Estados cativos as servem
em vez de os governos dos povos serem eleitos, garantindo atravs de
plenipotencirios estatais e regras comerciais transnacionais que os governos j
no possam govern-los tendo em vista o interesse comum sem violarem as
novas leis do comrcio e do investimento que s concedem direitos s empresas
transnacionais, afirmou o Professor John McMurtry, da Universidade de Guelph,
no Canad, no seu discurso de abertura no Frum sobre Como Deveria Responder
o Canad ao Terrorismo e Guerra, a 8 de Dezembro de 2001.
O que mais me deixa perplexo porque que as outras pessoas no vem
os perigos? Ser porque o conhecimento traz responsabilidade e exige uma
resposta decisiva? Se reconhecermos que, efectivamente, existe um poder muito
maior do que o do presidente eleito, uma autoridade moral muito mais
poderosa do que a do Papa, muito mais omnipotente do que Deus, um poder
invisvel que controla o aparelho militar e o sistema de informaes mundiais;
controla o sistema bancrio internacional; controla o sistema de propaganda mais
eficaz da Histria, ento poderemos ser obrigados a concluir que a democracia ,
na melhor das hipteses, uma iluso e, na pior, um preldio de uma ditadura que
vir a ser conhecida como a NOVA ORDEM MUNDIAL que nos conduzir
ESCRAVIDO TOTAL.
Michael Thomas, um banqueiro de investimentos da Wall Street que ganhou
notoriedade como escritor e como o mais incisivo comentador da era Reagan-
Bush, afirmou: Se os bilderbergers parecem mais avessos publicidade do que
alguma vez o foram, porque, entre outras razes, as suas propostas, postas em
execuo por organismos subservientes como o FMI [Fundo Monetrio
Internacional] e o Banco Mundial j provocaram mais destruio macia, nos
ltimos anos, do que a Segunda Guerra Mundial.
O infeliz resultado, como escreve o ex-jornalista da BBC, Tony Goslin,
uma imagem da democracia ocidental subvertida, com os decisores a unirem-se
no por razes importantes para os cidados comuns - justia social, interesse
comum, e qualidade de vida - mas para reforar a austeridade econmica e gerar
mais lucros privados para a elite poltica e empresarial do mundo.
Com todas as provas na mo, a maioria continua a achar que tem
demasiados problemas pessoais; no se podem dar o luxo de se incomodar com
teorias de conspirao. Foi isso precisamente o que o condicionamento de
Tavistock nos fez. Confrontados com o caos, estamos a reagir como Nixon quando
foi isolado, confundido e, depois, destrudo pelos que planeiam a globalizao.
Desmoralizadas e confusas, desprovidas de auto-estima, inseguras quanto ao
futuro, as pessoas estaro muito mais dispostas a saudar o aparecimento de um
Messias, uma Nova Ordem que prometa eliminar as drogas, a pornografia, a
prostituio infantil, o crime em ascenso, as guerras, a fome e o sofrimento e
garanta uma sociedade bem ordenada onde as pessoas vivem em harmonia.
Clube Bilderberg: os Senhores do Mundo Daniel Estulin
46
S que a recm-procurada harmonia ir usurpar as vossas liberdades,
direitos humanos, pensamentos e a vossa vida pura e simples. Harmonia ir
significar uma sociedade providncia, e as pessoas tornar-se-o um nmero no
imenso sistema burocrtico da Nova Ordem Mundial. Os no conformistas, como
eu, sero eliminados com o mero premir de uma tecla de computador, internados
num dos mais de 600 campos de concentrao que, presentemente, esto
completamente operacionais nos Estados Unidos, se ns, o povo do (que resta do)
mundo livre, a resistncia leal no nos erguermos e defendermos os ideais
nacionais, em vez de deixarmos essa defesa nas mos dos governos, dos
comissrios da UE, os representantes das Naes Unidas e a realeza que nos
traram.
Esses membros simpticos e educados das famlias reais europeias, as
senhoras idosas de falas mansas e os cavalheiros corteses que trocaram as suas
vestes reais pelos fatos com colete so, na realidade, totalmente implacveis.
Usaro o sofrimento de qualquer nao e a sua riqueza para proteger o seu modo
de vida privilegiado. As fortunas desta aristocracia esto inextrincavelmente
entretecidas e interligadas com o trfico de drogas, os trficos de ouro, diamantes
e armas, a banca, o comrcio e a indstria, o petrleo, os meios de comunicao
social e a indstria do espectculo.
Como que se podem verificar estes factos? virtualmente impossvel
penetrar no Clube Bilderberg. Alguns deles no podem ser verificados, porque a
informao provm directamente dos ficheiros de servios de informaes, que s
os olhos de uma minoria privilegiada podem ver. No esperem que os meios de
comunicao refiram alguma vez a conspirao nos telejornais da noite. A
imprensa est totalmente sob o controlo dessas damas e cavalheiros simpticos
que dedicam a maior parte do seu tempo a actividades filantrpicas. A maior parte
das pessoas pensa que, dado que no conseguem ver a MOTIVAO para as
coisas que descrevi, que se no aparecem nos noticirios ou no jornal local, deve
tratar-se de uma teoria de conspirao, que deve ser posta de lado, amide,
ridicularizada e, finalmente, repudiada. O que pretendem so provas irrefutveis e
as provas irrefutveis so de difcil obteno. Foi isto o que o condicionamento de
Tavistock fez raa humana. A Nova Ordem Mundial neutralizou a nica ameaa
real que as massas sujas, ns, as pessoas podem e teriam representado para os
seus planos. S que este livro tira a mscara vil Nova Ordem Mundial e mostra-a
como . H, neste livro, muitas fontes e documentos que podem comprovar pelo
menos parte dos factos e que deixaro, pelo menos, um leitor inteligente a
perguntar-se se haver mais para alm do que os olhos vem.
Foram precisos anos de pesquisa e investigao para reunir a informao
seguinte, a partir de milhares de documentos e fontes, atravs da colaborao de
algumas pessoas incrivelmente corajosas que arriscaram as suas vidas (e de
outras que morreram ao tent-lo) para ter acesso a algum do material onde esto
escondidos os pormenores do futuro terrvel que nos espera.
Outros dados
47
Duro Barroso ser o nosso homem na Europa
Em entrevista ao SEMANRIO, Daniel Estulin, que investiga o clube de
Bilderberg h treze anos, fala sobre os portugueses que tm participado
nas suas reunies, na crise poltica de 2004 em Portugal
e da influncia de Bilderberg na escolha de Duro Barroso para presidente
da Comisso Europeia. Estulin diz que as suas fontes lhe confirmaram que
Henry Kissinger, um membro permanente de Bilderberg, ter dito o
seguinte sobre Duro: indiscutivelmente o pior primeiro-ministro na
recente histria poltica.
Mas ser o nosso homem na Europa. Daniel Estulin lanou recentemente
em Portugal o livro Clube Bilderberg, os Senhores do Mundo, com
chancela da Temas e Debates.
Quais os portugueses que participaram na reunio de Bilderberg de
Stresa, em 2004?
Francisco Pinto Balsemo, Pedro Santana Lopes, Jos Scrates. A lista de
participantes portugueses ao longo dos anos bastante extensa, se considerarmos
o tamanho do pas.
Nessa reunio, face ao poderio e influncia de Bilderberg e ao facto de ser
um clube predominantemente europeu e americano, algum defendeu
Duro Barroso para presidente da Comisso Europeia? Recordo--lhe que
Duro foi escolhido para a Comisso dias depois da reunio de Bilderberg.
Torna-se importante compreender que irrelevante quem ocupa a cadeira de
presidente da Comisso Europeia. Duro Barroso representa os interesses do
"governo mundial". Tanto Kissinger como Rockefeller apoiaram energicamente a
candidatura de Duro Barroso para aquele posto.
Barroso tambm foi amplamente apoiado pelos bilderbergers americanos em
Stresa, por este ter apoiado a interveno americana no Iraque. No entanto,
Duro foi resguardado. Recorda-se da to criticada cimeira dos Aores, justamente
antes da Guerra do Iraque? O consenso na altura foi no sentido de no considerar
Duro Barroso um verdadeiro participante na cimeira. Agora, comea tudo a fazer
sentido. Ele foi afastado para tornar a sua nomeao para a Comisso Europeia
mais apelativa. Desta forma, ele no fica ligado ao fiasco iraquiano.
Outro dos apoiantes de Barroso foi John Edwards, candidato a vice-presidente dos
EUA, com John Kerry, que tambm esteve presente nas reunies de Bilderberg.
Como nota de referncia, tenho relatrios de vrias fontes internas da reunio de
Bilderberg que referem a fraca capacidade oral e a fraca personalidade de Barroso.
Decidiu-se mesmo limitar as suas aparies em pblico ao mnimo. Kissinger, um
membro permanente de Bilderberg, chegou ao ponto de o chamar, "off the
record", "indiscutivelmente o pior primeiro ministro na recente histria poltica.
Mas ser o nosso homem na Europa".
Santana Lopes esteve presente em Stresa e um ms depois era primeiro-
ministro. H alguma relao nestes dois factos?
Aprendi ao longo dos anos a seguir de perto todos os passos dos bilderbergers nas
semanas que se seguem sua reunio anual. Por exemplo, logo a seguir reunio
anual de Stresa, Itlia (3-6 deJunho), gerou-se uma crise poltica em Portugal,
que teve o seu fim no final do ms. Duro Barroso, primeiro ministro (agora
Outros dados
48
presidente da Comisso Europeia), demitiu-se oficialmente a 29 de Junho. O
rumor volta do nome de Santana Lopes como futuro primeiro-ministro lanado
por volta de 28 de Junho. Curiosamente, nesse dia que ele afirma no ser
verdade que tenha sido convidado para participar na reunio anual de Bilderberg.
Isso foi at algum mostrar-lhe uma foto que eu tirei em Stresa.
Muito tem sido dito acerca de Barroso ter escolhido o seu companheiro do PSD,
Santana Lopes, para seu sucessor. Essa escolha foi intencional, como toda a
confuso que se seguiu. O que as pessoas no sabem que a falsa noo de
democracia suposto ser isso mesmo - um truque. A esquerda e a direita so
propriedade dos bilderbergers, no s em Portugal como em todos os pases.
Barroso um bilderberger, assim como Sampaio, Lopes, Scrates, etc. Na
Alemanha, tanto Merkel como Schroeder, estavam presentes na conferncia deste
ano. Da Espanha, Rato, presidente do FMI e ex-ministro das Finanas de Aznar,
esteve presente em Rottach-Egern, este ano. O conselheiro econmico-chave de
Zapatero, Miguel de Sebastian, tambm l esteve. Blair um bilderberger, assim
como Kenneth Clarke, um dos membros-chave dos conservadores britnicos e,
supostamente, um dos seus maiores inimigos.
Em relao a Santana Lopes, pude confirmar junto de trs fontes independentes
que a conversa de final de tarde a 4 de Junho de 2004 (durante a reunio de
Bilderberger em Stresa), andou volta do plano de Santana em mudar a
Constituio portuguesa, para criar um nova instituio de poder, um Senado, em
que o governo poderia nomear senadores vitalcios. O que conduziu resposta
sarcstica de Richard Haass, presidente da CFR (Trilateral): "No soa muito a uma
tentativa genuna de reforma democrtica."
semelhana de Santana, Scrates tambm participou na reunio de
Stresa e menos de um ano depois tambm era primeiro-ministro...
Tive acesso a informao contraditria pelas minhas fontes, algumas delas a dizer
que Scrates foi colocado para criar ainda mais descontentamento dentro das suas
prprias fileiras. Outros dizem que o seu verdadeiro propsito ainda est por ser
determinado.
Quem levou Santana e Scrates para a reunio de Bilderberg de 2004?
Pinto Balsemo, o homem mais poderoso em Portugal e um membro-chave do
todo poderoso comit de deciso da Bilderberg. Pinto Balsemo o mais
importante bilderberger portugus. Desde o incio dos anos noventa que um um
membro permanente do comit de deciso (steering) de Bilderberger, significando
que pertence a um grupo de pessoas que tomam as decises finais acerca dos
proponentes, temas de agenda, etc. Ele o "homem bilderberger em Portugal".
Nenhuma deciso pode ser tomada sem o seu selo de aprovao. Presidentes e
primeiros-ministros vo e vm, mas Balsemo permanece. a solitria sombra do
poder.
O ex-ministro Morais Sarmento participou na reunio deste ano de
Bilderberg. Tambm foi Balsemo quem o convidou?
Tambm foi Pinto Balsemo quem o levou.
Paulo Portas, um ex-ministro do Partido Popular, nunca esteve em
Bilderberg?
Portas nunca esteve presente em nenhuma reunio de Bilderberg. No sei porqu.
Balsemo nunca me disse (irnico). No entanto, pelo que pude apurar das minhas
Outros dados
49
fontes, Portas no oferece garantias aos prprios bilderbergs.
O clube tem mesmo influncia poltica a nvel mundial ou foi j um mito
que se criou?
Para alm do que j referi, at sobre Portugal, gostaria de usar como exemplo da
influncia de Bilderberg as eleies alems de 2005. Na conferncia de
Bilderberger em Rottach-Egern, os bilderbergers queriam mudar a imagem
enfadonha de Angela Merkel, a "futura lder" da Alemanha nas eleies alems a
18 de Setembro. Um homem bilderberger deu a opinio que para que os eleitores
alemes pudessem aceitar Merkel como chanceler seria importante dar uma nova
definio do termo valores de famlia. Bilderbergers alemes bem versados na
psique colectiva bavariana acreditavam que a imagem de Merkel, uma divorciada
com um doutoramento em fsica, no seria considerada de "confiana", por forma
a atrair votos suficientes nesta firme rea conservadora do pas. Seria, ento,
importante enfatizar a importncia do conceito de famlia. E esta estratgia foi
aplicada nas eleies.
Sobre Merkel, recordo, ainda, que com os Bilderbergers a colocar de parte
Schroeder a favor de um novo candidato, isto poderia significar que aps trs anos
de guerrilha entre bilderbergers americanos e europeus em torno da guerra do
Iraque, o clube estaria pronto para colocar em marcha uma poltica mais coesa.
Lembre-se que Schroeder, assim como o Presidente Chirac, eram dos mais
vociferantes crticos da interveno americana no Iraque. Schroeder,
representando a esquerda, e Merkel, representando a direita, so propriedade dos
Bilderbergers. Apesar de Bush junior no estar presente pessoalmente na reunio
secreta em Rottach-Egern, o governo americano estava bem representado por
William Luti, Richard Perle e Dennis Ross do Instituto de Washington de Near East
Policy.
Os participantes de Bilderberg no falam que estiveram presentes nas
reunies e muitas vezes desmentem mesmo que tenham l estado...
Os participantes do clube esto explicitamente proibidos de discutir Bilderberg em
pblico.
O que foi discutido em Stresa, em 2004?
Para alm do que j disse, outro dos items de Stresa esteve relacionado com a
"liberalizao dos mercados mundiais". Os bilderbergers sempre estiveram a favor
de extremo liberalismo. Estamos a chegar a um nvel profundo de liberalismo com
tendncia a ser restaurado em mxima fora nas suas crenas e credo.
Historicamente, o liberalismo sempre reivindicou trs liberdades: liberdade de mo
de obra. Isso no significa que os trabalhadores sero livres, mas que o povo ser
livre de se mover de um pas para o outro, uma regio para outra. Para os
bilderbergers isso muito importante. Significa que os patres tero um livre
acesso a uma grande massa de mo-de-obra. Quanto mais global for, melhor.
Liberdade de solo: significando que o solo to importante como qualquer outra
mercadoria. Liberdade de moeda. Em que o dinheiro tambm uma mercadoria
como qualquer outra. Recordo que a primeira vaga de liberalismo desvaneceu-se
entre 1920-1930, aps ter feitos muitos estragos nas sociedades americanas e
europeias. O seu sistema afirmava que se tudo for livre e as empresas no
efectuarem cartis ou monoplios, com nenhum trabalhador a pertencer s
centrais sindicais, o sistema ir enriquecer toda a gente. Isto uma perfeita
utopia, mas baseados nas obras de economistas laureados com o Prmio Nobel da
Economia, bem como desenvolvimentos matemticos, isto parece aos seus olhos
Outros dados
50
verdade. O sistema exige que cada pas do mundo seja includo, e que cada
indivduo seja eficaz. por isto que o liberalismo e a globalizao trabalham to
bem juntos. Como por isto que existe o grupo Bilderberg.
Portugal recebeu, em 1999, uma primeira reunio de Bilderberg, que teve
lugar em Sintra. O que foi a discutido?
Um dos itens principais teve a ver com o comrcio de ouro e a posio da
Inglaterra na Unio Europeia. Em Sintra os bilderbergers decidiram castigar a
Inglaterra pela sua contnua resistncia em relao ao esprito federal europeu. O
mtodo que estavam preparados a utilizar contra os inocentes britnicos seria o de
um ataque frontal ao comrcio de barras de ouro. Um grupo restrito de Bilderberg,
onde estavam Rockefeller, Kissinger, Victor Halberstadt, professor de economia da
Universidade de Leiden, Etienne Davignon e Umberto Agnelli, reuniu com os
governadores dos Bancos Centrais da Europa. A seguir reunio de Sintra, a
maioria dos Bancos Centrais, em Setembro de 1999, fizeram uma supreendente
declarao em que estariam a adiar, por cinco anos, o dumping de ouro, que
previamente teriam feito, supostamente porque j no gostavam de ter ouro nas
suas reservas. O anncio causou uma tendncia de subida nas barras de ouro. O
Banco de Inglaterra organizou um leilo de ouro de algumas supostas reservas. O
mais impressionante para alguns de ns, no familiarizados com o comrcio do
ouro e a sua realidade, que, na realidade, uma barra de ouro quase nunca
comercializada. Dessa forma o Banco de Inglaterra estaria a oferecer ouro
"terico" (apenas em papel), no o verdadeiro ouro que tinha em sua posse.
Quando o bilderberger George Soros descobriu, lanou um ataque ao Banco de
Inglaterra, causando que o preo do ouro aumentasse para quase 330 dlares a
ona.
Outros dados
51
Lista de actuais Comissrios Europeus com ligaes ao Clube
Bilderberg
Pelo menos estes comissrios da Comisso Barroso j frequentaram reunies do
Clube Bilderberg
Jos Barroso Portugal Presidente
Joaqun Almuna Espanha Assuntos econmicos e monetrios
Gnther Verheugen Alemanha Empresas e indstria
Neelie Kroes Holanda Concorrncia
Peter Mandelson Reino Unido Comrcio
Charlie McCreevy Irlanda Mercado interno e servios
Outros lderes da Unio Europeia
Jean-Claude Trichet Presidente do Banco Federal Europeu
Javier Solana - Secretrio-Geral do Conselho da Unio Europeia
Outros portugueses que j frequentaram reunies do Clube
Bilderberg (pelo menos no ano):
Balsemo, Francisco Pinto Ex-PM; Presidente do Grupo Impressa (Expresso e
outros jornais, revistas e SIC - televiso); com ligaes Rede Globo; um dos
elementos mais importantes no Grupo Bilderberg. Os outros portugueses s
assistem s reunies aps o seu convite.
Barroso, Jos Duro Ex-PM, actual presidente da Comisso da Unio Europeia
Amaral, Lus Ministro da Energia (1995)
Barreto, Antnio Socilogo (1992)
Borges, Antnio Director de Goldman Sachs International; PSD (1997)
Brederode Santos Colunista (Expresso) (1993)
Carneiro, Roberto Antigo ministro da Educao, consultor do Banco Mundial
(1992)
Constncio, Vtor Antigo lder do Partido Socialista. Actual Governador do Banco
de Portugal (1988)
Cutileiro, Jos Antigo Secretrio-Geral da Unio da Europa Ocidental (1995)
Galvo Teles, Jos Partido Social Democrata (1997)
Guterres, Antnio Antigo PM
Outros dados
52
Marante, Margarida Jornalista (1996)
Monjardino, Carlos Presidente da Fundao Oriente (1991)
Oliveira, Fernando Faria antigo ministro do comrcio (1993)
Pimenta, Carlos MEP, ex-ministro do ambiente (1991)
Salgado, Ricardo Esprito Santo Banqueiro (1997)
Veiga, Miguel advogado; Partido Social Democrata (1994)
Vitorino, Antnio Ex-Ministro da Defesa, ex-Comissrio da Unio Europeia (1996)
Alguns espanhis que j frequentaram reunies do Clube
Bilderberg, para alm de elementos da prpria famlia real:
Aguirre, Esperanza Presidente da Comunidad de Madrid
Almnia, Joaqun Comissrio da Unio Europeia
Borrel, Josep Parlamento Europeo
Cebrian, Juan Lus Grupo PRISA (El Pas e outros jornais, revistas e televiso)
Inciarte, Matias Rodrguez Vice-presidente del Santander Central Hispano
Len, Bernardino Secretrio de Estado de Asuntos exteriores
Palcio, Loyola de Secretria de Asuntos exteriores (Partido Popular)
Solana, Javier Secretrio-Geral do Conselho da Unio Europeia
Solbes, Pedro
Urquijo, Jaime Carvajal
Alguns italianos que j frequentaram reunies do Clube Bilderberg:
Agnelli, Giovanni fundador da FIAT
Barnab, Franco Chairman Franco Barnab & C.Spa
Draghi, Mrio Goldman Sachs International
Monti, Mario Antigo Comissrio Europeu da concorrncia
Prodi, Romano Antigo presidente da Comisso Europeia e actual PM
Clube Bilderberg: os Senhores do Mundo Daniel Estulin
53
CAPTULO II - O Council on Foreign Relations (CFR)
No a Comisso Trilateral que governa
secretamente o mundo. Isso feito pelo
Council on Foreign Relations.
Sir WINSTON LORD, presidente do Council
on Foreign Relations, 1978, secretrio de
Estado adjunto, Departamento de Estado
dos Estados Unidos
H muito tempo que o Clube e eu procuramos a companhia um do outro,
para desprimor dos nossos detractores. Embora a minha investigao seja levada
a cabo na mais estrita privacidade, uma vez por ano saio da minha casca para
enfrentar os bilderbergers no seu terreno - um hotel de luxo, de cinco estrelas, o
local onde se realiza a reunio secreta anual. No Vero de 2004, desloquei-me a
Stresa, em Itlia.
Para chegarmos a esta estncia turstica pacata que vive custa de grupos
de turistas alemes idosos e bronzeados, que coabitam com ingleses, escoceses e
irlandeses sem conhecimentos lingusticos, temos de voar para o aeroporto
internacional de Malpensa, em Milo.
Gosto de Milo; imagino no espao da vogal que separa o M do L uma
rplica em miniatura da famosa catedral, a humidade dos seus crepsculos
primaveris, e os ecos dos ps que batem com um ritmo de staccato nas suas
caladas.
Por isso, sentia-me feliz por estar ali de novo, arrastando-me na direco
oposta dos turistas que partiam, indiferentes elegncia e aos esplendores
ocultos da cidade.
Enquanto percorria o terminal do aeroporto, a minha mente vagueou,
absorta, para algo que lera na geralmente suja e muito folheada revista de bordo -
um artigo secundrio sobre o Novodevichy, ou Novo Convento das Donzelas, o
cemitrio mais venerado de Moscovo. O artigo partilhava o espao na pgina com
uma mulher que envergava um reduzido vestido vermelho e levava aos lbios
carnudos uma garrafa com um lquido celestial e com uma til lista de endereos
de locais a no perder, elaborada pela direco de turismo russa, contendo locais
to sagrados como o mausolu de Lenine, a sede do KGB na Lubianka e o GUM, o
maior centro comercial do mundo!.
Novadevichy! Alguns dos mais venerados escritores e poetas russos esto l
enterrados. Tchekov foi um dos primeiros a serem enterrados no cemitrio, em
1904, e os restos de Gagol foram inumados l, vindos do Mosteiro de Danilov,
pouco depois. Os escritores do sculo :XX Mayakovsky e Bulgakov tambm jazem
Clube Bilderberg: os Senhores do Mundo Daniel Estulin
54
ali, bem como os muito aclamados directores teatrais e fundadores do Teatro de
Arte de Moscova, Nemirovich-Danchenko e Stanislavsky.
Pensei na total imprevisibilidade do futuro e no passado no como uma
sucesso rgida mas sim como um armazm de ima- gens recordadas e esquemas
ocultos que contm a explicao dos desgnios misteriosos das nossas vidas.
Na minha imaginao, pairei sobre o tmulo de Gogol que est ligado
simbolicamente ao de outro escritor famoso, Bulgakov; autor de Margarida e o
Mestre. Aquando da sua trasladao para Novodevichy, o tmulo de Gogol foi
alterado. Uma parte do tmulo original foi usada no novo. As restantes pedras
originais foram guardadas durante anos, at que a mulher de Bulgakov as viu e
decidiu incorpor-las no tmulo do marido, s des- cobrindo mais tarde que faziam
parte da primeira sepultura de Gogol.
Beleza e frivolidade, por um lado; meditao filosfica, por outro...
- Buonasera. Poderia acompanhar-nos, senhor? - Uma voz incisiva e
penetrante dispersou rapidamente estas reflexes esp- rias que tinham vagueado
to ociosa e felizmente, nos confins da minha imaginao.
Levantei o olhar. Caminhava na minha direco, envergando uma
gabardina, o que achei bastante estranho dado que o cu tinha uma cor azul
mediterrnica, e com uma brilhante arma automtica a tiracolo.
Como o apresentador de um espectculo de monstros que se rodeia de
corcundas, anes e albinos cantores com 2 m, este homem insignificante, que se
inseriria perfeitamente num baile de mscaras, entrou no meu espao pessoal,
bateu os taces, levou o indicador e o mdio fronte e apresentou-se.
- Sou o detective Fulano - anunciou, num perfeito tetrmetro jmbico. -
Pode acompanhar-nos?
O sentimento de tragdia anunciada ou, para ser mais preciso, a sombra,
que me era imposta lembrou-me os caminhos perigosos que escolhera para minha
vida.
O detective e eu, ladeados por dois polcias locais e um agente dos
narcticos, com um doberman, entrmos numa exgua sala de deteno onde os
pequenos marginais e os grandes criminosos so metidos por guardas de
segurana corpulentos e funcionrios das alfndegas na esperana de uma
Vingana maravilhosa da arquirival Nmesis; mal cabiam l uma secretria
absurdamente grande e, ao lado, uma mesinha baixa com um candeeiro.
Tudo parecia estranhamente calmo. Ouviam-se o vento contra o vidro, o
metralhar de um choro, na sala ao lado, a que se seguia uma lamria, os passos
pesados do outro lado do corredor.
- Pode despir o seu casaco - disse um dos guardas, acenando com a cabea
na direco de um cabide. Mecanicamente, abri o fecho eclair do meu bluso.
Olhando para trs, sinto vergonha ao lembrar-me da forma como os deixei
encurralar-me, deter-me, intimidar-me, inicialmente, da angstia que senti.
Lutando para me levantar, dependurei o meu bluso mas ele caiu,
arrastando consigo dois casacos e um bluso de xadrez. Os quatro objectos
bateram no cho com um rudo surdo.
- Lei come si chiama? [Qual o seu nome?] Disse-lhe o meu nome.
Clube Bilderberg: os Senhores do Mundo Daniel Estulin
55
- Qual a sua nacionalidade? Disse-lhe.
- Di che parte di Canada lei? [De que parte do Canad ?] Lei dove abita?
[Onde vive?] Qual iI suo numero di telefono? [Qual o seu nmero de telefone?]
Donde vem? Ia prima volta che viene in ltalia? [ a primeira vez que vem a
Itlia?]
Ao longo dos anos a fazer a cobertura dos bilderbergers, aprendi como
evitar lestamente discusses desnecessrias com guardas fronteirios violentos e
polcias que gostam de premir o gatilho. Sabia de vrios jornalistas que haviam
sido mandados voltar para trs na fronteira por terem tido confrontos com as
autoridades.
- Gostaramos de examinar a sua mala. Temos razes para pensar que
possa estar a transportar drogas - disse o detective.
- Se tem drogas, melhor diz-lo, antes de abrirmos o seu
saco - acrescentou o funcionrio dos narcticos. No estava muito preocupado
com as drogas, porque no as uso, no as fumo, nem, muito menos, as transporto
internacionalmente numa mala.
No entanto, estava a fazer a cobertura da reunio anual de Bilderberg, o
meu nome era conhecido internacionalmente por todas as divises dos servios
secretos, da Mossad ao KGB, passando pelo MI6 e a CIA. Cada um dos reprteres
que cobrem essa reunio anual fotografado, os seus dados pessoais so
registados e transmitidos, atravs da Interpol, controlada pelos Rockefeller, a
todos os organismos internacionais de proteco.
No era a primeira vez que algum tentava pr em risco a minha
segurana. Em Toronto, em 1996, um agente infiltrado tentou vender-me uma
arma roubada. Durante a reunio de 1999, em Sintra, algum mandara uma
mulher ao meu quarto de hotel, programada por meio de hipnose e lavagem ao
crebro para se despir no meu quarto e se atir ar pela janela, depois de ter
recebido um determinado telefonema, na esperana de me enredarem numa
acusao de homicdio qualificado. Felizmente para todos, recusei os seus
avanos. No me perguntem como soube. Um dos truques profissionais que se
adquirem quando se anda atrs do Clube Bilderberg um sexto sentido. Rudos
estranhos de automveis, barulhos repetitivos, rostos de pessoas que, em certa
medida, parecem familiares, zs-ningum amigos que oferecem ajuda... aprende-
se a ser muito cuidadoso. Havia algo fora do comum no comportamento daquela
mulher. Demasiado vido, demasiado forado. Uma linguagem corporal que no
coincidia com a linguagem verbal. Pensei, isso! O que chamou a minha ateno
foi uma aparente falta de coordenao entre o seu corpo e a sua fala. Quando ouvi
bater minha porta, pensei que era o room service que me trazia o frango com
caju e a tarte de ma que eu encomendara para o jantar. Imaginem a minha
surpresa quando, ao abrir a porta, dei comigo de p em frente de uma mulher
cujo vesturio era reduzido, com um corpo escultural, cabelo preto longo e
encaracolado e olhos verdes.
- Daniel, finalmente encontro-te - disse-me enquanto deslizava para dentro
do quarto - confia em mim... precisava ver-te... estou obcecada contigo... - E
apoiando-se ligeiramente sobre a mesa de madeira que estava agora em frente de
mim, foi deslizando suavemente as mos pelas suas curvilneas ancas, ao mesmo
tempo que subia e baixava a seda do seu vestido vermelho para deixar-me ver as
coxas envoltas em renda preta. - Sinto que sem ti no existe nada... desejo-te...
Clube Bilderberg: os Senhores do Mundo Daniel Estulin
56
quero que deixes as tuas marcas na minha pele... preciso de ti... sou tua e tu s
meu...
Subia as mos para acariciar os seios e ia desapertando os botes do
decote, deixando-me entrever uns mamilos pequenos e escuros.
- Morro de desejo... fode-me como nunca fodeste ningum... - disse
avanando para mim devagar. O seu olhar era muito estranho. Quando no olhava
para mim, ficava com o olhar parado, absorto em recordaes; poderia ter-se
posto frente dela o mesmssimo Satans e no teria dado pela sua presena.
No sei como, veio-me mente nesse momento a mulher fatal da garrafa de
lquido celestial. Marketing, publicidade, mentira, manipulao.
Voltando a Milo, aquela sala da esquadra do aeroporto e os olhares dos
polcias sobre mim, perguntei-me: possvel que me tenham metido drogas na
mala de viagem?
Quando estou a fazer a cobertura de Bilderberg, tomo todas as precaues
necessrias. No fao check in. S levo bagagem de cabine. O saco nunca sai da
minha vista. Ao regressar da Esccia, em 1988 (um dos meus esforos de
penetrao em Bilderberg com mais xito. Jim Tucker, do American me Press, e eu
revelmos a histria dos planos de Bilderberg para uma guerra no Kosovo criando,
primeiro, hostilidades entre a Grcia e a Turquia, em Chipre, que depois poderiam
ser alargadas aos Balcs), tive uma sensao inquietante de que algum poderia
ter mexido no meu saco. Deixei-o no aeroporto com todas as minhas roupas e
recordaes da conferncia de Tumberry.
Deslocando-se para o outro lado da sala, dei por mim no lado pouco
iluminado da grande secretria.
Quase de imediato, o detective que estava sentado, imvel, na beira do
banco, observando atentamente todos os meus movimentos, com as mos
pousadas no cano da arma, levantou-se e, com a ponta da bota, alisou um canto
do espesso capacho que fora levantada por um doberman.
Um dos guardas encarregou-se do meu saco. Apenas podia ver os ngulos
dos seus cotovelos deslocando-se para c e para l.
O meu corao estava oprimido. Por mais que procurasse dentro de mim,
no conseguia encontrar uma migalha de alegria. O melhor que esperava que
pudesse acontecer-me era ser colocado num avio e mandado embora.
De sbito, o guarda levantou o olhar, deu um grito, deu meia-volta na
minha direco, numa incerteza misturada com curiosidade, e tirou do saco um
volume estreito e muito usado de Fet (grande autor russo do sculo XIX), em
russo.
Como se tivesse sido combinado, todos comearam a falar ao mesmo
tempo.
Um jovem guarda com culos, que pegou no meu Fet, anunciou de imediato
que estivem na Rssia e sabia algum russo, por exemplo, borsch (sopa de
beterraba), raduga (arco-ris) e privei (ol). Pelo menos, a atitude do guarda em
relao a mim mudou radicalmente.
Usando os recnditos da sua memria, tentou, em vo, juntar as peas
separadas numa base coerente. No consegui perceber de que estava a falar. Ouvi
atentamente, com a boca semiaberta: o seu conhecimento de russo lembrava-me
Clube Bilderberg: os Senhores do Mundo Daniel Estulin
57
a vastido da estepe russa, uma palavra, uma casa, aquela ilha de esperana na
enormidade do vazio. O mero processo de tentar compreender a minha lngua
materna causava-me dor.
O detective, depois de ter falado com o guarda, sentou-se to perto de mim
(eu continuava de p encostado tristemente parede) que sentia o seu calor
desagradvel, ps uma pastilha de hortel-pimenta na boca e tirou o livro das
mos do guarda.
Passou os dedos pela lombada do livro. O homem abriu o pequeno volume
de Fet e comeou a percorrer as pginas. Tal como a maior parte das pessoas que
lem pouco, a sua cabea movia-se ritmadamente com os lbios enquanto
percorria a pgina.
Aproveitando a interrupo da conversa, observei cuidadosamente o
homem: corpulento, trigueiro, no muito novo, com um nariz afilado, uma risca
impecvel no cabelo, plpebras protuberantes e unhas rodas.
Na sala ao lado, algum ria s gargalhadas. Uma cadeira deslizou
violentamente pelo cho na sala do outro lado do corredor. O homem do
doberman que usava umas estreitas calas castanhas coladas s pernas esguias
estava a gesticular para o guarda mas as palavras eram abafadas pela mistura de
vozes.
A porta, ruja existncia esquecera completamente, abriu-se de sbito. Um
homem paisana (com uma arma) entrou. Ele viu-o primeiro, soltou um grito,
com as mos no ar e os dez dedos a agitarem-se. Ele e o detective (que j se
cansara de folhear o meu livro de Fet pois no tinha gravuras) cumprimentaram-
se alegremente, tentando concentrar num aperto de mo e pancadas nas costas
todo o fervor possvel.
Comeou uma breve conversa. Nesse momento, o detective, o homem
paisana, os dois guardas e o manifestamente passivo agente de estupefacientes
estavam amontoados. O doberman dormia no tapete.
A conversa decorria num tom abafado, o que um xito monumental para
um italiano. Consegui aperceber-me de pedaos isolados de frases: Cosa vuo/
dire...? [Que quer dizer...?], Non capisco nulla [No compreendo nada], Che
cerca? [Que procura?].
Aps uma breve troca de impresses, todos se instalaram confortavelmente.
O detective ps-se minha frente, os guardas ocuparam os seus lugares junto
porta e o polcia de estupefacientes sentou-se em cima da secretria. O homem
paisana encostou-se parede.
- Vejamos, donde que o conheo? - comeou. O tom aveludado do
detective dava um sentido dramtico a uma pea cujas personagens mal
desenhadas h muito haviam ultrapassado a sua possvel vida til.
- Dove siete alloggiati? [Onde est hospedado?]
Pediu-me os bilhetes de avio e a reserva do hotel. Apresentei os dois,
amarfanhados e tomados irreconhecveis por um caos fora de comum no meu
saco.
- Qual o motivo que o traz a Stresa nesta poca do ano? Pesava cada
palavra na balana do mais preciso senso comum.
Clube Bilderberg: os Senhores do Mundo Daniel Estulin
58
No disse nada. Nesse momento, os meus nervos estavam inusitadamente
receptivos, aps uma hora agitada de interrogatrio.
Mecanicamente, estendi a mo para o meu Fet que, nesse momento, era a
minha nica fonte de calor e segurana. Foi-me pedido de imediato (pelo
detective) que pousasse o livro e prestasse ateno.
O detective tirou uma fotografia de dentro da pasta vermelha que, nesse
momento, tinha na mo direita. Mal podia acreditar. Olhando para mim estava
uma cpia da horrenda fotografia minha a preto-e-branco que figurava no meu
bilhete de identidade espanhol.
- Que que veio fazer a Stresa? - repetiu, num ingls perfeito.
Estava descoberto. No podia haver a menor dvida. Algum do Ministrio
do Interior espanhol fornecera a minha fotografia s foras de segurana italianas.
Os italianos sabiam a razo da minha vinda e estavam minha espera. O que
pior, o Ministrio do Interior espanhol estava a colaborar com os bilderbergers
para deter a minha investigao. Quem poderia ter sido? Como que eles sabiam
onde me esperar? A companhia de aviao teria fornecido voluntariamente as
minhas informaes confidenciais aos italianos? A pedido de quem? Que
receberam em troca?
Olhei intensamente para um pedao de papel de prata que brilhava no cho.
De sbito, apercebi-me de uma coisa que estivera a ver sem a compreender
- a razo por que me tinham detido, a razo por que me interrogavam, a razo
por que me faziam perder tempo. No podiam prender-me, porque eu no fizera
nada. Nem podiam deixar-me ir embora, porque lhes haviam dito que me
mantivessem distncia. O guarda fronteirio fazia, involuntariamente, parte da
maquinaria invisvel de Bilderberg.
Levantei-me. - Meus senhores - disse -, tm duas hipteses. Ou me
prendem e acusam de um crime, ou me deixam ir embora. A mascarada terminou.
Sabem porque estou aqui e sabem que eu sei que sabem que eu conheo os
planos da vossa jogada.
Olhei para a marca deixada pelo pedao de papel de prata que brilhava no
cho. Farto de tudo, furioso com eles, com o mundo, por no saber, no querer
saber e no se importar, tentei inserir aquele objecto totalmente insignificante na
existncia ordeira do momento.
Seguiu-se mais uma breve troca de impresses entre os cinco. Mas, agora,
sabia que dentro de alguns minutos iria ser conduzido por um carro, que esperava
l fora, at s margens do Lago Maior, a Stresa e conferncia anual de
Bilderberg; a uma reunio com um grupo de intrpidos ces de caa, meus
amigos, que tinham todos, contra ventos e mar, feito a viagem at quela pacata
cidadezinha, pessoas que tinham enfrentado dificuldades inimaginveis para
denunciar o plano de Bilderberg de um Governo Mundial e uma Ordem Mundial.
- Pode ir-se embora, Sr. Estulin - disse o detective. - Mas lembre-se de que
sabemos onde poderemos encontr-lo. O senhor est em Itlia. Se arranjar
problemas, ser metido na cadeia. Garanto-lhe.
Peguei no meu saco. Meti o meu Fet numa das bolsas laterais. (Da
svidania, daragoy. [Adeus, amigo] O rosto do guarda animou-se
momentaneamente. Olhou de esguelha para o detective. Mas no o vi.
Finalmente, estava livre.
Clube Bilderberg: os Senhores do Mundo Daniel Estulin
59
Ao percorrer o terminal do aeroporto, pensei na inconstncia da sorte e nas
exigncias de uma amizade. Repetidamente, o perigo e a morte apareciam nas
margens da minha vida sem influenciarem minimamente as linhas principais do
texto.
Um jovem louro escanzelado, com vestes orientais e um penso no nariz,
entrou num caf. Perto, um empregado estava a limpar os tampos das mesas com
um pano molhado.
Na montra de uma loja de recordaes tursticas, um cartaz descorado, a
cujo papel amarfanhado faltava um canto, anunciava a estreia de um circo
ambulante, e sobre o parapeito havia uma mosca morta.
Sa para a rua. O ar parado era quente, carregado com um leve cheiro de
gasolina.
Um homem com um jornal local sentou-se no banco minha . frente. Por
uma qualquer razo inexplicvel, tirou os sapatos e as metas.
- Qual il prezzo a Stresa? [Quanto custa ir a Stresa?] Possono portarmi il
bagaglio? [pode levar a minha mala?] - O motorista de txi, com um nariz grande
e forte, acedeu. Levantou-se durante alguns instantes para tirar o seu chapu
esmagado de debaixo de si e colocou os meus pertences no Mercedes Benz.
Adoro as viagens de automvel - o confortvel assento de couro, a
expectativa de novas descobertas e a passagem lenta dos candeeiros do aeroporto
que vo ficando para trs.
O motorista de txi com um rosto pequeno e que, como observei para com
os meus botes, a julgar pelas dimenses do seu nariz, nunca deveria recusar
uma bebida, iniciou a conversa. Falou-me do cunhado que tinha um emprego
numa companhia de seguros extremamente prspera, em Roma. No painel de
instrumentos, vi uma fotografia manchada de uma mulher idosa e corpulenta, com
cabelo ruivo curto, semi-reclinada e de olhos fechados. A mulher do taxista.
Queixou-se de ser pobre, de ter de trabalhar demasiadas horas e de no ver a sua
famlia o suficiente.
Era este o padro da sua vida - uma vida que fazia pouco sentido - a
existncia parca e inspida de um membro da terceira gerao de emigrantes
napolitanos.
Num qualquer compartimento desconhecido do meu ser, ouvia os sons
divagantes das suas meditaes, mas, tendo-me esquecido subitamente dele,
passei para outro mundo, o meu mundo secreto de tudo o que me querido...
Escrever, disse algum, no estar ausente mas sim ficar ausente; ser
algum e, depois, partir, deixando marcas (C., meu amor e minha vida. s o meu
cu e inferno, s podias ser as duas coisas. s a minha felicidade, toda a minha
vida, mas tambm o choque das linguagens, porque a linguagem, at mesmo a
linguagem mais brilhante, uma espcie de dfice da razo, o gemido que espera
at mesmo a ventura mais perfeita, no porque a nossa felicidade esteja
condenada, ou por o destino ser cruel, mas porque a felicidade s inteligvel sob
ameaa; inteligvel apenas como a sua prpria ameaa.)
Tentei concentrar-me no que me esperava em Stresa. Dias de trabalho de
vinte e duas horas, telefonemas para confirmar as informaes das fontes, ser
continuamente seguido pelos servios secretos, ameaas, buscas no autorizadas,
Clube Bilderberg: os Senhores do Mundo Daniel Estulin
60
reunies e mais reunies com aquelas poucas almas corajosas que desafiam as
ameaas dos bilderbergers para nos darem informaes preciosas sobre os seus
planos diablicos. Mas no conseguia, pura e simplesmente, concentrar-me nisso.
Imagens incoerentes de horror moral danavam fantasmagoricamente no meu
crebro. Escravido Total. Fomes provocadas pelo homem que arrastavam milhes
para a cova. Sofrimento, mais sofrimento. Sacrifcio humano indizvel. Porqu?
Porqu? realmente possvel que algum queira infligir tanta dor ao mundo para
obter ganhos pessoais? Enquanto lutava para conter as lgrimas, lembrava a mim
mesmo que a minha busca da verdade era uma reivindicao da decncia a
expensas da crueldade.
Continuava a pensar no final feliz do conto ainda no escrito sobre o paraso
perdido - o nosso mundo danificado. Que significaria perder a felicidade para
sempre? O paraso e a sua perda so parte integrante um do outro. No s porque
os verdadeiros parasos so parasos perdidos, mas porque no existe paraso sem
perda, no paraso se no o pudermos perder.
O Clube Bilderberg, claro, uma metfora do medo, uma imagem da
loucura de tudo isso. Sob tudo isso h uma com- preenso, claro, de que o
tempo e o espao, como o amor e como a morte, nos mudam e confirmam, se
agarram a ns e nos exploram; que implicam o irrevogvel e fazem de ns o que
somos.
O que o tempo seno uma passagem brutal e decadncia, e uma forma de
percepo, um nascimento de uma conscincia que sabe que temporal. E
compreendo ainda menos qual o objectivo do destino ao unir-me
constantemente a Bilderberg.
* * *
No deveria ser surpreendente saber que existe, a nvel internacional, uma
organizao equivalente aos bilderbergers. Esse grupo autodenomina-se o CFR -
Council on Foreign Relations. o Council on Foreign Relations um ramo de um
grupo internacional chamado Grupo da Tvola Redonda. Entre os outros ramos,
incluem-se: o Royal lnstitute of International Affairs, da Gr-Bretanha, os
Institutes of International Affairs do Canad, Austrlia, frica do Sul, ndia e
Holanda e os lnstitutes of Pacific Relations da China, Rssia e Japo.
O Council on Foreign Relations, sedeado na cidade de Nova Iorque, na
Harold Pratt House, uma manso de quatro andares na esquina de Park Avenue
com a 68th Street, doada pela viva do Sr. Pratt (herdeira da fortuna dos
Rockefeller da Standard Oil) ao Council on Foreign Relations, formado por uma
elite de cerca de 3000 membros pertencentes elite americana. Embora o CFR
seja muito influente no governo, mantm-se fora das atenes do americano
mdio sendo que apenas uma pessoa em cada dez mil conhece a existncia da
organizao e muito menos esto conscientes dos seus verdadeiros objectivos.
Ao longo dos seus cinquenta anos de existncia, o CFR quase nunca foi
referido nos meios de comunicao social. E quando nos apercebemos de que,
entre os membros do CFR, se encontram os principais executivos do New York
Times, do Washington Post, do Los Angeles Times, do The Wall Street Journal da
Clube Bilderberg: os Senhores do Mundo Daniel Estulin
61
NBC, da CBS, da ABC, da Fax, da Time, da For/une, da Business Week, do US
News & World Report, e de muitos outros, podemos ter a certeza de que esse
anonimato no acidental; deliberado.
Para nos apercebermos do poder exercido pelas principais organizaes
secretas, Bilderberg, o CFR e a CT, basta lembrarmo-nos de que so donas de
todos os candidatos presidenciais de ambos os partidos, da maioria dos
congressistas e senadores norte-americanos, da maior parte dos cargos mais
importantes para a elaborao de polticas, sobretudo no domnio das relaes
externas, da maior parte da imprensa, da totalidade da CIA, FBI, IRS (Internal
Revenue Service), da maior parte das restantes organizaes governamentais de
Washington. Quase todos os cargos governamentais da Casa Branca so ocupados
por membros do CFR. S podemos imaginar a magnitude da dissimulao quando
lemos, no relatrio do prprio CFR que este disponibiliza ao pblico no seu site na
Web. Podemos obviamente perguntar-nos, acima de tudo dada a actual
proliferao de livros sobre sociedades secretas, como possvel que uma
organizao to poderosa como o CFR, que controla a poltica externa dos Estados
Unidos, publique relatrios. A informao contida nesses relatrios a que o
conselho quer que vejamos e que, na realidade, retira importncia a todo o caso.
A verdadeira e diablica tomada de decises realizada pelo ncleo da
organizao, como iremos ver medida que o captulo for avanando. Segundo
aquele relatrio 262 dos seus membros so jornalistas, correspondentes e
executivos da rea da comunicao.
Perguntem a qualquer dessas pessoas o que se passou na ltima reunio
social do CFR em que estiveram presentes e, provavelmente, iro descobrir que a
sua preocupao com a liberdade de imprensa se desvanece rapidamente. Por
exemplo, Katherine Graham, a lendria directora do Washington Post, disse uma
vez, numa reunio da CIA, uma organizao que tem estado sob controlo virtual
do CFR desde a sua criao: H algumas coisas que o pblico em geral no
precisa de saber sobre ns, nem deve saber.
Todos os directores da CIA foram membros do CFR, com excepo de James
R. Schlesinger, que ocupou brevemente o cargo em 1973. Schlesinger, contudo,
era um protegido de Daniel Ellsberg, membro do CFR, famoso por ter trazido a
pblico os Documentos do Pentgono sobre o Vietname. Logo, tambm a sua
nomeao foi manipulada pelo homem-chave do CFR, Henry Kissinger.
De quatro em quatro anos, os Americanos tm o privilgio de escolher um
candidato presidencial.
Em 1952 e 1956, Adlai Stevenson, do CFR, defrontou Eisenhower, do CFR.
Em 1960, foi Richard Nixon, do CFR, contra Kennedy, do CFR. Em 1964, a ala
conservadora do Partido Republicano espantou os poderes estabelecidos ao
nomear o seu candidato, Barry Goldwater, em detrimento de Nelson Rockefeller.
Rockefeller e a ala do CFR apresentaram Barry Goldwater como um perigoso
radical que iria abolir a Segurana Social, deitar bombas atmicas em Hani e, em
geral, seria uma reincarnao do ditador fascista MussoIini. (Gary Allen, The
Rockefeller File) Nas eleies seguintes, Lyndon Johnson conseguiu uma vitria
esmagadora sobre Goldwater. Em 1968, foi de novo a vez de Nixon, do CFR,
enfrentar o democrata Hubert Humphrey, do CFR. Em 1972, o presidente Nixon,
do CFR, venceu o adversrio democrata George McGovern, do CFR Em 1976, o
presidente/candidato republicano Gerald Ford, do CFR, enfrentou o adversrio
Carter, do CFR/ CT, e saiu derrotado. Em 1980, o presidente Carter foi derrotado
Clube Bilderberg: os Senhores do Mundo Daniel Estulin
62
por Ronald Reagan que, embora no fosse membro do CFR, tinha em George Bush
um vice-presidente do CFR. Depois de ter sido eleito presidente, Reagan colocou
no seu gabinete 313 membros do CFR. O candidato independente do terceiro
partido e membro do CFR, nas eleies de 1980, foi John Anderson. Em 1984, o
presidente Reagan enfrentou o candidato democrata Mondale, do CFR. Em 1988, o
candidato republicano ao cargo de presidente, ex-chefe da CIA e membro do CFR
George Bush enfrentou Michael Dukakis, pouco conhecido governador do
Massachusetts, do CFR. Em 1992, o presidente Bush teve como adversrio, para a
Presidncia dos Estados Unidos, um obscuro governador do atrasado Estado do
Arkansas, Bill Clinton, bilderberger e membro do CFR. Em 1996, Clinton venceu
um desafio forte por parte de um veterano republicano e membro do CFR, Robert
Dole. Em 2000, o democrata AI Gore, do CFR, defrontou o governador do Texas, o
republicano George W Bush. Bush no membro do CFR, mas, como sempre o
caso, est bem representado pelo Sistema nos corredores do poder. O ncleo duro
da equipa de Bush formado por Condoleezza Rice, Dick Cheney, Richard Perle,
Paul Wolfowitz, Lewis Ubby, Colin Powell e Robert Zoellick, todos membros do
CFR. Em 2004, como j referi, o presidente em exerccio, Bush, enfrentou um
adversrio do CFR e Bilderberg, o democrata John Kerry.
Com efeito, entre 1928 e 1972, um membro do CFR ganhou sempre as
eleies presidenciais (com excepo de Lyndon Johnson, que compensou
largamente o Sistema preenchendo a maior parte dos cargos mais importantes do
Governo com membros do CFR).
O logro pblico fica completo quando o poder executivo muda de mos
entre administraes republicanas e democratas, mas os lugares no governo so
sempre detidos por membros do CFR. Como disse o clebre colunista americano
Joseph Kraft, na revista Haryer}, em Julho de 1958: O Council desempenha um
papel especial ajudando a transpor o fosso entre os dois partidos, proporcionando,
oficiosamente, alguma continuidade quando h render da guarda em
Washington. No surpreendente. o presidente Clinton, ele prprio membro do
CFR, da Comisso Trilateral e do Clube Bilderberg, empregou quase cem membros
do CFR na sua administrao. George Bush pai tinha 387 membros do CFR e da CT
na sua administrao. Ronald Reagan, 313. Nixon, no incio da sua Administrao,
colocou 115 membros do CFR em posies-chave no Executivo. Dos primeiros 82
nomes de uma lista elaborada para ajudar o presidente Kennedy a escolher os
funcionrios para o seu Departamento de Estado, 63 pertenciam ao CFR, segundo
o artigo de Arnold Beichman no Christian Science Monitor, intitulado apenas
Council on Foreign Relations, publicado a 1 de Setembro de 1961. Com efeito, o
CFR tem funcionado praticamente como agncia de emprego do governo federal,
tanto sob os democratas como sob os republicanos. A maior parte dos cargos mais
importantes da administrao norte-americana, tanto nas Presidncias democratas
como nas republicanas, ocupada por membros do CFR, como o leitor ver,
repetidamente, ao longo deste captulo. A equipa de Clinton e Gore tambm foi
financiada e apoiada pelo CFR.
O presidente do CFR David Rockefeller. Os presidentes vm e vo, mas o
poder - e o programa - do CFR mantm-se sempre. George Wallace, quatro vezes
candidato presidencial democrata, nas dcadas de 1960 e 1970, tomou famoso o
slogan de que no existe diferena alguma entre os partidos democrata e
republicano. Alguma vez se perguntaram por que razo as polticas do governo
nunca parecem mudar mesmo quando houve mudanas fIlosficas significativas
no seio do governo em exerccio? Quer esteja no poder um democrata, um
Clube Bilderberg: os Senhores do Mundo Daniel Estulin
63
republicano, um conservador ou um liberal, as diferentes retricas dos candidatos
parecem fazer pouca diferena junto daqueles que realmente ganham as eleies:
os decisores que puxam os cordelinhos continuam a ser os mesmos. A razo para
tal, afirma Gary Allen no seu brilhante e actualmente esgotado best-seller The
Rockejeller File que, embora as bases democratas e republicanas tenham
pontos de vista muito divergentes no que se refere economia, s polticas e s
actividades federais, medida que vamos subindo na pirmide poltica, os dois
partidos se tornam cada vez mais semelhantes.
Que que os Rockefeller esto a tentar realizar com o seu CFR? Na
verdade, o objectivo do ncleo duro do CFR no mudou, desde a sua fundao, em
1921, no Hotel Majestic, em Paris.
No nmero do 50. aniversrio da revista Foreign Affairs, a publicao
trimestral oficial do CFR, o principal artigo foi escrito pelo membro do CFR,
embaixador dos Estados Unidos na Gr-Bretanha e presidente da Universidade de
Yale, Kingman Brewster, Jr., com o ttulo Reflexes sobre o Nosso Objectivo
Nacional. No hesitou em defini-lo: o nosso objectivo nacional deveria ser abolir
a nacionalidade americana e correr alguns riscos de modo a convidar outros a
juntarem a sua soberania nossa... Entre esses riscos, contam-se desarmar
ao ponto de a Amrica ficar sem defesa perante as foras de manuteno de
paz de um governo mundial das Naes Unidas. A Amrica deveria entregar
alegremente a sua soberania ao governo mundial no interesse daquilo a que
chamou a comunidade mundial e a que os meios de comunicao social
chamam hoje a comunidade internacional. Estas propostas secretas reflectem o
trabalho de dezenas de diferentes organismos especializados e comisses, todos
eles enumerados com grande pormenor no meio deste captulo, mas esto agora a
ser promovidas vigorosamente pela Comisso sobre a Governao Mundial no seu
relatrio intitulado A Nossa Comunidade Global um plano para o papel futuro da
ONU como supergoverno mundial (o itlico meu)
Richard N. Gardner, antigo subsecretrio de Estado adjunto, escreveu na
Foreign Affairs, em Abril de 1974, que em resumo, a 'casa da ordem mundial'
ter de ser construda debaixo para cima e no de cima para baixo... Contornar a
soberania nacional, desgastando-a pouco a pouco, resultar melhor do que a
investida moda antiga. James Warburg, filho do fundador do CFR Paul Warburg,
e membro do grupo de reflexo de Franklin D. Roosevelt, que. era constitudo
por indivduos exteriores ao governo, nomeadamente professores, advogados e
outros que vieram para Washington para o assessorar em questes econmicas,
testemunhou perante a Comisso de Negcios Estrangeiros do Senado, a 17 de
Fevereiro de 1950: Quer gostem, quer no, teremos um governo mundial - pela
fora ou por consentimento. E, ainda mais revelador, num discurso perante o
Clube Bilderberg, em Evian, Frana, a 2 de Maio de 1992, transcrito de uma
gravao feita por um dos delegados suos (cujo nome no pode ser revelado
devido s terrveis represlias de que provavelmente seria alvo), Henry Kissinger
afirmou: Hoje em dia, os Americanos ficariam revoltados se tropas das Naes
Unidas entrassem em Los Angeles para restabelecer a ordem; amanh, ficaro
gratos! Isto especialmente verdade se lhes dissessem que havia por detrs uma
ameaa externa, real ou anunciada, que pusesse em risco a nossa prpria
existncia. Nessa altura, todos os povos do mundo suplicaro aos lderes mundiais
que os livrem desse mal. E a nica coisa que todos os homens temem o
desconhecido. Quando confrontados com este cenrio, abdicaro de bom grado
dos direitos individuais se o seu governo mundial lhes garantir o bem-estar
1
.
Clube Bilderberg: os Senhores do Mundo Daniel Estulin
64
No seu livro, The Future of Federalism, Nelson Rockefeller afirmou: Hoje
em dia, nenhuma nao pode defender a sua liberdade, ou satisfazer as
necessidades e aspiraes do seu povo, de dentro das suas fronteiras ou
recorrendo apenas aos seus recursos prprios... E assim, o Estado-nao, sozinho,
corre o risco, em muitos aspectos, de parecer to anacrnico como as cidades-
Estado gregas acabaram por se tomar, na Antiguidade.
Com efeito, o CFR j estava a planear a Nova Ordem Mundial antes de
1942. Um editorial publicado na p. 2 do The Baltimore New Post, domingo, 7 de
Dezembro de 1941, o dia preciso do ataque a Pearl Harbor, mostra como as ideias
do CFR so instiladas nos espritos das massas, por vezes muito antes dos
acontecimentos que se esto a analisar.
Segundo a edio de 7 de Dezembro do referido jornal, Wright acredita que
a nova liga mundial ir redigir uma declarao bsica dos direitos do homem.
(Aprovada mais tarde pelas Naes Unidas.) aqui que a insinuao e o carcter
inovador entram em aco. Wright explica, no seu artigo, escrito em 1941, que,
para proteger esses direitos, o sistema ter o poder de se ocupar de punir
indivduos, em alguns casos. At ento, o direito internacional dizia respeito,
tecnicamente, apenas s naes, deixando a regulao dos indivduos s
autoridades nacionais. Agora, as Naes. Unidas tm o direito de raptar indivduos
e lev-los a julgamento em Haia. No h protestos internacionais perante esta
despudorada caricatura de justia, isto , at que um dos membros da nossa
famlia seja raptado e morto por ter erguido a voz contra alguma coisa que a Nova
Ordem Mundial considere essencial para os seus interesses cada vez mais amplos.
O Dr. Quincy Wright, professor de Direito Internacional da Universidade de
Chicago, fez a primeira e mais clara proclamao da Nova Ordem Mundial,
quando, em 1941, descreveu aquilo a que se referia como A Nova Ordem
Mundial, por oposio Nova Ordem Hitleriana da poca. Wright deixou claro
que a Soberania Nacional e a independncia das naes seriam limitadas por um
governo mundial. Terry Boardman, na sua conferncia sobre a Nova Ordem
Mundial, no mbito das Conferncias da Rudolf Steiner House, em Londres, a 25
de Outubro de 1998, explicou, perante um auditrio apinhado com cerca de 1500
pessoas, que o Dr. Wright falara de trs sistemas continentais, uns Estados
Unidos da Europa, um Sistema Asitico e uma Unio Pan-americana. Wright
previu tambm que cada sistema continental teria umas foras armadas comuns e
que as foras armadas nacionais seriam reduzidas consideravelmente ou
proibidas.
A escritora americana J. Miriam Reback (1900-1985), que escreveu sob os
pseudnimos Taylor Caldwen, Marcus Holland e Max Reiner e lutou vigorosamente,
como membro dos Patriotic American for Liberty and Justice, que se opem
ameaa inva- siva dos indivduos do Clube Bilderberg e do CFR, esteve, durante
muitos anos, ligada nica publicao americana livre e independente, Liberty
Lobby, antigos proprietrios da j desaparecida revista Spotlight, que renasceu
das cinzas para assumir um nome ainda melhor: American Free Press - cujo co
de fila dos bilderbergers o meu amigo James P. Tucker Jr. Num dos seus ltimos
artigos - pouco antes de um acidente vascular, em 1980, a ter deixado surda e
incapaz de falar - publicado na edio de 29 de Maio de 1974 de The Review of lhe
News, antecessora de The New American, dizia: Muitos de ns ainda ousam
protestar e continuaro a faz-lo enquanto Deus nos der flego. Sabemos que,
para sermos eficazes, temos de dirigir os nossos ataques aos verdadeiros
criminosos, os ricos e poderosos e a elite secreta do mundo - os conspiradores que
Clube Bilderberg: os Senhores do Mundo Daniel Estulin
65
trabalham noite e dia para nos escravizarem. Agora, at o nosso governo uma
vtima deles, porque essa elite conspirativa que escolhe os nossos governantes,
os nomeia e afasta recorrendo ao assassnio ou calnia. Lutei contra esses
inimigos da liberdade em cada livro que escrevi. Mas demasiado poucos me
ouviram, do mesmo modo que demasiado poucos ouviram outros que os alertaram
para os conspiradores. Est a fazer-se tarde. Em breve, os Americanos tero de
ouvir e agir - ou aguentar a noite escura da escravido que pior do que a
morte. O plano, disse ela, simultaneamente gradual e tortuoso: Os
maquinadores do CFR sabem que os Americanos amantes da liberdade nunca
aceitaro com conhecimento de causa, ou de bom grado, o jugo da escravido de
um Superestado Mundial. Foi por isso que, ao longo dos anos, conceberam um
esquema to tortuoso e convoluto. A liberdade no gratuita. Tem custos em
termos de tempo, dinheiro e esforo. A escravido gratuita.
Mesmo assim, com o aparecimento de um governo mundial, um exrcito
mundial, uma moeda mundial e uma nica religio mundial, porque que a famlia
Rockefeller iria querer submeter a soberania dos Estados Unidos e o poder
governativo que j controla, bem como a sua riqueza, aos controlos e ditames de
um Governo Mundial? Um Governo Mundial desse tipo no ameaaria o seu poder
financeiro e, portanto, no seria a ltima coisa que desejariam apoiar? A no ser,
claro, que os Rockefeller, o Clube Bilderberg e o CFR esperassem que o futuro
Governo Mundial estivesse sob o seu controlo! Seria possvel que o objectivo
ltimo do Governo Mundial fosse, efectivamente, criar um nico mercado mundial,
controlado por um governo mundial, que controlasse os seus tribunais, as suas
escolas, os seus hbitos de leitura e os seus pensamentos, policiado por um
exrcito mundial, regulado financeiramente por um banco mundial atravs de uma
moeda nica mundial e povoado por uma populao com microchips ligada a um
computador mundial? Teria razo a escritora americana Taylor Caldwell quando
escreveu, ominosamente, que s a escravido gratuita?
2
imperativo que compreendamos que as conferncias e reu- nies do
Council on Foreign Relations, do Council of the Americas, do Institute for
International Affairs, do Institute of Pacific Relations, da Comisso Trilateral, da
Fundao Gorbachev, da Fundao Bill Gates, etc., no so locais onde se tomem
decises importantes ou se adoptem novas estratgias. Em vez disso, essas
reunies sociais recorrem utilizao que o CFR faz dos seus grupos especiais de
anlise e grupos de estudo para fazer progredir as suas polticas. De acordo com
um captulo, chamado How the Power Elite Make Foreign Policy, do livro The
Higher Circles, de G. William Domhoff - escritor e investigador dos mtodos
usados pelas organizaes da elite na sua luta para gerar o consenso -, publicado
em 1970, historicamente, o Council on Foreign Relations funcionou assim:
Pequenos grupos de cerca de vinte e cinco pessoas renem lderes das seis
categorias de conspiradores (industriais, financeiros, idelogos, militares,
profissionais liberais e sindicalistas) para discusses especficas sobre temas
especficos na rea dos negcios estrangeiros. Os grupos de discusso exploram o
tema, de uma forma geral, tentando definir questes e alternativas. Esses grupos
conduzem frequentemente a um grupo de estudo, como fase subsequente. Os
grupos de estudo gravitam em redor de um investigador contratado (financiado
pela Carnegie Corporation, a Ford Foundation e a Rockefel1er Foundation) ou de
um funcionrio.
G. William Domhoff cita o cientista social Lester Milbrath, no seu livro de
1970, The Higher Circles. Historicamente, o Council on Foreign Relations,
Clube Bilderberg: os Senhores do Mundo Daniel Estulin
66
financiado pela Ford Foundation, funcionou assim: O Council on Foreign
Relations, embora no seja financiado pelo governo, trabalha numa relao to
estreita com ele que difcil distinguir as aces do Council incentivadas pelo
governo das que so autnomas... as fontes de rendimento mais importantes so
as principais empresas e as grandes fundaes. No que se refere s fundaes,
os principais contribuintes, ao longo dos anos, tm sido a Rockefeller Foundation,
a Carnegie Corporation e a Ford Foundation. (G. William Dornhoff, The Higher
Circles, 1970).
G. William Dornhoff termina afirmando que todas as fundaes que apoiam
o CFR so, por sua vez, dirigidas por homens da Bechtel Construction, do Chase
Manhattan, da Kimberley-Clark da Monsanto Chemical, e de dezenas de outras
empresas. Ademais, para fechar o crculo, os directores das fundaes so, na sua
maioria, membros do CFR. No incio da dcada de 1960, Dan Smoot descobriu que
doze dos vinte curadores da Rockefeller Foun- dation, dez dos quinze curadores
da Ford Foundation e dez dos catorze curadores da Camegie Corporation eram
membros do CFR
3
.
O antigo executivo da Ford Foundation e agente da CIA, Bissell, disse o
seguinte ao grupo de discusso do Council on Foreign Relations, em 1968: Se a
agncia quiser ser eficaz, ter de usar cada vez mais as instituies privadas,
embora as relaes que foram 'postas a nu' no possam ser ressuscitadas.
Precisamos de operar sob uma camuflagem mais profunda, recorrendo cada vez
mais ao emprego de 'derivaes' (isto , intermedirios). A interface da CIA com o
resto do mundo precisa de ser mais bem protegida. Se diversos grupos no
tivessem tido conhecimento da fonte dos seus financiamentos, os danos
subsequentes revelao das mesmas teriam sido muito menores do que foram.
A interface da CIA com os diversos grupos privados, nomeadamente empresas e
grupos de estudantes, tem de ser corrigida, tal como explicado por Richard
Cummings no seu livro The Pied Piper Allard K Lowenstein and lhe Liberal Dream.
Lowenstein, um membro do Congresso norte-americano, durante um nico
mandato, deixou a sua marca na poltica dos anos 60 e 70 do sculo passado
recrutando brancos para o movimento dos Direitos Civis e por estar na primeira
linha dos que se opunham reeleio do presidente Johnson.
ESCRAVIDO MUNDIAL
A seco seguinte trata do compromisso secreto do governo norte-
americano, patrocinado pelo Council on Foreign Relations, de entregar,
irrevogavelmente, os seus meios de proteco da soberania nacional s Naes
Unidas e de, em ltima instncia, confiscar todas as armas propriedade dos seus
prprios cidados, como parte de um futuro plano de desarmamento mundial. S
que o futuro, no que respeita a este programa em particular, parece estar
mesmo muito prximo!
Embora tenham sido publicados oficialmente em Setembro de 1961, estes
documentos so muito difceis de encontrar devido sua natureza sensvel e
amplas implicaes. Trata-se da DEPARTMENT OF STATE PUBUCATION 72-77,
editada em verso integral em BLUEPRINT FOR um PEACE ROAD, pela US ARMS
CONTROL AND DISARMAMENT AGENCY [PuBUCATION #4, GENERAL SERIES #3,
Maio de 1962], de 35 pginas. Desde a publicao, em 1962, que o documento
Clube Bilderberg: os Senhores do Mundo Daniel Estulin
67
est indisponvel, conforme revelaram os inmeros pedidos feitos por mim junto
da Marinha dos Estados Unidos, da CIA, do Exrcito, etc. Finalmente, esses
documentos foram-me mostrados por um capito da diviso de contra-
espionagem norte-americana, que ps em risco a sua carreira e a sua vida ao
contactar-me e, mais tarde, ao mostrarmos.
Ttulo completo: Viver sem guerra: o programa norte-americano para um
desarmamento geral e absoluto num mundo pacfico. Publicao do Departamento
de Estado 72-77, Setembro de 1961:
Introduo
Este novo programa prev a reduo progressiva das capacidades das
naes para travarem guerras e o reforo simultneo de instituies internacionais
para a resoluo de conflitos e a manuteno da paz. Baseia-se em trs princpios
considerados essenciais para que haja progresso no domnio do desarmamento:
. Em primeiro lugar, tem de haver medidas imediatas de desarmamento.
Dever ser levado a cabo um esforo estrnuo e ininterrupto tendo em vista
o desarmamento geral e absoluto; ao mesmo tempo, importante que
sejam postas em execuo, o mais rapidamente possvel, medidas
especficas.
. Em segundo, todas as obrigaes de desarmamento devem ser submetidas
a controlos internacionais eficazes. A organizao de controlo deve ter
pessoal, instalaes e eficcia para garantir que as limitaes ou redues
ocorrem conforme acordado.
. Em terceiro, dever ser criada uma maquinaria adequada de manuteno
da paz. Existe uma relao inseparvel entre a reduo dos armamentos
nacionais, por um lado, e a criao da maquinaria de manuteno de paz e
das organizaes internacionais, por outro. improvvel que as naes
prescindam dos seus meios de autoproteco se no existirem formas
alternativas de salvaguardar os seus interesses legtimos. Isso s pode ser
conseguido por meio do reforo progressivo das instituies internacionais
sob a gide das Naes Unidas e pela criao de uma Fora de paz das
Naes Unidas que imponha a paz enquanto se desenrola o processo de
desarmamento.
Objectivo e metas do desarmamento
O objectivo geral dos Estados Unidos a existncia de um mundo livre,
seguro e pacfico composto por Estados independentes que perfilham padres
comuns de justia e comportamento a nvel internacional e subordinam o uso da
fora ao imprio da lei; um mundo que conseguiu um desarmamento geral e
absoluto sob controlo internacional eficaz; e um mundo em que a adaptao
mudana ocorre de acordo com os princpios das Naes Unidas.
Para que seja possvel atingir esse objectivo, o programa apresenta as
seguintes metas para cuja consecuo os Estados devem orientar os seus
esforos:
Clube Bilderberg: os Senhores do Mundo Daniel Estulin
68
. O desmantelamento de todas as foras armadas nacionais e a proibio da
sua reintroduo, em moldes que no sejam os necessrios para preservar
a ordem interna e para contribuir para a Fora de Paz das Naes Unidas;
. A eliminao dos arsenais nacionais, de todas as armas, nomeadamente
de todas as armas de destruio macia e dos meios necessrios ao seu
lanamento, exceptuando as necessrias para uma Fora de Paz das Naes
Unidas e para a manuteno da ordem interna;
. A instituio de meios eficazes para fazer cumprir os acordos
internacionais, para a resoluo de diferendos internacionais e para fazer
cumprir os princpios das Naes Unidas;
. A criao e funcionamento eficaz de uma Organizao para o
Desarmamento Internacional no mbito das Naes Unidas para garantir o
cumprimento, a cada momento, de todas as obrigaes de desarmamento.
Princpios orientadores
A medida que os Estados forem renunciando s suas armas, as Naes Unidas
devero ser reforadas progressivamente de modo a melhorar a sua capacidade
de garantirem a segurana internacional e a resoluo pacfica de diferendos.
Fases de desarmamento
O programa prev passos progressivos de desarmamento que devero
ocorrer em trs fases e o reforo simultneo das instituies internacionais.
Primeira fase
A primeira fase contm medidas que reduziriam consideravelmente a
capacidade das naes para travarem uma guerra de agresso.
. Os armamentos e as foras armadas sero reduzidos: as foras armadas
dos Estados Unidos e da Unio Sovitica seriam limitadas a 2,1 milhes de
homens cada (com ruveis adequados que no excedessem esse nmero
para outros Estados significativos em termos militares); os nveis de
armamentos seriam reduzidos em conformidade e a sua produo, limitada.
. Os poderes de manuteno de paz da ONU seriam reforados: seriam
tomadas medidas para desenvolver e reforar os mecanismos de arbitragem
das Naes Unidas, para o desenvolvimento do direito internacional e para a
criao, na Fase II, de uma Fora de Paz, permanente, da ONU.
. Seria criada uma Organizao para o Desarmamento
Internacional para uma verificao eficaz do programa de desarmamento:
as suas funes seriam alargadas progressivamente, medida que o
desarmamento avanasse. Certificaria a todos os Estados que as redues
acordadas se haviam realizado e que as foras e armamentos
remanescentes no excediam os nveis permitidos.
. Seria determinada a transio de uma fase para a seguinte.
Clube Bilderberg: os Senhores do Mundo Daniel Estulin
69
. Seriam realizadas redues substanciais suplementares das foras
armadas, armamentos e instalaes militares dos Estados, nomeadamente
veculos de lanamento de armas nucleares estratgicas e armas
defensivas.
. O fabrico de armamentos seria proibido, exceptuando o dos tipos e
quantidades a serem usados pela Fora de paz da ONU e dos necessrios
manuteno da ordem interna. Todos os outros armamentos seriam
destrudos ou convertidos para fins pacficos.
. As capacidades de manuteno de paz das Naes Unidas seriam
suficientemente fortes e as obrigaes de todos os Estados, no mbito
destes acordos suficientemente amplas para garantir a paz e a regularizao
justa de diferendos num mundo desarmado.
Propostas como metas de um programa de desarmamento geral e absoluto,
num mundo pacfico:
a) O desmantelamento de todas as foras armadas nacio- nais e a proibio
da sua reintroduo, em moldes que no sejam os necessrios para
preservar a ordem interna e para contribuir para a Fora de Paz das Naes
Unidas;
b) A medida que os Estados forem renunciando s suas armas, as Naes
Unidas devero ser reforadas progressivamente de modo a melhorar a sua
capacidade de garantirem a segurana internacional e a resoluo pac- fica
de diferendos, bem como para promover o desenvolvimento da cooperao
internacional em tarefas comuns em benefcio da humanidade.
OPERAO GARDEN PLOT
Plano 55-2 para Agitao Civil nos Estados Unidos
Embora tenha sido tomado pblico, nos termos da Lei da Liberdade de
Informao, a 30 de Maro de 1990, foram necessrios pouco mais de trs anos
para obter, do Governo dos Esta- dos Unidos, um exemplar completo da Operao
Garden Plot. A publicao original de 1 de Junho de 1984. Todo o material
apresentado aqui foi tomado pblico e, segundo as Directrizes de Classificao
da Fora Area, o documento de cerca de 200 pginas no se insere no mbito
das normas que regem a proteco de informaes que afectam a segurana
nacional e substitui o Plano de Operaes 355-10, de 16 de Julho de 1973. A
informao foi tornada pblica pela Fora Area dos Estados Unidos (USAF) sob
superviso de Alexander K Davidson, general-de-brigada, director de Operaes.
Segundo a Fora Area dos Estados Unidos, Embora o documento tenha sido
TORNADO PBLICO, destina-se APENAS A USO OFICIAL" como ordenado pela AFR
12-30. Este plano contm informaes que so de uso interno do DOD e a sua
revelao poderia permitir que pessoas violassem a lei ou impedissem a aplicao
da lei.
APNDlCE 5 AO ANEXO E DO PLANO DE AGITAO GVIL 55-2 DA
Clube Bilderberg: os Senhores do Mundo Daniel Estulin
70
USAF Anexo Z.
Outras referncias: 10 Cdigos dos Estados Unidos 331, 332, 333,8500,
1385, MARC 105-1, MARC 105-18, AR 115-10, AFR 105-3, PDD-25
Este plano, tornado pblico mas extremamente difcil de obter, de controlo
da agitao civil o esquema bsico em que se inspira a Guarda Nacional de
cada Estado para elaborar o seu prprio Plano Operacional para enfrentar uma
agitao social importante e levar a cabo detenes em massa.
Neste documento, assinado pelo secretrio do Exrcito, nomeado um
agente executivo do Departamento da Defesa para as operaes de controlo da
agitao civil. Nos termos do Plano 55-2, dever utilizar apoio areo e logstico,
para dar assistncia aos comandantes militares pertinentes dos 50 Estados, do
Distrito de Colmbia, e da Comunidade de Porto Rico e das possesses e
territrios dos Estados Unidos, ou de qualquer subdiviso poltica dos mesmos.
O nome oficial deste projecto operao Garden Plot
O Anexo A, seco B da operao Garden Plot) define os que protestam
contra os impostos, as milcias, as seitas religiosas e, de um modo geral, os que
contestam o governo como Elementos Perturbadores. Isso exige que seja usada
fora letal contra qualquer extremista ou dissidente que esteja a perpetrar toda e
qualquer forma de agitao civil.
Nos termos da seco D, um decreto presidencial autorizar e dar
instrues ao secretrio da Defesa para utilizar as Foras Armadas dos Estados
Unidos para restabelecer a ordem.
APNDICE 1 AO ANEXO USAF DO PLANO DE AGITAAO CIVIL 55- 2 POR
SGH, JSC Pub 6, vol. 5 AFR 160-5 estabelece que as Foras Armadas americanas e
o Programa de Parcerias Estaduais da Guarda Nacional se juntem ao pessoal das
Naes Unidas nessas operaes. Isto liga unidades escolhidas da Guarda Nacional
dos Estados Unidos com os Ministrios da Defesa das Parcerias para a Paz. Isto
foi feito com a inteno de proporcionar apoio militar s autoridades civis como
resposta a situaes criticas de carcter civil.
Nos termos da Directiva de Deciso Presidencial n. 25, este programa
serve para cimentar as relaes entre os cidados dos Estados Unidos e as foras
militares mundiais das instalaes da ONU nas democracias incipientes dos pases
da Europa Central e Oriental. Isto pe todas as foras armadas sob a jurisdio
directa das Naes Unidas.
Planos secretos
Quais so as verdadeiras ligaes entre os encerramentos precipitados de
bases militares norte-americanas e canadianas (e redues das Foras Armadas) e
a Nova Ordem Mundial, com a sua companheira, a Nova Fora Policial
Mundial? Porque que vrias dessas bases norte-americanas que esto
destinadas actualmente a serem fechadas utilizao militar norte-americana
Clube Bilderberg: os Senhores do Mundo Daniel Estulin
71
esto neste preciso momento a ser alvo de reformas e ampliaes onerosas? E
porque que o CONTROLO DAS ARMAS se tomou subitamente uma questo
poltica PRIORlTARIA, com um mpeto legislativo avassalador e acelerado?
A resposta encontra-se num exemplar do VOWME 9 da edio de 1982 (no
se trata da edio actual, de substituio) do CDIGO DOS ESTADOS UNIDOS
(escusado ser dizer que, sem os contactos adequados no mundo dos espies,
seria completamente impossvel compreender as alteraes e as implicaes das
omisses. Fui guiado ao longo do processo de descodificao dos dados por um
amigo do meu av (ambos coronis do KGB). Consultar a p. 554, onde pode
encontrar o incio da PUBLIC LAW nmero 87-297 (1961). Esta informao
adicional foi confirmada independentemente, a meu pedido, por um director de
uma excelente pgina Web de informaes, baseada em Toronto: a New Order
Intelligence Update. Infelizmente, houve um atentado contra a vida desse homem,
que actualmente se encontra na clandestinidade. Essa lei foi assinada pelo
presidente Kennedy, em 1962, e foi, de ento para c, actualizada 18 vezes, e as
suas medidas foram postas em execuo, firmemente, por todos os presidentes
que se lhe seguiram. Exorta eliminao das foras nacionais dos Estados Unidos
e afirma, ademais, que ningum pode possuir uma arma de fogo ou letal para
alm dos policias e do pessoal militar.
Os passos progressivos a dar na sua execuo so:
. A reduo das Foras Armadas norte-americanas para 2,1 milhes de
efectivos.
. A sua fuso irreversvel com as foras russas e chinesas, em duas fases,
para formar um Exrcito Mundial (50 % do total das foras norte-
americanas sero fundidos na primeira fase; os 50 % restantes, na
segunda).
. A transferncia irrevogvel da autoridade sobre essas foras
para o secretrio-geral da ONU (que j dispe de um estado-maior de
planeamento militar composto por 80 oficiais-generais).
. O confisco de todas as armas de fogo detidas por particulares.
Esta lei ensinada e explicada no National War College e nas diversas
academias das Foras Armadas norte-americanas. A Nova Ordem Mundial vai
exigir um exrcito: assim e, presumivelmente, NS, a populao do mundo,
poderemos encontrar-nos ento policiados por tropas estrangeiras sob a bandeira
da ONU, que, alm disso, tero poder para nos meter na priso se no acatarmos
as novas normas impostas pela Nova Ordem Mundial. Leitor, remeto-o, uma vez
mais, para as palavras do Dr. Wright, que explica, no seu artigo escrito em 1941,
que ...0 sistema ter o poder de se ocupar de e punir indivduos, em alguns
casos). Por acordo, o comandante deste exrcito dever ser sempre um russo!
Ver, mais adiante, a documentao sobre este facto espantoso. Lembre-se, leitor,
de que a Nova Ordem Mundial adora o socialismo, no porque Rockefeller e Cia.
sejam socialistas, mas sim porque, sob um MONOPUO socialista, o controlaro a
si e a todos os outros. O socialismo significa tambm a partilha dos bens entre
todos. Ora o que o leitor tem de compreender que os Rockefeller no esto a
planear partilhar os bens deles consigo, mas sim os seus bens com eles! Como
Clube Bilderberg: os Senhores do Mundo Daniel Estulin
72
ver no prximo captulo, o plano fundir, num nico governo mundial, o
capitalismo americano e o socialismo russo.
John Whitley, director da New World arder Intelligence Update, que agora
anda foragido, chamou-me a ateno para as pginas e seces relevantes:
pginas 554 e 555 (ao fundo da pgina, direita: define desarmamento como
eliminao das Foras norte-americanas e exige restries totais s armas
mortais detidas por particulares); pgina 557, seces A e D (uma vez mais, a
exigncia de os EUA eliminarem as suas Foras Armadas); a pgina 558 trata da
elaborao de polticas (isto , a realizao destes objectivos). George Bush
afirmou que a passagem da autoridade para o secretrio-geral das Naes Unidas
estava num perodo de transio; o Supremo Tribunal j decidiu que a
Constituio dos Estados Unidos e os seus preceitos se SUBORDINAM Carta da
ONU e s resolues das Naes Unidas. As Foras Armadas dos Estados Unidos
esto, entretanto, a agir como polcias mundiais da ONU.
Os preceitos desta lei so alvo de uma explicao suplementar na STATE
DEPARTMENT PUBLICATION 72-77, que, por sua vez, foi publicada integralmente
num documento de 35 pginas, BLUEPRINT FOR THE PEACE RACE, editado pela
US ARMS CONTROL AND DISARMAMENT AGENCY [PUBLICATION #4, GENERAL
SERIES NMERO 3, MAIO DE 1962]. Pode parecer tudo incrvel, mas est l tudo,
preto no branco! As implicaes so terrveis, mas os mltiplos encerramentos de
bases militares nos Estados Unidos adquirem uma nova perspectiva quando vemos
o programa que essa lei obriga o governo norte-americano a seguir! (Uma lei
canadiana, de 1995, obriga a que todos os 7 milhes de carabinas, etc., existentes
no Canad sejam registados at 2004.) De acordo com o ltimo relatrio
disponvel publicamente da Comisso para as Armas de Fogo canadiana, isto , o
relatrio de 2003, 6 818073 armas de fogo de venda livre, armas de fogo de
venda restrita e proibidas haviam sido registadas, nos termos do exigido pela Lei
das Armas de Fogo. O facto de o no fazer constitui um delito criminal grave.
Muitos canadianos e americanos consideram que se trata do preldio a um
confisco posterior generalizado de armas.
Desde a sua entrada em vigor, o North American Free Trade Agreement tem
sido uma pequena parte vital de algo muito maior - primeiro, Unio Continental e,
depois, Federalismo Mundial! (ver a seco sobre as reunies de Bilderberg).
John Whitley alertou-me para que me no deixasse enganar pelas palavras
Elaborao de Polticas presentes na p. 558 do volume 9 do US CODE de 1982. De
acordo com Whitley e diversas fontes independentes no seio da CIA, foi escrito
de novo em 1962 para acalmar os opositores e probe a retirada das armas de
fogo populaa ou uma reduo dos efectivos das foras armadas nacionais 'a no
ser que tal seja decorrente do poder do presidente para realizar tratados ou seja
autorizado por legislao do Congresso'! A Carta das Naes Unidas
considerada um tratado vinculante e, por isso, apenas necessria uma Resoluo
da ONU ou legislao do Congresso para proibir todas as armas dos cidados. O
pai de George Bush, Preston, ajudou a aprovar esta lei (87-297) no Congresso.
Quando Alger Hiss - que, em 1945, esteve presente na Conferncia de Ialta,
onde interveio na negociao dos pormenores das Naes Unidas que estavam a
ser propostas. Foi secretrio-geral da Conferncia que redigiu a Carta das Naes
Unidas e presidente do Carnegie Endowment for International Peace, uma
organizao presente regularmente nas reunies de Bilderberg. Condenado como
espio sovitico - aps ter passado 44 meses na priso at ser libertado em
Clube Bilderberg: os Senhores do Mundo Daniel Estulin
73
Novembro de 1954, organizou as Naes Unidas, com os seus colegas do
departamento de Estado norte-americano, criaram o DEPARTAMENTO DE
ASSUNTOS POLTICOS E DO CONSELHO DE SEGURANA, DAS NAES UNIDAS,
que teria jurisdio sobre TODAS as futuras operaes militares da ONU. Esta
informao pode v-la escrita nas letras pequenas das normas e regulamentos
(ver http:/ /www:un.org/depts/ dhl/landmark/ pdf/a-pv35.pdf) que regem as
Naes Unidas. Durante os ltimos 45 anos, uma intensa propaganda pr-ONU
convenceu muitos americanos, e muitos outros, de que as palavras paz e
Naes Unidas so praticamente intercambiveis. Paradoxal a regra de o
chefe deste departamento da ONU vir a ser sempre um cidado ou militar
sovitico, ou algum designado pelos Soviticos. Foi assim durante os primeiros
53 anos, tendo os 14 comunistas cujos nomes apresentamos a seguir ocupado o
cargo vital, na ONU, de secretrio-geral adjunto para os Negcios Polticos e do
Conselho de Segurana, desde que, em 1946, na 35." reunio plenria realizada
na quinta-feira, 24 de Outubro desse ano, Arkady Sobolev foi escolhido para o
cargo:
. 1944-1949 Arkady Sobolev
. 1949-1953 Konstantin Zinchenko
. 1953-1954 liya Tchernychev
. 1954-1957 Dragoslav Protitch . 1960-1962 Gregory Arkadev
. 1962-1963 E. D. Kiselvy
. 1963-1965 v: P. Suslov
. 1965-1968 Alexei E. Nesterenko
. 1968-1973 Leonid Kutakov . 1973-1978 Arkady Shevchenko . 1978-1981 Mikhail
D. Sytenko
. 1981-1986- Viacheslav I. Ustinov . 1987-1992 Vasily S. Safronchuk
. 1992-1997 V1adimir Petrovsky
. 1997- Kieran Prendergast (Reino Unido)
Foram todos cidados soviticos, excepto Kieran Prendergast, que um
bilderberger (furnberry, Esccia, 1998). E se pensa que o 'EXRCITO DA ONU'
ser benigno, alertou-me John Whitley, mudar rapidamente de opinio quando
soldados estrangeiros da ONU, em ltima instncia, sob comando russo, forem
enviados para o seu bairro para reprimirem a dissenso, prenderem os dissidentes
e 'restabelecerem a ordem' nos termos da Nova Ordem Mundial!
No entanto, no tudo! Segundo um relatrio da Environmental
Conservation Organization, de Janeiro/Fevereiro de 1996, a Comisso para a
Governao Mundial pensa que os acontecimentos mundiais, desde a criao das
Naes Unidas em 1945, em conjugao com os progressos da tecnologia, a
revoluo da informao e a actual conscincia, a nvel mundial, de uma catstrofe
ambienta! iminente criam um clima em que os povos do mundo reconhecero a
necessidade e os benefcios de uma governao mundial. A governao mundial
um processo que conduz a objectivos definidos e que emprega diversos mtodos,
sendo que nenhum deles proporciona aos governados a possibilidade de votarem
Clube Bilderberg: os Senhores do Mundo Daniel Estulin
74
'sim' ou 'no' relativamente ao resultado. As decises tomadas por rgos
administrativos, ou por rgos formados por delegados nomeados ou por
organizaes 'autorizadas' da sociedade civil, j esto a pr em execuo muitas
das recomendaes tornadas pblicas pela Comisso. O fundamento da
governao mundial a convico de que o mundo est, neste momento, disposto
a aceitar uma 'tica cvica mundial' baseada num 'conjunto de valores
fundamentais que podem unir povos de todos os mbitos polticos, religiosos ou
filosficos). Para uma leitura chocante, ver Our Global Neighbourhood; Oxford
University Press, 1995, ISBN 0-19-827998-3, 410 pginas.
Algumas afirmaes de identidades particulares podem, em parte, ser uma
reaco contra a globalizao, bem como contra a modernizao e a secularizao.
Independentemente das suas causas, o seu selo comum a intolerncia. A
realizao individual e a responsabilidade pessoal so contrrias ao valor de
respeito mtuo, conforme sugerido no World Core Curriculum, da ONU, de
autoria de Robert Muller, chanceler da Universidade das Naes Unidas e antigo
vice-secretrio-geral sob as ordens de trs secretrios-gerais da ONU. O Robert
Muller School World Core Curriculum Manual (Novembro de 1968) afirma: A ideia
da escola surgiu do desejo de proporcionar experincias que permitissem que os
alunos se tornassem verdadeiros cidados planetrios, mediante uma abordagem
global do ensino. O primeiro princpio do currculo : 'Promover o crescimento da
ideia de grupo, de modo que o bem do grupo, a compreenso do grupo, as inter-
relaes do grupo e a boa vontade o grupo substituam todos os objectivos
limitados e autocntricos conduzindo conscincia do grupo. Na futura
comunidade mundial, no haver lugar para os indivduos que no adiram s
ideias de grupo; isto , carneiros em vez de homens, escravos em vez de pessoas
livres!
Mas as coisas tornam-se ainda piores; em 1998, numa Conferncia Mundial
sobre a Governao Global, a Comisso deu a conhecer as suas propostas, a
serem postas em execuo at ao ano 2000 (adiadas para 2007). Entre essas
recomendaes, contam-se propostas especficas de alargamento dos poderes das
Naes Unidas para levar a cabo:
. Impostos mundiais;
. Um exrcito permanente da ONU (realizado: Kosovo, Nigria, misses na
frica Ocidental, etc.);
. Um Conselho de Segurana Econmico;
. Autoridade da ONU sobre os bens comuns mundiais; . Fim do direito de
veto dos membros permanentes do Conselho de Segurana;
. Um novo rgo parlamentar de representantes da sociedade civil (ONG)
[aprovado num documento intercalar sobre Novos Mecanismos
lnstitucionais, tema dominante do Frum do Milnio das ONG, Dezembro
de 1999, William Pace, World Federalist Movement
4
.]
. Um novo Conselho de Peties, cujo papel ser reforar a participao das
ONG;
. Um novo Tribunal de Justia Penal [um rgo para solucionar os diferendos
entre as naes]; (realizado em Julho de 1998, em Roma.);
Clube Bilderberg: os Senhores do Mundo Daniel Estulin
75
. Criao de um Tribunal Penal Internacional [um tribunal permanente para
indiciar e julgar indivduos pelo crime de genocdio, crimes contra a
humanidade e crimes de guerra]; (realizado em 2002);
. Veredictos vinculativos do Tribunal Internacional de Justia; Um
alargamento dos poderes do secretrio-geral.
Estas propostas reflectem o trabalho de dezenas de diferentes organismos
especializados e comisses, ao longo de vrios anos, mas esto actualmente a ser
vigorosamente promovidos pela Comisso para a Governao Mundial, no seu
relatrio intitulado Our Global Neighbourhood
5
, um plano para o papel futuro da
ONU como supergoverno mundial.
Our Global Neighbourhood apresenta discretamente este princpio
revolucionrio:
A soberania e a inviolabilidade territorial dos Estados-nao foram os
alicerces do sistema mundial. Os Estados consideraram-nas fundamentais para a
proteco da sua independncia e legitimidade. Os Estados mais pequenos e
menos poderosos, sobretudo, viram nestes princpios a sua principal defesa contra
pases predadores mais poderosos e esperaram que a comunidade mundial fizesse
cumprir essas normas.
Num mundo cada vez mais interdependente, em que as velhas noes de
territorialidade, independncia e interveno perderam parte do seu significado,
estes princpios tradicionais precisam de ser adaptados. As naes esto a ter de
aceitar que, em determinados domnios, a soberania tem de ser exercida
colectivamente, sobretudo, no que se refere aos bens comuns mundiais. O
princpio da soberania tem de ser adaptado de modo a equilibrar os direitos dos
Estados com os direitos dos povos, e os interesses das naes com os interesses
da comunidade mundial.
Esto a comear a ver o que se pretende aqui? Os governos deixaro,
agora, de exercer qualquer controlo sobre algo significativo, para alm do direito
que a ONU lhes concede de partilharem a governao. Estados - antes, se
algum vos invadisse, podereis esperar que a comunidade internacional viesse
socorrer-vos; mas, agora, se tentardes sair do nosso sistema globalista ou vos
desviardes, ser a prpria comunidade mundial que levar a cabo a invaso.
esse o significado de soberania exercida colectivamente! Porqu? Porque fars
parte de um Estado mundial que responde perante um poder nico, isto , as
Naes Unidas. E para que sejas progressivamente enfraquecido at atingires o
ponto de no resistncia, ns estaremos diligentemente a dizer aos teus cidados
que as pessoas so mais importantes do que os Estados e a referir-nos a vs
como meras naes. Oh, e bem-vindo nossa comunidade!
Conjugadas com as suas recomendaes de um desarmamento mundial -
excepto no que se refere ONU, claro, que conservar uma impressionante, leal
e fortemente armada Fora de Reaco Rpida (conhecida tambm como o
Exrcito do Novo Mundo) que deixar os Estados impotentes militarmente
perante a agresso internacional sob a forma de policiamento - encontramos
estas recomendaes tranquilizadoras em Our Clobal Neighbourhood:
Temos de nos esforar por gaxantir que a comunidade mundial do futuro
se caracterize pela lei e no pela ausncia dela; por normas que todos
Clube Bilderberg: os Senhores do Mundo Daniel Estulin
76
devemos respeitar [...] que nin- gum, nem sequer os mais poderosos,
esteja acima da lei. A inexistncia de um tribunal penal internacional
desacredita o direito [...] gostaramos de ver institudo um tribunal penal
internacional, como uma questo da mais alta prioridade. Os poderes
coercivos do sistema jurdico internacional tambm tm de ser reforados. A
necessidade de um regime eficiente de controlo e obedincia tornou-se
aparente ao longo dos anos. Um dos caminhos a seguir fazer com que o
direito internacional seja aplicvel nos tribunais internos. Na nossa
comunidade mundial, temos de viver de acordo com uma nova. tica que
tem subjacente uma cultura de direito. No havendo obedincia voluntria,
deveria suceder-se a imposio, por parte do Conselho de Segurana, das
decises do Tribunal Mundial e de outras obrigaes jurdicas
internacionais.
E, caro leitor, no haver possibilidade de sair, porque: Num mundo ideal,
a aceitao da jurisdio compulsria da Tribunal Mundial ser um pr-requisito da
qualidade de membro das Naes Unidas.
E se o leitor for um dissidente ou um resistente de qualquer tipo - um fora-
da-lei na nossa nova. Comunidade Mundial- lembre-se de que pode fugir, mas
no pode esconder-se. No futuro IV Reich, estaremos, activamente, a controlar e
impor a obedincia, em todo o lado.
E quem ir pagar tudo isto? Ora, o LEITOR, claro - nada gratuito nesta
bela nova comunidade, a no ser as novas responsabilidades impostas
pesadamente em troca de um escasso punhado de direitos de que gozvamos
gratuitamente antes de o Governo Mundial se ter apoderado deles, como
afirmado explicitamente em Our Global Neighbourhood:
Deveremos comear a instituir esquemas de financiamento mundial dos
objectivos mundiais, nomeadamente taxas pela utilizao de recursos mundiais,
como as rotas areas, as rotas martimas e as zonas pesqueiras dos oceanos e a
arrecadao de receitas mundiais acordada mundialmente e implementada por
tratado. Como opo, deveria ser explorado um imposto internacional sobre
transaces de moeda estrangeira, bem como a criao de uma base de clculo de
um imposto internacional sobre empresas entre as companhias multinacionais.
Est na hora de gerar um consenso sobre o conceito de fiscalidade mundial para
prover s necessidades da comunidade mundial.
No preciso momento em que o leitor pensava que j vira o suficiente, h
uma nova surpresa sua espera na aldeia global, conforme definida pelos
estatutos da COMUNIDADE MUNDIAL. A ideia de propriedade privada estranha
Nova Ordem Mun- dial. A riqueza dever ser partilhada com o resto do planeta.
Qual precisamente a riqueza que pensa que Rockefeller e companhia estaro a
partilhar? No ser a deles, certamente. O que deles deles, e o que seu de
todos! A NOSSA COMUNIDADE MUNDIAL detm agora a autoridade total sobre
os bens comuns mundiais, outro passo extremamente significativo na criao de
uma nova forma de governao. De acordo com o relatrio da Environmental
Conservation Organization, de Janeiro/Fevereiro de 1996, The Commission on
Global Governance: um 'membro qualificado da sociedade civil' significa um
representante de uma ONG (organizao no governamental) acreditada. O
Clube Bilderberg: os Senhores do Mundo Daniel Estulin
77
estatuto das ONG elevado ainda mais nas recomendaes da Comisso. Como
explico na pgina seguinte, o objectivo ltimo a supresso da democracia. A
actividade das ONG inclui a agitao a nvel local, o lobbying a nvel nacional, a
elaborao de estudos que justifiquem a aplicao de impostos mundiais atravs
de organizaes das Naes Unidas como a Global Plano A estratgia de promoo
do programa de governao mundial inclui especificamente programas para
desacreditar indivduos e organizaes que gerem presso poltica interna ou
aco populista que no apoie a nova tica global.
Todavia, neste caso e pela primeira vez, atribuda a activistas ambientais
no eleitos e autonomeados uma posio de autoridade governamental no
rgo dirigente do organismo especializado que controla a utilizao da
atmosfera, do espao exterior, dos oceanos e, para todos os efeitos
prticos, da biodiversidade. Este convite 'sociedade civil' para participar na
governao mundial descrito como o alargamento da democracia.
O nmero de Janeiro/Fevereiro de 1996 de Ecologic explica ainda que o
Programa das Naes Unidas para o Ambiente, bem como todos os tratados
ambientais sob a sua jurisdio, acabariam, em ltima instncia, por ser regidos
por um rgo especial de activistas ambientais, escolhidos apenas em ONG
acreditadas nomeadas por delegados Assembleia Geral que, por sua vez, so
nomeados pelo presidente dos Estados Unidos. A Comisso afirma: O passo
mais importante que tem de ser dado o passo conceptual de que chegou a hora
de reconhecer que a segurana do planeta uma necessidade universal que tem
de ser satisfeita pelo sistema da ONU.
Para ter a certeza de que a participao das ONG ser um facto positivo, a
Comisso recomenda a criao de um novo 'Direito de Petio' disposio da
sociedade civil internacional. A recomendao exorta criao de um Conselho
de Peties, que define como um grupo de alto nvel de entre cinco e sete
pessoas, independentes dos governos e escolhidas na sua capacidade pessoal
Seriam nomeadas pelo secretrio-geral com aprovao da Assembleia Geral Seria
um Conselho que teria a seu cargo 'a segurana das pessoas' e faria
recomendaes ao secretrio-geral, ao Conselho de Segurana e Assembleia
Geral. O relatrio de Janeiro/Fevereiro de 1996 da Environmental Conservation
Organization afirma que este novo mecanismo proporciona um caminho directo
entre as ONG filiadas locais, 'no terreno', das ONG nacionais e internacionais e os
escales mais elevados da governao mundial. E termina com um exemplo: A
Greater Yellowstone Coalition, um grupo de ONG filiadas, enviou recentemente
uma petio ao Comit do Patrimnio Mundial, da UNESCO, solicitando a
interveno nos planos de uma empresa privada de extrair ouro de uma mina, em
terrenos privados, perto do Parque de Yellowstone. O Comit da UNESCO interveio
e colocou de imediato Yellowstone na lista do 'Patrimnio Mundial em Perigo'. Nos
termos da Conveno sobre o Patrimnio Mundial, exigido aos Estados Unidos
que proteja o parque, mesmo para alm das fronteiras deste e, se necessrio,
entrando em terrenos particulares. Esta informao foi confirmada
independentemente por trs fon- tes que no se conheciam entre si; uma trabalha
para o Human Rights Watch, a outra fez parte da administrao Bill Clinton e a
terceira jornalista e tem laos estreitos com as Naes Unidas.
S as ONG acreditadas e as suas filiadas que sero autorizadas a
participar na estratgia de aprovao. O que mais importante, s delegados
Clube Bilderberg: os Senhores do Mundo Daniel Estulin
78
nomeados pelo presidente dos Estados Unidos, que controlado pela liderana
interligada Rockefeller-CFR - Bilderberg. A concluso do relatrio de
Janeiro/Fevereiro de 1996 da Environmental Conservation Organization
arrepiante: A maquinaria das ONG da governao mundial est em aco na
Am- rica. A sua actividade inclui a agitao a nvel local, o lobbying a nvel
nacional, a elaborao de estudos para justificar a arrecadao mundial de
impostos e o pagamento de anncios televisivos que melhoram a imagem da
ONU. A estratgia para promover o programa da governao mundial inclui
especificamente programas para desacreditar indivduos e organizaes que gerem
presso poltica interna ou aco populista que no apoie a nova tica global.
Os meios de comunicao social nacionais controlados ou detidos pelo
CFR/Bilderberg retrataram sistematicamente as vozes dissidentes que lutam para
nos manter livres como extremistas de direita ou fanticos que apoiam as milcias.
As vozes que agora falam por todos os Americanos nas Naes Unidas esto a
aplaudir as foras que iriam reduzir a soberania nacional e entregar a liberdade
individual e os direitos de propriedade como relquias do passado. Se as vozes que
actualmente representam os Estados Unidos continuarem a promover a
governao mundial, o mundo ficar comprometido com um caminho que ir,
efectivamente, provocar na sociedade uma alterao mais espectacular do que a
provocada na Rssia pela Revoluo Bolchevique. O ltimo pargrafo do artigo
deveria pr os cabelos em p a todo o ser humano amigo da liberdade: As
recomendaes da Comisso para a Governao Mundial, se postas em execuo,
juntaro todos os povos do mundo numa comunidade mundial governada por uma
burocracia de mbito mundial, sob a autoridade directa de um diminuto punhado
de indivduos nomeados, e policiada por milhares de indivduos, pagos por ONG
acreditadas, certificadas para apoiarem um sistema de crenas, que, para muitas
pessoas, inacreditvel e inaceitvel. O ltimo objectivo a supresso da
democracia.
Como se sente agora que conhece os planos futuros dos Rockefeller-CFR-
Bilderberg-ONU? E, a propsito, no se esquea de que a gua e o ar so
recursos mundiais, tal como viver no espao; de momento, recebe-os de graa,
ou quase de graa. Mas prepare-se para o momento em que ir pagar imposto
para plantar tomates no seu quintal - esse solo um recurso mundial; pertence
ao mundo, e no a si! da natureza dos impostos crescerem e invadirem tudo,
mesmo quando nivelam e empobrecem. Se, neste momento, pensa que o seu
nvel de vida desceu, espere at estes novos impostos lhe irem carteira. Estar a
pagar renda, atravs de uma pletora de amplos impostos mundiais, s para viver
face da Terra.
Mas, pode estar a pensar, se as coisas se tornarem realmente ms,
haver uma revoluo. E antes de concluir que um programa desse tipo seria
repudiado enfaticamente por um irado eleitorado americano, que se revoltar
abertamente, lembre-se disto: quando o plano for posto em execuo, a ONU ter
um exrcito para respaldar o saque da Amrica e eis a sua recomendao.
A nfase na segurana das pessoas exige que o mundo enfrente a cultura
da violncia na vida quotidiana, que uma fonte importante de insegurana, hoje
em dia, para as pessoas de todo o mundo. A cultura da violncia - to vvida na
vida quotidiana, sobretudo contra as mulheres e as crianas, como nos ecrs de
televiso - infecta os pases industriais e em desenvolvimento, e os pobres e os
ricos, embora de formas diferentes. Devero ser envidados todos os esforos, a
Clube Bilderberg: os Senhores do Mundo Daniel Estulin
79
nvel local e das comunidades, bem como a nvel internacional, para inverter esta
tendncia e lanar terra as sementes de uma cultura da no-violncia. Apoiamos
vigorosamente as iniciativas das comunidades para a proteco da vida individual,
para incentivar o desarmamento de civis e para promover uma atmosfera de
segurana nas comunidades.
Gary Allen, em The Rockefeller File, explicou o que aconteceu h mais de 40
anos: No mesmo ms em que foi editada a State Department Publication 72-77,
a United States Arms Control and Disarmament Agency foi criada pelo Congresso.
Ao fim de quarenta e oito horas, o novo organismo especializado apresentou o seu
esquema de desarmamento s Naes Unidas. Naturalmente, era uma cpia a
papel qumico da proposta do CFR-Soviticos apresentada ONU pelos
comunistas, no ano anterior. Embora a televiso e os jornais tenham falado sem
cessar sobre desarmamento, nunca foi dita uma palavra sequer sobre o reverso da
medalha: todas essas propostas exortam ao armamento das Naes Unidas!
Em Outubro de 1968, a US Disarmament Agency publicou uma proposta
revista, intitulada Arms Control and National Security, que afirmava: 'Desde 1959,
o objectivo ltimo acordado das negociaes tem sido um desarmamento geral e
absoluto, isto , a eliminao de todas as foras armadas e armamentos com
excepo dos necessrios para manter a ordem interna no seio dos Estados e para
o fornecimento de foras de manuteno de paz s Naes Unidas... Enquanto as
redues estivessem a ser feitas, seria criada e desenvolvida uma fora de
manuteno de paz da ONU e, no momento em que o plano estivesse concludo,
seria to forte que nenhuma nao poderia desafi-la'. Reparem que o documento
dizia 'Desde 1959'. A US Arms Control and Disarmament Agency s foi criada em
Setembro de 1961, mas foi em 25 de Novembro de 1959 que o 'Estudo n. 7' do
CFR, que enumera os verdadeiros objectivos da organizao, foi elaborado e o seu
contedo transmitido aos Soviticos'. Eis o que dizia: '[...] construir uma nova
ordem internacional [que] tem de corresponder s aspiraes mundiais paz [e]
mudana social e econmica... uma ordem internacional... incluindo Estados que
se classificam a si mesmos como socialistas.
Porqu? Porque o objectivo do Council on Foreign Relations tem sido, desde
a sua criao, enfraquecer a capacidade defensiva da Amrica permitindo que os
Soviticos alinhem o passo. Isso criar as condies favorveis para um
MONOPLIO mundial que ser propriedade do conluio Bilderberg-CFR-Rockefeller
com as suas lideranas interligadas e lucros cumulativos.
Segundo um homem que fora membro do CFR durante 15 anos, o contra-
almirante Chester Ward, antigo procurador-geral da Marinha entre 1956 e 1960,
que, num livro de 1975, Kissinger on the Couch, explicou os objectivos mundiais
do Clube Bilderberg-CFR: As faces mais poderosas no seio destes grupos
elitistas tm um objectivo em comum: querem provocar a entrega da soberania e
da independncia nacional dos Estados Unidos... Os membros do CFR so, na sua
maior parte, idelogos do governo mundial nico cujos objectivos a longo prazo
foram compilados oficialmente, em Setembro de 1961, pelo State Departrnent
Document 72-77: [...] eliminao de todas as foras armadas e armamentos com
excepo dos necessrios para manter a ordem interna no seio dos Estados e para
o fornecimento de foras de manuteno de paz s Naes Unidas... at ao
momento em que [o governo mundial da ONU] seria to forte que nenhuma nao
o poderia desafiar. Este objectivo de promover o desarmamento e a submisso da
soberania dos Estados Unidos e da independncia nacional a um todo-poderoso
governo mundial nico o nico objectivo revelado a cerca de 95 % de 1551
Clube Bilderberg: os Senhores do Mundo Daniel Estulin
80
membros [em 1975]. H mais dois objectivos posteriores para cuja promoo est
a ser utilizada a influncia do CFR; mas improvvel que sejam conhecidos por
mais de 75 membros ou que, j que se fala nisso, alguma vez tenham sido
identificados por escrito.
SECRETARIOS DA DEFESA PERTENCENTES AO CFR
A Lei de Segurana Nacional, de 1947, criou o cargo de secretrio da
Defesa. Desde 1947, houve 14 secretrios da Defesa que figuravam na lista de
membros do Council on Foreign Relations e/ ou da Comisso Trilateral.
Desde 1940, todos os secretrios de Estado norte-americanos (exceptuando
o governador James Byrnes, da Carolina do Sul) foram membros do Council on
Foreign Relations ou da sua irm mais nova, a Comisso trilateral. Tambm desde
1940, todos os secretrios da Guerra e todos os secretrios da Defesa foram
membros do CFR. Praticamente todos os principais conselheiros para a segurana
nacional e para a poltica estrangeira dos Estados Unidos foram, nos ltimos
oitenta anos, membros do CFR
6
.
Entre outros foram membros do CFR:
. CANDIDATOS PRESIDENCIAIS - (MEMBROS DO CFR) (que foram escolhidos pelos
seus respectivos partidos como candidatos oficiais Presidncia):
John W. Davis (1924), Herbert Hoover (1928, 1932), Wendell Wilkie (1940),
Thomas Dewey (1944, 1948), Adlai Stevenson (1952, 1956), Dwight Eisenhower
(1952, 1956), John F. Kennedy (1960), Richard Nixon (1960, 1968, 1972), Hubert
Humphrey (1968), George McGovern (1972), Gerald Ford (1976), Jimmy Carter
(1976, 1980), John Anderson (1980), George Bush (1980, 1988, 1992), Howard
Baker (1980), Reuben Askew (1984), John Glenn (1984), Alan Cranston (1984),
Walter Mondale (1984), Michael Dukakis (1988), Bill Clinton (1992, 1996).
. DIRECTORES DA CIA - (MEMBROS DO CFR): Richard Helms (1966-1973,
Johnson), James R. Schlesinger (1973, Nixon), William E. Colby (1973-1976,
Nixon), George Bush (1976-1977, Ford), Stansfield Turner (1977- -1981, Carter),
William J. Casey (1981-1987, Reagan), William H. Webster (1987-1991, Reagan),
Robert M. Gates (1991-1993, Bush), R. James Woolsey (1993-1995, Clinton), John
Deutch (1995-1996, Clinton), George Tenet (1997- -2004, G. W; Bush).
. SECRETARIOS DA DEFESA (CFR): 1957-1959, McElroy, 1959-1961, Gates, 1961-
1968, McNamara, 1969-1973, Laird, 1973, Richardson, 1973-1977, Rumsfeld,
1977-1981, Brown, 1981-1987, Casper Weinberger, 1987-1989, Richard Cheney,
1989-1991, 1993-1994, Les Aspin, 1994-1997, Williarm J. Perry, 1997-2001,
Williarn Cohen, 2001, Donald Rumsfeld.
. LISTA SECRETA DE MEMBROS DO CFR NAS FORAS ARMADAS: ESTADO-MAIOR
CONJUNTO
Nota: As implicaes da lista que apresentamos a seguir so assustadoras e
tremendas. Esto a aperceber-se de que quase todos os generais, almirantes,
Clube Bilderberg: os Senhores do Mundo Daniel Estulin
81
vice-almirantes, coronis e capites do Estado-Maior Conjunto, o grupo de
experimentados veteranos de guerra com base em cuja opinio o presidente
decide todas as iniciativas blicas, esto nas mos e sob o controlo da organizao
irm de Bilderberg - o temvel Council on Foreign Relations? O general David
Jones, vice-almirante Thor Hanson, tenente-general Paul Gorman, major-general R
C. Bowman, general-de-brigada F. Brown, tenente-coronel W. Clark, capito Ralph
Crosby, almirante Crowe, coronel P. Dawkins, coronel W. Hauser, coronel B.
Hosmer, major R Kimmitt, capito F. Klotz, general W. Knowlton, vice-almirante J.
Lee, capito T. Lupter, coronel D. Mead, major-general Jack Merritt, general E.
Meyer, coronel E. Odom, coronel L. Olvey, coronel K. Osborn, major-general J.
Pustuay, capito P. A. Putignano, tenente-general E. L. Rowny, capito Gary Sick,
major-general J. Siegal, major-general Dewitt Smith, general-de-brigada Perry
Smith, coronel w: Taylor, major-general J. N. Thompson, contra-Almirante C. A. H.
Trost, almirante S. Turner, major-general J. Welch.
O secretrio do Tesouro o principal conselheiro econmico e financeiro do
governo, nomeado pelo presidente dos Estados Unidos. Os seguintes secretrios
do Tesouro so membros do Council on Foreign Relations: Robert B. Anderson
(Eisenhower), Douglas C. Dillion (Kennedy /Johnson), Henry Hamill Fowler
(Johnson), David M. Kennedy e George P. Schultz (Nixon), Williarn Edward Simon
(Nixon/Ford), w: Michael Blumenthal (Carter), G. William Miller (Carter) Jarnes A.
Baker III (Reagan), Nicholas F. Brady (Reagan/Bush), Uoyd M. Bentsen (Clinton),
Robert E. Rubin (Clinton), Paul H. O'NeilI (G. w: Bush), John w: Snow (G. W.
Bush).
O secretrio do Tesouro depende muito das informaes secretas que
recebe do Conselho Nacional de Segurana. Estas informaes secretas permitem
ao Tesouro contribuir plenamente para a consecuo dos objectivos de segurana
nacional e para o clima especial de opinio que os Estados Unidos procuram
conseguir no mundo, explica o Dr. Richard J. Boylan, cientista do
comportamento, professor universitrio associado (emrito) e investigador, no
nmero do Vero de 2001 de True Democracy)'.
O falecido Gary Allen, um dos melhores jornalistas de investigao
americanos, escreveu, no seu best-seller internacional The Rockefeller File: Os
Rockefeller transformaram praticamente o Departamento do Tesouro numa filial
do Chase Manhattan Bank.
Todos os juzes do Supremo Tribunal foram nomeados por presidentes
pertencentes ao Council on Foreign Relations, ou por presidentes cujas decises
foram influenciadas pelos 100 ou mais membros do Council que trabalham juntos
como O Grupo Especial ou A Equipa Secrew. (Quando um dos juzes do
Supremo Tribunal se reforma, o presidente em exerccio nomeia algum da sua
escolha para substituir o juiz que se reforma. Em regra, o nomeado reflecte de
perto o pensamento, tanto poltico como em termos de crenas religiosas, do
presidente que o nomeou. O que espantoso, uma vez mais, para o pblico em
geral, saber que embora, aparentemente, um presidente republicano ou
democrata escolha o seu juiz, uma deciso que depois tem de ser aprovada pelo
Congresso dos Estados Unidos, no isso que acontece. Todavia, se lhe
dissessem, leitor, que o presidente em exerccio no decide realmente sobre a
escolha do juiz, mas que llie dito quem deve escolher para o lugar em aberto, a
sua confiana no sistema judicial americano ficaria minada, sabendo que a escolha
final, o juiz do Supremo Tribunal, esse ltimo guardio dos seus direitos
Clube Bilderberg: os Senhores do Mundo Daniel Estulin
82
individuais, est, na verdade, a olhar pelos interesses do CFR, que faria?) Atravs
dos juzes escolhidos para o seu cargo pelo ramo executivo do Governo dos
Estados Unidos, controlado pelo CFR, o Supremo Tribunal toma decises que
transmitem a opinio que os membros do Council on Foreign Relations tentam
promover no mundo. O caso decisivo Roe v. Wade que esclareceu o direito das
mulheres a abortar foi analisado por nove juzes do Supremo escolhidos por
presidentes em exerccio que pertenciam ao CFR
7
.
O CFR E AS OPERAES PSICOPOLTICAS
Segundo o Volante n. 525- 7 -1 do Departamento de Defesa, a arte e a
cincia das operaes psicolgicas, o secretrio da Defesa o principal
conselheiro do presidente em todas as matrias relacionadas com o Departamento
de Defesa e exerce a direco, a autoridade e o controlo do Departamento. O
secretrio da Defesa membro do Conselho Nacional de Segurana. Entre os
conselheiros militares e conselheiros civis do secretrio, encontra-se o seu
conselheiro para os Assuntos de Segurana Internacional, que tem
responsabilidades sobre as operaes psicolgicas (PSYOP>. (Headquarters
Department of the Army, DA Pam 525-7-2, Volante n. 725-7-2, The Art and
Science of Psychological Operations: Case Studies of Military Application,
Washington, DC, 1 de Abril de 1976, preparado pelo American Institutes for
Research (AIR), 3301 New Mxico Avenue N. W, Washington, DC, 20016, sob o
Department of the Army Contracts, Project Director Daniel C. Pollock, vol. 1, p.
99.)
Hadley Cantril, um socilogo e perito em sondagens da dcada de 1940,
explicou, no seu livro de 1967, The Human Dimension: Experiences in Policy
Research, publicado pela Rutgers University Press: As operaes psicopolticas
so campanhas de propaganda, utilizadas pelo Council on Foreign Relations e o
Clube Bilderberg. que se destinam a criar tenses perptuas e manipular
diferentes grupos de pessoas para aceitarem o clima de opinio especial que o CFR
procura conseguir no mundo.
Aquilo que a maioria dos Americanos pensa ser a 'Opinio Pblica' , na
realidade, propaganda cuidadosamente gizada e escrita para provocar, no pblico,
a resposta comportamental desejada, explica Ken Adachi, editor de uma
excelente pgina web: www;educate-yourself.org,. isto , levar as pessoas a
comportarem-se do modo que esperamos que se comportem, convencendo-as de
que, em ltima instncia, do seu interesse que o faam. As sondagens da
opinio pblica so estudos qualitativos que investigam profundamente as
emoes, os sentimentos, as reaces de grupos sociais escolhidos em relao
aceitao dos programas planeados pelo CFR. A implementao da propaganda
insidiosa e as manipulaes da opinio pblica (incluindo progra- mas de controlo
da mente) executada, nos Estados Unidos, por muito mais de 200 'grupos de
reflexo' tais como a Rand Corporation, a Planning Research Corporation, o
Hudson Institute, o International Institute for Applied Behavioural Sciences, a
Heritage Foundation e o Brookings Institute que so supervisionados e dirigidos
pela principal organizao de controlo das mentes da Nova Ordem Mundial, nos
Estados Unidos, o Stanford Research Institute (SRI), de Menlo Park, Califrnia,
explica Ken Adachi e confirmado independentemente pelo Dr. John Coleman, um
Clube Bilderberg: os Senhores do Mundo Daniel Estulin
83
antigo agente secreto do MI6 que tinha acesso aos documentos mais confidenciais
e autor de Conspirators' Hierarchy: The Story of lhe Committee of 300.
Eis o que o Dr. John Coleman escreve, em Conspirators' Hierarchy: The
Story of lhe Committee of 300: Hoje em dia, o Tavistock Institute opera uma
rede de fundaes, de 6 mil milhes de dlares anuais, nos Estados Unidos, todas
financiadas com dinheiro dos contribuintes norte-americanos. Dez grandes
instituies esto sob o seu controlo directo, com 400 subsidirias, e mais 3000
grupos de estudo e grupos de reflexo que criam muitos tipos de programas para
aumentar o controlo da Ordem Mundial sobre o povo americano. O Stanford
Research Institute, ligado Hoover Institution, movimenta 150 milhes de dlares
por ano e tem 3300 funcionrios. Leva a cabo vigilncia de pro- gramas para a
Bechtel, a Kaiser e outras 400 empresas e grandes operaes de espionagem para
a CIA. a maior instituio da Costa Ocidental na promoo do controlo da mente
e das cincias do comportamento.
O RAND Institute, financiado pelos Rockefeller, e o Tavistock Institute, em
Inglaterra (30 Tabernacle Street, London EC2A 4DD), tambm financiado pelos
Rockefeller, investigam a din- mica da evoluo; isto , a lgica subjacente
razo pela qual pessoas com antecedentes, interesses, lealdades e nveis de
informao diferentes tm determinadas opinies. Os elitistas do Sis- tema
referem-se a ela como a engenharia do consentimento. Como o Dr. John
Coleman, em Conspirators' Hierarchy: The Story of lhe Committee of 300 deixa
absolutamente claro: Todas as tcnicas de Tavistock e das fundaes americanas
tm um nico objectivo - destruir a fora psicolgica do indivduo e deix-lo
impotente para se opor aos ditadores da Ordem Mundial. Em 1991, B. K Eakman
publicou Educating for lhe New World Ordet; na Halcyon Press, um livro que uma
espantosa revelao que desmascara as foras que do forma ao ensino norte-
americano e, em ltima anlise, nos conduzem a todos, inconscientemente, a um
futuro orwelliano. Nele, escreve: Entre as polticas especficas do RAND que se
tornaram operacionais, contam-se as polticas nucleares dos Estados Unidos, as
anlises de empresas, centenas de projectos para as Foras Armadas, a Central
Intelligence Agency relacionadas com a utilizao de drogas que alteram a mente,
como o mescal e a LSD (a operao secreta MK-Ultra, uma criao Richard
Helms, que mais tarde viria a ser director da CIA, era o nome de cdigo de um
programa de investigao de controlo da mente, levado a cabo pela CIA e que
durou da dcada de 1950 at aos anos 70. Os mdicos, chefiados pelo
psiquiatra Dr. Ewen Cameron, e antigos cientistas nazis usaram algumas das
tcnicas investigadas pelos mdicos nazis, nomeadamente, electrochoques,
privao do sono, implantao de memria, apagamento de memria, alterao
sensorial, experincias com drogas psicoactivas. O que irnico em relao ao Dr.
Cameron que foi membro do tribunal de Nuremberga que julgou os casos contra
os mdicos nazis que durou 20 anos).
O Dr. Byron T. Weeks, coronel reformado da Fora Area dos Estados
Unidos, num artigo esplndido, fruto de uma pesquisa slida e meticulosamente
documentado para a www.educate-yourself.org, explica que: A ideologia das
fundaes americanas foi criada pelo Tavistock Institute of Human Relations, de
Lon- dres. Em 1921, o duque de Bedford, marqus de Tavistock, deu um edifcio
ao Instituto para estudar o efeito da neurose de guerra nos soldados britnicos
que haviam sobrevivido I Guerra Mundial. O seu objectivo era determinar o
'ponto de ruptura' dos homens sob stress, sob a direco do Gabinete de Guerra
Psicolgica, do Exrcito Britnico, comandado por Sir John Rawlings-Reese
8
.
Clube Bilderberg: os Senhores do Mundo Daniel Estulin
84
Em Conspirators' Hierarchy: The Story of lhe Committee of 300, o Dr. John
Coleman explica: Uma rede de grupo secretos, a Mont Pelerin Society, a
Comisso Trilateral, a Ditchley Foundation e o Clube de Roma a via de
transmisso de instrues rede de Tavistock.
A edio de Fevereiro de 1971 de uma revista russa com sede em Moscovo,
lnternational Affairs, num artigo intitulado Ways and Means of US Ideological
Expansion, explicava o significado destas operaes: As operaes psicopolticas
subdividem-se em operaes psicopolticas estratgicas, que se dirigem
propaganda a pequenos grupos de pessoas, como acadmicos ou peritos, capazes
de influenciar a opinio pblica e operaes psicopolticas tcticas, que dirigem a
propaganda s massas atravs de meios de comunicao de massas (isto ,
jornais, rdio, televiso, manuais, material educativo, arte, diverso, etc.)
9
.
Ambas as formas de propaganda so usadas para manipular a opinio pblica de
modo a atingir, num determinado perodo, objectivos de poltica externa, escreve
um grupo de peritos, num panfleto intitulado The Art and Science of Psychologica
lOperations: Case Studies of Military Aplication, volume I, publicado, em 1976,
pelo Departamento de Estado-Maior do Exrcito dos Estados Unidos
10
.
Thomas R. Dye, um dos mais prolficos autores americanos no que se refere
ao funcionamento secreto da Amrica moderna, escreve em Whos Running
America? lnstitutional Leadership in the United States, que esta opinio
formulada pelos membros dominantes do Council on Foreign Relations que
pertencem a um ncleo chamado 'Grupo Especial', que planeia e coordena as
operaes psicopolticas utilizadas para manipular o pblico americano, e atravs
de uma grande estrutura secreta intergovernamental chamada 'Equipa Secreta',
que abrange os ramos legislativo, executivo e judicial do governo, tais como o
secretrio de Estado, o secretrio da Defesa, o secretrio do Tesouro e o director
da CIA; aqueles que controlam as empresas de televiso, rdio e jornalsticas; que
esto frente das maiores sociedades de advogados; que dirigem as maiores e
mais prestigiadas universidades e grupos de reflexo; que dirigem as maiores
fundaes privadas e dirigem as maiores empresas pblicas
11
.
A Equipa Secreta do Council on Foreign Relations segue o modelo de
liderana de todas as sociedades secretas. O organigrama da organizao est
estruturado como crculos dentro de crculos, com a camada exterior <Equipa
Secreta) a proteger sempre os membros mais dominantes do ncleo <Grupo
Especial) que coordenam as operaes psicopolticas. Ao manterem os
objectivos, as identidades e os papis desempenhados pelos membros de uma
Equipa Secreta escondidos de outros membros da equipa, o Grupo Especial
do CFR protege-se de uma hipottica perseguio negando a sua participao na
operao. Para se proteger ainda mais de uma possvel perseguio, o CFR no
revela a todos os membros do Council quais as operaes psicopolticas que esto
a ser planeadas nem qual ser o seu papel exacto da operao. O Clube
Bilderberg, mais exclusivo, funciona segundo critrios idnticos.
O CFR est convencido de que o controlo total do comportamento est
iminente... sem que a humanidade se aperceba de que est perto de uma crise
12
.
The Association for Supervision and Curriculum Development da National
Education Association liberal aponta para a eficcia da verso sofisticada actual do
velho processo dialctico hegeliano - o corao do sistema de lavagem ao crebro
sovitico. H trs regras bsicas para influenciar o comportamento: primeira, a
impostura, cuidadosamente elaborada, dever conter uma rstia de verdade;
segunda, tem de ser suficientemente retorcida, tornando impossvel a mera
Clube Bilderberg: os Senhores do Mundo Daniel Estulin
85
averiguao dos factos. Isso pode ser conseguido no comunicando ao pblico
informaes fundamentais. A faco que se espera que venha a perder retm
informaes fundamentais que fariam com que a opinio pblica se opusesse aos
planos do Council. Na operao psicopoltica do Plano Marshall, Kennan era a favor
do Plano e Lippmann, contra. O lado de Kennan ganhou. Alguns anos mais tarde,
nas suas memrias, Kennan viria a dizer que, pensando bem, Lippmann tinha
razo, escreve Dale Keiger, um redactor principal da Johns Hopkins Magazine que
cobre humanidades, assuntos internacionais e questes de poltica pblica, em A
Different Form of Capitalisffi; e terceira, a utilizao do logro no deveria
desacreditar uma fonte que possa ter um potencial futuro valioso, o que significa
que os meios de comunicao social, em grande medida propriedade de empresas
controladas pelo C~ devem jogar a cartada da credibilidade. Com a ajuda dos
meios de comunicao social, por exemplo, o CFR j conven- ceu pessoas de todo
o mundo de que o ressurgimento do nacionalismo, o crescimento dos
fundamentalismos e da intolerncia religiosa constituem uma ameaa mundial
13
.
O Council on Foreign Relations cria e executa operaes psicossociais
manipulando a realidade das pessoas por meio da Tctica de Embuste,
colocando membros seus em ambas as faces de um assunto. O embuste total
quando o pblico levado a crer que esto a ser atendidos os seus interesses,
quando, na verdade, a poltica do CFR que est a ser levada a cabo.
Dado que o CFR controla os sistemas jurdico, legislativo e judicial, no tem
nada a temer de um inqurito oficial. Logo, livre de criar a percepo, no
pblico em geral - incapaz de se aperceber da extenso do embuste -, de que as
leis esto a ser cumpridas. Advogados, legisladores e juzes eleitos, apoiados e
protegidos pelo Council esto a cometer ilegalidades descaradas para fazer
avanar os objectivos do Council on Foreign Relations ou para esconder
indecncias que, se reveladas, provocariam grande indignao pblica que poderia
conduzir a que informaes comprometedoras fossem facultadas ao pblico,
contrariando os desejos do CFR De acordo com o Executive Summary of the Iran-
Contra Investigation of lhe United States Govemment, que pode ser obtido na US
National Archives & Records Administration, relativo aos anos 1986-1993, em
Outubro e Novembro de 1986, foram denunciadas publicamente duas operaes
secretas do Governo norte-americano que implicavam funcionrios da
Administrao Reagan em actividades ilegais: a prestao de assistncia s
actividades militares dos rebeldes contra da Nicargua, durante uma proibio
dessa ajuda entre Outubro de 1984 e Outubro de 1986, e a venda de armas norte-
americanas ao Iro, infringindo a poltica que os Estados Unidos afirmavam seguir
e em possvel violao dos controlos de exportao de armas. Estas operaes
tornaram-se conhecidas pelo nome Caso Iro-Contras. A operao Iro envolveu
aces, em 1985 e 1986, para obter a libertao dos americanos mantidos como
refns no Mdio Oriente, mediante a venda de armas norte-americanas ao Iro,
apesar de haver um embargo a essas vendas. A operao Contras, entre 1984 e a
maior parte de 1986, envolveu apoio governamental secreto s actividades
militares e paramilitares dos Contras na Nicargua, apesar de haver uma proibio
do Congresso relativamente a esse apoio. As operaes no Iro e na Nicargua
foram fundidas quando os fundos gerados pela venda de armas ao Iro foram
desviados para a actividade dos Contras, na Nicargua. Embora este desvio
possa ser o aspecto mais espectacular do Iro/Contras, importante sublinhar que
tanto a operao Iro como a Contras, separadamente, violavam a poltica e as
leis dos Estados Unidos, isto , a Lei de Controlo das Exportaes de Armas. No
final de Novembro de 1986, funcionrios da administrao Reagan anunciaram
Clube Bilderberg: os Senhores do Mundo Daniel Estulin
86
que alguns dos lucros da venda de armas ao Iro haviam sido desviados para os
Contras. Segundo a informao disponvel publicamente da US National Archives
& Records Administration, para os anos 1986-1993, o relatrio do Gabinete do
Procurador Independente (responsvel pela investigao) afirma importante
sublinhar que tanto a operao Iro como a Contras, separadamente, violavam a
poltica e as leis dos Estados Unidos.
A 26 de Novembro de 1986, o procurador-geral ordenou ao Federal Bureau
of Investigation que iniciasse a investigao do episdio Iro/Contras. A 19 de
Dezembro de 1986, Lawrence Walsh foi nomeado procurador independente para
levar a cabo a investigao. Lawrence Walsh desempenhou um papel definido
constitucionalmente como procurador independente, ou foi, tambm ele, parte de
uma conspirao muito maior? Em 1969, Walsh integrou a equipa de Kissinger,
em Paris, durante as conversaes sobre o Vietname. Em 1981, Walsh trabalhava
para uma das mais antigas sociedades de advogados do Oklahoma, Crowe and
Dunley, fundada em 1902 e que representava companhias petrolferas e de
seguros dirigidas por membros do CFR.
Os membros do Grupo Especial do CFR George H. w: Bush (vice-
presidente), Donald T. Regan (chefe de gabinete do presidente), Elliot Abrams
(secretrio de Estado adjunto para os Assuntos da Organizao Intemacional),John
Poindexter (conselheiro para a Segurana Nacional), Casper Weinberger
(secretrio da Defesa), Robert M. Gates (vice-director da CIA), William J. Casey
(director da CIA) e Robert McFarlane (assessor do presidente para os Assuntos de
Segurana Nacional) aconselharam Reagan a avanar com o Iro-Contras. A 24 de
Dezembro de 1992, noticia a Associated Press, seis anos depois de ter sido
revelado o caso Iro-Contras, e aproveitando o Natal e a subsequente falta de
ateno dos meios de comunicao social, o pre- sidente George H. Bush perdoou
os seus colegas membros do CFR Weinberger, McFarlane, Abrams e trs chefes da
CIA chamados Fiers, George e Clarridge. Ser que ningum compreende que h
um conflito de interesses neste perdo e que os membros do CFR pertencentes ao
Departamento de Segurana Nacional e comunidade dos servios de informaes
influenciaram a tomada de decises do presidente dos Estados Unidos da Amrica
para ignorarem despudoradamente a lei penal do pas tendo em vista a execuo
do plano secreto do CFR, atravs de uma vasta infra-estrutura secreta
intergovemamental chamada a Equipa Secreta? Porque que a imprensa
livre no levou esta mascarada de justia aos lares da Amrica? A no ser que,
como estamos a ver, a imprensa faa parte da operao e do sistema que o
governo-sombra.
Como aparte, aps uma investigao de sete anos que custou milhes de
dlares aos contribuintes americanos, s uma pessoa, um z-ningum de segunda
categoria, foi condenado e metido na cadeia... por no ter pago o imposto sobre
os rendimentos.
Uma terceira Tctica de Embuste utilizada para atingir os objectivos do
Council on Foreign Relations financiar e supervisionar um estudo legtimo, por
uma organizao respeitada, com o objectivo expresso de manipular a opinio
pblica por meio da utilizao inteligente da linguagem adequada.
O Council on Foreign Relations utiliza fundaes isentas de impostos como
principal canal para instilar dinheiro em proces- sos de deciso poltica favorveis.
Atravs do livro de Thomas R. Dye, Who's Running America?, ficamos a saber que
quase 40 % do capital de todas as fundaes so controlados pelas 10-11 maiores
Clube Bilderberg: os Senhores do Mundo Daniel Estulin
87
fundaes, que, por sua vez, so controladas pelo Council on Foreign Relations
14
.
E continua, os directores e curadores tm uma grande latitude na determinao
de como sero usados os dinheiros da fundao - para financiar a pesquisa,
investigar problemas sociais, criar ou prestar assistncia a universidades, criar
'grupos de reflexo', financiar museus, etc.
15
.
Uma quarta Tctica de Embuste a utilizao orwelliana de uma
linguagem dupla.
Rene Wormser escreveu, em Foundations: Their Power and lnfluence, que
o RAND National Defense Research lnstitute um grupo de reflexo, com
financiamento federal, do Council on Foreign Relations, patrocinado pelo gabinete
do secretrio da Defesa e chefiado pelo membro do Council on Foreign Rela tions
Michael D. Rich. Entre os seus clientes, contam-se o Pentgono, a AT&T, o Chase
Manhattan Bank, a IBM, o Partido Republicano, a Fora Area dos Estados Unidos,
o Departamento de Energia dos Estados Unidos e a NASA. A liderana interligada
entre os curadores do RAND e as fundaes Ford, Rockefeller e Carnegie um
caso clssico do modus operandi do CFR/Bilderberg. A fundao Ford deu um
milho de dlares ao RAND, em 1952, numa poca em que o presidente da Ford
Foundation era simultaneamente o presidente do RAND. Dois teros da
investigao do RAND esto relacionados com questes de segurana nacional e,
consequentemente, so considerados secretos. O outro tero da investigao da
Rand Corporation dedicado a estudos de controlo populacional (demografia
aplicada). Uma das principais reas de especializao do RAND relaciona-se com
estudos sobre como desinformar e manipular grandes grupos de pessoas.
Em Julho de 1992, influenciado pela incerteza da dissoluo da Unio
Sovitica e alarmado com as mudanas iminentes na Europa Oriental, o RAND
reuniu os principais peritos mundiais para analisar os problemas no novo ambiente
mundial. O documento resultante foi revisto, isto , moldado aos objectivos do
RAND, e publicado como um Summer Institute Report, intitulado Peacekeeping
and Peacemaking after the Cold War. De acordo com o relatrio, o secretrio-
geral da ONU define a consolidao da paz como uma aco ps-conflito... O
secretrio-geral ligou a diplomacia preventiva colocao no terreno,
preventivamente, de foras militares. O RAND faz notar que o secretrio-geral,
na sua Agenda para a paz [...] sublinha a necessidade de os governos partilharem
informaes sobre situaes polticas ou militares e, ao faz-lo, est a pedir uma
expanso da partilha de informaes [...] Uma vez mais, tenho de sublinhar que
uma das qualidades mais importantes da RAND a sua capacidade para
desinformar e manipular grandes grupos de pessoas.
Em A Different Form of Capitalism, Dale Keiger, redactor principal da
Johns Hopkins Magazine que cobre humanidades, assuntos internacionais e
questes de poltica pblica, escreveu: Em 1947, os membros do CFR George
Kennan,
17
Paul Nitze
18
e Dean Acheson
19
participaram numa operao psicopoltica
destinada a impor o Plano Marshall ao pblico americano. A PSYOP [Operao
Psicolgica] inclua uma carta annima atribuda ao Sr. x, que foi publicada na
revista Foreign Affairs, do Council on Foreign ReIations. A carta abriu a porta para
a administrao Truman, controlada pelo CFR, assumir uma linha dura contra a
ameaa da expanso sovitica. Sem que o grande pblico soubesse, George
Kennan era o autor da carta. O Plano Marshall deveria ter-se chamado Plano
Council on Foreign Relations.
Clube Bilderberg: os Senhores do Mundo Daniel Estulin
88
O chamado Plano Marshall e a NATO, que se lhe seguiu, definiram o papel
dos Estados Unidos na poltica mundial, durante o resto do sculo.
O CFR E o PLANO MARSHALL
O Plano Marshall retira o seu nome do discurso proferido, a 5 de Junho de
1947, pelo secretrio de Estado norte-americano, general Marshall, na
Universidade de Harvard, em que propunha uma soluo para as condies
econmicas e sociais em desintegrao que os Europeus enfrentavam, no rescaldo
da Segunda Guerra Mundial. Nos termos do programa, os Estados Unidos
forneciam ajuda para evitar a fome nas zonas de guerra mais importantes, reparar
a devastao dessas zonas o mais rapidamente possvel e convidavam as naes
europeias a unirem-se num plano de cooperao para a reconstruo econmica.
Segundo a brochura que se encontra disposio do pblico na Biblioteca
do Congresso dos Estados Unidos, a Amrica beneficiava tambm com o plano
fazendo valiosas parcerias comerciais e aliados fiveis entre as naes da Europa
Ocidental. Ainda mais importantes eram os muitos vnculos de amizade individual
e colectiva que se gerariam entre os Estados Unidos e a Europa. O que menos
conhecido que o Plano impunha algumas condies - a exigncia especfica, por
parte dos Americanos, de liberalizao do comrcio e aumentos de produtividade,
garantindo a americanizao da Europa medida que as elites polticas e
econmicas europeias iam ficando ligadas s suas homlogas americanas sem que
nenhum desenvolvimento significativo, em termos econmicos ou polticos,
ocorresse sem a aprovao dos Estados Unidos, explica o escritor poltico ingls
Richard Greaves, no seu ensaio Who really runs the world?
A Lei de Ajuda Externa, que surgiu em 1948, criou a Economic Cooperation
Agency (ECA) para administrar o Programa de Recuperao Europeia (ERP). Entre
os anos 1948-1951, em que o Plano Marshall esteve formalmente em execuo, o
Congresso atribuiu 13,3 mil milhes de dlares de ajuda a 16 Estados da Europa
Ocidental.
O comentador poltico Mike Peters, num artigo publicado na revista Lobster
32, The Bilderberg Group and the project of European Unificatiom, escreve:
Este exerccio sem precedentes de generosidade internacional (a que Churchill
chamou 'o acto mais nobre da Histria') satisfazia objectivos econmicos directos
das empresas norte-americanas orientadas para o exterior que o promoviam.
William Clayton (CFR), por exemplo, o secretrio adjunto para os Assuntos
Econmicos, cuja digresso pela Europa, bem como as cartas enviadas para
Washington, desempenharam um papel fundamental na preparao do plano e
que conseguiram a sua aprovao pelo Congresso, lucrou pessoalmente uma
quantia de 700 000 dlares por ano; e a sua empresa, a Anderson, Clayton & Co.,
obteve 10 milhes de dlares em encomendas do Plano Marshall at ao Vero de
1949 (Schuman 1954, p. 240). A General Motors obteve tambm encomendas no
valor de 5,5 milhes de dlares, entre Julho de 1950 e 1951 (14,7 % do total) e a
Ford Motor Company obteve um milho (4,2 % do total).
Kai Bird, editor e colunista de assuntos internacionais da clebre revista The
Nation, em The Calor of Truth: McGeorge Bundy and William Bundy: Brothers in
Arms, descreveu os aspectos ocultos do Plano. [Em 1949] McGeorge Bundy, ex-
Clube Bilderberg: os Senhores do Mundo Daniel Estulin
89
presidente da Ford Foundation, empreendeu um projecto com o Council on Foreign
Affairs, de Nova Iorque, para estudar a ajuda do Plano Marshall Europa [...] O
grupo de estudos do conselho sobre a ajuda Europa inclua algumas das
principais figuras do domnio da poltica externa. A trabalhar com o jovem Bundy
no projecto estavam Allen Dulles, David Lilienthal, Dwight Eisenhower, Will
Clayton, George Kennan, Richard M. Bissell e Franklin A.
Lindsay. Dulles, Bissell e Lindsay [...] viriam a ser, em breve, altos
funcionrios da recm-criada Central Intelligence Agency [...] As suas reunies
foram consideradas to delicadas que a habitual transcrio privada no foi
distribuda aos membros do conselho. Havia boas razes para o secretismo. Estes
eram provavelmente os nicos particulares que tinham conhecimento do facto
altamente secreto de que havia uma face oculta do Plano Marshall.
Especificamente, a CIA [controlada pelo CFR] estava a utilizar os 200 milhes de
dlares anuais, em divisas locais, dos fundos de contrapartida alimentados pelos
receptores de ajuda do Plano Marshall. Esses fundos confidenciais estavam a ser
utilizados pela CIA para financiar actividades eleitorais anticomunistas em Frana e
Itlia e para apoiar jornalistas, sindicalistas e polticos que concordavam com os
seus pontos de vista.
ORIGENS DO PLANO MARSHALL
Na realidade, as origens do Plano Marshall encontram-se nas redes de
formao de polticas criadas pelo Council on Foreign Relations (CFR) antes da II
Guerra Mundial, em 1939. Michio Kaku e Daniel Axelrod, em To Win lhe Nuclear
War. The Pentagons Secret War Plans, explicam que as actas das reunies
confidenciais realizadas entre o Departamento de Estado e o CFR, no incio de
1939, mencionam explicitamente o papel dos EUA como fora de agregao e
substituto do Imprio Britnico
20
. Mike Peters, num dos poucos livros que
referem o terrvel Clube Bilderberg no ttulo, The Bilderberg Group and the Project
of European Unification, escreveu: O plano que Marshall apresentou no seu
discurso de Harvard fora esboado previamente, em 1946, nas propostas de um
grupo de estudo do CFR, presidido pelo advogado Charles M. Spofford e David
Rockefeller, intitulado 'Reconstruction in Westem Europe'
21
.
Foi levada a cabo outra iniciativa, atravs da Comisso para o Plano
Marshall, constituda em 1947, explica G. William Domhoff em The Powers that Be,
publicado pela Vintage Books, em 1978, para combater os isolacionistas de
direita americanos. A comisso era presidida por Henry L. Stimson, antigo
secretrio da Guerra e secretrio de Estado e que era membro do CFR desde a
dcada de 1920. Cinco dos sete membros da comisso executiva estavam ligados
ao CFR.
O movimento para criar uma Europa unida inseria-se num plano mais amplo
para criar um governo mundial. Carroll Quigley, professor de Histria na Foreign
Service School da Universidade de Georgetown, em Tragedy and Rope, onde
segue a evoluo do Sistema, tambm conhecido como Nova Ordem Mundial, no
sculo xx, afirmou que a integrao da Europa Ocidental comeou em 1948 e foi
desencadeada pelo Plano Marshall [...] Os Estados Unidos haviam concedido a
ajuda do Plano Marshall, sob condio de a reconstruo da Europa ser edificada
numa base de cooperao. Isso conduziu Conveno para a Cooperao
Clube Bilderberg: os Senhores do Mundo Daniel Estulin
90
Econmica Europeia [...] assinada em Abril de 1948, e ao Congresso de Haia para
a Unio Europeia, que se realizou no ms seguinte.
O Congresso de Haia exortou a uma Europa unida e emitiu sete resolues
sobre aspectos da unio poltica. A nmero sete afirmava: A criao de uma
Europa Unida deve ser considerada um passo essencial para a criao de um
Mundo Unido, escreve Dennis Behreandt, no nmero de 6 de Setembro de 2004
de The New American, num artigo intitulado Abolishing Our Nation - Step by
Step. Behreandt explica tambm que o Plano Marshall, para alm de ajudar a
pr de novo de p a Europa, conduziu ao Plano Schuman, em 1950, quando o
ministro francs dos Negcios Estrangeiros, Robert Schuman, props que toda a
produo de carvo e ao de Frana e da Alemanha fosse colocada sob a
autoridade de um rgo supranacional, que, por sua vez, conduziu Comunidade
do Carvo e do Ao e, depois, Euratom e ao Mercado Comum.
O professor Quigley afirmou que era uma organizao verdadeiramente
revolucionria dado que tinha poderes soberanos, nomeadamente a autoridade de
recolher fundos fora do poder de qualquer Estado existente, controlar preos,
canalizar investimentos, recolher fundos, distribuir carvo e ao durante perodos
de escassez e determinar a produo em pocas de excedentes. Em resumo, a
CECA era um governo rudimentar. Fundada em 1951, a entidade (Comunidade
Europeia do Carvo e do Ao) juntava os recursos, em termos de carvo e ao, de
seis naes (Frana, Alemanha Ocidental, Itlia, Blgica, Luxemburgo e Pases
Baixos) sob uma nica autoridade, levantando as restries s importaes e
exportaes, criando um mercado de trabalho unificado, adoptando uma poltica
econmica conjunta e harmonizando o padro de vida nos Estados-membros,
impedindo assim uma nova guerra.
Oculto pelo general Marshall e pelo pessoal do CFR estava o facto de a CECA
ser o primeiro passo concreto para a unificao poltica, a primeira pedra do
edifcio do Imprio, sendo este o Governo Mundial nico. Com a assinatura do
Tratado de Roma, que abriu caminho Comunidade Econmica Europeia, em
1957, estava dado o prximo passo para um futuro governo mundial. O Tratado
de Roma entrou em vigor a 1 de Janeiro de 1958.
Uma vez mais, Dennis Beherandt escreve no artigo publicado no nmero de
Setembro de 2004 da revista The New American: As organizaes
intergovernamentais regionais e os rgos reguladores a nvel mundial so o
produto do planeamento e esforo a longo prazo de um grupo dedicado de
intemacionalistas... o que se liga perfeitamente com os pensamentos de Ambrose
Evans-Pritchard, num artigo publicado no nmero de Setembro de 2000 do
Telegraph of London: [...] decidido a corroer enganosamente a soberania
nacional sendo grande parte do financiamento e do apoio ao movimento em prol
da unio europeia proveniente da fontes dos servio secretos norte-americanos.
Em parte alguma isso mais evidente do que no caso da Unio Europeia, escreveu
Ambrose Evans-Pritchard para o Telegraph of London, em Setembro de 2000, em
que a comunidade dos servios secretos norte-americanos [Allen Dulles (CIA,
delegado de Rockefeller) e o general Walter Bedell Smith (CIA), ambos membros
influentes do CFR] conduziram uma campanha, nas dcadas de 50 e 60, para criar
mpeto para uma Europa unida. Financiou e orientou o movimento federalista
europeu. No seria exagerado dizer que o actual governo europeu foi preparado
pelo Council on Foreign Relations atravs do comit Americano para uma Europa
Unida, dirigido por William Donovan, antigo director da 0SS, precursora da CIA.
Clube Bilderberg: os Senhores do Mundo Daniel Estulin
91
Porque que o papel do Council on Foreign Relations na Histria est a ser
deliberadamente escondido e substitudo gradualmente por uma verso
completamente falsa dos acontecimentos? Porque que no h nenhuma
universidade, sendo as universidades o centro de difuso do liberalismo
americano, que atribua crditos a cursos sobre uma das mais influentes
organizaes privadas americanas que trabalha em to estreita colaborao com o
Governo dos Estados Unidos moldando a poltica externa do pas aos seus
objectivos privados? Porque que os jornalistas de investigao que ganharam o
Prmio Pulitzer, os professores universitrios, os historiadores, os escritores, os
estadistas, os polticos e os investigadores no se aperceberam de que existe um
plano?
FIM
No que se refere ao CFR, uma singularidade bastante estranha tem que ver
com o facto de as pessoas considerarem difcil acreditar que uma organizao
secreta como o CFR disponibilize um exemplar do seu relatrio anual, que contm
uma lista dos seus membros. Ser possvel que haja exagero nas minhas
afirmaes sobre o seu secretismo, impiedade e objectivos a longo prazo?
O CFR deixa que o leitor veja o seu relatrio anual, folheie a lista dos seus
membros, leia a sua pgina Web e assine a sua publicao Foreign Affairs. Ao
contrrio do Clube Bilderberg, tm inclusive um secretrio que responde
educadamente maior parte das suas perguntas. Todavia, tudo um embuste. A
traduo literal das suas verdadeiras intenes pode ser encontrada nas pginas
do mesmo relatrio anual que, to gentilmente, distribuem ao pblico. A traduo,
tal como no caso do Clube Bilderberg, : melhor que no contem a estranhos o
que fazemos ou dizemos.
No Relatrio Anual de 1992 do Council on Foreign Relations, afirmam
vigorosamente, em 20 lugares diferentes e em termos variveis, que melhor os
membros no contarem o que se passa l
22
.
Ao Conselho Consultivo Internacional do CFR, de acordo com a pgina Web
do prprio CFR, pedido que comente programas institucionais e orientaes
estratgicas, bem como oportunidades prticas de colaborao entre o Conselho e
instituies estrangeiras. formado por 44 membros escolhidos na Europa,
Amrica do Norte e do Sul, Africa, Asia, Mdio Oriente. Surpreendentemente, 90
% pertencem CT, ao CFR ou ao Clube Bilderberg, controlados pelos Rockefeller.
Se no se trata de uma organizao secreta, por que razo insistem tanto e
afirmam de 20 maneiras diferentes que a no atribuio ( melhor no contarem)
to importante, no seu prprio relatrio anual?
O ttulo 50 do artigo 783 sobre a Defesa Nacional dos Estados Unidos diz:
ilegal qualquer pessoa associar-se, conspirar ou acordar com qualquer outra
pessoa para realizar qualquer acto que contribua substancialmente para a
instaurao, dentro dos Estados Unidos, de uma ditadura totalitria, cuja direco
e controlo venha a ser atribudo, ou exercido por qualquer governo estrangeiro ou
sob o domnio do controlo do mesmo.
O Council on Foreign Relations, ao manipular secretamente o processo
eleitoral na Amrica, ao conspirar para entregar a soberania da Amrica ao
Clube Bilderberg: os Senhores do Mundo Daniel Estulin
92
governo mundial, ao usar grupos de anlise e grupos de estudo especiais para
fazer avanar as suas polticas diablicas de conquista mundial e escravatura, ao
planear desarmar a Amrica contrariando os desejos expressos dos Pais
Fundadores, aos quais o vendedor do globalismo Bill Clinton chamava radicais, ao
colocar, voluntria e deliberadamente, as foras militares sob o comando da ONU,
o que contrrio Constituio dos EUA, e pela utilizao subversiva de
operaes psicopolticas concebidas para criar tenses permanentes e para
manipular diferentes grupos de pessoas para que aceitem a viso que o CFR tem
da ordem mundial, culpado de todas essas acusaes.
Clube Bilderberg: os Senhores do Mundo Daniel Estulin
93
CAPTULO III - A conspirao Rockefeller e a Comisso
Trilateral
Independentemente do preo, a Revoluo
Chinesa foi obviamente bem-sucedida, no s
no que se refere criao de uma
administrao mais eficiente e dedicada, mas
tambm na promoo de um elevado moral e da
comunidade de intenes... A experincia social
na China, sob a liderana do presidente Mao,
uma das mais importantes e bem-sucedidas da
histria humana.
DAVID ROCKEFELLER, 1973
Toronto, onde residem mais de 5 milhes de pessoas, o maior centro
financeiro do Canad e o quarto maior da Amrica do Norte. Em termos
financeiros, s Nova Iorque, Chicago e Los Angeles so maiores. aqui que se
encontra a Bolsa de Toronto. a terceira maior da Amrica do Norte em volume
de transaces, a nona do mundo em valor de mercado cotado e tem o nico
sistema de transaces totalmente informatizado da Amrica do Norte. As leis de
Toronto e do Canad baseiam-se no direito britnico e no sistema de governo
parlamentar ingls. A uma hora de viagem de Toronto, encontra-se a maior
concentrao de indstrias e fabricantes de automveis do Canad. Toronto tem o
nico castelo verdadeiro de toda a Amrica do Norte, uma criao magnfica no
alto da colina com vista para a Baixa da cidade, chamado Castelo de Casa Loma.
A Canada Trust Tower, no corao da zona financeira de Toronto, no
nmero 161, da Bay Street, a verso mais diminuta, em Toronto, da famosa Wall
Street de Nova Iorque, um dos arranha-cus que identificam a cidade, com os
seus 53 andares e uma estrutura de 261 metros construda, em 1990, pelo
famoso arquitecto espanhol Santiago Calatrava.
Trinta a cinco quilmetros a nor-noroeste da Baixa de Toronto situa-se o
Leadership Centre do CIBC, no valor de 60 milhes de dlares, na cidade bem
conservada de King City, o local onde se realizou a Conferncia Bilderberg de
1996. O centro turstico do CIBC est situado, na verdade, fora de King City, em
King Township - uma zona de grandes e caras quintas de criao de cavalos, onde
os membros da Famlia Real britnica ficam hospedados, durante as suas visitas
privadas ao Canad. Este maravilhoso centro, que propriedade particular de um
dos principais bancos canadianos - o Canadian Imperial Bank of Commerce -
estende-se por mais de cinco quilmetros de caminhos naturais atravs de terreno
florestado e suaves colinas. No admira que os bilderbergers tenham escolhido
este local requintado.
Clube Bilderberg: os Senhores do Mundo Daniel Estulin
94
Os meios de comunicao social e servios noticiosos de Toronto foram
alertados pela primeira vez para esta reunio por uma srie de faxes, telefonemas
e memorandos de Jim Tucker e meus, sobretudo depois de me ter sido dado
saber, atravs de fontes secretas presentes na reunio, que a conferncia de 1996
deveria ser usada como palco para a iminente desintegrao do Canad, atravs
de uma Declarao Unilateral de Independncia do Quebeque, no incio de 1997,
destinada a fragmentar o Canad para que fosse realizada uma Unio Continental
com os Estados Unidos em 2000, projecto adiado para 2005 e, actualmente, para
2007. Regra geral, as reunies de Bilderberg nunca so referidas nos meios de
comunicao social, dado que a imprensa de referncia propriedade total dos
bilderbergers. O vu de secretismo foi rasgado, em 30 de Maio de 1996, o
primeiro dia da conferncia, por um artigo de primeira pgina num dos mais lidos
e influentes jornais canadianos, o Toronto Star.
Sob o ttulo Black Desempenha o Papel de Anfitrio dos Lderes Mundiais,
John Deverell, um reprter da seco de negcios do jornal, referia que o editor
canadiano [Lorde] Conrad Black no s oferecera 295 milhes de dlares para
adquirir o controlo da maior cadeia de jornais do Canad e resistira subsequente
reunio anual da sua Hollinger Inc., como -' para coroar a semana - [...] agora
o anfitrio de um encontro, altamente guardado, dos lderes mundiais e membros
da realeza, a norte de Toronto. Deverell referiu alguns dos mais de 100
convidados escolhidos, em todo o mundo, constantes da lista que lhe havamos
enviado. Esta foi a primeira vez, na histria das Conferncias de Bilderberg, que
um jornal importante as investigou desta forma. Normalmente, as reunies de
Bilderberg nem sequer so referidas nos jornais de referncia. Os bilderbergers
no esto a habituados a ter de fornecer explicaes a quem quer que seja,
sobretudo dado que alguns dos seus membros so proprietrios ou controlam os
mais importantes jornais das metrpoles, as cadeias de jornais e as agncias
noticiosas. No entanto, a conferncia de 1996 no foi como as outras e o Canad
no um pas como os outros. Quando as principais empresas noticiosas
comearam a confirmar as suas informaes atravs das suas fontes
governamentais e privadas, tomou-se claro que o Canad, um dos pases mais
ricos e belos do mundo, estava prestes a ser implacavelmente dividido pelos
bilderbergers e a Nova Ordem Mundial. Os bilderbergers deveriam saber que,
quando est em jogo a nossa liberdade, o facto de serem donos da imprensa no
iria impedir os editores, revisores, redactores, secretrios e jornalistas de
investigao da televiso, da rdio e da imprensa escrita canadianas de
divulgarem a verdade para consumo pblico. Aquilo que os bilderbergers
pensavam ser um fio de gua tomou-se em breve uma enxurrada e uma
avalancha que os derrubou todos. Foi apenas na Conferncia de Bilderberg de
1999, em Sintra, Portugal, que os bilderbergers abrandaram as extraordinrias
medidas de segurana que se seguiram sua pior derrota, a conferncia de 1996,
em Toronto, Canad. s 7:45 da manh de 30 de Maio de 1996, o lendrio
reprter de rdio Dick Smythe, da 680-NEWS, que tinha a maior audincia
metropolitana de Toronto, deu a seguinte notcia, que foi reposta no ar a
intervalos regulares, inserida no seu servio noticioso:
Dick Smythe: Bom, isto parece o enredo de um filme de conspiraes,
enquanto os patres do mundo se renem em segredo. Conrad Black est a
realizar a sua Conferncia anual de Bilderberg. Eis a reportagem de Karen
Parsons, pata a 680: 'Cerca de cem notveis, nomeadamente os reis dos Pases
Clube Bilderberg: os Senhores do Mundo Daniel Estulin
95
Baixos e de Espanha, bem como Henry Kissinger, o secretrio da Defesa norte-
americano, William Perry, e o nosso primeiro-ministro, reuniram-se pata a
conferncia. Tambm presentes, os presidentes da Ford Motor Company, da
Xerox, do Bank of Commerce e da Reuters. Black afirma que os reprteres foram
proibidos para que a discusso seja ntima e franca. 'As trocas de impresses
podem, frequentemente, ser acesas', assevera. exigido um voto de silncio aos
participantes. A conferncia do ano passado realizou-se em trs hotis de luxo nos
cumes das montanhas suas. Este ano, numa estncia turstica de 60 milhes de
dlares, em King City. A Canadian Press distribuiu tambm uma breve notcia
sobre a reunio at agora secreta, e que foi publicada por, entre outros jornais, o
Toronto Sun, que tem mais de 350 000 assinantes.
A liberdade e a sua perda... Raramente penso nela, nos intervalos do nosso
destino. Que estou a fazer, perseguindo estas pessoas por todo o mundo? Com
que objectivo? Tem de haver uma maneira mais simples de ganhar a vida. S que
devo isso ao meu pai...
Dezanove de Abril de 1975. Foi a ltima vez que vi o meu pai vivo, um
homem grande com um casaco de quarto e chinelos, a olhar para mim da
fotografia, os meus olhos desesperados, os olhos de uma criana de nove anos,
assustada, incapaz de imaginar, de compreender, sem idade suficiente para me
pr no lugar daquele homem de barba, que h apenas algumas horas me cerrava
entre os seus braos, mas que agora desapareceu.
O meu pai foi declarado clinicamente morto, pela primeira vez, dezassete
dias mais tarde, isto , a 6 de Maio de 1975. Como cientista famoso e homem de
uma grande dignidade e honra pessoais, passara toda a sua vida a lutar pelo
direito de os homens dizerem o que pensavam. Isso talvez no seja uma coisa
muito extraordinria num pas onde a liberdade de expresso faa parte da fibra
bsica da sociedade. No entanto, no era esse o caso na velha ditadura do meu
pas, a Unio Sovitica. Sobreviveu a dezassete dias de tortura brutal, dezanove
horas de dor por dia multiplicadas por dezassete dias. Trezentas e vinte e trs
horas de sofrimento desumano, que lhe foi infligido pela polcia secreta sovitica.
Os seus testculos foram esmagados; a mo direita, quebrada em oito lugares, um
dos pulmes estava perfurado pelas pancadas recebidas de cinco bestas que o
estavam a agredir sem qualquer sentido. Gostaria de vos dizer que se manteve
firme, que nem um som lhe ouviram, que riu na cara dos seus agressores, que...
Poderia a minha obsesso ser um esforo infindo mas intil, a
impossibilidade de tentar inverter a direco de ns prprios no tempo, de tentar
caminhar - no em &ente para o futuro que se vai abrindo, mas sim para trs, em
direco ao passado barricado; tudo isto com o objectivo de libertar o homem do
seu sofrimento indevido? Mas, por mais que tente, nunca consigo chegar at ele.
A 1 de Junho, Big Jim Tucker e eu, juntamente com um pequeno grupo
de caadores em part-time do Clube Bilderberg, festejmos o que estava a
transformar-se num grande xito. Todos os jornais importantes do pas queriam
uma entrevista, as televises estavam constantemente procura de actualizaes,
e as estaes de rdio seguiam-nos por toda a cidade. Encontrmo-nos na
Horseshoe Tavern, em Queen Street.
Mais cedo, nesse mesmo dia, recebera um telefonema de uma das minhas
fontes que queria ver-me urgentemente antes do final das conferncias, no dia
seguinte. Combinmos encontrar-nos na Gallery de Calatrava junto Canada
Trust Tower, um dos locais menos conspcuos de Toronto, precisamente por causa
Clube Bilderberg: os Senhores do Mundo Daniel Estulin
96
das suas grandes dimenses com chusmas de turistas que percorrem as galerias,
de boca aberta, fotografando e gravando em vdeo as imagens e os sons da
principal atraco arquitectnica de Toronto.
Para l chegar, decidi atravessar a p o Kensington Market, uma verso de
Toronto do Rastro de Madrid. Ao virar a esquina, vi o meu contacto a observar o
quiosque de jornais, com um saco de plstico na mo esquerda e segurando, com
a mo livre, uma revista enrolada.
Aps um contacto visual casual e sem darmos a entender que nos havamos
visto, desloquei-me silenciosamente para a porta giratria que dava acesso
Torre, onde um amigo meu, que trabalhava para o agente imobilirio, me
arranjara um quarto num dos andares mais altos do edifcio, com vista sobre os
telhados da cidade. Entrei num elevador, olhando nervosamente para trs de mim.
O meu contacto deveria seguir-me, cinco minutos depois. Nos ltimos dias,
tnhamos conseguido muita coisa. Pela primeira vez, estvamos a bater os
bilderbergers. A cobertura meditica era tremenda; Kissinger estava possesso, o
que constitua um bom sinal. Os planos de uma fragmentao iminente do meu
pas de adopo estavam, temporariamente, adiados. Que mais se poderia esperar
conseguir num to curto espao de tempo? Apesar de tudo, sabia que se tratava
de um adiamento temporrio. Que essas pessoas iriam voltar, com a lio
aprendida e os apontamentos tirados. Queriam esmagar toda e qualquer
resistncia, governar o mundo com ou sem o seu consentimento, por meio das
armas ou das blandcias. Vista de 240 metros acima do solo, a cidade estava
imvel. Estava separado do bulcio e dos rudos desta grande metrpole por
caixilhos com isolamento acstico. Nesse momento, uma vez mais, senti-me no
exterior a olhar para dentro. Seria que tudo aquilo mudaria alguma coisa? As
pessoas iriam abrir os olhos e ver o perigo iminente?
Os meus pensamentos foram interrompidos por uma pancada discreta na
pesada porta de madeira.
- Entre - respondi, elevando apenas um pouco a minha voz. A minha fonte,
calando umas luvas de pele, atravessou lentamente a soleira que separava o
corredor despido da pesada decorao art deco da sute. Intuitivamente, a minha
fonte avanou at janela, contemplando por momentos a extraordinria vista da
zona do Harbour, rodeada por alamedas junto ao lago e caminhos que percorrem
o cais, o ponto onde a Baixa de Toronto se encontra com o lago.
-Desta vez, f-los parar - disseca minha fonte, pesando cada slaba como se
a menor alterao de registo pudesse transmitir um significado diferente. - A
desagregao do Canad ir em frente, como previsto. apenas uma questo de
tempo...
- Talvez... - retorqui. - De momento, est tudo bem, at ao prximo
encontro imediato. Daqui at l, alguns tero morrido de velhice, doena e
acidentes fortuitos.
- Fortuitos? Para quem? - retrucou a minha fonte. Tirou da revista, que
agarrava fortemente com a mo direita, umas anotaes manuscritas, ou melhor,
uns gatafunhos que eu dificilmente teria conseguido decifrar sozinho.
- Julgava que no era permitido tirar notas - gracejei, sorrindo-lhe
abertamente. - Tirar notas apenas desaconselhado, meu amigo - corrigiu-me
ele.
Clube Bilderberg: os Senhores do Mundo Daniel Estulin
97
Olhei de relance para a pgina. A caligrafia regular, com caneta de tinta
permanente, que me era familiar, deixara aqui e ali um ou outro borro, mas, em
termos gerais, conseguia perceber tudo. Conhecia demasiado bem a caligrafia da
minha fonte, os seus tt pouco firmes e os rr retorcidos, diligentemente desenhados
dentro dos limites de um papel pautado. Por momentos, pensei no risco que
aquela pessoa corajosa corria para se encontrar comigo e me entregar aquelas
informaes preciosas. Porque que no havia mais pessoas assim neste mundo?
Talvez haja, s que no as conhecemos ou a luta pessoal silenciosa que esto a
travar a milhares de quilmetros de distncia.
- Tenho de me ir embora - disse a minha fonte, calmamente, sem erguer os
olhos.
Estendi mecanicamente a mo na sua direco. Quando a palma da sua
mo estava prestes a tocar na minha, precipitei-me para ele e dei-lhe um forte
abrao.
- No vou desperdiar o seu tempo a agradecer-lhe, porque no h
agradecimentos bastantes para o que tem feito por ns.
A minha fonte levantou os olhos: - Tenho de me ir embora.
- Sairemos tal como entrmos - disse-lhe -, com intervalos de cinco
minutos. Eu deso primeiro.
- No se preocupe. Deixei o meu carro no parque subterrneo. Podemos
descer juntos no elevador - retrucou a minha fonte:
A minha fonte calou de novo as luvas e premiu o boto do sofisticado
elevador metlico. A luz azul brilhou atravs da sua superfcie transparente. Ouvia
o silvo do elevador hidrulico que subia at ns, velozmente, vindo das entranhas
do edifcio, a seis andares por segundo.
- Quando que nos voltamos a ver? - Ao som da campainha, as portas
abriram-se. Dei um passo em frente.
- Cuidado!!!!! - gritou a minha fonte, agarrando-me no brao e puxando-me
violentamente para si. Mecanicamente, olhei para o elevador. A minha frente, o
espectculo arrepiante de um poo de elevador vazio com uma morte certa que
me esperava 200 metros mais abaixo, se a minha fonte no tivesse tido os
reflexos para me afastar do abismo. Todo eu tremia. Arrepios gelados subiam e
desciam pela minha espinha.
- O cho - murmurei -, onde est o cho?
- Temos de sair daqui, j - disse a minha fonte - algum sabotou o sistema.
Eles tm estado sua espera! Oia, no tome o elevador. No seguro. Desa as
escadas e chame a polcia. Quando eles c chegarem, aproveito a oportunidade e
tomo o elevador para a garagem. V! Agora!
Desci os degraus a dois e dois, dando as curvas com a ajuda de ligeiros
toques de pulso. O meu corao galopava, em virtude de ter estado perto da
morte e de tentar percorrer 200 metros de altura no mais curto espao de tempo
possvel. Num dos andares mais baixos, ouvia a voz ofegante de um guarda de
segurana estrangeiro que subia a escada ao meu encontro.
Clube Bilderberg: os Senhores do Mundo Daniel Estulin
98
- ...or, ...nhor, ... senhor, est bem? Que aconteceu? Chamaram-me ao
intercomunicador, do segundo andar... algum para eu parar manualmente o
elevador... s posso fazer isso numa emergncia.
Agarrei o brao do homem. - Pode chamar a polcia, o mais rapidamente
possvel? - disse, recuperando o flego entre cada palavra. O homem pegou no
seu walkie-talkie. Ouvia uma voz aguda que vinha do outro extremo da linha.
Continuei a correr. Cinco, quatro, trs, dois, um, rs-do-cho. Abri as pesadas
portas de metal que davam para o hall de entrada. Dois carros da polcia j
estavam estacionados do lado de fora. Os primeiros basbaques comeavam a
juntar-se do outro lado das portas de entrada giratrias.
- o homem que ficou preso no elevador? - perguntou o agente da policia
de Toronto, apontando para mim com os seus gordos dedos indicador e mdio.
- No bem isso - murmurei, abanando a minha cabea de incredulidade. -
Estive prestes a entrar num elevador a que faltava o componente principal, isto ,
o cho.
O polcia deu um grito. O seu companheiro, baixo, com feies angulosas,
um bigode aparado e pulsos peludos, ergueu o olhar.
- Sabes, meu filho, tens muita sorte em estar vivo. - O policia estava de p,
com os joelhos ligeiramente abertos, com as pontas dos ps viradas para fora e
agarrando o cotovelo entre o polegar e o indicador. - S os cegos que
sobrevivem a situaes destas. Um cego nunca entraria num elevador sem
verificar se o cho l estava. No entanto, ns partimos do princpio de que est.
por isso que um milagre teres sobrevivido. Quando a mfia quer limpar o sebo a
algum, este um dos mtodos preferidos.
Um de Junho de 1996. Ia fazer trinta anos. Novo de mais para morrer.
Transmiti as informaes pertinentes ao policia, que continuava a olhar para mim,
incrdulo, de vez em quando... fixando os seus olhos na parte inferior do meu
rosto como se estivesse a ler nos meus lbios. Algumas pessoas que se
encontravam no passeio lembravam-se de ter visto um homem atarracado, de
cerca de quarenta anos, sair do edifcio cerca de cinco minutos antes da chegada
da policia. Chegaram uma carrinha e dois motociclistas da policia. Sim, sim, o
espectculo comeara.
* * *
No existe a menor dvida de que o Clube Bilderberg o primeiro frum
oculto que age nas sombras do poder, mas uma entidade pouco conhecida como a
Comisso Trilateral desempenha um papel vital no esquema de conquista do globo
pela Nova Ordem Mundial, como irei explicar neste captulo.
A Comisso Trilateral foi criada em 1973. O seu fundador e principal
impulsionador foi o financeiro internacional David Rockefeller, h muito presidente
do Chase Manhattan Bank, controlado pela famlia Rockefeller. A primeira reunio
realizou-se em Tquio, entre 21 e 23 de Outubro de 1973. Sessenta e cinco
Clube Bilderberg: os Senhores do Mundo Daniel Estulin
99
pessoas pertenciam ao grupo norte-americano. Dessas, trinta e cinco estavam
tambm ligadas ao Council on Foreign Relations.
REGRESSO AO FUTURO
No primeiro ano e meio, seis propostas (estes documentos tornaram-se a
marca registada da CT, para alm de desempenharem o papel principal na
promoo do programa da comisso [Cl1 sendo o rgo de sondagem do grupo e
a antena para avaliar o estado de esprito do pblico em geral), chamados The
Triangle Papers, haviam sido emitidas pela Comisso: duas delas na reunio de
Tquio, em Outubro de 1973, trs numa reunio de Bruxelas, em Junho de 1974,
e uma numa reunio em Washington, nc., em Dezembro de 1974. Gary Allen, em
The Rockefeller File [publicado em 1975], escreveu o seguinte: Se os Triangie
Papers podem ser considerados como uma indicao, poderemos esperar
investidas importantes tendo em vista controlos econmicos mundiais: a primeira,
em direco a um sistema monetrio mundial renovado (atingido: Bilderberg-
CFR-CT criaram trs blocos econmicos regionais - a Comunidade Europeia, a
Unio das Amricas e a Unio Monetria Asitica que est a ser instituda hoje);
a segunda, que envolve o saque dos nossos recursos para uma maior
radicalizao das naes pobres (atingido: Rockefeller e Cia. enviaram tecnologia
americana, no valor de milhares de milhes de dlares, aos Soviticos e aos
Chineses, como pr-requisito do futuro Monoplio orquestrado e do Governo
Mundial nico); a terceira, para um aumento do comrcio com os comunistas
(atingido: desanuviamento com os Chineses e os Russos); e a quarta, para
aproveitar a crise energtica para maiores controlos internacionais (atingido: a
crise energtica de 1973 e todos os sobressaltos energticos subsequentes, os
movimentos ambientalistas, a guerra do Iraque)
1
.
A Comisso Trilateral (dedicada exclusivamente viso que David
Rockefeller tem da ordem mundial, sua uniformidade ideolgica e ao seu
compromisso para com o internacionalismo liberal) composta por trs regies
fundamentais em termos de comrcio e influncia no mundo: a Amrica do Norte,
o Japo e a Europa Ocidental. A qualquer momento, tem cerca de 325 membros,
cumprindo cada um mandato de 3 anos. Holly Sklar, em Trilateralism: The
Trilateral Commission and Elite Planningfor World Management, afirma que o seu
objectivo gerir a interdependncia global entre estes Trs Grandes de uma forma
que permita que os ricos salvaguardem os interesses do capitalismo ocidental num
mundo explosivo - provavelmente, desincentivando o proteccionismo, o
nacionalismo ou qualquer outra reaco que pusesse as elites de um contra as
elites de outro. As presses econmicas esperadas sero desviadas para baixo e
no lateralmente
2
. O trilateralista e antigo presidente da Reserva Federal, Paul
Volcker, define as coisas mais abertamente: O nvel [de vida] do americano
mdio tem de descer. A propsito, Paul A. Volcker originrio do Chase
Manhattan Bank, propriedade dos Rockefeller
3
.
Rockefeller introduziu pela primeira vez a ideia da Comisso Trilateral numa
reunio anual do Clube Bilderberg, realizada em Knokke, Blgica, na Primavera de
Clube Bilderberg: os Senhores do Mundo Daniel Estulin
100
1972, depois de ter lido um livro intitulado Between Two Ages, escrito pelo Prof.
Zbigniew Brzezinski, da Universidade de Colmbia, e que coincidia com a sua (de
Rockefeller) ideia muito cara de que os povos, governos e economias de todas as
naes devem satisfazer as necessidades dos bancos e empresas multinacionais.
Dois meses mais tarde, em Julho de 1972, David Rockefeller, membro de
Bilderberg e presidente do CFR, emprestou a sua famosa propriedade de Pontico
Hills, perto de Nova lorque, pata sede das primeiras reunies constitutivas da
Comisso Trilateral. Desde o seu incio, o objectivo visvel da CT foi gerar uma
parceria duradoura entre as classes dirigentes da Amrica do Norte, da Europa
Ocidental e do Japo - donde, trilateral, porque, segundo os sbios que dirigem a
CT, o pblico e os lderes de muitos pases continuam a viver num universo
mental que j no existe - um mundo de naes isoladas - e tm [...] dificuldade
em pensar em [...] perspectivas mundiais...
A Comisso Trilateral composta por actuais e antigos presidentes,
embaixadores, secretrios de Estado, investidores da Wall Street, banqueiros
internacionais, executivos de fundaes, executivos de grupos de reflexo,
advogados de grupos de presso, lderes militares da NATO e do Pentgono, ricos
industriais, lderes sindicais, magnatas da comunicao social, presidentes e
professores importantes de universidades, senadores e congressistas escolhidos,
bem como ricos empresrios. Holly Sklar, em lTrilateralism: The Trilateral
Commission and Elite Planning for World Management, acrescenta que uma
componente trabalhista ajuda a controlar o isolacionismo popular e a reduzir a
distncia que separa os membros da Trilateral das massas constitudas pelos
cidados comuns
4
. A diferena entre os bilderbergers e a CT que o Clube
Bilderberg, muito mais antigo, tem a sua participao limitada aos membros da
NATO, isto , a Europa Ocidental, os EUA e o Canad. Com a ampliao tanto da
UE como da NATO, os representantes de naes do antigo Pacto de Varsvia esto
a ser admitidos no Clube.
Como anedota, no jantar do 25. aniversrio da Comisso Trilateral, em
1998, Henry Kissinger revelou como foi criada a CT e por quem: Em 1973,
quando eu ocupava o cargo de secretrio de Estado, David Rockefeller apareceu
um dia no meu gabinete para me dizer que pensava que eu precisava de alguma
ajuda. Tenho de confessar que, na altura, no me pareceu assim to evidente.
Props formar um grupo de americanos, europeus e japoneses que iriam olhar
para o futuro. E perguntei-lhe: 'Quem que o vai dirigir em teu nome, David?' E
ele respondeu: 'Zbig Brzezinski.' Percebi que Rockefeller estava a ser sincero.
Descobrira algo que era importante. Quando pensei, vi que havia realmente uma
necessidade.
No entanto, nas suas Memoirs, Rockefeller no menciona os seus objectivos
principais ao constituir a Comisso Trilateral (para alm do bvio que Kissinger
no refere no seu discurso - um novo rgo mundial que se pudesse sobrepor ao
CFR, muito enfraquecido pelos seus prprios membros devido a divises internas
relacionadas com a guerra do Vietname) tais como controlar a Administrao
Nixon, que aproveitara as divises do Sistema para repudiar o programa
internacionalista liberal; e, finalmente, incentivar a unidade entre as potncias
industrializadas como alternativa temporria s Naes Unidas cada vez mais
dominadas por Estados radicalizados do Terceiro Mundo, de modo que, juntas,
pudessem atingir o seu objectivo de 'uma estrutura econmica e poltica mundial
mais integrada', segundo o artigo de Will Banyon, publicado na revista
Rockefeller Internationalism
6
.
Clube Bilderberg: os Senhores do Mundo Daniel Estulin
101
Rockefeller estava furioso com a Nova Poltica Econmica (NEP) de Nixon,
em 1971, que levou o presidente a impor a gesto dos governos sobre os
elementos mais bsicos do mercado por meio de controlos dos salrios e preos e
um aumento das tarifas. (Temporariamente - durante um perodo de 90 dias -, a
NEP congelou os salrios e os preos para controlar a inflao.) A posio de Nixon
chocava com a de Rockefeller, que ele sublinha nas suas Memoirs, e sublinhada
tambm por John B. Judis, que escreveu, em The Wilson Quarterly, que o governo
deve per- mitir que os mercados tenham rdea livre
7
. Segundo os escritores
Daniel Yergin e Joseph Stanislaw afirmam em The Commanding Heights, o
Sistema representado pela CT, o CFR e a elite de Bilderberg, ficou furioso por os
funcionrios governamentais se dedicarem agora a determinar preos e
salrios
8
. Entretanto, as tentativas de Rockefeller de colocar de novo o
transviado Nixon na rota certa, por meio de um encontro privado para
analisarem o quadro monetrio e comercial internaciona1, foram recusadas pelo
chefe de gabinete de Nixon, H. R. Haldeman.Joan Hoff, em Nixon Reconsidered
explica que, depois de finalmente ter conseguido obter o encontro com o
presidente, os pontos de vista de Rockefeller foram repudiados por um dos
funcionrios presentes no encontro como no especialmente inovadores
9
. Esta
deve ter sido a humilhao suprema e a gota de gua final. Nixon e os seus bobos
da corte estavam de sada. A maior parte do sistema da NEP foi abolida finalmente
em Abril de 1974, 17 meses depois de ter ganho o segundo mandato e quatro
meses antes da demisso de Nixon da Presidncia.
COMISSO TRILATERAL: SOFISTICAO E DIFERENA
Como se explica a interdependncia subtil entre o Norte industrial e o
Terceiro Mundo?, pergunta Holly Sklar
10
. Em 1991, o economista Doug Henwood
[colaborador de uma importante publicao americana, The Nation] tentou faz-lo,
no Left Business Observer um boletim informativo que fundou em 1986: [...]
cada membro da Trade reuniu sob o seu mando um punhado de pases pobres
que funcionam como fornecedores de mo-de-obra barata, plantaes e minas: os
Estados Unidos tm a Amrica Latina; a UE, a Europa Oriental e Meridional e a
Africa; e o Japo, o Sudoeste Asitico. Em alguns casos, dois membros da Trade
partilham um pas - Taiwan e Singapura esto divididos entre o Japo e os EUA; a
Argentina, entre os EUA e a UE; a Malsia, entre a UE e o Japo; e a ndia
partilhada pelos trs [...]
Em Rockefeller lnternationalism, Will Banyon, escrevendo para o jornal de
investigao australiano Nexus, afirma que a estratgia de Rockefeller revela
tambm algo fundamental relativamente riqueza e poder: no importa quanto
dinheiro se tem; caso no seja utilizado para captar e controlar aquelas
organizaes que produzem as ideias e as polticas que guiam os governos e as
pessoas que possam fazer parte deles, o verdadeiro poder de uma grande fortuna
nunca se concretizar
11
.
Clube Bilderberg: os Senhores do Mundo Daniel Estulin
102
Em primeiro plano, Richard N. Haass, presidente do Council on Foreign Relations; em segundo plano,
Franco Bernab, conselheiro-delegado da Rothschild Europa e representante da famlia mais
poderosa do mundo; sua esquerda, Henry Kravis, investidor multimilionrio americano da KKR&Co;
ao fundo, com um copo na mo, Richard C. Holbrooke, pai do Plano Dayton de paz para a Bsnia
tienne Davignon, presidente do Clube Bilderberg e proprietrio de quase todos os bancos e
empresas elctricas da Blgica, grande impulsionador da construo europeia, com Paul Wolfowitz, o
novo presidente do Banco Mundial
Clube Bilderberg: os Senhores do Mundo Daniel Estulin
103
John Edwards em Stresa, 2004, onde foi designado candidato vice-presidncia do Partido
Democrata, com o senador Jon S. Corzine, presidente do conselho de administrao da Goldman
Sachs
Marie-Jose Kravis ( esquerda), mulher do multimilionrio Henry Kravis e directora do Instituto
Hudson, entidade encarregada de moldar a reaco dos Norte-Americanos aos acontecimentos
polticos e sociais; Donald E. Graham, conselheiro-delegado do Washington Post, e Indra K. Nooy,
presidente da Coca-Cola
Clube Bilderberg: os Senhores do Mundo Daniel Estulin
104
Henry Kissinger, lacaio de David Rockefeller e um dos principais impulsionadores da Nova Ordem
Mundial
O ex-comissrio europeu da concorrncia Mrio Monti
Clube Bilderberg: os Senhores do Mundo Daniel Estulin
105
Jurgen e. Schrempp, conselheiro-delegado da DaimlerChrysler, recebido pela
organizadora das conferncias Bilderberg, Marion Strubel, em Stresa. 2004
O prncipe Filipe da Blgica
Clube Bilderberg: os Senhores do Mundo Daniel Estulin
106
A rainha Beatriz dos Pases Baixos, a mulher forte do Clube Bilderberg e filha do seu fundador, o
prncipe Bernhard
David Rockefeller com o guarda-costas. Ele o autntico dinossauro do Bilderberg, um dos seus
fundadores e o mais voraz globalista do mundo
Schrempp e o chanceler alemo Gerhard Schrder sua chegada ao luxuoso hotel onde se realizou a
reunio de 2005
Clube Bilderberg: os Senhores do Mundo Daniel Estulin
107
Descansando entre actos. Vrios bilderbergers apanham ar: esquerda, Antnio Guterres, ex-
primeiro-ministro portugus, presidente da Internacional Socialista e alto-comissrio das Naes
Unidas para os Refugiados; sua esquerda, Jaap G. de Hoop Scheffer, secretrio-geral da NATO; de
costas, o prncipe Filipe da Blgica; direita, Jeroen van der Veer, conselheiro-delegado da Royal
Dutch Shell, fala com Peter D. Sutherland ( direita da foto), conselheiro da BP e da Goldman Sachs
Os meios de comunicao assistem reunio sob a promessa solene de nunca revelarem os seus
contedos. Da esquerda para a direita: Adrian Wooldridge, do The Economist,. Robert Kagan, da
Fundao Carnegie para a paz Internacional; Richard N. Haass, presidente do Council on Foreign
Relations, e Martin H. Wolf, do Financial Times
Clube Bilderberg: os Senhores do Mundo Daniel Estulin
108
Hotel Dorint Sofitel Seehotel berfahrt, em Rottach-Egern, uma das localidades mais ricas do
mundo, onde se realizou a reunio do Clube Bilderberg do ano 2005. Com uma populao de 6000
habitantes, esta localidade conta com 12 multimilionrios
Cinco de Maio de 2005, primeiro dia da reunio. Os Mercedes pretos descarregam os convidados. As
medidas de segurana so extremas. A polcia nacional alem vigia o recinto
Clube Bilderberg: os Senhores do Mundo Daniel Estulin
109
Esquema publicado num jornal sueco no qual se mostram as fotografias de alguns dos presentes e a
sua localizao na sala de reunies de 2001, em Gotemburgo, Sucia. Entre os presentes podemos
ver John Kerry, candidato democrata presidncia em 2004. Os bilderbergers controlam todos os
candidatos dos partidos. Desta maneira, tm sempre a garantia de ganhar
Frontispcio das actas em que se renem os assuntos de debate da reunio de Bilderberg de 1973
em Salsjbaden, Sucia. Na referida reunio, decidiu-se aumentar o preo do petrleo em 350 %
Clube Bilderberg: os Senhores do Mundo Daniel Estulin
110
Documento secreto escrito pela diviso especial da polcia francesa encarregada da proteco dos
VIP, relacionado com a reunio Bilderberg de Versalhes em 2003. Estavam furiosos porque os
bilderbergers no os haviam informado da reunio, o que significa que toda a proteco oficial foi
confiada pelo Clube Bilderberg a mercenrios
Clube Bilderberg: os Senhores do Mundo Daniel Estulin
111
Extracto das actas da reunio de Bilderberg de 1973. No texto pode ver-se como os bilderbergers
comentaram que o preo do barril de petrleo subiria de 3,50 dlares em Junho de 1973 para entre
10 e 12 dlares. Em Dezembro de 1973, o barril subiu milagrosamente para os 11,65 dlares
Clube Bilderberg: os Senhores do Mundo Daniel Estulin
112
Lista dos delegados norte-americanos propostos para a reunio de 1973. Nela podemos ver os
nomes de Henry Kissinger e, como alternativa a George Schultz, Donald Rumsfeld, actual secretrio
de Defesa de Bush
Clube Bilderberg: os Senhores do Mundo Daniel Estulin
113
Resposta ao pedido de informao de um cidado relativamente presena de Kenneth Clarke,
membro do Parlamento ingls, na reunio do Bilderberg em Versalhes
Clube Bilderberg: os Senhores do Mundo Daniel Estulin
114
Memorando com a anotao de DDE (Dwight David Eisenhower), presidente dos EUA, em que se
recomenda a Gabriel Hauge, assessor do presidente em assuntos econmicos, assistir reunio do
Clube Bilderberg. Os bilderbergers sempre mantiveram que os membros assistem s suas reunies
como cidados privados e no como membros do Governo. Como tantas outras coisas, esta
afirmao tambm falsa.
Clube Bilderberg: os Senhores do Mundo Daniel Estulin
115
Convite do prncipe Bernhard a Gabriel Hauge para assistir reunio da ilha de St. Simon. Cpia
anexa a Joseph Rettinger, um dos fundadores do Clube Bilderberg
Campanha Pe um Chip da Telefnica. Este o tipo de anncio com que os bilderbergers
pretendem fomentar o implante de chips na juventude
Clube Bilderberg: os Senhores do Mundo Daniel Estulin
116
Memorando de Henry Kissinger dirigido ao presidente Nixon. Nele se fala das tentativas de abrir
canais de comunicao com os Chineses. Esta proposta de aproximao fora apresentada pela
primeira vez na reunio Bilderberg somente uns meses antes
Clube Bilderberg: os Senhores do Mundo Daniel Estulin
117
Escrevendo para as Cartas ao Director, do New York Times, em 20 de
Agosto de 1980, David Rockefeller, presidente do Chase Manhattan Bank, explicou
que a Comisso Trilateral , na verdade, um grupo de cidados empenhados que
esto interessados em fomentar uma maior compreenso e cooperao entre
aliados internacionais.
No entanto, no seria essa a impresso que se teria se o leitor ouvisse as
palavras do senador norte-americano Barry Goldwater, que exps o caso de uma
forma menos piedosa. No seu livro With No Apologies, chamou Comisso
Trilateral a mais recente cabala internacional de David Rockefeller e afirmou,
destina-se a ser o veculo da consolidao multinacional dos interesses
comerciais e da banca, assumindo o controlo do governo poltico dos Estados
Unidos.
O senador Barry Goldwater escreveu:
David Rockefeller e Zbigniew Brzezinski acharam que Jimmy Carter seria o
seu candidato ideal. Ajudaram-no a obter a nomeao e a presidncia. O
candidato Carter deixou, de um dia para o outro, de ser um candidato que tinha o
apoio de quatro por cento dos apoiantes dos democrticos para passar a ser o
candidato escolhido. Para atingir esse objectivo, mobilizaram o poder do dinheiro
dos banqueiros da Wall Street, a influncia intelectual da comunidade acadmica -
que subserviente em relao riqueza das grandes fundaes isentas de
impostos - e os controladores dos meios de comunicao social representados
entre os membros do CFR e da Trilateral.
Os acontecimentos reais desenrolaram-se da seguinte forma. Em 1973,
Carter foi convidado para a propriedade de David Rockefeller, Tarrytown, em Nova
Iorque. Zbigniew Brzezinski, desempenhando o papel de um agente de Hollywood
encarregado de distribuir os papis, estava a ajudar Rockefeller a analisar
potenciais candidatos para a Comisso Trilateral, e foi-lhe pedido que estivesse
presente. O encanto sulista de Carter causou uma impresso positiva nos dois
cavalheiros, Tanto Brzezinski como Rockefeller ficaram impressionados por
Carter ter aberto escritrios comerciais do Estado da Gergia em Bruxelas e
Tquio. Isso parecia inserir-se perfeitamente no conceito da Trilateral)
12
. Jimmy
Carter tomou-se membro fundador da Comisso (trilateral) e, pouco depois, o
prximo presidente dos Estados Unidos.
Como anedota, o tema da campanha e dos discursos nos comcios, nas
eleies presidenciais de 1976, era que chegara: a hora de [trocar] a poltica do
equilbrio de poder pela poltica da ordem mundial) e de procurar uma parceria
entre a Amrica do Norte, a Europa Ocidental e o Japo
13
. Parece familiar, no ?
O facto de Jimmy Carter ter sido escolhido para o cargo de presidente um
dos melhores exemplos do grande poder escondido do Clube Bilderberg, da
Comisso Trilateral e do Council on Foreign Relations, fora do controlo e do
conhecimento da maior parte do mundo. Estes grupos supersecretos e interligados
detentores de um grande poder podem fabricar ou destruir qualquer presidente ou
candidato presidncia. Logo, no ser de surpreender que todos os presidentes e
todos os candidatos presidenciais pertenam, ou melhor, sejam propriedade das
sociedades secretas que os promovem. Criaram Jirnmy Carter (tal como criaram
Ford, Mitterrand, Felipe Gonzlez, Clinton, Karzai, etc.) e destruram o senador
Barry Goldwater (e Margaret Thatcher), um antiglobalista confesso, na sua
Clube Bilderberg: os Senhores do Mundo Daniel Estulin
118
tentativa malograda de vir a ser presidente. Tanto John Kerry como George W.
Bush so propriedade dos mesmos conluios de elites - o Council on Foreign
Relations e o Clube Bilderberg. No tem a menor importncia quem ir ganhar. O
verdadeiro poder continua a estar nas mos dos globalistas, que tm como farol
um programa de Governo Mundial nico.
No deveria de modo algum surpreender-nos - tendo em vista as provas
reunidas, at agora, neste livro - que, desde a sua criao, a Comisso Trilateral
(uma trade globalista) tenha exortado ao fim da soberania dos Estados Unidos. A
seleco seguinte de citaes de Between Two Ages mostra quo perto est o
pensamento de Brzezinski, no seu livro, do do fundador do CFR e marxista,
Edward Mandell House.
Na p. 72, Brzezinski escreve: O marxismo , simultaneamente, uma vitria
do homem exterior e activo sobre o homem interior e passivo, e a vitria da razo
sobre a crena. Na p. 83, afirma: O marxismo difundido, a nvel popular, sob a
forma de comunismo, representou um progresso importante em termos da
capacidade de o homem conceptualizar a sua relao com o mundo. E, na p. 123,
encontramos: O marxismo forneceu a melhor explicao actual da realidade
contempornea.
Na primeira parte da sua obra, The lnsiders: 1979 - The Carter years, John
McManus, de The John Birch Society (uma organizao dedicada a restabelecer e
preservar a liberdade nos termos da Constituio dos Estados Unidos), escreve:
Em parte alguma o Sr. Brzezinski diz aos seus leitores que o marxismo 'sob a
forma de comunismo', que louva, foi responsvel pelo assassnio de cerca de 100
milhes de seres humanos, no sculo xx, provocou a escravido de mais de mil
milhes e a pobreza, as privaes e o desespero de toda uma populao,
exceptuando o punhado de criminosos que dirigem as naes dominadas pelo
comunismo
14
.
A convergncia total entre os planos da Comisso Trilateral (de pr fim
soberania dos Estados Unidos) e a administrao do presidente Carter (que a CT
dominava completamente por todos os cargos da administrao serem ocupados
por membros seus) est ainda mais patente no seguinte conjunto incriminador de
citaes.
Na pgina 260 do seu livro, Brzezinski prope uma gesto deliberada do
futuro americano [...] com o [...] responsvel pelo planeamento como o legislador
e manipulador social fundamental. Controlo das massas e MONOPLIO, as
tradicionais prticas empresariais da famlia Rockefeller. John D. Rockefeller, o pai
de David, odiava a concorrncia. Ensinou que a nica concorrncia que vale a
pena ter aquela em que se controlam os dois lados da equao. Assim, o amor
que John e, subsequentemente, David tm pelo MONOPLIO que abrange tudo,
como, por exemplo, os planos de Rockefeller para, atravs da CT, unir os blocos
econmicos da Comisso Europeia, da Amrica do Norte e do Sul e da sia sob o
tecto de um governo mundial que Rockefeller e Cia. possam controlar.
Finalmente, na penltima pgina do livro, Brzezinski diz-nos o que tudo
aquilo quer dizer. Os objectivos da Comisso Trilateral (os objectivos de
Rockefeller) so a meta do governo mundial.
No entanto, embora muitos bigrafos, recorrendo a alteraes, meias
verdades e mentiras puras e simples, tenham falado sobre a fabulosa riqueza e o
poder poltico e econmico praticamente ilimitado da famlia - a qual, segundo a
Clube Bilderberg: os Senhores do Mundo Daniel Estulin
119
propaganda oficial, gasta a alimentar os que morrem de fome nos pases "do
Terceiro Mundo, a ensinar os pobres por meio de uma mirade de fundaes e
sociedades benficas e a construir as infra-estruturas das naes
subdesenvolvidas e dilaceradas pela guerra - poucos abordaram o aspecto mais
notvel da famlia - a sua inteno coerente de destrurem os Estados Unidos (e,
simultaneamente, aumentar o poder dos Soviticos. Oximoro? Continuem a ler)
como pas independente, tal como explicado numa espantosa exposio de
factos elaborada por Eustace Mullins e chamada Murder By Injection: The Medical
Conspircy' Against America, atravs do seu esquema dissimulado de conseguir
um monoplio, mediante a atribuio s fundaes da capacidade de obterem
poder sobre os cidados americanos
15
, e, finalmente, subjugarem os povos de
todo o mundo aos poderes da ditadura mundial e unirem o mundo sob a bandeira
do Governo Mundial.
Com efeito, embora os paralelismos entre os Rockefeller e os Soviticos
tenham sido, em grande medida, suprimidos, o maior segredo de todos - que o
financiamento da revoluo bolchevista proveio de supercapitalistas americanos -
continua enterrado porque a famlia Rockefeller, atravs dos seus lacaios, o CFR, a
CT, o Clube Bilderberg, etc., proprietria da imprensa de referncia e das
principais editoras. O Dr. Anthony Sutton, em WalJ Street and lhe Bolshevik
Revolution, explica: No foi escrito praticamente nada sobre a estreita relao
que, ao longo do ltimo sculo, os Rockefeller tiveram com os seus pretensos
arqui-inimigos, os comunistas. Tem havido uma aliana continuada, embora
escondida, entre os capitalistas polticos intemacionais e os socialistas
revolucionrios internacionais [em Wall Street and lhe Bolshevik Revolution,
Sutton faz um trabalho notvel documentando a traio insidiosa da riqussima
elite americana, formada por John D. Rockefeller e os banqueiros da Wall Street
que, literalmente, financiaram a Revoluo e o mais brutal governo comunista de
todos os tempos. Se alguma vez se perguntou por que razo os muito ricos
pareciam ter tanta simpatia pelo comunismo, a est a resposta] - para benefcio
mtuo
16
. Gary Allen, no seu best-seller internacional, The Rockeftller File, faz eco
da descoberta e dos sentimentos de Sutton: o que j consta dos registos pblicos
espantoso.
Por que razo que multimilionrios como os Rockefeller iriam cooperar e
financiar os mesmos comunistas e marxistas que, pretensamente, juraram
enterr-los?, pergunta o jornalista de investigao Gary Alien, em The Rockefeller
File. As vantagens para os comunistas so bvias. Mas como que o Ocidente,
paladino do capitalismo e da liberdade, beneficia de uma tal unio?
A palavra mgica MONOPLIO, um monoplio que abranja tudo - no s
o controlo do governo, do sistema monetrio e de todos os bens, mas tambm um
monoplio que, como as empresas que emula, se autoperpetue e se tome
eterno
17
.
Gary Allen, em The Rockefeller File, fala em indcios de influncias
poderosas por detrs dos comunistas, afirmando: Embora o controlo
monopolista das indstrias tivesse sido, outrora, o objectivo de J. P. Motgan [do
Morgan Bank] e J. D. Rockefeller, no final do sculo XIX os crculos mais estritos
de Wall Street compreenderam que a forma mais eficaz de obterem um monoplio
incontestado era por meio da 'geopoltica' - e fazer com que a sociedade
trabalhasse para os monopolistas - sob o nome do bem pblico e do interesse
pblico.
Clube Bilderberg: os Senhores do Mundo Daniel Estulin
120
Frederick C. Howe, em Conftssions of a Monopolist [1906] explicou como
que a estratgia funciona, na prtica:
As regras de um grande negcio: obtm um monoplio; deixa que a
Sociedade trabalhe para ti. Enquanto virmos todos os revolucionrios
internacionais e todos os capitalistas internacionais como inimigos
implacveis uns dos outros, estamos a perder um ponto crucial - [...] uma
parceria entre o capitalismo monopolista internacional e o socialismo
revolucionrio internacional para benefcio mtuo.
O PLANO MARBURGO
O Plano Marburgo - o plano diablico para o socialismo internacional ser
controlado, nos bastidores, pelos banqueiros -, elaborado nos primeiros anos do
sculo XX, foi financiado por Andrew Carnegie, da Carnegie Foundation - hoje em
dia sob controlo de Bilderberg. Os apolticos e amor ais financeiros inter-
nacionais, explica o Dr. Anthony Sutton em Wall Streel and lhe Bolshevik
Revolution, queriam mercados que pudessem ser explorados monopolisticamente
sem medo de concorrncia
18
. Sutton pe tudo a nu quando afirma que, em,
1917, os banqueiros se viraram para a Rssia, o seu mercado cativo favorito.
O objectivo do Plano, escreve Jennings C. Wise em Woodrow Wilson:
Disciple of Revolution, era unir os financeiros internacionais e os socialistas num
movimento para forar a formao de uma liga [a Sociedade das Naes, a
precursora da ONU] para impor a paz... e controlar os seus rgos... [e, assim,]
proporcionar um remdio para todos os males da humanidade19. Isto coincide
perfeitamente com as palavras de Zbigniew Brzezinski: Gesto deliberada do
futuro americano [...] com o [...] responsvel pelo planeamento como o legislador
e manipulador social fundamental. Quantos milhes morreram para o realizar?
Lembre-se, leitor" de que a palavra-chave monoplio! Pense na velha Unio
Sovitica, onde o Estado controlava e vigiava tudo. Como responsveis pelo
planeamento social, os Soviticos quase no tinham problemas laborais uma vez
que a legislao social era controlada pelo Estado centralizado. isso
precisamente com que sonham Rockefeller e, por extenso, o seu cachorrinho,
Brzezinski.
Escusado ser dizer que, para impor a paz, tem de se criar a guerra como
pr-requisito necessrio. (Agora j sabe porque que os globalistas precisavam da
revoluo russa.) Como explica do Dr. Sutton, em Wall Street and the Bolrhevik
Revolution: A Rssia era ento - e continua a ser hoje em dia - o maior mercado
virgem do mundo. Alm disso, a Rssia, ento tal como agora, constitua a maior
ameaa potencial, em termos concorrenciais, supremacia industrial e financeira
americana. A Wall Street deve sentir arrepios quando v a Rssia como um
segundo supergigante industrial americano. Mas para qu permitir que a Rssia se
tome um concorrente e uma ameaa supremacia dos Estados Unidos? No final
do sculo XIX, Morgan/Rockefeller e Guggenheim tinham demonstrado a sua
propenso monopolstica. Em Railroads and Regulation 1877-1916, Gabriel Kolko
demonstrou como os donos das empresas ferrovirias, e no os agricultores,
queriam o controlo estatal dos caminhos-de-ferro para preservarem o seu
monoplio e abolirem a concorrncia. Por isso, a explicao mais simples para os
Clube Bilderberg: os Senhores do Mundo Daniel Estulin
121
nossos indcios que um grupo de financeiros da Wall Street ampliou as suas
ambies monopolsticas e alargou os horizontes a uma escala mundial. O
gigantesco mercado russo iria ser transformado num mercado cativo e numa
colnia tcnica a ser explorada por um punhado de financeiros americanos de
grande poder e pelas empresas sob o seu controlo. Aquilo que a Comisso
Interestadual de Comrcio e a Comisso Federal de Comrcio, sob a tutela da
indstria americana, podiam obter para essa indstria, a nvel interno, podia ser
obtido, para ela, no estrangeiro, por um governo socialista de economia
planificada - desde que lhe fossem proporcionados o apoio e os incentivos
adequados pela Wall Street e Washington, DC.
A REVOLUO NA RSSIA
De acordo com o testemunho perante o Congresso norte-americano, em
Outubro de 1919, o apoio financeiro de John D. Rockefeller (a Lenine e Trotsky)
provocou a (malograda) Revoluo Comunista de 1905. A biografia de Rockefeller
omite (estou certo de que por lapso e no intencionalmente) um pormenor
insignificante de que o banqueiro de investimentos da famlia e presidente da
sociedade de investimentos nova-iorquina Kuhn, Loeb & Co., o jesuta Jacob
Schiff, que tambm foi um dos fundadores da US Federal Reserve, anunciou, de
facto, publicamente que, se no fosse a sua influncia financeira, a revoluo
russa nunca teria sido bem-sucedida. Foi graas aos documentos do Congresso
descobertos pelo Dr. Sutton que soubemos que, na Primavera de 1917, Jacob
Schiff comeou a [manciar Trotsky para que levasse a cabo uma revoluo social
na Rssia. O que incrvel como que o Dr. Sutton conseguiu localizar
informaes to incrveis! Esses documentos inestimveis foram encontrados no U.
S. State Department Decimal File (861.00/5339). O documento central est
datado de 13 de Novembro de 1918. No entanto, o que ainda mais inacreditvel
que, na verdade, Schiff, em privado, era contra o apoio ao regime bolchevique,
como foi demonstrado pela descoberta, uma vez mais levada a cabo pelo Dr.
Sutton, de documentos adicionais dos arquivos do Governo norte-americano,
como o DOCUMENT NO. 3 Jacob Schiff of Kuhn, Loeb & Co and his position on the
Kerensky and Bolshevik regimes of November 1918. E financiara secretamente os
Japoneses na sua guerra contra a Rssia. Outro facto insignificante que o
emissrio pessoal de John D. Rockefeller, George Kennan, passou vinte anos a
promover a actividade revolucionria contra o czar, na Rssia, segundo o livro de
Gyeorgos C. Hatonn, Rape of lhe Constitution; Death of Freedom. Quem financiou
Kennan e porqu? Quanto custou? Para alm do supracitado pro- grama de um
monoplio mundial, teria John D. Rockefeller uma razo especial para procurar
derrubar o czar e apoiar a Revoluo? Ao fim e ao cabo, Rockefeller no era um
adolescente ingnuo.
A resposta to comum agora como era h cem anos: PETRLEO! Antes da
revoluo bolchevista, a Rssia sucedera aos Estados Unidos como primeiro
produtor de petrleo do mundo21. Em 1900, os campos de Baku, na Rssia,
saturados de petrleo, estavam a produzir mais crude do que os Estados Unidos e,
em 1902, eram responsveis por mais de metade de toda a produo mundial.
O caos e a destruio da revoluo arruinaram a indstria petrolfera russa.
Em Wall Street and lhe Bolshevik Revolution, o Dr. Sutton escreve: Em 1922,
Clube Bilderberg: os Senhores do Mundo Daniel Estulin
122
metade dos poos estavam inactivos
22
e a outra metade mal funcionava, devido
falta de tecnologia que os tornasse operacionais.
A outra razo, no referida na biografia de Rockefeller, tem que ver com a
concorrncia. Gary Allen afirma categoricamente em The Rockefeller File, a
Revoluo eliminou eficazmente a concorrncia Standard Gil por parte da Rssia,
at a Standard poder avanar e obter uma parte do negcio do petrleo russo
23
.
MOVENDO AS PEAS DO XADREZ
Quando a revoluo de 1905 se malogrou, os banqueiros reagiram. Em
Rape of lhe Constitution,. Death of Freedom, Gyeorgos C. Hatonn explica como
Lenine foi colocado 'em entreposto' na Sua at 1907 para que nada lhe
acontecesse. Ttotsky foi trazido para os Estados Unidos, onde viveu sem pagar
renda na propriedade da Standard Gil em Bayonne, Nova Jrsia, o campo dos
depsitos.24 Como anedota, o Dr. Andtony Sutton explica, em Wall Street and
lhe Bolshevik Revolution, que Leon Trotsky visitou Espanha, depois de ter sido
expulso de Frana (em Setembro de 1916), por escrever artigos inflamatrios
para um jornal de lngua russa em Paris. Foi, continua Sutton, cortesmente
escoltado atravs da fronteira espanhola pela polcia francesa. Alguns dias depois,
a polcia de Madrid prendeu-o e instalou-o numa 'cela de primeira classe' que
custava uma peseta e meia por dia. Posteriormente, Trotsky foi levado para Cdis,
depois, para Barcelona e, finalmente, foi colocado a bordo do navio da Spanish
Transatlantic Company, Monserrat. Trotsky e a famlia atravessaram o oceano
Atlntico e desembarcaram em Nova Iorque, a 13 de Janeiro de 1917.
Quando o czar abdicou, em 1916, Trotsky (com 10.000 dlares de
Rockefeller para despesas de viagem) foi colocado no S. S. Kristianiafiord (que
partiu de Nova Iorque a 26 de Maro de 1917) com trezentos revolucionrios
comunistas de Nova Iorque. Onde que Trotsky arranjou um passaporte? Quem o
pagou? Como foi arranjado e porqu? Foi o prprio Rockefeller que obteve um
passaporte especial para Trotsky, atravs de Woodrow Wilson, o presidente dos
Estados Unidos (porque que o presidente dos Estados Unidos arranjou um
passaporte para um conhecido revolucionrio a pedido de um cidado rico, mas
comum? A no ser que, como j sabemos, John D. Rockefeller e o resto da
quadrilha de Wall Street, isto , os cidados comuns e pilares da comunidade
empresarial norte-americana, controlassem o governo dos Estados Unidos) e
enviou Lincoln Steffens, um comunista americano ao servio dos Rockefeller, com
ele para se certificar de que regressaria em segurana Rssia
25
.
De acordo com documentos libertados para consulta provenientes dos
arquivos do Governo canadiano, a 13 de Abril de 1917, quando o navio fez escala
em Halifax, agentes dos Servios Secretos canadianos e pessoal naval britnico
fizeram desembarcar de imediato Trotsky (seguindo instrues oficiais recebidas
por telegrama, de Londres, a 29 de Maro de 1917), e detiveram-no em Arnherst,
Nova Esccia, classificando-o como prisioneiro de guerra alemo. O telegrama
alertava para a presena de Trotsky no Kristianiafiord [e deveria ser] retirado e
detido at novas instrues [dado que] estes so socialistas russos que esto a
caminho com a inteno de iniciar a revoluo contra o governo russo actual,
revoluo essa para a qual se diz que Trotsky recebeu 10 000 dlares entregues
por socialistas.
Clube Bilderberg: os Senhores do Mundo Daniel Estulin
123
Porque que foi preso? Porque os Servios Secretos haviam recebido a
informao de que Trotsky estava a caminho para fazer sair a Rssia da guerra,
libertando mais soldados alemes para atacarem as tropas canadianas, na Frente
Ocidenta1, explica Eustace Mullins
26
.
O que aconteceu a seguir espelha o clima poltico dos nossos dias no
incorrectamente chamado pas livre do Canad. Tal como no Canad dos dias de
hoje - a influncia dos Rockefeller est por detrs dos movimentos separatistas do
Quebeque - os polticos de ento estavam sob a influncia da famlia Rockefeller.
Gyeorgos C. Hatonn, em Rape of lhe Constitution,. Death of Freedom, explica: O
primeiro-ministro, Loyd George, apressou-se a telegrafar ordens, de Londres, para
os Servios Secretos canadianos para que libertassem Trotsky imediatamente -
estes ignoraram-no. Trotsky foi libertado finalmente pela interveno de um dos
mais fiis ajudantes dos Rockefeller, o ministro canadiano Mackenzie King, que
fora durante muitos anos 'especialista de mo-de-obra' dos Rockefeller. King
obteve pessoalmente a libertao de Trotsky e f-lo seguir viagem como emissrio
dos Rockefeller, encarregado de fazer triunfar a Revoluo Bolchevique. Assim, o
Dr. Armand Hammer, que proclamava alto e bom som a sua influncia na Rssia
como amigo de Lenine, tem uma importncia insignificante em comparao com o
papel dos Rockefeller como apoiantes do comunismo mundial.
Porque que o implacvel John D. Rockefeller apoiou Trotsky? Porque
Trotsky, o revolucionrio bolchevique, tal como John D. (David e todos os outros
Rockefeller) era a favor da revoluo mundial e a favor da ditadura mundial; da
sua uniformidade ideolgica e do seu empenhamento para com o
internacionalismo liberal. Logo, os bolchevistas e os banqueiros tm este campo
comum significativo - o internacionalismo, explica, repetidamente, Anthony
Sutton. Tanto Allen como o Dr. Sutton chegam mesma concluso; a revoluo e
a finana internacional partilham objectivos - a erradicao de um poder
descentralizado que muito mais difcil de controlar (o que implica tambm que se
tenham de partilhar os rendimentos com os outros, reduzindo assim os ganhos e
lucros) e a criao de um Governo Mundial nico (Autoridade Universal,
Monoplio) que se auto-perpetua e eterno.
Graas ao trabalho herico das outras obras pioneiras do Dr. Sutton, as
provas do envolvimento dos Rockefeller na organizao, patrocnio e apoio
Revoluo Russa so tantas e to esmagadoras que, pura e simplesmente, no
merecem discusso
27
.
Talvez pudesse resumir a extenso da desumanidade com este exemplo
retirado do livro de Gary Allen, The Rockefeller File: Para os Rockefeller, o
socialismo no um sistema para redistribuir a riqueza - sobretudo para
redistribuir a riqueza deles - mas um sistema para controlar as pessoas e os
concorrentes. a socialismo pe o poder nas mos do governo. E, uma vez que os
Rockefeller controlam o governo, o controlo por parte do governo significa controlo
dos Rockefeller. a leitor podia no saber isto, mas pode estar certo de que eles
sabem!
28

Como comentrio marginal e anedtico, Trotsky, mais tarde, casou com a


filha de um dos ricos banqueiros que financiaram a Revoluo Bolchevique,
Jivotovsky.
Clube Bilderberg: os Senhores do Mundo Daniel Estulin
124
TECNOLOGIA NORTE-AMERICANA NAS MOS DOS COMUNISTAS
Em 1926, a Standard Gil of New York, dos Rockefeller, e a sua subsidiria,
Vacuum Gil Company, atravs do Chase National Bank
29
, assinaram um acordo
para comercializar o petrleo sovitico nos pases europeus, segundo Gary
Allen
30
. Na altura, foi noticiado que John D. Rockefeller autorizara um emprstimo
de 75 000 000 de dlares aos bolcheviques como parte do preo do negcio.
Em virtude do acordo, continua Allen, em 1927, o scio secreto da Rssia, a
Standard Oil of New York, construiu uma refinaria de petrleo na Rssia. Assim,
o paladino do capitalismo, conclui o autor atrs referido, John D. Rockefeller,
ajudou a reerguer a economia bolchevique. a governo dos Estados Unidos s
reconheceu oficialmente o Estado sovitico em 1933. Como possvel que
cidados privados norte-americanos, embora muito ricos e influentes,
colaborassem com o regime assassino da Rssia sovitica quando este fora
explicitamente ilegalizado pelo Congresso dos Estados Unidos? Alm disso,
cidados privados no s colaboraram na criao do monoplio sovitico como o
prprio presidente Wilson autorizou essa colaborao. a Dr. Sutton acrescentou,
no seu livro: Foi o primeiro investimento dos Estados Unidos na Rssia, desde a
Revoluo.
Eis o que o congressista norte-americano Louis McPadden, presidente da
Comisso Bancria da Cmara dos Representantes, que se ops corajosamente
aos manipuladores do Federal Reserve System, nas dcadas de 1920 e 1930,
disse, num discurso, aos seus colegas da Cmara, a 10 de Junho de 1932: Abram
os livros da Amtorg, a organizao comercial do governo sovitico em Nova
Iorque, e da Gostorg, o escritrio geral da Organizao de Comrcio Sovitica, e
do Banco Estatal da Unio das Repblicas Socialistas Soviticas e ficaro
pasmados ao ver quanto dinheiro americano foi retirado do Tesouro dos Estados
Unidos em bene- fcio da Rssia. Descubram que negcios foram feitos para o
banco Estatal da Rssia Sovitica pelo seu correspondente, o Chase Bank, de Nova
Iorque. Como comentrio margem, devido sua oposio contnua Federal
Reserve, uma entidade ilegal que controla o tesouro dos Estados Unidos,
McPadden foi alvo de trs tentativas de homicdio. Morreu misteriosamente.
Como que se sentiria se lhe dissessem que os Estados Unidos financiaram
e ajudaram a construir o espantoso poder dos Soviticos, aquele Estado comunista
que assassinou cerca de 70 milhes dos seus cidados? E que o poder-sombra
responsvel por isso era tambm uma importante famlia de banqueiros
americanos que representava o idealismo da sociedade capitalista? Que os Estados
Unidos transferiram secretamente a mais sofisticada e cara tecnologia americana,
primeiro, para a Rssia (um inimigo visvel, para justificar os novos poderes
amplos de coero e poder) e, agora, para a China, tudo isso a expensas dos seus
prprios concidados?
Infelizmente, tudo isso faz parte do Grande Desgnio da Nova Ordem
Mundial. Para se obter um governo nico Mundial que os globalistas controlem,
tm de se unir diferentes naes. Para o pblico em geral aceitar, inicialmente, os
benefcios de uma UE/Govemo Mundial nico, tem de lhe ser vendida a ideia
das vantagens e benefcios de uma tal unio, apenas uma zona de comrcio livre
que de modo algum poderia conduzir a uma perda de soberania. S que, hoje em
dia, perdemos a nossa soberania. A UE imiscuiu-se em todos ao aspectos da nossa
Clube Bilderberg: os Senhores do Mundo Daniel Estulin
125
vida prendendo-nos com tratados, leis e regulamentos que muitos desconhecem.
O Tratado de Maastricht muito complexo e, para fazer sentido, tem de ser lido
em conjugao com o Tratado de Amesterdo, o Tratado de Roma e o Acto nico
Europeu. Como anedota, em Inglaterra, durante o debate parlamentar sobre os
tratados vinculativos atrs referidos e que, se aprovados, iriam retirar as
liberdades de todos os cidados e transferi-las para um rgo europeu, foi
fornecido aos deputados do parlamento britnico um resumo dos tratados, com
uma extenso de duas pginas (!), que pretensamente os ajudaria a tomarem a
deciso correcta! Como que se cria esta alardeada igualdade entre as naes do
mundo e, ao mesmo tempo, se transformam os Estados Unidos em apenas mais
uma provncia da Nova Ordem Mundial? Em primeiro lugar, usando o dinheiro dos
contribuintes norte-americanos, o seu know-how tecnolgico e, como explica Gary
Allen, equipamento que no pode ser obtido em qualquer outra parte do mundo
para reforar os concorrentes e, ao mesmo tempo, usando todas as estratgias
tortuosas que se podem conceber para enfraquecer e empobrecer o pas
31
. E, ao
mesmo tempo que se est a reforar o inimigo, continuando a assustar a
populao dizendo-lhe que a cooperao necessria porque, sem acordos
bilaterais, desanuviamentos, etc., o inimigo as atacar. Agora o leitor sabe por
que razo, desde a Revoluo Russa - e lembre-se de que no foi uma insurreio
espontnea
32
-, os sequazes da Ordem Mundial defenderam e levaram a cabo
polticas destinadas a aumentar o poder da Unio Sovitica. Essencialmente, a
Comisso Trilateral de Rockefeller foi criada para permitir que o objectivo
globalista fosse atingido a um ritmo mais rpido. O professor Anthony Sutton, o
principal perito mundial no que se refere utilizao de tecnologia ocidental na
criao do Estado sovitico, apresenta provas irrefutveis
33
de que as capacidades
industriais e militares soviticas, tais como camies, aeronaves, petrleo, ao,
produtos petroqumicos, alumnio, computadores foram construdas a expensas
dos contribuintes norte-americanos, na Unio Sovitica, o pas que jurara destruir
os Estados Unidos [...] Tudo para reforar o inimigo e criar a paridade que,
finalmente, iria permitir que os iguais da Terra se fundissem num Superestado,
conhecido como Governo Mundial nico [...] Ningum tentou sequer refutar as
obras quase excessivamente acadmicas de Sutton
34
.
Em Wall Street and lhe Bolshevik Revolution, publicado em 1975, Sutton
escreve: Aquilo a que se chama tecnologia sovitica no existia. Entre 90 % e 95
% eram provenientes, directa ou indirectamente, dos Estados Unidos e dos seus
aliados. Quantos milhares de milhes de dlares que os Estados Unidos esto a
gastar na defesa para se protegerem de um inimigo fantasma que cria- ram,
alimentaram, apoiaram e reforaram? Ser que os custos justificam os meios?
Claro que sim! Lembrem-se de que a Grande Fuso ser controlada pela mesma
conjura Bilderberg-CFR-CT que est a orquestrar, nos bastidores, os blocos
regionais e as unies monetrias temporrias.
O que ainda mais estranho, reflecte Sutton, os Estados Unidos,
aparentemente, pretendem garantir que este inimigo continue a ser inimigo.
Lembre-se de que, sem um inimigo justificvel e visvel, nenhuma nao ou
populao, por mais enganada que seja, abdicar voluntariamente dos seus
direitos e liberdades individuais. Seguidamente, apresenta milhares de provas
documentadas das suas descobertas. Por exemplo, a marinha mercante sovitica,
data em que a obra foi escrita, era a maior do mundo, contando com cerca de
6000 navios. Anthony Sutton testemunhou perante a Subcomisso VII da
Comisso do Programa de Governo do Partido Republicano, afirmando o seguinte:
Cerca de dois teros foram construdos fora da Unio Sovitica. Cerca de quatro
Clube Bilderberg: os Senhores do Mundo Daniel Estulin
126
quintos dos motores desses navios foram construdos tambm fora da Unio
Sovitica
35
.
E Sutton continua, toda a tecnologia sovitica no domnio dos automveis,
camies, [canhes, tanques, aeronaves] e motores provm do Ocidente. A
organizao Gorki, criada pelas empresas Ford e Austin, produziu a maior parte
dos camies utilizados no transporte do equipamento militar fornecido pelos
Soviticos, ao longo da rota de Ho Chi Minh [Guerra do Vietname]. As fbricas de
automveis tambm podem ser utilizadas para produzir tanques. A mesma
organizao Gorki, sob o disfarce de um 'comrcio pacfico', produziu, em 1964, a
primeiro sistema antitanque sovitico guiado por rdio. Os Soviticos tm a maior
unidade fabril de ferro e ao do mundo. Foi construda pela McKee Corporation.
uma cpia da fbrica da US Steel em Indiana
36
.
Sutton responsabiliza directamente o governo dos Estados Unidos pelo
assassnio de 100000 militares mortos com tecnologia americana, ao afirmar
categoricamente: A nica resposta de Washington e da Administrao [norte-
americana] o esforo para abafar o escndalo
37
.
Nada do que afirmo far sentido se acreditarmos nas mentiras disseminadas
pelo Sistema sobre os malvolos comunistas. A no ser, claro, que o
comunismo seja uma negaa necessria, um instrumento de uma conspirao
muito maior para controlar o mundo por parte de multimilionrios sedentos de
poder [e ento] tudo se torna perfeitamente lgico
38
.
No entanto, Rockefeller no , de modo algum, um poder independente.
Como explica Eustace Mullins, em Murder by Injection: The Medical Conspirary
against America, os Rockefeller actuam segundo esferas de influncia claramente
definidas. As organizaes 'de caridade', as empresas comerciais e os grupos de
poltica combinam-se sempre no funcionamento de uma operao. Nenhum
departamento do Grupo pode atacar por sua prpria iniciativa ou formular uma
poltica independente, seja qual for a sua justificao, porque opera sob o controlo
da estrutura financeira mundial, o que significa que, num determinado dia, todos
os seus activos poderiam ser reduzidos praticamente a nada por meio de uma
hbil manipulao financeira. Este o controlo final, que garante que ningum
pode abandonar a organizao. No s seria despojado de todos os seus bens,
como seria imediatamente alvo de um contrato de assassnio
39
.
O congressista Larry McDonald, na sua introduo ao livro The Rockefeller
File, escreveu: Trata-se de uma apresentao compacta, vigorosa e assustadora
da que pode ser a histria mais importante da nossa vida - a campanha dos
Rockefeller e dos seus aliados para criarem um governo nico mundial que junte o
supercapitalismo e o comunismo sob a mesma tenda, tudo sob o seu controlo. Os
Rockefeller e os seus aliados tm, ao longo de pelo menos cinquenta anos, estado
a seguir cuidadosamente um plano de utilizao do seu poder econmico para
obterem o controlo poltico da Amrica e, em seguida, do resto do mundo. A 31
de Agosto de 1983, McDonald estava a bordo do avio das Korean Airlines abatido
em voa, por ter penetrado acidentalmente no espao areo sovitico.
Clube Bilderberg: os Senhores do Mundo Daniel Estulin
127
MEMBROS DA COMISSO TRILATERAL EM 2004
Quando a Comisso Trilateral foi lanada, estava planeado um nmero igual
de membros de cada uma das trs regies. Os nmeros em breve comearam a
aumentar e foram impostos tectos cerca de 1980. Esses tectos foram aumentados
um pouco, de ento para c, medida que novos pases vieram a ser
representados no grupo. O grupo europeu tem actualmente um tecto de 150
membros. O tecto para o grupo da Amrica do Norte de 110, incluindo 15
membros canadianos, 15 membros mexicanos e 85 membros dos Estados Unidos.
Em 2000, o grupo japons, com 85 membros, foi alargado e tornou-se o grupo
Asia-Pacfico com 117 membros, e inclui 75 membros do Japo, 11 da Coreia,7 da
Austrlia e Nova Zelndia, 15 dos pases originais da ASEAN (Filipinas, lndonsia,
Malsia, Singapura e Tailndia). O novo grupo Asia-Pacfico inclui tambm
participantes da Repblica Popular da China, Hong Kong e Taiwan.
H pelo menos 8 antigos presidentes mundiais na Comisso Trilateral de
2004 e dois antigos directores da CIA. Todos fazem parte das mais altas esferas
da elite poltica, econmica e meditica.
. Chiei executive offtcers - 135
. Membros do Congresso americano e de parlamentos europeus - 35
. Membros .da Comisso Europeia - 11
. Embaixadores - 17
. Vice-presidentes - 7
. Presidentes de empresas - 14
. Antigos presidentes europeus, presidentes americanos e primeiros-
ministros canadianos - 8
. Ministros e secretrios de Estado de governos europeus e americanos - 51
. Ex-directores da CIA (Central Intelligence Agency) - 2
. Directores dos principais peridicos e revistas - 11
Como nota final, 200 membros da Comisso Trilateral reuniram-se, no final
de Maro de 1993, durante vrios dias, em Washington, para discutirem e
acordarem a necessidade de (adivinhem?) um Novo Exrcito Mundial e do controlo
soberano, por parte da ONU, das polticas e decises de Estados relativamente
imigrao. Na noite de 28 de Maro, os seus representantes jantaram com altos
funcionrios do Governo americano a quem apresentaram essas recomendaes
e, depois, fizeram o mesmo ao pequeno-almoo, na manh seguinte, com Clinton,
de acordo com as informaes publicadas numa excelente pgina de investigao
sedeada em Toronto, a New World Order Intelligence Update
40
. Esta reunio
fundamental preparou o caminho para as manobras subsequentes, durante e
depois da Cimeira do Milnio, das Naes Unidas, em Setembro de 2000, a qual
(surpreendentemente?) no foi alvo de uma grande cobertura meditica.
Clube Bilderberg: os Senhores do Mundo Daniel Estulin
128
Uma das propostas mais sinistras que deveria fazer levantar-se e prestar
ateno a qualquer ser humano amigo da liberdade foram os planos para um papel
mais importante para um exrcito permanente da ONU, instalaes de treino para
as suas foras bem como um aumento da capacidade de recolha de informaes.
Segundo o artigo de Richard Greaves, Who really runs the world?, a imprensa
de referncia tambm no noticiou uma proposta nos termos da qual a ONU
deveria poder intervir com todo o poderio militar quando um governo nacional
no tratasse o seu povo de acordo com os critrios, definidos pela ONU, em
termos de direitos humanos e justia social.
Direitos humanos e justia social so palavras de cdigo, no programa
globalista, para menos liberdades individuais e um maior controlo por parte das
Naes Unidas. Nenhuma nao poder atacar por iniciativa prpria, permanecer
independente porque a independncia ser vista e vendida s massas como a
incapacidade, por parte do governo nacional, de tratar o seu povo de acordo com
os critrios da ONU. A lgica no um oximoro. Quando uma nao resiste ao
ataque da ONU tendo em vista apoderar-se da sua liberdade e independncia em
nome do Governo Mundial e da interdependncia, a ONU impor sanes
debilitantes para vencer a resistncia. Estas sanes podem ser impostas sob a
forma de cortes de crdito, fornecimentos, estatuto de parceiro comercial
privilegiado, etc. Quando, como consequncia directa das sanes impostas pela
ONU, as dificuldades que os cidados sentem aumentam, como aconteceu no
Kosovo, em 1999, os promotores do poder mundial - os que mexem os
cordelinhos - agiro de uma forma implacvel contra aqueles que no se
submeterem, como o Iraque, o Afeganisto, a Jugoslvia e outros descobriram. A
ONU intervir em nome de uma misso humanitria por meio da NATO ou de
uma Fora de Reaco Europeia, no seu esforo de eliminar todos os vestgios de
resistncia e todas as barreiras. O plano discutido pelo Clube Bilderberg foi posto
em prtica em 1999, quando a NATO declarou que tinha o direito de intervir no
Kosovo por ter sido considerado pela Comunidade Internacional que o Estado
jugoslavo no respeitava os direitos humanos. H muito que os bilderbergers
defendem um maior papel militar para a ONU, planeando com eficcia transform-
la num polcia mundial, segundo o artigo de Jim Tucker publicado na velha e j
defunta revista Spotlight.
Os bilderbergers planeiam usar a ONU como fora de polcia mundial, como
um passo intermdio para desgastar ainda mais as fronteiras e a independncia
das naes na Europa. A panormica da aco promocional pode ser encontrada
em www.european- defence.co.uk. Em essncia, trata-se do seguinte: a utilizao
da Austria, Sucia, Finlndia e Irlanda, Estados neutros e no-alinhados, como
participantes numa interveno da fora da UE, reveste-se de uma importncia
primordial para os globalistas porque permitir que transcendam o seu estatuto de
observadores da UE ou de membros do programa Parcerias para a Paz, da NATO,
sem se empenharem plenamente na defesa colectiva e porem em risco o seu
estatuto neutro.
Em segundo lugar, porque cria um enquadramento que, posteriormente,
ser usado para promover os acordos mais amplos e complexos, para que sejam
transformados em polticas com pouco ou nenhum debate pblico. Trata-se, uma
vez mais, de mais um passo em direco ao Governo Mundial nico. A ustria
destinou cerca de 2000 soldados, a Finlndia, 2000, a Sucia, 1500 e a Irlanda,
1000, s misses de manuteno de paz das Naes Unidas
42
.
Clube Bilderberg: os Senhores do Mundo Daniel Estulin
129
Creio que adequado acabar este captulo dedicado a descrever a Comisso
Trilateral e o seu amplexo mortal sobre o mundo e a viso sinistra da globalizao
de David Rockefeller com a seguinte citao do clrigo do sculo XIX Edwin H.
Chapin: Nenhum exrcito e nenhuma nao fizeram avanar a raa; mas aqui e
alm, no decurso do tempo, sempre houve um indivduo que se levanta e projecta
a sua sombra sobre o mundo.
Clube Bilderberg: os Senhores do Mundo Daniel Estulin
130
CAPTULO IV - A sociedade sem dinheiro
O conceito fantasmagrico de Mundo Futurista, transmitido atravs de uma
mirade de livros e filmes de fico cientfica, em que os seres humanos foram
transformados em escravos, gravou com a marca da besta a sua dignidade,
humanidade e honra, confiscadas em nome da Nova Ordem Mundial; o seu forte
individualismo sacrificado por uma harmonia universal anestesiada
1
, ainda no h
muito tempo era considerado insondvel tanto por filsofos como por leigos.
Depois, nos anos 60, os globalistas compreenderam que o mundo no
estava a transformar-se to depressa como eles gostavam e resolveram actuar.
Em 1962, Nelson Rockefeller apelou criao de uma Nova Ordem Mundial: Os
actuais acontecimentos exigem inequivocamente uma nova ordem mundial, dado
que a velha ordem est a esboroar-se, e h uma nova ordem que tenta nascer...
Talvez mais cedo do que julgamos, criar-se-o as bases para uma estrutura
federal do mundo livre.
Se as informaes dos captulos anteriores eram alarmantes, o que o leitor
vai encontrar nas prximas pginas provocar-lhe- um arrepio na espinha,
medida que nos aproximarmos das fases finais da Escravizao Total.
A sociedade sem dinheiro no um conceito novo; um velho conceito
recuperado para assegurar o controlo total da Elite globalista sobre todos os seres
humanos. O senador americano
Frank Church afirmou em Agosto de 1975 que o governo tem capacidade
tecnolgica para impor a 'tirania total' se um ditador subir ao poder. Este no teria
nenhum stio onde se esconder.
O dinheiro vivo garante-nos privacidade e anonimato, ou seja, liberdade.
Tambm nos garante independncia. Ns, o povo, ainda conseguimos destruir
todas as instituies bancrias do mundo se levantarmos ao mesmo tempo o
dinheiro que depositmos nos bancos. O dinheiro tambm sinnimo de
descentralizao. O Estado sabe que o acompanhamento e o controlo total do
dinheiro da populao tem de ser eliminado. Nos anos 60, segundo o meu bisav,
um agente de contra-espionagem do KGB tinha concebido um plano para
introduzir um carto de crdito no sistema para que fosse mais fcil acompanhar o
trajecto das pessoas e do dinheiro. Infelizmente para eles, e felizmente para o
resto da populao, houve um retrocesso bastante considervel em tudo isto. Os
estabelecimentos russos eram conhecidos por terem falta de mercadoria. Mesmo
que todos os cidados russos possussem um carto de crdito sofisticado, o
Estado conseguiria apenas controlar um pequeno grupo de compradores, em geral
os poucos que se limitavam a ter conhecimentos, que conheciam algum algures e
conseguiam trocar os seus bens e favores pelos dos seus amigos. Recordo um
episdio da minha juventude. Uma vez, num Inverno extraordinariamente frio, eu
Clube Bilderberg: os Senhores do Mundo Daniel Estulin
131
e o meu pai regressvamos a casa depois de passarmos duas horas espera num
supermercado local, quando encontrmos um amigo da nossa famlia. O mais
engraado que, quando nos separmos, o meu pai tinha trocado 12 rolos de
papel higinico sovitico por um par de sapatos que estavam apertados ao nosso
amigo. Como o meu pai explicou mais tarde, as pessoas traziam sempre consigo
qualquer coisa que podiam usar mas que tambm podiam trocar por outro objecto
mais til.
Como afirmei no captulo III - A Conspirao Rockefeller e a Comisso
Trilateral - os objectivos da Nova Ordem Mundial so a erradicao dos poderes
descentralizados (os pases independentes tm de ser eliminados. Assim se
justifica a criao de uma Comunidade Europeia dependente). cujo controlo
muito mais difcil, e a criao de um Governo Mundial nico (a Autoridade
Universal, o Monoplio), que se autoperpetua e eterno.
Nos anos 80, o professor B. A. Hodson, director do Computer Centre da
Universidade de Manitoba, recomendou que se apusesse uma marca identificadora
na testa de todas as pessoas. A princpio, a ideia era fazer uma tatuagem com um
liquido no txico invisvel mas permanente, que podia ser visto atravs de raios
infravermelhos ou ultravioletas
2
.
Na capa do nmero de 20 de Setembro de 1973 da Senior Scholastics, uma
publicao (hoje extinta) cujo pblico-alvo eram os estudantes do ensino
secundrio de todas as idades, via-se um grupo de crianas com nmeros
tatuados na testa e lia-se em ttulo: Public Needs and Private Rights - Who Is
Watching You? (Necessidades Pblicas e Direitos Privados - Quem Anda a
Observar-nos?) O artigo especulava: Nem moeda em circulao, nem trocos,
nem cheques. No programa, as pessoas receberiam um nmero que lhes fora
atribudo e seria tatuado no pulso ou na testa. Todos os bens de consumo sero
marcados por computador. O terminal do estabelecimento que recolhe o nmero
dos produtos recolher tambm o nmero gravado no corpo da pessoa, far
automaticamente a soma e retirar a quantia da conta de 'Direitos Especiais de
Saque' dessa pessoa.
Linus Pauling, galardoado com o Prmio Nobel da Qumica em 1954, sugeriu
que fosse tatuada na testa de todos os jovens uma marca com o seu gentipo.
Em 1974, um professor da Washington State University, o Dr. R. Keith,
inventou uma pistola a laser, utilizada para numerar peixes em menos de um
segundo. Parrell afirmou que uma pistola igual a esta poderia servir para apor
nmeros em seres humanos.
No McAlvany Intelligence Advisor; l-se que a poca do dinheiro de papel e
da moeda est a chegar rapidamente ao fim e que a nova era de uma sociedade
sem dinheiro vivo est a despontar. Se os modernos cartes electrnicos de
crdito e de dbito podem ser substitudos por dinheiro, ento todas as
transaces financeiras da nossa vida podem ser catalogadas e armazenadas para
o futuro, e aqueles que tiverem o poder de nos vedar o acesso ao dinheiro
electrnico podem estrangular-nos num abrir e fechar de olhos. O potencial de
chantagem e controlo totalitrios inacreditvel, mas parece que a maioria das
pessoas nem sequer se apercebe disso
3
. No Michael Journal do Canad, fez-se
este terrvel aviso a respeito dos perigos dos cartes de crdito: Enquanto
pudermos levantar dinheiro de papel das caixas automticas com estes cartes,
eles parecer-nos-o muito teis, porque eliminam a necessidade de trazermos
dinheiro connosco. Neste caso, o sistema de cartes de dbito tornar-se- um
Clube Bilderberg: os Senhores do Mundo Daniel Estulin
132
instrumento de controlo absoluto sobre os seres humanos. O objectivo criar uma
sociedade sem dinheiro, onde todas as transaces sejam efectuadas
forosamente atravs de uma sistema bancrio. Por exemplo, se, por qualquer
motivo, formos considerados 'indivduos indesejveis'. Considere-se o autor deste
livro. Na sua opinio, durante quanto tempo que a Nova Ordem Mundial me
deixar manter o meu dinheiro electrnico na minha conta electrnica 's com
nmeros no ecr', antes de resolver eliminar todos os dlares que tanto me
custaram a ganhar, limitando-se para tal a carregar no delete? Ou o leitor acredita
mesmo que, depois de lerem este livro, eles me deixaro continuar a fazer a
minha vida? Tomados 'inimigos do Estado' pelo governo, eles s tero de apagar o
nosso nmero no computador central, e ns nunca mais poderemos comprar nem
vender nada e ficaremos condenados a desaparecer em pouco tempo. Boris
Illinietz, um dissidente sovitico exilado no Ocidente nos anos 70 e que hoje vive
em Paris, viu o seu dinheiro confiscado pelo Estado antes de ser enviado para o
exlio permanente no estrangeiro, acusado de actividades anti-soviticas, um
termo codificado que significa indivduo indesejvel.
O aparecimento sistemtico das notcias na imprensa mundial nos anos 70 e
80 suscitou perguntas inquietantes sobre as implicaes da tecnologia do Big
Brother debaixo da nossa pele.
Em 1980, o US News and World Report referiu-se a relatrios annimos
segundo os quais o Governo Federal estaria a encarar a hiptese de criar Cartes
de Identidade Nacionais sem os quais ningum poderia trabalhar nem efectuar
transaces.
Em 1981, The Denver Post Sun perguntou em voz alta o que aconteceria se
um dia os bilhetes de identidade fossem substitudos por implantes de microchips.
No artigo de 21 de Junho de 1981, lia-se: O chip, com um dimetro igual ao da
ponta de chumbo de um lpis [...] inserido numa agulha espetada numa seringa
com uma soluo antibacteriana [...] Pode ser injectado com uma seringa simples
para insulina num ser humano (ou num animal) [...] uma hstia codificada com
um nico nmero de 12 dgitos. A agulha protegida com uma cpsula e fica
preparada, para sempre, para identificar alguma coisa, ou algum.
Numa edio do London Daily Mail de 1993, numa ilustrao de uma pgina
inteira, vem-se donas de casa na Europa a fazer compras, pousando a mo num
ecr de computador ao chegaram caixa. A ttulo de comparao histrica,
quando Sylvian Goldman inventou o primeiro carrinho de compras em 1937, teve
de contratar os servios de modelos para mostrar como funcionavam as novas
engenhocas. Os seus clientes da cidade de Oklahoma estavam habituados ao
velhos e pesados cestos metlicos e no sabiam o que fazer com o estranho
carrinho. As revistas de 1937 estavam cheias de fotografias de donas de casa
sorridentes a empurrar os novos e confortveis carrinhos nos corredores. Hoje
em dia, h outro tipo de imagens que enchem as pginas dos jornais, as das
donas de casa com um confortvel microchip inserido na pele. Como algum
afirmou, a Histria s se repete para os que no conhecem os factos.
Em 7 de Maio, o Chicago Tribune levantou questes preocupantes quanto s
implicaes da tecnologia do Big Brother debaixo da nossa pele.
Em Agosto de 1998, a BBC fez a cobertura da primeira implantao de um
microchip num ser humano.
Clube Bilderberg: os Senhores do Mundo Daniel Estulin
133
O Sunday Oregonian juntou-se lista cada vez maior de rgos de
informao preocupados com as tecnologias alfanumricas de identificao,
capazes de controlar indivduos que sofreriam o desgaste das liberdades
individuais e dos direitos de privacidade. Oartigo principal do jornal mostrava
seres humanos com cdigos de barras na testa.
A INTRUSO DO BIG BROTHER
Enquanto conversamos e como irei demonstrar neste captulo, est a ser
criado um perigoso sistema universal de bases de dados interligadas
internacionalmente que consegue armazenar toda a nossa vida em sofisticados
ficheiros informticos, contribuindo para a substituio do nosso dinheiro real por
dinheiro electrnico ou virtual, e que representado por uma srie de nmeros
num ecr de computador.
E, o que pior, a utilizao de dinheiro e de cartes electrnicos est a
tomar-se obrigatria na maioria dos grandes pases do mundo, como o Canad,
Estados Unidos, Austrlia, Frana e Alemanha, para transaces que envolvam
mais do que uns milhares de dlares. A desculpa apresentada pelos bancos que,
ao exigirem que no passem pelo sistema grandes quantidades de dinheiro, os
bancos esto a cumprir o seu dever, evitando que o dinheiro da droga seja lavado
no interior do sistema. escusado dizer que s um idiota acreditaria nesta lgica.
Infelizmente, quase todos ns j sofremos lavagens ao crebro e somos
induzidos a acreditar nisto. Nem erguemos o sobrolho em sinal de protesto quando
os bancos nos pedem que justifiquemos uma transaco em dinheiro de vrios
milhares de euros. John Coleman explica que, no Comit dos 300, os verdadeiros
multimilionrios canalizam o seu dinheiro atravs de um sistema CHIPS, um
acrnimo de Clearing House International Payments System. Doze dos maiores
bancos usam este sistema. graas combinao com o sistema SWIFT
(acrnimo de System World- wide International Financial Transactions, criado pela
comunidade financeira internacional em 1973 para garantir a transmisso segura,
rpida e eficaz de dinheiro), sedeado na Virgnia, que o dinheiro sujo da droga se
torna invisvel. S o descuido ou a irreflexo do umas alegrias ao FBl de vez em
quando, se e quando os agentes no recebem ordens para olhar para outro lado.
S os traficantes de droga de baixo nvel so apanhados com dinheiro na mo. A
elite, Drexel Burnham, Credit Suisse, Hong Kong and Shangai Bank, escapam
deteco. por isso que o facto de os bancos pedirem aos seus clientes que
justifiquem uma transaco de milhares de dlares ou euros uma encenao, um
jogo para conservar os clientes honestos (ns), tal como a encenao montada
nos aeroportos onde, desde o 11 de Setembro, j no podemos entrar no avio
com os objectos mais vulgares e inofensivos, no vo eles comprometer a
segurana dos passageiros, apesar de o 11 de Setembro ter sido uma operao do
Governo dos Estados Unidos. H vrios livros excelentes sobre este tema,
designadamente Crossing lhe Rubicon, de Michael Ruppert, no qual se demonstra
inequivocamente que a culpa pelo 11 de Setembro recai inteiramente nos ombros
de Bush e do seu vice-presidente, Dick Cheney. Mas todo este espectculo
bom para a televiso.
Clube Bilderberg: os Senhores do Mundo Daniel Estulin
134
MICROCHIPS
Para preencher o vazio criado pela sociedade sem dinheiro, os globalistas
tero de inventar um sistema de compras paralelo. Por outras palavras, como
que eles conseguem que as pessoas autorizem a implantao dos chips?
Recorrendo ao controlo dos mdia, para que estes levem at nossa casa uma
concluso do Tavistock Institute for Behaviour Analysis - convencendo as pessoas
de que isso necessrio. O cenrio, que est a ser testado nos Estados Unidos,
ser o seguinte.
Primeiro, escreve Texe Marrs em Millenium: Peace Promises and lhe Day
They Take our Money Away, o mundo ser obrigado a usar um novo sistema de
identificao internacional computerizado, com dados pessoais digitalizados de
acesso imediato, como informaes bancrias, classificaes de crdito e situao
profissional. Pouco depois, todos os bilhetes de identidade existentes, cartes de
dbito, cartas de conduo e cartes de crdito sero consolidados num nico
carto inteligente multifuncional e tecnologicamente avanado, equipado com um
chip de circuitos integrados que capaz de armazenar tanto o dinheiro electrnico
como os dados de identificao pessoal. Quase ao mesmo tempo, o mundo ter
ficado sem dinheiro, e todas as moedas sero ilegalizadas para que sejamos
obrigados a comprar tudo por via informtica - apenas uma srie de nmeros a
flutuar no ciberespao
4
.
Assim que o dinheiro desaparecer, os cartes inteligentes forem aceites pela
populao em geral e o sistema electrnico de chips estiver consolidado, todos os
problemas podem ser fabricados no seio do sistema NWO de cartes inteligentes.
Por exemplo, de vez em quando, as pessoas podero verificar que o seu dinheiro
desaparece no ar, devido a lamentveis mas inevitveis erros informticos. Que se
podem registar erros informticos um dado adquirido. Que podem ser
provocados, tambm um dado adquirido. Se acreditarmos que tudo isto conduz
inevitavelmente ao objectivo final, que implantar o microchip, ento o cenrio
que acabo de descrever bastante plausvel. Aps vrios meses de atraso,
telefonemas e processos judiciais, os bancos devolvero com a mesma rapidez
o dinheiro encontrado ao seu dono. Informar-nos-o que os nossos novos cartes
se podem perder ou ser roubados com facilidade e, se tal acontecer, no
conseguiremos funcionar nem efectuar a nossas transaces com segurana.
De acordo com um estudo de mercado Ipsos-Reid, mais de um tero (35 %) dos
canadianos tm as suas informaes pessoais online comprometidas desde Maro
de 2003. Em Junho de 2001, este nmero correspondia a 21 %. Em Dezembro de
2000, era apenas de 18 %. Das pessoas cujos dados esto comprometidos, 95 %
tinham assinado inadvertidamente e 29 % afirmaram que os seus dados pessoais
foram vendidos ou transferidos para uma terceira parte. Quarenta e trs por cento
dos participantes no estudo dizem acreditar que as informaes esto protegidas.
A Allied Business Intelligence, uma empresa de estudos de mercado, calcula
que o valor global de mercado dos microchips destinados a cartes inteligentes
ultrapasse 3,1 mil milhes de dlares em 2008.
Actualmente, em Frana, h 850 000 consumidores que usam regularmente
cartes inteligentes. No Japo, encontram-se em circulao 650 000 porta-moedas
electrnicos, os chamados cartes Edy. O carto francs Moneo (o carto
Clube Bilderberg: os Senhores do Mundo Daniel Estulin
135
inteligente que pode ser carregado com dinheiro electrnico e usado para pagar
em parqumetros, mquinas de venda automtica e estabelecimentos. Protocolos
criptogrficos protegem a troca de dinheiro entre o carto inteligente e a mquina
de aceitao) pode ser incorporado nos cartes j existentes, algo que nunca foi
tentado excepto em Frana. Alis, j foi automaticamente integrado em 25
milhes de cartes de crdito aquando da sua renovao, o que nem sempre do
conhecimento dos titulares
5
.
Por ltimo, o Big Brother dir-nos- que tem a soluo perfeita para estes
problemas: ligar as pessoas individualmente ao seu carto. Ento, ser-nos-
injectado debaixo da pele das mos um biochip identificador que substituir os
nossos bilhetes de identidade. Ningum poder comprar ou vender seja o que for
sem ele
6
.
E aqui est: o chip de um microcomputador pode ser implantado debaixo da
nossa pele, e as estatsticas vitais podem ser lidas por um scanner electrnico.
Estar tudo a postos para um governo que quer controlar os movimentos de toda
a gente, visto que saber tudo a nosso respeito
7
.
O PLANO PARA IMPLANTAR MICROCHIPS NA HUMANIDADE
Actualmente, a implantao de um microchip apresentada como se fosse
um processo voluntrio. Mas num relatrio elaborado por Elajne M. Ramish para o
Franklin Pierce Law Centre
8
l-se: Um sistema nacional de identificao
[obrigatrio] atravs da implantao de microchips poderia ser implementado em
duas fases: na fase de apresentao, como um sistema voluntrio, j em curso no
rastreio de animais, a implantao do microchip parecer agradvel. Depois de se
criar uma familiaridade com o processo e de se conhecer as suas vantagens, a
implantao seria obrigatria.
Escrevendo para WorldNetDaily.com
9
, Jon E. Dougherty cita, George Getz, o
director de comunicaes do Partido Libertrio Americano: No fim de contas, o
Estado nunca obrigou ningum a ter carta de conduo [nem a ter um nmero de
Segurana Social. Hoje obrigatrio], mas se tentarmos circular sem este
documento, quando toda a gente - o gerente local do nosso banco, o funcionrio
da agncia de aluguer de automveis, o telefonista do hotel, o merceeiro - precisa
dele para que possamos tirar partido dos seus servios, isto corresponde de facto
a uma obrigao. Se o Estado nos pode obrigar a ceder a nossa impresso digital
para conseguirmos a carta de conduo (obrigatria em Espanha para todos os
bilhetes de identidade. No passado, s os criminosos eram obrigados a d-la),
porque no h-de poder forar-nos a receber um implante de um chip?
O objectivo final seria criar uma grelha de controlo da sociedade sem
dinheiro que rastreasse todas as nossas compras, controlada por um governo
mundial, policiada por um exrcito das Naes Unidas, financeiramente regulada
por um banco mundial atravs de uma nica moeda global e constituda por uma
populao desorientada, devastada e com implantes de microchips, ligada a um
computador global.
Isto no um ensaio geral para o apocalipse. Isto no um teste. Esta a
realidade dos tempos modernos tal como foi desenhada pelo Clube Bilderberg,
preparada por Tavistock e executada pelos mdia, num esforo de colaborao
Clube Bilderberg: os Senhores do Mundo Daniel Estulin
136
com as empresas multinacionais (as quais, por motivos de segurana, optam
por utilizar cartes inteligentes para controlar os empregados no seu local de
trabalho).
Por agora, para tornar o produto apetecvel aos olhos da populao em
geral, h literalmente grupos inteiros na sociedade que esto na mira deste
sistema. Pedfilos, assassinos, violadores, traficantes de droga, criminosos de
delito comum, doentes mentais, maridos violentos, pessoal militar, agentes dos
servios secretos.
Paedophiles mar be fitted with electronic tags (pedfilos podem ser
equipados com etiquetas electrnicas), Sunday Times de Londres, 17 de
Novembro de 2002. http:/ /www;timeonline. co.uk/article/0,2087-
483510,OO.html. Esperanza Aguirre unveils a bracelet against wife abusers
(Esperanza Aguirre mostra uma pulseira contra maridos violentos), El Mundo de
29 de Junho de 2004.
A presidente da Comunidade de Madrid, Esperanza Aguirre, mostrou o
primeiro prottipo de pulseira electrnica concebido em Espanha para ajudar a
controlar agressores violentos. Como curiosidade, Esperanza Aguirre pertence ao
Clube Bilderberg.
Chip Implanted in Mexico Judicial Workers (Chip implantado em
funcionrios judiciais no Mxico), Associated Press, 14 de Julho de 2004. No
Mxico, 160 procuradores e investigadores federais comearam a receber
implantes de chips no brao em Novembro, o que lhes permite ter acesso a reas
restritas nas instalaes do procurador-geral. (A informao disponvel no site da
Web VeriChip inflaciona muito o nmero de implantes de microchips. Segundo a
entrevista que descrevi da 'TELEVISA, s 18 oficiais de justia que receberam
implantes de microchips. Segundo o Washington Post, USA Today, AP, NBC, CNN,
Business Week e 37 outros importantes rgos de informao, o nmero de
implantes de 160.)
Podemos perguntar que mal h nisto. Podemos at sentir-nos mais seguros
pelo facto de um criminoso estar a ser vigiado. Mas, o processo no ficar por
aqui. A Elite, o Governo nico Mundial, no pode implantar um microchip s em
ns, no pode tomar este processo obrigatrio seno quando toda a populao
mundial a aceitar como progresso natural para um futuro melhor, como irei
demonstrar ao longo deste captulo. No esqueamos que nenhuma ditadura pode
funcionar sem controlar totalmente todos os indivduos do planeta. Ora, se o leitor
fosse ditador por um dia, como poderia controlar toda a gente ao mesmo tempo?
O artigo que se segue foi publicado no jornal britnico lndependent:
Satlites will track 5000 of the worst criminals in Britain (Satlites vo
controlar os 5000 maiores criminosos na Gr-Bretanha).
A nova tecnologia radical, que foi desenvolvida nos Estados Unidos, vai
permitir que as foras de autoridade localizem com preciso os criminosos que
saram mais cedo da priso e esto equipados com etiquetas electrnicas.
Num futuro muito, muito prximo, os implantes de chips sero
apresentados como socialmente positivos atravs de uma multiplicidade de
Clube Bilderberg: os Senhores do Mundo Daniel Estulin
137
tcnicas mediticas. Atentemos no caso da AMENA, o operador de telefones
mveis espanhol, cujo principal director um assduo das reunies de Bilderberg e
que utiliza uma publicidade agressiva para seduzir a juventude espanhola, o
pblico a que principalmente se destinam os seus produtos. Posteriormente e com
pequenos ajustamentos, a publicidade a que a empresa recorre para atrair os
jovens clientes para os seus telefones celulares ser utilizada -para convencer
esses mesmos jovens a permitir que lhes seja injectado no corpo um novo e
atraente microchip. Isto um exagero? Basta olharmos nossa volta. Afinal, os
piercings na face e na lngua tomaram-se muito populares para os teenagers,
porque eles sentem-se diferentes. O que aparentemente estes jovens no
percebem que no tm uma identidade prpria e, pelo contrrio, so diferentes
em conjunto, enquanto grupo. O plano publicitrio Bilderberg/Tavistock ser
direccionado com a mesma eficcia para os mesmos jovens, quando chegar o
momento de lhes mostrar (ou seja, de eles se pressionarem uns aos outros) as
vantagens de lhes ser implantado um chip. Afinal, se todos os amigos e os amigos
dos amigos tiverem um chip debaixo da pele, como ser possvel resistir-lhe? O
implante ser encarado como uma coisa fixe e ir atrair membros do sexo
oposto, j para no falarmos da vasta srie de chips com caractersticas
diferentes. Por exemplo, l-se no USA Today:
Est a ser levada a cabo uma experincia importante e de profundo
significado cientfico entre os clientes sumariamente vestidos do Baja Beach
Club de Barcelona. Esto a ser-lhes implantados cartes de crdito
electrnicos debaixo da pele. As beldades que frequentam o clube tm um
problema: se o vesturio se resumir a um top reduzido e a uma mini-saia,
no h muito espao onde guardar uma carteira. E quem quer andar com
uma carteira quando vai danar? Felizmente, uma empresa chamada
VeryChip apresentou este ano uma soluo baseada na tecnologia de
identificao por frequncias de rdio (RFID). No interior de uma cpsula de
vidro esguia, cujo comprimento no superior ao dimetro de uma moeda
de dois cntimos, est um chip de computador com um cdigo nico que
pode identificar um indivduo - uma espcie de carto electrnico da
Segurana Social. Dentro da cpsula encontra-se igualmente uma antena
minscula, que pode transmitir esse cdigo via rdio para um receptor a
muitos metros de distncia. No Baja Beach Club, as implantaes de chips
VeriChip fazem-se s teras-feiras. Entra-se e uma 'enfermeira' - o 'rosto'
do clube - injecta-lhe uma cpsula VeriChip debaixo da pele, com uma
seringa
11
.
A NewScientist.com, na sua edio de Maio de 2004, escreve: o Baja
Beach Club de Barcelona prope aos seus membros VIP que escolham entre um
chip RFID e um carto normal. Os membros VIP podem evitar as filas de enttada,
reservar uma mesa e frequentar o clube nocturno VIP
I2
.
assim que a VeriChip promove o seu novo e maravilhoso produto. Um
dos gerentes do Baja Beach (um amigo meu que vive em Stidges desde os anos
60), falou-me do pblico-alvo do clube.
Pblico-alvo: jovens adultos, estudantes universitrios, yuppies em fase de
ascenso de carreira e adolescentes.
Clube Bilderberg: os Senhores do Mundo Daniel Estulin
138
SEJA PORTADOR DE UM CHlP
TM
PROGRAMA DE PR-INSCRIAO DO VERICHlP
TM
O VeriChip, a primeira tecnologia subcutnea de verificao pessoal do
mundo, anuncia um programa especial de pr-inscrio. Inscreva-se hoje e seja
uma das primeiras pessoas no mundo a ser portador de um chip.
Convidamo-lo a preencher o formulrio de pr-inscrio que se segue e a
habilitar-se a esta oferta especial de lanamento destinada aos primeiros 100 000
candidatos e a todos os accionistas da ADS.
Desconto de 50 % - Todos os accionistas da ADSX beneficiaro de um
desconto de 50 % no acto de implantao do chip.
Desconto de 50 % - Os primeiros 100 000 inscritos beneficiaro de um
desconto de 50 % no acto de implantao do chip.
Inscreva-se hoje!!!
Por coincidncia, a IBM, a empresa que est por trs do VeriChip, a maior
retalhista de chips implantveis, tambm produziu o sistema de catalogao
utilizado pelos nazis para armazenar informao sobre os judeus na Alemanha
hitleriana.
A descrio horripilante que se segue encontra-se no sife da empresa.
VERICHIP
TM
- ESTA LA QUANDO VOC PRECISA DELE
Informao de Carcter Geral
O Rdio Frequency Identification Device (RFDI) VeriChip est no centro de
todas as aplicaes VeriChip. Com o tamanho aproximado de um gro de arroz,
cada VeriChip contm um nmero de identificao nico, que pode ser utilizado
para aceder a uma base de dados que fornece dados pessoais, mediante o
pagamento de uma assinatura. E, ao contrrio de outras formas de identificao
convencionais, o VeriChip no se perde e no pode ser roubado, deslocado ou
contrafeito.
Processo
Depois de implantado debaixo da pele, atravs de um processo rpido,
indolor e que no exige internamento (muito parecido com uma injeco), o
VeriChip pode ser verificado, sempre que for necessrio, com um scanner VeriChip
adequado.
Clube Bilderberg: os Senhores do Mundo Daniel Estulin
139
O Nmero de Assinante do VeriChip permite o acesso instantneo ao Global
VeriChip Subscriber (GVS) Register - atravs de um processo seguro de acesso via
Internet, protegido por uma palavra-passe, s informaes fornecidas pelos
assinantes. Estes dados so permanentemente actualizados pelos Centros
Operacionais de Assinatura de GVS, localizados em Riverside, Califrnia, e em
Owings, Maryland.
Futuro
Graas utilizao da tecnologia avanada VeriChip, o risco de roubo,
perda, duplicao ou contrafaco de dados substancialmente reduzido ou
eliminado. Os produtos VeriChip esto a ser desenvolvidos com vista sua
aplicao em diversas reas, como a segurana, a defesa, a segurana nacional e
a segurana de acesso, nomeadamente o controlo do acesso autorizado a
organismos estatais ou do sector privado, laboratrios de investigao e meios de
transporte sensveis, incluindo as zonas de segurana dos aeroportos.
No domnio financeiro, o VeriChip tem um enorme potencial como tecnologia
de verificao pessoal que pode ajudar a reduzir o roubo e a evitar o acesso
fraudulento a contas bancrias e de cartes de crdito.
O VeriChip garante tudo isto sem pilhas nem qualquer outra fonte interna de
energia. Mantm-se adormecido debaixo da sua pele at ser reactivado por um
leitor VeriChip adequado. Em seguida, o VeriChip transmite o seu nmero de
verificao pessoal em milsimos de segundo ao leitor exterior.
MDIA (NVEL DE SUCESSO, NORMALIDADE E ACEITAO COM BASE NA
COBERTURA EFECTUADA PELA IMPRENSA DOS ESTADOS UNIDOS)
Desde que foi anunciado em 19 de Dezembro de 2001, o VeriChip atraiu a
ateno dos mdia nos Estados Unidos e em todo o mundo. Surgiram vrios
artigos sobre a tecnologia utilizada em rgos de referncia, nomeadamente:
revista Time, revista People, The Washington Pos!, The Los Angeles Times, The
Chicago Tribune, Associated Press e Reuters.
Os executivos de vrias empresas discutiram esta tecnologia e
pronunciaram-se sobre ela em: Today Show da NBC, Good Morning America da
ABC, Earfy Show da CBS, Evening News da CBS, World News Tonight da ABC, Eye
onAmerica da CBS, The View, CNN with Paula Zahn, CNN Headline News, ABC
Family/CBN, The OReilly Factor on Fox News, National Public Radio, BBC, CBS
Rdio, ABC, CBS e filiais da NBC em todo o mundo.
Note-se que todos os representantes destes rgos de informao
pertencem ao Clube Bilderberg, Comisso Trilateral e ao Council on Foreign
Relations.
O outro segmento da populao que o VeriChip quer atingir o das crianas
americanas. Disseram-me que o Clube Bilderberg tenciona trazer a lume (com o
necessrio frenesim meditico) o tema horrvel dos raptos de crianas. No que
o fenmeno seja novo. Segundo os nmeros do Departamento de Justia dos
Estados Unidos, s no ano passado foram raptadas 358 000 crianas na Amrica.
Mas os mdia querem poupar-nos a este facto aterrador... Por agora.
Clube Bilderberg: os Senhores do Mundo Daniel Estulin
140
Para implantar microchips nas crianas, ser necessrio convencer os pais
de que este crime execrvel atingiu propores epidmicas. Quando os raptos se
banalizarem quem que a sociedade e os pais acusaro? O governo, por no fazer
nada? Os criminosos? Mas quem so eles e onde esto? O Clube Bilderberg serve-
se dos mdia como veculo para criar agitao.
E quando cenas horrveis de assassnios e de outras tragdias se
desenrolarem perante todo o mundo, a sociedade sentir que necessrio reagir.
Em Committee of 300, John Coleman escreve:
H trs fases distintas na resposta e na reaco ao stress manifestado por
grandes grupos sociais. A primeira a da superficialidade; a populao alvo do
ataque defender-se- com slogans (do gnero 'Basta de crimes!', 'Queremos mais
proteco policial, j!', 'Graas a Deus que isto no acontece no nosso bairro!')
isto no identifica a fonte da crise e, como no contribui em nada para combat-
la, ela subsiste. A segunda fase a da fragmentao. Ela ocorre quando a crise
continua e a ordem social interrompida. (Nesta fase, os cidados organizam-se,
nomeiam vigilantes de bairro para defender o seu territrio, sem saberem que o
inimigo.) Depois, vem a terceira fase, em que a populao em geral entra em
'auto-realizao' e se afasta da crise induzida; segue-se uma reaco deficiente
em termos de adaptao, acompanhada de um idealismo sinptico activo e de
dissociao. (Ou seja, combatendo o resultado e no a causa, como parar e
perguntar a si prprios se um rabe isolado com um walkie-talkie poderia dirigir
uma operao logstica to complicada a partir do seu esconderijo nas montanhas
do Afeganisto. E se no fosse, quem seria e porqu.) O Tavistock Institute for
Human Behaviour, o primeiro organismo de lavagens ao crebro da Nova Ordem
Mundial, chama-lhe penetrao de longo alcance.
Os membros do Clube Bilderberg, atravs de Tavistock e da sua jia
americana - o Stanford Research Institute - induziram o trauma de penetrao de
longo alcance e a lavagem na nossa sociedade durante mais de meio sculo.
Coleman explica que os conspiradores podem criar e manipular qualquer tipo de
elementos desestabilizadores, sejam estes quais forem
13
. Como exemplo, ele cita
as misteriosas lutas de gangJ que estalaram em Nova lorque, Los Angeles,
Filadlfia e Chicago nos anos 50... Cuidadosamente planeadas em Stanford,
deliberadamente criadas para escandalizar a sociedade e provocar vagas de
distrbios. S na dcada de 80 que alguns investigadores srios
desmascararam os controladores secretos que dirigiram os chamados fenmenos
sociais. Os controladores pertenciam (trabalhando na retaguarda da sua fonte) a
Stanford- Tavistock-Clube Bilderberg. Depois de atingirem o objectivo pretendido,
como elementos desestabilizadores numa sociedade, os gangs desapareceram
subitamente em 1966. A pergunta que fica no ar a seguinte: o que andava a
fazer a Polcia de Los Angeles (LAPD), conhecida por contar com alguns dos
agentes mais brilhantes na sua equipa, a Polcia de Chicago, uma das mais
implacveis da Amrica, famosa pelo modo como enfrentou Al Capone e outros
gangsters, a Polcia de Filadlfia, cujos agentes estavam habituados a combater
criminosos e traficantes de droga nos guetos da cidade que faziam lembrar
Dresden aps os bombardeamentos de 1945, e a lendria Polcia de Nova Iorque
quando os gangs apareceram e rapidamente se espalharam e multiplicaram?
Porque que o aparato de segurana e as foras de defesa civis dos Estados
Unidos controlam sem esforo meio milho de pessoas durante uma manifestao
e no so capazes de lutar com um pequeno gang de arruaceiros? Porque que as
Foras Armadas no avanam com os seus tanques, helicpteros, exrcito,
Clube Bilderberg: os Senhores do Mundo Daniel Estulin
141
fuzileiros e comandos para ajudar a dar a volta nas lutas de gangs e a proteger os
cidados assustados de tal ameaa? A menos que toda a operao tenha sido
encenada pelas mesmas pessoas que encenaram o 11 de Setembro e que esto a
manipular a nossa marcha firme em direco s trevas da ditadura da Ordem
Mundial nica.
Veremos o que acontece com os casos de rapto na Amrica, ao mesmo
tempo que as suas consequncias aterradoras (violao e assassnio de inocentes
com todos os pormenores grficos, para levar a casa de todos a mensagem de que
a sociedade NAO SEGURA) so exibidas nos mdia controlados pelo Clube
Bilderberg. Os acontecimentos iro desenrolar-se exactamente da mesma maneira
como durante os quase dez anos de violncia de gangs que o Clube Bilderberg
imps sociedade aturdida na dcada de 60.
Depois da reunio secreta do Clube Bilderberg na Sucia, em 2001, uma
fonte extremamente segura dos servios secretos confidenciou-me que os
membros do Grupo estavam a planear um ensaio geral para a Primavera e o
Vero [de 2002] daquilo que dentro de pouco tempo ser uma tragdia de
propores epidmicas (raptos de crianas). Infelizmente, a minha fonte (94 % de
taxa de sucesso nas previses) estava certa.
Os casos recentes abalaram os pais, porque a maioria das vti- mas foram
raptadas no interior ou porta das suas casas. Poucas horas depois de o
desaparecimento de Cassandra Williamson de casa de um vizinho nos arredores de
St. Louis ter sido comunicado, a busca foi transmitida ao vivo nos noticirios dos
canais de televiso por cabo em toda a Amrica. Eis alguns dos ttulos desse ano
fatdico de 2002:
Elizabeth Smart, de catorze anos, natural de Utah, desapareceu do seu
quarto no dia 5 de Junho e ainda no foi encontrada. The Oregonian, 5 de Junho
de 2002.
Uma 'menina perdida' foi encontrada morta... Aps vrias semanas de
buscas, Danielle van Dam, de 7 anos, foi encontrada assassinada. CNN.com,
Fevereiro de 2002.
Samantha Runnion, de 5 anos foi raptada perto de casa. PRWeb.com, 15
de Julho de 2002.
Samantha Runnion, de 5 anos, foi encontrada morta em Riverside,
Califrnia. CNN.com, 16 de Julho de 2002.
Percepo do Perigo: Raptos feitos por desconhecidos considerados raros,
apesar da publicidade. Os raptos recentes foram descarados e ultrapassaram os
limites sociais e econmicos o San Francisco Chronicle, 28 de Julho de 2002.
Erica Pratt, de 7 anos, raptada num passeio num bairro pobre de
Filadlfia, San Francisco Chronicle, 24 de Julho de 2002.
Cassandra Williamson desaparece da cozinha em casa de um vizinho e
encontrada morta. Fox News, CBS News, 26 de Julho de 2002.
Mais uma vez, depois de servirem os seus desgnios, os raptos
desapareceram subitamente do mapa em 2003.
Clube Bilderberg: os Senhores do Mundo Daniel Estulin
142
Tal como no caso das lutas de gangs, o pblico teve a reaco padronizada
que Stanford esperava (indignando-se com o resultado visvel e no com a causa
invisvel); como a sociedade no seu todo no reconheceu os sintomas de um caso
encenado, reagiu mal em termos de adaptao. (Ou seja, tal como os especialistas
em perfis psicolgicos esperavam.) A cooperao dos mdia com Stanford chamou
a ateno de milhes de americanos para casos inquietantes de rapto, seguido de
violao e desmembramento, que deixaram a populao petrificada, pela
intensidade, sadismo e severidade de que se revestiram.
Tudo isto foi uma cpia fiel das lutas de gangs nos anos 60, encenadas por
Stanford. Como John Coleman escreve em Committee of 300, o grande grupo da
populao visado por Stanford comeou a defender-se com slogans. Foi a isto que
Tavistock chamou a primeira fase; o grupo-alvo no conseguiu identificar a origem
da crise. A segunda fase da crise das lutas de gangs foi a fragmentao. As
pessoas que no viviam em zonas frequentadas por gangs disseram: Ainda bem
que eles no esto no nosso bairro. Deste modo, ignoraram o facto de a crise
continuar com ou sem reconhecimento e de a ordem social em Los Angeles ter
comeado a desmoronar-se. Segundo os perfis de Tavistock, os grupos que no
foram afectados pelas lutas de gangs dispersaram-se para se defenderem,
porque a origem da crise no foi identificada - o chamado processo de
Inadaptao e a fase de dissociao.
Qual foi o objectivo das lutas de gangs e da onda de raptos com grande
visibilidade nos Estados Unidos, em 2002? Enviar a men- sagem de que a
SOCIEDADE, em geral, no segura. (Ou seja, a ordem social es~ a desmoronar-
se. Estamos indefesos. Graas a Deus que no foi o nosso filho! O que havemos de
fazer? Temos de procurar proteco! Podemos garantir essa proteco a cem por
cento? S nos podemos sentir seguros se soubermos onde esto os nossos filhos a
todas as horas do dia. Como?)
RAPTOS NA AMRICA: QUEM QUER UM CHIP IMPLANTADO DEBAIXO DA PELE?
Qual ser o cenrio desta vez, naquilo que se esperava que fosse uma
campanha de terror muito mais longa? As crianas de pouca idade continuaro a
desaparecer em casos com grande visibilidade nos noticirios e a ser encontradas
porque alguns pais tiveram viso suficiente para mandar implantar um chip nos
filhos.
Parents look to microchip childrer (pais admitem a hiptese de mandar
implantar microchips nos filhos) - CNN.com, 3 de Setembro de 2002 (Este ttulo
apareceu na CNN na fase mais crucial dos raptos de crianas nos Estados Unidos).
Would a microchip keep your child safe? (Um microchip garantiria a
segurana do seu filho?) Um ms depois de os corpos de Holly Wells e Jessica
Chapman terem sido encontrados numa vala distante (o caso chocante de duas
meninas de Manchester que apareceram mortas e que deixou o pas inteiro
destroado), um professor de Ciberntica criou um plano para implantar
microchips em crianas com o objectivo de evitar que elas fossem raptadas. BBC
News Online Magazine, 18 de Dezembro de 2003.
Clube Bilderberg: os Senhores do Mundo Daniel Estulin
143
Os mdia controlados pelo Clube Bilderberg vo comear a insistir
freneticamente nos chips pessoais. A CNN, a CBS, a ABC, a NBC e a FaX sabem
agora o que esperam delas. O Clube Bilderberg decide sobre o Qu - o plano
director; e a imprensa dever encarregar-se do COMO - a implementao do
plano. As televises no se pouparo a esforos para entrevistar os ditosos pais
e os seus filhos. Os talk shows acentuaro as maravilhas da tecnologia e os
polticos destacaro a necessidade de implantar microchips em parcelas cada vez
maiores da populao, num esforo concertado para proteger os cidados dos
males do terrorismo internacional.
Inicialmente, haver um grande mercado negro de inconformistas,
anarquistas, revolucionrios, hippies, etc., ou seja, dos que se opem a ser
perseguidos e controlados pelo governo mundial, agindo margem da lei e
subsistindo custa da transaco de uma grande variedade de produtos que j
no se adquirem com dinheiro de papel. A princpio, a Nova Ordem Mundial
deixar em paz este segmento da populao. Mas, medida que a implantao de
chips for sendo encarada como um fenmeno natural (como a campanha actual
para erradicar o tabagismo. As pessoas que se atrevem a fumar so denegridas e
olhadas com sobranceria), o governo ir executando a segunda fase - a
erradicao da actividade ilcita. Com o apoio da populao que j tem implantes
de microchips e foi convencida por mtodos subtis (ou seja, a chamada Maioria
Moral. Actualmente, nos Estados Unidos, mais de 50 % da populao, segundo
algumas sondagens, ainda culpa Saddam Hussein pelo 11 de Setembro; na
Alemanha nazi, os cidados simpticos e bem-educados consideravam que a
insanidade de Hitler era um exemplo), e com os membros do Clube Bilderberg a
puxarem os cordelinhos nos bastidores, quem se recusar a ser tratado como gado
ser cada vez mais marginalizado, impedido de ganhar a vida e de ter amigos,
evitado pela famlia e perseguido pela populao indignada. Lembram-se da
Rssia estalinista? (Um dos meus tios foi assassinado pela Cheka, posteriormente
a KGB, depois de ter sido denunciado pela famlia quando disse uma piada acerca
de Estaline.) Mas a Nova Ordem Mundial no dar um passo contra os
inconformistas. Convencer subtilmente a populao a persegui-los e a entreg-
los. Mais uma vez, atentemos na campanha antitabgica. Cidados preocupados
sentem que seu dever meter o nariz na vida dos outros e, no metropolitano de
Madrid ou em locais pblicos, pregam sermes sobre os perigos do tabagismo.
Falando no jantar dos embaixadores das Naes Unidas, David Rockefeller
afirmou: Esta actual janela de oportunidade, durante a qual ser possvel
construir uma ordem mundial verdadeiramente pacfica e independente, no se
manter aberta durante muito mais tempo. Estamos beira de uma
transformao global. S precisamos da crise adequada e que as naes aceitem a
Nova Ordem Mundial.
Ora diga-me o leitor, queremos ser os guardas da priso, os prisioneiros ou
queremos encontrar uma sada? Lembre-se que s est na priso quem nunca
tentou abrir a porta.
OS BANCOS, A AMEAA SECURITARIA E OS MICROCHIPS
No Michae Joumal do Canad, l-se o seguinte: Actualmente, os bancos
esto a lanar uma campanha destinada a amedrontar as pessoas com os ladres
Clube Bilderberg: os Senhores do Mundo Daniel Estulin
144
e a dar-lhes todo o tipo de conselhos para que elas protejam os seus cartes de
dbito... Mas os bancos pretendem que este medo dos ladres no esmorea por
um motivo: querem que a opinio pblica aceite a injeco de microchips para que
esta substitua os cartes de crdito que hoje integram microchips
14
.
H muitos analistas financeiros que antevm um crash do mercado
financeiro globall5. Uma das vantagens de uma crise finan- ceira global o facto
de ela permitir a eliminao do dinheiro vivo e a criao de uma ordem econmica
mundial mais escravizante. O que suporta o dlar americano no so reservas de
ouro ou prata, mas a convico das pessoas de que se trata de uma moeda
estvel e fivel. Se e quando as pessoas perderem a confiana no dlar, registar-
se- o colapso financeiro. A Nova Ordem Mundial quer assistir a esse colapso, mas
quando os seus adeptos estiverem prontos e no quando as pessoas quiserem.
John Zajak, no seu livro Delicate Balance: Coming catastrophic changes on Planei
Earth, explica que o colapso do sistema financeiro mundial corresponde
percepo de que o dinheiro de papel s PAPEL, que no vale nada nem
suportado por garantias fiveis. Se se registar um crash do mercado bolsista
global, ele ser fabricado nos bastidores pelas mesmas organizaes e pelos seus
representantes que esto na vanguarda da Nova Ordem Mundial: os membros do
Clube Bilderberg, da Comisso Trilateral e do Council on Foreign Relations. E
potencialmente tudo o que possumos e todos os nossos bens, vantagens e
direitos podem ser-nos retirados se forem accionados alguns botes no
Departamento do Tesouro, na Fazenda, ou sabe-se l onde
16
.
Aps vrios anos de planeamento, investigao e desenvolvimento, as
instituies financeiras mundiais anunciam a to antecipada SOCIEDADE GLOBAL
SEM DINHEIRO. A capacidade de fazer toda a espcie de trocas monetrias
substituda pela tecnologia do microchip e pela moeda electrnico, explica Chris
Berad em www;geocities.com, em 25 de Setembro de 2004
17
.
E agora uma empresa multinacional sedeada em Londres, Inglaterra, aposta
em fora que os Canadianos esto prontos para acolher a sociedade sem dinheiro,
como iremos ver
18
.
A Mondex International uma empresa de pagamentos escala global,
detida em 51 % pela MasterCard International e em 49 % por 27 empresas da
Amrica do Norte, Europa, Sudeste Asitico, Austrlia e Nova Zelndia, que
fornece este sistema sem dinheiro e j est franchisada em 20 grandes pases.
Este sistema, baseado na tecnologia do CARTO INTELIGENTE, que utiliza
microchips ocultos num carto de plstico, foi criado em 1993 pelos banqueiros
londrinos Tiro Jones e Graham Higgins, do National Westminster Bank/Courts, o
banco pessoal da rainha Isabel II
19
.
Nota: Mondex uma amlgama de duas palavras: monetary (monetrio) e
dexter (dextro) que, segundo o dicionrio Webster, significam respectivamente
relativo a dinheiro e respeitante mo direita.
De acordo com a pgina do MasterCard na Web, ele evita que o seu titular
tenha de manusear notas e moedas e permite-lhe efectual pagamentos em novos
ambientes de aceitao. Comporta-se exactamente como o dinheiro. Como tal, o
Mondex constitui uma oportunidade nova e poderosa para que a sua instituio
reclame a parcela a que tem direito no mercado global do dinheiro. Repare o leitor
como, com uma linguagem futurista, os mdia controlados pelo Clube Bilderberg
convencem as pessoas, induzindo-as a aceitar o carto inteligente como soluo
Clube Bilderberg: os Senhores do Mundo Daniel Estulin
145
para o futuro, ao mesmo tempo que ocultam totalmente os verdadeiros perigos da
sua utilizao.
Este sistema que dispensa o dinheiro foi profusamente testado na cidade de
Guelph, Ontrio, e em Sherbrooke, Quebeque, no Canad, no Reino Unidos e nos
Estados Unidos. Todos os bancos canadianos adoptaram e promoveram
largamente o Mondex. A opo do Canad curiosa. Os Canadianos so os
segundos maiores utilizadores de cartes de plstico do mundo, com mais de 30
milhes de cartes de crdito em circulao para 30 milhes de habitantes. J em
1997, os Canadianos efectuavam tantas transaces com cartes de dbito como
os Americanos
20
. E isto em termos absolutos.
Segundo os clculos da Canadian Bankers Association (CBA), no ano fiscal
findo em 30 de Junho de 2003, mais de 85 % das transaces bancrias dos
consumidores eram efectuadas por via electrnica
21
.
As estatsticas do IDP (Interact Direct Payment) do a enten- der que uma
sociedade sem dinheiro uma realidade inevitvel.
Um estudo recente revela que 71 % dos canadianos usam o IDP como
mtodo de pagamento, contra 27 % que usam dinheiro para efectuar as suas
transaces
22
.
Mais de 250 empresas em 20 pases esto apostadas em apresentar o
Mondex ao mundo, e muitos outros j o utilizam em sistema de franchising,
designadamente o Reino Unido, Canad, Estados Unidos, Austrlia, Nova Zelndia,
Israel, Hong Kong, China, Indonsia, Macau, Malsia Filipinas, Singapura,
Tailndia, ndia, Taiwan, Sri Lanka, Costa Rica, Guatemala, Nicargua, Panam,
Honduras, EI Salvador e Belize
23
.
ENTO, O QUE EXACTAMENTE UM CARTAO INTELIGENTE MONDEX?
Barbara Brown, que escreve no Hamilton Spectator explica que o carto
tem um aspecto exactamente igual ao de um carto de crdito de plstico vulgar,
mas com uma diferena importante. Em vez de ter uma banda magntica no
verso, tem l dentro um pequeno chip de computador, de ouro, capaz de
armazenar informao. (Armazena dinheiro electrnico, dados de identificao e
outras informaes e faz clculos.) Os clientes podem transferir dinheiro das suas
contas bancrias para os seus cartes inteligentes numa mquina ATM (Automatic
Teller Machine). Esse dinheiro electrnico pode ser utilizado em estabelecimentos
e restaurantes aderentes ou em telefones pblicos e autocarros urbanos
24
.
O problema que as transaces efectuadas com o Mondex no so
annimas, porque a identidade do titular est codificada no documento. Cada
carto tem o seu nmero nico de identificao, que est ligado ao indivduo em
nome do qual foi emitido pelo banco. Ao contrrio dos cartes telefnicos pr-
pagos, que tambm se baseiam em cartes inteligentes, no possvel
adquirirmos um carto Mondex sem revelarmos a nossa identidade
25
. (O que no
acontece com o carto Octopus, o primeiro carto annimo do mundo que no
exige a identificao do titular, como explicarei nos pargrafos seguintes. Se o seu
titular o perder, s se perde o dinheiro que l est armazenado. No h
informaes pessoais, contas bancrias nem cartes de crdito armazenados no
Octopus.)
Clube Bilderberg: os Senhores do Mundo Daniel Estulin
146
Passemos nova gerao de cartes inteligentes, desde o Dexit (32000
utilizadores), de Toronto, ao superavanado carto inteligente francs Moneo
(actualmente, 850 000 consumidores utilizam com regularidade cartes em 80
000 mercearias, parques de estacionamento ou mquinas de venda automtica.
As caractersticas de um carto inteligente foram incorporadas secreta e
automaticamente em 25 milhes de cartes de crdito durante a sua renovao,
nem sempre com o conhecimento dos titulares) e aos cartes japoneses Edy (650
000 porta-moedas electrnicos em circulao que podem ser usados em 2100
estabelecimentos)
26
.
At agora, o campeo mundial indiscutivelmente o carto inteligente
Octopus de Hong Kong, criado em 1997 e o sistema mais bem-sucedido no seu
gnero do mundo, com mais de 12 milhes de cartes em circulao (quase o
dobro da populao de Hong Kong) e mais de 8 milhes de transaces por dia
27
.
O carto Octopus utiliza o chip de identificao por &equncia de rdio (RFID)
Sony PeliCa de 13,56 MHz. Os dados podem ser transmitidos velocidade de 212
kbits/segundo (a velocidade mxima dos chips Sony PeliCa), contra 9,6
kbits/segundo no caso do Mondex e do Visa Cash. O Octopus foi criado
especificamente para que as transaces por carto sejam retransmitidas para
compensao numa base de armazenamento e expedio, sem que seja
necessrio que as unidades de leitura efectuem comunicaes de ida e volta em
tempo real com uma base de dados ou computador central. A partir de 2005, os
sistemas de bases de dados so fornecidos pela empresa Grade. A ttulo de
curiosidade, o Mondex retirou-se do lucrativo mercado de Hong Kong
alegadamente devido popularidade e excelente aceitao do Octopus. Alm
disso, o carto Mondex levava 5 segundos a processar uma operao, contra 0,3
segundos no caso do Octopus
28
.
Espera-se que a Unio Europeia adopte o sistema de CARTAo INTELIGENTE
como soluo monetria unificada em 2005. No de admirar. Em geral, estas
decises so tomadas na reunio anual do Clube Bilderberg e, depois,
publicamente legitimadas em fruns internacionais como as reunies do G8 ou o
Frum Econmico Mundial em Davos. Os comissrios da Unio Europeia e vrios
membros influentes do Parlamento Europeu pertencem ao Clube Bilderberg,
Comisso Trilateral ou a outros grupos de reflexo influentes e interligados. Em
seguida, os membros do Clube Bilderberg ditam imprensa (que controlam) a
necessria propaganda destinada a influenciar a opinio e as decises do pblico
em geral.
Como o leitor j deve ter reparado, os membros do Clube Bilderberg tm
contribudo para que a sociedade se habitue a pouco e pouco ideia de um
sistema que dispense o dinheiro. Primeiro, tivemos os cheques, depois os cartes
de crdito, em seguida os cartes de dbito com acesso s mquinas Mutibanco.
Seguiram-se os cartes inteligentes e por ltimo os cartes inteligentes com
transmissor-receptor implantvel (ou um mecanismo semelhante). O texto que
se segue foi extrado da pgina do MasterCard na web: Voc j no precisa de
manusear notas nem moedas, e ao mesmo tempo pode efectuar pagamentos em
novos ambientes de aceitao. Ele comporta-se exactamente como o dinheiro.
Como tal, o Mondex constitui uma oportunidade nova e poderosa para que a sua
instituio reclame a parcela a que tem direito no mercado global do dinheiro
29
.
O microchip da marca lnfotep injectado sem dor no pescoo do animal,
mesmo debaixo da pele, antes da adopo. O nmero do chip figura a seguir ao
nome, endereo e nmero de telefone do dono. Estas informaes so registadas
Clube Bilderberg: os Senhores do Mundo Daniel Estulin
147
na base de dados e enviadas tambm para a sede da Infotep, onde existe uma
lista informatizada ao nvel nacional. Todos os animais que transpem as nossas
portas, mortos ou vivos, so controlados com um basto manual que l o chip e
revela o nmero de identificao.
O sistema Infotep permite efectuar a vigilncia cerrada de mais de mil
milhes de animais simultaneamente por satlites e torres celulares. Emite um
sinal localizador digital em intervalos especficos e fornece informaes
fundamentais sobre o animal. H algum motivo que impea que nos seja feito o
mesmo a ns, gado humano?
Esta histria tem um lado positivo. A Motorola desenvolveu os biochips
BT952000, implantveis em seres humanos, baseados na tecnologia mdica e
implantados em seres humanos por motivos clnicos, como a doena de Alzheimer,
por exemplo. Estes biochips transmitem permanentemente dados a satlites,
atravs de impulsos curtos de altssima frequncia. No entanto, se esta tecnologia
pode servir para acompanhar doentes com Alzheimer, porque no pode servir para
controlar criminosos, pedfilos, foras especiais em misses governamentais
secretas, toxicodependentes, violadores, maridos violentos e aqueles elementos
indesejveis da sociedade capazes de induzir as boas pessoas a tentar derrubar a
ameaa crescente da Ditadura Mundial nica?
O biochip da Motorola mede 7 mm de comprimento e 0,75 mm de largura,
tem mais ou menos o tamanho de um gro de arroz e contm um transmissor-
receptor e uma bateria de ltio recarregvel. O carregamento da bateria faz-se
atravs de um circuito de termopar com 250 000 componentes electrnicos que
produz voltagem a partir das flutuaes trmicas do corpo.
A bateria de ltio mantm-se carregada durante a vida inteira atravs de
uma variao mxima da temperatura do corpo. A ttulo de curiosidade, os
investigadores gastaram 1,5 milhes de dlares do dinheiro dos contribuintes para
analisar as duas partes do corpo mais adequadas para receber o implante, com o
propsito de tirar partido das variaes mximas de temperatura. Aps vrios
meses de estudo, concluram que os dois melhores stios eram, primeiro, a mo
direita, e, na falta desta, a testa.
De acordo com as minhas fontes no Departamento da Defesa americano, o
microchip a implantar nos seres humanos integrar nove elementos: nome e
fotografia digital, impresso digital em dgitos, descrio fsica, endereo actual e
anteriores, historial da famlia, profisso actual e rendimento, informaes fiscais e
dvidas, cadastro, se existir, e o novo nmero da Segurana Social com 18 dgitos.
Os primeiros cinco so os mesmos do cdigo postal (5), mais os quatro depois do
hfen e, por f1m, o nmero da segurana social (9). 5 + 4 + 9 = 18. Estes 18
dgitos sero agrupados em trs seces de seis dgitos cada uma.
O nome de cdigo original era TESSERA. A tessera era a insgnia que os
escravos romanos usavam para identificar os seus proprietrios; se a retirassem,
seria gravada uma marca no seu corpo.
O que se segue foi retirado directamente do Registo de Patentes dos
Estados Unidos (http:/ /www:uspto.gov).
Patente (EUA) n. 5629678 - Rastreio pessoal e sistema de recuperao.
Patente para um chip GPS suficientemente pequeno para ser implantado num ser
humano (citao directa). (permite localizar uma pessoa por satlite GPS em
Clube Bilderberg: os Senhores do Mundo Daniel Estulin
148
qualquer parte do mundo). Registo: 10 de Janeiro de 1995. Inventor: Paul A.
Galgano, Belmont, Massachusetts.
Patente n. 5 878 155, registada em 2 de Maro de 1999 - Cdigo de barras
tatuado num indivduo. <Mtodo para verificar a identidade humana durante
transaces de venda electrnica.) Concedida ao inventor Thomas w. Heeter e
considerada uma patente abstracta:
Trata-se de um mtodo para facilitar as transaces de venda por via
electrnica. tatuado um cdigo de barras ou um desenho no indivduo.
Antes de a venda ser consumada, a tatuagem analisada com um scanner.
As caractersticas da tatuagem so comparadas com as de outras tatuagens
armazenadas numa base de dados informatizada para verificar a identidade
do comprador. Aps a verificao, o vendedor pode ser autorizado a debitar
a conta bancria electrnica do comprador para consumar a transaco. A
conta bancria electrnica do vendedor tambm pode ser actualizada.
O invento de Heeter dirigido ao comrcio electrnico via Internet. L-se
em WorldNet Daily: [...] o comrcio electrnico via Internet sobe em flecha, e
espera-se que o mercado europeu ultrapasse a comunidade online dos Estados
Unidos dentro de dois anos. Calcula-se que as vendas online tenham atingido
cerca de 1 bilio de dlares em 200330.
Recordemos a experincia do Baja Beach Club. A empresa que fornece os
chips implantveis chama-se VeriChip.
Por coincidncia, a IBM, a empresa que est por trs do VeriChip, a
mesma que forneceu o sistema de catalogao utilizado pelos nazis para
armazenar informao sobre os judeus na Alemanha de Hitler. E sabemos bem o
que aconteceu.
Os executivos da Applied Digital, a empresa que produz o microchip,
consideram que o mercado para estes dispositivos pode vir a ser enorme e
atingir at os 100 mil milhes de dlares anuais, se o Verichip tambm for usado
em pacemakers implantveis, desfibrilhadores e articulaes artificiais, como 'meio
de identificar as partes'. Visite o site deles para ver o que futuro lhe reserva, em
www.adsx.com.
TRANSPORTES PBLICOS DE LONDRES
A BBC News Online refere que com o novo sistema (carto inteligente
Oyster), a Transport for London conseguir seguir os movimentos dos utentes,
alm de recolher informao sobre as viagens efectuadas durante 'alguns anos'.
Cada carto tem um nmero de identificao nico, ligado ao nome do proprietrio
registado, o qual gravado junto do local e da hora da operao sempre que o
carto utilizado.
Segundo a Transport for London, como refere a BBC, os dados, retidos
para fins empresariais, podem ser cedidos s autoridades em determinadas
circunstncias. Quem quiser utilizar um bilhete sazonal mensal ou anual ter de
fornecer os seus dados pessoais Transport for London.
Clube Bilderberg: os Senhores do Mundo Daniel Estulin
149
COMO FUNCIONA
armazenado um pequeno nmero de dados sobre o utente e titular do
carto, designadamente um nmero de identificao nico. Quando o carto
apresentado numa estao de metropolitano ou num autocarro) o nmero de
identificao) e a informao sobre o local e a hora da transaco so enviados do
leitor do carto para uma base de dados central. Dentro de algum tempo) a
Transport for London ter uma base de dados com os movimentos exactos de um
nmero significativo de pessoas que vivem ou trabalham em Londres.
Segundo o director de Informao da Transport for London) as autoridades
podem ter acesso aos dados electrnicos armazenados desta natureza) e admito
que as informaes pudessem ser usadas como prova em tribuna1. No entanto)
quem nos diz que as autoridades no usariam as mesmas informaes contra
aqueles de ns que se opem Escravizao Total? Se a LEI tivesse acesso
nossa base de dados) s nossas compras) aos nossos telefonemas) nmeros de
contas) ligaes familiares e histria clnica) quem nos garante que, para
chegarem at ns) para nos eliminarem) eles no usariam estas informaes
confidenciais em seu benefcio? Assim que algum for apontado como um
criminoso pelo Clube Bilderberg) a imprensa obediente gastar rios de tinta a
transformar essa pessoa no Inimigo Nmero Um. Os carneiros) que so a
maioria) essa gente obediente e trabalhadora que nem pra para pensar se o que
lhe dizem verdade ou uma poderosa simulao orquestrada pela Nova Ordem
Mundial) avanaro e oferecer-se-o para dar uma ajuda. A ttulo de exemplo) a
minha ex-sogra) uma executiva de sucesso de uma das maiores empresas do
mundo) no calor de uma discusso travada h vrios anos) respondeu que aquilo
que eu estava a dizer-lhe no podia ser verdade porque ela no vira nada a esse
respeito no noticirio da noite na televiso.
SISTEMA DE TRANSPORTES PBLICOS DE WASHINGTON
A partir de 28 de Junho de 2004) o carto Smartrips a nica forma de
pagamento aceite no metropolitano e nos parques de estacionamento do
metropolitano de Washington
31
.
No anncio, l-se: Compre online com o seu carto Visa, MasterCard ou
Discover. Se comprar online gasta 25 dlares. Isto porque o seu carto de
'fidelidade' Smartrip ser-lhe- enviado pelo correio j com um carregamento de 20
dlares.
O CARTO DE FIDELIDADE
Um carto de fidelidade destina-se a ajudar um retalhista a recompensar
os nossos estimados clientes com melhores preos. No h nada de mal nisto. O
problema que nunca ningum disse que este no o principal motivo pelo qual
os retalhistas emitem estes cartes. O termo estimados clientes o nome de
cdigo para clientes que gastam a maioria do dinheiro nas nossas lojas.
Clube Bilderberg: os Senhores do Mundo Daniel Estulin
150
COM QUE FINS UTILIZADO?
Os cartes de fidelidade destinam-se a recolher grandes quantidades de
informao acerca dos nossos hbitos de compras. Assim que os dados so
acumulados e os hbitos do cliente so identificados, os retalhistas usam estas
informaes para aumentar estrategicamente os preos e fazer subir os lucros. Eis
como funciona o sistema:
Quando compramos um objecto, o caixa faz passar o carto num scanner.
que regista a informao da compra num ficheiro informtico onde se encontram
dados sobre o modo como aplicamos o nosso carto.
Como os cartes de fidelidade se destinam a recompensar os clientes fiis
e que so compradores assduos, o sistema fornece em pormenor os nossos
hbitos de compras e as caractersticas da nossa vida domstica. Alm disso,
todos os corredores esto equipados com uma cmara de vdeo de segurana que
permite que os retalhistas sigam todos os nossos passos no interior do
estabelecimento.
O objectivo ltimo dos retalhistas convencer-nos a comprar. Como?
Apresentam-nos um novo refrigerante, vendem-no a um bom preo e
acompanham os nossos hbitos de compras semanalmente; depois, se ns
continuarmos a comprar, eles vo subindo o preo a pouco e pouco. Se
continuarmos a comprar, eles sabem que fomos apanhados)). Acompanharam-
nos e vigiaram-nos. um mtodo semelhante ao utilizado pelos traficantes de
droga... Interessante, no acha?
O FUTURO
Nos programas-piloto ultra-secretos; os retalhistas esto a introduzir novos
cartes inteligentes com um chip incorporado que pode ser examinado))
automaticamente e sem que ns saibamos, quando entramos no supermercado.
Em Maio de 2004, a Wal-Mart, a maior empresa de retalho do mundo,
efectuou testes-piloto de etiquetas de Identificao por Prequncia de Rdio
(RFDI) no seu centro de distribuio em Sanger, no Texas, e em vrios
estabelecimentos de venda a retalho em todo o territrio dos Estados Unidos.
Devido ao xito alcanado, a Wal-Mart obrigou os seus 100 maiores fornecedores
a equiparem todas as suas caixas e paletes com etiquetas RFID (com chips) a
partir de 1 de Janeiro de 2005.
Os chips tambm esto a ser utilizados pelo Departamento de Defesa dos
Estados Unidos e por alguns dos maiores retalhistas do mundo, como a Carrefour,
Tesco e Ahold. A Gilette, a empresa norte-americana que produz lminas de
barbear e outros bens de consumo, encomendou 500 milhes de etiquetas
identificadoras32. A Marks & Spencer, a cadeia britnica de pronto-a-vestir, fez
uma experincia secreta em seis lojas na poca natalcia de 2004.
Mas, aparentemente, h outras empresas a recuar. A Benetton, a
gigantesca empresa italiana de vesturio, ponderou a hiptese de equipar os seus'
Clube Bilderberg: os Senhores do Mundo Daniel Estulin
151
produtos com chips RFID que pudessem ser lidos distncia e permitissem
controlar as pessoas que os usassem.
Mas s at ao momento em que Jim Krane, especialista da Associated Press
em questes tecnolgicas, divulgou a histria dos planos secretos da Benetton, a
qual foi notcia de primeira pgina em vrios jornais internacionais, em 11 de
Maro de 2003.
Benetton clothing to carry tiny tracking transmitters (As roupas da
Benetton vo ser equipadas com pequenos transmissores), Associated Press, Jim
Krane, 11 de Maro de 2003.
Dentro de pouco tempo, as peas de vesturio vendidas nos
estabelecimentos Benetton sero equipadas com microchips, os quais permitiro
que o retalhista italiano controle as suas peas desde o local da produo at ao
momento em que so vendidas em qualquer dos seus 5000 estabelecimentos.
Perante a eventualidade de um boicote que seria efectuado por grupos de
particulares, a empresa anunciou que iria abandonar os planos para equipar 100
milhes de peas de vesturio com pequenos chips de controlo remoto, de acordo
com um comunicado imprensa divulgado em 4 de Abril de 2003. (Se quiser ler o
comunicado da Benetton, veja Benetton: No h microchips nas roupas venda;
ainda no foi tornada nenhuma deciso ao nvel industrial.
www.benetton.com/press/ sito_media/ press_releases/ rfiding. pdf)
Benetton considers chip plans. The clothing maker is still considering the
use of radio frequency identity chips in its products A Benetton reconsidera
quanto aos chips. O fabricante de vesturio continua a ponderar a hiptese de
equipar os seus produtos com chips de identificao por frequncia de rdio,
Winston Chai, CNET Asia e Richard Shim, 7 de Abril de 2003.
O fabricante de vesturio Benetton, face s notcias que circulam e segundo
as quais a empresa se prepara para usar milhes de chips nos seus produtos com
o propsito de acompanhar o percurso destes, esclareceu a sua posio. Na
segunda-feira, o porta-voz da empresa afirmou que a Benetton s adquiriu 200
chips RFID at data e que ainda est a estudar se aplicar ou no a controversa
tecnologia para controlar os seus produtos. O porta-voz Federico Sartor explicou
que houve um mal-entendido quanto ao uso de RFID e que, apesar de a empresa
no considerar que isto fosse uma prioridade, a agitao que se registou nos
mercados financeiros quanto ao custo da tecnologia e s suas vantagens levou a
empresa a clarificar a sua posio. No estamos a usar chips nos mais de 100
milhes de peas de vesturio que produzimos actualmente, afirmou ele.
No relatrio de Novembro de 2003, a A. T. Kearney revelou que os custos
estimados para a implementao de um sistema de RFID seriam de 100 000
dlares por estabelecimento e de 400 000 por centro de distribuio. A integrao
dos sistemas ao nvel da empresa custaria mais 30 a 40 milhes de dlares.
Segundo o mesmo relatrio, a reduo dos artigos fora de stock render s
empresas 700 milhes de dlares anuais por cada bilio de dlares de vendas no
mesmo perodo 33.
Ora, se a Wal-Mart consegue localizar uma embalagem quando ela est no
armazm ou nas suas prateleiras, e se a Comunidade Europeia consegue saber
onde est o nosso dinheiro, o que impediria o ditador do mundo ou a prpria Wal-
Mart, a Carrefour, a Benetton ou as Naes Unidas de nos controlar
permanentemente, a ns, o gado humano?
Clube Bilderberg: os Senhores do Mundo Daniel Estulin
152
Segundo um artigo publicado no peridico noruegus www;digi.no de 13 de
Dezembro de 2004, os mapas de Marauder (em Harry Potter, so mapas mgicos
que indicam o paradeiro das pessoas medida que uns pontinhos se deslocam
sobre um pergaminho encantado) equipados com chips RFID esto a chegar.
A empresa norueguesa Wavedancer (www.wave.dancer.no) est a
desenvolver um sistema de segurana baseado em cartes/ etiquetas equipados
com chips RFID e num mapa desenhado no cho e destinado a controlar as
entradas e sadas nos recintos.
O objectivo ltimo do sistema RFID criar um mundo ligado fisicamente,
no qual todos os objectos do planeta sejam numerados, identificados, catalogados
e controlados. E, como podemos ver na pgina da Wavedancer na Web, a
tecnologia existe para que isto se tome uma realidade. A criao de um sistema
global, mais um problema poltico do que tecnolgico, implicaria negociaes e
consenso entre vrios pases
34
. No verdade que tudo seria muito mais simples
se os diversos pases estivessem sob a asa protectora do Governo nico
Mundial?
O CARTO PARA A CARTA DE CONDUO NOS ESTADOS UNIDOS
A intromisso da Nova Ordem Mundial atravs do seu programa de
Vigilncia Total atingiu propores epidmicas. A vtima mais recente a carta de
conduo nos Estados Unidos, que ir integrar cdigos de barras e faixas
magnticas realados e aperfeioados. Lembram-se do Lobo Mau na histria do
Capuchinho Vermelho? Porque tens uns olhos to grandes, avozinha?,
perguntou a menina. Para te ver melhor, respondeu o Lobo antes de a devorar.
Para que precisamos ns de um cdigo de barras e de uma faixa magntica na
carta de conduo? Para o Estado poder controlar todos os nossos movimentos,
armazenando uma quantidade considervel de dados respeitantes nossa vida!
Em A Number; Not A Name: Big Brother By Stealth, Claire Wolfe, ex-responsvel
pelas comunicaes de uma empresa e autora de textos publicitrios para a
Fortune 100, que se tornou uma escritora dissidente, defensora da liberdade e
atenta aos perigos da Nova Ordem Mundial, explica: O carto transforma-se num
banco de dados em miniatura, com informaes legveis por via electrnica como o
nosso cadastro de conduo, situao profissional, idade, sexo, raa, nmero da
Segurana Social e registo criminal. Os cartes mais sofisticados (depois de toda a
tecnologia ter sido aplicada e de o chip se justificar em termos de custos) podero
receber maiores quantidades de informao, a qual pode incluir o nosso historial
clnico, a formao acadmica, o currculo profissional, exames de ADN e
virtualmente tudo o mais que o governo resolva integrar na carta de conduo ou
que um burocrata (no eleito) decida regulamentar
35
.
Seja bem-Vindo ao pesadelo! As leis seguintes foram aprovadas na 104.a
sesso do Congresso dos Estados Unidos (1995-1996).
Lei de Interesse Pblico n. 104-208 e Lei de Interesse Pblico n. 104-193
{A Lei da Reforma da Previdncia Social de 1996, desconhecida de todos, mas a
mais perseverante e tenaz. Perguntei a vrios congressistas se poderiam situar a
lei. Nenhum deles sabia do que eu estava a falar, apesar de terem votado nela!
Isto no surpreendente? Com a quantidade cada vez maior de legislao,
ningum tem tempo para ler milhares de pginas de leis aparentemente
Clube Bilderberg: os Senhores do Mundo Daniel Estulin
153
insignificantes que afectam uma pequena faixa transversal da populao. Mas esta
extremamente importante.) A lei contempla a criao de cartes de segurana
social legveis por scanner. Para compreendermos totalmente a importncia do
elemento oculto na Lei 104-208, devemos l-la em conjunto com a Diviso C,
Ttulo ~ Subttulo A, Seces 401-404, tambm aprovados na 104." sesso do
Congresso em 1995-1996.
A Diviso C, Ttulo IV Subttulo A, Seces 401-404 consagra a criao de
programas-piloto nos quais as pessoas que procuram emprego necessitaro da
autorizao do governo federal para trabalhar. aqui que entram os cartes de
segurana social legveis por scanner! Estas leis insignificantes, votadas e
aprovadas por congressistas sonolentos, sero usadas para transmitir a
identificao do potencial trabalhador a Washington e para receber a aprovao da
Administrao da Segurana Social.
Por outras palavras, nos Estados Unidos, o nmero da segurana social que
nunca foi imposto a ningum hoje obrigatrio. A pouco e pouco, est a
transformar-se num nmero de identificao oficioso que, com as alteraes mais
recentes, pode armazenar uma quantidade impensvel de dados pessoais. E para
testar completamente estas modificaes, o Governo americano contratou duas
personagens muito pouco auspiciosas...
A LIGAAO KGB/STASI
*
O comandante da Marinha americana na reserva, AI Martin, informou em 17 de
Maro de 2003 que o ex-director da KGB, general Yevgeni Primakov (o ltimo
general da KGB antes do desmantelamento da Unio Sovitica) foi contratado
como consultor pelo Departamento de Segurana Interna dos Estados Unidos. Em
6 de Dezembro de 2004, a PrisonPlanet.com fez saber que, alm de Primakov; o
Departamento de Segurana Interna tinha contratado o ex-director da Stasi,
Markus Wolf, o homem que construiu de facto o aparelho dos servios secretos
estatais da Alemanha Oriental. O cmulo da ironia que os ex-membros da KGB e
da Stasi esto a ser pagos com o dinheiro dos contribuintes americanos. Porque
haviam os Estados Unidos de contratar os ex-chefes dos servios secretos
soviticos e leste- alemes?
Tanto Al Martin como Alex Jones, da PrisonPlanet.com (a par de outras
fontes de informao de grande audincia), informaram que os dois antigos
espies foram contratados como consultores pelo Departamento de Segurana
Interna dos Estados Unidos para implementar o CAPPS 11 (ou seja, o Sistema de
Vigilncia do Estado atravs do Perfil dos Passageiros) e o sistema nacional do
carto de identidade pessoal ao qual Primakov chamou passaporte interno. O
ex-agente de contra-espionagem da KGB, general Oleg Kalugin, filho de um
membro da polcia secreta de Estaline e hoje a trabalhar para a Fox News como
comentador, tambm confirmou as nomeaes. (A existncia de uma pretensa
ligao dos dois espies com o Departamento de Segurana Interna (DHS) uma
*
Nome popular da Staatssimerheitsdienst (Servio de Segurana do Estado) da Repblica
Democrtica Alem.
Clube Bilderberg: os Senhores do Mundo Daniel Estulin
154
mentira de Bush, uma desinformao muito eficaz para ocultar o facto de tanto
Primakov como Wolf terem sido contratados pelo Office of Information Awareness
(OIA) do almirante John Poindexter, que foi criado para espiar os americanos.)
Segundo o general Primakov, o CAPPS 11, a par do NEW IDENTITY UPGRADE, vo
ser aplicados CARTA DE CONDUO dos americanos. O objectivo do exerccio
conseguir que as pessoas se habituem a novos tipos de documentao e a serem
portadoras de novos tipos de cartes de identidade depois de os Estados Unidos
institurem uma poltica oficial de PASSAPORTES INTERNOS) (as palavras em caixa
alta correspondem s palavras exactas do general Primakov) O New York Times de
11 de Outubro de 2004 cita James C. Plumer, um analista de estratgia do
Consumer Aferi, que utiliza exactamente as mesmas palavras para descrever as
cartas de conduo: Basicamente, estamos perante um sistema de passaportes
internos.
O artigo foi publicado no New York Times de 11 de Outubro de 2004.
Congress close to establishing rules for Driver's Licenses (Congresso prestes a
definir normas para as cartas de conduo). A Cmara dos Representantes e o
Senado preparam-se para definir normas para todos os Estados, as quais
uniformizariam a documentao necessria para obter a carta de conduo e os
dados que ela teria de incluir.
Al Martin explica como funcionaria o sistema. Nos entregamos-lhes (s
autoridades) o nosso carto de crdito e eles passam-no por um aparelho de
leitura, tal como num supermercado, depois carregam num boto e aparece no
monitor o seguinte: CAPPS 11, SS CTF. SS CTF quer dizer 'State CITIZEN THREAT
File'. As informaes seguem directamente para um novo departa- mento que se
situa entre o FBI, o Departamento de Segurana Interna, a CIA e outros
organismos federais, o chamado Office of Internal Security (Gabinete de
Segurana Interna), que coordena a criao de ficheiros CITIZEN THREAT para
todos os cidados americanos. (Desde Janeiro de 2005 que os membros do
Governo dos Estados Unidos tm recusado pronunciar-se sobre o tipo de
informao a que o carto dar acesso, a quantidade de dados e o tipo de
elementos que sero includos no THREAT FILE DE CADA CIDADAO). Ser uma
enorme base de dados que incluir informaes de crdito, fichas clnicas, filiao
poltica e RELIGIOSA, situao militar, participao em comcios contra o governo,
etc
36
.
Mas, isto no tudo. Porque havia o Governo americano de contratar um
superes pio da Alemanha de Leste? Martin afirmou que Wolf transformou
metade da populao em informadores. esta a sua verdadeira especialidade,
organizar as vrias seces e mecanismos de controlo estatais, com o propsito de
criar informadores no seio da populao. E precisamente para isto que Wolf foi
contratado, como Primakov insinuou numa entrevista BBC Radio que
desapareceu misteriosamente do ficheiro da BBC na Internet. O regime sabe
que assim que todo o contedo do Patriot II (o qual aumentaria consideravelmente
a vigilncia do Estado e os poderes de deteno, concedendo-lhe poderes para
proceder a detenes em segredo, recolher amostras de ADN de certos indivduos
que pudessem ajudar nas investigaes sobre terrorismo, aumentar os perodos
de autorizao para efectuar escutas telefnicas e levar a cabo operaes de
vigilncia na Internet, limitar as restries ao uso de provas secretas) estiver
consagrado na Lei e eles comearem a trabalhar no Patriot III. Entre os elementos
em estudo, figura a utilizao em larga escala da tortura.
Clube Bilderberg: os Senhores do Mundo Daniel Estulin
155
Embora Bush e Companhia no defendam publicamente a tortura, a ideia foi
aproveitada e desenvolvida na imprensa fidedigna e obediente. Assim, segundo
uma sondagem da CNN, 45 % dos americanos no levantariam objeces ao uso
da tortura se tal contribusse para obter informaes sobre o terrorismo. Ora,
como que estes simpticos cidados se sentiriam se um dos seus entes queridos
fosse um terrorista, fosse apresentado pelo Estado como um terrorista? O
seu crime... fora recusar-se a denunciar aqueles que o rodeiam. Estaline foi
mestre na arte de virar um membro de uma famlia contra outro. Deste modo,
controlava os dois e podia confiar nas preciosas informaes das duas fontes a
partir daqui comearo a criar o mecanismo interno de coordenao, como se se
tratasse de uma funo oficial do Estado, um sistema de informadores. A
especialidade de Wolf foi transformar a Alemanha Oriental no maior e mais
eficiente Estado informador que alguma vez existiu.
Fontes prximas de Al Martin confidenciaram a Alex Jones, o produtor
executivo e anfitrio de PrisonPlanet.Com, que a nomeao de Wolf tambm foi
confirmada, a ttulo individual, por um congressista americano.
Entrevistado no Alex Jones Show, Martin traou os contornos da agenda
imediata. As restantes recomendaes sadas da Comisso do 11 de Setembro,
dos servios secretos, que incluem a criao de carto nacional de identidade,
seriam aprovadas e passar-se-ia ao '3. Acto do Patriot', que incluiria a criao
oficial de uma organizao de espionagem interna decalcada da Stasi e cujo
mbito seria idntico ao programa do FIPS (ferrorism Information and Prevention
System).
O Terrorismo Information and Prevention System (FIPS) visa recrutar
milhes de cidados dos Estados Unidos como informadores internos. Na primeira
fase do programa, o Estado utilizar 1 milho de pessoas como informadores
internos organizados, cujas profisses lhes permitiro ter acesso a residncias
particulares, como mensageiros, funcionrios pblicos, assistentes sociais, etc. O
programa recorreria a um mnimo de 4 % dos americanos para denunciar
actividades suspeitas. A Operao FIPS faz parte do novo programa de
voluntrios Citizen Corps, do presidente Bush, que insta os Americanos a estarem
atentos ao terrorismo. A palavra terrorista um eufemismo - refere-se a
algum que esteja contra a Nova Ordem Mundial. O programa encontra-se no site
do governo na Web www.citizencorps.gov;
US planning to recruit one in 24 americans as citizen spies (Os Estados
Unidos planeiam recrutar 1 em cada 24 cidados americanos como espies
internos), The Sunday Morning Herald (Austrlia), 15 de Julho de 2002.
Ashcroft [Attorney General] Wants You in 'Citizen Spy Army?' (Ashcroft
[procurador-Geral] quer que voc faa parte do 'Exrcito de Cidados
Espies'). American Free Press, 12 de Abril de 2004.
The Spy Who Reads Your Meter (O espio que lhe l o contador),
TomPaine.com, 26 de Agosto de 2002.
Com a Aprovao da Lei Patriot III, o que literalmente uma questo de
tempo, Wolf e Primakov aplicariam os seus conhecimentos preciosos e
transformariam a Amrica numa sociedade vigiada.
Clube Bilderberg: os Senhores do Mundo Daniel Estulin
156
O artigo estarrecedor publicado em American Free Press (em 21 de Abril de
2002, intitulado Preparem-se para a Sovietizao da Amrica) inclui muitas
citaes de Primakov, nomeadamente que tinha sido contratado como consultor e
estava a examinar outras questes de 'segurana', uma aco constante em vrios
organismos governamentais (alguns dos quais ainda nem sequer foram criados)
para, de uma forma consistente, REDUZIR OS DIREITOS do povo americano e
aumentar o poder do Estado. Confessou que no sabia qual era a razo de tudo
isto, mas admitiu QUE NO TEM MUITO A VER COM O COMBATE AO
TERRORISMO.
O VERDADEIRO PERIGO
Porque nos preocupamos? Porque considerados em conjunto, estas bases de
dados, este sistema de controlo dos cidados por intermdio de um carto
identificador e estas leis no auguram nada de bom para qualquer ser humano que
preze a liberdade. Ainda existe algum? Estas medidas implicam que o Estado
ficar a saber tudo sobre a nossa vida, que seremos tratados como gado, e no
como seres humanos iguais e independentes. Que seremos tratados como
escravos, e no como pessoas livres.
Claire Wolf escreve em A Number; Not a Name: Big Brother by Stealth:
Devemos preocupar-nos, porque os erros inocentes ou a corrupo deliberada
podem custar-nos tudo aquilo para que trabalhmos. Por exemplo, quando os
programas-pilotos foram adoptados como poltica nacional, se o nosso carto da
Segurana Social no puder ser 'lido', talvez no consigamos arranjar emprego em
parte nenhuma, nem em Espanha, nem na Comunidade Europeia, nem no
mundo, quando este for transformado numa parceria global. Na velha e totalitria
Unio Sovitica, houve muitos dissidentes que foram confrontados com o mesmo
problema. Quando foram banidos pelo Estado como inimigos do povo e agentes a
soldo do Ocidente decadente (o seu crime foi lutar por direitos elementares
como a liberdade de expresso), nunca mais conseguiram arranjar emprego nem
sustentar a famlia. Carentes e sem dinheiro, estes indivduos corajosos (Vladimir
A. Kozlov, Sergei v: Mironenko ou Boris Illinietz) foram marginalizados, tal como
as mulheres e os filhos, porque os amigos tinham medo de ajud-las, com receio
de ser perseguidos pelo Estado; as famlias de cinco e seis membros, que muitas
vezes partilhavam com outras uns escassos 60 metros quadrados, no podiam
receb-las durante mais de 2 ou 3 dias de cada vez. (Ou seja, os que tinham a
felicidade de ter o seu prprio apartamento. Na sociedade socialista, nada nos
pertence; partilhamos tudo com todos. A Nova Ordem Mundial tem planos
semelhantes para ns.) Ao meu pai e minha me, que tambm defenderam a
liberdade de expresso, o Estado obrigou-os a viver em 47 (!) casas diferentes
num perodo de dois anos (1964-1966). O que Claire Wolf descreve em A Number;
Not a Name: Big B,.other by Stealth provoca-me uma sensao terrvel de dj
vu..
Se algum quisesse deliberadamente tornar o sistema inopervel para
forar o aparecimento da fase seguinte da Escravizao Total, como isso seria
difcil, se nos lembrarmos que o sistema de controlo est montado h muito tempo
e que ele representa apenas uma janela de oportunidade, durante a qual seria
possvel construir uma ordem mundial verdadeiramente pacfica e
interdependente; no entanto, ela no se manter aberta durante muito tempo.
Clube Bilderberg: os Senhores do Mundo Daniel Estulin
157
Estamos beira de uma transformao global. S precisamos da crise adequada e
que os pases aceitem a Nova Ordem Mundiab>. Obrigado, Mr. David Rockefeller!
Como curiosidade, no fim de 2004, h apenas oito pases no mundo que
utilizam um sistema de licenciamento por cartes inteligentes: Argentina, China, El
Salvador, Gana, Guatemala, ndia, Malsia e Mxico. E nenhum destes pases
aquilo a que poderamos chamar um baluarte da democracia.
CARTAO DE IDENTIDADE UNIVERSAL
O jornal britnico The Telegraph, reconhecendo os perigos do carto de
identidade universal, fez soar o alarme num artigo de 29 de Setembro de 2001.
Isto inevitvel porque o moderno carto de identidade no um simples
objecto de plstico. a parte visvel de uma teia de tecnologia interactiva que
mistura as caractersticas mais ntimas do indivduo com a mquina do Estado.
(The Telegraph, 29 de Setembro de 2001)
o meio atravs do qual os poderes do Estado sero desenvolvidos e
aumentados. Quase todos os sistemas de cartes de identidade nacionais criados
nos ltimos quinze anos possuem trs caractersticas que podem destruir a
liberdade pessoal e a privacidade.
Primeiro, todos os cidados so obrigados a ceder uma impresso digital ou
da retina a uma base de dados nacional. Esta informao combinada com outros
dados pessoais, como a raa, idade e local de residncia. Uma fotografia completa
o dossi.
Alm disso, a introduo deste sistema tem de ser acompanhada de um
aumento substancial do poder policial. Afinal, as autoridades querero dispor de
meios para exigir o carto em muitas circunstncias, e as pessoas sero obrigadas
a obedecer.
A caracterstica mais importante, mas mais subtil, que o carto e O
respectivo sistema de numerao permitiro que a informao circule entre todos
os departamentos do Estado. Em ltima anlise, o nmero o elemento mais
poderoso do sistema.
As autoridades podem ter acesso a mais informaes pessoais armazenadas
no chip para confirmar a identidade do titular do carto. Este processo de
validao pode ser feito em qualquer local - nas ruas, nos aeroportos, nas escolas,
nos bancos, nas piscinas ou nos escritrios.
Nenhum governo realar publicamente estas caractersticas. Pelo contrrio,
os novos sistemas de identificao sero promovidos como cartes de cidadania
que garantem o direito a benefcios e servios.
H cinco anos, o Governo britnico meteu discretamente na gaveta algumas
propostas de cartes de identidade, quando descobriu que eles custariam milhares
de milhes de libras a mais do que era esperado, seriam pouco eficazes na
preveno do crime e poderiam tornar-se terrivelmente impopulares.
At onde chegar essa impopularidade quando as pessoas souberem que
ser necessrio sondar uma parte do seu corpo?
Clube Bilderberg: os Senhores do Mundo Daniel Estulin
158
Se um carto de identidade era inexequvel h cinco anos, porque seria
exequvel agora? A resposta que no seria, excepto se fosse acrescentada a
componente biomtrica e todo o sistema fosse verificado atravs de uma base de
dados nacional. Isto no um carto, uma infra-estrutura de vigilncia nacional.
Se um sistema deste tipo for apresentado nas circunstncias actuais, h trs
consequncias que so inevitveis. Primeiro, um carto de alta segurana
transformar-se- num passaporte interno, exigido em inmeras situaes. (No
saia de casa sem ele!)
Segundo, milhes de pessoas sero gravemente prejudicadas todos os anos,
devido a cartes perdidos, roubados ou danificados, a falhas dos sistemas
informticos ou a erros do sistemas de leitura biomtrica.
Por fim, os cartes sero inevitavelmente utilizados abusivamente por
funcionrios que se serviro deles para prejudicar, discriminar ou assediar os seus
titulares.
Ningum conseguiu identificar um pas em que os cartes tenham
dissuadido os terroristas. (The Telegraph, 26 de Setembro de 2001). Para tal seria
necessrio que o governo adoptasse medidas impensveis numa sociedade livre
37
.
BIOMETRIA
A biometria, a tecnologia securitria na qual se baseiam os cartes
inteligentes, foi desenvolvida pela Keyware Technologies
38
.
A tecnologia biomtrica foi combinada com a tecnologia dos cartes
inteligentes da Keyware para lanar o porta-moedas electrnico baseado no
sistema CEPS (common e/ectronic purse speciftcation), segundo afirmaram as
empresas. A biografia do titular do carto armazenada no chip do carto
inteligente, o qual garante o maior nvel de segurana tanto no home banking
como no comrcio electrnico
39
.
Desde ts da Superbowl Gogo do campeonato de futebol ameri- cano) ruja
cara passada ao scanner, at crianas que tm de passar o polegar por um
scanner para pagar o almoo na cantina da escola, as pessoas esto a ser
obrigadas a desistir da sua privacidade e independncia, em troca da segurana
das tecnologias biomtricas.
40
Imaginemos as crianas do ensino bsico a serem obrigadas a ceder a sua
impresso digital para poderem almoar! Isto uma realidade! Aconteceu na
Pensilvnia com crianas de 7 anos que frequentam as escolas do distrito de
Lakeside
41
.
Todavia, segundo um lbi canadiano de utentes de cartes bancrios, os
programas-piloto demonstraram que os resultados mais prometedores desta
aplicao provieram de valores armazenados em ambiente fechados, como
identificao em residncias para estudantes universitrios, valores armazenados,
mquinas de venda automtica, acesso fsico e de dados a bibliotecas, zonas de
refeies, zonas de compras e aeroportos
42
.
Clube Bilderberg: os Senhores do Mundo Daniel Estulin
159
De uma assentada, os governos dos Estados Unidos e do Canad montaram
a grelha de segurana da sociedade sem dinheiro e esto a treinar as crianas
para que no possam comprar um hambrguer com dinheiro viv0
43
.
Alex Jones, da PrisonPlanet.com, apresenta um argumento extremamente
vlido. Em primeiro lugar, as crianas esto a ser treinadas para aceitar uma
sociedade sem dinheiro, na qual todas as suas transaces ficam registadas e - o
que mais importante - so armazenadas em bases de dados federais e
nacionais. A Indivos, sedeada em Oakland, conseguiu uma patente em Agosto de
2002 para processar transaces financeiras por via electrnica, como dvidas
online, utilizando as impresses digitais dos clientes como forma de autenticao.
A Indivos, que antes se chamava Veristar Corporation, permite que os
consumidores tenham acesso a contas-correntes, de crdito e de fidelidade sem o
recurso a cartes de plstico, papel, palavras-passe ou PIN
44
.
Mas h pior. Os estabelecimentos de produtos alimentares Kroger e HEB no
Texas esto a destruir os antiquados balces e substitui-los por sistemas de
scanning em se!f-service
45
.
A Wells Fargo instalou cmaras de reconhecimento facial nos seus bancos
em Dallas
46
. A Wells Fargo detinha 50 % de uma empresa cl1amada Inno Ventry,
hoje extinta, nos arredores de San Francisco, a qual recorria tecnologia de
reconhecimento facial para pagar cheques. Segundo o antigo site da Inno Ventry
na Web, a empresa possui mais de 850 mquinas em grandes estabelecimentos
de vinte Estados. Mais de 1 milho de clientes aderiram a este sistema e
levantaram cheques num total superior a 3,5 milhes de dlares. As mquinas
RPM utilizam tecnologia biomtrica avanada de reconhecimento racial para
identificar um cliente, a qual dispensa a existncia de cartes ou de nmeros de
identificao pessoal (PIN)
47
,
No entanto, para que as impresses faciais e digitais condigam com os
nomes e os nmeros da Segurana Social, necessria uma base de dados to
sofisticada? Como que uma empresa privada interfere num sistema nacional de
base de dados a que s devem ter acesso os empregados do Estado devidamente
autorizados? Comprando-o, evidentemente! Nos ltimos oito anos, 38 Estados
americanos recolheram fotografias digitais, impresses digitais e assinaturas de
ingnuos titulares de cartas de conduo. E isto no fica por aqui. Em Agosto de
2001, o mayor de Washington DC tinha anunciado que todas as crianas em idade
escolar seriam sujeitas a tcnicas de reconhecimento facial por scanner que
seriam recolhidas as suas impresses digitais e que em seguida estas informaes
seriam transferidas para a base de dados do organismo responsvel pela emisso
de cartas de conduo
48
. Bem-vindos a MATRIX!
A Microsoft comprometeu-se a utilizar a biometria numa futura verso do
Windows. A Compaq Computer construiu um computador pessoal com um scanner
de impresses digitais incorporado no teclado. A Visa, a MasterCard e a Discover
esto a elaborar projectos-piloto em que a nossa impresso digital inserida no
cdigo de barras. O comerciante passa o carto pela mquina de leitura, ns
pomos o dedo num scanner e ele sabe que o carto nosso
49
.
Devemos, pois, admirar-nos por a Microsoft, a Compaq e a Oracle serem
membros regulares do Clube Bilderberg? Em 2004, a Microsoft fez-se representar
na reunio anual do Grupo por Craig Mundie (director tcnico, Estratgias e
Polticas Avanadas).
Clube Bilderberg: os Senhores do Mundo Daniel Estulin
160
Larry Ellison, presidente da Oracle, e Eckhard Pfeiffer, administrador
executivo da Compaq, compareceram numa reunio em Sintra, Portugal, em
1999, assim como Bill Gates, da Microsoft, e Lou Gerstner, administrador
executivo da IBM. Por acaso, a biometria fazia parte da agenda da reunio
supersecreta.
Como nota margem, a Oracle est a trabalhar na implantao de um
sistema (em conjunto com a CIA e o FBI) destinado a criar uma base de dados,
primeiro nos Estados Unidos e depois escala planetria. Nela sero includos
todos os dados de qualquer pessoa, desde o nmero do passaporte ou da
Segurana Social at s referncias bancrias, etc.
TECNOLOGIA NO FIVEL
A tecnologia biomtrica, porm, muito menos eficaz do que geralmente se
cr
50
.
Um matemtico japons (no um engenheiro, um programador ou um
perito em falsificaes, mas um matemtico) conseguiu enganar onze leitores de
impresses digitais investindo menos de dez dlares em material de fcil
obteno.
Tsutomu Matsumoto duplicou uma impresso digital ressaltando a sua
impresso sobre vidro (por exemplo, um copo ou uma janela) mediante adesivo
de cianoacrilato (comercialmente distribudo por marcas to conhecidas como a
Super Glue) e fotografando o resultado com uma cmara digital. A imagem obtida
foi melhorada com o programa PhotoShop e foi imprimida numa folha de papel
transparente.
Matsumoto utilizou este papel como mscara para gerar um circuito
impresso com a imagem da impresso digital (para produzir relevo). O referido
circuito impresso, o material para a fixao e a revelao e as instrues
pormenorizadas do processo podem adquirir-se em qualquer loja de electrnica
por menos de 3 euros.
Seguidamente, obteve um dedo de gelatina usando o circuito impresso
para proporcionar-lhe o relevo que imita a impresso digital original.
No total, menos de 10 euros em despesas e uma hora de trabalho. a
resultado: um dedo que passa a prova de um scanner digital com uma eficcia
de 80 %.
Proibiro os Estados Unidos o fabrico e a venda de gelatina alimentar pelo
seu possvel uso como ferramenta para enganar os leitores de impresses digitais?
Qual ser o impacto de divulgar estes problemas nas iniciativas para poder realizar
pagamentos electrnicos com uma simples autenticao biomtrica?
51
A BIOMETRIA NOTCIA
Talvez o leitor leigo nesta matria julgue que a biometria um tema
misterioso que raramente aparece nas notcias. Contudo, basta olhar para a lista
Clube Bilderberg: os Senhores do Mundo Daniel Estulin
161
que se segue para convencer qualquer critico de que a biometria gera notcias
suficientes para fazer um pequeno livro. Segue-se uma plida amostra do que a
biometria capaz de suscitar.
O projecto de lei para a alterao do Visa em preparao. Pretende
introduzir informao biomtrica em cartes inteligentes para controlar
visitantes estrangeiros
52
.
Controlam-nos como ratos - que sistema maravilhoso! Querem comida?
Querem gua? Querem ir ao fundo da rua? Tm de passar pelo scanner!!! Ah, a
propsito, entreguem-nos as vossas armas - gostamos muito de vocs!!! Carto
de identidade num abrir e fechar de olhos.
INTERVENES POLICIAIS E GOVERNAMENTAIS COM BIOMETRIA
Contudo, to preocupante como a tecnologia biomtrica pode ser a
utilizao que a polcia faa dessa tecnologia para usurpar as nossas liberdades;
suficiente para nos arrepiar. O que encontrar a seguir apenas uma lista parcial
e muito concisa sobre os usos governamentais desta tecnologia.
DIGITAL ANGEL
Tambm digna de referncia, a tecnologia binica est a tentar criar
organismos que integrem matria orgnica (clulas humanas) e chips biomtricos
para serem implantados em seres humanos. Os cientistas tambm esto a
trabalhar em chips que sejam metade humanos e metade em silicone
53
.
Entretanto, no momento em que escrevo este livro, decorre o quinto ano do
terceiro milnio. O choque de civilizaes, do terrorismo s guerras, ao
extremismo, ao racismo e intolerncia, ajudado pelas catstrofes naturais levou
muita gente a aceitar sacrificar algumas liberdades. Entra em cena o Digital Angel.
A Applied Digital Solutions, Inc., uma empresa representada pela NASDAQ,
apresentou finalmente o seu altamente controverso e h muito aguardado Digital
Angel, um sofisticado mecanismo de controlo em miniatura [Nota do autor:
semelhante ao que foi apresentado por Esperanza Aguirre em Junho de 2004 e
cujo objectivo era proteger as mulheres de maridos violentos], destinado a ser
implantado debaixo da pele num grande nmero de seres humanos
54
. Devido
presso crescente de organizaes que defendem a privacidade e de associaes
crists preocupadas com a marca da besta profetizada na Bblia, todas as
referncias implantao subcutnea foram retiradas do site da empresa na Web
(www.adsx.com). Alis, a empresa declarou publicamente que o mecanismo de
controlo no seria implantado debaixo da pele, mas inserido num relgio de pulso
ou numa pulseira.
O que ainda mais inquietante o facto de a Applied Digital Solutions ter
adquirido em 1999 o direito de sublicenciar o desenvolvimento de aplicaes
especficas a outras entidades e de procurar parceiros de joint ventures para
Clube Bilderberg: os Senhores do Mundo Daniel Estulin
162
desenvolver, expandir e comercializar as tecnologias
55
. A joint venture da Applied
Digital Solutions pode at, sem demasiadas adaptaes, ser usada para controlar
cidados e criminosos (existe alguma diferena? Ou talvez s sejamos cidados
at nos insurgirmos contra a desumanidade que a Nova Ordem Mundial
representa. ento que ganhamos o rtulo de criminosos e de inimigos do Estado,
a expresso usada na Amrica de hoje para designar aqueles que se opem ao
governo de Bush jnior. Os Sovietes usaram a mesma tctica na poca urea do
comunismo, tal como os Chineses usam hoje) e personagens indesejveis que tm
o hbito de investigar, como ns. A ADS prev Um mercado global potencial [...]
que ultrapasse 100 mil milhes de dlares e recebeu at um prmio especial,
Technology Pioneers, atribudo pelo Frum Econmico Mundial (em 31 de
Janeiro de 2000) pelo seu contributo para o desenvolvimento econmico e o
progresso social em todo o mundo atravs do progresso tecnolgico
56
.
Uau! Um mercado global potencial [...] que ultrapasse 100 mil milhes de
dlares. Bem-vindos ao mundo da Vigilncia Total! Ora, se pensarmos nisto, para
atingir somas to astronmicas, seria necessrio implantar chips em todos os
seres humanos do planeta e em alguns animais de companhia. Um sonho tomado
realidade para o Governo nico Mundial!
Segundo a pgina do Frum Econmico Mundial na Web, a organizao
independente e est empenhada em aperfeioar a situao mundial [...] e
proporciona uma estrutura de cooperao que permite que os lideres mundiais se
ocupem de problemas globais, envolvendo particularmente os seus membros na
cidadania global. E f-lo criando a maior parceria global de lideres empresariais,
polticos, intelectuais e outros da sociedade, os quais definem e discutem temas
fundamentais que fazem parte da agenda global.
Porque h-de uma organizao que trabalha lado a lado com organismos
como o FMI, o Banco Mundial, a Fundao Rockefeller e com indivduos como
George Soros, Bill Gates, Bill Clinton e companhia - que trabalham todos para a
convergncia e no para a divergncia, para uma base de poder centralizado, para
o governo global - atribuir um prmio a uma empresa recente qual acaba de ser
concedida uma patente para construir um sofisticado microchip implantvel? Vou
dizer um segredinho ao leitor. O principal objectivo do Frum Econmico Mundial
a VACINAO de todos os carneiros humanos do planeta.
Ora, imagine que, por um lado, h uma tecnologia implantvel que
pretendemos entregar aos 6 mil milhes de pessoas do mundo e com a qual
ganharemos rios de dinheiro. Por outro, temos uma organizao que quer
controlar esses 6 mil milhes de pessoas. Como que estes dois objectivos se
transformam num nico objectivo comum? Implantando um microchip em todos
os seres humanos do mundo. E como que isto possvel? Atravs da vacinao,
evidentemente.
O texto que se segue provm da reunio anual do Frum Econmico Mundial
de 2000.
Foi lanada em Davos uma nova e ambiciosa iniciativa, que liga os
sectores pblico e privado, para imunizar todas as crianas do mundo. A GAVI,
Global Alliance for Vaccines and Imunization, prope-se salvar a vida de trs
milhes de crianas por ano em todo o mundo, garantindo que elas sero
vacinadas contra doenas susceptveis de ser evitadas. O incio da campanha de
vacinao, denominada 'The Children's Challenge', foi financiado pela Fundao Bill
Clube Bilderberg: os Senhores do Mundo Daniel Estulin
163
e Melinda Gates, que doou 750 milhes de dlares. [Nota do autor: Melinda Gates
participou na reunio secreta do Clube Bilderberg que se realizou em Stresa,
Itlia, em 2004.] A presidente da GAVI, Gro Harlem Brundtland, secretria-geral
da Organizao Mundial de Sade, realou que h 30 milhes de crianas que
ainda no tm acesso s vacinas bsicas.
E entra o presidente Clinton, o globalista por excelncia. No seu discurso
sobre o Estado da Unio de 2000, o presidente Clinton apelou aco
internacional concertada no sentido de se combaterem as doenas infecciosas
nos pases em vias de desenvolvimento [...] e de se construrem sistemas de
prestao de outros cuidados de sade bsicos.
O presidente Clinton anuncia a iniciativa do milnio, que consiste em
promover o envio das vacinas existentes para os pases em vias de
desenvolvimento e acelerar a criao de novas vaci- nas, Casa Branca,
Comunicado Imprensa do Gabinete do assessor de Imprensa, 28 de Janeiro de
2000.
Era isto que o comunicado imprensa da Casa Branca tinha a dizer:
A administrao Clinton prope 1 dlar de crdito fiscal por cada dlar de
vacinas doadas por uma empresa farmacutica a um pas em vias de
desenvolvimento. A proposta oramental da administrao Clinton -
conceder crditos fiscais s empresas farmacuticas que doem vacinas a
pases em vias de desenvolvimento - uma iniciativa suficiente [...] para
que possamos assegurar um mercado futuro (para toda a gente) para essas
vacinas to necessrias.
Campanha de vacinao para todas as crianas do mundo lanada no
Frum Econmico Mundial, Frum Econmico Mundial, Reunio Anual, 31 de
Janeiro de 2000.
Portanto, aqui est. O primeiro passo: eliminao do dinheiro de papel e das
moedas. A Nova Ordem Mundial s poder controlar-nos totalmente quando a
ltima moeda e a ltima nota forem eliminadas da face da Terra. Primeiro,
tnhamos pases independentes que pagavam bens e servios com a sua moeda.
Para aproximar mais o mundo de uma ordem mundial nica, esses pases
juntaram-se e formaram uma Unio dependente. As suas moedas, que eram um
smbolo de independncia, foram eliminadas e substitudas por uma moeda nica.
a fase em que hoje nos encontramos, em meados do ano de 2005. O passo
seguinte consiste em eliminar esta moeda e substitui-la por cartes inteligentes.
o que acontecer antes do ano de 2010, de acordo com vrias fontes do Council
on Foreign Relations e do Clube Bilderberg. O passo seguinte ser a adopo de
cartes inteligentes e, por ltimo, de pessoas inteligentes - com implantes de
microchips, para fins de verificao. Os membros do Clube Bilderberg esto a ficar
impacientes; os patriotas americanos esto a dificultar-lhes muito a vida, a
Inglaterra ainda no foi conquistada, e a Unio Canadiana e Americana um ideal
improvvel e visionrio, graas s iniciativas de pessoas como Jim Tucker, John
Whitley, Michael Chossudovsky, o que significa que os outros planos do grupo tm
de ser adiados. O Clube Bilderberg ter o seu Governo Mundial nico, como David
Rockefeller afirmou em tantas ocasies. S no se sabe se ele ser alcanado por
Clube Bilderberg: os Senhores do Mundo Daniel Estulin
164
meios pacficos ou atravs de uma violncia abjecta. No entanto, para ter
pessoas inteligentes, a Nova Ordem Mundial ser obrigada a eliminar o dinheiro,
a adoptar cartes inteligentes como mtodo vivel de compra, a eliminar os
cartes inteligentes, convencendo a populao que eles no so fiveis e a
substitui-lo por um microchip fivel e permanente, que se tomar to aceitvel
para ns como hoje a Internet. (Ora, recuemos a 1992. Quantos de ns
imaginariam que a Internet se iria tomar um modo de vida? Trabalho a mais para
to pouco tempo? No, quando falamos de David Rockefeller e companhia. Desde
1989, esta gente j criou o North American Free Trade Agreement (NAFTA) e o
General Agreement on Tariffs and Trade (GATT) - acordos que conseguiram
destruir a independncia dos pases, como j expliquei e demonstro na parte do
livro em que falo da minha investigao sobre a reunio secreta em Stresa, Itlia,
no ano passado. Eles fabricaram uma falsa queda do Muro de Berlim, a qual
aproximou mais as faces da Guerra Fria de um objectivo final: um monoplio
global controlado pela Nova Ordem Mundial. Criaram uma Unio Europeia,
destruindo na prtica a independncia dos pases que a integram. Tiraram o
dinheiro das mos de pases independentes e transformaram-no numa moeda
dependente de muitos. Esto em vias de criar os trs blocos regionais, o penltimo
passo para o Governo Mundial nico: a Unio Europeia, o bloco comercial da
Amrica do Norte e do Sul (Mercosur), que ser a Unio Americana num futuro
prximo, e uma Unio Asitica liderada pelo Japo. Esta apenas a ponta do
icebergue, a parte mais visvel daquilo que o Clube Bilderberg e companhia so
capazes de fazer.
Ora, o leitor ainda acredita que cinco anos so pouco tempo para esta
gente?
O texto que se segue foi retirado da pgina da Applied Digital Solutions na
Web (www.digitalangelcorp.com):
A Digital Angel Corporation (AMEX:DOC, uma empresa de tecnologia
avanada no domnio da identificao rpida e rigorosa, controlo de
localizao e acompanhamento de bens de elevado valor, anunciou hoje (24
de Maio de 2004) que est bem posicionada para participar no programa de
passaportes para animais de companhia mandatado pela Unio Europeia e
cuja implementao est prevista para 1 de Outubro de 2004.
As normas aprovadas pelo Parlamento Europeu e pelo Conselho da
Unio Europeia em 26 de Maio de 2003, em que se definem as tcnicas de
identificao obrigatrias para ces, gatos e fures que circulem no espao
europeu, estipulam que durante um perodo transitrio de oito anos, os
animais s estaro devidamente identificados se usarem uma tatuagem bem
visvel ou um sistema electrnico de identificao (transmissor-receptor).
Consequentemente, embora alguns cidados de Estados-membros
da Unio Europeia possam hoje viajar entre alguns pases da EU sem
controlo de passaportes, os seus animais de companhia tero de possuir um
passaporte em que figure o nmero do microchip ou da tatuagem do
animal, o registo de vacinas, tratamentos antiparasitas, exames mdicos e
outros dados.
O que a Digital Angel Corporation no disse foi que a tecnologia utilizada no
passaporte dos animais de companhia pode adaptar-se facilmente aos seres
Clube Bilderberg: os Senhores do Mundo Daniel Estulin
165
humanos. A WorldNetDaily, uma das principais fontes de informao sobre
avanos tecnolgicos (consta que esta publicao da Internet financiada
secretamente por um elemento renegado da CIA empenhado em divulgar os
planos secretos da Nova Ordem Mundial. muito possvel, porque s vezes as
informaes disponveis so demasiado boas para serem provenientes de fontes
no verificveis), informou, num comunicado exclusivo de 1 de Novembro de
2000, que uma empresa representada pela NASDAQ apresentou finalmente o seu
altamente controverso e h muito aguardado 'Digital Angel' - um implante
subcutneo com um microchip, destinado no s a assegurar a vigilncia de
animais de companhia, como tambm a controlar seres humanos em todo o
mundo.
Mas que o leitor no se iluda. O problema no est na Digital Angel
Corporation nem na sua tecnologia. O problema est em vigiar esta tecnologia e
tir-la das mos da elite que se encontra actualmente no poder. Seguem-se ttulos
de alguns artigos sobre esta tecnologia de vigilncia e o seu possvel uso indevido:
. Digital Angel unveiled: Human-tracking sub-dermmal implant technology
makes debut (Apresentao do Digital Angel: a tecnologia de implantes
subcutneos para controlo de seres humanos faz a sua estreia.)
. 'Digital Angel' Set to Fly Tomorrow - Implant Technology to be beta
tested on humans Digital Angel pronto para levantar voo amanh - a
tecnologia dos implantes deve ser testada nos seres humanos)
57
.
. Applied Digital Solutions is running a special promotion, urging Americans
to 'get chipped'. (The first 100000 people to sign up will receive a $50
discount> (A Applied Digital Solutions est a fazer uma promoo especial,
para convencer os Americanos a receberem um implante com um
microchip.) (Os primeiros 100.000 aderentes beneficiaro de um desconto
de 50 dlares.)
58
. Presenting a microchip that can be either implanted in or closely bonded
to the body. $200 billion market expected (Apresentao de um microchip
que pode ser implantado ou ligado ao corpo. Espera-se um mercado de 200
mil milhes de dlares.)
59
. Experincias em seres humanos com a tecnologia Angel Digital Beta. A
partir de 15 de Julho de 2001, a Applied Digital Solutions comear a
ensaiar em seres humanos implantes tecnolgicos capazes de permitir aos
seus utilizadores emitir luz pesquisadora, e que tem funes vitais no corpo
que supervisionam e confirmam a identidade nas transaces de comrcio
electrnico
60
.
. A Unidade da Angel Digital da Applied Digital Solutions aprovou um
programa-piloto que durar um ano para controlar em directo os presos em
liberdade condicional no condado de Los Angeles, Applied Digital Solutions,
Inc., 7 de Novembro de 2001.
Clube Bilderberg: os Senhores do Mundo Daniel Estulin
166
. Implante Electronic Tag Can Track Terrorist Suspects (Etiqueta
electrnica implantada pode controar suspeitos de terrorismo).
. Um pequeno chip, implantado debaixo da pele, que pode indicar a
localizao de suspeitos de actividades terroristas; o mecanismo Big Brother
levanta graves questes no que respeita s liberdades cvicas, dado que os
governos podem us-lo para controlar pessoas inocentes. American Free
Press, 21 de Setembro de 2001.
. Um professor disposto a ligar um chip no seu sistema nervoso,
conduzindo-nos uma passo mais no caminho da converso num cyborg -
parte humano, parte computador - implantando um chip de silicone que
comunica com o seu crebro (CNN, 7 de Dezembro de 2004).
. Injectable Chip opens door to 'human bar code) (Chip injectvel abre a
porta a cdigo de barras humano). Electronic Engineering Times, 7 de
Janeiro de 2002.
. Holland to catalogue its population under 'citizen service number'
(Holanda cataloga a sua populao mediante plano de nmero de servio
do cidado). (Dmeurope.com, 24 de Maio de 2004)
. US Company Launches Sale of Microchip in Mxico That Can Be
Implanted in People (Empresa norte-americana pe venda no Mxico um
microchip que pode ser implan- tado em pessoas).
61
. Em 14 de Fevereiro de 2003, a Digital Angel Corporation anunciou que
recebeu duas encomendas para a compra de 6000 dos seus GPS pessoais
Digital Angel, unidades mveis de conectividade, do seu distribuidor
exclusivo no Mxico, Corporativo S.C.M. d/b/a Guardian Digital. Evitou
firmemente afirmar que os microchips seriam implantados em foras
policiais e de segurana mexicanas.
. Barcoding humans - The era of implanting chips is up on Us (Cdigos de
Barras em seres humanos - est a chegar a era em que as pessoas
recebero implantes de chips identificadores). o processo indolor nem
durou 15 minutos. No seu consultrio no Sul da Florida, o Dr. Harvey Kleiner
aplicou uma anestesia local sobre o triceps do meu brao direito e depois
espetou uma agulha grossa bem fundo
62
.
. Chipping Kids: Girl to get tracker implant to ease parents's fears
(Crianas com chips no corpo: Menina recebe implante para acalmar receios
dos pais)
63
.
. 911 Gives Green Light for Chip Implants (911 d luz verde para
implantes de Chips)
64
.
Clube Bilderberg: os Senhores do Mundo Daniel Estulin
167
. The police will get the power to 'stop and scan' suspects for biometric
data under the proposals (A polcia ter o poder de 'mandar parar e
examinar' os suspeitos para recolher dados biomtricos). O Governo ter
de desenvolver uma gigantesca base de dados computorizada para os
cartes, os quais devero assegurar o acesso a uma gama de servios
pblicos, como o NHS (Servio Nacional de Sade) e os benefcios sociais. A
base ir chamar-se National Identity Register e conter pormenores dos 60
milhes de pessoas que vivem no Reino Unido
65
.
Clube Bilderberg: os Senhores do Mundo Daniel Estulin
168
As minhas concluses
Caro leitor, daquilo que leu neste livro, poder parecer, queles que
porventura acreditaro que existe uma migalha de verdade naquilo que afirmo,
que tudo est perdido, que se trata apenas de uma questo de tempo, at sermos
escravizados e enviados para um campo de concentrao
Contudo, isto est longe de ser a realidade. O movimento para nos
livrarmos das garras opressoras da Nova Ordem Mundial toma-se mais forte a
cada dia que passa. Eu no estou sozinho. Se fosse o nico, ou houvesse apenas
um punhado como eu, a Nova Ordem Mundial j nos teria destrudo h muito. No
o fizeram e nunca conseguiro faz-lo. Os planos mundialistas de uma Conquista
Total e Escravido Total deparam-se com uma enorme resistncia. Em 1996,
tentaram destruir o Canad, como o leitor viu ao longo dos captulos, reunindo os
restos dos Estados Unidos e do Canad num enorme Estado norte-americano.
Impedimo-los. A estupefaco unnime e revolta pblica de todo o Canad fizeram
os globalistas alterar a data planeada da destruio para o ano 2000. O que no
se concretizou. Os Canadianos no lhes deram trguas. Estamos agora no ano de
2005 e o Clube Bilderberg prev a desintegrao do Canad no ano de 2007. Mas
espera-os uma decepo, uma vez mais.
Em Frana e nos Pases Baixos, os membros sagrados da Comunidade
Europeia, os cidados repeliram de forma desassombrada a Constituio Europeia,
um passo mais para a criao do Governo Mundial. A Inglaterra o farol da
esperana de todos ns, europeus livres. Por violentamente que os elementos do
Clube Bilderberg, os polticos, os jornais e as grandes empre- sas britnicos
tenham vindo a empurrar a Inglaterra na direco de uma Comunidade Europeia,
referendo aps referendo, sondagem aps sondagem, o pas mostra claramente
que no deseja fazer parte da ameaa mundial invasora. O reino do absurdo levou
mesmo o primeiro-ministro escravizado da Gr-Bretanha, Tony Blair, a declarar
publicamente que patritico entregar a independncia!
Nos Estados Unidos, as notcias so ainda piores, para os elementos do
Clube Bilderberg. Essencial para a destruio dos Estados Unidos a iniciativa
conduzida pelos membros do Clube Bilderberg que visa o desarmamento do povo
americano, algo que est em total desacordo com a Constituio norte-americana
e a Declarao dos Direitos, que concede aos cidados dos Estados Unidos o
direito a possuir armas. Sem resistncia armada, ser muito fcil prender e matar
aqueles que se oponham aos planos orquestrados pelos membros do Clube
Bilderberg para a criao de um Estado Mundial. Isto pode parecer um oxmoro. O
objectivo, dir o leitor, no viver num mundo isento de violncia? No quando os
Clube Bilderberg: os Senhores do Mundo Daniel Estulin
169
elementos do Clube Bilderberg pretendem escravizar todo o mundo, como
demonstrei saciedade ao longo do livro. A nossa esperana reside nas milcias
norte-americanas. Sim, verdade. Rockefeller afirmou h uns anos que a
oportunidade para a criao de uma Nova Ordem Mundial no duraria muito
tempo. E ele devia saber do que falava. O que ele queria dizer era que convencer
o mundo a entregar a sua liberdade atravs de meios pacficos tornava-se cada
vez mais difcil, pois a cada dia que passava havia milhares de pessoas que
despertavam para a ameaa terrvel do Estado Mundial. Se os elementos do Clube
Bilderberg no conseguirem instaurar o governo mundial atravs de meios
pacficos, lutaro para o conquistar pela violncia. por isso que as milcias norte-
americanas e canadianas so a nossa esperana de salvao! Enquanto estes
homens e mulheres corajosos se mostrarem dispostos a defender os direitos que
lhes foram concedidos pelos seus antepassados, enquanto se mostrarem dispostos
a morrer por essa liberdade preciosa, esta- remos a salvo. Uma estimativa
prudente do nmero de integran- tes das milcias e seus seguidores situa-se na
ordem dos milhes, segundo um estudo secreto conduzido pelo Governo norte-
americano e que nos foi imediata e devidamente comunicado, a ns, patriotas que
lutam contra esta ameaa mundial.
Os elementos do Clube Bilderberg tinham planeado inicialmente ter o Estado
Mundial instaurado no ano 2000. Agora, em 2005, lutam cada vez em mais frentes
contra uma populaa no disposta a desistir do seu direito fundamental a ser livre.
O Canad ainda no foi subjugado, nem a Inglaterra. Embora o presidente dos
Estados Unidos, a maioria da sua equipa e uma grande parte do poder legislativo
se encontrem nas mos dos membros do Clube Bilderberg, nunca encontraram
tanta resistncia fora do seu crculo! A oportunidade de resolver a questo
pacificamente est a esgotar-se. E os elementos do Clube Bilderberg temem um
confronto violento porque ns somos milhes, com GRANDES armas, do lado
oposto ao deles! por essa razo que pretendem desarmar as milcias.
Esto desesperados. Agentes secretos, divises do exrcito, foras policiais -
a todos est a ser perguntado secretamente se, em caso de confronto armado, ou
seja, GUERRA CIVIL, eles, os responsveis que juraram proteger os seus
concidados, estaro dispostos a disparar contra estes. A maioria deles no
estar, pois, entre os concidados que lutam pelo direito liberdade, contam-se
os seus familiares e amigos, amigos de amigos e familiares de amigos. Portanto,
os membros do Clube Bilderberg recorreram sua arma secreta: o seu
representante de emergncia e lacaio que se tomou o realizador Michael Moore.
Moore no est do nosso lado; um deles. O seu filme sobre a Associao
Nacional do Rifle, Bowling for Columbine, uma pardia de justia. Se fosse um
verdadeiro heri americano, Michael Moore teria defendido as milcias e a
Associao do Rifle. As armas no matam. Os membros do Clube Bilderberg, sim.
Encostem o ouvido ao cho. Ouam a insatisfao genuna. As cidades
mergulhadas em criminalidade, em prostituio e drogas. O suicdio nunca foi to
elevado. O comportamento desviante louvado como arte da Nova Era. Mas os
elementos do Clube Bilderberg nunca estiveram em to maus lenis. No
estamos ss, e nada est perdido! Vo Internet, a qualquer dos motores de
busca. Digitem ECHELON, BILDERBERG, HAARP, AREA 51, NEW WORLD ORDER.
H dezenas de milhes de stios dedicados a estes assuntos. O que significa que
existem dezenas de milhes de pessoas contra a Nova Ordem Mundial. Loucos,
dizem eles Teorias da conspirao! A maioria das pginas, na verdade, no passa
de uma repetio de material j publicado. Mas contemo-los, em nmeros, como
Clube Bilderberg: os Senhores do Mundo Daniel Estulin
170
pessoas que se opem aos planos conduzidos pelos membros do Clube Bilderberg
para a Escravido Mundial. por isso que estes nmeros so to importantes.
Temos milhes, dezenas de milhes de aliados, entre as pessoas comuns. Mas no
tudo. Temos espies em todo o lado. A maioria das pessoas associadas ao Clube
Bilderberg em segundo ou terceiro nvel so os nossos olhos e ouvi- dos. A maioria
dos agentes secretos e dos servios secretos de segundo ou terceiro nvel, como o
MI6, CIA, FBI, RCMP, CNI, KGB, tambm est do nosso lado. Sabemos o que os
membros do Clube Bilderberg pensam e o que andam a tramar. por isso que,
por medidas extraordinrias que tomem no sentido de se protegerem e
esconderem a informao incriminadora atrs de um vu de segredo, NS
SABEREMOS IMEDIATAMENTE O QUE ANDAM A TRAMAR! E eles sabem-no e no
conseguem impedi-lo.
Caro leitor, a situao extremamente grave. Tivemos de combater um
esforo conjunto de algumas das pessoas mais brilhantes da Histria do mundo
com o intuito de nos possuir, a uma escala mundial. Mas a vontade humana
imortal. Os ditadores mataram milhes de pessoas e, ainda assim, h sempre
quem lute e reconquiste a liberdade. Durante os ltimos 200 anos, desde a criao
dos Illuminati no ano de 1776, os mais poderosos do mundo andaram a engendrar
a nossa runa. Controlam a Unio Europeia, as Naes Unidas, o Governo norte-
americano, todas as principais instituies bancrias do mundo...
O facto de o Clube Bilderberg, uma organizao secreta que conta, em cada
reunio anual, com 120 convidados, entre os quais todos os presidentes europeus,
norte-americanos e canadianos, todos os comissrios europeus, os principais
banqueiros europeus, o presidente do FMI, do Banco Mundial, do Banco Central
Europeu, do secretrio-geral da NATO estatisticamente impossvel numa
sociedade que consiste em quase 1000 milhes de pessoas.
A liberdade agita o corao humano, e o medo imobiliza-o. Entre a
cacofonia ensurdecedora do silncio patritico, as vozes revoltosas exigem
ateno. A democracia tem a sua base moral na verdade, na tolerncia, na
liberdade e no respeito pela dignidade humana. Os membros do Clube Bilderberg
desprezam o patriotismo porque este a anttese da servido.
Mas isso no basta. As polticas do Clube Bilderberg tm de ser aplicadas na
sociedade civil e nas instituies em que se infiltraram: pequenas cidades e vilas,
escolas do ensino bsico, organizaes culturais, grupos de jovens, associaes
profissionais. Isto no pode ser feito por partidos que no passam de mquinas
eleitorais. A moral humana deve estar na base da segurana mundial e o impulso
para esta nova moral tem de emanar de agentes no pblicos.
Tem de haver um movimento, atravs da sociedade e na poltica, baseado
na cooperao entre partidos progressistas, organizaes da sociedade civil e a
camada intelectual de cada pas. Isto ser um trabalho de grande flego. O
mundialismo uma ameaa histrica. Visa destruir a herana do Patriotismo e da
prpria modernidade. S pode ser combatido exaustivamente, sem atalhos.
Atravs de mentiras e obscurecimentos, a Nova Ordem Mun- dial introduziu
fraudulentamente junto da populao mundial um governo nico totalitrio e
mundial, uma moeda nica mundial e uma religio universal sincrtica.
Numa sociedade que se desintegra gradualmente, h uns quantos elementos que
podem sublinhar aquilo que partilhamos, aquilo que temos em comum, e faz-lo
directamente, com intensidade dramtica. A dignidade humana e a diversidade
cultural, que so imediatamente compreendidas em toda a parte e no necessitam
Clube Bilderberg: os Senhores do Mundo Daniel Estulin
171
de traduo, constituem um dos aspectos mais valiosos da tradio universal.
Merecem que lhes dmos todo o nosso apoio possvel. Merecem que lutemos e
morramos por elas.
Clube Bilderberg: os Senhores do Mundo Daniel Estulin
172
ANEXO I - Conferncias do Clube Bilderberg
TURNBURRY, ESCCIA, 14-17 DE MAIO DE 1998
*
Foram registadas as seguintes conversas mantidas entre delegados do
Clube Bilderberg nas conferncias da Esccia e divulgadas em primeira mo por
James P. Tucker Jr. num semanrio independente condenado pelos tribunais, a
revista Spotlight, em Maio de 1998. As conversas havidas em Toronto, no Canad,
em 1996, e em Sintra, Portugal, em 1999, foram noticiadas pelo autor do presente
livro. Constituem uma oportunidade nica para compreender como o Clube
Bilderberg consegue alcanar o consenso na tomada de decises sensveis.
[Havia muita discusso e optimismo entre os participantes do Clube
Bilderberg em relao reunio das Naes Unidas em Roma, para esboar um
tratado que estabelecesse a criao de um Tribunal Penal Internacional.
Diversamente do actual Tribunal Mundial, o Tribunal Penal Internacional ter poder
para fazer cumprir a lei e poder impor as suas decises universalmente.]
**
DELEGADO EUROPEU - OS nacionalistas americanos dificultaro a misso
dos elementos do Clube Bilderberg relativamente ao tratado sobre o tribunal?
DELEGADO AMERICANO - Creio que no, respondeu um americano,
segundo se cr, no identificado inequivocamente como Casimer Yost, director do
Instituto para o Estudo da Diplomacia, Escola de Servio Estrangeiro, na
Universidade de Georgetown, em Washington.
O americano sublinhou que, em 1994, o Senado americano votara 55-45
para encorajar a criao do TPI sob os auspcios das Naes Unidas. O Senado f-
lo, disse ele, sabendo perfeitamente que o tribunal mundial, com juzes oriundos
da China (Vermelha) e outros Estados-pria, poder julgar os Estados Unidos e os
seus cidados individualmente.
DELEGADO AMERICANO - Houve algumas objeces colocadas pelo povo
americano, mas no muitas. A maioria das pessoas no sabe nada sobre o
assunto, e provavelmente nunca saber.
DELEGADO EUROPEU - A menos que uma delas seja mandada para a
priso pelo TPI!
DELEGADO AMERICANO - Pois, creio que assim saberia!
*
Publicado por James P. Tucker Jr.
**
Os textos entre parntesis rectos so da responsabilidade do autor.
Clube Bilderberg: os Senhores do Mundo Daniel Estulin
173
[Esta troca de impresses fez-se em tom jocoso e desdenhoso.]
O congresso contraria
[Os participantes do Clube Bilderberg estavam claramente a afirmar que as
Naes Unidas deveriam constituir-se como um governo mundial com o seu
prprio exrcito a patrulhar o mundo e a cumprir a sua vontade. As luminrias do
Bilderberg exprimiram a sua indignao quando o Congresso dos Estados Unidos
no aprovou a concesso de 18 mil milhes de dlares ao Fundo Monetrio
Internacional para resgatar os grandes bancos, um ano antes.]
DELEGADO EUROPEU - Como podem permitir que o vosso Congresso saia
tanto do vosso controlo?, perguntou um francs a um americano durante um
beberete informal. Nunca tinha colocado entraves.
DELEGADO AMERICANO - o nosso Congresso tem um problema chamado
eleitores, foi a resposta.
DELEGADO EUROPEU - Isso porque temos menos comunicao directa,
disse o francs.
DELEGADO EUROPEU - Os lderes do vosso Congresso j no aceitam os
nossos convites para as reunies do Clube Bilderberg.
DELEGADO AMERICANO - Novamente, o problema so os eleitores.
Durante anos e anos, gozmos de privacidade quase total. Agora, os extremistas
da direita agitam os eleitores e os congressistas recebem muitas perguntas
deles.
lDurante dcadas, lderes do Congresso como o antigo porta-voz da Cmara
dos Representantes, Tom Foley (democrata, Washington), o antigo presidente do
Banco do Senado, Uoyd Bentsen (democrata, Texas) e outros compareciam nas
reunies dos Bilderberg. Bentsen continuou como secretrio do Tesouro de Bill
Clinton, mas no figurava entre os participantes desse ano.
Nos ltimos anos, os nicos legisladores que participaram foram o senador
Sam Nunn (democrata, Gergia) e um membro da Cmara dos Representantes,
mas s depois de terem anunciado as respectivas reformas.]
DELEGADO EUROPEU - Precisamos que eles regressem, como demonstra o
problema do FMI, disse o francs.
Os participantes Bilderberg revelam impacincia pelo alargamento da NATO
[O caminho mais curto para a paz permanente convencer todos a incluir a
Rssia, to rapidamente quanto os procedimentos o permitam, afirmou um
orador europeu cujo comentrio mereceu a aprovao geral.
Colocou-se a questo dos custos.
Clube Bilderberg: os Senhores do Mundo Daniel Estulin
174
Custos, perguntam?, respondeu o orador. Quanto custaram duas
guerras mundiais, a da Coreia, a do Vietname e a do Golfo aos Americanos? A paz
muito menos dispendiosa.
Para se assegurar a paz permanente em todo o mundo necessrio um
mecanismo forte de implementao da lei, o que significa continuar a manter a
NATO alargada intacta mas sob direco das Naes Unidas, para o que existe um
precedente a que ningum, com excepo dos nacionalistas ferrenhos, colocar
objeces, disse o orador.
O precedente referido foi a presena de militares das Naes Unidas na
Bsnia, onde os soldados americanos usaram fardas das Naes Unidas e
obedeceram s ordens de comandantes estrangeiros que prestavam contas
directamente ao Conselho de Segurana das Naes Unidas, sendo que o
presidente norte- -americano e o Congresso no desempenhavam a qualquer
papel.]
KING CITY, TORONTO, CANADA, 30 DE MAIO-1 DE JUNHO DE 1996
*
Sobre a disputa entre a Grcia e a Turquia a respeito de Chipre
[A elite mundialista planeara uma guerra balcnica que se trans- formaria
no Vietname dos anos 90; e, se no conseguissem desencadear tal guerra
inflamando os Srvios atravs do uso dos esquadres de rapto da NATO para
prender suspeitos de crimes de guerra para serem julgados em Haia, o plano
alternativo consis- tia em utilizar o Kosovo como rastilho para incendiar um
conflito regional que acabaria por arrastar a Federao Jugoslava, a Bsnia, a
Rssia, a Grcia, a Turquia, a Albnia, a Macednia, as potncias militares da
Europa Ocidental, os Estados Unidos, e, por extenso - enquanto aliados da
Turquia e da Grcia - Israel e a Sria.]
DELEGADO EUROPEU 1 - Os Russos esto a preparar a entrega de msseis
aos Cipriotas Gregos.
DELEGADO EUROPEU 2 - Essa uma boa forma de criar um conflito entre
a Turquia e a Grcia [por causa de Chipre], e de fazer alastrar a guerra [para a
zona dos Balcs] a partir da.
DELEGADO AMERICANO - Podemos fazer o general [nome no
compreendido, de um general russo] antecipar a entrega para Agosto deste ano?
DELEGADO EUROPEU 1 - [rindo] Este no um bom Vero para planear as
frias nas ilhas gregas!
DELEGADO AMERICANO - Nem se pense em conseguir a ajuda da Fora
Area grega, se se estiver em Chipre - eles mal conseguem transportar
combustvel suficiente para chegar ilha, sobrevo-la e regressar em segurana
s suas bases continentais!
*
Publicado por Daniel Estulin.
Clube Bilderberg: os Senhores do Mundo Daniel Estulin
175
DELEGADO EUROPEU 3 - Pangalos [ministro grego dos Negcios
Estrangeiros, Theodoros Pangalos] tem andado a cuspir insultos a estes tipos [aos
Turcos] h tanto tempo que no me surpreenderia nada se eles [os Turcos]
aproveitassem a oportunidade que isto lhes d de se vingarem.
[Theodoros Pangalos, ministro grego dos Negcios Estrangeiros, participou
na Conferncia Bilderberg de Toronto, no Canad, em 1996, e parece que a sua
poltica de insultar e ofender publicamente os Turcos comeou realmente a srio
aps essa data. Ter-lhe-iam dito nessa conferncia que a exacerbao das tenses
entre os dois pases atravs dessas declaraes regulares e grosseiras seria uma
das suas principais responsabilidades futuras?]
Nova conversa sobre o contrato de msseis russos e os israelitas
DELEGADO AMERICANO - Os Russos esto prestes a assinar um acordo de
mais de 300 milhes de dlares para fornecer msseis 5300 tambm aos Srios.
DELEGADO AMERICANO 2 - Temos de ter cuidado com isso.
Uma vez instalados, no reconhecero a superioridade area israelita na regio,
exactamente do mesmo modo que acontecer com a sua instalao em Chipre, no
que diz respeito aos Turcos.
DELEGADO EUROPEU - Pasuvalyuk [vice-primeiro-ministro russo Victor
Posavalyuk, iria a Israel em visita de trabalho, a 18 de Maio] vai ouvir das boas
dos Israelitas.
DELEGADO AMERICANO 2 - pouco provvel que os Russos se deixem
convencer por isto.
Entrada da Turquia na Unio Europeia
DELEGADO CANADIANO, que se julga ser Conrad Black, mas no foi
identificado inequivocamente - Os Turcos esto completa- mente lixados com os
adiamentos da discusso da questo [referncia ltima recusa da Unio Europeia
de os admitir].
DELEGADO AMERICANO - Os Gregos podem muito bem ter feito planos de
emergncia para fazer raides areos militares com F16 a partir de bases areas
srias [na eventualidade de os Turcos conseguirem destruir as instalaes de
msseis 5300 cipriotas num ataque areo arrasador].
DELEGADO BRITNICO - Os polticos gregos so uma classe famosamente
corrupta.
DELEGADO AMERICANO - Apostava que eles esto desejosos de lanar o
medo de uma guerra com a Turquia para desviar a ateno interna da sua prpria
m gesto econmica e incompetncia geral.
[Este refinamento do conflito sem dvida agrada ainda mais aos membros
do Clube Bilderberg, uma vez que, no apenas atia um Estado cristo ortodoxo
contra um Estado tecnicamente secular mas muulmano, como tambm arrasta os
Acabes e os Israelitas, por omisso, para papis secundrios inimigos.
Clube Bilderberg: os Senhores do Mundo Daniel Estulin
176
Provocao do Exrcito Jugoslavo colocando um contingente pequeno e
inadequadamente armado da NATO na fronteira entre a Jugoslvia e a Albnia.]
DELEGADO CANADIANO - O Jean [Jean Chrtien, primeiro-ministro
canadiano] ofereceu-se para ajudar.
DELEGADO AMERICANO - O Mitchell (Mitchell Sharp, mem- bro snior da
Comisso Trilateral] pensa que se conseguirmos que as Naes Unidas peam
ajuda, o Governo canadiano no ter outra escolha seno aceitar
DELEGADO AMERICANO 2 - Temos de agir com enorme cautela. Esta coisa
pode explodir-nos na cara. DELEGADO CANADIANO - Vou passar palavra ao
primeiro-ministro atravs dos nossos canais para o fazer visitar as tropas [1200
soldados estacionados na Bsnia] e, depois, anunciar a promessa do Canad em
mant-las no local aps a actual comisso ter expirado, a 1 de Julho.
Impostos mundiais
DELEGADO PORTUGUS - O Vito bom rapaz.
REPRESENTANTE DE UMA COMUNIDADE INTERNACIONAL - Isto [a
proposta de criao de impostos mundiais] foi oficialmente agendado para 13 de
Maio, no Centro Interamericano [32." Assembleia Geral do Centro Interamericano
para a Administrao Fiscal em S. Paulo, no Brasil, por Vito Tanzt, especialista em
assuntos fiscais e director do FMI].
DELEGADO AMERICANO - Penso que isso [referindo-se ao facto de Tanzt
ter proposto a criao de uma Organizao Mundial dos Impostos no prazo de dez
anos com, entre outras coisas, poder para reter Um imposto de 20 % na fonte
sobre todas as transferncias internacionais] e a ideia de Paul Martin podem fazer
andar esta coisa bastante bem [recomendaes pblicas do ministro das Finanas
canadiano, Paul Martin, de que fosse dado ao FMI mais poder sobre as economias
nacionais individuais].
SINTRA, PORTUGAL, 3-6 JUNHO DE 1999
*
Guerra no Kosovo
DELEGADO EUROPEU, supostamente Dominique Molsi, vice-director do IFRI
(Instituto Francs de Relaes Internacionais)
- Foi um erro deixar acontecer a guerra no Kosovo. Destru- mos a regio que
tentvamos salvar apenas para evitarmos ns prprios sofrer baixas. Duvido que
possa ser restabelecida a estabilidade na regio sem um investimento
considervel- talvez at aos 50 mil milhes de dlares.
DELEGADO BRITNICO - Pergunto-me se a aliana poderia permanecer
unida, aps o final das hostilidades. Haver pouco entusiasmo popular pela
*
Publicado por Daniel Estulin.
Clube Bilderberg: os Senhores do Mundo Daniel Estulin
177
atribuio de recursos considerveis resoluo dos problemas gigantescos da
regio.
DELEGADO AMERICANO, supostamente Charles G. Boyd, director executivo,
Grupo de Estudo da Segurana Nacional, EUA- Uma guerra que conduz
destruio da regio que se destinava a salvar no pode ser considerada um
triunfo da diplomacia. Teria sido melhor aproveitar o acordo de Setembro ltimo
entre os negociadores e Milosevic. Permitimos que a ordem de trabalhos fosse
determinada por grupos internos de presso, tornando difcil o final da guerra. E
estabelecemos um princpio que o resto do mundo no aceita.
DELEGADO DINAMARQUS, identificado inequivocamente como Toger
Seidenfaden, editor-chefe de Politiken - Isto inclua o ressentimento sentido na
Rssia - combinado com um sentimento de que a Rssia tem carta branca para
intervir na Chechnia - e a possibilidade de o prximo regime da Srvia ser ainda
pior.
DELEGADO EUROPEU, supostamente Dominique Molsi, vice-director do IFRI
- Em 1995, fora prometido ao povo americano que as suas tropas s
permaneceriam um ano na Bsnia - e ainda l esto, cinco anos depois. Podem
ficar facilmente um quarto de sculo no Kosovo.
DELEGADO BRITNICO - O Kosovo agora uma terra devastada, um
desastre humanitrio comparvel ao Camboja; a regio sua volta foi
profundamente desestabilizada e a Srvia corre o risco de implodir.
DELEGADO EUROPEU, supostamente Dominique Molsi, vice- -director do
IFRI - No podemos resolver o problema dos Balcs sem a ajuda da Srvia, que
obscurece a regio de modo muito semelhante quele em que a Alemanha
obscurece a Europa.
DELEGADO BRITANICO - Os problemas de manuteno da paz vo ser
enormes. A guerra est longe de estar terminada, nas cabeas dos que nela
participaram. Desarmar o KLA (Exrcito de Libertao do Kosovo] ser
praticamente impossvel.
Impactes sociais e polticos dos recentes acontecimentos econmicos sobre os
mercados emergentes
[Um dos primeiros temas da discusso era o destino da globalizao
enquanto ideologia. O problema da Rssia suscitou muitos comentrios. Registou-
se um consenso geral relativamente razo por que os pases consideram difcil a
transio para a economia de mercado. No se prende muito com razes
ideolgicas - a ideologia contrria ao mercado est a desaparecer em grande parte
do mundo e desapareceu quase por completo na Amrica Latina - mas com falta
de competncia, especialmente na criao de um sistema financeiro e jurdico que
funcione. Entre os delegados, alguns defendiam a ideia de que o Ocidente tinha o
direito de exigir padres mais elevados.]
DELEGADO SUECO, que se cr ser Percy Barnevik - A con- fiana a
chave. Na maioria dos pases, h muito capital privado disponvel. Mas ningum
investir o seu capital se no tiver confiana no quadro institucional dos pases nos
quais esto a investir.
Clube Bilderberg: os Senhores do Mundo Daniel Estulin
178
DELEGADO FRANCS - O Ocidente tem grande responsabilidade pela
situao da Rssia. Encorajou a Rssia a saltar para um sistema de mercado livre
a que a Europa Ocidental levou quarenta anos a adaptar-se. Talvez devssemos
reconhecer que no precisamos de um mundo perfeito para fazermos bons
negcios.
DELEGADO SUECO, que se cr ser Percy Bamevik - A maior parte do
dinheiro enviado Rssia foi esbanjado. O estado da indstria do caryo, por
exemplo, no constitui principalmente um problema social, mas um problema de
crime organizado.
DELEGADO AMERICANO - Haver alguma altura em que o Ocidente decida
deixar de emprestar dinheiro Rssia.
DELEGADO FRANCS - O Ocidente j disse basta, em Agosto de 1998; mas
o Ocidente tem um interesse contnuo em atar a Rssia ao sistema financeiro
internacional.
DELEGADO FINLANDS, identificado indubitavelmente como Matti Vanhala,
presidente do conselho de administrao do Banco da Finlndia - Tem constitudo
prtica corrente na comunidade acadmica, j h anos, tomar em considerao
factores sociais e polticos.
DELEGADO SUECO, que se cr ser Tom C. Hedelius, presidente da Svenska
Handelsbanken - Na minha profisso, o estado do sistema legal constitua
simplesmente parte do risco do crdito.
A poltica externa russa
[A reunio realizou-se quando as relaes entre a Rssia e o Ocidente
estavam muito tensas devido ao conflito no Kosovo. Todos estavam de acordo
sobre o facto de que ocupar-se da Rssia pressupunha enormes problemas. A sua
poltica externa errtica, reflexo das suas dificuldades no momento de adaptar-
se perda do seu estatuto de superpotncia; certamente, j no existe uma
poltica externa russa, apenas polticas de grupos polticos rivais e blocos
regionais. Um grupo de participantes exprimiu um certo optimismo, indicando que
algumas reformas funcionam e que as relaes com a Unio Europeia so
melhores que com os Estados Unidos. Mas ningum acreditava que o problema
russo fosse resolver-se num futuro imediato.]
Clube Bilderberg: os Senhores do Mundo Daniel Estulin
179
ANEXO II - A sombra do governo mundial
As minhas reportagens, exclusivos mundiais, de Stresa, Itlia, 2004, e Rottach-
Egem, Alemanha, 2005, sobre o contedo da reunio do Clube Bilderberg.
GRAND HOTEL DES ILES BORROMES,
STRESA, MILO, ITALIA, 3-6 DE JUNHO
Dado os tumultuosos acontecimentos no Mdio Oriente e as graves tenses
nas relaes franco-americanas, seria de esperar que os acontecimentos em
Stresa, onde uma manada de oficiais americanos e europeus reunidos com os
presidentes e os conselheiros-delegados do mundo financeiro e empresarial
atraram uma considervel ateno dos meios de comunicao. Todavia, enquanto
Bilderberg 2004 era uma reunio extraordinria da elite mundial, passou quase
despercebido, com apenas meia palavra nos principais jornais do mundo.
No histrico Grand Hotel Des lles Borromes, os indivduos que esto
frente das principais empresas petrolferas e financeiras do mundo marcaram
encontro durante quatro dias, de forma totalmente hermtica, com os lderes
polticos eleitos e os proprietrios dos principais meios de comunicao.
Que continha a agenda de Bilderberg em 2004?
A zona de comrcio livre
Um dos principais assuntos da reunio de Bilderberg em 2004 estava
relacionado com a iniciativa da ampliao da zona americana de comrcio livre. A
Zona de Livre Comrcio das Amricas, moldada segundo o padro da CE, tornar-
se- lei e incluir completamente o Hemisfrio Ocidental, com excepo de Cuba
at que Fidel Castro morra.
A criao de uma grande rea econmica americana esteve presente na
poltica do Clube Bilderberg desde os anos 70. O primeiro passo foi a criao do
Tratado de Livre Comrcio (TLC, ou NAFTA, nas siglas em ingls) entre os EUA,
Mxico e Canad, pelo qual as trs naes constituem uma unio aduaneira
imagem e semelhana do que foi a Comunidade Econmica Europeia durante as
suas trs primeiras dcadas de existncia. Uma vez alcanado o acordo, o ento
presidente norte-americano, Bill Clinton, ps na sua agenda o que denominou
Iniciativa pelas Amricas, cujo fim era, nas palavras de Rockefeller, constituir
uma unio econmica que abarcasse do Alasca Terra do Fogo.
O objectivo secreto de Bilderberg o de unir os pases atravs de
intrincados tratados econmicos como o GATT e o TLC (este ltimo promovido pelo
US Business Rountable conjuntamente com os seus homlogos canadianos do
Business Council on National Issues).
Clube Bilderberg: os Senhores do Mundo Daniel Estulin
180
O GATT, o acordo mais ambicioso do comrcio livre da Histria, destri
subtilmente as economias nacionais submetendo-as aos imperativos do comrcio
mundial e ao controlo da elite plutocrata.
Com o GA TT, por exemplo, os Estados-membros no podem aplicar multas
ou impostos sobre os bens importados, mesmo que tenham sido produzidos sob
condies desesperadas de trabalho escravo ou produzidas causando dano ao
meio ambiente de terceiros pases. Outro aspecto que o preo do produto e o
que sabe ou deseja o consumidor est desenhado pela elite empresarial cujos
CEO e conselheiros-delegados fazem parte do ultra-secreto Clube Bilderberg.
Organizaes como o GATT, OMC, 'll..C podem ser vistas como
protoministrios do Comrcio, Finanas e Desenvolvimento para o mundo
globalizado. Os assuntos internos de qualquer pas livre e independente no
passado estiveram fora do alcance da comunidade mundial. Agora, os princpios
de interveno humanitria que nos venderam os meios de comunicao
mundiais controlados pelos bilderbergers esto a tornar-se realidade e a ganhar
adeptos. Devemos ter em conta que organizaes como a Associao Mundial de
Federalistas esto h dcadas a defender-nos como fundamento do futuro
Governo Mundial. O presidente da Associao Mundial de Federalistas, John
Anderson, participou como candidato presidncia americana em 1980 e um
dos fundadores da Comisso Trilateral, a irm mais nova dos bilderbergers.
TRS MOEDAS UNIVERSAIS
Os bilderbergers j esto h algum tempo a apostar nas trs moedas
universais - o euro para a Europa, o dlar para a futura Unio das Amricas e a
outra moeda, ainda por determinar, para a Unio Pacfico-Asitica, que ser um
dos assuntos da reunio de Bilderberg em 2005. A possibilidade de que no mundo
apenas existam trs moedas - o dlar, o euro e o iene - foi avanada nas ltimas
dcadas por vrios tericos monetrios, como C. Fred Bergsten, um economista de
Washington com estreitas relaes com a Casa Branca, ou Victor Halberstadt,
professor de Economia na Universidade de Leiden, ou Michael H. Armacost da
Universidade de Stanford. Todos pertencem ao Bilderberg, Comisso Trilateral
(TC) ou ao Council on Foreign Relations (CFR), as trs organizaes secretas que
controlam as alavancas da poltica mundial. Estes professores universitrios
consideravam que, inevitavelmente, o mundo acabaria dividido em trs reas
monetrias como consequncia de um processo natural de integrao, planificado
h vrios anos pela elite globalista, em que os investimentos internacionais
desempenhariam um importante papel catalisador.
No final da dcada de 90, o FMI tratou de passar da teoria prtica. A
desculpa foi-lhe proporcionada pela crise financeira asitica de 1997, considerada
por muitos como a primeira crise financeira global, que se viu reforada pela crise
da dvida da Rssia do Vero de 1998. No Outono deste ano, na assembleia anual
conjunta do FMI e do Banco Mundial, ambos membros venerados de Bilderberg, o
Fundo Monetrio Internacional apresentou um documento sobre as crises
financeiras internacionais no mundo da globalizao e as vias para erradic-las ou
minimizar os seus efeitos, em que advogava pela criao de trs grandes reas
monetrias em volta do dlar, do euro e do iene.
Clube Bilderberg: os Senhores do Mundo Daniel Estulin
181
Coincidindo com as declaraes pblicas do FMI, Kenneth Clarke, anterior
ministro das Finanas britnico, reconheceu na reunio do Clube Bilderberg de
1999 em Sintra que a consolidao das moedas uma estratgia idnea para a
comodidade administrativa da elite bancria e empresarial.
OS BRITNICOS E A CE
o terceiro ano em que a aura de comunho absoluta entre os
bilderbergers europeus, britnicos e americanos foi dissolvida por tenses e
hostilidades. Os bilderbergers, contudo, permanecem unidos nos seus planos de
fortalecer a longo prazo o papel da Polcia Mundial que desempenha a ONU na
regulao das relaes e dos conflitos globais.
Alm disso, na reunio de Stresa, em 2004, os britnicos foram
severamente criticados por apoiarem a invaso do Iraque. Alm disso, censurou-
se-lhes com veemncia por fracassarem ao adoptar o euro, apesar da promessa
de Tony Blair de faz-lo na reunio de 1998 de Bilderberg em Turnburry, Esccia.
Os bilderbergers expressaram ainda o seu mal-estar e frustrao pela crescente e
insistente procura dos cidados ingleses de deixar a Comunidade Europeia, como
obstculo sua consolidao como supra-Estado.
Os bilderbergers europeus disseram aos seus homlogos britnicos que
tinham de perseverar na CE, apesar da crescente oposio interna.
De modo que no deve surpreender-nos que Tony Blair tenha nomeado o
seu homem de confiana, Peter Mandelson, como prximo comissrio europeu
britnico. Como comissrio, Mandelson ajudar a preparar as minutas de
propostas, a converter em lei as leis europeias e representar um papel-chave na
apresentao da nova e controversa Constituio Europeia. (Ou seja, Mandelson
um bilderberger, cuja verdadeira misso ser promover a integrao britnica na
CE contra a vontade da grande maioria dos ingleses e a substituio da libra
britnica pelo euro.)
Segundo a informao que o EI Pais divulga no dia 14 de Agosto de 2004,
Jos Manuel Duro Barroso mostrou grande capacidade na formao de uma
equipa eficiente nas reas de Concorrncia, Mercado Interno, Comrcio e
Economia que ocuparo, respectivamente, a holandesa Neelie Kroes, o irlands
Charlie McCreevy, o britnico Peter Mandelson e o espanhol Joaqun Almunia.
Este dirio sugeria tambm, no mesmo artigo, que Javier Solana estaria
preparado para juntar-se equipa de Barroso em 2007 como vice-presidente da
Comisso Europeia.
Barroso, Solana, Almunia e Mandelson so bilderbergers. Prevejo que Kroes,
considerada na Holanda a mulher mais poderosa, e o irlands McCreevy ambos
globalistas entusiastas, sero os convidados privilegiados na reunio do Clube
Bilderberg em 2005.
A HARMONIZAAO TRIBUTARIA
Clube Bilderberg: os Senhores do Mundo Daniel Estulin
182
Segundo Cecilia Moretti, coordenadora da conferncia Bilderberg em Stresa,
que nos facilitou com tanto carinho a seguinte informao: Este ano, fez-se sentir
os Americanos culpados por no gastarem suficientes dlares dos obtidos nos seus
impostos no mundo. Isto reflecte o compromisso singular dos bilderbergers
europeus de envergonhar os Americanos pelo seu alto nvel de vida em vez de
elevar o nvel do resto da populao mundial at que todos sejam iguais no
terreno mundial.
Bilderberg quer a harmonizao tributria para que os pases com um alto
nvel de impostos possam competir com os pases nos quais a tributao muito
menor - como o caso dos Estados Unidos - pelos investimentos estrangeiros. Os
bilderbetgers tm como objectivo harmonizar a fiscalidade, forando que o nvel
tributrio nos EUA e noutros pases se incremente para permitir que a taxa de 58
% na Sucia socialista seja competitiva.
Com o controlo da opinio pblica assegurado atravs dos meios de
comunicao, a estratgia dos bilderbergers criar tenses entre naes
precavidas em quanto a no perder a identidade nacional, costumes e cultura, que
conduzem a estados de guerra e hostilidades perptuas que os amos utilizam para
justificar medidas de emergncia nacional nos tempos de paz e monstruosos
oramentos militares. Um dos principais objectivos do Clube Bilderberg consiste
em maximizar os lucros industriais dos seus membros vendendo ao mesmo tempo
as armas e a manteiga.
Aceites as peties dos bilderbergers europeus, a campanha nos meios de
comunicao americanos para convencer os seus cidados a aceitar mais impostos
pelo bem das Naes Unidas comear antes do Vero e prolongar-se- at s
eleies ameri- canas em Novembro de 2004. Como todos os principais meios
comunicao fazem parte do Clube Bilderberg, no ser muito complicado
orquestrar a presso meditica contra a cidadania.
A arma que se utilizou na reunio impenetrvel detrs das portas
fechadas e guardadas do Grand Hotel des lles Borromes foi o relatrio realizado
pelo Centro para o Desenvolvimento Mundial. O seu Compromisso para o ndice
de Desenvolvimento mede o comportamento dos principais 21 pases ricos com
os seus homlogos pobres e no desenvolvidos.
O Centro para o Desenvolvimento Mundial est dotado de funcionrios, ex-
banqueiros e globalistas e recebe a maioria dos seus membros da Fundao
Rockefeller, do Citigroup, do Banco Mundial e da ONU. Tanto a Fundao
Rockefeller como o Citigroup, o Banco Mundial e a ONU esto muito bem
representados nas reunies anuais dos bilderbergers.
O referido relatrio saiu na recente edio da Revista Poltica Exterior, que a
Fundao Carnegie, uma organizao que sempre assiste s reunies secretas do
Clube Bilderberg, para a paz Internacional publica. Este ano, a Canergie esteve
representada em Stresa pelos americanos Jessica T. Mathews, a sua presidente, e
Robert Kagan, associado snior e editor do The Weekfy Standard que, alm do
mais, o director do Projecto do Novo Sculo Americano (Project for New
American Century - PNAC). O objectivo final do PNAC estabelecer o imprio
universal americano para poder vergar a vontade de todas as naes.
Ao longo do tempo, segundo Rockefeller, os meios empresariais cooperaram
com este plano para o mundo com a discrio do silncio pblico, pelo que
lhes est muito grato: Teria sido impossvel desenvolvermos um plano para o
mundo se tivssemos estado submetidos s luzes da publicidade durante todos
estes anos.
Clube Bilderberg: os Senhores do Mundo Daniel Estulin
183
Estas so as palavras arrepiantes para aqueles de ns que amamos a
democracia e o nosso pas. Contudo, quantos h que se preocupem com estas
trivialidades?
David Rockefeller o crebro do Chase Manhattan, o banco norte-
americano que est disposto, de forma sub-reptcia, a utilizar o poderio de 350 mil
milhes de dlares para fina polticos. Um memorando do Chase, objecto de fuga
de informao, demonstra que eles utilizaram o endividamento mexicano para
persuadir o governo a eliminar os zapatistas em vez de negociar com eles.
O Chase Manhattan Bank despediu Riordan Roett, o autor do famoso
memorando de 13 de Janeiro de 1995, que continha este alarmante pargrafo:
Ainda que Chiapas, em nossa opinio, no pressuponha uma ameaa
fundamental para a estabilidade poltica do Mxico, muitos no seio da comunidade
financeira sentem que sim. O governo precisar de eliminar os zapatistas para
poder demonstrar o seu controlo eficaz do territrio nacional e da poltica de
segurana.
Desde o seu nascimento, os bilderbergers so ensinados a orientar-se para
o poder e o enriquecimento, pedagogia pouco habitual no pblico em geral, que,
pela sua natureza humana, tem bom corao: as pessoas que de forma alguma
provocaria uma guerra sangrenta para tirar partido dela.
Transparncia das contas bancrias e cartes de crdito
Uma parte da agenda do Clube Bilderberg clama pela transparncia das
contas bancrias e cartes de crdito e a sua vinculao a uma agncia da ONU
ainda por determinar. Esta transparncia suporia que um organismo
internacional, com um simples pressionar do boto do computador, poderia
examinaras nossas contas bancrias, cartes de crdito e qualquer outra
informao financeira. As finanas tambm teriam acesso directo a esta
informao.
Em Fevereiro de 2004, Larry Ellison, presidente da Oracle e membro do
Bilderberg, visitou a Espanha. Numa conferncia em Madrid propugnou pela
implantao de um sistema em que estava a trabalhar a sua companhia
juntamente com a CIA e o FBI) para criar uma base de dados, primeiro a nvel
nacional nos Estados Unidos, e posteriormente escala planetria, para incluir
nela todos os dados de qualquer pessoa, desde o seu nmero de passaporte ou da
Segurana Social at s suas referncias bancrias, etc.
Economias internacionais
A agenda das reunies cobre os assuntos considerados de interesse vital
para a segurana estratgica e econmica do mundo ocidental.
A nfase dos bilderbergers na economia internacional no completamente
desinteressada. O problema recente para os pases pobres endividados, em
dlares, que a subida das taxas de juro nos Estados Unidos encarece o
pagamento do capital e os juros destas dvidas, que esto contratadas
maioritariamente a taxas variveis. Alm do mais, o novo financiamento externo
que consigam faz-se a taxas mais elevadas que no ano passado.
Clube Bilderberg: os Senhores do Mundo Daniel Estulin
184
O FMI tem sido a via favorita dos bilderbergers para enviar arrepiantes
quantidades de dinheiro, maioritariamente dos contribuintes americanos, para os
pases pobres, para que possam encarregar-se dos exagerados pagamentos de
juros s principais entidades bancrias, cujos membros tambm fazem parte do
Clube Bilderberg.
Em 1998, o Governo americano aprovou uma medida para fornecer 18 mil
milhes de dlares ao FMI. Esta medida pressupe, por inerncia, reformas
macroeconmicas na nao receptora (como a reduo da inflao e do dfice
pblico, que permitem a queda das taxas de juro, a melhoria do funcionamento da
economia e a possibilidade de enfrentar melhor a dvida externa), e acrescenta
outras exigncias polticas como a privatizao de empresas pblicas, a
abertura dos seus mercados s empresas estrangeiras, etc., como modo de
reduzir a soberania nacional, a pedra angular dos objectivos do Domnio Mundial
de Bilderberg.
Imposto da ONU
Um assunto muito debatido foi o de impor aos cidados do mundo um
imposto para a ONU atravs da fiscalidade das gasolinas. Ser a primeira vez que
uma agncia no governamental beneficiar directamente da tributao dos
cidados do mundo.
Como no caso do imposto sobre o rendimento nos EUA, um imposto da ONU
seria to pequeno que no incio o consumidor mal se daria conta. Mas estabelecer
a norma de que a ONU pode agravar directamente os cidados do mundo
imprescindvel para os bilderbergers. outro grande passo no sentido de
estabelecer o Governo Mundial. Os bilderbergers sabem que promover
publicamente um imposto a favor da ONU seria recebido com fria. Contudo, a sua
virtude a pacincia: propuseram pela primeira vez um imposto directo h muitos
anos e actualmente celebram o facto de que j faz parte do dilogo pblico com
pouca ateno ou preocupao por parte da cidadania.
Este ano, os bilderbergers ditaro artigos aos meios de comunicao
mundial acerca de como um cntimo pago nos postos de combustveis
alimentar os esfomeados do Terceiro Mundo, como o po e os peixes do milagre
de Cristo h dois mil anos.
DORINT SOFlTEL SEEHOTEL BERFAHRT,
ROTTACH-EGERN, MUNIQUE, BAVIERA, 5-8 DE MAIO
A reunio secreta anual do Clube Bilderberg determina muitos dos ttulos de
caixa alta e as notcias que ir ler, nos meses imediatos. Mas os meios de
comunicao do sistema mais importantes escondem essa informao. Com
excepo de meia dzia de membros que so altos quadros da comunicao social
que juraram manter o segredo, pouca gente ouviu falar deste clube secreto e
exclusivo chamado Bilderberg.
As agncias noticiosas mais conhecidas, que se afirmam de independentes
nas investigaes que fazem, curiosamente mostraram-se pouco dispostas a
revelar um acontecimento de grande importncia: a reunio anual secreta do
Clube Bilderberg: os Senhores do Mundo Daniel Estulin
185
Clube Bilderberg, na qual participam as personagens mais poderosas do mundo
das finanas, da indstria e da poltica.
O ano de 2005 foi mau para Bilderberg e o seu futuro apresenta-se pouco
lisonjeiro. Os ingentes esforos para manter o segredo das reunies em Rottach-
Egem fracassaram estrepitosamente. A desgraa de Bilderberg a glria do
mundo livre, e a esperana de controlar as garras do poder no dealbar do novo
milnio.
Embora seja certo que o Clube Bilderberg tenha perdido algum do seu
antigo esplendor, celebra reunies com o seu habitual secretismo, que faz com
que a franco-maonaria parea uma brincadeira de crianas. O pessoal do hotel
fotografado e controlado de forma exaustiva. Dos porteiros aos gerentes, os
empregados so avisados (sob a ameaa de no voltarem a trabalhar no pas) das
consequncias de revelar imprensa qualquer pormenor sobre os convidados.
Os meios de comunicao nacionais e internacionais apenas so bem-vindos
quando tenham prestado um juramento de siln- cio e se responsabilizam os
redactores se algum dos seus jorna- listas se distrai e informa sobre o que est
a decorrer.
Enquanto Schrder, Blair, Chirac, Berlusconi e companhia assistiam s
cimeiras do G8 dos principais lderes do mundo eleitos democraticamente,
estavam acompanhados por numerosos jornalistas dos meios de comunicao
mundiais. Em contrapartida, as idas e vindas nas reunies de Bilderberg realizam-
se sob a proteco de um verdadeiro pacto de silncio.
Os temas que se discutam este ano, decidir como deveria ocupar-se o
mundo das relaes euro-americanas, o caos no Mdio Oriente, a guerra do
Iraque, a economia global ou como prevenir a guerra no Iro e os acordos que se
alcancem tero influncia no curso da civilizao ocidental e no futuro do planeta.
Esta reunio celebra-se porta fechada em segredo total, protegida por uma
falange de guardas armados.
Que temas estavam na agenda de Bilderberg para 2005?
Depois de trs anos de hostilidades e tenso entre os membros europeus,
britnicos e norte-americanos do Bilderberg causadas pela guerra no Iraque,
recuperou-se a aurola de completo entendimento entre eles. Os membros do
Bilderberg reafirmaram as suas posies e permanecem unidos no seu objectivo a
longo prazo de reforar o papel das Naes Unidas na regulao dos conflitos e
das relaes globais.
Contudo, importante entender que os Americanos no esto mais a favor
da guerra que os membros do Bilderberg europeus. Os europeus apoiaram a
invaso do Iraque em 1991 por parte do presidente Bush pai e celebraram o final
da Sndrome do Vietname dos Estados Unidos. Os europeus tambm apoiaram a
invaso da Jugoslvia do ex-presidente Bill Clinton, envolvendo a NA TO na
operao.
Um assunto muito discutido em 2005 em Rottach-Egern foi o conceito de
impor um imposto directo populao mundial a favor das Naes Unidas
agravando directamente o preo do petrleo sada do poo. Ser a primeira vez
que um organismo no governamental beneficiar directamente de um imposto
sobre os cidados das naes livres e escravizadas.
Clube Bilderberg: os Senhores do Mundo Daniel Estulin
186
Como o imposto federal sobre o rendimento dos Estados Uni- dos, uma
exaco das Naes Unidas seria to pequena no incio que o consumidor mal a
notaria. Mas estabelecer o principio de que as Naes Unidas possam cobrar
directamente os impostos aos cidados do mundo importante para Bilderberg.
Este outro passo gigantesco para o estabelecimento de um Governo Mundial. Os
membros do Bilderberg sabem que defender publicamente um imposto das Naes
Unidas sobre toda a gente da Terra geraria uma grande oposio, mas so
pacientes; h anos propuseram pela primeira vez a criao de um imposto directo
mundial e celebram o facto de que este assunto faa parte das discusses pblicas
sem que gere demasiada ateno ou preocupao.
Bilderberg quer uma harmonizao fiscal, de maneira que os pases com
impostos elevados possam competir com os que agravam menos os seus
cidados, incluindo os Estados Unidos, pelo investimento estrangeiro. Pretende
harmonizar os impostos obrigando a aumentar a taxa impositiva nos Estados
Unidos e noutros pases, de modo a que a taxa de 58 % da Sucia socialista seja
competitivo.
As ONG
O aumento da importncia das organizaes no governamentais um facto que o
ex-presidente norte-americano Bill Clinton referiu subitamente (um dia depois de
ter sido analisado em Rottach-Egern) que se contava entre as coisas mais
notveis que aconteceram desde a queda do Muro de Ber1im. Ironicamente, a
afirmao de Clinton foi reproduzida pelo Wall Street Journal, um jornal
representado nas reunies de Bilderberg pelo seu vice-presidente, Robert L.
Bartley, at sua morte em Dezembro de 2003, e pelo editor da pgina de
opinio, Paul Gigot.
Os Bilderbergers debateram energicamente, pela primeira vez, a
necessidade de ter activistas ambientais autonomeados e no eleitos numa
posio de autoridade nos rgos directivos das agncias que controlam o uso da
atmosfera, o espao exterior, os oceanos e, na prtica, a biodiversidade. Este
convite para que a sociedade civil participe no governo global apresenta-se
como uma democracia em expanso.
Segundo fontes no seio do Clube Bilderberg, o estatuto das ONG ser
avaliado mais pormenorizadamente no futuro. A actividade das ONG incluiria a
agitao a nvel local, a formao de grupos de presso a nvel nacional e a
elaborao de estudos para justificar a tributao mundial atravs de organismos
da ONU como o Plano Global, um dos projectos preferidos do Clube Bilderberg h
mais de uma dcada. A estratgia de promoo da governao mundial inclui
especificamente programas para desacreditar indivduos e organizaes que gerem
presses polticas internas ou actos populistas que no apoiem a nova tica
mundial. O objectivo ltimo, segundo as fontes, suprimir a democracia.
Se o plano for em frente, o UNEP, com todos os tratados ambientais sob a
sua jurisdio, acabaria por ser governado por um corpo de activistas ambientais
escolhidos apenas entre ONG acreditadas e nomeados por delegados da
Assembleia Geral que, por sua vez, so nomeados pelo presidente dos Estados
Unidos, tambm ele controlado pela liderana interligada Rockefeller, Council on
Foreign Relations (CFR) e Bilderberg.
Clube Bilderberg: os Senhores do Mundo Daniel Estulin
187
Este novo mecanismo proporcionaria um caminho directo desde as ONG
locais, no terreno, filiadas nas ONG nacionais e internacionais at aos nveis
mais elevados da governao mundial. Por exemplo, a Greater Yellowstone
Coalition, um grupo de ONG filiadas, apresentou recentemente um requerimento
Comisso do Patrimnio Mundial da UNESCO pedindo a sua interveno nos planos
de uma empresa privada de extrair ouro em terrenos privados perto do Parque de
Yellowstone. A Comisso da Unesco interveio e classificou de imediato Yellowstone
como Patrimnio da Humanidade em Risco. Nos termos da Conveno sobre o
Patrimnio Mundial, exigido aos Estados Unidos que protejam o parque, inclusive
para alm dos seus limites e, se necessrio, entrando em terrenos privados.
As ideias que esto a ser discutidas, se postas em execuo, inseririam
todos os povos do mundo numa aldeia global, gerida por uma burocracia que
abrangeria todo o mundo sob a autoridade directa de um diminuto punhado de
indivduos nomeados e policiada por milhares de indivduos, pagos por ONG
acredita- das, e tudo isto destinado a apoiar um sistema de crenas que, para
muitos, inacreditvel e inaceitvel.
Eleies na Gr-Bretanha
Os Bilderbergers esto a festejar o resultado que queriam: o regresso de um Tony
Blair muito mais humilde ao nmero 10 de Downing Street, com uma maioria
parlamentar muito reduzida. Os bilderbergers europeus continuam furiosos com
ele por apoiar a guerra dos Americanos no Iraque. Embora dem a Blair uma lio
til de poltica internacional, os bilderbergers pensam que um candidato muito
mais seguro no que se refere a continuar no caminho para a integrao europeia
do que o seu rival conservador, Michael Howard.
Planos neoconservadores
Uma faco estava em toda a sua fora: os chamados neocon-
servadores, que decidiram que a segurana de Israel deveria ser obtida em
detrimento da defesa dos Estados Unidos e estar no cerne de todas as decises no
domnio da poltica externa norte-americana.
O mais notvel de entre eles Ricl1ard Perle, que foi investi- gado pelo FBI
por espiar a favor de Israel. Perle desempenhou um papel crucial no empurrar dos
Estados Unidos para a guerra no Iraque. A 27 de Maro de 2003, foi obrigado a
demitir-se do Conselho de Poltica de Defesa do Pentgono, depois de se ter
sabido que assessorara a Goldman Sachs International, uma presena habitual nas
reunies de Bilderberg, quanto ao modo de lucrar com a guerra no Iraque.
Outra figura neoconservadora presente era Michael A. Ledeen, um
intelectual entre os intelectuais. Ledeen trabalha para o American Enterprise
Institute (AEI), um grupo de reflexo fundado em 1943 e a que Richard Perle h
muito se encontra ligado. O AEI e a Brooks Institution dirigem um Joint Center for
Regulatory Studies (JCRS), que tem como finalidade fazer que os legisladores e
regulamentadores sejam responsabilizados pelas suas decises, fazendo anlises
profundas e objectivas dos programas de regulamentao existentes e
apresentando novas propostas de regulamentao. O JCRS defende uma anlise
Clube Bilderberg: os Senhores do Mundo Daniel Estulin
188
da regulamentao em termos de custos-benefcios, o que se coaduna com o
objectivo ltimo do AEI (e dos bilderbergers) que a desregulamentao.
O American Enterprise Institute uma espcie de Cominform da Nova
Ordem Mundial. Os seus cientistas so os inquisidores de um regime global. Os
grupos de peritos de Washington no promovem o pluralismo, mas sim o
dogmatismo de estilo estalinista com conformistas encomiados e hereges
excomungados. Esta ideia de funcionar s claras no surpreendente, j que o
American Entreprise Institute rene sucessores ideolgicos de McCarthy e os
esquerdistas renegados com emigrantes educados no bloco sovitico, enquanto o
Departamento de Estado e a CIA executam os seus veredictos.
A estes neoconservadores juntou-se este ano, na reunio de Bilderberg, um
punhado de antigos altos decisores polticos de Washington e publicistas
conhecidos pelas suas simpatias por Ismel, nomeadamente: Richard N. Haass;
Richard Holbrooke, antigo secretrio de Estado adjunto; Dennis Ross, do
Washington Institute for Near East Policy, pr-Ismel, que, em termos prticos,
uma ramificao do American Ismel Public Affairs Committee (AIPAC) e do Jewish
Institute for National Security Affairs (JINSA); e Paul Wolfo- witz, recm-eleito
presidente do Banco Mundial.
Dennis Ross, Richard Perle e companhia pressionam para a transferncia
- isto , limpeza tnica - de tantos palestinos da Cisjordnia e de Gaza quanto seja
possvel. Israel lev-la- a cabo enquanto os Estados Unidos se entretm matando
iraquianos. Israel deveria ter aproveitado a represso das manifestaes na
China, quando a ateno mundial estava focada naquele pas, para proceder s
expulses macias de rabes dos territrios, disse o anterior primeiro-ministro
Netanyahu a estudantes da Universidade de Barrman, em 1989. Os residentes da
Comunidade Europeia podem no fazer a mnima ideia das intenes dos sionistas
relativamente aos Palestinos, mas em Israel a limpeza tnica um assunto de
discusso popular. Cinquenta por cento ou mais dos Israelitas pensa que a limpeza
tnica uma boa ideia. Numa nao que supostamente recorda o Holocausto.
Ledeen e outros neoconservadores americanos h muito que defendem que
qualquer crtica a Israel ou ao sionismo, ainda que seja a crtica mais banal,
equivalente ao anti-semitismo.
Segundo a definio israelita, as crticas a Israel, aos sionistas ou a
qualquer judeu em qualquer lugar do mundo podem ser consideradas um delito se
um judeu em qualquer lugar do mundo afirmar que tais afirmaes lhe causaram,
por exemplo, um transtorno emocional ou problemas mentais. Toda esta matria
est prevista na SeCo 13(b) (2) do Cdigo Penal israelita, aprovado em 1994, que
reclama a jurisdio extraterritorial dos tribunais israelitas no caso de delitos
petpetrados contra judeus em qualquer lugar do mundo.
At ao momento, h algo que fez parar este instrumento que poderia ser
muito eficaz para silenciar os crticos da poltica israelita e do sionismo no mundo
inteiro: a carncia de dualidade penal. Para que os tribunais israelitas possam
solicitar a extradio de crticos de outros pases, devem primeiro tipificar-se como
delito estas aces nos demais pases. Da mesma maneira, se a crtica dos crimes
de guerra israelitas nos territrios ocupados ou de Ariel Sharon supostamente leva
comisso de um delito con- tra um judeu, ou mesmo entristece um judeu,
poder-se-ia abrir a porta extradio. Assim, por ter escrito este artigo, num
futuro prximo posso encontrar-me encarcerado numa priso israelita.
Clube Bilderberg: os Senhores do Mundo Daniel Estulin
189
Energia
Um bilderberger americano expressou a sua preocupao com a subida em
flecha do preo do petrleo. Um membro pertencente indstria petrolfera
afirmou que o crescimento no possvel sem energia e que, segundo todos os
indicadores, a oferta mundial de energia est a chegar ao fim mais depressa do
que os lderes mundiais haviam previsto. Segundo algumas fontes, os
bilderbergers calculam que as reservas mundiais de petrleo que podem ser
extrados duraro no mximo 35 anos, nas condies actuais de desenvolvimento
e populao. No entanto, um dos representantes de um cartel do petrleo
observou que tm de ser considerados, nessa equao, a exploso populacional e
o crescimento econmico, bem corno a procura de petrleo por parte da China e
da ndia. De acordo com as condies revistas, existe aparentemente apenas
petrleo suficiente para os prximos 20 anos. A falta de petrleo significa o fim do
sistema financeiro mundial - o que j foi reconhecido pelo Wall Street Journal e o
Pinandal Times, dois jornais que esto regularmente representados na conferncia
anual de Bilderberg.
A concluso: esperem um grave abrandamento da economia mundial
durante os prximos dois anos, enquanto os bilderbergers tentam salvaguardar as
reservas restantes de petrleo tirando o dinheiro das mos das pessoas. Numa
recesso ou, na pior das hipteses, uma depresso, a populao ser forada a
reduzir dramaticamente os seus hbitos de consumo, garantindo assim uma oferta
mais longa de petrleo aos ricos do mundo, enquanto estes tentam descobrir o
que fazer.
Durante os cocktails, uma tarde, um bilderberger europeu referiu que no
existe uma alternativa plausvel energia dos hidrocarbonetos. Um americano
referiu que, actualmente, o mundo usa entre quatro e seis barris de petrleo por
cada novo barril que encontra e que as perspectivas de uma soluo milagrosa a
curto prazo so, na melhor das hipteses, escassas.
Um convidado pediu urna estimativa das reservas convencionais de petrleo
acessveis. A quantidade foi avaliada em cerca de um bilio de barris. Corno nota
margem com algum interesse, o planeta consome mil milhes de barris de
petrleo a cada 11,5 dias.
Outro bilderberg inquiriu sobre o hidrognio corno alternativa ao petrleo. O
funcionrio do Governo dos Estados Unidos confirmou, soturnamente, que a
salvao, pelo hidrognio, da crise iminente da energia uma fantasia.
Isto confirma uma afirmao pblica feita, em 2003, pela IHS Energy, a
mais respeitada empresa mundial de consultadoria que cataloga as reservas e
descobertas de petrleo, de que, pela primeira vez desde 1920, no foi descoberto
um nico campo petrolfero com mais de 500 milhes de barris.
Na conferncia de Bilderberg 2005, a indstria petrolfera esteve
representada por: John Browne, CEO da BP; Sir John Kerr, director da Royal Dutch
Shell; Peter D. Sutherland, presidente da BP; e Jeroen van der Veer, presidente do
conselho de directores executivos da Royal Dutch Shell.
De referir que, no final de 2003, o gigante do gs e do petrleo Royal Dutch
Shell anunciou que sobrestimara as suas reservas em 20 %. A rainha Beatriz dos
Pases Baixos, principal accionista da Royal Dutch Shell, membro de pleno direito
do Clube Bilderberg. O seu pai, o prncipe Bernhard, foi um dos fundado- res do
grupo, em 1954. O Los Angeles Times (18 de Janeiro de 2005) noticiou: Para as
Clube Bilderberg: os Senhores do Mundo Daniel Estulin
190
empresas petrolferas, as reservas so 'o valor da empresa'. De facto, A Shell
reduziu as estimativas das suas reservas no apenas uma, mas sim trs vezes, o
que levou demisso do seu vice-presidente. Em Rottach-Egem, em Maio de
2005, os principais executivos da indstria tentaram descobrir a forma de evitar
que a verdade sobre o declnio das reservas de petrleo chegasse aos ouvidos do
pblico. O conhecimento pblico do declnio das reservas traduz-se directamente
em cotaes mais baixas das aces que poderiam destruir os mercados
fmanceiros, conduzindo a um colapso da economia mundial.
O referendo da UE em Frana
O primeiro dia das reunies secretas de Bilderberg 2005 foi dominado pelas
conversas sobre o referendo da UE em Frana e sobre se o presidente Chirac
poderia convencer os Franceses a votarem Sim, a 29 de Maio. Um voto no
Sim, segundo fontes no seio do Clube Bilderberg, iria pr uma enorme presso
sobre Tony Blair para conduzir finalmente a Gr-Bretanha para os braos
expectantes da Nova Ordem Mundial, atravs do seu prprio refe- rendo sobre o
tratado, previsto para 2006. Mathias Nass, director adjunto do Die Zeit, reflectiu
em voz alta que um voto no No, em Frana, poderia indubitavelmente gerar
agitao poltica na Europa e ensombrar os seis meses da presidncia britnica da
UE, a partir de 1 de Julho. Os bilderbergers esperam que Blair e Chirac - ruja
animosidade, por vezes aberta, j transpareceu na arena pblica mais de uma vez
- possam trabalhar em conjunto para beneficio mtuo e sobrevivncia poltica.
Outro bilderberger europeu acrescentou que os dois lderes tm de pr para trs
das costas, o mais rapidamente possvel, todas as discrdias do passado em
temas como o Iraque, a liberalizao da economia europeia e o futuro do cheque
oramental que a Gr-Bretanha recebe da UE. e trabalhar para uma plena
integrao europeia - que poder desintegrar-se se a populao francesa,
frequentemente teimosa e obstinada, segundo as palavras de um bilderberger
britnico, no fizer o que certo, isto , abdicar voluntariamente da sua
independncia em prol do bem maior de um superestado federal europeu!
Um bilderberger alemo com acesso a informaes confidenciais afirmou
que o voto no Sim. em Frana. est comprometido em virtude do recurso a
trabalhadores externos. Os postos de trabalho em Frana e na Alemanha esto
a ir para a sia e a Letnia (para tirar vantagem da mo-de-obra barata). A
Letnia uma das antigas repblicas soviticas que aderiram Unio Europeia.
elevando o nmero total de membros para 25 naes. Um poltico alemo
perguntou como que Tony Blair ir convencer os Britnicos a aceitarem a
Constituio Europeia quando, devido ao recurso mo-de-obra externa, tanto a
Alemanha como a Frana apresentam uma taxa de desemprego de 10 %,
enquanto a Gr-Bretanha se est a sair bem, em termos econmicos.
Criminosos americanos
Nos Estados .Unidos. a Lei Logan afirma explicitamente que constitui uma
infraco lei funcionrios federais participarem em reunies secretas com
particulares para elaborarem polticas pblicas. Embora Bilderberg 2005 no tenha
contado com uma das suas luminrias - o funcionrio do Departamento de Estado
Clube Bilderberg: os Senhores do Mundo Daniel Estulin
191
norte-americano John Bolton, que estava a testemunhar perante a Comisso de
Negcios Estrangeiros do Senado - o Governo norte-americano esteve bem
representado em Rottach-Egern por: Allan E. Hubbard, assessor do presidente
para a Poltica Econmica e director do Conselho Econmico Nacional; Williani Luti,
subsecretrio adjunto da Defesa; James Wolfensohn, presidente cessante do
Banco Mundial; e Paul Wolfowitz, secretrio de Estado adjunto, idelogo da guerra
do Iraque e novo presidente do Banco Mundial. Ao participarem na reunio de
Bilderberg de 2005, estes indivduos infringiram as leis federais dos Estados
Unidos.
Auna Telecomunicaes
Num cocktail num sbado noite (7 de Maio) no luxuoso Dorint Sofitel
Seehotel berfahrt em Rottach-Egern, na Baviera, Munique, vrios membros do
Bilderberg que partilhavam o balco com a rainha Beatriz da Holanda e com
Donald Graham, director do Washington POSI, falavam da futura venda da Auna, o
gigante espanhol das telecomunicaes e do cabo. A Auna controla servios de
telefone fixo, uma rede de telefones mveis, um sistema de televiso por cabo e
tambm proporciona conexo Internet. Um dos membros de Bilderberg que
conhece o tema (que se julga poder ser Henry Kravis, segundo a descrio fsica
da fonte presente na reunio) declarou que as operaes de telecomunicaes
mveis da Auna podiam gerar aproximadamente mil milhes de euros, incluindo a
dvida, enquanto outro membro de Bilderberg, um homem alto com entradas na
fronte, acrescentou que os seus activos de telecomunicaes fixas podiam gerar
2600 milhes de euros, aproximadamente. Fontes prximas dos membros do
Clube Bilderberg declararam oficiosamente que a KohIberg Kravis Roberts & Co,
uma empresa de capital privado, est interessada em comprar a Auna. Uma
abundncia de crditos baratos e taxas de juro baixas tomaram a Auna um
objectivo apetitoso para os compradores de capital privado.
A Kohlberg Kravis Roberts & Co estava representada nas reunies de
Bilderberg pelo multimilionrio Henry Kravis e pela sua mulher, Marie-Jose
Kravis, nascida numa localidade do Quebeque e membro importante da
organizao neoconservadora Instituto Hudson.
Concluses: de esperar uma cobertura Favorvel e apoio Kohlberg
Kravis Roberts & Co por parte do Grupo Frisa, cujo conselheiro-delegado, Juan
Luis Cebrin, assiste sempre s reunies super secretas do Bilderberg. No caso de
Kravis no conseguir apresentar uma oferta competitiva, de esperar a mesma
publicidade a favor da Goldman Sachs Group, cujo membro, Martin Taylor, o
secretrio-geral honorrio do Clube Bilderberg e cujo presidente, Peter Sutherland,
membro do Clube Bilderberg e presidente da Comisso Trilateral Europeia. No
passado, a revelao do que fora discutido nas reunies de Bilderberg permitiu
conhecer de antemo - meses antes de aparecerem nos meios de comunicao
maioritrios - temas como a invaso norte-americana do Iraque, os aumentos da
presso fiscal e a queda de Margaret Thatcher como primeira-ministra da Gr-
Bretanha.
O Confronto Indonsia-Malsia
Clube Bilderberg: os Senhores do Mundo Daniel Estulin
192
Um confronto poltico e militar entre a Indonsia e a Malsia, no mar de
Sulawesi, rico em petrleo (ambas reclamam direitos territoriais sobre a rea de
Ambalat) foi o tema de uma discusso muito animada entre vrios bilderbergers
americanos e europeus, durante os cocktails, na tarde de sexta-feira. Um
bilderberger americano, gesticulando com o seu charuto, sugeriu que se
utilizassem as Naes Unidas para fazer avanar uma poltica de paz na regio.
Com efeito, os bilderbergers que se encontravam sentados mesa do salo
concordaram todos que um conflito desse tipo poderia dar-lhes uma boa desculpa
para guarnecerem a rea em conflito com Foras de Manuteno de Paz da ONU
e, desse modo, garantir o seu controlo final sobre a explorao desse tesouro, a
saber, reservas de petrleo no exploradas.
China
Os bilderbergers europeus e americanos, compreendendo a urgentssima
necessidade de se expandirem para os mercados em desenvolvimento de modo a
manterem a iluso de um crescimento sem fim, chegaram a acordo quanto
nomeao de Pascal Lamy, um socialista francs apoiante fantico de um
superestado europeu, para prximo presidente da Organizao Mundial de
Comrcio (OMC). Temos de lembrar que Washington deu apoio condicional
nomeao de Lamy em troca do apoio europeu a Paul Wolfowitz como chefe do
Banco Mundial. Segundo fontes no seio do Clube Bilderberg, Lamy foi escolhido
para ajudar a conduzir o sistema do comrcio mundial numa poca de crescente
sentimento proteccionista em pases ricos como a Frana e a Alemanha, ambos a
braos com um elevado desemprego e reticentes quanto a aceitar as exigncias
cada vez mais musculadas de acesso ao mercado pelas economias emergentes. Os
Estados do Terceiro Mundo, por exemplo, esto a insistir nos cortes aos subsdios
agrcolas por parte da UE e dos EUA. O esforo de liberalizao da OMC fracassou
com acrimnia em Seattle, em 1999, e novamente em Cancun, em 2003.
Os bilderbergers acordaram secretamente quanto necessidade de obrigar
os pases pobres a entrarem num mercado global de produtos baratos e,
simultaneamente, obrigando os pobres a tornarem-se consumidores. O actual
diferendo com a China um bom exemplo, uma vez que os Chineses inundaram o
mundo ocidental com produtos baratos, nomeadamente txteis, fazendo descer os
preos. Como moeda de troca, os bilderbergers penetraram num mercado
emergente propcio e vulnervel ao know-how ocidental, muito superior. Como o
caso do Haiti, por exemplo, que viu os seus campos de arroz domsticos
arruinados pelas exportaes americanas. Quando os agricultores haitianos no
puderam competir com o arroz americano nos mercados haitianos, abandonaram a
terra e foram engrossar o nmero da populao urbana desempregada. Ento, os
Americanos aumentaram o preo do arroz para nveis insustentveis. O Haiti e a
China so pois mercados cativos, mas ao fim e ao cabo mercados. Outros pases
em desenvolvimento esto a adquirir mais poder de compra e o mundo ocidental
est a ganhar domnio sobre as suas economias internas, escolhendo-os como alvo
de exportaes baratas.
Clube Bilderberg: os Senhores do Mundo Daniel Estulin
193
ANEXO III - Lista de participantes na reunio do Clube
Bilderberg em 2005
(A primeira letra denota a nacionalidade do participante. Seguimos a conveno
proposta pelo gabinete de comunicao da Unio Europeia. No caso da Autoridade
Nacional Palestina, que no tem cdigo atribudo, seguimos a proposta ISO. As
siglas !NT) assinalam representao de organizaes internacionais.)
PRESIDENTE HONORARIO
B, Davignon, tienne, vice-presidente da Suez Tractebel
SECRETARIO-GERAL HONORARIO
UK, Taylor, J. Martin, conselheiro internacional da Goldman Sachs.
NL, Aartsen, Jozias J. van, lder parlamentar do partido Liberal (VVD) .
PISO, Abu-Arnr, Ziad, membro do Conselho Legislativo Palesti- no; presidente do
conselho Palestino de Relaes Externas; professor de Cincias Polticas na
Universidade Birzeit.
D, Ackermann, Josef, presidente do comit executivo do grupo Deutsche Bank AG.
INT, Almunia, Joaqun, comissrio europeu.
EL, Alogoskoufis, George, ministro da Economia e Finanas.
TR, Babacan, Ali, ministro dos Assuntos Econmicos.
P, Balsemo, Francisco Pinto, presidente e director-geral da Impresa, SGPS;
antigo primeiro-ministro.
INT, Barroso, Jos M. Duro, presidente da Comisso Europeia.
S, Belfrage, Erik, primeiro vice-presidente do Skandinaviska Enskilda Bank (SEB).
I, Bernab, Franco, vice-presidente da Rothschild Europa. F, Beytout, Nicolas,
redactor-chefe do Le Figaro.
A, Bronner, Oscar, editor e redactor do Der Standard. UK, Browne, John,
presidente do grupo BP PLC.
D, Burda, Hubert, presidente do conselho de administrao da Hubert Burda
Media.
Clube Bilderberg: os Senhores do Mundo Daniel Estulin
194
IRL, Byrne, David, enviado especial da OMS para a reviso do Regulamento
Sanitrio Internacional; antigo comissrio europeu.
F, Camus, Philippe, presidente da European Aeronautic Defence and Space
Company (EADS).
F, Castties, Henri de, presidente do conselho da AXA.
E, Cebrin, Juan Luis, presidente do grupo Frisa.
US, Collins, Timothy C., director administrativo e presidente da Ripplewood
Holdings, LLC.
F, Collomb, Berttand, presidente do grupo Lafarge.
CH, Couchepin, Pascal, ministro federal da Administrao Interna. GR, David,
George A., presidente da Coca-Cola HBC, SA.
F, Delpech, Threse, directora de estudos estratgicos da Comisso de Energia
Atmica.
GR, Diamantopoulou, Anna, deputada.
NL, Docters van Leeuwen, Arthur w: H., presidente do conselho executivo da
Comisso do Mercado de Valores holandesa.
US, Donilon, Thomas E., scio da O'Melveny & Myers.
D, Dpfner, Mathias, presidente da Axel Springer AG. DK, Eldrup, Anders,
presidente da Dong, A/S.
I, Elkann, John, vice-presidente da Fiat, SpA. E, Espanha, rainha Sofia de.
Us, Feldstein, Martin S., presidente e director-geral do Gabinete Nacional de
Investigao Econmica.
Us, Ford, Jr., William C., presidente e director-geral da Ford Motor Company.
Us, Geithner, Timothy F., presidente do Banco da Reserva Fede- ral de Nova
Iorque.
TR, Gencer, Imregul, membro do conselho da Global Investment Holding.
IL, Gilady, Eival, conselheiro do primeiro-ministro Sharon.
IRL, Gleeson, Dermot, presidente do grupo AIB.
US, Graham, Donald E., presidente e director-geral da The Washington Post
Company.
NO, Grydeland, Bjrn T., embaixador na Unio Europeia.
P, Guterres, Antnio, antigo primeiro-ministro; presidente da Internacional
Socialista.
Us, Haass, Richard N., presidente do Conselho de Relaes Exte- notes.
NL, Halberstadt, Victor, professor de Economia na Universidade de Leiden.
B, Hansen, Jean- Pierre, presidente da Suez Tractebel, SA.
A, Haselsteiner, Hans Peter, presidente da Bauholding Strabag SE (Societas
Europea).
DK, Hedegaard, Connie, ministra do Meio Ambiente.
Clube Bilderberg: os Senhores do Mundo Daniel Estulin
195
Us, Holbrooke, Richard C., vice-presidente da Perseus.
INT, Hoop Scheffer, Jaap G., secretrio-geral da NATO.
Us, Hubbard, Al1an B., assessor do presidente para a poltica econmica e director
do Conselho Econmico Nacional.
B, Huyghebaert, Jan, presidente da junta directiva do Grupo
KBC.
Us, Johnson, James A., vice-presidente da Perseus, lic.
INT, Jones, James L., comandante supremo aliado na Europa do Quartel-General
Militar da NATO.
Us, Jordan, Jr., Vernon E., director-geral administrativo da Lazard Freres & Co.,
liC.
Us, Keane, John M., presidente da GSI, liC; general na reserva do Exrcito norte-
americano.
Uf, Kerr, John, director da Shell, Ro Tinto e da Scottish Investment Trust.
US, Kissinger, Henry A., presidente da Kissinger Associates, Inc.
D, Kleinfeld, Klaus, presidente e director-geral da Siemens AG.
TR, Ko, Mustafa V:, presidente da Ko Holding AS.
D, Kopper, Hilmar, presidente do conselho de superviso do Conservatoire
National des Arts et Mtiers (CNAM).
F, Kouchner, Bernard, ctedra Sant et dveloppement do Conservatoire
National des Arts et Mtiers (CNAM).
US, Kravis, Henry R., scio fundador da Kohlberg Kravis Roberts & Co.
US, Kravis, Marie-Jose, conselheira snior do Hudson Institute, Inc.
INT, Kroes, Neelie, comissria europeia.
CH, Kudelski, Andr, presidente do conselho e director-geral do Grupo Kudelski.
F, Lamy, Pascal, presidente da Notre Europe; antigo comissrio europeu.
US, Ledeen, Michael A., American Enterprise Institute.
FL, Lkanen, Erkki, governador e presidente do conselho do Banco da Finlndia.
NO, Lundestad, Geir, director do Instituto Nobel noruegus; secretrio do Comit
Nobel noruegus.
US, Luti, William J., vice-secrettio da Defesa para o Mdio Oriente e do Sudeste
Asitico.
DK, Lykketoft, Mogens, presidente do Partido Social-Democrata.
CA, Manji, Irshad, autoral fundadora do Project Ijtihad.
US, Mathews, Jessica T., presidente da Camegie Endowment for International
Peace.
CA, Mau, Bruce, Bruce Mau Design.
CA, McKenna, Frank, embaixador nos Estados Unidos.
Clube Bilderberg: os Senhores do Mundo Daniel Estulin
196
US, Medish, Mark C., Akin Gump Su-auss Hauer & Feld, LLP.
US, Meh1man, Kenneth B., presidente do Comit Nacional Republicano.
D, Merkel, Angela, presidente da Christlich Demokratische Union (CDU);
presidente da CDU/CSU Fraktion.
SK, Miklos, Ivan, vice-primeiro-ministro e ministro das Finanas.
F, Montbrial, Thierry de, presidente do Instituto Francs de Relaes
Internacionais (IFRI).
INT, Monti, Mario, presidente da Universidade Bocconi; antigo comissrio europeu
da Concorrncia.
CA, Munroe-Blum, Headter, reitora e vice-conselheira da Universidade McGill.
NO, Myklebust, Egil, presidente da junta directiva da SAS.
D, Nass, Matthias, vice-redactor do Die Zeit.
RU, Nemirovskaya, Elena, fundadora e directora da Escola de Moscovo de Estudos
Polticos.
PL, Olechowski, Andrzej, lder da Civic Platform.
FI, Ollila, Jorma, presidente do conselho e director-geral da Nokia Corporation.
INT, Padoa-Schioppa, Tommaso, membro do conselho executivo do Banco Central
Europeu.
NL, Pases Baixos, SM a rainha dos.
E, Palacio, Loyola de, presidente do Conselho de Relaes Exteriores, Partido
Popular.
GR, Papandreou, George A., presidente do Movimento Socialista Pan-Helnico
(pASOK).
Os, Pearl, Frank H., presidente e director-geral da Perseus, u..C.
Os, Pearlstine, Norman, redactor-chefe da Time Inc.
FI, Pentikainen, Mikael, presidente da Sanoma Corporation.
OS, Perle, Richard N., professor convidado na American Enterprise Institute for
Public Policy Research.
D, Pflger, Friedbert, deputado da Christlich Demokratische Union/CSU Fraktion.
B, Filipe, SAR o prncipe.
CA, Prichard, J. Robert S., presidente da Torstar Media Group e
director-geral da Torstar Corporation.
INT, Rato y Figaredo, Rodrigo de, director gerente do FMI.
CA, Reisman, Brezo, presidente e director-geral da Indigo Books & Music Inc.
Os, Rockefeller, David, membro do Conselho Internacional da JP Morgan.
US, Rodin, Judith, presidente da Fundao Rockefeller.
E, Rodrguez Inciarte, Matas, vice-presidente executivo do Grupo Santander.
Clube Bilderberg: os Senhores do Mundo Daniel Estulin
197
US, Ross, Dennis B., director do The Washington Institute for Near East Policy.
F, Roy, Olivier, investigador snior do Centre National de la Recherche Scientifique
(CNRS).
P, Sarmento, Nuno Morais, antigo ministro de Estado e da Presidncia; deputado.
I, Scaroni, Paolo, director-geral e director gerente da Enel, SpA.
D, Schily, Otto, ministro da Administrao Interna.
A, Scholten, Rudolf, membro do conselho de directores executi- vos do
Oesterreichische Kontrollbank AG.
D, Schrempp,Jrgen E., presidente do conselho de administrao da
DaimlerChrysler AG.
D, Schulz, Ekkehard D., presidente do conselho executivo da ThyssenKrupp AG.
E, Sebastin Gascn, Miguel, conselheiro econmico do presidente do Governo.
IL, Sharansky, Natan, antigo ministro responsvel de Jerusalm e da Dispora.
I, Siniscalco, Domenico, ministro da Economia e Finanas.
UK, Skidelsky, Robert, professor de Economia Poltica da Uni- versidade de
Warwick.
IRL, Sutherland, Peter D., presidente da Goldman Sachs International; presidente
da BP PLC.
PL, Szwajcowski, Jacek, presidente do Polska Grupa Farmaceutyczna.
FI, Tiilikainen, Teija H., director da Rede de Estudos Europeus da Universidade de
Helsnquia.
NL, Tilmant, Michel, presidente do banco ING N. v:
INT, Trichet, Jean-Claude, governador do Banco Central Europeu.
TR, lsever, Cneyt, colunista do jornal Hiirriyet.
CH, Vasella, Daniel L., presidente e director-geral da Novartis AG.
NL, Veer, Jeroen van der, presidente do comit de directores gerentes do Royal
Dutch Shell Group.
Us, Vinocur, John, correspondente snior do International Herald Tribune.
S, Walienberg, Jacob, presidente do conselho e investidor da AB; vice-presidente
da SEB.
Us, Warner, Mark R., governador do Estado da Virgnia.
UK, Weinberg, Peter, presidente da Goldman Sachs International. D, Wissmann,
Matthias, deputado da Christlich Demokratische
UnionjCSU Fraktion.
UK, Wolf, Martin H., redactor associado e comentador de economia do Financial
Times.
INT, Wolfowitz, Paul, presidente do Banco Mundial.
INT/US, Wolfensohn, James D., antigo presidente do Banco Mundial.
Clube Bilderberg: os Senhores do Mundo Daniel Estulin
198
Us, Zacaria, Fareed, redactor da Newsweek International
D, Zumwinkel, Klaus, presidente do conselho de administrao da Deutsche Post
AG.
RELATORES
UK, Micklethwait, R. John, redactor nos Estados Unidos do The Economist.
UK, Wooldridge, Adrian D., correspondente no estrangeiro do The Economist.
Clube Bilderberg: os Senhores do Mundo Daniel Estulin
199
Voc teve o privilgio de ler um livro fantstico mas assustador. Melhor
que ele, s a Bblia.
Se no acreditava em Deus est no tempo de passar a acreditar. S com a
ajuda Dele se pode lutar contra esta gente corruta e ruim. Reze a Ele e
pea para que Ele o ajude porque voc e todo o mundo vai precisar. Estou
falando srio. S Deus nos pode ajudar mesmo.
Como voc viu, a situao est muito m mas vai ficar pior se ningum
fizer nada.
Voc pensa que no pode fazer nada mas pode. Para alm de se voltar
para Deus, voc pode tambm tomar atitudes prticas como por exemplo,
falar deste livro ou emprestar a seus amigos.
Organize ou participe em grupos de discusso destes assuntos.
Para complemento de informao, veja os seguintes stios:
www.infowars.com
www.prisonplanet.com
www.danielestulin.com
www.bilderberg.org
www.resistente.org
Clube Bilderberg: os Senhores do Mundo Daniel Estulin
200
Notas
CAPTULO I
1 Will Hutton, The Observer, 1 de Fevereiro de 1998.
2Ver o artigo de Richard Creasy e Pete Sawyer The World's Most Powerful Secret Society, em que
os autores descrevem, em toda sua glria, a sua primeira experincia cara a cara com os
bilderbergers, na reunio de 1998, na
Esccia. publicado no Punch - n. 55, 23 de Maio-5 de Junho de 1998.
3 The Old Stables: Who runs the World? de Richard Greaves.
4 Will Hutton, The Observer, 1 de Fevereiro de 1998.
5 Guardian Unlimited, sbado, 10 de Maro de 2001.
6 Jim McBeth, Scolsmon, 15 de Maio de 1998.
7 www.borromees.it. 8 Denis Healy (antigo ministro da Defesa britnico), Manlio Brosio (secre-trio
da NATO), Wilfred S. Baumgartner (antigo governador do Banco de Frana e antigo alto funcionrio
da grande multinacional francesa Rhne-Poulenc), Guido Carli (Banco de Itlia), Thomas L. Hughes
(presidente do Carnegie Endowrnent for International Peace), Williarn P. Bundy (antigo presidente da
Ford Foundation e director da revista Forngn Affairs do CFR), John J. McCloy (antigo presidente do
Chase Manhattan Bank), Lester Pearson (antigo primeiro-ministro do Canad), Pierre Trudeau
(antigo primeiro-ministro do Canad), Jean Chrtien (antigo primeiro-ministro do Canad), Dirk U.
Stikker (secretrio-geral da NATO), George F. Kennan (antigo embaixador norte- americano da Unio
Sovitica), Paul H. Nitze (representante do Schroeder Bank. Nitze desempenhou um papel muito
importante em questes dos acor- dos de Controlo de Armamentos, que estiveram SEMPRE sob a
direco da RIIA), Robert o. Anderson (presidente da Atlantic-Richfield Co. e chefe do Aspen Institute
of Humanistic Studies), Donald S. MacDonald (ministro canadiano da Defesa Nacional), prncipe
Claus dos Pases Baixos, Marcus Wallenberg (presidente do Skandinaviska Enskilda Banken, de
Estocolmo), John D. Rockefeller IV (governador de West Vlrginia, agora senador), Cyrus Vance
(secretrio de Estado na administrao Carter), Eugene Black (antigo presidente do Banco Mundial),
Joseph Johnson (presidente do Carnegie Endowment for International Peace), Hannes Androsch
(ministro austraco das Finanas), Paul van Zeeland (primeiro-ministro da Blgica), Pierre Commin
(secretrio do Partido Socialista Francs), Imbriani Longo (director-geral do Banco Nationale del
Lavoro, de Itlia), visconde tienne Davignon (ministro belga dos Negcios Estrangeiros), Gen.
Andrew J. Goodpaster (antigo Comandante Supremo Aliado na Europa e, mais tarde,
superintendente da Academia de West Point), Zbigniew Brzezinski, Gen. Alexander Haig
(comandante europeu da NATO, antigo assistente de Kissinger, Vt:io a ser mais tarde secretrio de
Estado na administrao Reagan), baro Edmond de Rothschild, Pierce Paul Schweitzer (director
executivo do Fundo Monetrio Internacional da ONU), Otto Wolff (industrial alemo muito
importante).
9 John Wllliams, Atlanticism: The Achille's Heel of European Security, Self-Identity and Collective
Will.
10 Ver o apndice 3 para uma lista de conversaes secretas entre as diferentes faces no seio dos
bilderbergers, que nunca havia sido publicada.
11 A revista Spotlight foi morta nos tribunais pelo governo por se ter tornado um perigo srio para
os planos globalistas. Das cinzas da velha Spotlight surgiu a Americon me Press.
12 Tony Gosling, critico de Bilderberg e ex-jornalista da BBC.
13 Gary Allen, em The Rockefeller File).
14 Gary Allen, em The Rockefeller File).
15 Outros convidados importantes so: Donald E. Graham - director,
Washington Post,o Jim Hoagland (frequente) e Charles Krauthammer, colunistas do Washington
Post,o Andrew Knight, News Corporation, director do Knight Rider; Osborn Eliot, antigo director da
Clube Bilderberg: os Senhores do Mundo Daniel Estulin
201
Newsweek,. Robert L. Bartley, vice-presidente do Wall Street Journal e membro do Council on
Foreign Relations e da Comisso Trilateral; Jean de Belot, de Frana, director de Le Figaro,. R John
Micklethwait, do Economist,. Sharon Percy Rockefeller, presidente e CEO da WETA-TV; John Bernder,
da Noruega, director-geral da Norwegian Broadcasting Corp.; Paul Gigot, editor da pgina de
editorial do conservador Wall Street Journal,. Gianni Riotta, vice-director, IA Stampo,. Anatole
Kaletsky do The Times of London,. Peter Job, director da Rellters,' Eric le Boucher, chefe de redaco
do Le Monde,. Hedley Donovan, Henry Grunwald e Ralph Davidson, da Time,. Joseph C. Harsch,
antigo comentador da NBC e membro do Council on Foreign Relations; Toger Seidenfanden, da
Dinamarca, chefe de redaco de Politiken e Kenneth Whyte, do Canad, director do The National
Post,o Conrad Black, dono de uma cadeia de jornais em todo o mundo, que est presente
regularmente; Mathias Nass, vice-director, Die Zeit,' Henry Anatole Grunwald, ex-chefe de redaco
da Time e membro do Council on Foreign Relations; Mortimer B. Zuckerman, presidente e chefe de
redaco do US News and World Report, New York Daily News e Atlantic Monthly, e tambm membro
do Council on Foreign Relations; Will Hutton, director do Observer; de Londres; William F. Buckley,
Jr., chefe de redaco da National Review apresentador do programa Firing Line, da PBS, e membro
do Council on Foreign Relations; os impottantes colunistas polticos Joseph Kraft, James Reston,
Joseph Harsch, George Will e Flora Lewis; Donald C. Cook, antigo correspondente diplomtico
europeu do Los Angeles Times e membro do Council on Foreign Relations; Albert J. Wohlstetter,
correspondente do Wall Street Joll17/al e membro do Council on Foreign Relations; Bill Moyers,
director executivo da Public Affairs TV e antigo director do Council on Foreign Relations; Gerald PieI,
antigo presidente da Scientiftc American e membro do Council on Foreign Relations; William KristoI,
director e editor da revista inglesa Weekfy Standard.
16 Rep. Bernie Sanders, boletim informativo Sander's Scoop, Vero de 2002.
17 Rep. Bernie Sanders, boletim informativo Sander's Scoop, Vero de 2002. 18 Rep. Bernie
Sanders, boletim informativo Sander's Scoop, Vero de 2002. 19 Roswell Gilpatric (CFR, Bilderberg),
da sociedade de advogados Kuhn, Loeb (Rothschild), da Crnvath, Swaine e Moore, e ex-director do
Federal Reserve Bank de Nova lorque; Henry R Schnacht, director do Chase Manhattan Bank
(Rockefeller/Rothschild), do Council on Foreign Relations, da Brookings lnstitution e do Comit para o
Desenvolvimento Econmico; James D. Wolfensohn (CFR, CT, Bilderbe1g), antigo presidente do J.
Henry Schroder Bank, que tem estreitas ligaes com os Rothschild e os Rockefeller, e que, em
1995, foi nomeado presidente do Banco Mundial por Bill Clinton; Franklin A. Thomas (CFR), director
da Fundao Rockefeller:
20 William Shannon, Plans to destroy America are exposed!, www.bankindex.com, 11 de Agosto
de 2002.
21 Dr. John Coleman, Conspirators' Hierarclzy: The Story of lhe Committee of 300, America West
Publishers, 1992.
22 lbid
23 Ibid
24 Ibid
25 lbid
26 Citado, entre outros, por http:/ /freedomlaw.com/coffe.html que conta, entre os seus
patrocinadores, com o Cato lnstitute, o Heritage e o Mackinac Centre for Public Policy, todas elas
instituies de direita, ultraconservadoras e pr-lsrael.
CAPITULO II
1 (Whosi Who of lhe Elite, Robert Gaylon Ross Sr.) Como comentrio margem com muito interesse,
Robert Gaylon Ross Sr., perito no domnio da anlise criptogrfica (a decifrao de cdigos), serviu
como primeiro-tenente na Army Security Agency (ASA), um ramo da National Security Agency
(NSA), que uma irm mais velha da Central lntelligence Agency (CIA). Entre 1956 e 1957, prestou
servio como comandante de companhia de uma unidade de espionagem na Zona Desmilitarizada do
vale de Chorwan, na Coreia do Sul. Depois de ter terminado o manuscrito do seu primeiro livro, Who
is Who of lhe Elite, contactou vrios editores para avaliar o seu interesse por este material. Todos
recusam devido ao terna tratado e, por isso, fundou a sua prpria editora, a RIE, e publicou o
primeiro dos catorze livros em publicao A propsito, este livro fala da tentativa, por parte da Nova
Clube Bilderberg: os Senhores do Mundo Daniel Estulin
202
Ordem Mundial, de dominar todo o mundo, tanto poltica como economicamente, por meio dos
homens que formaram diversas organizaes secretas para levarem a cabo a sua misso.
2 Apresentamos a seguir uma lista parcial das organizaes dos Estados Unidos que so financiadas
e/ou dirigidas pelo conluio Rockefeller-CFR e que esto a promover activamente a entrega voluntria
da independncia americana.
. American Association for the United Nations
. Atlantic Union
. General Education Board
. Council on Foreign Relations
. Federation of World Govemments . Population Council
. lnstitute for World Order . The Trilateral Commission . United World Federalists
Tomemos a United World Federalists, uma das organizaes norte-americanas financiadas/ dirigidas
pelo conluio Rockefeller-CFR que promovem activamente a entrega voluntria da independncia dos
Estados Unidos, como um exemplo de grande interligao entre os seus membros e o da CFR, desde
o ircia A UWF foi constituda, em 1947, por Norman Cousins, que acreditava que uma paz mundial
duradoura s poderia ser atingida por meio de um governo mundial eficaz. A sua plataforma
primordial pata promover o seu ponto de vista foi um editor da Saturday Review que sendo uma
pequena revista literria acabou por se transformar num semanrio importante com uma circulao
de mais de 600 000 exemplares, e contou tambm com a ajuda de James P. Warburg (o mesmo
Warburg que prometeu o governo mundial por consentimento ou pela fora), ambos membros de
longa data do CFR. A organizao foi apoiada por ambos os partidos polticos, pela maior parte dos
polticos importantes e pela maior parte dos presidentes, de Harry Truman a Clinton.
O primeiro presidente da United World Federalists foi Cord Meyer Jr., que, para alm de ser membro
do CFR, foi tambm agente da CIA (1951-1977), envolvido no programa ultra-secreto MK-Ultra de
controlo da mente pelo LSD. A sua ex-mulher, Mary Pinchot Meyer, foi a ltima amante de John
Kennedy. Meyer escreveu um livro intitulado, curiosamente, Paz ou Anarquia, que promovia as
mesmas ideias que os restantes membros do CFR. Segundo ele, os Estados Unidos deveriam ver
com entusiasmo o seu desarmamento e fuso num Governo Federal Mundial sob o controlo das
Naes Unidas. Para os nossos ouvidos, at agora livres, a paz de Meyer tem algumas
parecenas com um filme de terror: depois de ter aderido ao Governo Federado nico do Mundo,
nenhuma nao poderia abandon-lo ou revoltar-se... porque, com a bomba atrnica na sua posse, o
Governo Federal [do Mundo] faria desaparecer essa nao da face da Terra.
3 (CFR) = A empresa constante da lista , actualmente, membro do Council "
of Foreign Relations
. ABB Asea Brown Boveri Ltd., Percy Barnevik, Sua
. American Standard Companies Inc., Emmanuel A. Kampouris, EUA . AT&T Wireless Services loc.,
Steven w: Hooper, EUA
. Banco do Brasil S.A., Paulo Csar Xiooe Ferreira. Brasil
. Barclays PLC, Marrin Taylor, Reino Unido
. Bechtel Group Inc., Riley P. Bechtel, EUA . Bell Canada, John McLennan, Canad
. Cisco Systems loc., John T. Chambers, EUA
. Compaq Computer Corp., Eckhard Pfeiffer, EUA . Deutsche Bank AG, Michael Eodres, Alemanha
. Electronic Data Systems Corp., Lester M. Alberthal, Jr. EUA
. Emirates Bank Internacional, Anis Al Jallaf, Emirados Arabes Unidos . Erost & Young LLP, Philip A.
Laskawy, EUA
. Ford Motor Company, Kenneth R. Dabrowski, EUA . Goldman, Sachs & Co., Jon S. Corzine, EUA .
Honeywell loc., Michael R. Bonsignore, EUA
Clube Bilderberg: os Senhores do Mundo Daniel Estulin
203
. Hyundai Electronic Industries Co. Ltd., Young Hwan Kim, Coreia do Sul . LEXIS-NEXIS, Ira Siegel,
EUA
. Lockheed Marrin Corp., Peter B. Teets, EUA . Mitsubishi Corp., Minoru Makihara, Japo
. NatWest Group, Bemard P. Hom, Reino Unido . NYNEX Corp., lvan Seidenberg, EUA
. Philips Electronics N. \/:, Cor Boonstra, Pases Baixos
. Price Waterhouse, Geoffrey Johnson, Reino Unido
. Samsung Data Systems Co. Ltd., Suek Namgoong, Coreia do Sul
\. Siemens Nixdorf Informationssysteme AG, Gerhard Schulmeyer, Ale- manha
. The Acer Group, Stan Shih, Taiwan
. The Nasdaq Stock Market, Alfred R. Berkeley 111, EUA
. The New York Stock Exchange, Richard A. Grasso, EUA
. The Royal Dutch/Shell Group of Companies, Mark Moody-Stuart, Reino Unido
. United Parcel Service, John W. Alden, EUA
. Universal Studios Inc., Frank J. Biondi, EUA
. US Department of the Navy, Richard Danzig, EUA . US Postal Service, Marvin T. Runyon, EUA
4 Como aparte, algo anedtico como as mesmas organizaes do CFR- -Bilderberg, como o World
Federalist Movement saltam quando h que promover um programa globalista.
5 Um extenso livro da Oxford University Press, publicado em 1995, que infelizmente vendeu poucos
exemplares, levando a que mais uma vez as pessoas no compreendessem o que os globalistas
esto a pensar fazer-nos.
6 O website oficial do CFR: http:/ /www.cfr.org/. 7 Burger (pelo presidente Nixon 1969), Douglas
(Roosevelt 1939), Brennan (Eisenhower 1956), Stewart (Eisenhower 1958), White (Kennedy 1962),
Marshall Oohnson 1967), Blackmun (Nixon 1970), Powell (Nixon 1971), Rehnquist (Nixon 1971). Roe
v. Wade, 410 US 113,93 S.Ct. 705,35 L.Ed.2d 147 (1973).
8 Dr. Bryan T. Weeks: http:/ / educate-yourself.org/ nwo / nwotavistockbestkeptsecret.shtml, 31 de
Julho de 2001.
9 Ways and Means of US Ideological Expansioro>, A. Valyuzhenich, revista lnternational Affairs
(Moscovo), Fevereiro de 1971, pp. 63-68.
10 Pollock, Daniel c., director de Projecto & Editores de Mclaurin, Ronald, Rosenthai. Carl F.,
Skillings, Sarah A., The Ar! and Science of P~hological Operations: Case Stlidies of Military Aplication
Vollime I, Pamphlet No. 725-7-2, DA Pam 525-7-2, Headquarters Department of the Army,
Washington, DC, 1 de Abril de 1976, vai. 2, p. 825.
11 Whos Running America? lnstitlitional Leadership in the United States, Thomas R. Dye, Prentice-
Hall, 1976.
12 Esta afirmao, proferida em 1970 pelo professor Raymond Houghton, em To Nurture
Humaneness: Commitment for the '70's.
13 Berit Kjos, no livro Finding Common Grolind.
14 As mais importantes so a Ford Foundation, a Lilly Foundation, a Rockefeller Foundation, o Duke
Endowment, a Kresge Foundation, a Kellog Foundation, a Mott Foundation, o Pew Mutual Trust, a
Hartford Foundation, a Alfred P. Sloan Foundation, a Carnegie Foundation. Fonte: Dye, Thomas R.,
Who.'r Running America? Institutional Leadership in the United States, Prentice-Hall, 1976, pp. 103-
107.
15 Ibid
16 Rene Wormser, Foundations: Their Power and Influence, pp. 65-66, Sevierville 'IN: Covenant
House Books, 1993.
17 Responsvel pelo planeamento a longo prazo, no Departamento de Estada, a seguir Segunda
Guerra Mundial.
Clube Bilderberg: os Senhores do Mundo Daniel Estulin
204
18 Chefe do planeamento de polticas no Departamento de Estado (1950- 1953), durante a
administrao Truman.
19 Secretrio de Estado adjunto na administrao Truman, fez parte do Plano Marshall.
20 Michio Kaku e Daniel Axel Road, To Win Nuclear War; The Pentagon.'s Secret War Plans, South
End Press, 1987, pp. 63-64.
21 Mike Peters, The Bilderberg Group and the Project of European Unification.
22 Pgina 21: Em todas as reunies, aplica-se a regra de no atribuio do Conselho. Esta d a
garantia aos participantes de que podem falar abertamente sem que outros, mais tarde, lhes
atribuam as suas afirmaes em meios de comunicao ou fruns pblicos ou, conscientemente, as
transmitam o que Outros que o faro.))
Pgina 122: (Tal como o Conselho, os Comits incentivam a discusso franca realizando as suas
reunies seguindo o princpio da no atribuio.))
Pgina 169: O Artigo 11 dos estatutos afirma: condio expresso do perteno ao Conselho, o que
cada membro acede em virtude de ser membro, que os membros observem as regras e
regulamentos que possam ser impostas, periodicamente, pela Direco relativas s reunies do
Conselho ou atribuio das declaraes nelas proferidas e que qualquer revelao pblica ou
qualquer outro acto de um membro em violao das mesmas possam ser considerados,
discricionariamente, pela Direco, fundamento para o cancelamento ou suspenso da qualidade de
membro, nos termos do Artigo I dos estatutos.)
Pgina 174: Nas reunies do Conselho, incentivada o pleno liberdade de expresso. garantido
aos participantes que podem falar abertamente, uma vez que tradio do Conselho que outros no
lhes atribuiro ou identificaro as suas declaraes em meios de comunicao social ou fruns
pblicos ou, conscientemente, as transmitiro o pessoas que o faro. Espera-se que todos os
participantes honrem esse compromisso.))
Pgina 175: (Todavia, no estaria de acordo com o estipulado na Regra revista, qualquer
participante da reunio: (I) publicar uma afirmao de um orador, identificando-o, num jornal (II)
reproduzi-la na televiso ou rdio, ou numa tribuna de orador ou numa sala de aula; ou (III) exceder
o mbito de um memorando de circulao limitada, distribuindo a afirmao identificada no jornal de
uma empresa ou de um organismo governamental. A letra da Regra no poupa esforos para deixar
claro que proibido ao participante de uma reunio transmitir, conscientemente, a afirmao
identificada a um reprter de jornal ou qualquer outra pessoa que tenha a possibilidade de a publicar
num meio de comunicao pblico. A essncia da Regra, tal como foi reformulada, bastante
simples: os participantes de uma reunio do Conselho no devero transmitir uma afirmao
identificada, em circunstncias em que exista um risco substancial de vir a ser de imediato, alvo de
lima ampla circulao ou de Publicao.))
[...] Tendo em vista incentivar plenamente uma troca de ideias livre ,franca e aberta, nas reunies
do Conselho, a Direco estabeleceu, para alm da Regra da No Atribuio, as directrizes seguintes.
Espera-se que todos os que participam nas reunies do Conselho estejam familiarizados com essas
Directrizes e as cumpram [...p)
Pgina 176: Os membros que tragam convidados devem preencher uma ficha de comunicao de
convidado e informar os seus convidados da Regra de no atribuio que rege o que dito nas
reunies.)
Mais adiante, na p. 176: Como condio de utilizao, os funcionrios do Conselho exigem que
todos os utilizadores dos registos do Conselho se comprometam previamente por escrito a no
atriburem, directa ou indirectamente, a qualquer pessoa viva, qualquer atribuio de factos ou
opinio, com base em qualquer registo do Conselho, sem antes ter obtido, por escrito, dessa pessoa
o consentimento para o fazer.)
Em Uma carta do Presidente, no Relatrio Anual de 1994 do CFR, Peter G. Peterson afirma, na p.
7, que:
[...] OS membros tiveram a oportunidade de se reunir em sesses intensivas e confidenciais com o
secretrio de Estado [Warren] Christopher, o conselheiro para a Segurana Nacional [Anthony] Lake,
o secretrio [de Estado reformado, George Pratt] Schultz, o embaixador [Mickey] Kantor, o
secretrio adjunto do Tesouro [Lawrence H.] Summers, os chefes de Estado-Maior dos trs ramos
das foras armadas e outros altos funcionrios. Como passo seguinte, h planos para sensibilizao
Clube Bilderberg: os Senhores do Mundo Daniel Estulin
205
tambm dos lderes do Congresso, um acontecimento que ser inserido como componente de um
Programa Washington alargado.
CAPITULO III
1 C. Fred Bergsten, Georges Berthoin e Kinhide Musahkoji, The Reform of International Institutions
(triangle Paper, n. 11), em Trilateral Comission Task Force Reports: 9-14, p. 90.
2 Sklar, Holly, org., Trilateralism: The Trilateral Commission and Elite Planning Wold management.
Boston South End Press, 1980
3 O Triangle Paper n.O 11, da autoria de Fred Betgsten, Georges Berthoin e Kinhide Mushakoji, The
Reform of International Institutions, recomendava - para atingir o objectivo superior> de tomar o
mundo seguro para a interdependncia - o controlo da intromisso dos governos nacionais nas
trocas internacionais tanto de bens econmicos como de bens no econmicos. cv: nota 1 acima)
4 Sklar, Holly, org., Trilateralism: The Trilateral Commission and Elite Planning for World
Management. Boston: South End Press, 1980.
5 Kissinger, T oasts to the Trilateral Commission Fownder. On the occasion of the US Group's 25m
Anniversary Evening, 1 de Dezembro de 1998, em www.trilateralorg.
6 Will Banyon, Rockefeller Internacionalism, NeXus Magazine, vol. 11, n.O 1 (Dezembro-Janeiro de
2004).
7 Rockefeller. Memoirs, p. 486; e John B. Judis, Twilight of me Gods, The
WilsonQllarterfy, Outono de 1991, p. 47.
8 Daniel Yergin e Joseph Stanislaw, The Commanding Heights, Free Press; ed. de 1997, pp. 60-64.
9 Joan Hoff, Nixon Reconsidered (Basic Books, 1994), pp. 168. 396 n (Incluindo citaes).
10 Sklar, Holly, org., Trilatera/ism: The Trilateral Commission and Elite Planningfor World
Management. Boston: South End Press, 1980.
11 Will Banyon, Rockefeller Internacionalism, NeXus Magazine, vol. II, n. 1 (Dezembro-Janeiro de
2004).
12 Comisso TrilatemI: Govemo-Sombra Mundial, relatrio Running on Empty.
13 Citaes de Carter em Laurence H. Shoup, The Carter Presidenq and B~nd: Po/U'r and Politics in
lhe 1980s (Rampart Press, 1980), pp. 50-51; e Jimmy Carter. The Presidential Campaign, volume
one, part one (US Govemment Printing Office, 1978), pp. 268, 683.
14 The Insiders, John McManus, The John B~ Society.
15 Mllrder by Injection: The Medical Conspiracy against America, Eustace Mullins,
National Council for Medical Research, captulo 10.
16 Dr. Anthony Sutton, Wall Street and lhe Bolshevik Revollltion, Arlington House, 1974.
17 Gary Allen, The Rockefeller File, 76 Pr. 1976.
18 Dr. Anthony Sutton, Wall Street and the Bolshevik Revolution, captulo XI: The Alliance of
Bankers and Revolution, Arlington House, 1974.
19 P. 46, Jennings C. Wise, Woodrow Wilson: Disciple of Revollltion, Nova Ior- que: Paisley Press,
1938, p. 45.
20 Senado dos Estados Unidos, Congressional Recom, Outubro de 1919, pp. 6430, 6664-6666,
7353-7354.
21 Gary Allen, The Rockefeller File.
22 Anthony Sutton, Wall Street and the Bolshevik Revolution.
Clube Bilderberg: os Senhores do Mundo Daniel Estulin
206
23 Gary Allen, The Rockefeller File, capo 9, Building the Big Red Machino>.
24 Rape of lhe Constitution,' Death of Freedom, por Gyeorgos c. Hatonn.
25 Anthony Sutton, WaU Street and lhe BoLrhevik Revolution, captulo XI: The Alliance of Bankers
and Revolutio11.
26 Munier by Injection: The Medical Conspiracy against America, Eustace Mullins,
National Council for Medical Research, captulo 10.
27 Gary Allen, The Rockefeller File, capo 9, Building the Big Red Machino>. 28 Ibid.
29 O banco dos Rockefeller desempenhou um papel fundamental na criao da Cmara de Comrcio
Americano-Russa, em 1922, sob a direco de Reeve Schley; um vice-presidente do Chase National
Bank.
30 lbid.
31 Gary Allen, The Rockefeller File, captulo 9, Building the Red Machino>.
32 Como o clebre bolchevique John Reed o faz pensar na muito divuigada obra Dez Dias que
Abalaram o Mundo. Reed foi um autor popular na Primeira Guerra Mundial que era colaborador do
jornal Metropolitan, controlado por J. P. Morgan. Reed morreu de tifo, na Rssia, em 1920.
33 Em National Suicide e na sua histria, em trs volumes, do desenvolvi- mento tecnolgico
sovitico, Western Technology and Soviet Economic Development (para ruja elaborao utilizou,
como fonte principal, documentos oficiais do Departamento de Estado).
34 Gary Allen, The Rockefeller File, captulo 9, <illuilding the Red Machino>.
35 Testemunho de Anthony Sutton perante a Subcomisso VII da Comisso do Programa de Governo
do Partido Republicano, em Miami Beach, Florida, 15 de Agosto de 1972.
36 Ibid. 37 Ibid.
38 Gary Allen, The Rockefeller File, captulo 9, <illuilding the Red Machino>.
39 Murder by Injection: The Medical Conspiray against America, Eustace Mullins,
National Council for Medical Research, captulo 10.
40 New Wor/d arder Intelligence Update, Junho de 1993.
41 UN Millenium Summit Promotes Global Army, The Spotlight, 18 de Setembro de 2000.
42 An European Army?, http:/ /www.european-defence.co.uk/article9.htmI. 16 de Outubro de
2000.
CAP1TULO IV
I The Cods Who WalkAmong Us, Thomas Horn e Dr. Donald Jones, captulo 5.
2 O processo foi testado em segredo, tatuando os nmeros da Segurana Social em bebs, nos
Estados Unidos.
3 The McAlvany lnteligence Advisor; Donald S. McAlvany, EUA, Julho de 1991. 4 MiJlenillm: Peace,
Promises and the day They Take Our Money Away, Texe Marrs, Living Truth Publishers, EUA, 1990.
5 Cashless Society gets mixed Reviews, 8 de Fevereiro de 2003,
wwwcnn.com/2003/TECH/ptech/02/08cash.smart.ap/index.html
6 Millenillm: Peace, Promises and lhe Dqy Thry Take Ollr Monry A_y, Texe Marrs, Living Truth
Publishers, EUA, 1990.
7 Michael Jollrna4 Canad, Louis Even, Maio-Junho de 1996.
Clube Bilderberg: os Senhores do Mundo Daniel Estulin
207
8 Time Enough? Consequences of Human Microchip Implantatioffi>, Elaine Ramesh.
www.fplc.edu/risk/voI8/fall/ramesh.htm.
9 Concern over microchip implants, Jon E. Dougherty, WorldNetDaily;com, 1999.
10 http:/ / www. elmundo.es .elmundo/ 2004/ 06 / 29 / madrid/ 1088490789.html.
11 Get chipped, then charge without plastic - you are the carro>, USA
Todqy, Kevin Maney, 5/12/2004.
12 Clubbers choose chips implant to jump queues, NewScientist.com, Duncan Graham-Rowe, Maio
de 2004.
13 Conspirators' Hierarchy: The Story of lhe Committee of 300, John Coleman, American West Pub &
Dist, 1992.
14 Michael Journal Canad, Louis Even, Maio-Junho de 1996.
15 Revista Spotlight, EUA, 13 de Abril de 1998. 16 Revista Spotlight, EUA, 13 de Junho de 1994.
17 Chris Beraci, 25 de Setembro de 2004, a href=http:/ /homepages.ihug.co.nz/ %
7Epcaffell.Eudora='autourl'> http:/ /homepages.ihug.co.nz/ -pcaffell< / a>.
18 Barbara Brown, Canada poised on brink of the cashless society, The Hamilton Specator 1 de
Outubro de 1997.
19 Clobe and Mail 31 de Outubro de 1998.
20 Barbara Brown, Canada poised on brink of the cashless society, The Hamilton Spectator 1 de
Outubro de 1997.
21 http:/ /www.interac.org.en_n2_31statistics.html.
22 http:/ /www.interac.org.en_n2_32_researchmcts.html.
23 http:/ /legalminds.lp.findlaw.com/list/ dccp/ msgO0225.html.
24 Barbara Brown, Canada poised on brink of the cashless society, The Hamilton Spectato~ 1 de
Outubro de 1997.
25 Mondex: A house of smart cards?, The Convergence, David Jones, Sbado, 12 de Julho de
1997.
26 Cashless Society gets mixed reviews, 8 de Fevereiro de 2003.
wwwcnn.com/2003/TECH/ptech/02/08/ cash.smart.a p / index.html.
27 Westland, J. C., M. Kwok, J. Shu, T. Kwok e H. Ha Electronic Cash iiJ Hong
Kong, Electronic Markets
28 Press relea.re do Mondex a propsito do fmcasso do Mondex em Hong Kong (http:/ /
www.mondex.com.tw/ news_releases / intro -press_center_20030807 .htm). (S em chins)
29 www.MasterCaro.net.
30 An-e-commerce barcode tattoO, WorldNetDaily, Jon E. Dougherty, 30 de Setembro de 1999.
3\ Washington Metropolitan Area TransitAuthority, wwwmata.com/riding/ smartrip.
32 Retailers eye tiny tracking chips, Arab Times, editorial, 10 de Agosto de 2003.
33 Wal-Mart RFID Tests Underway, Jom Wagner, Wireless News, 30 de Abril de 2004.
34 M. K. Shankar, Algorithm Ensures Unique Object ID, NIKKEI ELECTRONICS ASIA, Abril de 2001.
http:/ /www.nikkeibp.asiabiztech.com/ nea/200104/inet_127161.html.
35 I Am Not a Number: Freeing America from the Id State, Claire Woolf,
Loompanics Unlimited, 2." edio revista e aumentada, 2003.
36 American Free Press, 21 de Abril de 2002, intitulado Get Ready for the Sovietization of
America, de Al Martin.
37 The Telegraph, 26 de Setembro de 2001.
38 Smart cards yo contain biometric data, Laura Rohde, 9 de Fevereiro de 2000, CNN.
Clube Bilderberg: os Senhores do Mundo Daniel Estulin
208
39 lbid.
40 From face scan cameras to thumb scanners, biometric technology is the police state system of
total control), Alex Jones, Infowars.com, 16 de Agosto de 2001.
4\ Ibid.
42 ACf Canada: www;actda.com.
43 From face scan cameras to thumb scanners, biometric technology is the police state system of
total control), Alex Jones, Infowars.com, 16 de Agosto de 2001.
44 <Indivos wins patent for transactions technology, East Bay' Business Times, redactors, 21 de
Agosto de 2001
45 Austin Business Journal, 7 de Maro de 2001, edio online e National Retail Federation, Maio de
2002.
46 Scripps Howard News Service, 1 de Fevereiro de 2001.
47 'Inno Ventry Reaches $1 Billion Milestone in Payments to Check- cashing Customers; Company
Forecasts Continued Strong Growth in New YeaD). Business Wire. Business Editors. 3 de Janeiro de
2001.
48 Washington Post, 14 de Agosto de 2001.
49 Face scanning, fingerprinring ATMs gain ground, Laura Bruce, http:/ /bankmte.com/brm/ news
/ atm/2001 0302a.asp.
50 Navegando na Internet encontrei este curioso artigo sobre o tema: http:/ /
delitosinformatcos.com/ artculos/ 1 02485416026690.shtml.
51 Ver em http://delitosinformaticos.com/articulos/102485416026690.shtmL 52 (http:/
/www;wnd.com/news/artcle.asp?ARTlCLE_ID=26339).
53 http:/ / mercury.sfsu.edu/ -swilson/ emerging/ artre332. Bionics.html.
54 lmplantablchip company attacks WND: Digital Angel accusations come as Whistleblower report
publism>, Sherrie Gossett, 2 de Abril de 2002.
55 The slippery slope of safety. www.chroniclesMag-dZine.org, B.K Eakman, 2003.
56 lbid
57 http:/ /www.gopbi.com/partners/pbpost/epaper/editions/monday/
business_d362c088a633aOOaOOd9.html.
58 http:/ /www:adsx.com/prodservpart/verichippreregistration.html. 59 http:/
/wnd.com/news/article.asp?ARTlCLE_ID=17705.
60 http:/ /www.wnd.com/news/article.asp?ARTlCLE_ID=23232.
61 http:/ /home.iae.nl.users/lightnet/world/ southamericarussa.htm.
62 http:/ /~boston.com/ dailyglobe2/ 140/ science/BaKodiflg-humans+ .shttn.
63 http:/ /www.guardian.couk/child/story/0,7369,785073,00.html. 64 http:/
/www.greaterthings.com/News/Chip_Implants/LATimes011219. 65 http:/
/news.scotsman.com/topics.cfm?tid=428&id=470252004.
Clube Bilderberg: os Senhores do Mundo Daniel Estulin
209