Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
Introduo
O que se prope fixar com nitidez a individualidade da
climatologia e, particularmente, da climatologia entre as disciplinas que estudam a atmosfera e, dessa forma, chegar a uma
definio correta da noo de clima. Os fenmenos que tem como
teatro a atmosfera podem ser estudados sob muitos pontos de
vista. A condensao do vapor dgua, a chuva, a descarga
eltrica, o relmpago so fenmenos fsicos cujo estudo pertence
ao ramo da fsica que se denomina de meteorologia. Esta se
preocupa com a medida desses fenmenos, determina as
condies fsicas em que so produzidos, investiga a natureza
das relaes que existem entre eles e os fatores que os
condicionam e tenta prever a repetio dos mesmos. A est toda
a tarefa da meteorologia sob seu duplo aspecto, esttico e
dinmico: definio qualitativa dos fenmenos, pesquisa das leis,
previso. Quando estudamos as variaes geogrficas da lmina
de gua precipitada na superfcie do solo, quando comparamos
as diferenas de ritmo de oscilao trmica de uma regio para
outra, quando caracterizamos a atmosfera de um lugar pela
combinao dos meteoros, quando investigamos a relao entre
esses fatos e outros fatos geogrficos tais como distribuio dos
vegetais, animais ou homens, ns trabalhamos imbudos de outro
esprito. Fazemos climatologia, geral ou descritiva conforme o
caso. claro que o meteorologista por uma tendncia natural,
chega a se preocupar com a repartio geral dos meteoros. Da
mesma forma, evidentemente, o climatlogo no pode dar um
passo sem utilizar os resultados gerais e particulares da
meteorologia. Nas relaes que estabelece entre as variaes da
precipitao e a altitude, ele reencontra leis fsicas. Porm, esses
reencontros necessrios, indispensveis, no devem mascarar a
dualidade dos pontos de vista.
Insistimos, ainda, que meteorologistas e climatlogos podem fazer observaes com os mesmos instrumentos, sobre os
mesmos fenmenos como a temperatura, por exemplo. Eles
elaboram sries registradas nos mesmos arquivos. Todavia, a
apreciao da justeza e sensibilidade dos aparelhos, a crtica
matemtica das sries, o estudo das variaes tendo em vista a
previso, tudo isso essencialmente da alada do meteorologista.
Este texto corresponde ao captulo introdutrio da obra Trait de climatologie biologique et medicale publicado em 1934 em Paris sob a direo de
M. Piery Masson et Cie diteurs. Vol. I, pp. 1 a 9. Traduzido pelo Prof. Dr. Jos Bueno Conti. Departamento de Geografia/ FFLCH/USP.
1
89
Clima local
Denominamos clima srie de estados atmosfricos sobre
determinado lugar em sua sucesso habitual. Cada um desses
estados caracteriza-se pelas suas propriedades dinmicas e
estticas da coluna atmosfrica, composio qumica, presso,
tenso dos gases, temperatura, grau de saturao, comportamento quanto aos raios solares, poeiras ou matrias orgnicas
em suspenso, estado do campo eltrico, velocidade de
deslocamento das molculas, etc. o que a linguagem comum
designa sob o nome de tempo. A palavra tempo corresponde,
portanto, a uma combinao complexa, na qual, conforme o caso,
um ou dos elementos que acabamos de enumerar desempenham
um papel preponderante. Dizemos que o tempo quente, seco,
chuvoso ou calmo. Porm, a temperatura, a presso, o estado
eltrico, etc., s podem ser isolados por um artifcio de anlise. A
90
Clima regional
Da mesma forma que o tempo (no sentido meteorolgico)
Microclima
Tomamos como ponto de partida o clima local ou
estacional, porque ele corresponde a uma realidade concreta e,
num certo sentido, elementar. No se deve crer, todavia, que esta
noo de clima local esgota todas as possibilidades de anlise. O
se fazer maior uso possvel das observaes brutas. As temperaturas corrigidas no tm nenhum valor para ns. Alm disso,
esta regra limita o emprego das mdias. Seus extremos, suas
amplitudes, suas freqncias, suas ordens de sucesso so
dados capitais.
Encontrar-se- no artigo de M. Baldit todas as informaes
teis sobre o emprego das mdias. A crtica de sua significao
biolgica decorre disso. Elas tm sua importncia como modo de
expresso, porm o que um organismo vivo sofre, o que registra,
no so puras abstraes aritmticas. Tudo isso, um a questo
de nuances. Uma figura composta de duas curvas das mximas e
mnimas dirias de um ano qualquer d uma idia, bem
satisfatria das condies trmicas de uma estao tropical por
causa da regularidade dos fenmenos meteorolgicos. No
decorre de maneira nenhuma o mesmo em nossas latitudes.
(5) O fator tempo (durao) essencial na definio dos
climas. Esta regra decorre da precedente. Uma caracterstica
climtica no tem a mesma significao para os seres vivos se ela
atua com continuidade ou se exerce por intervalos. Considerando
a mesma amplitude, uma variao que se produz lentamente no
tem o mesmo interesse que uma variao brusca. Enfim, a
constncia de um estado atmosfrico dado no pode ser
negligenciada. A cada momento do processo, sobre um terreno
fisiolgico modificado pelas aes anteriores que se exerce a
influncia do meio climtico. O organismo no somente um
Concluso
As regras que acabamos de apresentar aplicam-se
definio dos climas. evidente que uma classificao satisfatria
resultaria naturalmente de uma definio correta. No presente
estado de nossos conhecimentos, quando desejamos definir um
clima, do ponto de vista mdico verificamos que nosso
vocabulrio tcnico tem justamente a mesma riqueza e a mesma
preciso que o de Hipcrates. Porm ns ganhamos por melhor
ver o sentido das pesquisas necessrias e isso, por si mesmo,
um progresso aprecivel.
93
SORRE, M. (2006). Object and metod of climatology. Revista do Departamento de Geografia, n. 18, p. 89-94.
Recebido em 30 de maro de 2006, aceito em 15 de maio de 2006.
94