Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
Aula04 Variacaolinguistica 130828224633 Phpapp01 PDF
Aula04 Variacaolinguistica 130828224633 Phpapp01 PDF
Variao Lingustica
Variao Lingustica
nao;
Uma lngua viva dinmica e, por isso, est
sujeita a variaes.
2
Variao Lingustica
Variaes lingsticas so diferenas que uma
mesma lngua apresenta quando utilizada, de
acordo com as condies sociais, culturais,
regionais e histricas.
Variao histrica
Variao geogrfica
Variao social
Variao situacional
Variao histrica
Refere-se aos estgios de desenvolvimento
de uma lngua ao longo da Histria.
Exemplo: portugus arcaico x portugus
contemporneo.
Variao histrica
Trecho da Carta de Pero Vaz de Caminha,
sculo XVI:
De ponta a ponta, tudo praia... Muito
ch e muito formosa. Nela, at agora,
no pudemos saber que haja ouro nem
prata... Porm a terra em si de muitos
bons ares, assim frios e temperados...
guas so muitas; infindas. E em tal
maneira graciosa, que querendo-a
aproveitar, dar-se- nela tudo por bem
das guas que tem. Porm o melhor fruto
que dela pode tirar me parece ser salvar
essa gente. E esta deve ser a principal
semente que Vossa Alteza em ela deve
lanar.
Variao Geogrfica
Variedade que a lngua portuguesa assume
nos diferentes lugares onde falada.
Variao geogrfica
O Portugus a lngua oficial em oito pases
de quatro continentes:
Angola, Brasil, Cabo Verde, Guin Bissau,
Moambique, Portugal, So Tom e Prncipe,
Timor Leste
Variao social
Refere-se s formas da lngua empregadas
pelas diferentes classes ou grupos sociais.
o ru vive de esprtula, tanto que
notria sua cacosmia.
(linguajar jurdico)
Variao social
Variao situacional
a capacidade que tem um mesmo indivduo
de empregar as diferentes formas da lngua
em situaes comunicativas diversas,
procurando adequar a forma e o vocabulrio
em cada situao.
No trabalho, na escola,
com os amigos, com a
famlia, em
solenidades, no mundo
virtual, etc.
13
Consideraes importantes
Todas as variaes esto presentes tanto na lngua
falada quanto na lngua escrita. Podemos, inclusive,
encontrar (e usar) as variaes lingsticas em
diferentes contextos de produo escrita.
Consideraes importantes
importante compreender as variaes
lingsticas para melhor usar a lngua em
diferentes situaes. Utilizar a lngua como meio de
expresso, informao e comunicao requer,
tambm, o domnio dos diferentes contextos de
aplicao da lngua.
Referncias Bibliogrficas
BRASIL: Ministrio da Educao. Parmetros curriculares
nacionais: ensino mdio. Braslia: MEC/SEMPTEC, 2002.
CUNHA, Celso; CINTRA, Lindley. Nova gramtica do portugus
contemporneo. 2. 2d. Rio de Janeiro: Nova Fronteira, 1985.
BAGNO, Marcos. Nada na lngua por acaso: por uma pedagogia
da variao lingustica. 1 ed. So Paulo: Parbola Editorial, 1985.
INFANTE, Ulisses. Do texto ao texto: curso prtico de leitura e
redao. 6. ed. So Paulo: Scipione, 1999.
TRAVAGLIA, Luiz Carlos. Gramtica e interao: uma proposta
para o ensino de gramtica no 1 e 20 graus. 5. ed. So Paulo:
Cortez, 2000.
16