GL ELETRO-ELETRNICOS LTDA.

R. Verbo Divino, 1207 Bl. A

Chcara Santo Antnio
04719-002 So Paulo SP
Tel. (11) 5644-2600
Fax (11) 5181-0604/5181-5914
administracao.vendas@piallegrand.com.br
Filiais
1. Belo Horizonte
R. Tom de Souza, 810
Sl. 901 30140-131
Belo Horizonte MG
Tel. (31) 3261-4189
Fax (31) 3261-5792
filial.belohorizonte@piallegrand.com.br
2. Curitiba
R. Cons. Laurindo, 825 - cj. 301/302
80060-100 Curitiba PR
Tel./Fax (41) 3222-7261
filial.curitiba@piallegrand.com.br
3. Porto Alegre
Av. Cristvo Colombo, 1636 - cj. 404
90560-001 Porto Alegre RS
Tel. (51) 3343-8353 / 0943
Fax (51) 3325-2689
filial.portoalegre@piallegrand.com.br
4. Nordeste
Av. Tancredo Neves, 274 - Bl. A
sl. 733/734 - 41820-020 - Salvador - BA
Tel./Fax (71) 3450-2807
Tel./Fax (71) 3450-4567
filial.nordeste@piallegrand.com.br
5. Ribeiro Preto
Av. Plnio de Castro Prado, 498
14091-170 Ribeiro Preto SP
Tel./Fax (16) 3624-3614
filial.ribeiraopreto@piallegrand.com.br
6. Rio de Janeiro
Av. das Amricas, 500 - Bl. 14 - Sl. 202
Barra da Tijuca 22640-904
Rio de Janeiro RJ
Tel. (21) 2496-3800
Fax (21) 2496-3648
filial.riodejaneiro@piallegrand.com.br
7. Centro-Oeste
Av. T-8, 1492 Qd. 64 Lt 05 Sls. 301/302
Setor Bueno 74210-270 Goinia GO
Tel. (62) 3251-6465
Fax (62) 3251-5531
filial.centrooeste@piallegrand.com.br
8. So Paulo
R. Verbo Divino, 1207 - Bl. A - Trreo
04719-002 So Paulo SP
Tel. (11) 5644-2622
Fax (11) 5181-5909
filial.saopaulo@piallegrand.com.br
Centro de Suporte Tcnico
0800-11-8008
www.piallegrand.com.br
K
0
0
6
2
4
0

-

5
.
0
0
0
/
0
3
.
0
9
58756-Catalogo Padrao Brasileiro.indd 4 18/03/09 18:40
TOMADAS E PLUGUES PADRO BRASILEIRO
Muito mais
proteo
e segurana
K
0
0
6
2
4
0

-

3
5
.
0
0
0
/
0
1
.
0
9
58756-Catlogo Padro Brasileiro.indd 5 18/03/09 01:43
A Pial Legrand, em respeito ao consumidor e antecipando-se
determinao da portaria do Inmetro - Instituto Nacional de
Metrologia, Normalizao e Qualidade Industrial, foi a primeira
empresa a certificar as tomadas padro brasileiro, na linha
Pialplus, em 2005. Elas atendem plenamente s especificaes
de segurana, qualidade e padronizao determinadas pela
norma NBR 14136:2002 e agora so estendidas a todas as linhas
de tomadas e plugues.
Novas tomadas e plugues
padro brasileiro
58756-Catlogo Padro Brasileiro.indd 6 18/03/09 01:43
As tomadas Pial Legrand Padro Brasileiro foram projetadas para
impedir o contato acidental com os pinos do plugue quando estes
esto energizados, evitando-se, assim, eventuais choques eltricos.
Outro grande benefcio da norma NBR 14136 a padronizao de
plugues e tomadas em apenas duas verses de correntes: 10 A e 20 A.
Como cada uma delas possui uma configurao diferente no dimetro
dos pinos, fica impossvel ocorrer sobrecarga* de energia.
SEGURANA CONTRA CHOQUE ELTRICO
A norma NBR 14136
A ABNT publicou a norma 14136 para assegurar a
padronizao de plugues e tomadas de uso domstico
comercializados no Brasil. Ela alinha os produtos s
conquistas da normalizao internacional, principalmente no
aspecto da segurana e qualidade para instalaes eltricas.
1) Um rebaixo de segurana
impede que os pinos sejam
tocados acidentalmente
quando da insero do plugue.
2) Mesmo durante sua
retirada, o contato com os
pinos energizados fica
impossibilitado.
3) E, quando esse contato j
for possvel, os pinos no
mais se encontraro
energizados.
Segurana contra
choque eltrico e sobrecarga
*
Na prtica, um aparelho eletroeletrnico com corrente de 20 A no
pode ser conectado a uma tomada de 10 A, j que seu plugue
compatvel apenas com tomadas de 20 A.
J um aparelho com corrente de at 10 A pode ser conectado tanto na
tomada de 10 A quanto na de 20 A, pois no existe nenhum risco de
sobrecarga nesse circuito.
10 A 20 A
orifcio
4,8 mm
orifcio
4 mm
* Os circuitos devem estar adequados s cargas a serem utilizadas nas tomadas.
58756-Catlogo Padro Brasileiro.indd 7 18/03/09 01:43
N de
mdulos
padro
ocupados
na placa.
N de
mdulos
padro
ocupados
na placa.
3
3
Segurana para as pessoas
e equipamentos.
Atuao sobre a corrente
diferencial residual
de 10mA.
Fornecido com suporte 4x2.
Branco 10A
Branco 10A
Branco
Branco
Branco 16A
>>>
TOMADAS ESPECIAIS
Exclusividade
Vela
> TOMADA com DDR
Segurana e proteo para pessoas e
equipamentos
> TOMADA com Proteo contra Surtos
(sobretenso)
Proteo contra raios e picos de tenso para
os equipamentos e eletrodomsticos
> TOMADA Dedicada
Ideal para circuitos de rede estabilizada
ou de no-break
Tomada com Proteo
Tomada com DDR
contra Surtos Eltricos
Tomada Dedicada
Vela
TM
mecanismos
3
Segurana para o circuito e
equipamentos. Protetor contra
sobretenso incorporado que
assegura o fornecimento de energia
aos equipamentos sem o risco
de surtos/ picos de energia, que
poderiam danific-los.
Possui sinalizao visual de
funcionamento (LED).
Capacidade mxima (Imax): 4,5kA
(8/20), Tenso de pico (Up): <0,4kV
Tenso mxima de operao
contnua (Uc): 150V9
Fornecida com suporte 4x2.
1
1
1
6850 41 6850 69 6850 53 6850 56
Referncias em vermelho: produtos novos Referncias em verde: produtos disponveis a partir de 15/01/09
2P+T 10 A
2P+T protegida contra surto
(sobretenso)
2P+T com DDR
2P+T 10 A antichoque
2P+T 20 A
Tomadas padro brasileiro
Tomadas especiais
padro brasileiro
Com tampa Sem tampa
Emb Ref.
20
20
1
20/10
1
1
6850 44
6850 56
6850 53
6850 45
6850 41
-
-
-
6850 42
6850 69
6850 70
Em conformidade com a norma ABNT NBR 14136.
10 A - 250V9 pinos cilndricos 4 mm
20 A - 250V9 pinos cilndricos 4,8 mm
4
58756-Catlogo Padro Brasileiro.indd 8 18/03/09 01:43
N de
mdulos
padro
ocupados
na placa.
Vermelho
Vermelho
Branco
Branco
Branco
Branco
Grafite
Grafite
Grafite
Grafite
Alumnio
Alumnio
Alumnio
Alumnio
Prola
Prola
Prola
Prola
Vermelho
Vermelho
Vermelho
Vela
TM
mecanismos e conjuntos
1
Para circuito exclusivo como
de rede estabilizada ou de
no-break.
20A 250V9
Fornecida com acessrio.
Acessrio de plugue adicional para
tomada dedicada.
-
6850 97 6850 57
Referncias em vermelho: produtos novos Referncias em verde: produtos disponveis a partir de 15/01/09
Ref.
2P+T 10A
NBR 14136
Padro
Brasileiro
2P+T 20A
NBR 14136
Padro
Brasileiro
2P+T 10A
Antichoque
2P+T com
marcao
127V910 A
NBR 14136
padro
brasileiro
2P+T com
marcao
220V910 A
NBR 14136
padro
brasileiro
2P+T com
marcao
220V920 A
NBR 14136
padro
brasileiro
2P+T com
marcao
127V920 A
NBR 14136
padro
brasileiro
6850 44
6851 41
6851 41
6851 41
6851 56
6851 55
6851 56
6851 55
6850 44
6850 45
6850 44
6850 45
6852 41
6852 41
6852 41
6852 56
6852 55
6852 56
6852 55
6853 41
6853 41
6853 41
6853 56
6853 55
6853 56
6853 55
6854 41
6854 41
6854 41
6854 56
6854 55
6854 56
6854 55
6850 91
6850 91
6850 91
-
-
-
-
20
20
20
20
20
20
20
6850 45
6850 56
Emb.
vermelho branco grafite
CORES DE TAMPAS
EXEMPLO MONTADO
TAMPAS ESPECIAIS PADRO BRASILEIRO
alumnio prola
TAMPAS PADRO BRASILEIRO
2P+T dedicada 20 A
2P+T 10 A
Com marcao 127V9
Com marcao 220V9
Tomadas especiais padro
brasileiro (continuao)
Conjuntos 4x2 de tomadas
padro brasileiro
Tampas padro brasileiro
Tampas especiais
padro brasileiro
Com tampa Sem tampa
Emb Ref.
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
10
10
6851 96
6851 41
6851 56
6851 55
6852 96
6852 41
6852 56
6852 55
6853 96
6853 41
6853 56
6853 55
6854 96
6854 41
6854 56
6854 55
6850 91
6850 56
6850 55
6850 57
6850 97
-
-
-
-
-
-
Vela
TM
tampas
tabela de escolha
Em conformidade com a norma ABNT NBR 14136.
10 A - 250V9 pinos cilndricos 4 mm
20 A - 250V9 pinos cilndricos 4,8 mm
5
6851 96 6851 56 6851 55
58756-Catlogo Padro Brasileiro.indd 9 18/03/09 01:43
>>>
PIALPLUS
Tomadas
padro
brasileiro
> Projetada para impedir o choque
eltrico por contato acidental.
> Segurana contra sobrecargas
provenientes da intercambialidade
entre circuitos de 10A e 20A.
> Soluciona problemas de compatibilidade
entre plugues e tomadas.
> Vem com contato terra conforme
determina a norma de instalaes
eltricas NBR 5410.
Conforme norma ABNT NBR
14136 e ABNT NBR NM 60884-1
Pialplus

mdulos e conjuntos
branco
Referncias em vermelho: produtos novos Referncias em verde: produtos disponveis a partir de 15/01/09
vermelho
branco
N de
mdulos
padro
ocupados
na placa.
1
1
1
1
-
2P+T
2P+T antichoque
2P+T
Tomada dedicada para
circuito exclusivo 2P+T
Acessrio de plugue
Tomadas padro brasileiro
Conjuntos 4x2 de
tomadas padro brasileiro
10 A 20 A
10 A 20 A
Emb Ref.
20
10
10
10
10
20
20
10
6150 60
6150 77
6150 81
6150 40
6150 76
6150 80
6150 73
6150 79
6150 82
6150 75
6150 74
6150 78
6150 90
-
-
-
-
-
-
Para circuitos de rede
estabilizada ou de
no-break.
Fornecida com acessrio.
para tomada dedicada
de circuito exclusivo.
2P+T vertical
2 2P+T
1 simples + 1 2P+T
1 paralelo + 1 2P+T
2P+T horizontal
Uma tomada
Duas tomadas
Um interruptor + uma tomada
20/10
20/10
6150 79 6150 82 6150 40 6150 74 6850 90
Em conformidade com a norma ABNT NBR 14136.
10 A - 250V9 pinos cilndricos 4 mm
20 A - 250V9 pinos cilndricos 4,8 mm
6
58756-Catlogo Padro Brasileiro.indd 10 18/03/09 01:43
6802 19
>>>
PRATIS
Prtica e
econmica,
a mais rpida
de instalar
Pratis

conjuntos
> Parafusos imperdveis,
com fenda universal.
> Bornes abertos, duplos
para facilitar a conexo
dos fios e com formato
que acomoda melhor os
cabos na caixa.
> Suporte alinhvel
na parede.
> A placa pode ser
retirada facilmente
na hora da pintura
6803 20 6803 26 6803 27
branco cinza
Referncias em vermelho: produtos novos
Tomadas padro brasileiro Emb Ref.
Uma tomada
Duas tomadas
Duas tomadas
Um interruptor + uma tomada
Um interruptor + uma tomada
Trs interruptores + uma tomada
Dois interruptores + uma tomada
2P+T 10 A
2 2P+T 10 A
1 simples + 1 2P+T 10 A
1 simples + 1 2P+T 10 A
2 simples + 1 2P+T 10 A
3 simples + 1 2P+T 10 A
2 2P+T 10 A
2 2P+T 20 A
2 paralelos + 1 2P+T 10 A
3 paralelos + 1 2P+T 10 A
1 paralelo + 1 2P+T 10 A
1 paralelo + 1 2P+T 10 A
1 simples + 1 paralelo
+ 1 2P+T 10 A
2 simples + 1 paralelo
+ 1 2P+T 10 A
2P+T 20 A
20
10
20
5
10
5
5
5
10
5
10
5
10
5
20
6803 13
6803 15
6803 19
6803 20
6803 16
6803 27
6803 26
6803 31
6803 18
6803 28
6803 22
6803 25
6803 17
6803 29
6803 14
6802 13
6802 15
6802 19
6802 20
6802 16
6802 27
6802 26
6802 31
6802 18
6802 28
6802 22
6802 25
6802 17
6802 29
6802 14
6802 15 6802 16
Em conformidade com a norma ABNT NBR 14136.
10 A - 250V9 pinos cilndricos 4 mm
20 A - 250V9 pinos cilndricos 4,8 mm
6803 13
7
58756-Catlogo Padro Brasileiro.indd 11 18/03/09 01:44
Referncias em vermelho: produtos novos
2P+T 20 A
2P+T 10 A
2 2P+T 10 A
1 simples + 1 2P+T 10A
2 simples + 1 2P+T 10A
1 paralelo + 1 2P+T 10A
2 paralelos + 1 2P+T 10A
1 simples + 1 paralelo
+ 1 2P+T 10A
Uma tomada
Duas tomadas
Um interruptor + uma tomada
Dois interruptores + uma tomada
Cor cinza. Fornecidas com parafuso
de fixao. Para caixas 4x4
Acompanham parafusos de fixao.
Tomadas padro brasileiro
Placas
Tomadas de sobrepor
padro brasileiro
Sem placa Com placa
Emb Ref.
20
20
20
20
20
20
20
20
0543 43
0543 45
0543 46
0543 48
0543 47
0543 90
0543 49
0543 44
0543 28
0543 36
0543 37
0543 42
0543 40
0543 33
-
-
0543 46 0543 43 0543 94 0099 97
Em conformidade com a norma ABNT NBR 14136.
10 A - 250V9 pinos cilndricos 4 mm
20 A - 250V9 pinos cilndricos 4,8 mm
>>>
Silentoque

mecanismos, conjuntos e sobrepor

SILENTOQUE
A original
Silentoque a linha de interruptores, tomadas,
pulsadores e variadores de luminosidade mais
conhecida e utilizada em todo o Brasil.
Seu desenho simples, maior praticidade
de instalao e a qualidade e resistncia
dos materiais utilizados em sua fabricao
transformaram a linha Silentoque no clssico
que resiste ao tempo.
A linha mais conhecida e utilizada
em todo o Brasil.
8
1+1 posto
1+2 postos
1+3 postos
1+1 posto
1 posto + 1 sada de fio 6 mm
20
20
20
20
20
20
0543 91
0543 92
0543 93
0543 94
0543 95
10 A 20 A
0099 98 0099 97 2P+T
58756-Catlogo Padro Brasileiro.indd 12 18/03/09 01:44
Referncias em vermelho: produtos novos
Um interruptor + uma tomada
Duas tomadas
Tomadas padro brasileiro
Tomadas padro brasileiro
Emb Ref.
Emb Ref.
Uma tomada
Uma tomada
10 A 20 A
10 A 20 A
0642 19
6750 61
0642 18
6750 60
6750 63
6750 62
6750 64
20/10 2P+T
2P+T
1 simples + 1 2P+T
2 2P+T
1 paralelo + 1 2P+T
20
10
10
10
Um interruptor + uma tomada
Dois interruptores + uma tomada
Cor cinza. Fornecidas com parafuso
de fixao. Para caixas 4x4.
12361 10 12362 10 17130 10 17160 10
Em conformidade com a norma ABNT NBR 14136.
10 A - 250V9 pinos cilndricos 4 mm
20 A - 250V9 pinos cilndricos 4,8 mm
Em conformidade com a norma ABNT NBR 14136.
10 A - 250V9 pinos cilndricos 4 mm
20 A - 250V9 pinos cilndricos 4,8 mm
Em conformidade com a norma ABNT NBR 14136.
10 A - 250V9 pinos cilndricos 4 mm
20 A - 250V9 pinos cilndricos 4,8 mm
Aquatic

conjuntos
Lig-Lev e Sobrepor
mecanismos, conjuntos e sobrepor da linha lorenzetti
Sistema X

mecanismos
6750 60
6750 62
6750 63
9
Tomadas padro brasileiro
Placas
Sobrepor
Emb Ref.
Uma tomada
Duas tomadas
12411 10
12411 20
12412 10
12441 10
12471 10
12451 10
12361 10
12361 20
12362 10
12481 10
12491 10
12511 10
12501 10
12601 10
2P+T 10 A
2P+T 20 A
2 2P+T 10 A
1 simples + 1 2P+T 10 A
2 simples + 1 2P+T 10 A
1 paralelo + 1 2P+T 10 A
2 paralelos + 1 2P+T 10 A
1 simples + 1 paralelo
+ 1 2P+T 10 A
20
20
20
20
20
20
20
20
Sem placa Com placa
-
-
1+1 posto
1+1 posto
1+3 postos
1+2 postos
1 posto + 1 sada de fio 6 mm
20
20
20
20
20
12604 42
12604 43
12604 45
12604 44
12604 40
10 A 20 A
20
20
20
20
17130 10
17160 10
17130 20
17160 20
17130 11
17160 11
17130 21
17160 21
2P+T retangular cinza
2P+T redondo cinza
2P+T retangular branco
2P+T redondo branco
-
-
-
0642 18
58756-Catlogo Padro Brasileiro.indd 13 18/03/09 01:44
Referncias em vermelho: produtos novos
2P+T
Tomadas padro brasileiro
Conjuntos 4x2 de tomadas
padro brasileiro
Emb Ref.
20 FBX3 20 FBX3 10
10 A 20 A
2P+T
2 2P+T
1 simples + 1 2P+T
2 simples + 1 2P+T
1 paralelo + 1 2P+T
2 paralelos + 1 2P+T
1 simples + 1 paralelo
+ 1 2P+T
Uma tomada
Duas tomadas
Um interruptor + uma tomada
Dois interruptores + uma tomada
20
20
20
20
20
20
20
FB030 10
FB303 10
FB103 10
FB203 10
FB113 10
FB223 10
FB123 10
FB030 20
-
-
-
-
-
-
FB030 10 FB103 10 FB303 10
>>>
Fortbella

mecanismos e conjuntos da linha Lorenzetti

LORENZETTI
Fortbella
bela por fora e
forte por dentro
> Linha com placas sem parafusos
aparentes.
> Acabamento arredondado das placas
lisas e brilhantes permite fcil limpeza.
> Teclas grandes com design moderno.
> Uma nova oferta completa
e adequada s suas necessidades
de conforto, comando, transmisso
de dados e energia.
> Linha Lorenzetti: qualidade e tradio
que voc confia.
> Ideal para todos os ambientes.
10
Em conformidade com a norma ABNT NBR 14136.
10 A - 250V9 pinos cilndricos 4 mm
20 A - 250V9 pinos cilndricos 4,8 mm
FB FB103 10
58756-Catlogo Padro Brasileiro.indd 14 18/03/09 01:44
Referncias em vermelho: produtos novos Referncias em verde: produtos disponveis a partir de maro de 2009
20
20
20
20
20
20
20
20
20
Com prensa-cabo, para cabos com
dimetro externo at 8 mm.
Permite 4 posies diferentes
para sada do fio.
Com prensa-cabo, para cabos com
dimetro externo at 8 mm.
Branco
Branco
Branco
Preto
Branco
Branco
Branco
Branco
Branco
Branco
Branco
Branco
Branco
Preto
Preto
Preto
Cinza
Preto
Preto
Cinza
Cinza
Preto
Preto
Preto
Preto
Preto
Preto
Preto
Cinza
Cinza
Cinza
Cinza
Cinza
Cinza
Cinza
Cinza
Cinza
Cinza
2P
2P
2P+T
6158 70 6158 72 6158 34 6158 36
Plugues e prolongadores
profissionais reforados
Plugues e prolongadores residenciais
plugues Te adaptadores
6158 01
6906 50 6906 60
6158 20
6158 44
510 01
6158 24
11
Em conformidade com a norma ABNT NBR 14136.
10 A - 250V9 pinos cilndricos 4 mm
20 A - 250V9 pinos cilndricos 4,8 mm
Em conformidade com a norma ABNT NBR 14136.
10 A - 250V9 pinos cilndricos 4 mm
2P
2P+T
Plugues profissionais reforados
padro brasileiro sada lateral
e/ou axial
Prolongadores profissionais
reforados padro brasileiro
Emb Ref.
10 A 20 A
10 A 20 A
10 A
10 A
10 A
10 A
10 A
6158 31
6158 35
6158 37
6158 33
6158 51
6158 55
6158 57
6158 53
6158 71
6158 75
6158 77
6158 73
6158 30
6158 00
6158 03
6158 43
6906 50
6906 60
6158 04
510 02
510 00
6158 01
6158 10
6158 13
6158 44
6906 51
6906 61
6906 52
6906 62
6158 14
510 05
510 04
6158 11
6158 20
6158 23
6158 24
510 03
510 01
6158 21
6158 34
6158 36
6158 32
6158 50
6158 54
6158 56
6158 52
6158 70
6158 74
6158 76
6158 72
2P
2P
2P
2P+T
2P+T
2P+T
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
Com prensa-cabo, para cabos com dimetro externo
at 8 mm.
Com prensa-cabo, para cabos com dimetro externo
at 8 mm.
Plugues residenciais padro brasileiro
sada axial
Prolongadores padro brasileiro
Plugues residenciais triangulares
padro brasileiro sada lateral
Plugues T 3 sadas padro brasileiro
Adaptadores padro brasileiro
Emb Ref.
510 02
58756-Catlogo Padro Brasileiro.indd 15 18/03/09 01:44