Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
ndice
IFL5-18
St = Conector M12/M18*
St1 = Conector M12 para sensores VCC M18 e M30
sada NA + NF. Ou sensor VCA M18 ou M30
St2 = Conector M8
T = Adaptador de Mangueira
Sem caractere = cabo 2 m
Material do Invlucro
Tubulares Metlicos =
Tubulares Plsticos =
Comprimento
M = Miniatura (somente DC)
L = Longo
Sem caractere = Standard
M-10St
Somente
Z = IP 67
Y = IP 65
Em Branco
0 (Zero)
01 = NF
10 = NA
11 = NA + NF (somente DC)
10/01 = 1NA/NF programvel
P
P = DC - PNP - 3 ou 4 fios
N = DC - NPN - 3 ou 4 fios
D = DC - 2 fios
A = AC/DC - 2 fios
Sem caractere: AC 2 fios
Sensores Capacitivos
Modelo
Sensor Metlico
IFC 1530
11Y
Cabo = Em branco
Conector = St
PD
Distncia de Acionamento
Sn (mm)
6
15
Sem caractere: AC
P = PNP
N = NPN
D = Materiais Dieltricos
(mm)
18
30
IP 65
Conectores
L = LED
Sem caractere = sem LED
Comprimento do Cabo
2; 5; 10 ou 15 m
CON = Conector
CON A M12 L P 4P 2 PU
A = Angular
R = Reto
4P = 4 polos
5P = 5 polos
Tecnologia e Qualidade
Certificado ISO 9001
Excelente qualidade e
durabilidade
Sensor de proximidade
em geral
O sensor de proximidade um
componente de comando eletrnico que
se diferencia basicamente de uma chave
de curso mecnica pelo fato de operar
eletronicamente, por aproximao, ou seja,
sem contato fsico.
Sem Curtos
Sem curtos e sem transientes a
partir da linha Standard
A partir da linha Standard, os sensores AC
so protegidos contra transientes industriais
e sensores DC contra inverso
de polaridade, transientes e curto-circuito.
Direto da Fbrica
Maior confiabilidade e certeza
do rendimento da produo
ANOS DE
GARANTIA
At 120C
Temperatura no
mais problema
Alguns modelos de sensores de
proximidade indutivos possuem resistncia
s altas (at 120C) e baixas (at -20C)
temperaturas, sem comprometer e/ou
danificar sua condio de funcionabilidade.
Grau de Proteo
IP 67
Trabalham at mesmo
submersos
O grau de proteo IP 67 permite um bom
desempenho em ambientes onde h uma
grande concentrao de p, esguichos de
gua em qualquer direo, chegando at
submerso, por 30 minutos, a 1 metro de
profundidade.
Sn
(mm)
Tipo de
instalao
F (Hz)
Invlucro
L (mm)
NA
Faceado
3.000
Metlico
42
Faceado
3.000
Metlico
42
Faceado
3.000
Metlico
54
Faceado
3.000
Metlico
54
Cabo
2m
NF
Conector
3 polos - M8
PNP
NPN
IFL 2-6,5M-10P
IFL 2-6,5M-10N
IFL 2-6,5M-01P
IFL 2-6,5M-01N
IFL 2-6,5M-10St2P
IFL 2-6,5M-10St2N
IFL 2-6,5M-01St2P
IFL 2-6,5M-01St2N
Tipo de
instalao
F (Hz)
Invlucro
L (mm)
NA
Faceado
3.000
Metlico
42
Faceado
3.000
Metlico
42
Faceado
3.000
Metlico
54
Faceado
3.000
Metlico
54
Faceado
3.000
Metlico
70
Faceado
3.000
Metlico
70
Faceado
1.500
Metlico
42
NF
Cabo
2m
PNP
NPN
IFL 2-8M-10P
IFL 2-8M-10N
IFL 2-8M-01P
IFL 2-8M-01N
Conector
3 polos - M8
IFL 2-8M-10St2P
IFL 2-8M-10St2N
IFL 2-8M-01St2P
IFL 2-8M-01St2N
IFL 2-8-10StP
IFL 2-8-10StN
IFL 2-8-01StP
IFL 2-8-01StN
IFL 3B-8M-10P
Caractersticas Tcnicas
6,5 - 3 Fios
M8 - 3 Fios
10 - 30 VDC
10 - 30 VDC
200 mA
200 mA
3,4 mA
3,4 mA
< 10%
< 10%
Alimentao U
Sim
Sim
Sim
Sim
Sim
Sim
Grau de proteo
IP 67
IP 67
-25...+70C
-25...+70C
IFL 3B: (-10...+70C)
Histerese (%)
Temperatura de operao
Esquemas de ligao
DC (PNP) - NA ou NF - 3 fios
DC (NPN) - NA ou NF - 3 fios
MARROM
MARROM
PRETO
PRETO
AZUL
AZUL
Desenhos Tcnicos
6,5
M8x1
LED
LED
10,5
2000
LED
2000
54
LED
45
42
M8x1
M8x1
M12x1
Sn
(mm)
Tipo de
instalao
F (Hz)
PNP/NPN
Invlucro
L (mm)
NA
Faceado
1.000/800
Metlico
50
Faceado
1.000/800
Metlico
50
Faceado
800/400
Metlico
65
Faceado
1.000/800
Metlico
61
Faceado
1.000/800
Metlico
61
Faceado
800/400
Metlico
73
Saliente
500/330
Metlico
50
Saliente
500/330
Metlico
50
Saliente
800/400
Metlico
65
Saliente
500/330
Metlico
61
Saliente
500/330
Metlico
61
Saliente
800/400
Metlico
73
Saliente
700/400
Plstico
71
Saliente
700/400
Plstico
71
Saliente
700/400
Plstico
54,2
Faceado
600
Metlico
53,3
Faceado
550
Metlico
53,3
Faceado
600
Metlico
61
Faceado
550
Metlico
61
NF
Cabo
2m
Conector
M 12
PNP
NPN
IFL 2-12-10P
IFL 2-12-10N
IFL 2-12-01P
IFL 2-12-01N
IFL 2-12-11P
IFL 2-12-11N
IFL 2-12-10StP
IFL 2-12-10StN
IFL 2-12-01StP
IFL 2-12-01StN
IFL 2-12-11StP
IFL 2-12-11StN
IFL 4-12-10P
IFL 4-12-10N
IFL 4-12-01P
IFL 4-12-01N
IFL 4-12-11P
IFL 4-12-11N
IFL 4-12-10StP
IFL 4-12-10StN
IFL 4-12-01StP
IFL 4-12-01StN
IFL 4-12-11StP
IFL 4-12-11StN
IFL 4-120L-10P
IFL 4-120L-10N
IFL 4-120L-01P
IFL 4-120L-01N
IFL 4-120-10StP
IFL 4-120-10StN
IFL 4B-12-10PK1
IFL 4B-12-01PK1
IFL 4B-12-10StPK1
IFL 4B-12-01StPK1
Caractersticas Tcnicas
Alimentao U
Esquemas de ligao
M12 - 3 Fios
M12
(IFL 4B) - 3 Fios
M12 - 4 Fios
10 - 30 VDC
5 - 40 VDC
10 - 30 VDC
200 mA
200 mA
200 mA
3 mA
0,5 mA
3 mA
DC (PNP) - NA + NF - 4 fios
MARROM
BRANCO
PRETO
AZUL
DC (NPN) - NA + NF - 4 fios
MARROM
BRANCO
< 10%
< 10%
< 10%
Sim
Sim
Sim
AZUL
PRETO
DC (PNP) - NA ou NF - 3 fios
MARROM
PRETO
Sim
Sim
Sim
Sim
Sim
No
Grau de proteo
IP 67
IP 67
IP 67
-25...+70C
-25...+70C
-25...+70C
AZUL
MARROM
Temperatura de operao
Desenhos Tcnicos
Cabo
AZUL
M12x1
LED
2000
LED
M12x1
M12x1
PRETO
Conector
10,2
DC (NPN) - NA ou NF - 3 fios
Sn
(mm)
Tipo de
instalao
F (Hz)
Invlucro
L (mm)
NA
Faceado
1.000/800
Metlico
31,5
Faceado
1.000/800
Metlico
31,5
Faceado
1.000/800
Metlico
45,6
Faceado
1.000/800
Metlico
45,6
Saliente
500/330
Metlico
32,5
Saliente
500/330
Metlico
32,5
Saliente
500/330
Metlico
45,6
Saliente
500/330
Metlico
45,6
Saliente
1.000/800
Plstico
32,6
Saliente
1.000/800
Plstico
32,6
Saliente
1.000/800
Plstico
45,5
Saliente
1.000/800
Plstico
45,5
NF
Cabo
2m
Conector
M 12
PNP
NPN
IFL 2-12M-10P
IFL 2-12M-10N
IFL 2-12M-01P
IFL 2-12M-01N
IFL 2-12M-10StP
IFL 2-12M-10StN
IFL 2-12M-01StP
IFL 2-12M-01StN
IFL 4-12M-10P
IFL 4-12M-10N
IFL 4-12M-01P
IFL 4-12M-01N
IFL 4-12M-10StP
IFL 4-12M-10StN
IFL 4-12M-01StP
IFL 4-12M-01StN
IFL 4-120M-10P
IFL 4-120M-10N
IFL 4-120M-01P
IFL 4-120M-01N
IFL 4-120M-10StP
IFL 4-120M-10StN
IFL 4-120M-01StP
IFL 4-120M-01StN
Caractersticas Tcnicas
Esquemas de ligao
M12 Miniatura - 3 Fios
Alimentao U
DC (PNP) - NA ou NF - 3 fios
10 - 30 VDC
200 mA
MARROM
3 mA (24 V)
PRETO
AZUL
< 10%
Sim
Histerese (%)
DC (NPN) - NA ou NF - 3 fios
Sim
Sim
PRETO
Grau de proteo
IP 67
AZUL
Temperatura de operao
-25...+70C
Desenhos Tcnicos
Cabo
Conector
M12x1
M12 x 1
LED
2000
LED
10,2
M12x1
Tipo de
instalao
F (Hz)
Invlucro
L (mm)
NA
Faceado
400
Metlico
53
Faceado
400
Metlico
53
Saliente
400
Metlico
53
Saliente
400
Metlico
53
Faceado
400
Metlico
71,4
Faceado
400
Metlico
71,4
Saliente
400
Metlico
71,4
Saliente
400
Metlico
71,4
Faceado
500
Metlico
79
NF
Cabo
2m
IFL 5-18-10P
IFL 5-18-10N
IFL 5-18-10D
IFL 5-18-01P
IFL 5-18-01N
IFL 5-18-01D**
IFL 8-18-10P
IFL 8-18-10N
IFL 8-18-10D**
IFL 8-18-01P
IFL 8-18-01N
IFL 8-18-01D**
IFL 5-18-10StP
IFL 5-18-10StN
IFL 5-18-10StD
IFL 5-18-01StP
IFL 5-18-01StN
IFL 5-18-01StD**
IFL 8-18-10StP
IFL 8-18-10StN
IFL 8-18-10StD**
IFL 8-18-01StP
IFL 8-18-01StN
IFL 8-18-01StD**
IFL 5-18L-11P
IFL 5-18L-11N
Conector
M 12
Saliente
350
Metlico
79
Faceado
500
Metlico
85
Saliente
200
Metlico
85
Faceado
500
Metlico
106
Saliente
350
Metlico
106
Saliente
400
Plstico
79
10
Saliente
350
Plstico
79
10
Saliente
350
Plstico
IFL 8-18L-11P
IFL 8-18L-11N
IFL 5-18L-11St1P
IFL 5-18L-11St1N
DC - 2 Fios
IFL 8-18-11St1P
IFL 8-18-11St1N
IFL 5-18L-10/01P
IFL 5-18L-10/01N
IFL 8-18L-10/01P*
IFL 8-18L-10/01N*
IFL 8-180L-10P*
IFL 8-18L-10N*
IFL 10-180L-11P
IFL 10-180L-11N
106
IFL 10-180L-10/01P
IFL 10-180L-10/01N
Faceado
200
Metlico
91
Saliente
200
Metlico
91
*Observao: Os sensores M18 DC - 3 fios com borne programvel possuem alimentao 10... 60 VDC.
**Observao: Sensores DC - 2 fios com cabo: L = 55 mm e com conector: L = 65 mm.
Caractersticas Tcnicas
Alimentao (V)
Esquemas de ligao
M18
DC - 2 Fios
M18
DC - 3 Fios
M18 DC - 3 Fios
Alta temperatura
M18
DC - 4 Fios
10 - 60 VDC
10 - 30 VDC
10 - 30 VDC
10 - 30 VDC
100 mA
200 mA
200 mA
400 mA
3,5 mA (24 V)
1,8 mA (24 V)
5,5 mA (24 V)
Azul
1/3
L1
2/4
DC (PNP) - NA + NF - 4 fios
MARROM
5 mA
BRANCO
PRETO
Corrente residual Ir
Queda de tenso Ud (V)
Tenso de ripple (%)
Indicador sinal de sada
Histerese (%)
< 10%
< 10%
< 10%
< 10%
Sim
Sim
Sim
Sim
Sim
Sim
Sim
Sim
Sim
Sim
No
No
Grau de proteo
IP 67
IP 67
IP 67
IP 67
-25...+70C
-25...+70C
-25...+130C
-25...+70C
Temperatura de operao
Cabo
Conector
M18x1
M18x1
DC (NPN) - NA + NF - 4 fios
MARROM
BRANCO
PRETO
AZUL
DC (PNP) - NA ou NF - 3 fios
MARROM
PRETO
AZUL
DC (NPN) - NA ou NF - 3 fios
MARROM
PRETO
AZUL
Borne
M18x1
Desenhos Tcnicos
AZUL
10
20
M 16x1,5
LED
LED
2000
LED
M12x1
Tipo de
instalao
F (Hz)
Invlucro
L (mm)
NA
Faceado
700
Metlico
36
Faceado
700
Metlico
36
Faceado
700
Metlico
51
Faceado
700
Metlico
51
Saliente
400
Metlico
36
Saliente
400
Metlico
36
Saliente
400
Metlico
51
Saliente
400
Plstico
51
Saliente
400
Plstico
36
Saliente
400
Metlico
51
NF
Cabo
2m
Conector
M 12
IFL 5-18M-10P
IFL 5-18M-10N
IFL 5-18M-01P
IFL 5-18M-01N
IFL 5-18M-10StP
IFL 5-18M-10StN
IFL 5-18M-01StP
IFL 5-18M-01StN
IFL 8-18M-10P
IFL 8-18M-10N
IFL 8-18M-01P
IFL 8-18M-01N
IFL 8-18M-10StP
IFL 8-18M-10StN
IFL 8-18M-01StP
IFL 8-18M-01StN
IFL 8-18M-10P
IFL 8-180M-10N
IFL 8-180M-10StP
Caractersticas Tcnicas
Esquemas de ligao
M18 Miniatura - 3 Fios
Alimentao U
Corrente mxima de sada Ie
Corrente consumo sem carga Io
Queda de tenso Ud (V)
Tenso de ripple (%)
200 mA
MARROM
3 mA (24 V)
PRETO
AZUL
< 10%
DC (NPN) - NA ou NF - 3 fios
Sim
Histerese (%)
Sim
Sim
Grau de proteo
IP 67
Temperatura de operao
MARROM
PRETO
AZUL
-25...+70C
Conector
M18x1
M18x1
Cabo
L
LED
LED
2000
Desenhos Tcnicos
DC (PNP) - NA ou NF - 3 fios
10 - 30 VDC
M12x1
11
Tipo de
instalao
F
(Hz)
Invlucro
L
(mm)
NA
10
Faceado
200
Metlico
100
NA/NF
Cabo Conector
Programvel
2m
M 12
por Borne
NF
10
Faceado
200
Metlico
100
10
Faceado
300
Metlico
85
15
Saliente
100
Metlico
100
15
Saliente
100
Metlico
100
15
Saliente
100
Metlico
85
DC - 2 Fios
IFL 10-30L-10TP
IFL 10-30L-10TN
IFL 10-30-10D***
IFL 10-30L-11TP
IFL 10-30L-11TN
IFL 10-30-11St1P**
IFL 10-30L-11St1N**
IFL 15-30L-10TP
IFL 15-30L-10TN
IFL 15-30-10D***
IFL 15-30L-11TP
IFL 15-30L-11TN
IFL 15-30L-11St1P**
IFL 15-30L-11St1N**
10
Faceado
200
Metlico
98
IFL 10-30L-10/01P*
IFL 10-30L-10/01N*
15
Saliente
100
Metlico
98
IFL 15-30L-10/01P*
IFL 15-30L-10/01N*
10
Faceado
200
Metlico
72
10
Faceado
200
Metlico
72
15
Saliente
100
Metlico
72
15
Saliente
100
Plstico
98
15
Saliente
100
Plstico
98
IFL 10-30-10StP
IFL 10-30-01StP
IFL 10-30-10StD***
IFL 15-30-10StP
IFL 15-300L-10/01P*
IFL 15-30-10StD***
IFL 15-300L-10/01N*
IFL 15-300L-10/01D
10
Saliente
150
Metlico
100
15
Saliente
50
Metlico
100
*Observao: Os sensores M30 DC - 3 fios com borne programvel possuem alimentao 10... 60 VDC.
**Observao: Os sensores M18 DC - 4 fios para conector M12 possuem alimentao 10... 30 VDC.
***Observao: Sensores DC - 2 fios com cabo: L = 55 mm e com conector: L = 65 mm.
Caractersticas Tcnicas
Alimentao (V)
Esquemas de ligao
M30
DC - 2 Fios
M30
DC - 3 Fios
M30
DC - 4 Fios
M30 DC - 4 Fios
Alta temperatura
10 - 40 VDC
10 - 30 VDC
10 - 60 VDC
10 - 60 VDC
100 mA
200 mA
400 mA
200 mA
3,5 mA (24 V)
5,5 mA (24 V)
Azul
5,5 mA (24 V)
1/3
L1
2/4
DC (PNP) - NA + NF - 4 fios
MARROM
+
5 mA
BRANCO
PRETO
0,6 mA
AZUL
< 10%
< 10%
< 10%
< 10%
Sim
Sim
Sim
Sim
Sim
Sim
Sim
Sim
Sim
Sim
No
No
Grau de proteo
IP 67
IP 67
IP 67
IP 67
-25...+70C
-25...+70C
-25...+70C
0...+110C
DC (NPN) - NA + NF - 4 fios
MARROM
+
BRANCO
PRETO
AZUL
DC (PNP) - NA ou NF - 3 fios
MARROM
+
PRETO
AZUL
DC (NPN) - NA ou NF - 3 fios
MARROM
+
PRETO
Temperatura de operao
Desenhos Tcnicos
Cabo
Conector
M30x1,5
AZUL
Borne
M30x1,5
M18x1
LED
M12x1
12
M16x1,5
15
LED
2000
LED
11
13,5
20
46
45
Tipo de
instalao
F (Hz)
Invlucro
L (mm)
NA
Cabo
2m
Conector
M 12
10
Faceado
200
Metlico
31
15
Saliente
100
Metlico
36
10
Faceado
100
Metlico
46
IFL 10-30M-10St1P
15
Saliente
200
Metlico
51
IFL 15-30M-10St1P
15
Saliente
100
Plstico
31
IFL 10-30M-10P
IFL 10-30M-10N
IFL 15-30M-10P
IFL 15-300M-10P
Caractersticas Tcnicas
IFL 15-300M-10N
Esquemas de ligao
M30 DC Miniatura - 3 Fios
Alimentao U
Corrente mxima de sada Ie
200 mA
MARROM
3 mA (24 V)
BRANCO
AZUL
< 10%
Sim
Histerese (%)
PRETO
DC (NPN) - NA ou NF - 3 fios
Sim
Sim
Grau de proteo
IP 67
Temperatura de operao
MARROM
PRETO
AZUL
-25...+70C
Cabo
Conector
M30x1,5
LED
LED
45
M30x1,5
2000
Desenhos Tcnicos
DC (PNP) - NA ou NF - 3 fios
10 - 30 VDC
M12x1
13
Sn
(mm)
Tipo de instalao
F (Hz)
Invlucro
L (mm)
NA
Faceado
800
Plstico
40x25x12
Saliente
800
Plstico
40x25x12
15
Faceado
100
Plstico
112x40x40
20
Saliente
100
Plstico
112x40x40
20
Saliente
40
Plstico
112x40x40
30
Saliente
25
Plstico
120x55x40
50
Saliente
25
Plstico
135x80x40
50
Saliente
50
Plstico
135x80x40
30
Saliente
50
Nylon
120x55x40
NF
Caractersticas Tcnicas
Retangulares DC - 3/4 Fios
250
260
333
384
10 - 30 VDC
10 - 30 VDC
10 - 60 VDC
10 - 60 VDC
200 mA
300 mA
400 mA
400 mA
3 mA (24 V)
5,5 mA (24 V)
5,5 mA (24 V)
5,5 mA (24 V)
< 10%
< 10%
< 10%
< 10%
Sim
Sim
Sim
Sim
Sim
Sim
Sim
Sim
Sim
Sim
No
No
Grau de proteo
IP 67
IP 65
IP 65
IP 67
-25...+70C
-25...+70C
-25...+70C
-25...+70C
Alimentao U
Corrente mxima de sada Ie
Corrente consumo sem carga Io
Corrente mnima de operao Im
Corrente residual Ir
Queda de tenso Ud (V)
Tenso de ripple (%)
Indicador sinal de sada
Histerese (%)
Temperatura de operao
Desenhos Tcnicos
333
40
55
45
40
15
112
5,3
45
5,3
45
27,5
40
384
60
M 20x1,5
34,5
20
7,3
16
30
14
LED
0,5
120
LED
M20x1,5
NA/NF
Programvel
por Borne
Cabo
2m
Cabo
Borne
IFL 2-250-10P
IFL 2-250-10N
IFL 4-250-10P
IFL 4-250-10N
IFL 15-333-11P
IFL 20-333-11P
IFL 30-384-11P
IFL 30-384-11N
IFL 50-385-11P
IFL 50-385-11N
DC - 2 Fios
IFL 20-333-10D
IFL 50-385-10/01D
IFL 30-384-11KTPG
Alta temperatura
(5m)
IFL 30-384-11KTNG
Alta temperatura
Esquemas de ligao
Retangulares DC - 2 Fios
AC - 2 fios / DC - 2 fios / AC/DC - 2 fios
384
Alta temperatura
385
333
385
10 - 30 VDC
10 - 60 VDC
15 - 150 VDC
10 - 40 VDC
500 mA
400 mA
200 mA
200 mA
25 mA (24 V)
5,5 mA (24V)
Marrom
Azul
1/3
L1
2/4
DC (PNP) - NA + NF - 4 fios
MARROM
BRANCO
PRETO
5 mA
5 mA
1 mA
0,5 mA
AZUL
< 10%
< 10%
< 10%
< 10%
Sim
Sim
Sim
Sim
DC (NPN) - NA + NF - 4 fios
MARROM
BRANCO
PRETO
AZUL
DC (PNP) - NA ou NF - 3 fios
MARROM
PRETO
No
Sim
Sim
AZUL
DC (NPN) - NA ou NF - 3 fios
No
No
No
Sim
IP 68
IP 67
IP 65
IP 67
-25...+120C
-25...+70C
-25...+70C
-25...+70C
MARROM
PRETO
AZUL
385
250
80
65
40
15,5
25
17
65
40
3,2
12
10
Sim
32
16
8,4
135
M3x6
40
5,3
LED
0,5
LED
20
16
M20x1,5
2000
15
Sn
(mm)
Tipo de
instalao
F (Hz)
Invlucro
L (mm)
NA
Faceado
10
Metlico
74
Faceado
10
Metlico
74
Faceado
10
Metlico
88
Faceado
10
Metlico
88
Saliente
10
Metlico
74
Saliente
10
Metlico
74
Saliente
10
Metlico
88
Saliente
10
Metlico
88
Saliente
10
Plstico
74
Saliente
10
Plstico
74
Faceado
10
Metlico
74
Faceado
10
Plstico
74
Cabo
2m
NF
Conector
M 12
IFL 2-12-10
IFL 2-12-01
IFL 2-12-10St
IFL 2-12-01St
IFL 4-12-10
IFL 4-12-01
AC - 2 Fios
90 - 250 VAC
AC - 2 Fios
15 - 250 VAC
IFL 4-12-10St
IFL 4-12-01St
IFL 4-120-10
IFL 4-120-01
IFL 4B-12-10
IFL 4B-12-01
Caractersticas Tcnicas
Esquemas de ligao
M12 AC - 2 Fios
Alimentao (V)
Vide tabela
200 mA
8 mA
Corrente residual Ir
1 mA
DC - 2 fios
AC/DC - 2 fios
Sim
Histerese (%)
Marrom
Sim
Sim
Grau de proteo
IP 67
Temperatura de operao
Azul
-25...+70C
Desenhos Tcnicos
Cabo
Conector
M12x1
LED
M12x1
10,7
LED
2000
10,7
M12x1
16
1/3
L1
2/4
Tipo de
instalao
F (Hz)
Invlucro
L (mm)
NA
Faceado
10
Metlico
79
Faceado
10
Metlico
79
Faceado
10
Metlico
85
Faceado
10
Metlico
85
Saliente
10
Metlico
76
NA/NF
Cabo Conector
Programvel
2m
M12
por Borne
NF
AC - 2 Fios
15 - 250 VAC
AC - 2 Fios
90 - 250 VAC
IFL 5-18-10
IFL 5-18-10A
IFL 5-18-01
IFL 5-18-01A
IFL 5-18-10St1
IFL 5-18-01St1
IFL 8-18-10
Saliente
10
Metlico
76
Saliente
10
Metlico
85
IFL 8-18-01
Saliente
10
Metlico
85
Faceado
10
Metlico
106
IFL 5-18L-10/01*
Saliente
10
Metlico
106,5 / 126
IFL 8-18L-10/01*
10
Saliente
10
Plstico
76
10
Saliente
10
Plstico
76
10
Saliente
10
Plstico
106,5 / 126
AC/DC - 2 Fios
15 - 250 VAC/DC
IFL 8-18-10St1
IFL 8-18-01St1
IFL 10-180-10
IFL 10-180-01
IFL 10-180L-10/01*
*Observao: Sensores com ligao por borne programvel possuem grau de proteo IP 65.
Caractersticas Tcnicas
Vide tabela
Vide tabela
500 mA
300 mA
AC - 2 fios
0,3 mA (24 V)
DC - 2 fios
10 mA
8 mA
Corrente residual Ir
1 mA
1 mA
Sim
Sim
No
Sim
Histerese (%)
Proteo contra inverso de polaridade
Proteo contra curto-circuito
No
No
Grau de proteo
IP 67
IP 67
-25...+70C
-25...+70C
Azul
Cabo
Conector
M18x1
M18x1
1/3
L1
2/4
Borne
M18x1
L
LED
Desenhos Tcnicos
Marrom
LED
LED
2000
Temperatura de operao
AC/DC - 2 fios
M12x1
20
M 16x1,5
Alimentao (V)
Esquemas de ligao
M18 AC - 2 Fios
17
Sn
(mm)
Tipo de
instalao
F (Hz)
Invlucro
L (mm)
NA
10
Faceado
10
Metlico
100
10
Faceado
10
Metlico
100
15
Saliente
10
Metlico
100
15
Saliente
10
Metlico
100
10
Faceado
10
Metlico
85
10
Faceado
10
Metlico
85
NF
NA/NF
Programvel
por Borne
Cabo
2m
Conector
M 12
AC - 2 Fios
15 - 250 VAC
AC - 2 Fios
90 - 250 VAC
IFL 10-30L-10T
IFL 10-30-10T
IFL 10-30L-01T
IFL 10-30-01T
IFL 15-30L-10T
IFL 15-30-10T
IFL 15-30L-01T
IFL 15-30-01T
15
Saliente
10
Metlico
85
15
Saliente
10
Metlico
85
10
Faceado
10
Metlico
98/116
15
Saliente
10
Metlico
98/116
15
Saliente
10
Plstico
100
IFL 10-30-10St1
IFL 10-30-01St1
IFL 15-30-10St1
IFL 15-30-01St1
IFL 10-30L-10/01*
IFL 15-30L-10/01*
15
Saliente
10
Plstico
100
15
Saliente
10
Plstico
98/116
15
Saliente
10
Metlico
100
15
Saliente
10
Metlico
100
IFL 15-300L-10T
IFL 15-300L-01T
IFL 15-300L-10/01
*Observao: Sensores com ligao por borne programvel possuem grau de proteo IP 65.
Caractersticas Tcnicas
Esquemas de ligao
M30 AC - 2 Fios
Alta temperatura
M30 AC - 2 Fios
Alimentao (V)
Vide tabela
Vide tabela
500 mA
10 mA
10 mA
Corrente residual Ir
1 mA
5 mA
Marrom
Sim
Sim
3% > H < 15%
IP 67
IP 67
-25...+70C
0...+110C
Desenhos Tcnicos
Cabo
DC - 2 fios
AC/DC - 2 fios
Grau de proteo
Temperatura de operao
Azul
Conector
1/3
L1
2/4
Borne
M30x1,5
M30x1,5
15
LED
M16x1,5
13,5
2000
11
LED
36x5
M30x1,5
20
46
18
45
Sn
(mm)
Tipo de
instalao
F (Hz)
Invlucro
L (mm)
15
Faceado
10
Plstico
112x40x40
20
Saliente
10
Plstico
112x40x40
30
Saliente
10
Plstico
50
Saliente
10
Plstico
NA/NF
Programvel
por Borne
Conexo
Borne
AC - 2 Fios
AC/DC - 2 Fios
IFL 15-333-10/01
IFL 15-333-10/01A
IFL 20-333-10/01
120x55x40
IFL 30-384-10/01
135x80x40
NA
30
Saliente
10
Nylon
120x55x40
30
Saliente
10
Nylon
120x55x40
NF
Cabo
2m
IFL 50-385-10/01
(5m)
IFL 30-384-10KTGAT
Alta temperatura
(5m)
IFL 30-384-01KTGAT
Alta temperatura
Caractersticas Tcnicas
333
AC - 2 Fios
333
AC/DC - 2 Fios
384
AC - 2 Fios
384 AC - 2 Fios
Alta temperatura
385
AC - 2 Fios
15-250 VCA
15-250 VAC/DC
15-250 VCA
90-250 VCA
15-250 VCA
500 mA
300 mA
500 mA
400 mA
500 mA
10 mA
10 mA
5 mA
10 mA
Corrente residual Ir
1 mA
1 mA
2 mA
1 mA
Alimentao (V)
0,3 mA (24 V)
< 4,5 V
(250 V/500 mA)
<4V
(300 mA)
< 4,5 V
(250 V/500 mA)
< 4,5 V
(250 V/500 mA)
< 4,5 V
(250 V/500 mA)
Sim
Sim
Sim
Sim
Sim
Histerese (%)
Proteo contra inverso de polaridade
Grau de proteo
Temperatura de operao
Sim
IP 65
IP 65
IP 67
IP 68
IP 67
-25...+70C
-25...+70C
-25...+70C
-20...+120C
-25...+70C
AC - 2 fios
Esquemas de ligao
DC - 2 fios
AC - 2 fios / DC - 2 fios / AC/DC - 2 fios
AC/DC - 2 fios
Marrom
Azul
1/3
L1
2/4
Desenhos Tcnicos
333
40
55
45
385
80
65
40
40
15,5
40
27,5
15
5,3
112
5,3
65
45
5,3
45
60
0,5
135
LED
0,5
120
LED
LED
M 20x1,5
30
34,5
20
7,3
16
16
M20x1,5
20
40
384
M20x1,5
19
Sensores Capacitivos
Sn
(mm)
Tipo de
instalao
F
(Hz)
Modelo
()
Invlucro
L
(mm)
NA
NF
Cabo
2m
Saliente
10
M18x1
Metlico
75
Saliente
10
M18x1
Metlico
105
15
Saliente
10
M30x1,5
Metlico
85
15
Saliente
10
M30x1,5
Metlico
95
15
Saliente
M30x1,5
Metlico
85
15
Saliente
M30x1,5
Metlico
85
15
Saliente
M30x1,5
Metlico
95
15
Saliente
M30x1,5
Metlico
95
Conector
M 12
DC (PNP) - 4 Fios
IFC 6-18-11YPD
IFC 6-18-11YND
IFC 6-18-11YStPD
IFC 6-18-11YStND
IFC 15-30-11YPD
IFC 15-30-11YND
IFC 15-30-11YStPD
IFC 15-30-11YStND
DC (NPN) - 4 Fios
AC - 2 Fios
IFC 15-30-10YD
IFC 15-30-01YD
IFC 15-30-10YStD
IFC 15-30-01YStD
Caractersticas Tcnicas
Alimentao (V)
M18 DC - 4 Fios
M30 DC - 4 Fios
M30 AC - 2 Fios
10-30 VDC
10-30 VDC
20-250 VAC
400 mA
400 mA
500 mA
25 mA
25 mA
40...60 Hz
40...60 Hz
40...60 Hz
Corrente residual Ir
10 A
10 A
3,5 mA
< 1,5 V
< 1,5 V
6V
10%
10%
15%
Sim
Sim
Sim
1% Sn 10%
1% Sn 10%
1% Sn 15%
IP 65
IP 65
IP 65
+10...+40C
+10...+40C
+10...+40C
Frequncia de trabalho
Esquemas de ligao
AC - 2 fios / DC - 2 fios / AC/DC - 2 fios
Marrom
1/3
L1
2/4
DC (PNP) - NA + NF - 4 fios
DC (NPN) - NA + NF - 4 fios
MARROM
BRANCO
BRANCO
PRETO
PRETO
Azul
Desenhos Tcnicos
AZUL
M18 - Cabo
MARROM
M18 - Conector
M30 - Cabo
M30 - Conector
M30x1,5
M18x1
M18x1
AZUL
36x5
M30x1,5
15
13,5
2000
LED
2000
LED
20
LED
M12x1
11
Acessrios - Conectores
Dimenso
N de polos
Modelo
Comprimento Cabo
Referncia
Cdigo
2m
CON-R-M12-5P-2-PVC
16420002
5m
CON-R-M12-5P-5-PVC
16420005
10 m
CON-R-M12-5P-10-PVC
16420010
15 m
CON-R-M12-5P-15-PVC
16420015
2m
CON-A-M12-5P-2-PVC
16420102
RETO
M12
ANGULAR
RETO
5m
CON-A-M12-5P-5-PVC
16420105
10 m
CON-A-M12-5P-10-PVC
16420110
15 m
CON-A-M12-5P-15-PVC
16420115
15 m
CON-R-M12-8P-15
194666
Caractersticas Tcnicas
M12 - 5 Polos
Grau de proteo
Temperatura de operao
Tenso de operao
IP 68
-25...+70C
-25...+90C
36 VDC / 30 VAC
Corrente de operao
Vias
M12 - 8 Polos
IP 67
3A
3A
5 X 0,25 mm
8 X 0,25 mm
Cor do conector
Cinza
Azul (claro)
PVC
Tipo
Fmea
Esquemas de ligao
M12 - 5 Polos
M12 - 8 Polos
5
2
7
1
Tabela de Cores
M12 8 polos
Tabela de Cores
M12 5 polos
Pinos
Cores
Pinos
Cores
MARROM
BRANCO
BRANCO
MARROM
AZUL
VERDE
PRETO
AMARELO
VERDE
CINZA
ROSA
AZUL
VERMELHO
21
Schmersal Online
Catlogo online
Projetistas e compradores de empresas que trabalham em conjunto
com o Grupo Schmersal no precisam mais manter e atualizar
constantemente uma ampla documentao em papel: eles encontram
todas as informaes e dados necessrios atualizados diariamente no
catlogo online em www.schmersal.net
22
O grupo Schmersal
O grupo empresarial Schmersal dedica-se h muitos anos a buscar solues de segurana no
processo produtivo. Com os mais diversos produtos, mdulos de comando de atuao mecnica e sem contato, foi criada a maior linha mundial de sistemas e solues de comutao de
segurana para proteger o homem e a mquina. Mais de 1.500 colaboradores em mais de 50
pases ao redor do mundo trabalham juntos com os nossos clientes no desenvolvimento de solues inovadoras, para assim tornar o mundo mais seguro.
Motivados pela viso de um ambiente de trabalho seguro, os engenheiros do Grupo Schmersal
esto trabalhando constantemente no desenvolvimento de novos dispositivos e sistemas para
cada aplicao imaginvel e exigncia de diferentes indstrias. Novos conceitos de segurana
exigem novas solues e necessrio integrar novos princpios de deteco e descobrir novos
caminhos para a transmisso e avaliao das informaes fornecidas por estes princpios. Alm
disso, o conjunto de normas, regulamentos e diretivas cada vez mais complexas, relativas
segurana de mquinas, tambm requer uma mudana de pensamento dos fabricantes e
usurios de mquinas.
Estes so os desafios que o Grupo Schmersal, em parceria com os fabricantes de mquinas,
est enfrentando e continuar a enfrentar no futuro.
Divises de produtos
E
quipamentos de segurana tteis
E
quipamentos de segurana optoeletrnicos
Setores
Servios
Competncias
E
levadores e escadas mecnicas
Embalagens
Alimentos
Mquinas-ferramenta
Indstria pesada
C
onsultoria de aplicaes
A
valiao de conformidade
S
egurana de mquinas
A
utomao
P
roteo contra exploso
Concepo higinica
CE e NR12
A
nlise de risco conforme a
Diretiva de mquinas
M
edies de tempo
de funcionamento
remanescente
C
ursos e treinamentos
Academia Schmersal
Automao
Deteco de posio
Equipamentos de comando e sinalizao
www.schmersal.com.br
(15) 3263-9800