Simpsio

Atualizao, Novas Tendncias e Equipamentos

Modernos Em Obras de Tneis
Palestra
Alternativas Executivas para Tuneladoras de
Grande Dimetro e o Shield de 9,46 da Linha 4 do
Metr de So Paulo
Autores
Ricardo C. D. Telles
Edson Peev

Junho / 2006

Parte 1
Evoluo Histrica de Tuneladoras
no Brasil e no Mundo
Possibilidades em Obras Civis de Grande Porte
Ricardo C. D. Telles

Breve Resumo dos Principais Equipamentos

Utilizados no Metr de So Paulo
Linha 1 / 2 / 3
Anos 70 / 80 / 90
Linha 4
2006

Metr So Paulo Shield Frente Aberta Anos 70

Tneis Via Singela

Dimetro = 6,00 metros

Metr de So Paulo Shield a Ar Comprimido Anos 70

Tneis Via Singela

Dimetro = 6,00 metros

Metr de So Paulo Anel Metlico Anos 70 / 80 / 90

Tneis Via Singela

Dimetro = 6,00 metros

Metr de So Paulo Shield Nacional Anos 90

Tneis Via Singela

Dimetro = 6,00 metros

Metr de So Paulo Anel de Concreto Anos 90

Tneis Via Singela

Dimetro = 6,00 metros

Tuneladora da Linha 4 Foto em Fase Final de Fabricao 2006

Prottipo de Anel de Concreto com Fibras Linha 4

Via Dupla

Dimetro Interno = 8,43 metros

Evoluo das Tuneladoras

Comparativo Brasil x Exterior
Local

Exterior

Brasil

60 - 70

70 - 80

80 - 90

90 - 00

00 - 06

< 6,00 m

6,00 a
8,00 m

8,00 a
10,00 m

10,00 a
14,00 m

> 15,00 m

Aberta e
Ar Compr.

Aberta e
Ar Compr.

EPB e
Slurry

EPB, Slurry EPB, Slurry

e Mixshield e Mixshield

Anel
Metlico

Metlico e
Concreto

Anel de
Concreto

Concreto
Concreto
Com Fibras Com Fibras

< 6,00 m

< 6,00 m

< 6,00 m

Aberta e
Ar Compr.

Frente
Aberta

Slurry

Anel
Metlico

Metlico e
Concreto

Anel de
Concreto

< 10,00 m
EPB e
Slurry
Concreto
Com Fibras

Exemplos de Aplicaes de Tuneladoras

de Grande Dimetro
Madrid Anel Rodovirio
Shangai Tnel Sob Rio
Kuala Lumpur Uso Mltiplo
Barcelona Estao de Metr

Mega-Tnel em Madrid, Espanha

Maior EPB do Mundo

Esquema de Funcionamento Tneis de Madrid

3 Pistas Rodovirias em Cada Sentido
Passagem de Servio e Utilidades

Dois Tneis Paralelos

Dimetro = 15,20 cada tnel

Tuneladora de Madrid EPB

Dimetro = 15,20 metros

Shanghai
2 Mega-Mixshields

Bridge

2 Tunnels

Travessia de rio em 2 Tneis Paralelos

Shanghai Tneis de Travessia sob rio

Dois Tneis Paralelos

Comprimento por Tnel = 9 km

Shanghai - Tneis de Travessia sob

rio
Maior Mixshield do Mundo

Dois Tneis Paralelos

Dimetro = 15,43 metros cada Tnel

Tneis de Shangai
Esquema de Funcionamento

Controle de Enchentes e Tnel Rodovirio

Uso Duplo em Kuala Lumpur, Malsia

Uma idia Inovadora

Tnel Multi-Funcional in Kuala Lumpur

Figura 1 Perodo Seco

Figura 2 Perodo Intermedirio
Figura 3 Perodo de Chuvas Excessivas

Herrenknecht Mixshield S-252 / S-253

Kuala Lumpur - Malsia

Dimetro: 13,21 m

Dimetro: 13,21 m

Barcelona, Espanha
Estao de Metr com Shield

Seo Transversal

Economia de Espao
Instalao Subterrnea de Estaes de Metr

FUTURO PRXIMO
META
TNEIS COM DIMETRO SUFICIENTE PARA
4 PISTAS RODOVIRIAS
DIMETRO APROXIMADO = 18,00 METROS

Parte 2
A Tuneladora da Linha 4
Metr de So Paulo
Detalhes e Desafios Tcnicos p/
Construo de Tuneladoras em
Obras de Grande Porte
Edson Peev

HERRENKNECHT
Baseada em Schwanau
Sudoeste da Alemanha

Cerca de 1,200 empregados em Schwanau

Numa rea com 37.000m2.
rea de produo:
Montagem mquines grande
dimetro 13.120m.
Montagem micro mquinas
10.720m.
Planta de produo de
componentes 8.280m.
Planta eltrica 1.210m.
rea de treinamento 720m.
Administrao 2.973m .
At 14 mquinas grande dimetro ( > 6m) podem ser fabricadas
simultaneamente.

Trabalho em Equipe.
Juntos at a chegada.

Know-how completo
para Tuneladoras
Direto no alvo
com sistemas de
controle da
VMT GmbH.
Calderaria para
tuneladoras
Clculos estticos
e anlises de
estrutura.
Solues de logstica
para tuneladoras

Especialistas em
mquinas de
microtnel com
parafuso transportador
para redes de esgoto
de pequeno dimetro.
Sensores Hightech
para controle
preciso do TBM.

Formas para prmoldagem de

aduelas de concreto

Gama de Produtos

Presena global

UK
USA

Netherlands
France
Spain
Portugal

Italy
Egypt

Mexico
Venezuela
Colombia

Brazil
Argentina
Subsidirias
Representantes

Sweden Russia
Poland
Yugoslavia
Germany
Bulgaria
Switzerland
Turkey

Greece

Korea
Pakistan China
Israel
India
Taiwan
Kuwait U.A.E.
Thailand
Malaysia
Singapore

Australia

Os nmeros do grupo
Pedidos em milhes
600
491

500
400
276,6

300

303,4

343

195,2
200

129,2

140,3

1998

1999

100
0
2000

2001

2002

2003

2004

So Paulo

Dimetro:

Potncia

9.460mm

cabea corte: 3.200kW

Extenso tnel: 6.500m

Geologia:

Contratante:

Areia, siltes, gnaisse

Consrcio Via Amarela.

Shields de Balanceamento de Presso de

Terra (EPB-Shields)

Shields EPB
Princpio Operacional
1. Frente de escavao
2. Cabea de corte.

3. Cmara de escavao
4. Antepara de presso.
5. Cilindros de empuxo.
6. Parafuso transportador.

4
7

6
3
5

7. Eretor.
8. Anel segmentado.

Shields EPB
Balanceamento da presso de suporte

Presso
de gua

Presso do solo Presso da pasta

S-336 So Paulo, Shield EPB

S-336 So Paulo, Shield EPB

S-336 So Paulo, Shield EPB

S-336 So Paulo, Shield EPB

Gigante EPB para Barcelona - Metro Linha 9

Dimetro:

Potncia cabea
de corte:

12.060mm
4.000kW

Extenso do tnel: 8.500m

Geologia:

Granodiorita, areia,
argila, cascalho,
mataces

Contratante:

Dragados
Necso
ACS
Comsa
Sorigue

Um gigante no Superlativo

Um gigante no Superlativo

Local da obra em Barcelona

Local da obra em Barcelona

Frente de escavao

Herrenknecht TBM S-300, M-30 Madri, Espanha

Dimetro:

Potncia cabea
de corte:

15.200mm
12.000kW
+ 2.000kW

Extenso do tnel: 3.650m

Geologia:

Peuela,
peuela + gypsum,
massive gypsum

Contratante:

Acciona Infraestructuras S.A.,

Ferrovial-Agroman
S.A.

S-300 Madri, Espanha

Maior torque jamais instalado em um TBM.

125.268kNm no Shield EPB da M-30 de Madri

S-300 Madrid
weekly
advance

200
180
160
140

meter

120
100
80
60
40
20
0
36 38 40 42 44 46 48 50 52 2

2005

2006

8 10 12 14 16 18 20 22 24 26 28 30 32 34 36 38 40

week

Evoluo do torque EBP / Mix.

S-300
Madri

S-221
Barcelona

S-317
Xangai
S-108
Hamburgo

Herrenknecht Mixshield S-252, Kuala Lumpur

Dimetro:

Potncia cabea
de corte:

13.210mm
4.000kW

Extenso do tnel: 5.400m

Geologia:

Calcreo, areia,
mrmore

Contratante:

Wayss & Freytag

AG

Herrenknecht Mixshield S-253, Kuala Lumpur

Dimetro:

Potncia cabea
de corte:

13.210mm
4.000kW

Extenso do tnel: 4.050m

Geologia:

Calcreo, areia,
mrmore

Contratante:

Consrcio
MMCEG-Gamuda

Mixshields
Escavao segura de tnel em solo variado

Mixshields
Princpio operacional
1. Cabea de corte
2. Antepara de presso.

3. Bolha de ar.
4. Diviso submersa

5. Linha de slurry

6. Triturador
8

7. Linha de alimentao.
8. Eretor.

Mixshields
Regulagem da presso de suporte
1. Diviso submersa.
2. Cmara de trabalho.

3. Bolha de ar.

4. Antepara de presso

Caractersticas do calcrio krstico

Seismic Softground Probing (SSP)

Deteco de obstculos em tempo

Trmino do primeiro trecho

At o momento a maior tuneladora do

mundo: Mixshield, 15.43m - Xangai
Dimetro:
Cabea de
corte:
Extenso do
tnel:
Geologia:
Cliente final:

15.43m
3.500kW
2 x 7.170 m
areia,
argila e cascalho
Shanghai Metro
Shield Machine
Equipment and
Engineering Co.,
Ltd.

Cabea de corte acessvel

Troca de ferramentas sem ar comprimido
Os braos da cabea de
corte foram projetados para
acessar as ferramentas de
corte sob presso
atmosfrica.
As ferramentas possuem
sistema de vlvula gaveta.
Algumas ferramentas
possuem sistema de
deteco de desgaste.

O epao na superfcie est se tornando cada vez

menor. O futuro encontra-se no subterrneo.

CONCLUSES
1) J perfeitamente possvel executar-se tneis com dimetros da
ordem de 15,00 metros, seja com metodologia EPB ou Mixshield.
2) preciso ter criatividade para utilizar-se deste recurso no
desenvolvimento de solues de obras civis em tneis.
3) O desenvolvimento de equipamentos deste porte bastante
sofisticado e exige alta qualificao tcnica de empresa
fabricante do equipamento, alm de mo de obra especializada
na operao.
4) Espera-se para o futuro prximo o alcance de dimetros ainda
maiores e conseqentemente, aumento das possibilidades para
as obras civis.

Chegamos ao final.
Obrigado.