O GRAMTICO

Artur Azevedo

O GRAMTICO
Artur Azevedo
Havia na capital de uma das nossas provncias menos adiantadas certa panelinha de gramticos, sofrivelmente pedantes. No se agitava questo de sintaxe, para cuja solu o no fossem tais senhores imediatamente consultados. !iziam as coisas mais simples e rudimentares num tom pedantesco e dogmtico, que no deixava de produzir o seu efeito no esprito das massas "oquia"ertas.

!essa aluvio de grandes homens destacava#se o !r. $raxedes, que almo ava, merendava, jantava e ceava gramtica portuguesa.

%sse rato, "acharel formado em &linda, nos "ons tempos, era chefe de se o da 'ecretaria do (overno, e andava pelas ruas a fazer a anlise l)gica das ta"uletas das lojas e dos cartazes pregados nas esquinas. *+asa do ,arateiro, # sujeito- esta casa. ver"o, /. atri"uto, a casa. do "arateiro, complemento restritivo.* & !r. $raxedes despedia um criado, se o infeliz, como a soubrette das Femmes Savantes, cometia um erro de pros)dia.

% quando su"metia os transeuntes incautos a um exame de reg0ncia gramatical1

$or exemplo- encontrava na rua um menino, e este caa na asneira de perguntar muito naturalmente-

# 'r. !r. $raxedes, como tem passado1

# 2enha c, respondia ele agarrando o pequeno por um "oto d3 casaco- *'r. !r. $raxedes, como tem passado1* # que ora o / esta1

# 4as... / que estou com muita pressa...

# !iga5

# 6 uma ora o interrogativa.

# 'ujeito1

# 'r. !r. $raxedes.

# 2er"o1

# 7er.

# Atri"uto1

# $assado.

# ,om. $ode ir. 8em"ran as a seu pai.

%, com uma id/ia s9"ita, parando-

# Ah5 venha c5 venha c5 8em"ran as a seu pai # que ora o / esta1

# 6 uma ora o... uma ora o imperativa.

# ,ravo5 # 'ujeito1

# %st oculto... / voc0... 2oc0 d0 lem"ran as a seu pai.

# 4uito "em. 2er"o1

# !ar.

# Atri"uto1

# !ador.

# 8em"ran as / um complemento...1

# &"jetivo.

# A seu pai...1

# 7erminativo.

# 4uito "em. $ode ir. Adeus.

:::

!epois de aposentado com trinta anos de servi o, o !r. $raxedes recolheu#se ao interior da provncia, escolhendo, para passar o resto dos seus gloriosos dias, a cidadezinha de :::, seu "er o natal. A advogava por muito empenho, continuando a exercer a sua misso de orculo em quest;es gramaticais.

<aramente saia = rua, pois todo o tempo era pouco para estar em casa, respondendo s numerosas consultas que lhe dirigiam da capital e de outros pontos da provncia.

:::

A cidadezinha de ::: dava#se ao luxo de uma falha he"domadria, o Progresso, propriedade do +lorindo ,arreto, que acumulava as fun ;es de diretor, redator, compositor, revisor, paginador, impressor, distri"uidor e co"rador.

Ningu/m se admire disso, porque o ,arreto # justi a se lhe fa a # dava mais uso = tesoura do que = pena. & vigrio, que tinha sempre a sua pilh/ria aos domingos, disse um dia que aquilo no era uma tesoura, mas um tesouro.

%ntretanto, se no escrit)rio do Progresso a goma#ar"ica tinha mais extra o que a tinta de escrever, no se passava caso de vulto, dentro ou fora da localidade, que no viesse fielmente narrado na folha.

$or exemplo.

*& 'r. 4ajor Hilario (ouveia de Ara9jo aca"a de rece"er a grata nova de que seu prezado filho, o jovem 7ancredo, aca"a de concluir os seus preparat)rios na +orte, e vai matricular#se na %scola $olit/cnica, da referida +orte.

*+umprimentamos cheios de j9"ilo o 'r. 4ajor Hilario, que / um dos nossos mais prestimosos assinantes, desde que fundou#se a nossa falha.*

:::

%m fins de maio de >??@, a notcia do falecimento de 2ictor Hugo chegou = cidadezinha de :::, levada por um sujeito que sara da capital justamente na ocasio em que o tel/grafo comunicara o infausto acontecimento.

& ,arreto, logo que sou"e da notcia, co ou a ca"e a e murmurou-

# !ia"o5 no tenho jornais... +omo hei de descal ar este par de "otas1 A notcia da morte de 2ictor Hugo deve ser floreada, "em escrita, e no me sinto com for as para desempenhar semelhante tarefa5

7odavia, molhou a pena, que se parecia um tanto com a espada de certos generais, e ra"iscou2ctor Hugo.

Ao ca"o de duas horas de cogita o, o jornalista no escrevera nem mais uma linha...

:::

4as, oh5 $rovid0ncia5 nesse momento passou pela porta da tipografia o s"io !r. $raxedes, a passos largos, medidos e solenes, e uma id/ia iluminou o c/re"ro vazio de +lorindo ,arreto.

# !outor $raxedes5 !outor $raxedes5 exclamou ele. 7enha vossa senhoria a "ondade de entrar por um momento. $reciso falar#lhe.

& !r. $raxedes empacou, voltou#se gravemente e, conquanto em"irrasse com o ,arreto, por causa dos seus constantes solecismos, entrou na tipografia.

# Aue deseja1

& redator do Progresso referiu a notcia da morte do grande poeta, confessou o vergonhoso em"ara o em que se achava, e apelou para as luzes do !r. $raxedes.

%ste, com um sorriso de lisonjeado, sorriso que logo desapareceu, curvando#se#lhe os l"ios em sentido oposto, sentou#se a mesa com a gravidade de um juiz, tirou os )culos, limpou#os com muito vagar, "ifurcou#os no nariz, pediu uma pena nova, experimentou#a na unha do polegar, dispBs so"re a mesa algumas tiras de papel, cujas arestas aparou cuidadosamente com a... com o tesouro, chupou a pena, molhou#a tr0s vezes no tinteiro infecundo, sacudiu#a outras tantas, e, afinal escreveu-

*Calecimento. # +onsta, por pessoa vinda de D ter falecido em $aris, capital da Cran a, o 'r. 2ictor Hugo, poeta insigne e autor de vrias o"ras de m/rito, entre as quais um drama em verso, Mariquinhas Delorme (Marion Delorme) e uma interessante novela intitulada Nossa Senhora de Paris (Notre-Dame de Paris) -

*& ilustre finado era conde e viuvo.

*& seu falecimento enluta a literatura da culta %uropa.

*Nossos sinceros p0sames = sua estremecida famlia.*

:::

& !r. $raxedes saiu da tipografia do Progresso, e continuou o seu caminho a passos largos, medidos e solenes.

Ea mais satisfeito e cheio de si do que o pr)prio 'r. 2ctor Hugo quando escreveu a 9ltima palavra da sua interessante novela.

& ,arreto ficou radiante, e, examinando a tira de papel escrita pelo gramtico, exclamou, comovido pela admira o-

# Nem uma emenda5

(Contos Possiveis)