2Algumas observaes iniciais:Este documento fruto de muito trabalho, pesquisa e boa vontade.

. Todo o materialque consta aqui oficial da White Wolf, mas para facilitar a consulta sempre colocaremos afonte de onde este ou aquele dado foram retirados. Ateno: esto includas aquiinformaes que foram publicadas nos livros da 2
a

edio (quando for o caso ser avisado)e talvez seu narrador no permita o uso destas, portanto, sempre consulte o seu narradorantes de comprar estas caractersticas.Neste compndio constam apenas dados. No so fornecidas maiores informaessobre o cl, sua histria e caractersticas, mas no pretendemos com isso fazer umaapologia s bolinhas da ficha. Abstemosnos de dados sobre o cl simplesmente porque jexiste um livro sobre isso: o Livro do Cl Lasombra. A inteno desse compndio simplesmente a que o ttulo sugere, ou seja, reunir em um nico lugar tudo que se pode usarpara complementar um personagem. Tudo que o seu Lasombra pode ser, ter ou fazer,independente da sua histria prvia. Os Dons e Maldies do cl das sombras finalmentereunidos neste compndio definitivo sobre os filhos do Abismo.
Procure os deuses das trevas e ns estaremos l