Manual Bomba de Agua Mecanica

MANUAL EXPERIMENTAL DE INSTRUO
DE MANUFATURA E USO DA
BOMBA DE GUA MANUAL

PUXA EMPURRA
Elaborado por SoSol - Sociedade do Sol
MANUAL DO USURIO ERSO !"#" FE EREIRO !##$
A e%&ipe da SoSol a'radece o e()io de ob*er)a+,e* e cr-.ica* para o r/pido e(ri%&eci0e(.o do pre*e(.e 0a(&al"
.el1 2334 5#56-$537 e-0ail1 i(8o9*ociedadedo*ol"or'"br *i.e1 :::"*ociedadedo*ol"or'"br
Sumrio
1. I(.rod&+;o 2. <o0po(e(.e* b/*ico* 3. <o0o 8&(cio(a 4. Mo(.a'e0 do corpo da bo0ba 4.1. Mo(.a'e0 do cili(dro 4.2. Mo(.a'e0 da ala)a(ca do =0bolo 4.3. Mo(.a'e0 da po(.a do =0bolo 4.3.1. Prepara+;o da* pe+a* 4.3.2. Mo(.a'e0 8i(al da po(.a do =0bolo 4.4. Mo(.a'e0 8i(al do corpo da bo0ba 5. Mo(.a'e0 do circ&i.o >idr/&lico da bo0ba 5.1. Mo(.a'e0 da2*4 )/l)&la2*4 de re.e(+;o 5.2. Mo(.a'e0 8i(al do circ&i.o >idr/&lico da bo0ba 6. Li*.a de 0a.eriai* ANEXO 1 - )/l)&la de re.e(+;o co(*.r&-da ape(a* co0 pe+a* de P <
<o0ple0e(.o1 No *i.e da Sociedade do Sol )er a P/'i(a da* FA?* 2Fre%&e(.l@ A*Aed ?&e*.io(*4B %&e *i'(i8ica Per'&(.a* Fre%&e(.e*
MANUAL EXPERIMENTAL DE INSTRUO DE MANUFATURA E USO DA BOMBA DE GUA MANUAL PUXA C EMPURRA - Elaborado por SoSol - Sociedade do Sol
Si.e1 :::"*ociedadedo*ol"or'"br
e-0ail1 i(8o9*ociedadedo*ol"or'"br
1. I(.rod&+;o
DBo0ba de E'&a Ma(&alD - ProFe.o de*e()ol)ido pela ONG Sociedade do Sol" A e('e(>aria >idr/&lica e)ol&i& 0&i.o (o Gl.i0o *Hc&loB porH0 para al'&0a* (ece**idade* b/*ica* co0o &0 *i0ple* bo0bea0e(.o de /'&a e0 circ&(*.a(cia* cr-.ica* o& *e0 rec&r*o* elH.rico* (;o .e0o* &0a 8erra0e(.a de 8/cil ace**o" Se(.i(do a (ece**idade de**a 8erra0e(.a para bo0bea0e(.o de /'&a e0 di8ere(.e* co(di+,e* e aplica+,e*B 8o0o* i(ce(.i)ado* a de*e()ol)er e**e proFe.o" U0a bo0ba 0a(&alB le)eB adap./)el e0 i(G0era* *i.&a+,e*B de 8/cil co(*.r&+;o e baiIo c&*.o" Cui ! o" A 8-*ica di.a o* li0i.e* de *&c+;o do* l-%&ido* a *ere0 bo0beado* )er.ical0e(.eB (a *&per8-cie de*.e pla(e.a" E**e 8e(J0e(o H c>a0ado de D<a)i.a+;oD" Teorica0e(.eB para a /'&aB e**e )alor H de 3#B550 de col&(a de /'&aB (a* c>a0ada* co(di+,e* (or0ai* de pre**;o e .e0pera.&raB o& <NPTB e%&i)ale(.e a &0a al.&ra de Kero 0e.ro* - (-)el do 0ar e a &0a .e0pera.&ra de # 2Kero4 L<" A raK;o H *i0ple*1 (o a.o de p&Iar /'&a do 8&(do do po+o para ci0aB eIi*.e &0a cer.a al.&raB co0 rela+;o ao (-)el de**a /'&aB a par.ir da %&al (;o H 0ai* po**-)el ele)ar a /'&a" S;o o* .ai* 3#B550 0e(cio(ado* aci0a" Ne*.a al.&raB de(.ro do ca(oB eIi*.e &0a pre**;o (e'a.i)a 2&0 )/c&o4 e%&i)ale(.e ao pe*o da col&(a de /'&aB %&e H .;o i(.e(*a %&e *e i(icia (a.&ral0e(.e a e)apora+;o da /'&aB 8e(J0e(o .a0bH0 co(>ecido co0o D%&ebra da col&(aD" ?&a(do aco(.ece a %&ebraB a /'&a (;o caiB re.or(a(do ao po+o" Si0ple*0e(.e a col&(a 8ica parada (e*.a al.&ra e (;o *obe 0ai*" Na pr/.icaB (o po+o o(de de*eFa0o* re.irar a /'&aB de)ido M *&a al.&ra *obre o 0arB da .e0pera.&ra a0bie(.eB da* )ibra+,e* da bo0ba e o&.ro*B 8ica di8-cil ele)ar /'&a por *&c+;oB a 0ai* de NB 7 o& $0" Ob*"1 &0a col&(a de /'&a de 3#B55 0 2a <NTP4 corre*po(de &0a pre**;o >idr/&lica de 3 bar 2O #B6$7 a.0 2a.0o*8era*44" Para ele)ar /'&a co0e+a(do por *&c+;o de 0ai* o& 0e(o* o* N0 da *&per8-cie da /'&a do po+oPre*er)a.QrioB .e0-*e %&e colocar 0ai* &0a bo0ba e0 *Hrie co0 a 3R bo0ba" A**i0 .er/ o* N0B 0ai* a al.&ra %&e a 3R bo0ba p&der e0p&rrar 2depe(de(do da po.=(cia de**a bo0ba4B e da- por dia(.eB pode-*e colocar a2*4 bo0ba2*4 e0 *HrieB recebe(do a /'&a e e0p&rra(do-a para ci0aB e
a**i0 pode-*e ele)ar a /'&a por ce(.e(a* de 0e.ro* aci0a" O idealB para p&Iar /'&a co0 pro8&(didade* aci0a do* N0B 0a(.e(do o baiIo c&*.oB H &*ar &0a bo0ba para e0p&rrar 2por de(.ro de &0 .&bo4 a col&(a de /'&a de*de o 8&(do do po+o a.H a al.&ra de*eFada" eFa o DMa(&al da Bo0ba de RodaD o& SBo0ba de <ordaT (o site da Sociedade do Sol" EIi*.e .a0bH0 a* bo0ba* elH.rica* %&e .rabal>a0 *&b0er*a* de(.ro da /'&a do po+o e co0 boa e8ici=(cia para e**e .ipo de .rabal>o" Su#$%&'o( .e(>a co0o li0i.e m)imo $ !*&ur! +!r! %u,-'o o% 6m. E a 0/Ii0a al.&ra de e0p&Ie 2ele)a+;o4 %&e a bo0ba *&por.a *e0 de'rada+;o da e*.r&.&ra 8-*ica do 0a.erial e0pre'adoB ai(da (;o .e0o* o* dado* *&8icie(.e*B 0a* co(*idere o* N0 co0o li0i.eU 0ai* %&e i**o *Q .e*.a(do" A&$.-'o" E**a bo0ba 8oi ori'i(al0e(.e de*e()ol)ida para bo0bear /'&a para 8i(* (;o po./)ei*" <a*o de*eFe &*ar e**a bo0ba para bo0bear /'&a po./)elB (;o poder/ &*ar (e(>&0 .ipo de 'raIaB pa*.aB e o& %&al%&er o&.ro prod&.o %&-0ico &/)i,o %&e *e 0i*.&re (a /'&aB e de)er/ .o0ar 0&i.o c&idado para (;o deiIar /'&a parada (o *i*.e0a por al'&(* dia*" Di,! 01( IMPORTANTE - ApQ* a lei.&ra de**e 0a(&alB leia .a0bH0 a* %&e*.,e* (a p/'i(a da* 1A2% 2Fre%&e(.l@ A*Aed ?&e*.io(*4B %&e *i'(i8ica Per'&(.a* Fre%&e(.e*"
2. <o0po(e(.e* b/*ico*
Na 8i'&ra ao lado 23i#ur! 014 e(co(.ra-*e il&*.rada a Bo0ba de E'&a Ma(&al p&Ia-e0p&rra co0 .odo* o* *e&* co0po(e(.e* b/*ico*" Ela H co0po*.a de &0 circ&i.o co0 )/l)&la* de re.e(+;oB &0 cili(dro co0 8or0a.o de &0a *eri('a co0 =0bolo para 8aKer o bo0bea0e(.o" E**a bo0ba H co(*.r&-da co0 0a.eriai* de 8/cil a%&i*i+;o" Nor0al0e(.e e(co(.rado* e0 loFa* de 0a.eriai* para co(*.r&+;o" eFa 0ai* de.al>e* (o i.e0 6.
1i#ur! 01
3. <o0o 8&(cio(a
O pri(c-pio de 8&(cio(a0e(.o de**a bo0ba H be0 *i0ple*" F&(cio(a co0o &0a *eri('a 'i'a(.eB *&'a(do a /'&a )i(do por &0 .&bo para de(.ro do cili(dro e depoi* e0p&rra(do-a para 8ora por o&.ro .&bo" A* d&a* )/l)&la* de re.e(+;o 23i#ur! 024 *er)ir;o para direcio(ar o 8l&Io da /'&a e(%&a(.o H 8ei.o o )ai-e-)e0 do =0bolo da *eri('a" A**i0 a /'&a e(.ra por &0a )/l)&la e *ai por o&.raB *e(do 8or+ada a *e'&ir &0a G(ica dire+;o"
1i#ur! 02
A* 8i'&ra* a *e'&ir 23i#ur! 03 e 3i#ur! 044 il&*.ra0 o e*%&e0a de 8&(cio(a0e(.o da Bo0ba de E'&a Ma(&al p&Ia-e0p&rra"
1i#ur! 03
1i#ur! 04
Pri0eiro a ala)a(ca do =0bolo H p&Iada *&'a(do a /'&a pela )/l)&la D 3D 2e(c>e(do o cili(dro4" Ne**a *i.&a+;o a )/l)&la D 3D H aber.a per0i.i(do a pa**a'e0 da /'&aB e(%&a(.o a )/l)&la D !D H 8ec>ada pela *&c+;o"
W W W W W W W
Depoi* a ala)a(ca do =0bolo H pre**io(adaB e0p&rra(do a /'&a para 8ora do cili(dro" Ne**a *i.&a+;o a )/l)&la D !D H aber.aB libera(do a pa**a'e0 da /'&a %&e *er/ e0p&rrada para ci0a e(%&a(.o a )/l)&la D 3D H 8ec>ada 2pela pre**;o4B i0pedi(do o re.or(o da /'&a"
X
4. Mo(.a'e0 do corpo da bo0ba

4.1. Mo(.a'e0 do cili(dro
Para co(*.r&ir o corpo de**a bo0ba 23i#ur! 054B co0ece cor.a(do &0 peda+o de N#c0 de co0pri0e(.o de &0 .&bo de X#00 2.&bo bra(co da li(>a e*'o.o4B %&e *er/ para 8aKer o cili(dro" A )a(.a'e0 de &*ar &0 cili(dro co0 .&bo de X#00 de diY0e.roB H a de 8aKer po&ca 8or+a para bo0bear a /'&a" O )ol&0e de /'&a por bo0beada *er/ e0 0Hdia de 6##0lB porH0B de)ido ao le)e e*8or+o 8-*icoB H po**-)el bo0bear por 0ai* .e0po *e0 *e ca(*ar" Depoi*B 8a+a &0a bol*a e0 cada po(.a de**e .&bo &*a(do a b&c>a de red&+;o *old/)el lo('a de X# I !X00 e o calor do 8o'o da boca de &0 8o';oB co(8or0e a* orie(.a+,e* a *e'&ir1
1i#ur! 05
Pri0eiro cor.e de &0a b&c>a de red&+;o lo('aB 3c0 do lado de X#00 de**a b&c>a" eFa 3i#ur! 06" Di,! 02( i(.rod&Ka &0 .&bo de !X00 (a b&c>a para .er 0ai* apoio 28ir0eKa4 para o cor.e" eFa 3i#ur! 06" Di,! 03( para 8aKer &0 cor.e be0 re.oB pri0eiro ri*%&e co0 l/pi* .oda a )ol.a da b&c>aB depoi* co0ece *erra(do le)e0e(.e .oda a )ol.a a.H .er &0 *&lco be0 de8i(ido para depoi* .er0i(ar o cor.e" Di,! 04( a(.e* de i(iciar e**e cor.eB )eFa a %&e*.;o 1.4. 2A&0e(.ar o diY0e.ro eI.er(o do* a(Hi* do carre.el 2po(.a4 do =0bolo4 (a p/'i(a da* 1A2%"
N
1i#ur! 06
Depoi* &*e e**a b&c>a de red&+;o 2a'ora co0 !c04 para 8aKer &0a bol*a co0 !c0 de pro8&(didade e0 &0a da* po(.a* do .&bo de X#00" E**a *er/ a po(.a i(8erior do corpo da bo0ba" Para 8aKer e**a bol*aB *i'a o* %&a.ro pa**o* a *e'&ir e aco0pa(>e a* il&*.ra+,e* da 3i#ur! 04" 3Z pa**o1 i(*erir &0 roli(>o de pa(o 2eI1 .oal>aB 8la(elaB e.c"4 (a po(.a do .&boB deiIa(do-o be0 aper.adoU !Z pa**o1 e0p&rre e**e roli(>o de pa(o [P- !c0 para de(.ro do .&boU 5Z pa**o1 c&bra a b&c>a de red&+;o co0 &0 *aco pl/*.icoB a%&e+a a po(.a do .&bo prQIi0o do 8o'o da boca de &0 8o';o e i(.rod&Ka a b&c>a cober.a co0 o *aco pl/*.ico ape(a* !c0 de(.ro da po(.a do .&boB 8aKe(do a**i0 &0a bol*a li*aU VZ pa**o1 e*pere e*8riarB re.ire a b&c>aB re.ire o *aco pl/*.icoB e cole a b&c>a (a bol*a co0 cola prQpria para .&bo* de P <"
1i#ur! 04
Depoi*B (a po(.a de**a b&c>aB cole &0 peda+o de $c0 cor.ado de &0 .&bo de !X00" E**e pedaci(>o de .&bo de !X00 *er/ para co(ec.ar ao T= do circ&i.o da* )/l)&la*" Depoi* 8a+a a bol*a do o&.ro lado do .&bo de X#00 2lado *&perior4B &*a(do &0 *a%&i(>o pl/*.ico d&plo *obre a o&.ra b&c>a de red&+;o lo('a de X# I !X00" E**e *a%&i(>o d&plo *obre a b&c>a *er/ para deiIar o e(caiIe da b&c>a co0 a bol*aB co0 &0a pe%&e(a 8ol'a" I**o H (ece**/rio por%&e $%%! 5u,6! .'o %$r ,o*! ! .! 5o*%!" Ela *er/ pre*a ape(a* co0 a pe+a %&e 8ar/ o re*piro de**a bo0ba" eFa a *e'&ir (a* 3i#ur!% 07 $ 08" Para 8aKer o re*piroB deiIe e(caiIado (a bol*a a b&c>a de red&+;o lo('a e 8a+a &0 8&ro de !#00 a.ra)e**a(do a bol*a e a b&c>a be0 (o 0eio da bol*a" E**e 8&ro pode *er 8ei.o co0 *erra copo de !#00B o& 8aKer pe%&e(o* 8&ro* de(.ro de &0a circ&(8er=(cia de !#00 ri*cada co0 l/pi*" Depoi* 8a+a o acaba0e(.o co0 &0a li0a redo(da o& 0eia-ca(a" To0e c&idado para (;o alar'ar e**e 8&ro alH0 do* !#00" eFa 3i#ur! 07"
1i#ur! 07
Para 8iIar a b&c>a (a bol*aB &*e &0 Adap.ador *old/)el c&r.o co0 bol*a e ro*ca para re'i*.ro de !#I3P!D e(caiIado (e**e 8&ro 2ro*%&eado - (;o &*e cola4" eFa 3i#ur! 08"
1i#ur! 08
Di,! 05( a(.e* de .e(.ar e(caiIar o adap.ador (e**e 8&roB 8a+a &0a ro*ca de 3P!D &*a(do &0a pe+a de 0e.al co0 ro*ca de 3P!D" Pode *er &0a .or(eiraB &0 pl&'B &0 (ipleB e.c" Depoi* pode ro*%&ear o Adap.adorB 0a* a(.e* cor.e $00 da ro*ca do Adap.ador para deiI/-lo 0ai* c&r.o" A**i0 )ai e)i.ar %&e o* a(Hi* do =0bolo ra*pe (ele %&a(do e0 8&(cio(a0e(.o"
4.2. Mo(.a'e0 da ala)a(ca do =0bolo

Para a 0o(.a'e0 da ala)a(ca do =0boloB co0ece cor.a(do &0 peda+o de NNc0 e doi* de 35c0 de co0pri0e(.o de &0 .&bo de !X00 2.&bo 0arro04" Depoi* cole o* doi* peda+o* de 35c0B &0 de cada lado do T= 6#Z *old/)el !X00B e a *e'&ir cole &0 <ap *old/)el !X00 e0 cada po(.a de**e* .&bo*" eFa 3i#ur! 10"
Fi#ur! 10
A.e(+;o\ N9O COLE o .&bo de !X00 de diY0e.ro co0 NXc0 de co0pri0e(.o (o T= 6#Z *old/)el !X00" U*e 8i.a )eda ro*ca para i(*erir o .&bo (o T=" Depoi* 8a+a &0 8&ro a.ra)e**a(do o T= e o .&bo do eiIo do =0bolo e colo%&e &0 para8&*o 2de pre8er=(cia de la.;o4 co0 porcaB 0a* *e0 aper.ar 0&i.o" Se perceber %&e (;o 8ico& 0&i.o 8ir0eB &*e &0a co(.ra porca para 8iIar 0el>or e**e para8&*o" eFa 3i#ur! 11"
1i#ur! 11
4.3. Mo(.a'e0 da po(.a do =0bolo
Para e**a 0o(.a'e0 *er/ (ece**/rio1 - doi* cap* de 5!00U - d&a* b&c>a* de red&+;o c&r.a de 5! I !X00U - &0 a(el de borrac>a co0 diY0e.ro de V#00 2e**e a(el H &*ado (a* co(eI,e* de V#00 da li(>a e*'o.o4U - &0 pedaci(>o de !BXc0 de .&bo de !X00 alar'ado o& re.irado da po(.a do .&bo de !X00 %&e F/ )e(>a co0 &0a bol*a" eFa co0o H e**a bol*a (a 3i#ur! 13"
1i#ur! 12
Di,! 06( a(.e* de i(iciar e**a 0o(.a'e0B )eFa a %&e*.;o 1.4. 2A&0e(.ar o diY0e.ro eI.er(o do* a(Hi* do carre.el 2po(.a4 do =0bolo4 (a p/'i(a da* 1A2%"
4.3.1. Prepara+;o da* pe+a*

Im+or&!.&$( %&a(do 8or co0prar o .&bo de !X00B *e a loFa )e(der de**e .&bo por 0e.roB e*col>a a po(.a %&e .i)er a bol*a 23i#ur! 13B po(.a alar'ada4B por%&e e**a bol*a )ai 8aKer par.e da 0o(.a'e0 de**e =0bolo" <a*o (;o .e(>a co0prado e**e .&bo co0 a bol*aB .er/ %&e 8aKer &0a bol*a (o 8o'o da boca de &0 8o';o"
1i#ur! 13
<o0ece cor.a(do &0 peda+o de !BXc0 de co0pri0e(.o da bol*a 23i#ur! 134 do .&bo de !X00" eFa 3i#ur! 14"
1i#ur! 14
ANTES Depoi* pe'&e a* d&a* b&c>a* de red&+;o c&r.a de 5! I !X00 e de*'a*.e o re**al.o i(.er(o deiIa(do-a* co0o *e 8o**e0 &0 pedaci(>o de .&bo li*o" eFa 3i#ur! 15"
1i#ur! 15
DEPOIS
Depoi*B cor.e de &0 cap de 5!00 doi* a(Hi* co(8or0e i(dica+;o da 3i#ur! 16" O pri0eiro a(el 23Z cor.e4B 8a+a lo'o depoi* do re**al.o da boca do capB e e0 *e'&ida 8a+a &0 acaba0e(.o co0 liIa" O *e'&(do a(el 2!Z cor.e4B 8a+a co0 N00 de e*pe**&raB re.ira(do-o do corpo do capB e e0 *e'&ida 8a+a &0 acaba0e(.o co0 liIa"
1i#ur! 16
A'oraB %&e F/ .e0 .oda* a* pe+a* preparada* 23i#ur! 144B 3O cap de 5!00 !O a(el re.irado de &0 cap de 5!00 2!Z cor.e - 3i#ur! 164 5O a(el re.irado de &0 cap de 5!00 23Z cor.e - 3i#ur! 164 VO b&c>a de red&+;o de c&r.a 5! I !X00 23i#ur! 154 XO a(el de borrac>a de V#00 co0ece 0o(.a(do o Dcarre.elD da po(.a do =0bolo da *e'&i(.e 8or0a1
1i#ur! 14 eFa *e%&=(cia da*
Ob*"1 0o(.e e**e co(F&(.o de cabe+a para baiIo" 8i'&ra* a *e'&ir"
3#
3Z pe'&e o a(el 2pe+a (Z 5 da 3i#ur! 144 re*&l.a(.e do pri0eiro cor.e do cap de 5!00 e cole-o (a b&c>a 2pe+a (Z V da 3i#ur! 144B .o0a(do o c&idado de deiIar o lado do decli)e da borda eI.er(a de**e a(el para baiIo" eFa 3i#ur! 17B e co0pare co0 o de*e(>o da 3i#ur! 12" Para 8aKer e**a cola'e0B pa**e &0 po&co de cola do lado de de(.ro de**e a(el e colo%&e-o *obre &0 For(al co0 o lado do decli)e para baiIo" E0 *e'&ida pa**e *Q &0 po&%&i(>o de cola (a beiradi(>a da b&c>a e i(.rod&Ka-a (o a(el pre**io(a(do le)e0e(.e a b&c>a e o a(el co(.ra o For(al" A**i0 deiIar/ a* d&a* pe+a* be0 (i)elada*" A'&arde (o 0-(i0o &(* X 0i(&.o* a(.e* de pro**e'&ir co0 a 0o(.a'e0" !Z pe'&e o a(el 2pe+a (Z ! da 3i#ur! 144 re*&l.a(.e do *e'&(do cor.e do cap de 5!00 e cole-o (a b&c>a 2pe+a da 3i#ur! 174" Para 8aKer e**a cola'e0B i(.rod&Ka e**e a(el (a b&c>a deiIa(do-o di*.a(.e N00 do pri0eiro a(el" Depoi* pa**e a cola (o );o e(.re o* a(Hi* 2o* N004 e e0p&rre e**e *e'&(do a(el a.H e(co*.ar (o pri0eiro a(el" eFa 3i#ur! 18" Depoi* re.ire o eIce**o de cola co0 &0 pa(oB e a'&arde (o 0-(i0o &(* X 0i(&.o* a(.e* de pro**e'&ir co0 a 0o(.a'e0"
1i#ur! 17
1i#ur! 18
5Z a'ora cole o cap de 5!00 (a po(.a re*.a(.e da b&c>a" Para i**oB pa**e cola do lado de de(.ro do cap deiIa(do-o co0 a boca )irada para ci0aB e e0 *e'&idaB pa**e &0 po&%&i(>o de cola (a b&c>a e i(.rod&Ka (o cap" Depoi* re.ire o eIce**o de cola co0 &0 pa(o" eFa 3i#ur! 20"
1i#ur! 20
VZ depoi* de .er *ecado a cola'e0 23 >ora para 0a(&*ear a* pe+a*B e 3! >ora* para .e*.e* de pre**;o4B colo%&e o a(el de borrac>a (o );o %&e 8or0o& (e**a pe+a" eFa 3i#ur! 21"
1i#ur! 21
33
4.3.2. Mo(.a'e0 8i(al da po(.a do =0bolo

O5%$r:!-'o( (;o &*e cola para &(ir a* pe+a* da 0o(.a'e0 a *e'&ir" Pri0eiro pe'&e a b&c>a de red&+;o lo('a de X# I !X00 %&e )ai *er &*ada (a po(.a de ci0a do corpo da bo0ba 2a b&c>a co0 o b&raco do re*piro4B e de*'a*.e o re**al.o i(.er(o e &0 po&co do i(.erior do lado da co(eI;o de !X00B co0 a aF&da de &0a li0a 'ro**a 20eia-ca(a4 o& &0a liIa 2'ro**a (Z$#4 e(rolada" E**e de*'a*.e de)er/ *er 8ei.o para per0i.ir %&e o eiIo da ala)a(ca do =0bolo 2.&bo de !X004 de*liKe li)re0e(.e pelo i(.erior de**a b&c>a" eFa 3i#ur! 22"
1i#ur! 22
Depoi* deiIe e**a b&c>a (o eiIo co0 o lado de !X00 para ci0a 2)eFa 3i#ur! 224B e co0ece a 0o(.a'e0 8i(al da po(.a do =0bolo" Pri0eiro colo%&e o pedaci(>o de !BXc0 do .&bo alar'ado de !X00B depoi* a b&c>a de red&+;o de 5! I !X00 e e0p&rre-a co0 a aF&da de &0 pedaci(>o de 0adeira e &0 0ar.eli(>oB deiIa(do !c0 da po(.a da ala)a(ca li)re" eFa 3i#ur! 23"
1i#ur! 23
Por Gl.i0o e(caiIe a po(.a 8ei.a a(.erior0e(.e co0 o* a(Hi* e o cap de 5!00 2carre.el4 (a po(.a da ala)a(caB e e0p&rre-a 2o* !c04 co0 a aF&da do 0ar.eli(>o" N;o preci*a ba.er 0&i.o 8or.e" eFa 3i#ur! 24"
3!
1i#ur! 24
4.4. Mo(.a'e0 8i(al do corpo da bo0ba

Ter0i(ada a 0o(.a'e0 da ala)a(ca do =0boloB pa**e &0 po&co de 'raIa de *ilico(e 2)er de.al>e* de**a 'raIa (o i.e0 6.4 (o a(el de borrac>aB (a par.e *&perior e i(.erior do cili(droB e i(*ira a po(.a da ala)a(ca de(.ro do cili(dro" Fa+a al'&(* 0o)i0e(.o* de )ai-e-)e0B re.ire-aB pa**e 0ai* &0 po&co da 'raIa de *ilico(e (o a(el de borrac>a e .or(e a coloc/-la de(.ro do cili(droB 8leIio(a(do 0ai* al'&0a* )eKe* para e*pal>ar be0 a 'raIa" Fa+a i**o a.H %&e o .rabal>o do pi*.;o 8i%&e *&a)e" Por 8i0B corra a b&c>a de red&+;o lo('a de X# I !X00 para o *e& l&'arB 8ec>a(do a boca *&perior do cili(droB e pre(do-a co0 o adap.ador de !# I 3P!DB %&e *er/ o re*piro da bo0ba" eFa 3i#ur! 08"
5. Mo(.a'e0 do circ&i.o >idr/&lico da bo0ba

A(.e* de dar i(-cio a e**a 0o(.a'e0B leia a.H o 8i0 e**e 0a(&alB e de8i(a eIa.a0e(.e %&al *er/ a aplica+;o %&e ir/ dar a e**a bo0ba" <alc&le be0 co0o e o(de a bo0ba de)er/ *er 8iIadaB e %&e .ipo* de co(eI,e* ela de)er/ .er" ] aco(*el>/)el *e0pre %&e po**-)elB .er co(eI,e* ro*c/)ei*B per0i.i(do 8acil0e(.e a re0o+;o de par.e* o& de .oda a bo0ba" Ob*"1 co0o padr;oB (o circ&i.o >idr/&lico de**a bo0baB *;o &*ado* .&bo* e co(eI,e* de P < de !X00" E**e circ&i.o .e0 .r=* po(.o* de co(eI;oB e d&a* )/l)&la* de re.e(+;o 2 3 e !4" eFa 3i#ur! 25"
35
O* po(.o* de co(eI;o *;o1 <3 - H a co(eI;o para a e(.rada de /'&a %&e *er/ p&Iada pela bo0ba" <! - H o po(.o i(.er0edi/rio e(.re a* d&a* )/l)&la*B e a co(eI;o co0 o corpo da bo0ba" <5 - H a co(eI;o para a *a-da de /'&a %&e *er/ e0p&rrada pela bo0ba" Ob*"1 (e**e* po(.o* <3B <! e <5B pode0-*e &*ar adap.adore* *old/)ei* c&r.o* co0 bol*a e ro*ca para re'i*.ro de !X00 I 5PVDB o& l&)a* co0 bol*a e ro*ca de !X00 I 5PVD o& l&)a* *old/)ei* de !X00B o& co(8or0e a (ece**idade de cada po(.o"
1i#ur! 25
5.1. Mo(.a'e0 da2*4 )/l)&la2*4 de re.e(+;o
Para e**a 0o(.a'e0B *er/ (ece**/rio1 - &0a boli(>a de '&de 2de )idro4 co0 diY0e.ro de [P- !X00U - d&a* b&c>a* de red&+;o *old/)ei* lo('a* V# I !X00U - &0a l&)a *old/)el de V#00 2bra(ca4U - &0 a(el de X00 re.irado da *obra do cap de 5!00 &*ado para 8aKer a po(.a do =0bolo"
1i#ur! 26
<o0ece a 0o(.a'e0 pe'a(do &0a b&c>a de red&+;o lo('a de V#I!X00B e 8a+a &0 8&ri(>o de X00 prQIi0o da boca do lado de V#00 2boca 0ai* lar'a4B a.ra)e**a(do a broca a.H *air pelo o&.ro lado de**a boca"
3V
Depoi* cor.e 0ai* &0 a(el de X00 da *obra do cap de 5!00 %&e &*o& para 8aKer a po(.a do =0boloB 8a+a &0 cor.e la.eral para abrir o a(elB e co0 o calor da c>a0a de &0 i*%&eiro 2*e0 deiIar e(co*.ar (o P <4B 0olde &0a .iri(>aB 8or0a(do &0 pali.i(>o de P <" Depoi* colo%&e a boli(>a de '&de de(.ro da b&c>a de red&+;o lo('a e0 %&e 8eK o* 8&ri(>o* de X00B e cole a .iri(>a de P < .ra(*pa**a(do-a pelo* 8&ro* 8ei.o* (a boca de**a b&c>aB pre(de(do a boli(>a de '&de (o *e& i(.erior" eFa 3i#ur! 24"
1i#ur! 24
ApQ* .er *ecado be0 a colaB liIe a* po(.a* da .iri(>a a.H 8icare0 be0 re(.e co0 o lado eI.er(o da b&c>a de red&+;o" eFa 3i#ur! 27"
1i#ur! 27
Por Gl.i0o pe'&e &0a b&c>a de red&+;o lo('a de V#I!X00 e F&(.e co0 a b&c>a de red&+;o lo('a e0 %&e coloco& a boli(>a 23i#ur! 274B &*a(do e cola(do &0a l&)a de V#00 2bra(ca4" Depoi*B %&a(do 8or &(ir a* )/l)&la* ao circ&i.o >idr/&lico da bo0baB *$m5r$;%$ $ $i)!r o *! o ! 5o*i.6! %$m+r$ +!r! 5!i)o" Para e)i.ar dG)ida*B 8a+a &0a 0arca (o lado %&e )ai 8icar a boli(>a" eFa 3i#ur! 28"
1i#ur! 28
DICA 06( Se (;o e(co(.rar a boli(>a de '&deB 8a+a e**a )/l)&la co0 pe+a* de P <" eFa eIplica+,e* (o ANEXO 1
3X
5.2. Mo(.a'e0 8i(al do circ&i.o >idr/&lico da bo0ba
A 0o(.a'e0 8i(al de**a bo0ba )ai depe(der eIcl&*i)a0e(.e da* deci*,e* .o0ada* (o* i.e(* a(.eriore*B o(de decidi& co0o e para %&e )ai &.iliKar e**a bo0ba" Im+or&!.&$( .o0e 0&i.o c&idado para .'o i.:$r&$r ! +o%i-'o !<%= :*:u*!<%= %&a(do 8or 8aKer a 0o(.a'e0 8i(al da bo0ba co0 .odo* o* *e&* co0po(e(.e*"
Di,! 04( *e 8or &*ar a bo0ba 8iIaB ape(a* para p&Iar /'&a de &0 G(ico po(.oB co0o por eIe0plo do re*er)a.Qrio da /'&a de ba(>o para o reG*o (o )a*o *a(i./rio 2e(c>e(do a caiIa de de*car'a do )a*o *a(i./rioB o& p&Ia(do de &0a ci*.er(aB po+oB e.c" H aco(*el>/)el i(*.alar a )/l)&la 3 (o 8&(do de**e re*er)a.Qrio" A**i0B a .&b&la+;o %&e )e0 do 8&(do do re*er)a.Qrio a.H o corpo da bo0baB )ai 8icar *e0pre c>eio de /'&aB 8acili.a(do o arra(%&e da col&(a de /'&a de(.ro de**e .&bo" O&.ra )a(.a'e0 de i(*.alar e**a )/l)&la (o 8&(do do re*er)a.QrioB H a de di0i(&ir o bar&l>o 'erado pelo 0eca(i*0o de**a )/l)&la %&a(do e0 8&(cio(a0e(.o"
6. Li*.a de 0a.eriai*
?&a(.idade De*cri+;o do 0a.erial <ORPO DA BOMBA co0 T&bo de X#00 2bra(co da li(>a e*'o.o4 Adap.ador *old/)el c&r.o co0 bol*a e ro*ca para re'i*.ro !#00 I 3 3P!D ! B&c>a de red&+;o *old/)el lo('a X#00 I !X00 T&bo de P < *old/)el !X00 2*obra de 3#c0 do .&bo da ala)a(ca4 30 T&bo de P < *old/)el X#00 2bra(co da li(>a e*'o.o4 ALA AN<A E EIXO DO ^MBOLO A(el de borrac>a de V#00 2&*ado (a* co(eI,e* do* .&bo* bra(co* 3 de V#004
3N
! B&c>a de red&+;o *old/)el c&r.a 5!00 I !X00 ! <ap *old/)el !X00 ! <ap *old/)el 5!00 3 Para8&*o co0 ro*ca XP5! I 3 3P!D co0 ! arr&ela* e ! porca* 2la.;o4 3 T= 6#Z *old/)el !X00 30 T&bo de P < *old/)el !X00 <IR<UITO DAS EL ULAS - co0 )/l)&la* co(*.r&-da* co0 boli(>a de '&de e pe+a* de P < ! Boli(>a de )idro 2'&de4 V B&c>a de red&+;o *old/)el lo('a V#00 I !X00 ! _oel>o de 6#Z *old/)el !X00 ! L&)a *old/)el 2bra(ca4 V#00 3 T= 6#Z *old/)el !X00 30 T&bo de P < *old/)el !X00 DI ERSOS Ade*i)o pl/*.ico para .&bo* e co(eI,e* *old/)ei* de P < r-'ido 3 37'r 3 GraIa de *ilico(e a.QIica para l&bri8ica+;o do =0bolo` FERRAMENTAS 3 Fo';o a '/* 2pode *er co0 ape(a* &0a boca4 3 Li0a 'ro**a 0eia ca(a 3 LiIa 8i(a 3!# o& 3X# 2liIa da/'&a para 8erro4 3 LiIa 'ro**a N# o& $# 2liIa da/'&a para 8erro4 3 Mor*a .a0a(>o 0Hdio 3 Nipel de 0e.al de 3P!D 2o& a ro*ca de 3P!D de &0a .or(eira de 0e.al4 3 Serra copo de !#00 2co0 *&por.e e broca '&ia4 Serri(>a S.arre.. &(i%&e 3$D 2i(%&ebr/)el4 para 8erro 2co0 *&por.e 3 de 0;o4 3 Sol&+;o li0padora o& /lcool e re.al>o* de pa(o* para li0peKa* Im+or&!.&$( %&a(do 8or co0prar o .&bo de !X00B *e a loFa )e(der de**e .&bo por 0e.roB e*col>a a po(.a %&e .i)er a bol*aB por%&e e**a bol*a )ai 8aKer par.e da 0o(.a'e0 do =0bolo"
1i#ur! 13
` A 'raIa de *ilico(e &*ada (e**e proFe.o H a MOL>?O@E DC;55M da L&0obra* L&bri8ica(.e* E*peciai* L.da" Ala0eda A0aKo(a*B 5X! - Alp>a)ille <EP1 #NVXV-#7# - Bar&eri - SP - Tel" 2334 V355-V### FaI 2334 V355-V##6 >..p1PP:::"l&0obra*"co0"br - )e(da*9l&0obra*"co0"br a**i*.ec9l&0obra*"co0"br ` 2e0 .e*.e4 Ar!)! $ %i*i,o.$ da Ul.ral&b ?&-0ica L.da" E*.rada do* <ri*Y(.e0o*B 3#3 - Bar&eri - SP - <EP1 #NV#7-3N# Fo(e1 2334 V36$-3367 - FaI1 2334 V36$-!V$6 - *i.e1 :::"&l.ral&b"co0"br - e-0ail1 )e(da*39&l.ral&b"co0"br
37
` Si*i,o.$ $m %+r!B 2aplicar )/ria* ca0ada* a.H 8icar co0 a*pec.o cre0o*o4 - prod&.o 8acil0e(.e e(co(.rado (o 0ercado C )/rio* 8abrica(.e*B di*.rib&idore* e re)e(da*"
ONG - SO<IEDADE DO SOL 2SoSol4B Re*ide(.e (o <IETE< - <e(.ro I(c&bador de E0pre*a* Tec(olQ'ica* da USP" A)" Pro8" Li(e& Pre*.e*B !!V!B IPEN" <idade U(i)er*i./riaB S;o Pa&lo - SP - <EP1 #XX#$ ### <NP_1 #X"!#!"6!5P###3-V# Tel1 2XX 334 5#56-$537B TelPFaI1 5$3!-7#65 E-0ail1 i(8o9*ociedadedo*ol"or'"br Si.e1 :::"*ociedadedo*ol"or'"br
3$
MANUAL EXPERIMENTAL DE INSTRUO DE MANUFATURA E USO DA BOMBA DE GUA MANUAL

PUXA - EMPURRA
Elaborado por SoSol - Sociedade do Sol
ANEXO 1
EL ULA DE RETENO <ONSTRUbDA APENAS <OM PEAS DE P <
E**a H &0a op+;o be0 ar.e*a(alB e co0 boa e8ici=(cia" Ne**a op+;oB )oc= preci*ar/ para 0o(.ar cada )/l)&laB d&a* b&c>a* de red&+;o *old/)ei* lo('a* V#00 I !X00B &0a l&)a *old/)el 2bra(ca4 o& &0 peda+o de .&bo de V#00 2bra(co4 alar'ado (o 8o'o da boca de &0 8o';o 2)er orie(.a+,e* (a FA? .C 1.1.4B &0 cap de !#00 e doi* peda+o* de .&bo*B &0 de !X00 e o&.ro de !#00 de diY0e.ro" O lado %&e 8ica co0 o cap de !#00B de)er/ 8icar )ol.ado *e0pre para baiIo" eFa 3i#ur! 1225"
1i#ur! 1225
1i#ur! 122!
Para co(*.r&ir e**a )/l)&laB pri0eiro cor.e &0 peda+o de 7c0 do .&bo de !X00 e cole e0 &0a da* red&+,e* *old/)ei* lo('a* V#00 I !X00"
36
O prQIi0o pa**o H co(*.r&ir o pi*.;oKi(>o" Para i**oB pri0eiro pe'&e &0 cap de !#00B e cor.e o a(el re**al.ado da borda de**e cap" Para 8acili.ar e**e cor.eB e(caiIe o cap e0 &0 .&bo de !#00 2*e0 colar4 para .er 8ir0eKa para o cor.e" Depoi*B co0 &0a *erri(>a de 0;o )/ *erra(do a )ol.a do a(el e(%&a(.o 'ira o .&bo" eFa 3i#ur! 122,"
1i#ur! 122,
Depoi*B co0 &0a li0a 'ro**a o& &0a liIa 'ro**aB de*'a*.e a beirada eI.er(a de**e cap deiIa(do-a c&r)a" eFa 3i#ur! 122 "
1i#ur! 122
Depoi* cor.e &0 peda+o de 3#c0 do .&bo de !#00 e cole e**e cap 20oldado4 de !#00" Depoi* be0 prQIi0o do cap 8a+a &0 8&ro de [P- 3X00 a.ra)e**a(do o .&bo de !#00" eFa 3i#ur! 122$" Depoi* pe'&e o a(el recor.ado do cap de !#00 2o& &0 a(el de X00 recor.ado da bol*a de &0 .&bo de !#004B e(caiIe-o (o .&bo do pi*.;oKi(>oB e co0 a aF&da de &0 0ar.eli(>o e0p&rre-o a.H 3#00 prQIi0o do 8&ro de 3X00" Depoi* pa**e &0a 'o.i(>a de cola ao redorB e(.re o .&bo e o a(elB e e0p&rre o a(el a.H 500 prQIi0o do 8&ro de 3X00B cola(do-o" eFa 3i#ur! 1223"
1i#ur! 122$
1i#ur! 1223
A 8&(+;o do a(el *er/ de i0pedir %&e o pi*.;o *&ba alH0 do 8&ro de 3X00 i(.erro0pe(do o 8l&Io (a po*i+;o e0 %&e a )/l)&la de)er/ dar pa**a'e0" eFa 3i#ur! 1225"
!#
Depoi* de .er0i(ado o pi*.;oKi(>oB e(caiIe-o (a b&c>a de red&+;o lo('a V#I!X00 %&e .i)er o peda+o de 7c0 do .&bo de !X00 coladoB e F&(.e co0 a o&.ra red&+;o de red&+;o de V#I!X00 &*a(do &0a l&)a *old/)el bra(ca de V#00 23i#ur! 122!4B o& &0 peda+o de .&bo de V#00 alar'ado para *er)ir de l&)a"
Im+or&!.&$( para e)i.ar %&e 8i%&e /'&a parada de(.ro de**e pi*.;oKi(>oB (a po(.aB de(.ro do capB colo%&e &0a pedri(>a %&e caiba i(.eira de(.ro de**a po(.a e pree(c>a co0 &0 ade*i)o 2epoIB *ilico(e (e&.roB 0a**a pl/*.icaB re*i(aB e.c"4" eFa 3i#ur! 122#"
1i#ur! 122#
O5%.( Se de*eFarB pode 8aKer e**a 0o(.a'e0 cola(do &0 adap.ador *old/)el c&r.o co0 bol*a e ro*ca para re'i*.ro de !X00 I 5PVD (a po(.a do .&bo de !X00" Ne**e ca*o (;o *er/ (ece**/rio colocar o a(el (o pi*.;oKi(>o por%&e o adap.ador ir/ 8aKer o blo%&eio do pi*.;oKi(>o (a *&bida" eFa 3i#ur! 1226"
1i#ur! 1226
Li*.a de 0a.eriai* 2para a* d&a* )/l)&la*B 8ei.a* ape(a* co0 pe+a* de P <4" ?&a(.idade 3 3 V ! ! opcio(al De*cri+;o do 0a.erial T&bo de P < *old/)el !X00 T&bo de P < *old/)el !#00 B&c>a de red&+;o *old/)el lo('a V#00 I !X00 <ap *old/)el !#00 L&)a *old/)el 2bra(ca4 V#00 Adap.ador2e*4 *old/)el c&r.o co0 bol*a e ro*ca para re'i*.ro de !X00 I 5PVD
!3

Manual Bomba de Agua Mecanica

Enviado por

Dados do documento

Direitos autorais

Formatos disponíveis

Compartilhar este documento

Compartilhar ou incorporar documento

Opções de compartilhamento

Você considera este documento útil?

Este conteúdo é inapropriado?

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

Manual Bomba de Agua Mecanica

Enviado por

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

MANUAL EXPERIMENTAL DE INSTRUO

BOMBA DE GUA MANUAL

MANUAL DO USURIO ERSO !"#" FE EREIRO !##$

.el1 2334 5#56-$537 e-0ail1 i(8o9ociedadedool"or'"br i.e1 :::"ociedadedo*ol"or'"br

4. Mo(.a'e0 do corpo da bo0ba

4.2. Mo(.a'e0 da ala)a(ca do =0bolo

4.3. Mo(.a'e0 da po(.a do =0bolo

4.3.1. Prepara+;o da* pe+a*

1i#ur! 14 eFa e%&=(cia da

Ob*"1 0o(.e e**e co(F&(.o de cabe+a para baiIo" 8i'&ra* a *e'&ir"

4.3.2. Mo(.a'e0 8i(al da po(.a do =0bolo

4.4. Mo(.a'e0 8i(al do corpo da bo0ba

5. Mo(.a'e0 do circ&i.o >idr/&lico da bo0ba

5.1. Mo(.a'e0 da24 )/l)&la24 de re.e(+;o

5.2. Mo(.a'e0 8i(al do circ&i.o >idr/&lico da bo0ba

MANUAL EXPERIMENTAL DE INSTRUO DE MANUFATURA E USO DA BOMBA DE GUA MANUAL

Elaborado por SoSol - Sociedade do Sol

Você também pode gostar