Você está na página 1de 12
dos por sv extravaganca, para entrar a formar parted las Hela Aes tye engin seri grater ons | feumps rt cline tcl agony al comsoboal he path Tec pesseigrure oo mcnese cosine ea on pet daa el epee pat en bv daar re pos ‘cents optnes Sed ease tte ag # eo ‘tine ecto ante ssa ae toe oo ‘spe mae engin nape cacao hE fo in rs to a Snr une npr royec de usc dn palin Silda oe on meds I ease is poco ‘ene faba cago oa eae pean oie erin lene deg als yeaa A Totals bray oC hen ae oc acide ye ‘ce paces capo nts Kjos oe fabeen ne stor toad ch seiogn tance Pee Fn rte eas ‘pant blade assy Wesabe endancnaine ene pat drole seeps tu a a e gon siopalacce ete toh aoe ce esies pyc npn ttemoesenas medina stan Sore sees denny Rona ‘jor omoplodla pina eras motions ee tog pes qudecnd sauna pn danse pani ports pps Meceiane eee pits epi n pg deae posers yon Sas Seine sempetane uatn(eivegsh {Pra rq neta te sate eC steno etna desasg logo sso ye weer provers estes ‘et dt und goo saloa como insures pola Dect (civ comet outs cow goose rales aa ‘ven acter n icv cone decrtnpanal tt Sipeteeepecien Gee one out Scin At ah g e do anemone del Euopy ata Ui ttf tn lance ean pred reece de vargas: AY ‘entre ella, y de maiicra muy significatva, la deese deseo de hacer un arte | Jt" _tniveral gue iraiment ae habla quedo en configura de un es a tame ode La manerven goes efor decay proc amy comply mo yoni nphfcare herd cuscmere can puns baie cei ps Clescrrio mundi oer ar san convoy amblat,ysvare, Inds que un epe sun cakeeopo que nos esa una edad ml Up donde tren cabldamiradasy snctbldae muy vera un utc mowalecompuro por char exten que, amis etn consumer smelly a names cetradicones it ro slo enn qo ver con specs soto sino que imp is tapered ndviuaissubevasy opal de mcs arta qe ono ha ocuido ne are cctlGeadeesigo Xk preceamerie ‘nla par elo iad dela deo dscos de ial spies. ou Losin cs un Intent de analiza eo efveros por defn ca ceeds arte que pretend incisors oprpando le tn props cno las rete) lant perriarereir eepe TET. ‘mopeafinsen lnc den npn pucannere tla ogie | ‘somite el empeto dles arias de ote pes del mundo pr | Tree onsale prs par ad wr rteeprts 2) etiad | Sroka crepege treet inioy anes | arte env MoeRs0 La primers forma de revndca I exten de un arte cde os otros ego. | pubic oder fc bre scene ef a anal ds eto poo Samim "Dee ine de siglo xs aban emperado a publ en Eaton tetsu ehevab lt proses plist ago dl ani sel en Parts vs por isp etd por Sa ig SC TBS y 150 con a inten de vende las obras ela at ‘Sua hizo tambien de eho do del conecnieno espe una Sette amet por dant jpentS algnos dee att rt ‘eprsniativs dl a may sigatv, en est as0 refer alate aricano lo cnstitye la aportacin de Carl Hise que fue deisiva por ss innovador ans formal de a ecultrene _uisoequpara al rte oecdenta™ Ya emo wstosirembarga, mo liza dl arte estrajeo panel deseo al japon el primi tivo hi interpreta en ocsones com otra forma de dominacén_) ‘de zeivindiacn de a sypeiridad de Oscideate rete al resto da Cultura; incluso hay autores que han hablado de que el degarolo dela ‘moderidad no abria sido posible de no ser por el saquedy levado a abo a cuenta de as ultras forines. Estos arguments diss sit se ners de sr mata an mmc iensetie ¢ o NIBQ) BN DPNS DUN CON CARIEIBIONSSIIBIIN tas por pare de autores ropes de acerca ate de os tos, as como enorme trabajo en aas de conocimlento gue se hizo en oto camp ‘Sel saber Pero indudablement, esos since deseo de evindia a imporancia delaseuturas ans, ean algo minora, no compartido ports mayorgadel pons La visin de os tres desde Ocidene slo compensa cambiar de perspec il deo oss desl, cus Tom grandes deste rp bo HS ks terol nize ese veten oligos aadapane una evs administra ‘Tuna mura enon detrusor ncn» dfn rp idedad cla emptor agar ccs en inka demos Saperosad respects QeeidenteAelantindow ao guc luego sea pensient poten) Ais Csr adie dl ro vinket anti ita Net revi eno cot nie, prof bi con Tistriamente 3 parti de mais mos brutes de exsiny de yuizacia” Care gs el primero de una lrg ita de pesadores origina os de ly colons que Te dio la a wcta al argument dominante de a conta a ignoranci, par af. mar que en realidad habia sido la ‘causa dea humillaciny dela acu turalzaiin de os pucbossometios «que, seine ponian anes dela le fla de os colons, clas nativas En los aos stent Edward Sid public su bea Oreitisnc an ib ‘que sa convertido ya en cis, ‘tus. ‘donde ponia de evela imagen. "ute renin, sm alizada ls alo rej nce tales respect alos pueblos drabes ys cultura. Como consecuenia de ate Noo, que se convirté rdpidamente en una geferencin obliga,» tabi no resultado de as muchas espucsis que han vnio erica mar ‘amplia sus propuestas, se desarals fo que se ha dado en amar la twora poscolonial, ue se acupa del debate ‘entidad dels socedades qu sulierom el clonaiens Dead ut secon ste a clase ntelectual de Oxcidente, pero tmbign ahora por primera ver ‘desde las antiguas colonia y Ios eitrio nos a Europ y Estas Un. ds comen79 aad deseolnizacin uns nueva controversia eee ante ysbre a mitada deel metol aca el ete deo oton, La Segunda Guerra Mundial acer os proceso de desclonizacin aie afetarona teriorios que quedaron wv acids de sus props cl tueas, devestucturados y que se eneonaron cones problemas de bre la construc de Te \desorolo vidos anclodos desde i nacmients como naconcs inde mieten en cl cancepto dolaypemmos ference en prodicirae ll ue la Formulacién de una dura Gn eu Tal_por To que tenia de TinpsieGn pero tabi or su aproplcn de Tar future oenas in haber Iesho uso del derecho de ita La idea de qu late nempordneo ccidenal se une dei pagan lssics de ors cara EL canen_gccidenal Ft Teche que algunos pens smaiieerea danas qe se ha prodcido una sun enh cnet suerte de sata as mis ‘nas, con el consguiente pillaparaconformar esr vanguandi esta aimacn se puso de manifesto en la poi ‘xposiiin-catslogo relizdos en 1984 por Willm Rubin pars el MOMA: Primi hr 204 Century Ar, una obra muy xtc por cexcesivo formalismo y lena de arguments discutibes, pero que dio "cert dbat unpenlen el compo dea artes pists del Selo Pasados mis de 28 aos dd a expan de Rubin, nade cuesiona ‘scstas alturas que configdractn del imaginaro contempordneo debe Imuchoaldescabraient de lo que hemos dado en lamar are ot aarte eos or algo que Cesare habia plantado aon antes a hablar dea modamidid come uf fenéneno sustentado en el cobrialisme Fal Taino Ela sain IpTSgA pout atic de muchos uel THERES def ug ctGreado® Yc en lage de modems emer cemplo de Baden, oplcon por volver Is fad Rava se MATa [Shner acess y por rewind para ellos ltt de Bl Artes yl “pega le moderns. Eee sentido se pce, por emp, a era Jone una sere de atta, arden con el nombre de sce {le engl se atribuy en pena movinients de evindicacin indpen ‘ent, Ls isin de recuperar lx tdi aristica autstona largo Temporada. Bn foro lr Figura enlemitca de{ Rabindranath Tor) qu habia beni el Nobel en 1913, imbuidos pore epi del ‘movimiento Sunde, ue promavialoiot.a arto “sonatas inteesiron vivamente polars popular tal gan 1 hacer conve a aresans yatag ene game dk qe ego seri algunos de os proyectos ministioe mis nfetesntes de nuestro empo, ‘entre fs que desta el Bara Bhaoor de Bhopal, con la importante abot resizada pol poetayarista Swaminathan, vel National Cas Mase ‘de Deli que esto deg desde su fundackn por yin Jain, ‘elor mayors specialists en arte popular de Ina, Cone desc ‘mints dea artestia os inslectuales indie reiaventarn, con un sentido teal nuevo, la tapi ant-ndstial que Europ habia vido tras a ‘xposicén de 861 del Palacio de Cristal y que Sir Gorge Birdwood ya hia anunclado cuando en 1880 deca En nia todo ets hecho 8 mang, Yt, hsta el uct mas mie oats vas de bao por ‘fl sds 0 sno ura obra rt" AR ms tae Cincdiendo com ‘eebracin del icuenenar de esebrimiena de Americ, Jar Hoet, ‘omisario de aX Documenta de Kase dra habla de Afi! tod Mes arte ‘Precsaente Jyoinde Jain fe el encargad de lei as obras que representa Indian la mica exposicon del Centro Pompidou de Paris de 1987 que cits Mics de ao ena quel comisar, Jean _ Hibert Marts plants eliza Ta primers esposicin verdaderaenite— Universal de arte hizo el primer ifento de una gran muestra donde se Plantearala descetralizacén cultural y la defincon de o que ahoea ae rmamosfte ga, Elo tavo muchas difculades y no posers, pero upuso, S-gudal inicio de un fester debate en el mba de la Hist fia del Are p En Maps dea ere se expo a obs 0 rion atta ack ental juno a ade 50 artistas de zona jena ow orion habiRales F a cendores de contents marginals, emo unos mnjes btn de Nepal Scans ei Et eps ps iia debe erin de ng A mat ree mtn ora I oni Tidadese caraceristics desta hima eatniato Los artes tds que er muchos cass salian por primera ver desu aldeaseuya obra [arena json un de db “Tea una falda comutariao ital anc emer feren recon Sos como aaa impress en os als yn eat — “ela exposiim a fa par que los de personajes tan afamnados ya en agua come Christian Bolan, Lois Bourges, On Kawara, Nancy Seo Nam ue Pa Le ate de ine ary me tes ooniaks procedenie de l{Exposisane Univeral) yestablecer un as dstnlaeas pra rptbras del comin sie Oo totnadament stand ded has sada Pro ential ‘ituve ea feemes de much tes que iron la una imagen tina vee mia(etnocentnicayegemnign que consierabo-todaxia aloe stro como ET pop win tuvo que reconoer que alas ie ura exporiin Tec dee la ptea occidental, de muestra clr ya que no habia pedi a os ction pases partipantes su opine, Tine que habia selesknad as bra siguiendo como citer exchsvo propa inti artista” Cn ello el comisaro fo que hizo fu algo que fo fut nada alos pensadores vincuados al bio del antropologay “lela soeiloga estar ojetos socindoos desu conteso no occidental y redid a unanai sepsis siv import’ Tunsin mig. ~h TA pes de ls drs cas que reid Martin por su expos, cae prepuntare si realmente interpreta fdas las maifstaciones plisicas 7 Mec nds oma no senlmente da manera pose de dais | A> ‘mismo estatusy de poder hablar realmente del arte dees ofrsen igual ( de condiones con el sro Est firma, qe yo comparto en an pre no anvenci ni mucho menos, a macs expecta, eicos ‘eben de at, Tas espuestas nose djron esperar. (Una de as razoes ms ined pra rca Magne ree tech de ucla mayori des arte proedeis de sos ls poston ena ara dedi una pracsn de po Fepulas mis qu gd arts vlad xsdenales prs retest de lace, Semana quel epeciadr pape tunis por qué ho bal expos Gempoy de arts europes ‘foc epee gu coms conde qu nc us hac en ples no arose ra rte popula Sono rent ness esha, Jehan muchos aris expe ln a pla os ‘cede ats qu, en sero moo, han velo cede SA akspe Parle alla dace eaimeniecontempor 7 Tce expresivos del arte Co ee 4 Leake ran co de las ora regiones del mundo, na Sarma creative que debe ser enfendidaenehemtento dea ghbalizain po ees otenen ques ‘sta altura ya no Hee sentido abla ate euopen, arte rabe oar sll quene afrman qu el are ba Sons nalmente dear de fener que adseribire necesaramnte a unas rontrs isis ocala En esa lines de pensamiento yen respuet's Mago dla Yer ae cole- baron varias exposcones signiiatias, entre as que desta The Or Story. Afo-Asion Ariss pas-ur Brita tambien en 199, ycomiseads relat y trio ang paksta ahs Arce onl gars y= — ‘ward Gatley en Lond Ta expose Rab evs pals dee Soyinka prime african en consogutret Prem Nobel Soy lov do cane yeuropen. Per ademis soy mais que UN EUMOPS Fa Gu jams a sido atianosytevindicaa ax para un grupo de artiste ro eatoor Adenfales su condiién de creadores no so cotempordncos sino dab mente cntemporinees.Tambin Sean Vogel comisaro una conesespose «linen EE.UU. que contest al de Pai y low pes arcana Banal de Vena de 199, doe iz una selec tn dpe atta. por eal etnogrfico dew abso, si paras ‘ange trancultarales ye ds presenta Pero quis la exposicon ms inert er ESET Cc ead eka en Meo Nasal Centro de Ate Reina Sofia d& Madi 19% y comisriada por Das ‘Comsron que Nabi ese Magiens etre phar seu ws Tae dali de lo propio}y To aenoyplantsaba ina alterativa a st aco UHIZAAU oe anos rings de Clade Levi Straus de ro lo eae, con To qu el aniropSlogs asada el concept de rod 1 lo primi yo de-eosida lo cilizado, En exposicion de Madd ‘wun artista de 20 paises cs a etenin de evidencar la posblidad \loencontar an lmguaje mn para el que no exstenfonteras politics, iota lingstcas Al discurso de eta muestra del MNCARS, que fuesin da magifca como lo habia sido tambien Mains dee re 5 le puode acura sn embargo, de ser an ntento de homogencza arte y| “LastopenanaD onnncAnORA xine de os tose aguela que ve taicnal adapting » que busca traeal momento prevent as ta icons antalya ditty trios dees na de 3s mills cular para hace lo que Rashida Tk lam, akadend 2 tuna parte dsLarte rae comtmporines, una smodemrida Wdeniicn— Moras Com est érmino nos eferios, as a aque arte que Boy sume bs rmas conyencionalesy los msgs especico desu adc, queen el «as drabe tom Ia prez de forma a geomet, la importancia def. ‘corte presencia de lira ola auton dt color pa em ‘lo, oue eel cn chino seria el empleo dein sobre pap I estar Fida ola ambriccin com a pos, entre ors. Ser contemparsnc par ‘uno denon tists ex, por ano nsebirse sicaments ens Formas Indias desu aaa queers seamen a dos pies) ental, yetableer un islogo ent Sus oigees year contrpors eo cco que ecnoce com dia Todorov, qu ls voce imped) ‘endinfecambo son dierntsy no que una dellas ortiaya a norma, 1 ‘nlnias quer ea aden, orezao, mal ee wn een chon wand tate ah bole Spleen terry) ee etna eee pee “ent a circ propoiendo mass opal panes. / ‘ray sgnfcativo, en ste sentido, que Ia conocida revista, Aram ™ Trice lal uta Muchos de loricn dela J yb quar pin deeper evant ni ‘Smo laadorhan vt su mirada ere ingore Sentara dela ela 0 anmle te ws ny Shanta ngs br opsomnate ase secre ae an ec Vos © Sic paceman sce copra Ppa pens oc de ae es ene ‘Binal pte Gethin starts gen veto 2 §. modemidad wenden se puede ssmericana como pnera ya desde que : fn st Monet Anrpialanteara la neces de dovora dara nis exerasy transform y go nev, De Reto exo de ANG ‘mundo a meio camino ene Oriente ‘ef aninguno de fos dos conforma a rate de abo. Pero serps ‘eee coir cars ep Mae ae se mulpiaron ‘muchos otros testorioscoloizadon's magna un cst may sig ‘ativoal que ya he hecho referee 6 ede India, donde no slo el are popula, sino ambi fos descubimientos agus yeti da ropa cultura consituyeron un atti catalizadr para el movimiento Inlet independents, que te como msn concen la pol ‘in de a enistenia des pasado comin y dea realidad de una cultura ‘om enidad propia capa de enor por s misma el comin hall com 'emporanedad. El cso de China gs también my signficativo, pues la ‘ala del sistema imperial yet deseo ce hacer un ate neve para na !yevanacin leva muchos atts no aan lvar por el arte cide {aly a impregnarse de las nuevas tendencis que legaban del extranjer, ‘Sno centar su taj, ura wer mas en la ms pra rain china orm toma no ya de respeto acalo por ua pasado evanescent sno come ‘orma de revindcar una ientidad maletaday vapleads por ls aban- derados dea modem, = Macs oes de pie oodles como de hs a Yas haa Dan an rita annie cto sera sobre loblzaciSny la cnaccuetchomoqeniacon del ate tach de ‘iscno ood malas gu sana ea ano y trode como icone alr =i sta utr en necrars compre qi cla ctor do tus de aeons de ‘mando noes lad des yi de eta ino feo con ta Haband dlr sat end portant alors Cats ~ prints ade que tenderer cee uno forma dee bal tnormado sin, ay por elena como unompo de bata fore etr Scan at tee dere conta a dopa una utempecanad “een peroaue OV 3 IPG pare ome de loca, especialmente cuando To que se hace es repreducir pices my ‘xterdiossbre los ots dered yl lle, a alt de demic ‘na dscriminacién veal. tundamantalnent)eitetndose,aderdy ‘las presiones homogeneizanis dl mereado ue wn uno de To scl ‘mise de superar. El ret de esto tint e soir send de donde som sin tener pores neesariamente que sponser a is imigenes exer tipadas que se espera de ellos y si ener que hace ningin ipo dedi ‘uso pattie 0 politico que como aabo de seal, a veces acaba por converse enl misma cosa. Paul Kee deca que la moderna es un_ seumiento dela individualidad ena cunt vn decease me ‘eter seria jstament lo coir un repiogue sobre a etidcom ‘experiencia ndvidul. Una dentdad qh noes una forma de iia” ‘ogra, nia, linguist 0 clara pues Eta ha dead de ene val ‘ez en un mundo donde os oigenes ya no atalganneceariament uh teritorofsco concrete y donde la ronteras se dlayen a pear de la mpafableconrucen de murs fins eieolicos que preteen evi 1 Muchos atts sertos en este nuevo panorama recur aa bis ‘quad lo que Palabras del poeta Rainer Mara Rilke, ea nea atria verdad: infanca un gar donde a dentidad se ase fir ‘ment ycay ceriografia puede se continuamenteevcads,reinveniads Imaginada a angen de ls reaidade secopoltias. ‘Algunos de los readoes mis interesantes del panorama actus en pa ses eurooceidenfales hacen una cra que recuper I ede u e rea ‘i artitieaesponde a un istino muy primar, algo que tenes or 'gen antes de tazonamiento y del lengua en el univers de as ‘Sensaciones ls lores yas texturae dein infancia sts artists entinden ‘st obra como rereaiin dese mand qe el ni seinen la sokedad do “sthabitacién cvando experiment lo que erodes, Angel Gonz habla ‘dello ene precios texto gue dca a pintor Carlos Alle, rest la lmportancia de as smb Ine anchas de a pare, ls rene de luz \que el nfo veo imagina, muchas veces cuando es enfermo y ene ue pasar horas en a cama tos hemos sido fos enfrmos yseuramente Por haber estado sumengios ente las infsitas dablees de sibana, man tas yclehas, pers lego, de adultos explora esremecidos el inti cad sistema de dobeces en qu a pnturaconsisew", Artistas cuya obra se puede entender también como un recoeid similar al que nos propane trout en Ex ce ego pede oes, rai tnaglon jad en cern desu ies” Thr carsales dar contemporaine ds ot sitar mon pus a atullor state ences, como a Als de Lvs Carol pian y pls pr por dl to deen habs na tipo dana or dal mundo de To alos dt Indo defo try a Ms de dono {Elude donde uo tee qu deine, altcats, comprometerse

Você também pode gostar