Proteo contra arco eltrico e EPIs

Apoio

30

Captulo III
A NFPA 70E e os requisitos de
segurana para arco eltrico
Seleo de EPIs
Por Alan Rmulo e Eduardo Senger*

No

ltimo

captulo

foram

apresentadas

risco de arco eltrico e seleo dos EPIs.

discutidas, de maneira abrangente, as principais

NFPA 70E

normas que abordam o risco de arco eltrico nas

atividades em eletricidade. Entre todas as normas

apresentadas, foram destacadas a NFPA 70E (Standard

de segurana para a proteo dos trabalhadores

for electrical safety requirement for employee

envolvidos em servios com eletricidade. Alm da

workplace) e a IEEE 1584 (IEEE Guide for performing

introduo, a norma est estruturada em trs captulos

arc-flash hazard calculations) como as principais

e tambm contempla 16 anexos. Contudo, esses

referncias atualmente utilizadas para mensurar os

anexos no fazem parte dos seus requisitos e esto

riscos e prover meios para sua mitigao.

includos apenas para fins informativos. A Figura 2

destaca a organizao do contedo apresentado nos

Em funo dessa relevncia, este artigo apresenta

os principais pontos da NFPA 70E relacionados ao

A norma NFPA 70E visa a estabelecer prticas

principais captulos da norma.

Aplica-se para
segurana em
eletricidade no
local de trabalho

Captulo 1
Prticas de
trabalho
relacionadas
segurana

Requisitos
de segurana
relacionados
manuteno.

Captulo 2
Requisitos
de segurana
relacionados
manuteno

Complementa ou
modifica o Captulo
1 com requisitos
de segurana para
equipamentos
especiais.
Figura 1 Edio 2012 da NFPA 70E.

Captulo 3
Requisitos de
segurana para
equipamentos
especiais

Figura 2 Organizao da norma NFPA 70E.

Apoio

31

Especificamente sobre o risco do arco eltrico, a NFPA 70E

dispe que ele pode existir quando condutores energizados ou

peas de um circuito so expostos, ou at mesmo quando esto
em locais fechados, mas h uma pessoa interagindo com o
equipamento, podendo causar um arco eltrico. Sob condies
normais de funcionamento, os equipamentos instalados em
ambientes fechados, que tenham sido corretamente instalados e
mantidos, no so suscetveis de causar um arco eltrico.

A NFPA 70E dispe ainda que uma anlise do risco de

arco eltrico deve ser realizada para determinar o limite de

aproximao seguro em relao ao risco de arco eltrico, a
energia incidente a uma determinada distncia de trabalho e os
EPIs que os trabalhadores devem utilizar. Para realizao dessa
anlise, devem-se considerar a parametrizao dos dispositivos de
sobrecorrente e o tempo para abertura do circuito. Manutenes
imprprias ou inadequadas no sistema de proteo podem
acarretar em um maior tempo de abertura do dispositivo de
sobrecorrente, aumentando o nvel de energia incidente.

Essa anlise deve ser atualizada sempre que alteraes

significativas ocorrerem na instalao eltrica.

Caractersticas das vestimentas e EPIs para arco

eltrico

A NFPA 70E determina que, caso uma atividade seja

executada dentro de uma regio com risco de arco eltrico,

um dos mtodos a seguir deve ser aplicado para seleo da
vestimenta adequada e dos demais EPIs:

1) Estudo de energia incidente

Este estudo deve determinar o nvel de energia incidente

(em cal/cm2), ao qual um trabalhador est exposto, devendo ser

formalmente documentado pelo empregador.

O nvel de energia incidente deve ser baseado na distncia

de trabalho entre a face e a regio torcica do empregado, e o

respectivo ponto de origem do arco, de acordo com a tarefa a ser
executada. As vestimentas resistentes a arco e outros EPIs devem
ser utilizados pelo empregado com base no nvel de energia
incidente calculado.

Este mtodo ser discutido com mais detalhes no prximo artigo.

Este mtodo permite a aplicao das tabelas 130.7(C)(15)(a),

2) Categorias de risco
130.7(C)(15)(b) e 130.7(C)(16), disponveis na prpria norma, para
a seleo e a utilizao de vestimentas resistentes a arco e outros
equipamentos de proteo, e est detalhado adiante neste artigo.

Equipamentos de proteo para arco eltrico

As vestimentas de proteo (EPIs) so constitudas por tecidos

especiais, que tm como objetivo evitar que os trabalhadores

sofram queimaduras de terceiro grau. Em 1999, a ASTM definiu
um indicador denominado ATPV (Arc Thermal Protection Value)

Proteo contra arco eltrico e EPIs

Apoio

32

para medir o desempenho desses tecidos contra arco eltrico.

da luva, com o objetivo de prover proteo para as mos contra o

ATPV definido na norma ASTM F 1959-06 como a energia

risco de arco eltrico.

incidente sobre um material ou um sistema de multicamadas

que resulta em uma probabilidade de 50% de transferncia de

Proteo para os ps

calor por meio de um espcime testado e que poder causar

Botas de couro proveem algum tipo de proteo para os ps

uma queimadura de segundo grau na pele humana, baseado na

contra arco eltrico, e devem ser utilizadas para valores de energia

curva de Stoll (curva utilizada para prever o aparecimento de

incidente superiores a 4 cal/cm2.

uma queimadura de segundo grau).

desses EPIs esto disponveis na tabela 130.7.(C)(14) da NFPA 70E.

Este valor medido por testes especficos, expondo o material

aos arcos eltricos em diferentes condies de corrente e tempo de

Cuidados e manuteno das vestimentas de proteo

para arco eltrico

exposio. O indicador ATPV dividido em cinco categorias de

risco, conforme disposto na Tabela 1.

A NFPA 70E determina a utilizao de EPIs com as seguintes

caractersticas:

As normas americanas aplicveis para manufatura e testes

A NFPA 70E determina alguns cuidados que devem ser tomados

em relao s vestimentas contra arco eltrico, desde a etapa de

armazenamento at a etapa de utilizao. Os seguintes cuidados

Vestimentas para arco eltrico

Uma caracterstica importante dessas vestimentas a fcil e

devem ser tomados:

rpida remoo por parte do usurio. Toda a vestimenta resistente a

a) Inspeo

arco eltrico, incluindo o capuz carrasco, deve estar adequada ao

As vestimentas resistentes a arco devem sempre ser inspecionadas

nvel de energia incidente. No caso de haver uma fonte externa de

antes do uso. Vestimentas contaminadas ou danificadas, de maneira

ar conectada ao capuz, as mangueiras de ar e a bomba devem ser

que comprometam o nvel de proteo, no devem ser utilizadas.

revestidas por materiais resistentes a arco ou serem construdos de

Tambm no devem ser utilizadas vestimentas e EPIs contaminados

materiais no inflamveis.

com graxa, leo e lquidos/materiais inflamveis.

Proteo para a cabea

b) Instrues do fabricante

Uma balaclava resistente a arco deve ser utilizada em conjunto

As instrues fornecidas pelos fabricantes para manuteno e

com um protetor facial quando a regio traseira do pescoo estiver

cuidados das vestimentas devem ser seguidas pelo usurio.

exposta ao risco de arco eltrico. Pode ser utilizado um capuz

carrasco em substituio ao protetor facial e a balaclava.

c) Armazenamento

Vestimentas resistentes a arco devem ser armazenadas de forma

O capuz carrasco deve ser utilizado quando a energia incidente

exceder 12 cal/cm2.

a impedir danos fsicos, bem como danos decorrentes de umidade,

p, ou outros agentes de deteriorao ou contaminao, como

Proteo para a face

O protetor facial deve ter uma classificao adequada ao nvel

materiais inflamveis ou combustveis.

da energia incidente ao qual est exposto. Devem ser utilizados

d) Limpeza e reparo

protetores faciais adequados para proteo da face, queixo, testa,

Para lavagem de uma vestimenta resistente a arco, necessrio

orelhas e rea do pescoo. Protetores faciais sem nenhum tipo de

atender s recomendaes do fabricante, a fim de evitar perda de

proteo para arco no devem ser utilizados. A proteo para os

proteo da vestimenta. Na eventual necessidade de reparo na

olhos, por meio de culos de segurana, deve sempre ser utilizada

vestimenta, devem-se empregar os mesmos materiais utilizados na

sob o protetor facial.

manufatura da vestimenta.

Proteo para as mos

Luvas de couro ou luvas resistentes a arco devem ser utilizadas

Seleo das vestimentas e EPIs por meio das tabelas

da NFPA 70E

sempre que for requerida proteo contra arco eltrico. No caso

das luvas de couro, estas so fabricadas inteiramente de couro

arco eltrico conhecer o escopo da atividade a ser realizada. Para

com espessura mnima de 0,7 mm, no possuindo forro ou sendo

facilitar a determinao da vestimenta e dos EPIs a serem utilizados,

revestidas com material no inflamvel e no fundvel. Luvas

a norma apresenta duas tabelas em que so dados exemplos de

de couro que atendem a essas caractersticas tm demonstrado

atividades que podem ocasionar um arco eltrico, sendo que essas

suportabilidade de at 10 cal/cm2.

atividades esto relacionadas com o nvel de tenso e a corrente de

curto-circuito da instalao. So elas:

No caso de utilizao de luvas isolantes para proteo contra

choque, protetores de couro devem ser utilizados sobre a borracha

Uma maneira de avaliar se uma tarefa possui o risco de gerar um

Tabela 130.7(C)(15)(a), que trata de equipamentos de corrente

Proteo contra arco eltrico e EPIs

Apoio

34

alternada;

A Tabela 1, adaptada da tabela 130.7(C)(16) da NFPA 70E,

Tabela 130.7(C)(15)(b), que trata somente de equipamentos de

apresenta as cinco categorias de risco e deve ser aplicada sempre

corrente contnua.

que houver o risco de arco eltrico durante a execuo de alguma

atividade.

Aps a identificao da categoria do risco atravs das tabelas

A realizao de servios em painis com energia incidente

anteriores, deve-se aplicar a tabela 130.7(C)(16) da NFPA 70E

calculada superior a 40 cal/cm2 somente permitida com a

para determinao dos requisitos das vestimentas de segurana

instalao eltrica desenergizada, visto que no existem EPIs

e outros EPIs requeridos de acordo com a tarefa a ser executada.

capazes de oferecer uma proteo adequada para esse nvel de

Tabela 1 Vestimentas
Categoria de risco

de proteo e equipamentos de proteo individual

(EPI)

Vestimenta de proteo e EPI

Vestimenta de proteo, fibra natural no tratada (por exemplo, algodo no tratado, l, nylon, seda ou
mistura desses materiais), com gramatura mnima de 152 g/cm2
Camisas (manga comprida)
Calas (compridas)
Equipamento de proteo
culos de segurana
Proteo auditiva (modelo de insero no canal auditivo)
Luvas de couro, quando necessrio
Vestimenta resistente a arco eltrico, com suportabilidade mnima de 4 cal/cm2
Camisas e calas compridas resistentes a arco ou macaco resistente a arco
Protetor facial resistente a arco ou capuz carrasco resistente a arco
Equipamento de proteo
Capacete
culos de segurana
Proteo auditiva (modelo de insero no canal auditivo)
Luvas de couro
Sapato de segurana em couro, quando necessrio
Vestimenta resistente a arco eltrico, com suportabilidade mnima de 8 cal/cm2
Camisas e calas compridas resistentes a arco ou macaco resistente a arco
Protetor facial resistente a arco ou capuz carrasco resistente a arco e balaclava resistente a arco
Jaqueta resistente a arco, agasalho, vestimenta impermevel ou forro para capacete, quando necessrio
Equipamento de proteo
Capacete
culos de segurana
Proteo auditiva (modelo de insero no canal auditivo)
Luvas de couro
Sapato de segurana em couro, quando necessrio
Vestimenta resistente a arco eltrico selecionada, de modo que atenda a classificao de arco mnima de 25 cal/cm2
Camisas de manga comprida resistente a arco, quando requerida
Calas compridas resistentes a arco, quando requerida
Macaco resistente a arco, quando requerido
Jaqueta resistente a arco eltrico, quando requerida
Capuz carrasco resistente a arco
Luvas resistentes a arco
Jaqueta resistente a arco, agasalho, vestimenta impermevel ou forro para capacete, quando necessrio
Equipamento de proteo
Capacete
culos de segurana
Proteo auditiva (modelo de insero no canal auditivo)
Sapato de segurana em couro, quando necessrio
Vestimenta resistente a arco eltrico selecionada, de modo que atenda a classificao de arco mnima de 40 cal/cm2
Camisas de manga comprida resistente a arco, quando requerida
Calas compridas resistentes a arco, quando requerida
Macaco resistente a arco, quando requerido
Jaqueta resistente a arco eltrico, quando requerida
Capuz carrasco resistente a arco
Luvas resistentes a arco
Jaqueta resistente a arco, agasalho, vestimenta impermevel ou forro para capacete, quando necessrio
Equipamento de proteo
Capacete
culos de segurana
Proteo auditiva (modelo de insero no canal auditivo)
Sapato de segurana em couro, quando necessrio

Apoio

35

energia incidente.

risco de arco eltrico, e apresentou uma maneira de selecionar

as vestimentas de proteo e os demais EPIs pela utilizao de

A Figura 3 apresenta as etapas necessrias para determinao

dos EPIs de acordo com essas tabelas.

um mtodo simplificado, por meio da aplicao de tabelas.

No prximo artigo, ser abordada a metodologia de seleo

Concluso

de EPIs pelo clculo de energia incidente, considerando os

Este artigo abordou os principais pontos da NFPA 70E, que

mtodos previstos na NFPA 70E.

tratam dos EPIs recomendados para atividades envolvendo o

Referncias
Etapa

NFPA 70E

ASTM F 1959-06. Standard test method for determining the arc thermal
performance value of materials for clothing, 2006.
NFPA 70E. "Standard for electrical safety requirement for employee

Informaes necessrias: corrente de curtocircuito, tempo de interrupo do arco e descrio

da tarefa a ser executada.

workplace, 2012.
QUEIROZ, A. R. S. Utilizao de rels digitais para mitigao dos
riscos envolvendo arco eltrico. Dissertao (Mestrado em Cincias
Engenharia Eltrica). Universidade de So Paulo, 2011.

Consulta-se a tabela 130.7(C)(15)(a), para corrente

alternada, ou a tabela 130.7(C)(15)(b), para corrente
contnua, para definir a categoria do risco.

Consulta-se a tabela 130.7.(C) (16), que define as

vestimentas de proteo e os EPIs de acordo com a
categoria de risco.

Figura 3 Passos para a determinao da vestimenta de proteo e EPIs,

de acordo com a NFPA-70E.

*Alan Rmulo Silva Queiroz engenheiro eletricista graduado pela

Universidade Santa Ceclia (Santos, SP), mestre em Engenharia Eltrica pela Escola
Politcnica da Universidade de So Paulo e membro do IEEE-IAS.
*Eduardo Csar Senger engenheiro eletricista e doutor pela Escola
Politcnica da Universidade de So Paulo. professor livre-docente na rea de
Proteo de Sistemas Eltricos pela Universidade de So Paulo e coordenador do
Laboratrio de Pesquisa em Proteo de Sistemas Eltricos Lprot.
Continua na prxima edio
Confira todos os artigos deste fascculo em www.osetoreletrico.com.br
Dvidas, sugestes e comentrios podem ser encaminhados para o
e-mail redacao@atitudeeditorial.com.br