!"#$"% '( )#*+,)-.

(* /"," 01%*)*2"*
43 lesLlval lnLernaclonal de lnverno de Campos do !ordo 2014

!"#$%&#'() +,-.#'() /0102

A 43 edlo do lesLlval lnLernaclonal de lnverno de Campos do !ordo, cu[o
mdulo pedagglco aconLecer no perlodo de 03 a 27 de !ulho de 2014, oferecer
bolsas de esLudo para os cursos de lnsLrumenLo, composlo, regncla, prLlca de
orquesLra e muslca de cmara para alunos brasllelros e esLrangelros com ldade enLre
14 e 30 anos (nascldos enLre 28/07/1983 e 03/07/2000).

Sero oferecldas aLe 144 (cenLo e quarenLa e quaLro) bolsas de esLudo, sendo
23 (vlnLe e clnco) vagas desLlnadas para as lnsLlLules esLrangelras parcelras do
lesLlval e 119 (cenLo e dezenove) vagas para lnscrles lndlvlduals,
aproxlmadamenLe, podendo Lal quanLldade de vagas ser alLerada pela lundao
Csesp a seu unlco e excluslvo crlLerlo.

1 - CALLnu8lC uL lnSC8l0LS

As lnscrles podero ser felLas vla correlo ou onllne, conforme perlodos
abalxo:

(l) lnscrlo por correlo: enLre os dlas 17 de leverelro e 14 de Maro 2014.
(ll) lnscrles onllne: do dla 17 de leverelro aLe as 18h00 do dla 21 de Maro
de 2014.


A1LnC!

3$,*1 '( 4(56#+)" 7,8$(*2,"%:

C calendrlo desLe curso comea em Malo de 2014. Lela aLenLamenLe as
lnsLrues do lLem 4.

2 - lnS18u0LS A8A lnSC8lC

Cs candldaLos devero preencher a flcha de lnscrlo onllne (que ser
dlvulgada na pglna hLLp://www.fesLlvalcamposdo[ordao.org.br a parLlr das 18h00
do dla 17 de leverelro de 2014) com Lodos os dados sollclLados, bem como
provldenclar vldeo(s) execuLando os Lrechos das obras deflnldas para o seu curso
(exceLo Composlo), conforme as lnsLrues abalxo, sendo veLada a execuo de
obras de prprla auLorla.

A lnscrlo poder ser felLa de duas formas:


9): ;#*+,)-<1 1#%)#(=

A lnscrlo com o envlo dos vldeos onllne, ser felLa a parLlr das 18h00 do dla
17 de feverelro aLe as 18h00 do dla 21 de Maro de 2014, devendo o candldaLo
segulr as segulnLes eLapas:

A - reenchlmenLo onllne da flcha de lnscrlo, que ser dlvulgada a parLlr das
18hs00 do dla 17 de feverelro de 2014 no slLe do lesLlval
hLLp://www.fesLlvalcamposdo[ordao.org.br.

Cada candldaLo somenLe poder preencher uma unlca vez a flcha de lnscrlo.

8 - Lnvlo do vldeo ou de Composles.

nos campos vluLCS da flcha de lnscrlo e dada ao candldaLo a opo de
lnserlr llnks para vldeos publlcados em canal do ?ou1ube.

Cs vldeos devero lnclulr somenLe e obrlgaLorlamenLe as obras e os excerLos
do reperLrlo llsLado abalxo.

ara a lnsero dos llnks na flcha de lnscrlo, o candldaLo dever hospedar
os vldeos, prevlamenLe e por sua conLa, em canal prprlo do ?ou1ube. Cada
candldaLo poder envlar aLe 4 arqulvos de vldeo. Cs arqulvos de vldeo devem ser
nomeados, anLes da publlcao, de acordo com esLe padro:

- nome do curso - nome do candldaLo - numerao do vldeo
Lxemplo:
vlollnolulanode1al1
vlollnolulanode1al2
vlollnolulanode1al3
vlollnolulanode1al4

ara candldaLos ao curso de Composlo, no campo A8CulvC e dada ao
candldaLo a opo de lnserlr arqulvos no formaLo ul. Cada candldaLo poder envlar
aLe 3 arqulvos pdf. Cs arqulvos devem ser nomeados, anLes da lnsero, no segulnLe
padro:
Composlolulanode1al1
Composlolulanode1al2
Composlolulanode1al3

(ll) ;#*+,)-<1 /1, +1,,()1:

C candldaLo dever preencher a flcha de lnscrlo que ser dlvulgada a parLlr
das 18h00 do dla 17 de feverelro de 2014 no slLe do lesLlval
hLLp://www.fesLlvalcamposdo[ordao.org.br.

Lle Lambem dever gravar os arqulvos de vldeo em uvu, conLendo somenLe
o reperLrlo obrlgaLrlo exlgldo para seu lnsLrumenLo. C nome e lnsLrumenLo do
candldaLo dever ser escrlLo claramenLe no rLulo do uvu.

C candldaLo dever envlar a flcha de lnscrlo e o uvu vla Sedex
(correspondncla reglsLrada), sendo conslderada vllda a lnscrlo com daLa de
posLagem do correlo aLe 14 de maro de 2014.

C endereo de envlo e:

43
o
lesLlval de lnverno de Campos do !ordo
lundao CSLS
A/C Cludla dos An[os
raa !ullo resLes, no.16
01218-020 So aulo - S

1endo em vlsLa a daLa llmlLe de posLagem menclonada no pargrafo anLerlor,
a AdmlnlsLrao do lesLlval anallsar apenas as correspondnclas recebldas em aLe
10 (dez) dlas aps a daLa da posLagem.

A AdmlnlsLrao do lesLlval envlar um e-mall ao candldaLo conflrmando o
receblmenLo da lnscrlo.

(lll) ua documenLao:

Cs candldaLos aprovados devero envlar para a lundao Csesp, no mesmo
endereo menclonado no lLem (ll) aclma, a documenLao abalxo relaclonada:
--- currlculo deLalhado,
--- cpla leglvel de ldenLldade ou 8nL,
--- cpla leglvel do Cl - somenLe para brasllelros e esLrangelros resldenLes
no 8rasll,
--- cpla do passaporLe para candldaLos esLrangelros no resldenLes no
8rasll,

Cs candldaLos menores de ldade devero, alem da documenLao aclma
menclonada, encamlnhar flcha de auLorlzao asslnada pelos pals ou responsvel legal
para parLlclpar do lesLlval, de acordo com o perlodo do curso ao qual esL lnscrlLo.



3 - 8LL81C8lC A8A lnSC8lC

C candldaLo e responsvel pela qualldade sonora e vlsual do vldeo.

1odos os candldaLos devero lnclulr em seus arqulvos de vldeo as segulnLes
obras/excerLos:

>)1%)#1
W. A. MCZA81
ConcerLo n 1, n 2, n 3, n 4 ou n 3: 1 !"#$!%&'" )"! )*+,&)$*
LxCL81CS C8CuLS18AlS:
.l. 1CPAlkCvSk?
SerenaLa para cordas: 1
o
movlmenLo, compassos 37 a 274
C. MAPLL8
Slnfonla n ! #$ %& '()*+ - !"#$%&' )
o
movlmenLo, numeros de ensalo 16 a 19 e 22 a
32

>)1%"
C. . S1AMl1Z ou l. A. PCllMLlS1L8
ConcerLo ara vlola: 1
o
!"#$!%&'" )"! )*+,&)$*
LxCL81CS C8CuLS18AlS:
l. MLnuLLSSCPn---8A81PCLu?
Sonho !" $%& '()*" !" +",-(. /01",2( - !" $%&'" ( "&) " $%&'" *+ !" $%&'" , "&) -
!"#$%&&"& %()*& +* ,*)-% ./ +* 0 !"#$%&&"& +*$"1& +% ,*)-% 2 %)3 4 !"#$%&&"&
depols da leLra l
A. 88uCknL8
Slnfonla n 4 em Ml 8emol Malor: 2
o
!"#$!%&'"( *+ ,%'-+ ./ "0 1"!2+33" 45 +'6
Compasso 83

>)1%1#+(%1
!. PA?un
!"#$%&'" %) *+ ,-.!" !$ %!&'(")! (* +, -./!" - 1
o
!"#$!%&'" )"! )*+,&)$*
LxCL81CS C8CuLS18AlS:
L. van 8LL1PCvLn
Slnfonla n 1 em d malor, op.21: 1
o
movlmenLo, compassos 177 a 188, 223 a 233.
2
o
. MovlmenLo: do lnlclo ao compasso 64.
!"#$%#"& #( ) *+ ,- .*#%/0 123 45 - 2
o
movlmenLo, do compasso 1 ao 10, de 49 a
39, de 98 a 106 e de 114 a 123
l. MLnuLLSSCPn-8A81PCLu?
!"#$" &' ()* +",-' &' .'/0" - ua !"#$%&'& %#) * +*,-%..* /0

31#2,"0")?1
k. ul11L8S vCn ul11L8SuC8l
ConcerLo em Ml Malor: 1
o
!"#$!%&'" )"! )*+,&)$*
ou
S. kCuSSLvl1Sk?
ConcerLo: 1
o
movlmenLo
LxCL81CS C8CuLS18AlS:
L. van 8LL1PCvLn
Slnfonla n ! #$ %& '#(or, Cp.67: 3
o
movlmenLo - Scherzo e 1rlo.
!"#$%#"& #( ) *+ ,- .*#%/0 1234567 8
o
movlmenLo - 8eclLaLlvo.

@%"$2"
W. A. MCZA81
ConcerLo em !"# %&'"( )*+,+ "- ."/01(2" /3 4 )* +,56 17 89 %&'"(: ,3 !"#$!%&'"
!"# !%&'(!)%
S. 8CkCllLv
!"#$%$ '( )* +$,"-. 1 movlmenLo
LxCL81CS C8CuLS18AlS:
l. MLnuLLSSCPn-8A81PCLu?
!"#$" &' ()* +",-' &' .'/0"1 234567 !8$'/9"
C. uL8uSS?
!"#$%&' ) $*+,"-.-Mldl d'un laune: solo

701A
W. A. MCZA81
C!"#$%&! $( )* +,-!%. /01234 25 !"#$!%&'" )"! )*+,&)$*
LxCL81CS C8CuLS18AlS:
C. 8CSSlnl
La Scal! #$ %&'!( )*&+',+!( -!+'& #& ./ 0*012 #0 $345$0 !'1 0 506passo 33
!. 88APMS
ConcerLo para vlollno, op.77: solo do 2 movlmenLo
Slnfonla no 2, op.73: solo lnlclal do 3 movlmenLo
3#-.%.#4)5 6," 4"-7#8 9:";":"-<%# 9"$) <):-"=%->$?5 ."@"8 4#8AB8 4)<#:C
C. 8CSSlnl
Cullherme 1ell, aberLura: solo de corne-lngls
C. 8LSlCPl
Cs lnhelros de 8oma: solo do 4
o
movlmenLo (Cs lnhelros da vla pla)

3%",)#(2(
W. A. MCZA81
C!"#$%&! $( )* +,-!%. /0 1223 45 $ 25 movlmenLos
LxCL81CS C8CuLS18AlS :
!. 88APMS
Slnfonla n 4, op.98: 2 movlmenLo
L. van 8LL1PCvLn
Slnfonla n 6 asLoral: 1 e 2 movlmenLos
l. MLnuLLSSCPn-8A81PCLu?
Sonho de uma nolLe !" $"%&'( )*+"%,' -./%0" !" 12 clarlneLe)

@"512(
W. A. MCZA81
ConcerLo em Sl 8emol Malor, kv191: 1 !"#$!%&'" )"! )*+,&)$*
LxCL81CS C8CuLS18AlS:
L. van 8LL1PCvLn
Slnfonla n 4 em Sl bemol Malor, Cp. 60: solos do 1
o
e 4
o
movlmenLos, 2
o
.
MovlmenLo compleLo, Lrlo do 3
o
movlmenLo.
. l. 1CPAlkCvSk?
!"#$%#"& #( )* +,-./* 01&232"4&56 7
a
!"#$%&
3#-.%.#4)5 6," 4"-7#8 9:";":?-<%# 9"$) <)-4:#;#>)4" ."@"8 4#8AB8 4)<#:C
u. SPCS1AkCvlCP:
Slnfonla n 3, op.47: 2
o
movlmenLo, n de ensalo 63 ao 9
o
compasso de 68
!. 88APMS
varlaes sobre um Lema de Padn, op.36: varlao vl: compassos 264 a 292

B,1C/"
W. A. MCZA81
ConcerLo n 4, k.493 ou n 3, k.447 (compleLo)
LxCL81CS C8CuLS18AlS
D:)89# #>,.#C
8lCPA8u S18AuSS
1lll Lulensplegels LusLlge SLrelche: 1
a
!"#$%&' )# *+,-*# &# +# ! # $# % &'()*++'+
!"#$%& !$ () *+ ,-. $ () /01 /
a
Lrompa: de 13 compassos a!"#$ &' !( )* +", ' !( 30
. l. 1CPAlkCvSk?
Slnfonla n 3 em Ml Menor, Cp.64: 2 movlmenLo (parLe de 1
a
Lrompa)
/, D:)89# E:#@"C
L. van 8LL1PCvLn
!"#$%#"& #( ) *+ ,- .*#%/0 1234567 8( +%9"+*#:% ;2&/:* <* =
a
!"#$%&' )#
!"#$%&&" () *+ %,- " !"#$%&&" () 98)
. l. 1CPAlkCvSk?
Slnfo!"# !% & '( )* +'!,-. /01234 5% (,6"('!7, 80#-7' 9' :
a
!"#$%&' )# *+,-*# &#
compasso n13)

B,1C/(2(
!. PA?un
ConcerLo em Ml 8emol Malor, Pob. vlle: 1
o
!"#$!%&'" )"! )*+,&)$*
LxCL81CS C8CuLS18AlS:
M. MuSSC8CSk?, orquesLrao de M. 8AvLL
!"#$%&' $) *+# ,-.&'/01&2 3%&+)4#$)5 6#+")7 8&7$)49)%: "4$ 6;<+"=7) >?
o

LrompeLe)
u. SPCS1AkCvlCP
Slnfonla no. 3: 1
o
movlmenLo, n ensalo 27 a 32 (1
o
LrompeLe), 4
o
movlmenLo n de
ensalo 97 a 98 (1
o
LrompeLe)

B,1C01#(
l. uAvlu
ConcerLlno ara 1rombone em Ml 8emol Malor, Cp.4: 1
o
e 2
o
movlmenLo
LxCL81CS C8CuLS18AlS:
M. 8AvLL
8olero
C. 8CSSlnl
Cullherme 1ell, AberLura
C. 8LSlCPl
Cs lnhelros de 8oma (1
o
Lrombone ou Lrombone balxo): 2
o
movlmenLo (lnhelros
perLo de uma CaLacumba), n de ensalo 10 ao 12, 4
o
MovlmenLo (Cs lnhelros da
vla Apla), n de ensalo 20 a 22

B$0"
8. vAuCPAn WlLLlAMS
ConcerLo !"! $%&! '( )* +',-". /
o
movlmenLo
LxCL81CS C8CuLS18AlS:
P. 8L8LlCZ
!"#$%#"& (&#)*+)",&- ./012 1
o
MovlmenL!" $% &'( %! )!*+&,,! -. 37, 3
o
movlmenLo:
7
o
!"#$%&&" () ** %+, -. %/+)& () *01 2 !"#$%&&"& %/+)& () 02 %" 34#
8. WACnL8
!" $%"&'%" ()*&+'%" ,% -.'%/0%'12 3'%45,6+ 78 )&9 :;

D(,+$**<1
!"# %&'# ()*) +& *,-.& &(/)*0#
LxCL81CS C8CuLS18AlS
CLCCkLnSlLL
W. A. MCZA81
A llauLa !"#$%& - uo n 8 ao flnale do 1o ALo
xlLClCnL
C. MLSSlALn
!"##$%&# ()*+,-&# - uo n 6 ao n 7
vl88AlCnL
L. 8L8nS1Lln
WesL Slde SLor - Cool - uo n 382 ao n 388 e do n 620 ao n 629
8CM8C 8A1C (!un1CS)
l. S18AvlnSk?
eLrushka - !"#$%& #"()$*+* ,-.7 - do n 124 ao n 127
8A1C A 2
. l. 1CPAlkCvSk?
!"#$% $ '%()$*+ - !" $ %&'()**&* )+,"* -) .",/) 012 ),3 4$ %&'()**&* -"(&5* -)
!"#$% '() " *" + ,-./%00-0 *"/-10 *% !"#$% '2) %#3 - 415%!
8CM8C
l. S18AvlnSk?
! #$%&$'() *$ +&,-$./&$ - re!"#!!$%& - u! #$ %& '() ! *+,'- .' /
a
parLe
CAlxA CLA8A
C. 8CSSlnl
!" $"%%" !"&'" - !" $%&!"# %&' # !#()%**# ++ ,&#!%- +. compasso f e 2 compasso
pp)
n. 8lMSk?-kC8SAkCv
Sheherazade - 3 MovlmenLo, da leLra u a leLra L e da leLra C a leLra l (pular
os 4 compassos de pausa) / 4 MovlmenLo, da leLra a leLra8
AnuLl8C
C. 8lZL1
!"#$%$ - !"#$% '( )* ' +,-./*0.12%3 - !" $%&!"# %# !#&'%((# )* +, - ./012 34 )* !!
!"#$%& ()*+,&- - !" $ %&'()**&* )+,"* -) .",/) 0!1 ),2 $ %&'()**&* -"(&3* -)
leLra L
!"#$%&'()
l. LlSZ1
!"#$%&'" #" ) *+&+ *,+#" % -&./%0'&+ - !""#$%& ()*+,# - !" $% &'()*++'+ *,-"+ .*
!"#$% '() %#* + ,-./%00-0 %1#"0 2% !"#$% '()
!"#$%&'(
8. S18AuSS
!"#$%&'% - !" $%&'(&%)" *+ ,)'$-"")" ( . ,)'$-"")" /($)&" /- 0(1%- 234 -15 **
compassos depols da leLra L
8. WACnL8
Marcha lunebre de Slegfrled - Compassos de 1 ! # $ %& # '()*!++(+ !,-&+ .( /0 1
!"# % &' 3
l. S18AvlnSk?
A !"#$"%&' )" *$+,"-.$" - uo n !"# %&' ( )*+%,
AnuLl8C
C. 8lZL1
!"#$%$ - !"#$% '( )* ' +,-./*0.!"#$ - !" $%&'$" !" $"%&!''" () *+ , -./01 23 () !!
!"#$%& ()*+,&- - !" $ %&'()**&* )+,"* -) .",/) 0!1 ),2 $ %&'()**&* -"(&3* -)
leLra L
!"#$%&'()
l. LlSZ1
ConcerLo n ! #$%$ #&$'( ) *%+,)-.%$ - !""#$%& ()*+,# - !" $% &'()*++'+ *,-"+ .*
!"#$% '() %#* + ,-./%00-0 %1#es da leLra l
!"#$%&'(
8. S18AuSS
!"#$%&'% - !" $%&'(&%)" *+ ,)'$-"")" ( . ,)'$-"")" /($)&" /- 0(1%- 234 -15 **
compassos depols da leLra L
8. WACnL8
Marcha lunebre de Slegfrled - Compassos de 1 ! # $ %& # '()*!++(+ !,-&+ .( /0 1
!"# % &' 3
l. S18AvlnSk?
! #$%&$'() *$ +&,-$./&$ - uo n !"# %&' ( )*+%,

E",/"
1 - uMA C88A A LSCCLPL8 Ln18L
C. uL8uSS?
!"#$" &"'(" ) !"#$" *(+,"#" ),
M. 8AvLL
!"#$%&'()% + ,--+.$% ),
W. A. MCZA81
ConcerLo para Parpa e llauLa: 1 movlmenLo

! - !"# %&'# (& )*+,& !"#$%&' )$ *!+!*,-*.$ )! /.*,0$"."1$ +'*' &'*+' "$%$ 23",0)$
!" $%&'"()%* +,&),-.,* /"0, '%0 1,(.,23"-4

3 - LxCL81CS C8CuLS18AlS
8. S18AuSS
Salome, Cp. 34: uana dos SeLe veus
. l. 1CPAlkCvSk?
! #$%& '&( )*(+,(- )$'.+/*$
8. 88l11Ln
Cula CrquesLral para a !uvenLude, Cp.34

D)"#1
! - !. S. 8ACP: C Cravo 8em 1emperado: um reludlo e luga
2 - uma sonaLa compleLa a escolher enLre !. Padn, W.A. MozarL, L. van 8eeLhoven,
l. SchuberL ou C.M. von Weber
! - !"# %&'# (& )*+,& &-./)0#

>)1%<1
1. um ou mals !"#$!%&'"( *% +!, "-., -,.."/,0 "+ /"!1"($23" *" $&4/$" *" (5/+6"
!"! $%&'()* %+,-(-* .-,(-%/-* ()0- 1+0 2-3/-45)%* )(167 1+0 8&3-49+ (+(-: 0;</0- 8)
10 mlnuLos.
!" $% &'()*+ +) ,-./0*1+ *. 2.1(+- 31//4-Lobos.
!" $%& '()& *' +,-./' 00 '. 001"

31C/1*)-<1

C candldaLo dever envlar 3 (Lrs) obras de sua auLorla, sendo uma delas
para formao camerlsLlca, de acordo com as lnsLrues do lLem 2, lnSC8l0LS.


4 - Cu8SC uL 8LCnClA C8CuLS18AL
FG0D1!3HG00LS uL MA8ln ALSC

nesLa edlo o lesLlval lnLernaclonal de Campos do !ordo ampllar o
perlodo de seleo para o curso de regncla orquesLral.

ue forma a proporclonar mals oporLunldades para os esLudanLes se
beneflclarem da experlncla de uma das regenLes de malor presLlglo lnLernaclonal, a
ulreLora Muslcal da CSLS, Marln Alsop, ser reallzada uma F#54":<$#55 na Sala So
aulo em malo de 2014.

F G 3"%(#'H,)1 '" !"#$%&'("## '( ,(56#+)" #" I"%" I<1 D"$%1 J KLMN

1esLe de admlsso na Sala So aulo: 11 de malo, a parLlr das 09h00
F#54":<$#55: 12 e 13 de malo

O G ;#*2,$-.(* /"," " )#*+,)-<1 #1 !"#$%&'("##

As lnscrles para a F#54":<$#55 de regncla segulro as regras do lLem 2,
lnSC8l0LS desLe edlLal, alem dos lLens abalxo:

- Lnvlo de duas carLas de recomendao de personalldades consagradas do melo
muslcal, conLendo uma avallao ob[eLlva da apLldo e experlncla do candldaLo na
rea de regncla orquesLral.

- Lnvlo de um arqulvo de vldeo, com reperLrlo de llvre escolha, conLendo uma obra
compleLa. C candldaLo dever zelar pela qualldade sonora e pela boa vlslbllldade de
seu Lrabalho no arqulvo de vldeo. nos campos vluLCS da flcha de lnscrlo e dada
ao candldaLo a opo de lnserlr llnks para vldeos publlcados em canal do ?ou1ube.

- ara a lnsero dos llnks na flcha de lnscrlo, o candldaLo dever hospedar os
vldeos, prevlamenLe e por sua conLa, em canal prprlo do ?ou1ube. Cs arqulvos de
vldeo devem ser nomeados, anLes da publlcao, de acordo com esLe padro:

Lxemplo:
8egenclalulanode1al1
8egenclalulanode1al2
8egenclalulanode1al3
8egenclalulanode1al4


3 G 31#P),C"-<1 '( )#*+,)-<1 ( (*2"')" (C I<1 D"$%1

uma vez avallados os currlculos, os vldeos e as carLas de recomendao dos
lnscrlLos, a llsLa dos aprovados para parLlclpao no F#54":<$#55, ser dlvulgada no
dla LN '( "0,)%.

As despesas de vlagem, allmenLao, LransporLe, esLadla em So aulo e
qualsquer ouLras necessrlas para parLlclpao na F#54":<$#55 correro por conLa
dos candldaLos.

Q G 4(/(,2R,)1 '" !"#$%&'("##

12 e 13 de Malo:
L van 8LL1PCvLn
Slnfonla no.7 em l malor, op.92
!. 88APMS
Slnfonla no.2 em re malor, op.73
C. MAPLL8
Slnfonla no. 4
C. uL8uSS?
relude a lAprs-Mldl dun laune

S G B(*2( '( "'C)**<1 ( *(%(-<1 '( (*2$'"#2(* "2)T1* /"," " !"#$%&'("##

1odos os candldaLos cu[a lnscrlo Lenha sldo pre aprovada devem esLar
presenLes no LesLe de admlsso a ser reallzado no dla 11 de malo, para deflnlo de
sua parLlclpao na F#54":<$#55 dos dlas 12 e 13 de malo, como aluno aLlvo ou aluno
ouvlnLe.

C LesLe conslsLlr em:
- exame coleLlvo escrlLo
- avallao lndlvldual

uuranLe o LesLe de admlsso, os candldaLos devero esLar preparados para
se submeLer a LesLes de percepo, solfe[o, dlLado muslcal em vrlas parLes, lelLura e
reduo de parLlLuras orquesLrals, lelLura de claves e lnsLrumenLos LransposlLores,
conheclmenLo Lecnlco dos lnsLrumenLos, domlnlo do vocabulrlo Lecnlco dos nalpes,
conheclmenLo anallLlco e hlsLrlco das obras, concepo muslcal, Lecnlca de
regncla (lnclulndo excerLos de obras que no aquelas menclonadas no reperLrlo
da F#54":<$#55), comando muslcal e formao culLural.

Ao flnal do LesLe, sero anunclados aLe 08 (olLo) alunos aLlvos da F#54":<$#55.
Cs demals candldaLos parLlclparo como ouvlnLes.

Aps o Lermlno da sesso do dla 13 de Malo, sero anunclados os esLudanLes
seleclonados para a Classe de 8egncla do lesLlval de lnverno de Campos do !ordo,
denLre Lodos os que se apresenLaram como aLlvos na F#54":<$#55, num numero
mxlmo de 06 (sels), sendo faculLaLlvo a comlsso de avallao lndlcar suplenLes.

@ G 3$,*1 '( 4(56#+)" #1 @(*2)T"% '( ;#T(,#1

Cs sels candldaLos seleclonados frequenLaro o 43
o
lesLlval de lnverno de
Campos do !ordo como bolslsLas, enLre os dlas 03 e 27 de [ulho de 2014.

Cs professores do curso de regncla do lesLlval sero Marln Alsop e
Clancarlo Cuerrero. um roLelro compleLo das aLlvldades que sero desenvolvldas
ser dlvulgado oporLunamenLe.




3 - uA CCMlSSC uL AvALlAC

A anllse da documenLao dos candldaLos ser reallzada por uma Comlsso
de Avallao especlflca para cada curso, composLa por muslcos e professores
renomados. Cs crlLerlos de seleo so de lnLelra responsabllldade desLa comlsso.

A declso da Comlsso de Avallao e lrrecorrlvel.

6 - uA 8CLSA uL LS1uuC A8A C lLS1lvAL uL CAMCS uC !C8uC

C candldaLo aprovado ser conLemplado com uma bolsa de esLudo, de acordo
com o perlodo do curso ao qual esL lnscrlLo, conforme lLem 8 abalxo.

A bolsa de esLudo conslsLe em:

a) 1ransporLe de lda e volLa enLre So aulo e Campos do !ordo e Lraslados em
Campos do !ordo,
b) Pospedagem, cafe da manh, almoo e [anLar,
c) Aulas, F#54":<$#55"5 e palesLras,
d) Acesso a Lodos os concerLos reallzados duranLe o lesLlval,
e) arLlclpao em concerLos de muslca de cmara.

So de responsabllldade do candldaLo as despesas com Lranslado de seu local
de orlgem aLe a Sala So aulo, de acordo com o dla e horrlo lnformados pela
lundao Csesp, para parLlclpar do lesLlval.

LsLo prevlsLas aLlvldades em Lodos os dlas duranLe a reallzao do lesLlval,
sendo obrlgaLrla a parLlclpao de Lodos os bolslsLas na forma da escalao deflnlda
pela Coordenao ArLlsLlca do lesLlval, sob pena de Ler sua parLlclpao cancelada.

C bolslsLa declara no possulr lmpedlmenLo de qualquer naLureza que o
lmposslblllLe de parLlclpar das aLlvldades do lesLlval, sendo cerLo que a sua ausncla
acarreLar sua lmedlaLa excluso.

Sero conferldos cerLlflcados de parLlclpao aos bolslsLas que apresenLarem
100 (cem por cenLo) de presena nas aLlvldades pedagglcas proposLas pelo lesLlval.

7 - L8lCuC uL uu8AC uA 8CLSA

Cs cursos sero mlnlsLrados duranLe o perlodo de 06 a 27 de [ulho de 2014, de
acordo com a segulnLe dlvlso:

ue 06 a 27:

a) Cordas - vlollno, vlola, vloloncelo e ConLrabalxo
b) Sopros - llauLa, Cboe, ClarlneLe e lagoLe
c) MeLals - 1rompa, 1rompeLe, 1rombone e 1uba
d) ercusso
e) Parpa
f) lano
g) 8egncla

ue 06 a 13

a) vlolo

ue 13 a 27

a) Composlo

8 - uas ALlvldades do lesLlval

1. ua CrquesLra do lesLlval

A CrquesLra do lesLlval execuLar 02 (dols) programas dlsLlnLos, bem como um
programa de orquesLra de cmara, Lendo como regenLes para cada semana os nomes
lndlcados abalxo:

1 Semana: grupos de cmara, regenLe: Marln Alsop
2 Semana: Marln Alsop
3 Semana: Clancarlo Cuerrero

Cs programas de cada semana sero deflnldos pelos respecLlvos regenLes e
lnformados aos bolslsLas com anLecedncla ao lnlclo das aLlvldades.

2. uas ALlvldades edagglcas do lesLlval

Sero reallzadas aLlvldades pedagglcas no perlodo da manh, Larde e nolLe:

Manh: Lnsalos da CrquesLra do lesLlval, dos Crupos de Cmara, ensalos de
nalpes e aulas lndlvlduals,
1arde: Aulas lndlvlduals, ensalos de nalpes, F#54":<$#55, ensalos de muslca de
cmara, 8eclLals de 8olslsLas e rofessores, concerLos,
nolLe: ConcerLos do lesLlval e reclLals de professores e bolslsLas.

C deLalhamenLo das aLlvldades ser dlvulgado no dla 20 de malo de 2014.


9 - ulvuLCAC uCS A8CvAuCS

A llsLa dos aprovados ser publlcada no dla 4 de abrll de 2014 e esLar
dlsponlvel somenLe no slLe do fesLlval.


10 - 8MlC LLLAZA8 uL CA8vALPC

Cferecldo pela SecreLarla de LsLado da CulLura, por lnLermedlo da lundao
Csesp, gesLora do 43 lesLlval lnLernaclonal de lnverno de Campos do !ordo, LraLa-
se de um prmlo de muslca erudlLa que conLempla o bolslsLa de malor desLaque da
edlo, abrangendo Lodos os cursos do lesLlval.

C prmlo concede ao vencedor a oporLunldade de passar aLe 09 (nove) meses
em uma renomada lnsLlLulo de enslno, uma bolsa de esLudo de uS 1.400,00 (um
mll e quaLrocenLos dlares amerlcanos) por ms duranLe o perlodo em que esLlver
esLudando e o Lraslado de lda e volLa enLre o 8rasll e o pals da lnsLlLulo escolhlda pelo
vencedor.

A escolha do bolslsLa vencedor ser reallzada por uma 8anca formada pela
ulreLorla ArLlsLlca, Coordenao edagglca e rofessores do lesLlval, sendo a
declso desLa lrrecorrlvel.

LsLe rmlo e oferecldo unlcamenLe aos bolslsLas brasllelros que [
Lenham concluldo o enslno medlo.

Caber ao vencedor escolher a lnsLlLulo de enslno de sua preferncla,
esLando a frulo da bolsa condlclonada ao preenchlmenLo dos requlslLos de
admlsso do local escolhldo, em especlal o domlnlo da llngua esLrangelra, cu[a
proflclncla dever ser comprovada por enLldade reconheclda.

C prazo mxlmo para lnlclo do curso ser aLe seLembro de 2013, devendo o
bolslsLa envlar a lundao Csesp, mensalmenLe, comprovao de sua frequncla
para prossegulr usufrulndo do beneflclo.

ara esclarecer duvldas, enLre em conLaLo conosco:
pedagoglcofesLlvalcamposdo[ordao.org.br