Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
Encíclica Redemptoris Mater
Encíclica Redemptoris Mater
REDEMPTORIS MATER
DO SUMO PONTFICE
JOO PAULO II
SOBRE A BEM-AVENTURADA
VIRGEM MARIA
NA VIDA DA IGREJA
QUE EST A CAMINHO
Venerveis Irmos,
carssimos Filhos e Filhas:
sade e Bno Apostlica!
INTRODUO
1. A ME DO REDENTOR tem um lugar bem preciso no plano da salvao,
porque, "ao chegar a plenitude dos tempos, Deus enviou o seu Filho,
nascido duma mulher, nascido sob a Lei, a fim de resgatar os que estavam
sujeitos Lei e para que ns recebssemos a adopo de filhos. E porque
vs sois filhos, Deus enviou aos nossos coraes o Esprito do seu Filho,
que clama: "Abb! Pai!"" (Gl 4, 4-6).
Com estas palavras do Apstolo So Paulo, que so referidas pelo Conclio
Vaticano II no incio da sua exposio sobre a Bem-aventurada Virgem
Maria, 1 desejo tambm eu comear a minha reflexo sobre o significado
que Maria tem no mistrio de Cristo e sobre a sua presena activa e
exemplar na vida da Igreja. Trata-se, de facto, de palavras que celebram
conjuntamente o amor do Pai, a misso do Filho, o dom do Esprito Santo, a
mulher da qual nasceu o Redentor e a nossa filiao divina, no mistrio da
"plenitude dos tempos". 2
Esta "plenitude" indica o momento, fixado desde toda a eternidade, em
que o Pai enviou o seu Filho, "para que todo o que n'Ele crer no perea,
mas tenha a vida eterna" (Jo 3, 16). Ela designa o momento abenoado em
que "o Verbo, que estava junto de Deus, ... se fez carne e habitou entre
ns" (Jo 1, 1. 14), fazendo-se nosso irmo. Esta "plenitude" marca o
momento em que o Esprito Santo que j tinha infundido a plenitude de
graa em Maria de Nazar, plasmou no seu seio virginal a natureza
humana de Cristo. A mesma "plenitude" denota aquele momento, em que,
pelo ingresso do eterno no tempo, do divino no humano, o prprio tempo
foi redimido e, tendo sido preenchido pelo mistrio de Cristo, se torna
definitivamente "tempo de salvao". Ela assinala, ainda, o incio arcano
da caminhada da Igreja. Na Liturgia, de facto, a Igreja sada Maria de
Nazar como seu incio, 3 por isso mesmo que j v projectar-se, no evento
PRIMEIRA PARTE
MARIA NO MISTRIO DE CRISTO
1. Cheia de graa
7. "Bendito seja Deus e Pai de nosso Senhor Jesus Cristo, o qual no alto dos
cus, nos abenoou com toda a sorte de bnos espirituais em Cristo" (Ef
1, 3). Estas palavras da Carta aos Efsios revelam o eterno desgnio de
Deus Pai, o seu plano de salvao do homem em Cristo. um plano
universal, que concerne todos os homens criados imagem e semelhana
de Deus (cf. Gn 1, 26). Todos eles, assim como "no princpio" esto
compreendidos na obra criadora de Deus, assim tambm esto
eternamente compreendidos no plano divino da salvao, que se deve
revelar cabalmente na "plenitude dos tempos", com a vinda de Cristo. Com
efeito, "n'Ele", aquele Deus, que "Pai de nosso Senhor Jesus Cristo" - so
as palavras que vm a seguir na mesma Carta - "nos elegeu antes da
criao do mundo, para sermos santos e imaculados aos seus olhos. Por
puro amor Ele nos predestinou a sermos adoptados por Ele como filhos, por
intermdio de Jesus Cristo, segundo o beneplcito da sua vontade, para
louvor da magnificncia da sua graa, pela qual nos tornou agradveis em
seu amado Filho. N'Ele, mediante o seu sangue, temos a redeno, a
remisso dos pecados segundo as riquezas da sua graa" (Ef 1, 4-7).
O plano divino da salvao, que nos foi revelado plenamente com a vinda
de Cristo, eterno. Ele tambm - segundo o ensino contido na mesma
Carta e noutras Cartas paulinas (cf. Col 1, 12-14; Rom 3, 24; Gl 3, 13; 2
Cor 5, 18-29) - algo que est eternamente ligado a Cristo. Ele compreende
em si todos os homens; mas reserva um lugar singular "mulher" que foi a
Me d'Aquele ao qual o Pai confiou a obra da salvao. 19 Como explana o
Conclio Vaticano II, "Maria encontra-se j profeticamente delineada na
promessa da vitria sobre a serpente, feita aos primeiros pais cados no
pecado", segundo o Livro do Gnesis (cf. 3, 15). "Ela , igualmente, a
Virgem que conceber e dar luz um Filho, cujo nome ser Emanuel"
segundo as palavras de Isaas (cf. 7, 14). 20 Deste modo, o Antigo
Testamento prepara aquela "plenitude dos tempos", quando Deus haveria
de enviar "o seu Filho, nascido duma mulher ..., para que ns
recebssemos a adopo como filhos". A vinda ao mundo do Filho de Deus
e o acontecimento narrado nos primeiros captulos dos Evangelhos
segundo So Lucas e segundo So Mateus.
8. Maria introduzida no mistrio de Cristo definitivamente mediante
aquele acontecimento que foi a Anunciao do Anjo. Esta deu-se em
Nazar, em circunstncias bem precisas da histria de Israel, o povo que
foi o primeiro destinatrio das promessas de Deus. O mensageiro divino diz
Virgem: "Salve, cheia de graa, o Senhor contigo" (Lc 1, 28). Maria
por motivo dos merecimentos redentores d'Aquele que haveria de tornarse seu Filho, Maria foi preservada da herana do pecado original. 25 Deste
modo, logo desde o primeiro instante da sua concepo, ou seja da sua
existncia, ela pertence a Cristo, participa da graa salvfica e santificante
e daquele amor que tem o seu incio no "amado Filho", no Filho do eterno
Pai que, mediante a Incarnao, se tornou o seu prprio Filho. Sendo assim,
por obra do Esprito Santo, na ordem da graa, ou seja, da participao da
natureza di vina, Maria recebe a vida d'Aquele, ao qual ela prpria, na
ordem da gerao terrena, deu a vida como me. A Liturgia no hesita em
cham-la "genetriz do seu Genitor" 26 e em saud-la com as palavras que
Dante Alighieri pe na boca de So Bernardo: "filha do teu Filho" 27. E,
uma vez que Maria recebe esta "vida nova" numa plenitude
correspondente ao amor do Filho para com a Me, e por conseguinte
dignidade da maternidade divina, o Anjo na Anunciao chama-lhe "cheia
de graa".
11. No desgnio salvfico da Santssima Trindade o mistrio da Incarnao
constitui o cumprimento superabundante da promessa feita por Deus aos
homens, depois do pecado original, depois daquele primeiro pecado cujos
efeitos fazem sentir o seu peso sobre toda a histria do homem na terra
(cf. Gn 3, 15). E eis que vem ao mundo um Filho, a "descendncia da
mulher", que vencer o mal do pecado nas suas prprias razes: "esmagar
a cabea" da serpente. Como resulta das palavras do Proto-Evangelho, a
vitria do Filho da mulher no se verificar sem uma rdua luta, que deve
atravessar toda a histria humana. "A inimizade", anunciada no princpio,
confirmada no Apocalipse, o livro das realidades ltimas da Igreja e do
mundo, onde volta a aparecer o sinal de uma "mulher", desta vez "vestida
de sol" (Apoc 12, 1).
Maria, Me do Verbo Incarnado, est colocada no prprio centro dessa
"inimizade", dessa luta que acompanha o evoluir da histria da
humanidade sobre a terra e a prpria histria da salvao. Neste seu lugar,
ela, que faz parte dos "humildes e pobres do Senhor", apresenta em si,
como nenhum outro dentre os seres humanos, aquela "magnificncia de
graa" com que o Pai nos agraciou no seu amado Filho; e esta graa
constitui a extraordinria grandeza e beleza de todo o seu ser. Maria
permanece, assim, diante de Deus e tambm diante de toda a
humanidade, como o sinal imutvel e inviolvel da eleio por parte do
mesmo Deus, de que fala a Carta paulina: "em Cristo nos elegeu antes da
criao do mundo ... e nos predestinou para sermos seus filhos adoptivos"
(Ef 1, 4. 5). Esta eleio mais forte do que toda a experincia do mal e do
pecado, do que toda aquela "inimizade" pela qual est marcada toda a
histria do homem. Nesta histria, Maria permanece um sinal de segura
esperana.
12. Logo depois de ter narrado a Anunciao, o Evangelista So Lucas faznos de guia, seguindo os passos da Virgem em direco a "uma cidade de
Jud" (Lc 1, 39). Segundo os estudiosos, esta cidade devia ser a "AinKarim" de hoje, situada entre as montanhas, no distante de Jerusalm.
Maria dirigiu-se para l "apressadamente", para visitar Isabel, sua parente.
O motivo desta visita h-de ser procurado tambm no facto de Gabriel,
durante a Anunciao, ter nomeado de maneira significativa Isabel, que
em idade avanada tinha concebido do marido Zacarias um filho, pelo
poder de Deus: "Isabel, tua parente, concebeu um filho, na sua velhice; e
est j no sexto ms, ela, a quem chamavam estril, porque nada
impossvel a Deus" (Lc 1, 36-37). O mensageiro divino tinha feito recurso
ao evento, que se realizara em Isabel, para responder pergunta de Maria:
"Como se realizar isso, pois eu no conheo homem?" (Lc 1, 34). Sim,
ser possvel exactamente pelo "poder do Altssimo", como e ainda mais
do que no caso de Isabel.
Maria dirige-se, pois, impelida pela caridade, a casa da sua parente.
Quando a entrou, Isabel, ao responder sua saudao, tendo sentido o
menino estremecer de alegria no prprio seio, "cheia do Esprito Santo",
sada por sua vez Maria em alta voz: "Bendita s tu entre as mulheres e
bendito o fruto do teu ventre" (cf. Lc 1, 40-42). Esta proclamao e
aclamao de Isabel deveria vir a entrar na Ave Maria, como continuao
da saudao do Anjo, tornando-se assim uma das oraes mais frequentes
da Igreja. Mas so ainda mais significativas as palavras de Isabel, na
pergunta que se segue: "E donde me dada a dita que venha ter comigo a
me do meu Senhor?" (Lc 1, 43). Isabel d testemunho acerca de Maria:
reconhece e proclama que diante de si est a Me do Senhor, a Me do
Messias. Neste testemunho participa tambm o filho que Isabel traz no
seio: "estremeceu de alegria o menino no meu seio" (Lc 1, 44). O menino
o futuro Joo Baptista, que, nas margens do Jordo, indicar em Jesus o
Messias.
Todas as palavras, nesta saudao de Isabel, so densas de significado; no
entanto, parece ser algo de importncia fundamental o que ela diz no final:
"Feliz daquela que acreditou que teriam cumprimento as coisas que lhe
foram ditas da parte do Senhor" (Lc 1, 45). 28 Estas palavras podem ser
postas ao lado do apelativo "cheia de graa" da saudao do Anjo. Em
ambos os textos se revela um contedo mariolgico essencial, isto , a
verdade acerca de Maria, cuja presena se tornou real no mistrio de
Cristo, precisamente porque ela "acreditou". A plenitude de graa,
anunciada pelo Anjo, significa o dom de Deus mesmo; a f de Maria,
proclamada por Isabel aquando da Visitao, mostra como a Virgem de
Nazar tinha correspondido a este dom.
13. "A Deus que revela devida "a obedincia da f" (Rom 16, 26; cf. Rom
1, 5; 2 Cor 10, 5-6), pela qual o homem se entrega total e livremente a
Deus", como ensina o Conclio. 29 Exactamente esta descrio da f teve
em Maria uma actuao perfeita. O momento "decisivo" foi a Anunciao;
e as palavras de Isabel - "feliz daquela que acreditou" - referem-se em
desde havia muito tempo, em Israel. Maria sabe, no entanto, que aquele a
quem foi posto o nome de Jesus, foi chamado pelo Anjo "Filho do Altssimo"
(cf. Lc 1, 32). Maria sabe que o concebeu e deu luz "sem ter conhecido
homem", por obra do Esprito Santo, com o poder do Altssimo que sobre
ela estendeu a sua sombra (cf. Lc 1, 35), tal como nos tempos de Moiss e
dos antepassados a nuvem velava a presena de Deus (cf. Ex 24, 16; 40,
34-35; 1 Rs 8, 10-12). Maria sabe, portanto, que o Filho, por ela dado luz
virginalmente, precisamente aquele "Santo", "o Filho de Deus" de que lhe
havia falado o Anjo.
Durante os anos da vida oculta de Jesus na casa de Nazar, tambm a vida
de Maria "est escondida com Cristo em Deus" (cf. Col 3, 3) mediante a f.
A f, efectivamente, um contacto com o mistrio de Deus. Maria est
constante e quotidianamente em contacto com o mistrio inefvel de Deus
que se fz homem, mistrio que supera tudo aquilo que foi revelado na
Antiga Aliana. Desde o momento da Anunciao, a mente da Virgem-Me
foi introduzida na "novidade" radical de autorevelao de Deus e tornada
cnscia do mistrio. Ela a primeira daqueles "pequeninos" dos quais um
dia Jesus dir: "Pai, ... escondeste estas coisas aos sbios e aos sagazes e
as revelaste aos pequeninos" (Mt 11, 25). Na verdade, "ningum conhece o
Filho seno o Pai" (Mt 11, 27). Como poder ento Maria "conhecer o
Filho"? Certamente, no como o Pai o conhece; e no entanto, ela a
primeira entre aqueles aos quais o Pai "o quis revelar" (cf. Mt 11, 26-27; 1
Cor 2, 11). Se, porm, desde o momento da Anunciao lhe foi revelado o
Filho, que apenas o Pai conhece completamente, como Aquele que o gera
no "hoje" eterno (cf. Sl 2, 7), ento Maria, a Me, est em contacto com a
verdade do seu Filho somente na f e mediante a f! Portanto, feliz
porque "acreditou"; e acredita dia a dia, no meio de todas as provaes e
contrariedades do perodo da infncia de Jesus e, depois, durante os anos
da sua vida oculta em Nazar, quando ele "lhes era submisso" (Lc 2, 51):
submisso a Maria e tambm a Jos, porque Jos, diante dos homens, fazia
para ele as vezes de pai; e era por isso que o Filho de Maria era tido pela
gente do lugar como "o filho do carpinteiro" (Mt 13, 55).
A Me, por conseguinte, lembrada de tudo o que lhe havia sido dito acerca
deste seu Filho, na Anunciao e nos acontecimentos sucessivos,
portadora em si mesma da "novidade" radical da f: o incio da Nova
Aliana. Este o incio do Evangelho, isto , da boa nova, da jubilosa nova.
No difcil, porm, perceber naquele incio um particular aperto do
corao, unido a uma espcie de "noite da f" - para usar as palavras de
So Joo da Cruz - como que um "vu" atravs do qual foroso
aproximar-se do Invisvel e viver na intimidade com o mistrio. 36 Foi deste
modo, efectivamente, que Maria, durante muitos anos, permaneceu na
intimidade com o mistrio do seu Filho, e avanou no seu itinerrio de f,
medida em que Jesus "crescia em sabedoria ... e graa, diante de Deus e
dos homens" (Lc 2, 52). Manifestava-se cada vez mais aos olhos dos
homens a predileco que Deus tinha por ele. A primeira entre estas
criaturas humanas admitidas descoberta de Cristo foi Maria que, com Ele
e com Jos, vivia na mesma casa em Nazar.
3. Eis a tua me
20. O Evangelho de So Lucas regista o momento em que "uma mulher
ergueu a voz do meio da multido e disse", dirigindo-se a Jesus: "Ditoso o
ventre que te trouxe e os seios a que foste amamentado!" (Lc 11, 27).
Estas palavras constituam um louvor para Maria, como me de Jesus
segundo a carne. A Me de Jesus talvez no fosse conhecida pessoalmente
por essa mulher; de facto, quando Jesus iniciou a sua actividade
messinica, Maria no o acompanhava, mas continuava a viver em Nazar.
Dir-se-ia que as palavras dessa mulher desconhecida a fizeram sair, de
algum modo, do seu escondimento.
SEGUNDA PARTE
A ME DE DEUS NO CENTRO DA IGREJA QUE EST A CAMINHO
28. Como diz o Conclio, "Maria ... pela sua participao ntima na histria
da salvao... quando exaltada e honrada, atrai os fiis ao seu Filho e ao
sacrifcio dele, bem como ao amor do Pai" 64 Por isso, a f de Maria,
atendo-nos ao testemunho apostlico da Igreja, torna-se, de alguma
maneira, incessantemente a f do Povo de Deus que est a caminho: a f
das pessoas e das comunidades, dos encontros e das assembleias e,
enfim, dos diversos grupos que existem na Igreja. Trata-se de uma f que
se transmite mediante o conhecimento e o corao ao mesmo tempo; de
uma f que se adquire ou readquire continuamente mediante a orao.
por isso que, "tambm na sua aco apostlica, a Igreja olha com razo
para aquela que gerou Cristo, o qual foi concebido por obra do Esprito
Santo e nasceu da Virgem precisamentepara nascer e crescer tambm no
corao dos fiis, por meio da Igreja". 65
Hoje, quando nesta peregrinao de f j nos aproximamos do final do
Segundo Milnio cristo, a Igreja, por intermdio do magistrio do Conclio
Vaticano II, chama a ateno para aquilo que ela reconhece ser, em si
mesma: um "s Povo de Deus ... que se encontra radicado em todas as
naes do mundo"; e, igualmente, para a verdade segundo a qual todos os
fis, embora "espalhados pelo mundo, comunicam com os restantes por
meio do Esprito Santo", 66 de sorte que pode dizer-se que nesta unio se
realiza continuamente o mistrio do Pentecostes. Ao mesmo tempo, os
apstolos e os discpulos do Senhor, em todas as naes da terra,
"entregam-se assiduamente orao, em companhia de Maria, a me de
Jesus" (cf. Act 1, 14). Constituindo de gerao em gerao o "sinal do
Reino" que "no deste mundo", 67 eles esto cnscios de que no meio
deste mundo devem congregar-se em torno daquele Rei, ao qual foram
dadas em posse as naes, para seu domnio (cf. Sl 2, 8), e ao qual Deus e
Senhor deu "o trono de David, seu pai", de modo que ele "reinar
eternamente na casa de Jacob e o seu reinado no ter fim" (cf. Lc 1, 33).
Neste tempo de viglia, Maria, mediante a mesma f que a tornou feliz a
ela, especialmente a partir do momento da Anunciao, est presente na
misso da Igreja, presente na obra da Igreja que introduz no mundo do
Reino do seu Filho. 68 Esta presena de Maria, nos dias de hoje, como alis
ao longo de toda a histria da Igreja, encontra mltiplos meios de
expresso. Possui tambm um multiforme raio de aco: mediante a f e a
piedade dos fiis; mediante as tradies das famlias crists ou "igrejas
domsticas", das comunidades paroquiais e missionrias, dos institutos
religiosos e das dioceses; e mediante o poder de atraco e irradiao dos
grandes santurios, onde no apenas as pessoas individualmente ou
grupos locais, mas por vezes inteiras naes e continentes procuram o
encontro com a Me do Senhor, com Aquela que feliz porque acreditou,
que a primeira entre aqueles que acreditaram e por isso se tornou a Me
do Emanuel. Na mesma linha se enquadra o apelo da Terra da Palestina,
ptria espiritual de todos os cristos, porque foi a ptria do Salvador do
mundo e da sua Me; de igual modo, o apelo dos numerosos templos que a
f crist ergueu no decorrer dos sculos em Roma e no mundo inteiro; e,
ainda, o apelo de centros como Guadalupe, Lourdes, Ftima e os outros
espalhados pelos diversos pases, entre os quais, como poderia eu deixar
por isso mesmo que "nosso Senhor Jesus Cristo, nascido do Pai antes de
todos os sculos segundo a divindade, nos ltimos tempos, por ns e para
nossa salvao, foi gerado pela Virgem Maria Me de Deus segundo a
humanidade", 80 Os Padres gregos e a tradio bizantina, contemplando a
Virgem Santssima luz do Verbo feito homem, procuraram penetrar na
profundidade daquele vnculo que une Maria, enquanto Me de Deus, a
Cristo e Igreja: ela uma presena permanente em toda a amplido do
mistrio salvfico.
As tradies coptas e etipicas foram introduzidas nessa contemplao do
mistrio de Maria por So Cirilo de Alexandria; e, por sua vez, celebraramna com uma abundante florescncia potica. 81 O gnio potico de Santo
Efrm, o Sirio, denominado "a ctara do Espirito Santo", cantou
infatigavelmente a Virgem Maria, deixando um rasto ainda visvel em toda
a tradio da Igreja siraca. 82 No seu panegrico da Theotkos, So
Gregrio de Narek, uma das mais flgidas glrias da Armnia, com
vigoroso estro potico, aprofundou os diversos aspectos do mistrio da
Incarnao; e cada um destes aspectos para ele ocasio de cantar e
exaltar a dignidade extraordinria e a beleza esplendorosa da Virgem
Maria, Me do Verbo Incarnado. 83
No para admirar, pois, que Maria tenha um lugar privilegiado no culto
das antigas Igrejas orientais, com uma abundncia admirvel de festas e
de hinos.
32. Na liturgia bizantina, em todas as horas do Ofcio divino, o louvor da
Me anda unido ao louvor do Filho e ao louvor que, por meio do Filho, se
eleva ao Pai no Esprito Santo. Na anfora ou orao eucarstica de So
Joo Crisstomo, imediatamente depois da epiclse, a comunidade reunida
canta desta forma Me de Deus: " verdadeiramente justo proclamar-vos
bem-aventurada, Depara, que sois felicssima, toda pura e Me do nosso
Deus. Ns vos magnificamos: a vs, que sois mais digna de honra do que
os querubins e incomparavelmente mais gloriosa do que os serafins! A vs
que, sem perder a vossa virgindade, destes ao mundo o Verbo de Deus! A
vs, que sois verdadeiramente a Me de Deus"!
Semelhantes louvores, que em cada celebrao da liturgia eucarstica se
elevam a Maria Santssima, forjaram a f, a piedade e a orao dos fiis.
No decorrer dos sculos tais louvores impregnaram todas as expresses da
sua espiritualidade, suscitando neles uma devoo profunda para com a
"Santssima Me de Deus".
33. Este ano ocorre o XII centenrio do segundo Conclio Ecumnico de
Niceia (a. 787), no qual, para resoluo da conhecida controvrsia acerca
do culto das imagens sagradas, foi definido que, segundo o ensino dos
santos Padres e segundo a tradio universal da Igreja, se podiam propr
venerao dos fiis, conjuntamente com a Cruz, as imagens da Me de
Deus, dos Anjos e dos Santos, tanto nas igrejas como nas casas ou ao
longo dos caminhos. 84 Este costume foi conservado em todo o Oriente e
tambm no Ocidente: as imagens da Virgem Maria tm um lugar de honra
nas igrejas e nas casas. Maria representada: ou como trono de Deus, que
sustenta o Senhor e o doa aos homens (Theotkos); ou como caminho que
leva a Cristo e o mostra (Odigitria); ou como orante, em atitude de
intercesso e sinal da presena divina nos caminhos dos fiis, at ao dia do
Senhor (Deisis); ou como protectora, que estende o seu manto sobre os
povos (Pokrov); ou, enfim, como Virgem misericordiosa e cheia de ternura
(Eleousa). Ela representada, habitualmente, com o seu Filho, o Menino
Jesus, que tem nos braos: a relao com o Filho que glorifica a Me.
Algumas vezes, ela abraa-o com ternura (Glykofilousa); outras vezes, est
hiratica e parece absorvida na contemplao daquele que o Senhor da
histria (cf. Apoc 5, 9-14). 85
Convm tambm recordar a cone de Nossa Senhora de Vladimir, que
constantemente acompanhou a peregrinao de f dos povos da antiga
"Rus'". Aproxima-se o primeiro Milnio da converso ao Cristianismo
daquelas nobres terras: terras de gente humilde, de pensadores e de
santos. As cones so veneradas ainda hoje na Ucrnia, na Bielo-Rssia (ou
Rssia Branca) e na Rssia, sob diversos ttulos: so imagens que atestam
a f e o esprito de orao daquele povo bondoso, que adverte a presena
e a proteco da Me de Deus. Nessas cones a Virgem Maria resplandece
como reflexo da beleza divina, morada da eterna Sabedoria, figura da
orante, prottipo da contemplao e imagem da glria: tenta-se
representar aquela que, desde o incio da sua vida terrena, possuindo a
cincia espiritual inacessvel aos raciocnios humanos, com a f alcanou o
conhecimento mais sublime. Recordo, ainda, a cone da Virgem do
Cenculo, em orao com os Apstolos, aguardando a vinda do Esprito:
no poderia ela tornar-se sinal de esperana para todos aqueles que, no
dilogo fraterno, querem aprofundar a prpria obedincia da f?
34. Tamanha riqueza de louvores, acumulada pelas diversas formas da
grande tradio da Igreja, poderia ajudar-nos a fazer com que a mesma
Igreja torne a respirar plenamente "com os seus dois pulmes": o Oriente e
o Ocidente. Como j afirmei, por mais de uma vez, isso necessrio mais
do que nunca, nos dias de hoje. Seria um valioso auxlio para fazer
progredir o dilogo em vias de actuao entre a Igreja catlica e as Igrejas
e as Comunidades eclesiais do Ocidente. 86 E seria tambm a via para a
Igreja que est a caminho poder cantar e viver de modo mais perfeito o
seu "Magnificat".
graa de Deus, que lhe foi prometida pelo Senhor, para que no se afaste
da perfeita fidelidade por causa da fraqueza humana, mas permanea
digna esposa do seu Senhor e, com o auxlio do Esprito Santo, no cesse
de se renovar a si prpria at que, pela Cruz, chegue luz que no
conhece ocaso". 88
A Virgem Maria est constantemente presente nesta caminhada de f do
Povo de Deus em direco luz. Demonstra-o de modo especial o cntico
do "Magnificat", que, tendo jorrado da profundidade da f de Maria na
Visitao, no cessa de vibrar no corao da Igreja ao longo dos sculos.
Prova-o a sua recitao quotidiana na liturgia das Vsperas e em muitos
outros momentos de devoo, quer pessoal, quer comunitria.
"A minha alma glorifica o Senhor,
e o meu esprito exulta em Deus, meu Salvador,
porque olhou para a humildade da sua serva.
De hoje em diante todas as geraes
ho-de me chamar bem-aventurada.
Porque fez em mim grandes coisas o Todo-poderoso. E santo o seu nome:
a sua misericrdia estende-se de gerao em gerao sobre aqueles que o
temem.
Manifestou o poder do seu brao
e dispersou os soberbos com os desgnios
que eles conceberam;
derrubou os poderosos de seus tronos
e exaltou os humildes
encheu de bens os famintos
e aos ricos despediu-os de mos vazias.
Socorreu Israel, seu servo,
recordando-se da sua misericrdia,
como tinha prometido aos nossos pais,
a Abrao e sua descendncia para sempre"
(Lc 1, 46-55).
TERCEIRA PARTE
MEDIAO MATERNA
1. Maria, Serva do Senhor
38. A Igreja sabe e ensina, com So Paulo, que um s o nosso mediador:
"No h seno um s Deus e um s tambm o mediador entre Deus e os
homens, o homem Cristo Jesus, que se entregou a si mesmo como resgate
por todos" (1 Tim 2, 5-6). "A funo maternal de Maria para com os
homens de modo nenhum obscurece ou diminui esta nica mediao de
Cristo; mas at manifesta qual a sua eficcia" 94 uma mediao em
Cristo.
A Igreja sabe e ensina que "todo o influxo salutar da Santssima Virgem em
favor dos homens se deve ao beneplcito divino e ... dimana da
superabundncia dos mritos de Cristo, funda-se na sua mediao, dela
depende absolutamente, haurindo a toda a sua eficcia; de modo que no
impede o contacto imediato dos fiis com Cristo, antes o facilita". 95 Este
influxo salutar apoiado pelo Esprito Santo, que, assim como estendeu a
sua sombra sobre a Virgem Maria, dando na sua pessoa incio
maternidade divina, assim tambm continuamente sustenta a sua
solicitude para com os irmos do seu Filho.
Efectivamente, a mediao de Maria est intimamente ligada sua
maternidade e possui um carcter especificamente maternal, que a
distingue da mediao das outras criaturas que, de diferentes modos e
sempre subordinados, participam na nica mediao de Cristo; tambm a
mediao de Maria permanece subordinada. 96 Se, na realidade,
"nenhuma criatura pode jamais colocar-se no mesmo plano que o Verbo
Incarnado e Redentor", tambm verdade que "a mediao nica do
Redentor no exclui, antes suscita nas criaturas uma cooperao
multiforme, participada duma nica fonte"; e assim, "a bondade de Deus,
nica, difunde-se realmente, de diferentes modos, nas criaturas". 97
O ensino do Conclio Vaticano II apresenta a verdade da mediao de Maria
como "participao nesta nica fonte, que a mediao do prprio Cristo".
Com efeito, lemos: "A Igreja no hesita em reconhecer abertamente essa
funo assim, subordinada; sente-a continuamente e recomenda-a ao
amor dos fiis, para que, apoiados nesta ajuda materna, eles estejam mais
intimamente unidos ao Mediador e Salvador". 98 Tal funo , ao mesmo
tempo, especial e extraordinria. Ela promana da sua maternidade divina e
pode ser comprendida e vivida na f somente se nos basearmos na plena
verdade desta maternidade. Sendo Maria, em virtude da eleio divina, a
cada vez mais cumulada de "caridade ardente" para com todos aqueles a
quem se destinava a misso de Cristo. Mediante essa "caridade ardente",
visando cooperar, em unio com Cristo, na restaurao "da vida
sobrenatural nas almas", 102 Maria entrava de modo absolutamente
pessoal na nica mediao "entre Deus e os homens", que a mediao
do homem Cristo Jesus. Se ela mesma foi quem primeiro experimentou em
si os efeitos sobrenaturais desta mediao nica - j aquando da
Anunciao ela tinha sido saudada como "cheia de graa" - ento tem de
se dizer que, em virtude desta plenitude da graa e de vida sobrenatural,
ela estava particularmente predisposta para a "cooperao" com Cristo,
nico mediador da salvao humana. E tal cooperao precisamente esta
mediao subordinada mediao de Cristo.
No caso de Maria trata-se de uma mediao especial e excepcional,
fundada na sua "plenitude de graa", que se traduzia na total
disponibilidade da "serva do Senhor". Em correspondncia com essa
disponibilidade interior da sua Me, Jesus Cristo preparava-a cada vez mais
para ela se tornar para os homens "me na ordem da graa". Isto acha-se
indicado, pelo menos de maneira indirecta, em certos pormenores
registados pelos Sinpticos (cf. Lc 11, 28; 8, 20-21; Mc 3, 32-35; Mt 12, 4750) e, mais ainda, pelo Evangelho de So Joo (cf. 2, 1-12; 19, 25-27),
como j procurei pr em evidncia. A este propsito, so particularmente
eloquentes as palavras pronunciadas por Jesus do alto da Cruz, referindose a Maria e a Joo.
40. Depois dos acontecimentos da Ressurreio e da Ascenso, Maria,
entrando com os Apstolos no Cenculo enquanto esperavam o
Pentecostes, estava a presente como Me do Senhor glorificado. Era no
s aquela que "avanou na peregrinao da f" e conservou fielmente a
sua unio com o Filho "at Cruz", mas tambm a "serva do Senhor"
deixada por seu Filho como me no seio da Igreja nascente: "Eis a tua
me". Assim comeou a estabelecer-se um vnculo especial entre esta Me
e a Igreja. Com efeito, a Igreja nascente era fruto da Cruz e da
Ressurreio do seu Filho. Maria, que desde o princpio se tinha entregado
sem reservas pessoa e obra do Filho, no podia deixar de derramar
sobre a Igreja, desde os incios, esta sua doao materna. Depois da
"partida" do Filho a sua maternidade permanece na Igreja, como mediao
materna: intercedendo por todos os seus filhos, a Me coopera na obra
salvfica do Filho-Redentor do mundo. De facto, o Conclio ensina: "a
maternidade de Maria na economia da graa perdura sem interrupo...
at consumao perptua de todos os eleitos". 103 Com a morte
redentora do seu Filho, a mediao materna da serva do Senhor revestiuse de uma dimenso universal, porque a obra da Redeno abrange todos
os homens. Assim se manifesta, de modo singular, a eficcia da nica e
universal mediao de Cristo "entre Deus e os homens". A cooperao de
Maria participa, com o seu carcter subordinado, na universalidade da
mediao do Redentor, nico Mediador. Isto claramente indicado pelo
Conclio com as palavras acima citadas.
De facto - lemos ainda - depois de elevada ao cu, Maria no abandonou
CONCLUSO
51. Ao terminar a Liturgia das Horas quotidiana, entre outras, eleva-se esta
invocao da Igreja a Maria:
" Santa Me do Redentor, porta do Cu sempre aberta, estrela do mar,
socorrei o vosso povo, que cai e anela por erguer-se. Vs que gerastes,