A INVENO DA INFNCIA

NARRAO E DEPOIMENTOS
Narrao:
O Renascimento foi uma poca de grandes descobertas: Os pintores italianos descobriram a
perspectiva, Coprnico afirmou que a terra gira em torno do sol, Shaespeare descobriu
Otelo, !amlet, Romeu e "ulieta# Colombo descobriu a $mrica, %utenberg a &mprensa e
Cabral descobriu o 'rasil#
( Sou me de nove, ali)s, de*# Balbina
+ois morreram# Balbina
( +ois eu tenho vivo e quatro morreram# Raimunda
( ,orreram assim de repente, sei l)# Flor
( ,orreram ### morreu de morte# Mulher na Fila d'agua
( -ive ./# 0inte e oito filhos# -enho sete vivo# Roslia
$li)s tem seis# So 1 filhos# 2, so seis filho# Roslia
- -ive quin*e, morreu .# Mulher na fila d'gua
( ") morreu### cinco# Mulher na Fila d'agua
- 3equenininho morreu sete# Mulher na Fila d'agua
- -r4s com cinco quanto que5 Flor
- -r4s com cinco oito 6off7# Flor
- Oito5 Oito# 3erdi oito# Flor
- 8ns morreram de desinteria, outros morreram pequenininho# Roslia
( C9lica# Mulher na Fila d'agua
- +esinteria# Mulher Fila d'agua
- -ipo de uma coceira# Mulher Fila D'agua
( ,orreu foi muito de necessidade# Mulher Fila d'agua
- ,orreram de :neglig4ncia: tambm# 3orque eu no vou di*er que no
morreram# 3orque eu no tinha condi;es de *elar, n# Roslia
( -ive quin*e# Mulher Fila d'agua
( <ram de*esseis, tenho quator*e# Mulher Fila d'agua
- 0ivo5 -enho tr4s# Mulher Fila d'agua
( ,as eles to l) no lugar que +eus bot= e t= conformada# Mulher Fila d'agua
( -r4s t) enterrado aqui no cemitrio# >eidiane, >eidiane e %racilhano# $qui#
-o os ? enterrados aqui# -r4s enterrados numa cova s9# Roslia
- 3orque esses a@ no eram pr) ser meus, eram dele# +eus me deu e +eus tom=#
N5 Roslia
-@tulo: $ &N0<NABO +$ &NCDNC&$
Narrao:
$ infEncia, como idia de uma poca especial para cada ser humano, surge no mesmo tempo
das grandes descobertas# ") no se morria to facilmente e comeava a valer a pena o
investimento nesses seres to fr)geis# 3ara as crianas, inventa(se a infEncia quando decide(se
deiF)(las brincar, ir G escola, ser criana#
- <u sou a Carolina e tenho / anos# Carolina
( ,eu nome %eomar e tenho H. anos# Geomar
- ,eu nome $na >@via, tenho H. anos# Ana L!ia
- 'eatri* , eu tenho I anos# Bea"ri#
- $h, fao um monte de coisa# $ndo de bicicleta, ando de patins# Carolina
( 'rinco com meus amigos de rev9lver, de bola, de um bocado de brincadeiras
mais# $i!anildo % &edreira
( +e brinc) de bola# Geomar
- <u brinco com os meus amigos, eu gosto de assistir -0# Carolina
( 0ai mat) passarinho###Adriano %&edreira
- "ogar video(game# Bea"ri#
( +ou uma volta com o meu cachorro# Carolina
( "ogar bola# Bea"ri#
Narrao:
No in@cio do sculo H/, um dicion)rio franc4s define o uso do termo criana# Criana, di*ia,
um termo cordial utili*ado para saudar ou agradar algum, ou lev)(lo a fa*er alguma coisa:
:,inha criana, v) buscar meu copo:# 8m mestre dir) aos trabalhadores, mandando(os
trabalhar: :0amos crianas, trabalhem:# 8m capito dir) aos seus soldados: :coragem,
crianas, agJentem firme:# < os soldados da primeira fila, que estavam mais eFpostos ao
perigo, ele os chamava de crianas perdidas#
( <u acho que eu trabalho porque no tem Keito, tem que trabalhar mesmo# Geomar
( Ls ve*es eu durmo direto porque tou muito cansada# Bea"ri#
( Carrega um pouco esse, esse monte de coisa que a gente tem pr) fa*er# Ana
l!ia
( -rabalhar aqui pra quando eu crescer aKudar o meu pai a trabalhar# '( Mrio
Carto: 3edreira 6Santa >u*, 'ahia7
- O trabalho aqui bom, trabalha na sombra, no toma sol, por isso que bom#
Gilmar % &edreira
- $cho bom porque as crianas, os pais tem dia que no t4m dinheiro pr) dar
pras crianas e as crianas recebem um real, cinqJenta, trinta centavos, K)
ganha, e K) gasta pr) domingo# Adriano % &edreira
( 3ra ter dinheiro, pra modo de quando for domingo ter dinheiro pra sair# '(
Mrio % &edreira
( 3orque os pais t4m dias que no podem gastar# S9 d) pra fa*er a feira, assim
mesmo fica faltando coisas# No pode comprar roupa# < as crianas trabalham
aqui, em tr4s semanas, se ganhar dois reais, com tr4s semanas compra uma
feira boa# -r4s reais so seis reais, mais tr4s so nove e d) pra feira# Adriano %
&edreira
( %anho na base de dois, tr4s reais por semana# Geomar
( -inha ve* que eu ficava, trabalhava muito e a@, com oito dias, a me no
deiFou mais, dava dor de barriga# Adriano
( Se a pessoa ficar em casa muito mais pior, porque no ganha nada# Geomar%off
Carto: 3lantao de Sisal 6RetirolEndia, 'ahia7
( <u tenho do*e anos e trabalho aqui desde os nove# +eu muito trabalho pra eu
aprender a trabalhar, porque eu no sabia, no sabia bot) palha, no sabia
corta# $@ eu fui aprendendo aos poucos, estendendo fibra, aprendendo mais e,
agora eu sei mais um pouco# Geomar )ff
- O meu trabalho t) sendo quase o mesmo dos adulto# 2 uma vida de adulto#
Geomar
( -rabalho duro, perigoso# $ pessoa pode se cortar, pode furar um olho#
$i!anildo %&edreira
( Ls ve*es se corta, se fura# Geomar
( -ive cortinho K)# '( Mrio % &edreira
- < fica sem estudar# < sem trabalhar mais# $i!anildo % &edreira
- S9 d) tempo de brincadeira de tardinha, de manh t) na escola e a tarde t)
trabalhando, p)ra Gs cinco horas, sobra uma hora de rel9gio# $i!anildo %
&edreira
- Muando eu trabalho o dia inteiro eu vou brincar de bola e depois tomo o meu
banho e vou pra escola# Geomar
( <u acho que o que eu posso fa*er depois de grande no trabalhar por aqui#
<studar muito pra aprender a ler e a escrever e sa@ daqui pra outro lugar# Geomar
Narrao:
Com a inveno da imprensa por %utenberg, ler e escrever passa a ser fundamental para se
tornar :gente grande:# $ntes dele, a transmisso do conhecimento se dava basicamente de
forma oral: o que adultos falavam, crianas entendiam# $ imprensa, ao democrati*ar o acesso
aos livros e G cultura escrita, cria uma nova situao: as crianas tero primeiro que aprender
a decifrar os c9digos secretos da escrita para ingressar no universo dos adultos#
- Criana no que nem adulto# Geomar
- -rabalho G tarde e estudo de manh# $i!anildo % &edreira
- 2, eu acho que as crianas no podiam trabalhar no# Gilmar% &edreira
( ,as no tem Keito# $i!anildo% &edreira
Narrao:
$o inventar a infEncia, a modernidade cria a idade de ouro de cada indiv@duo# Case em que a
vida ser) perfeita, protegida e tranqJila, antes de ser tomada pelas eFig4ncias do trabalho#
2poca ideal de nossas vidas, em que ser criana no ter qualquer outro compromisso que v)
alm do go*o puro e simples de sua inoc4ncia#
- !or)rio pra ir no clube hor)rio pra ir no clube, hor)rio de ir pra escola
hor)rio de ir pra escola, hor)rio de ir pro t4nis pro t4nis, hor)rio de ir pro
bal pro bal# Carolina
- <u fao bal e fao natao# Ana L!ia
( $lm da minha aula eu fao t4nis e bal# Carolina
( < v=lei na escola# Ana L!ia
( %in)stica ol@mpica, sapateado e natao# Bea"ri#
( <u, eu acho que igual*inha a vida dos adultos# Carolina
( Muando eu for grande eu escolho um# $@, minha profisso at pode ser
bailarina#Carolina
( 'al ### :fica fa*endo isso, fica fa*endo aquilo:# Carolina
( ,uito assim eu no gosto, eu gosto mais do t4nis# Carolina
( <u tenho fora de vontade# Carolina
*rofessor de "+nis off: <squerda agora, vaiN $@N $gora vem# <ssa direitinha# 'ateN
&sso# $ esquerdinha ali# Olha a bola e vaiN &sso# 0em pr) rede num voleio de direita#
Olha a bola# $@NNN
( 3orque quando eu for grande eu vou saber K) as coisas# Carolina
( Se eu quiser ser sapateadora, ou nadadora ou atletista# Bea"ri#
( $h, eu acho que as outras crianas que no fa*em, por eFemplo, no fa*em
ingl4s esto um pouco em desvantagem n, que se elas quiserem viaKar pro
eFterior para fa*er uma faculdade, uma coisa assim, elas no vo ter a base pra
falar# Ana L!ia
- <u acho que eu sou uma pessoa respons)vel# Carolina
( <u acho uma responsabilidade voc4 estudar, nN Ana L!ia
- <u me considero respons)vel# Bea"ri#
- 3orque Gs ve*es eu quero fa*er uma coisa mais divertida, mais descontra@da e
no posso# 3orque tem que fa*er muita lio, tem que estudar muito# Ana
L!ia
- -odo mundo tem hor)rio# Carolina
( <u tenho os hor)rios gravados no quarto da minha irm, mas eu nem veKo
porque eu K) sei de cor # <nto, no precisa ver Bea"ri#
Narrao:
O professor ,orse, ao criar o telgrafo no sculo O&O, provoca uma nova mudana no
conceito de infEncia: O telgrafo leva G descoberta do telefone, do r)dio e da televiso# < com
a televiso, acontece algo curioso: assim como na poca pr(moderna, a informao
novamente transmitida atravs de um c9digo que pode ser entendido por adultos e crianas#
( +e assistir televiso eu gosto mais pra noite, assim# Carolina
Narrao:
$ cultura audiovisual volta a ocupar um espao privilegiado no cotidiano das pessoas, e o
mundo das crianas e dos adultos comea mais uma ve* a se confundir#
( Novela#
- S9 <Fplode Corao# Carolina
- <Fplode Corao# Geomar
( 2 uma novela muito divertida, eu gosto de ver, tem muita alegria# Carolina
Novela: $i, meu deus, ai meu deus# <u K) viN# $manh vai ter samba em cima, embaiFo# $i
meu paiN
- 2, muito divertido# Adriano%&edreira
( Comdia da 0ida 3rivada, Sai de 'aiFo, 'rasil >egal, essas coisas# Bea"ri#
- <u veKo filme de terror que Cine -rash, que passa no H?# Carolina
Cenas de filme trash
- Cine -rash muito filme de terror n# Carolina
Cenas de filme trash
- -em um cara n, que mata as pessoas assim# Carolina
Cenas de filme trash
- <le arrancou o pr9prio rosto dele n, assim, arrancou todo o rosto, e agora, ele
mata as pessoas pra arrancar o rosto delas, assim# Carolina
( Novela, "ornal# Geomar
Cenas de viol4ncia em Kornal
( $ 3atrini uma hero@na n, que um dos meus @dolos# Carolina
( $driana %alisteu# Bea"ri#
( <u preferia ser a ,ulher %ato# Carolina
( <u acho ela, assim, super bonita# Bea"ri#
( $nglica# Carolina
$nglica na -0: 2hNN 3ode aplaudir, pode aumentar o som da -0 porque vem a@ Cun lata e
&vo ,eirellesNNN
,Psica: $ -aa do mundo nossaN $ taa do mundo nossaN $ taa, a taa, a taa do mundo
nossaN
$ taa do mundo nossaQ
Com brasileiro no h) quem possaQ
<ta esquadro de ouroQ
2 bom de sambaQ
2 bom no couroQ
O brasileiro l) no estrangeiroQ
,ostrou no futebol como que Q
%anhou a taa do mundoQ
Sambando com a bola no p#
$ taa do mundo nossaQ
$ taa do mundo nossaQ
$ taa do mundo nossaQ
$ taa, a taa, a taaNN
Narrao:
8ma poca na qual crianas podem trabalhar como adultos, consumir como adultos, partilhar
das informa;es como adultos, no reconhece o mundo infantil como diferente ou especial#
8m mundo onde adultos e crianas compartilham da mesma realidade f@sica e virtual, um
mundo de iguais#
- Se meus filhos estivessem vivos, eu crescia, porque eles me botavam no
crescimento, porque iam estudar, iam trabalhar e a@ me aKudavam# Roslia
- Muem tem filho bom, nN Muem no tem trabalha s9# Adriano% &edreira
( Chegou a hora de +eus lev) e a gente tem que batalhar para criar os outros#
Mulher da Fila
- <u acho que to no cu# <u tenho pra mim que to no cu# Roslia
( Saudade muita, n### < mesmo a gente sente falta dos filhos da gente, n5
Balbina
( Os que +eus deiFou pra mim, que eram meus, eles esto a@# 0ivos, K) grandes,
K) criados### Roslia
Narrao:
Na poca das grandes descobertas, o homem sonhou que o mundo poderia ser melhor# <
tentou inventar um ser humano melhor, capa* de condu*ir estes ideais Kuntamente com a sua
vida# $ inveno da infEncia fa*ia parte deste sonho#
- $gora eu tenho oito anos, eu fi* no dia vinte e oito de tr4s de mil novecentos e
noventa e seis# $gora eu sou mocinha, tchau, tchau### Carolina
- <u acho que eu levo uma vida de gente grande# Carolina
( <u acho que eu no cheguei ainda na idade de ser adulto# Geomar
- No, eu acho que eu sou criana ainda# Geomar
Carto: Ser criana no significa ter infEncia#