NOME: ........................................................................................................................................................... DATA: ......./......./.............

TURMA: ..............
DISCIPLINA: LITERATURA
PROFESSORA: ANA KARINA

A SEGUNDA FASE DO MODERNISMO (1930-1945) PROSA

d) Erico Verssimo
Nasceu em 1905 no Rio Grande do Sul e a morreu em 1975. um dos mais populares escritores brasileiros e sua obra pode ser
esquematizada em duas fases principais. A primeira caracteriza-se pelo ambiente urbano e contemporneo em que se movem as personagens,
e composta de vrios romances, dos quais se destacam: Clarissa (1933); Msica ao longe (1935); Um lugar ao sol (1936); Olhai os lrios do
campo (1938); O resto silncio (1943). A segunda fase apresenta mudanas em seu foco de interesse: deixando de lado o presente, o autor
lana-se numa ampla obra cclica denominada O tempo e o vento, composta de O continente (1949); O retrato (1951); O arquiplago (1961),
cuja preocupao bsica reconstituir as origens e os episdios da formao social do Rio Grande do Sul. Mais tarde, em seus ltimos livros,
rico Verssimo inaugurou nova etapa em sua fico, voltando-se para temas polticos da poca, como em O senhor embaixador (1965); O
prisioneiro (1967); Incidente em Antares (1971). Deixou ainda um livro de memrias: Solo de clarineta (1973).
O continente
Essa obra, que marca o incio da trilogia O tempo e o vento, constitui um grandioso painel do Rio Grande do Sul no perodo que vai dos fins
do sculo XVIII at a Revoluo de 1893.
Girando sempre em funo de um ponto central a regio de Santa F , a obra apresenta vrios episdios que marcaram a origem do
desenvolvimento do poder de duas famlias: Amaral e Terra Cambar.
No trecho escolhido aparece o capito Rodrigo Cambar, andarilho guerreiro que, fixando-se em Santa F, apaixona-se por Bibiana Terra,
com quem mais tarde se casa, originando a famlia Terra Cambar e formando o incio da oposio aos Amarais.
Pela leitura do episdio destacado, podero ser observados traos importantes do carter do capito Rodrigo, assim como as sementes do
dio que marcaro a rivalidade das famlias Amaral e Terra Cambar
Texto para anlise
Depois do anu danaram a chimarrita e o tatu. E no meio da
balbrdia Rodrigo de quando em quando via os olhos de Bibiana
buscarem os seus, oblquos e ariscos; esperava longos minutos por
esse encontro breve e leve. A seu lado o Pe. Lara observava-o
disfaradamente. Houve uma pausa em que a msica cessou. Os
homens passavam os lenos pelos rostos suados; as mulheres
abanavam-se com seus leques ou fichus, sentavam-se, diziam-se
segredinhos com as cabeas muito juntas. O gaiteiro veio substituir
Ataliba. E quando os pares comeavam a se preparar para a tirana
grande, Rodrigo sentiu que havia chegado sua hora. Tinha
esperado demais. A pacincia dum homem tem limites. Apertou o
brao do padre e disse:
Pe. Lara, no estou bbado nem nada. Olhe a minha mo.
Estendeu o brao e abriu os dedos. Estavam firmes, sem o
menor tremor. Vou tirar a Bibiana pra danar. Quero que
vosmec esteja perto pra ver como vou me comportar.
Arrastou o padre consigo. Quando o viram aproximar-se de
Bibiana, que j estava de p, na frente de Bento, os outros pares se
afastaram como se todos estivessem esperando por aquele
momento especial. De repente houve um silncio. At o gaiteiro
parou. Foi um silncio to grande que Bibiana chegou a temer que
os outros pudessem ouvir as batidas de seu corao.
Rodrigo fez uma cortesia na frente da moa e perguntou:
Vosmec quer me dar a honra desta marca?
Ela quis dizer alguma coisa mas no pde falar. O Pe. Lara
olhava para Bento com uma expresso desolada na cara. Houve
um curto segundo de indeciso. Mas o filho de Ricardo Amaral
falou:
D. Bibiana j tem par.
Rodrigo no se perturbou, olhou firme, para o outro, e disse
com calma:
Vosmec me perdoe, mas estou falando com a moa...

Mas eu estou le respondendo.

O sacerdote tomou do brao de Rodrigo, tentando arrast-lo
dali.
Capito... comeou ele a dizer.
Rodrigo desembaraou-se do padre, e, fazendo nova curvatura
para Bibiana, repetiu o convite.
Vosmec quer me dar a honra de danar comigo a outra
marca?
Os convivas aproximaram-se e em breve formavam um crculo,
no centro do qual estavam Bibiana, os dois homens que a
requestavam, e o padre.
J le disse que ela tem par!
Rodrigo contemplava Bibiana, sem dar nenhuma importncia
ao que o outro dizia.
Se vosmec disser que no quer danar comigo
prosseguiu ele vou-me embora desta casa. Se vosmec disser
que no quer saber de mim, vou-me embora de Santa F pra nunca
mais voltar. Mas, por favor, diga alguma coisa!
Bibiana tinha a impresso de que seu corao era como um
pssaro louco, como um anu que ela tinha encerrado no peito e que
agora batia com as asas e com o bico em suas carnes, querendo
fugir. Sentia as pernas moles, a cabea tonta. De olhos baixos, as
faces ardendo, no sabia que responder, e j agora nem sequer
escutava o que os outros diziam. No queria que aqueles homens
brigassem por sua causa. Mas no queria tambm que Rodrigo
fosse embora. Que fazer, meu Deus? Que fazer?
Podemos resolver tudo isso amigavelmente disse o
padre, com voz um pouco trmula. Vamos, rapazes. No fim de
contas no h motivos.
Bento Amaral interrompeu-o:
Com certos tipos a gente s resolve as coisas de homem
pra homem.

Os outros admiravam-se da serenidade de Rodrigo, que

encarava Bento a sorrir. E quando falou, dirigiu-se aos que o
cercavam:
Vosmecs esto vendo. Esse moo est me provocando...
Insolente, Bento Amaral botou as mos na cintura e disse:
Pois ainda no tinha compreendido?
Bibiana sentiu que algum lhe pegava do brao e a arrastava
para longe dos dois rivais, abrindo caminho por entre os convivas.
No ergueu os olhos mas sentiu que esse algum era o pai.
Vamos l pra dentro resolver isto como cavalheiros...
sugeriu Joca Rodrigues, batendo timidamente no ombro de Bento.
No vejo nenhum cavalheiro na minha frente retrucou
este, mais mordendo do que pronunciando as palavras. Vejo
um patife!
O sangue subiu cabea de Rodrigo, que teve de fazer um
esforo desesperado para no saltar sobre o outro. Com voz surda
replicou:
Por menos que isso j escrevi a faca a primeira letra de meu
nome na cara dum patife.
Bento deu um passo frente, arremessou o brao no ar e sua
mo bateu em cheio numa das faces do Cap. Cambar. E quando
Rodrigo, espumando de raiva, quis saltar sobre ele, sentiu que
quatro braos o seguravam e retinham pelos ombros e pela cintura.
Esperneou, vociferando, fazendo um esforo desesperado para se
desvencilhar:
Me larguem! Canalhas! Me larguem! Traidores! E atirava
pontaps para todos os lados.
Larguem o homem! pedia Bento. Larguem!
Atarantados, Joca Rodrigues e o padre no sabiam o que
fazer. O vigrio viu um dio feroz no rosto do capito. Mais que isso:
viu um desejo de morte, de sangue. Compreendeu tambm que j
quela altura dos acontecimentos, no era mais possvel resolver a
questo sem violncia. No meio da confuso ouviu-se de repente
uma voz:
Isto no direito! O homem foi esbofeteado e agora no
deixam ele reagir. No direito!
Era Juvenal Terra quem falava.
Pois larguem o patife! dizia Bento. Larguem! Mas os
homens que seguravam Rodrigo no o largavam.
No podemos soltar o capito. Vai haver sangue! disse
um deles. Juvenal replicou:
Depois dessa bofetada no pode deixar de haver sangue.
E o padre ficou surpreendido ao perceber no rosto do filho de
Pedro Terra uma expresso que s podia ser dio mal contido; uma
surda raiva velava-lhe a voz. E o vigrio pela primeira vez percebeu
como Juvenal detestava Bento Amaral.
No quero briga dentro da minha casa declarou Joca
Rodrigues. Sem tirar os olhos de Bento, Juvenal tornou a falar:
No precisa ser dentro da sua casa, seu Joca. Pode ser em
qualquer outro lugar. O mundo muito grande.
Rodrigo sentia arder-lhe o rosto, como se Bento tivesse
encostado nele um ferro em brasa. Sua garganta estava seca e
irritada. Seus dentes rilhavam. Mas ele j no fazia mais esforo
para se libertar.
Pois estou disposio do seu amigo anunciou Bento,
encarando Juvenal. O filho de Pedro Terra apertou os olhos e a voz.
muito fcil dizer isso, Bento, quando a gente tem pai
alcaide e miles e miles de capangas.
Que que vosmec quer dizer com isso?
Que muito bonito pro filho do Cel. Ricardo se fazer de
valento. Porque neste povoado e em muitas lguas em roda dele

quem arranhar o dedo mindinho de vosmec no escapa com vida.

O rosto de Bento estava vermelho de clera, sua testa reluzia e
em seus olhos, que agora estavam fitos no rosto de Juvenal, havia
uma expresso que era ao mesmo tempo rancor e espanto.
No seja desaforado!
Que foi que aconteceu pro Juc da Olaria?
O corao do padre desfaleceu. Ele sabia que o Cel. Ricardo
tinha mandado um de seus pees matar o Juc da Olaria porque o
rapaz lhe "lastimara" o filho numas carreiras.
E o Maneco Bico-Doce? E o Mauro Pedroso?
Cale essa boca, Juvenal! interveio Joca Rodrigues,
tentando levar o rapaz dali.
No calo, Joca, no calo. Se vosmecs tm medo de falar
eu no tenho. Por muito tempo andei com essas coisas
atravessadas na garganta. Agora chegou a hora. Agora digo tudo.
Bento parecia engasgado. Grandalho, o largo peito a subir e a
descer ao compasso duma respirao irregular, o anel a brilhar-lhe
no dedo, ele ali estava como um touro que se prepara para o
arremesso. E as palavras de Juvenal eram provocadoras como um
pano vermelho.
Nesse momento Rodrigo gritou:
Amigo Juvenal, esta parada minha. Me larguem! Juvenal
no tirava os olhos de Bento.
A parada de vosmec, capito, eu sei. Mas ainda no
terminei. Todo mundo aqui tem medo dos Amarais. Pois eu, se tive
algum, agora perdi. No o vinho. S bebi refresco de limo. Posso
estar bbedo mas de raiva. Pois . Ningum diz nada, ningum
faz nada. Hai anos que a gente vive aqui encilhado pelos Amarais.
O velho Ricardo tirou a terra do meu pai. Botou a corda no pescoo
do coitado, quando ele ficou mal de negcios. Todo mundo sabe
que a maior parte dos campos que esse velho tem foram roubados.
S sinto ele no estar aqui pra ouvir estas verdades.
Bento bufava, mas no dizia nada, como que inibido pela
surpresa.
Os homens que seguravam Rodrigo olhavam para Bento, como
a pedir-lhe instrues. O filho de Ricardo Amaral tornou a passar a
mo pela testa suada e disse, altivo, dirigindo-se a Rodrigo.
Estou sua disposio.
Onde? Foi s o que o capito pde perguntar. O padre
percebeu que no estado em que ele se encontrava era capaz de
beber o sangue do outro.
Montamos a cavalo e vamos pro alto duma coxilha. Juvenal
intrometeu-se:
E os capangas de vosmec vo atrs e ajudam a liquidar o
capito, no ? Bento cresceu sobre Juvenal, que ficou firme onde
estava, encarando-o.
Isso uma calnia.
Pois ento prove que . D ordem aos seus homens pra no
seguirem vosmec.
Bento olhava em torno, atarantado.
Depressa com isso! gritou Rodrigo, fazendo ainda um
esforo por se livrar dos braos que o prendiam.
Juvenal continuou:
E se vosmec um homem de honra, prometa aqui diante
de toda esta gente que se o capito ferir ou matar vosmec ele
pode ir embora em paz. Prometa!
Bento transpirava, arquejante, mas no dizia nada. Era como
se aqueles muitos pares de olhos que estavam postos nele
irradiassem calor, fazendo-o suar e dando-lhe um mal-estar
insuportvel.
Est bem disse, soturno. Dou minha palavra de honra.

 Dirigiu-se para um dos que seguravam Rodrigo. Se esse

homem me ferir ou me matar podem deixar ele ir embora em paz.
Aproximou-se do vigrio. Padre, a ele que empenhei minha
palavra de honra. vosmec fale com meu pai, explique a ele que
empenhei minha palavra de honra.
O Pe. Lara tinha os lbios trmulos e sua respirao parecia
mais agoniada que nunca.
Meninos, acho que podamos ajustar tudo honradamente
sem ser necessrio um duelo sugeriu.
Agora tarde, padre! gritou Rodrigo. Se eu no botar
minha marca na cara desse cachorro, no me chamo mais Rodrigo

Cambar.
Isso pareceu enfurecer ainda mais Bento Amaral.
Vamos embora disse ele. O quanto antes. Cada qual
no seu cavalo. S os dois. Seguimos na direo da lagoa...
calou-se, ofegante. Chegando atrs do cemitrio, apeamos...
Arma de fogo? perguntou Rodrigo.
Adaga.
Os olhos de Rodrigo brilharam.
melhor. Leva mais tempo.
(Um certo capito Rodrigo. 3. ed. Porto Alegre, Ed. Globo, 1975. p.
102-08.)

Questes
O texto apresenta quatro partes ou momentos que podem ser assim divididos:
l.a) do incio at o momento em que Bibiana afastada pelo pai;
2.a) a discusso e provocao de Bento Amaral;
3.a) a interveno de Juvenal e discusso com Bento Amaral;
4.a) o acordo sobre o duelo entre Bento Amaral e Rodrigo Cambar.
Para melhor compreender o texto, tente responder s seguintes questes, agrupadas de acordo com a diviso das partes:
l.a parte
1- Qual foi o comportamento de Rodrigo ao dirigir-se a Bibiana?
2. Por que o ambiente de repente ficou tenso e nervoso?
3. Quando Bento Amaral disse que Bibiana j tinha par para a dana, o que pediu o capito Rodrigo a Bibiana?
4. O ltimo pedido de Rodrigo a Bibiana referia-se somente dana? Explique.
5. Por que ela ficou sem saber o que responder?
2.a parte
1. Qual foi a ofensa de Bento Amaral que fez Rodrigo responder pela primeira vez de maneira nervosa e irritada?
2. Qual a ofensa maior que Bento Amaral fez a Rodrigo?
3.a parte
1. Por que Juvenal Terra intrometeu-se na discusso?
2. Aproveitando o incidente com Rodrigo, Juvenal desabafa. O que fala ele sobre a honra e coragem de Bento Amaral?
3. Por que Bento Amaral no desmente e reage?
4. Alm de atacar pessoalmente Bento Amaral, Juvenal tambm ataca a riqueza e o poder da famlia toda. O que revela ele na discusso?
5. Ao provocar o duelo com Rodrigo, e depois da discusso com Juvenal, com que Bento Amaral obrigado a concordar para no ser
envergonhado na frente de todos?
4. parte
1. O que Rodrigo prometeu fazer a Bento Amaral?
2. Por que Rodrigo gostou que no duelo fosse usada a adaga?
Concluso
1. Que traos do carter de Rodrigo se evidenciam nesse texto?
2. A interveno de Juvenal fornece inmeras informaes sobre a situao de Santa F. Quem dominava a cidade? E o que sentiam as
pessoas de um modo geral?