Você está na página 1de 22

CDIGO

REV.

ET-DE-P00/035
EMISSO

ESPECIFICAO TCNICA

A
FOLHA

fev/2006

1 de 22

TTULO

RECICLAGEM DE PAVIMENTO ASFLTICO IN SITU COM CIMENTO E BRITA


RGO

DIRETORIA DE ENGENHARIA
PALAVRAS-CHAVE

Reciclagem. Brita. Cimento.


APROVAO

PROCESSO

PR 010372/18/DE/2006
DOCUMENTOS DE REFERNCIA

DEPARTAMENTO DE ESTRADAS E RODAGEM DO ESTADO DO PARAN. DER/PR ES-P 33/05. Pavimentao: Reciclagem de pavimento in situ com adio de cimento. Curitiba, 2005.
DERSA DESENVOLVIMENTO RODOVIRIO S.A. ET-P00/036 Reciclagem in situ frio com cimento (ET
Provisria). So Paulo, 1997.

OBSERVAES

REVISO

DATA

DISCRIMINAO

Permitida a reproduo parcial ou total, desde que citada a fonte DER/SP mantido o texto original e no acrescentando qualquer tipo de propaganda
comercial.

CDIGO

REV.

ET-DE-P00/035
EMISSO

ESPECIFICAO TCNICA (CONTINUAO)

A
FOLHA

fev/2006

2 de 22

NDICE
1

OBJETIVO.....................................................................................................................................3

DEFINIO ..................................................................................................................................3

MATERIAIS ..................................................................................................................................3

3.1

Agregado Adicional ...................................................................................................................3

3.2

Cimento ......................................................................................................................................3

3.3

gua ...........................................................................................................................................3

3.4

Mistura Reciclada.......................................................................................................................4

EQUIPAMENTOS.........................................................................................................................5

EXECUO ..................................................................................................................................5

5.1

Consideraes Iniciais................................................................................................................5

5.2

Reciclagem .................................................................................................................................6

5.3

Compactao ..............................................................................................................................6

5.4

Acabamento................................................................................................................................7

5.5

Cura ............................................................................................................................................7

5.6

Abertura ao Trfego ...................................................................................................................7

CONTROLE...................................................................................................................................7

6.1

Controle dos Materiais ...............................................................................................................7

6.2

Controle de Execuo.................................................................................................................8

6.3

Controle Geomtrico e de Acabamento .....................................................................................9

6.4

Deflexes....................................................................................................................................9

ACEITAO...............................................................................................................................10

7.1

Materiais...................................................................................................................................10

7.2

Execuo ..................................................................................................................................10

7.3

Deflexes..................................................................................................................................11

CONTROLE AMBIENTAL ........................................................................................................12

8.1

Explorao de Ocorrncia de Materiais ...................................................................................12

8.2

Execuo ..................................................................................................................................12

CRITRIOS DE MEDIO E PAGAMENTO..........................................................................13

10

REFERNCIAS BIBLIOGRFICAS.........................................................................................13

ANEXO A TABELAS DE CONTROLE .........................................................................................15


ANEXO B CONTROLE ESTATSTICO.........................................................................................21

Permitida a reproduo parcial ou total, desde que citada a fonte DER/SP mantido o texto original e no acrescentando qualquer tipo de propaganda
comercial.

CDIGO

REV.

ET-DE-P00/035
EMISSO

ESPECIFICAO TCNICA (CONTINUAO)

A
FOLHA

fev/2006

3 de 22

OBJETIVO
Definir os critrios que orientam a execuo, aceitao e medio dos servios de reciclagem de pavimento in situ com cimento Portland e brita, de modo obter uma base reciclada,
constituda pelos materiais de reciclagem do pavimento, com adio de brita quando necessrio e de cimento e gua, em obras rodovirias sob a jurisdio do Departamento de Estradas de Rodagem de So Paulo DER/SP.

DEFINIO
A reciclagem de pavimento in situ a frio com cimento e brita o processo de restaurao de
pavimento executado no local, com equipamento apropriado, com reaproveitamento total ou
parcial do revestimento existente, normalmente com incorporao de parte ou toda base existente, adio de cimento Portland, gua e, quando necessrio, incorporao de agregado,
espalhamento e compactao da mistura resultante, obtendo-se desta forma uma nova base
do pavimento, isto , uma base reciclada.

MATERIAIS

3.1

Agregado Adicional
O agregado grado, eventualmente incorporado aos materiais reciclados para correo granulomtrica da mistura, deve ser constitudo por pedra britada, que apresentem fragmentos
duros, limpos e durveis, livres do excesso de partculas lamelares ou alongadas, macias ou
de fcil desintegrao, assim como isentos de outras substncias ou contaminaes prejudiciais; e deve atender aos seguintes requisitos:
a) desgaste no ensaio de abraso Los Angeles, conforme NBR NM 51(1), inferior a 50%;
b) equivalente de areia do agregado mido, conforme NBR 12052(2), superior a 55%;
c) ndice de forma superior a 0,5 e porcentagem e partculas lamelares inferior a 10%,
conforme NBR 6954(3);
d) perda no ensaio de durabilidade, conforme DNER ME 089(4), em cinco ciclos, com
soluo de sulfato de sdio, deve ser inferior a 20% e, com sulfato de magnsio, inferior a 30%.

3.2

Cimento
O cimento Portland deve atender s especificaes do DNER ME 036(5), e as normas especificadas abaixo.

3.3

NBR 5732(6) cimento Portland comum;

NBR 5735(7) cimento Portland de alto-forno.

gua
A gua deve ser isenta de teores nocivos de sais, cidos, lcalis, de matria orgnica ou outras substncias prejudiciais. Deve atender aos requisitos estabelecidos pela NBR NM
137(8).

Permitida a reproduo parcial ou total, desde que citada a fonte DER/SP mantido o texto original e no acrescentando qualquer tipo de propaganda
comercial.

CDIGO

REV.

ET-DE-P00/035
EMISSO

ESPECIFICAO TCNICA (CONTINUAO)

3.4

A
FOLHA

fev/2006

4 de 22

Mistura Reciclada
A mistura reciclada com cimento e com eventual adio agregados deve apresentar as seguintes caractersticas:
a) a porcentagem em massa de cimento a ser incorporada a mistura reciclada deve ser
fixada de modo a atender a resistncia compresso simples e trao no ensaio de
compresso diametral, ambas aos 28 dias, fixadas no projeto da estrutura do pavimento;
b) a composio granulomtrica do material reciclado, juntamente com agregado adicional, quando necessrio, e o cimento Portland, deve satisfazer aos requisitos da tabela 1;
c) a faixa de trabalho, definida a partir da curva granulomtrica de projeto, deve obedecer tolerncia indicada para cada peneira na tabela 1, porm respeitando os limites
da faixa granulomtrica.
Tabela 1 Faixa Granulomtrica
Peneira de Malha Quadrada

3.4.1

Tolerncias

ASTM

Mm

% em Massa,
Passando

63,5

100

N 4

4,8

50 100

16

n 40

0,42

15 100

10

n 200

0,075

5 100

Determinao da Composio da Mistura Reciclada


Para definio do projeto de mistura do cimento, materiais reciclados e dos agregados adicionais necessrio que seja feita rigorosa investigao das camadas a serem recicladas.
Devem ser efetuadas coletas de amostras atravs de furos de sondagem ou com auxlio da
prpria recicladora, a cada 500 m de pista. Devem ser realizadas as seguintes determinaes:
a) espessura das camadas existentes, revestimento e base;
b) determinao da granulometria e teor de umidade dos materiais, base e revestimento;
c) fundamental que a coleta de amostras seja executada de forma a cobrir todas as possveis variaes das camadas a serem recicladas;
d) o trecho a ser reciclado deve ser classificado em sub-trechos homogneos, isto , com
camadas a serem recicladas com caractersticas semelhantes, granulometria, espessura, umidade etc.;
e) para cada sub-trecho homogneo de materiais deve ser elaborado um projeto de mistura especfico.

Permitida a reproduo parcial ou total, desde que citada a fonte DER/SP mantido o texto original e no acrescentando qualquer tipo de propaganda
comercial.

CDIGO

REV.

ET-DE-P00/035
EMISSO

ESPECIFICAO TCNICA (CONTINUAO)

3.4.2

A
FOLHA

fev/2006

5 de 22

Teor de Cimento
Define-se teor de cimento em massa a relao entre a massa de cimento e a massa da mistura final, multiplicado por 100.

3.4.3

Porcentagem de Agregado Adicional


A porcentagem de agregado adicional definida como sendo a relao entre a massa de agregados secos adicionais e a massa da mistura final.

EQUIPAMENTOS
Antes do incio dos servios todo equipamento deve ser examinado e aprovado pelo
DER/SP.
O equipamento bsico para a execuo da reciclagem de pavimento in situ com cimento e
brita compreende as seguintes unidades:
a) recicladora, que deve possuir as seguintes caractersticas:
-

largura mnima efetiva do tambor fresador de 2m; com diferentes velocidades de


rotao e dotado de ferramenta de corte de fcil substituio;

deve ser autopropelida e ter a capacidade de pulverizar e misturar o pavimento na


espessura mnima de 12,0 cm em uma nica passada;

deve ser equipada com dispositivos para controlar a profundidade de corte;

possuir acessrios especficos para injeo e dosagem da gua, de forma a umedecer a mistura reciclada deixando-a no teor timo de compactao;

b) distribuidor de agregados;
c) distribuidor de aglomerante hidrulico;
d) caminho tanque para abastecimento de gua;
e) motoniveladora;
f) rolo vibratrio liso, tipo tandem vibratrio;
g) rolo vibratrio tipo p de carneiro;
h) rolo pneumtico de presso varivel.
5

EXECUO

5.1

Consideraes Iniciais
Antes do incio dos servios obrigatria, s expensas do contratado, a execuo de trecho
experimental, que deve possuir no mnimo 150 m e cobrir a largura da faixa ou a metade da
largura da pista a reciclar. Aps comprovao da espessura das camadas e a aceitao da
mistura, por atender aos limites definidos nesta especificao pela fiscalizao, a reciclagem
pode ter seu incio.
No caso de rejeio dos servios no trecho experimental, por desempenho insatisfatrio

Permitida a reproduo parcial ou total, desde que citada a fonte DER/SP mantido o texto original e no acrescentando qualquer tipo de propaganda
comercial.

CDIGO

REV.

ET-DE-P00/035
EMISSO

ESPECIFICAO TCNICA (CONTINUAO)

A
FOLHA

fev/2006

6 de 22

quanto aos limites especificados nos ensaios ou incorreo na espessura reciclada, o trecho
experimental deve ser refeito, as expensas do contratado.
Devem ser definidos, durante a execuo do trecho experimental, os tipos de equipamentos,
a tcnica de compactao mais adequada, o nmero de coberturas necessrias obteno do
grau de compactao especificado.
No permitida a execuo de reciclagem com adio de cimento e brita quando a temperatura ambiente na sombra for superior a 35 C ou inferior a 5 C, e quando houver possibilidade de chuva.
5.2

Reciclagem
A operao de fresagem do revestimento existente, incorporao dos agregados, adio de
cimento e gua ocorrem simultneamente. A mistura processada no interior da recicladora
e em seguida espalhada e compactada.
O cimento, gua e os agregados adicionados ao material reciclado devem ser previamente
dosados em laboratrio.
O agregado adicional, o cimento ou outro aglomerante hidrulico devem ser espalhados na
quantidade determinada, a fim de atender as porcentagens determinadas no projeto da mistura, com emprego de distribuidor de agregados e distribuidor de aglomerante hidrulico, respectivamente.
O espalhamento do cimento pode ser executado por espalhamento manual, desde que se garanta a homogeneidade da taxa prevista em projeto.
A reciclagem do pavimento deve ser executada na extenso e espessura de corte indicada no
projeto, incorporando-se simultaneamente o agregado adicional, com a concomitante adio
de gua, nas quantidades fixadas pelo projeto de dosagem, tendo como parmetro para umedecimento a umidade tima definida no ensaio de compactao da mistura reciclada.
Imediatamente aps atuao da recicladora, atua a motoniveladora, de modo a conformar a
camada reciclada aos perfis transversais e longitudinais de projeto, sem provocar segregao
da mistura reciclada.
Devem ser tomadas todas as precaues a fim de serem evitados os processos que levem a
segregao da mistura reciclada.

5.3

Compactao
Aps a conformao da mistura reciclada, deve-se iniciar imediatamente a operaes de
compactao. A compactao deve iniciar-se das bordas para eixo, nos segmentos em tangente, e da borda interna para a borda externa, isto , do lado mais baixo para o mais alto,
nos segmentos em curva. Os rolos compactadores devem cobrir uniformente, em cada passada, pelo menos metade da largura coberta na passagem anterior.
O desvio mximo admitido do teor de umidade da mistura reciclada de -2,0 % a +1 % em
relao umidade tima, e o grau de compactao deve ser igual ou superior a 100%, em

Permitida a reproduo parcial ou total, desde que citada a fonte DER/SP mantido o texto original e no acrescentando qualquer tipo de propaganda
comercial.

CDIGO

REV.

ET-DE-P00/035
EMISSO

ESPECIFICAO TCNICA (CONTINUAO)

A
FOLHA

fev/2006

7 de 22

relao massa especfica aparente seca mxima, ambas obtidas no ensaio de compactao,
conforme NBR 7182(9), na energia intermediria.
Eventuais manobras do equipamento de compactao que impliquem variaes direcionais
prejudiciais devem se processar fora da rea de compresso.
A compactao deve ser conduzida de modo que a espessura compactada final seja de no
mximo 20 cm, e nunca inferior a 12 cm.
O intervalo de tempo mximo admitindo, entre a adio de gua mistura e o trmino da
compactao, no deve exceder ao tempo de incio de pega do cimento.
5.4

Acabamento
O acabamento executado mediante o emprego de motoniveladora, atuando exclusivamente
em operao de corte. No permitida a correo de depresses pela adio de material. A
superfcie da base compactada at que se apresente lisa e isenta de partes soltas ou sulcadas.

5.5

Cura
A superfcie da base reciclada com cimento deve ser protegida contra a evaporao da gua
por meio de uma pintura com emulso asfltica tipo RR-2C. A pelcula protetora deve ser
aplicada em quantidade suficiente para construir uma membrana contnua. Este procedimento deve ser executado imediatamente aps o trmino da compactao.

5.6

Abertura ao Trfego
A base reciclada com cimento no deve ser liberada ao do trfego. A fiscalizao poder, em carter excepcional, autorizar a abertura ao trfego desde que a camada apresente, na
ocasio, resistncia compatvel com a solicitao de carga e que a imprimao esteja completamente rompida e curada e curada e protegida por um salgamento para criao de uma
camada de proteo mecnica da base reciclada.

CONTROLE

6.1

Controle dos Materiais

6.1.1

Agregado Adicional
Devem ser executados os seguintes ensaios nos agregados grados, eventualmente adicionados:
a) abraso Los Angeles, conforme NBR NM 51(1): um ensaio no incio da utilizao do
agregado na obra e sempre que houver variao da natureza do material;
b) ndice de forma e porcentagem de partculas lamelares, conforme NBR 6954(3), um
ensaio no incio da utilizao do agregado na obra e sempre que houver variao da
natureza do material;
c) durabilidade, com sulfato de sdio e sulfato de magnsio, em cinco ciclos, conforme

Permitida a reproduo parcial ou total, desde que citada a fonte DER/SP mantido o texto original e no acrescentando qualquer tipo de propaganda
comercial.

CDIGO

REV.

ET-DE-P00/035
EMISSO

ESPECIFICAO TCNICA (CONTINUAO)

A
FOLHA

fev/2006

8 de 22

DNER ME 089(4): 1 ensaio no incio da utilizao dos agregados na obra e sempre


que houver variao da natureza do material;
Para agregado mido, determinar o equivalente de areia conforme NBR 12052(4): um ensaio
por jornada de 8 h de trabalho e sempre que houver variao da natureza do material.
6.1.2

Cimento
Determinar a finura, conforme NBR 11579(10) a cada 600 m de mistura a ser reciclada, ou
quando houver dvidas sobre a sua sanidade do cimento.

6.1.3

gua
Deve ser examinada sempre que houver dvida sobre a sua sanidade, conforme NBR NM
137(8).

6.2

Controle de Execuo

6.2.1

Controle do Material Fresado


O controle das caractersticas do material fresado deve ser executado em cada sub-trecho
homogneo, com no mnimo uma determinao a cada 3.500 m de pista, e deve abranger as
seguintes determinaes:
a) granulometria conforme NBR NM 248(11);
b) teor de umidade pelo mtodo expedito da frigideira;
A cada 30m determinar:
a) espessura de corte, imediatamente aps a passagem da recicladora; a tolerncia admitida 1,0 cm da definida em projeto;
b) espessura das camadas de revestimento e da base
Os resultados obtidos so parmetros para ajuste e verificao da composio granulomtrica definida no projeto de dosagem da mistura reciclada, e confirmao dos segmentos de
materiais homogneos.

6.2.2

Controle da Base Reciclada


O controle das caractersticas e execuo da base reciclada deve abranger:
a) determinao da teor de cimento e da taxa do agregado adicional, em kg/m, por intermdio de colocao de bandejas, de peso e rea conhecidos, para coleta de material
durante o espalhamento na pista; 2 determinaes por jornada de 8 hs de trabalho;
b) determinao do teor de umidade, 1 determinao a cada 250 m2 de pista, imediatamente antes do espalhamento; se o desvio da umidade estiver compreendido no intervalo de -2,0 % a + 1,0 % da umidade tima, o material pode ser liberado para compactao;
c) determinao da densidade seca mxima e umidade tima, conforme NBR 7182(9), 1
ensaio cada 500 m2 de mistura e toda vez que houver indcios de variao de material;

Permitida a reproduo parcial ou total, desde que citada a fonte DER/SP mantido o texto original e no acrescentando qualquer tipo de propaganda
comercial.

CDIGO

REV.

ET-DE-P00/035
EMISSO

ESPECIFICAO TCNICA (CONTINUAO)

A
FOLHA

fev/2006

9 de 22

d) granulometria da mistura reciclada,de amostras obtidas na pista durante o espalhamento, conforme NBR NM 248(11), sendo 1 ensaio a cada 500 m, e sempre que houver indcios de variao da granulometria da mistura;
e) determinao do teor de umidade, da massa especfica aparente seca in situ, conforme
NBR 7185(12), e o respectivo grau de compactao imediatamente aps a concluso
da camada, a cada 500 m2; a partir dos valores de densidade seca mxima obtida na
alnea c;
f) moldagem de um corpos de prova, em moldes cilndricos de 15 cm de dimetro e 30
cm de altura, em 5 camadas compactadas com energia intermediria para determinao da resistncia compresso simples aos 28 dias de cura, conforme NBR 5739(13),
a cada 500 m de pista, e a cada 750 m de pista aos 7 dias; para avaliar os resultados
iniciais em relao resistncia final a ser atingida;
g) determinao da resistncia trao por compresso diametral, de amostras coletadas
na pista, aos 28 dias de cura, conforme NBR 7222(14), a cada 500 m2 de pista;
Logo aps a moldagem, os corpos de prova devem ser cobertos com um pano molhado por
perodo mnimo de 24 horas e devem ser a seguir desmoldados e levados para cura, em cmara mida at idade do ensaio compresso e resistncia a trao.
6.3

Controle Geomtrico e de Acabamento

6.3.1

Controle de Espessura e Cotas


A relocao e o nivelamento do eixo e das bordas devem ser executados a cada 20 m; devem ser nivelados os pontos no eixo, bordas e em dois pontos intermedirios.

6.3.2

Controle do Alinhamento e Largura


A verificao do eixo e das bordas deve ser feita durante os trabalhos de locao e nivelamento nas diversas sees correspondentes s estacas da locao. A largura da semiplataforma ou faixa reciclada deve ser determinada por medidas trena executadas pelo
menos a cada 20 m.

6.3.3

Controle de Acabamento da Superfcie


O acabamento da superfcie dos diversos segmentos concludos verificado com duas rguas, uma de 1,20 m e outra 3,00 m de comprimento, colocadas em ngulo reto e paralelamente ao eixo da estrada, nas diversas sees correspondentes s estacas da locao.
A superfcie no deve apresentar locais com ocorrncia de segregao.

6.4

Deflexes
Deve-se verificar as deflexes recuperveis mximas (D0) da camada, aps 7 dias de cura, a
cada 20 m por faixa alternada e 40 m na mesma faixa, atravs da viga Benkelman, conforme
DNER ME 024(15), ou FWD, Falling Weight Deflectometer, de acordo com DNER PRO
273(16).

Permitida a reproduo parcial ou total, desde que citada a fonte DER/SP mantido o texto original e no acrescentando qualquer tipo de propaganda
comercial.

CDIGO

REV.

ET-DE-P00/035
EMISSO

ESPECIFICAO TCNICA (CONTINUAO)

A
FOLHA

fev/2006

10 de 22

ACEITAO
Os servios so aceitos e passveis de medio desde que atendam simultaneamente as exigncias de materiais, produo e de execuo, estabelecidas nesta especificao, e discriminadas a seguir.

7.1

Materiais

7.1.1

Agregados
Os agregados grudos adicionais so aceitos desde que os resultados individuais de abraso
Los Angeles, ndice de forma, lamelaridade e perda de durabilidade atendam aos estabelecidos no item 3.1.
Os agregados midos so aceitos desde que os resultados individuais de equivalente areia
sejam superiores a 55%.

7.1.2

Cimento Portland
Todo carregamento de cimento que chegar obra deve vir acompanhado de certificado de
qualidade que ateste atendimento da DNER ME 036(5) e das especificaes NBR 5732(6) e
NBR 5735(7), para o cimento Portland comum e para cimento Portland de alto-forno, respectivamente.
Os resultados individuais de resduo retido na peneira de abertura 0,075 devem ser no mximo 10% para o cimento Portland de alto forno e de no mximo 15% para o cimento comum.

7.1.3

gua
A gua utilizada aceita desde que seja isenta de teores nocivos de sais, cidos, lcalis, de
matria orgnica ou outras substncias prejudiciais, e atenda a NBR NM 137(8).

7.2

Execuo

7.2.1

Teor de Cimento
A variao individual admitida para o teor cimento de 0,5 ponto percentual do teor timo de cimento definido no projeto da mistura.

7.2.2

Taxa de Agregado Adicional


A taxa de agregado adicional analisada estatisticamente, atravs da equao 3 e 4 do anexo
B, aceita se apresentar valores mnimos e mximos entre 15 % em relao taxa dosagem.

7.2.3

Granulometria da Mistura
Os resultados da granulometria dos agregados e da mistura, quando analisados estatisticamente para conjuntos de no mnimo 4 e no mximo 10 amostras, atravs do controle bilate-

Permitida a reproduo parcial ou total, desde que citada a fonte DER/SP mantido o texto original e no acrescentando qualquer tipo de propaganda
comercial.

CDIGO

REV.

ET-DE-P00/035
EMISSO

ESPECIFICAO TCNICA (CONTINUAO)

A
FOLHA

fev/2006

11 de 22

ral conforme anexo B, devem apresentar variao mxima definida dentro da faixa de trabalho da mistura.
7.2.4

Compactao
O grau de compactao aceito desde que no sejam obtidos valores individuais inferiores a
100%, ou os resultados da anlise feita estatisticamente para conjuntos de no mnimo 4 e no
mximo 10 amostras, atravs da equao 3 do anexo B, sejam iguais ou superiores a 100%.

7.2.5

Resistncia Compresso Simples e a Trao


O resultado da anlise estatstica da resistncia caracterstica estimada compresso simples
e a trao por compresso diametral, obtidas atravs da equao 3 do anexo B, deve ser maior ou igual a resistncias definida no projeto da estrutura do pavimento. Os lotes devem ser
formados por no mnimo quatro e no mximo dez corpos de prova.
No so admitidos no ensaio de compresso diametral valores individuais de resistncia
compresso simples e trao inferiores a 90% das resistncias especificadas no projeto da
estrutura do pavimento.

7.2.6

Geometria e Acabamento
Os servios executados so aceitos quanto geometria desde que:
a) as variaes individuais das cotas obtidas estejam compreendidas no intervalo de -2 a
+1 cm em relao de projeto;
b) no se obtenham diferenas nas espessuras superiores a 10% em relao a espessura
de projeto, em qualquer ponto da camada;
c) no se obtenham valores individuais da semi-largura da plataforma ou faixa reciclada
inferiores as de projeto;
d) o abaulamento transversal esteja compreendido na faixa de 0,5 % em relao ao valor de projeto, no se admitindo depresses que propiciem o acmulo de gua.
O acabamento da superfcie ser aceito desde que:
a) que a variao mxima entre dois pontos de contato de qualquer uma das rguas e a
superfcie da camada seja inferior a 0,5 cm;
b) as juntas executadas apresentem-se homogneas, em relao ao conjunto da mistura,
isentas de desnveis e salincias indesejveis;
c) a superfcie apresente-se bem desempenada, sem vestgios de segregao, no ocorrendo marcas indesejveis do equipamento de compactao.

7.3

Deflexes
A deflexo caracterstica de cada sub-trecho determinada de acordo equao 4 do anexo B,
para nmero mnimo 15 determinaes, deve ser a definida em projeto.

Permitida a reproduo parcial ou total, desde que citada a fonte DER/SP mantido o texto original e no acrescentando qualquer tipo de propaganda
comercial.

CDIGO

REV.

ET-DE-P00/035
EMISSO

ESPECIFICAO TCNICA (CONTINUAO)

A
FOLHA

fev/2006

12 de 22

CONTROLE AMBIENTAL
Os procedimentos de controle ambiental referem-se proteo de corpos dgua, da vegetao lindeira e da segurana viria. A seguir so apresentados os cuidados e providncias para proteo do meio ambiente, a serem observados no decorrer da execuo da reciclagem
de pavimento com adio de cimento e eventualmente agregados.

8.1

Explorao de Ocorrncia de Materiais


Devem ser observados os seguintes procedimentos na explorao das ocorrncias de materiais:
a) para as reas de apoio necessrias a execuo dos servios devem ser observadas as
normas ambientais vigentes no DER/SP;
b) o material somente ser aceito aps a executante apresentar a licena ambiental de
operao da pedreira e areal;
c) no permitida a localizao da pedreira e das instalaes de britagem em rea de
preservao permanente ou de proteo ambiental;
d) no permitida a explorao de areal em rea de preservao permanente ou de proteo ambiental;
e) deve-se planejar adequadamente a explorao dos materiais, de modo a minimizar os
impactos decorrentes da explorao e facilitar a recuperao ambiental aps o trmino das atividades exploratrias;
f) caso seja necessrio promover o corte de rvores, para instalao das atividades, deve
ser obtida autorizao dos rgos ambientais competentes; os servios devem ser executados em concordncia com os critrios estipulados pelos rgos ambientais
constante nos documentos de autorizao. Em hiptese alguma, ser admitida a
queima de vegetao ou mesmo dos resduos do corte: troncos e arvores;
g) deve-se construir, junto s instalaes de britagem, bacias de sedimentao para reteno do p de pedra eventualmente produzido em excesso ou por lavagem da brita,
evitando seu carreamento para cursos dgua;
h) caso os agregados britados sejam fornecidos por terceiros, deve-se exigir documentao que ateste a regularidade das instalaes, assim como sua operao, junto ao rgo ambiental competente;
i) instalar sistemas de controle de poluio do ar, dotar os depsitos de estocagem de
agregados de proteo lateral e cobertura para evitar disperso de partculas, dotar o
misturador de sistema de proteo para evitar emisses de partculas para a atmosfera.

8.2

Execuo
Durante a execuo devem ser observados os seguintes procedimentos:
a) deve ser implantada a sinalizao de alerta e de segurana de acordo com as normas
pertinentes aos servios;
b) deve ser proibido o trfego dos equipamentos fora do corpo da estrada para evitar da-

Permitida a reproduo parcial ou total, desde que citada a fonte DER/SP mantido o texto original e no acrescentando qualquer tipo de propaganda
comercial.

CDIGO

REV.

ET-DE-P00/035
EMISSO

ESPECIFICAO TCNICA (CONTINUAO)

A
FOLHA

fev/2006

13 de 22

nos desnecessrios vegetao e interferncias na drenagem natural;


c) caso haja necessidade de estradas de servio fora da faixa de domnio, deve-se proceder o cadastro de acordo com a legislao vigente;
d) as reas destinadas ao estacionamento e manuteno dos veculos devem ser devidamente sinalizadas, localizadas e operadas de forma que os resduos de lubrificantes ou
combustveis no sejam carreados para os cursos dgua. As reas devem ser recuperadas ao final das atividades;
e) todos os resduos de lubrificantes ou combustveis utilizados pelos equipamentos, seja na manuteno ou operao dos equipamentos, devem ser recolhidos em recepientes adequados e dada a destinao apropriada;
f) proibido a deposio irregular de sobras de materiais utilizado reciclagem do pavimento junto ao sistema de drenagem lateral, evitando seu assoreamento, bem como o
soterramento da vegetao;
g) obrigatrio o uso de EPI, equipamentos de proteo individual, pelos funcionrios.
9

CRITRIOS DE MEDIO E PAGAMENTO


Os servios devem ser medidos em metros cbicos de base reciclada acabada, cujo volume
calculado multiplicando-se as extenses obtidas a partir do estaqueamento pela rea da seo transversal de projeto.
Os servios recebidos e medidos da forma descrita so pagos conforme os respectivos preos unitrios contratuais, nos quais esto inclusos: corte de material, fornecimento, carga e
transporte de material at locais de aplicao, produo da mistura reciclada, perdas, espalhamento, compactao e acabamento, abrangendo inclusive a mo-de-obra com encargos
sociais, BDI e equipamentos necessrios aos servios, executados de forma a atender ao
projeto e s especificaes tcnicas.

10

DESIGNAO

UNIDADE

23.13.04.01- Base reciclada de pavimento in situ a frio, com adio


de brita e cimento 3,5 %

23.13.04.02- Base reciclada de pavimento in situ a frio, com adio


de brita e cimento 4,0 %

23.13.04.03- Base reciclada de pavimento in situ a frio, com adio


de brita e cimento 4,5 %

23.13.04.04- Base reciclada de pavimento in situ a frio, com adio


de brita e cimento 5,0 %

23.13.04.05- Base reciclada de pavimento in situ a frio, com adio


de brita e cimento 5,5 %

REFERNCIAS BIBLIOGRFICAS
1

ASSOCIAO BRASILEIRA DE NORMAS TCNICAS. NBR NM 51. Agregado


grado Ensaio de Abraso Los Angeles. Rio de Janeiro, 2001.

Permitida a reproduo parcial ou total, desde que citada a fonte DER/SP mantido o texto original e no acrescentando qualquer tipo de propaganda
comercial.

CDIGO

REV.

ET-DE-P00/035
EMISSO

ESPECIFICAO TCNICA (CONTINUAO)

A
FOLHA

fev/2006

14 de 22

____. NBR 12052. Solo ou agregado mido - Determinao do equivalente de areia


Mtodo de ensaio. Rio de Janeiro, 1992

3 ASSOCIAO BRASILEIRA DE NORMAS TCNICAS. NBR 6954. Lastro-PadroDeterminao da forma do material. Rio de Janeiro, 1989.
4

DEPARTAMENTO NACIONAL DE ESTRADAS DE RODAGEM. DNER ME 089.


Agregados avaliao da durabilidade pelo emprego de solues de sulfato de sdio ou
de magnsio. Rio de Janeiro, 1994.

DEPARTAMENTO NACIONAL DE ESTRADAS DE RODAGEM. DNER ME 036.


Solo determinao da massa especfica aparente do solo in situ, com o emprego do
balo de borracha. Rio de Janeiro, 1994.

____. NBR 5732. Cimento Portland comum. Rio de Janeiro, 1991.

____. NBR 5735. Cimento Portland de alto-forno. Rio de Janeiro, 1991.

____. NBR NM 137. Argamassa e concreto gua para amassamento e cura de argamassa e concreto de cimento Portland. Rio de Janeiro, 1997.

____. NBR 7182. Solo Ensaio de compactao. Rio de Janeiro, 1986.

10 ____. NBR 11579. Cimento Portland Determinao da finura por meio da peneira de
75 micrmetros (nmero 200). Rio de Janeiro, 1991
11 ____. NBR NM 248. Agregados Determinao da composio granulomtrica. Rio de
Janeiro, 2003.
12 ____. NBR 7185 Determinao da massa especfica aparente in situ, com emprego do
frasco de areia. Rio de Janeiro.
13 ____. NBR 5739. Concreto - Ensaio de compresso de corpos-de-prova cilndricos. Rio
de Janeiro, 1994.
14 ____. NBR 7222. Argamassa e concreto Determinao da resistncia trao por
compresso diametral de corpos-de-prova cilndricos. Rio de Janeiro, 1994.
15 DEPARTAMENTO NACIONAL DE ESTRADAS DE RODAGEM. DNER ME 024.
Pavimento determinao das deflexes pela Viga Benkelman. Rio de Janeiro, 1994.
16 ____. DNER PRO 273. Determinao das deflexes utilizando o deflectmetro de impacto tipo falling weight deflectometer FWD. Rio de Janeiro, 1996.
_____________
/ANEXO A

Permitida a reproduo parcial ou total, desde que citada a fonte DER/SP mantido o texto original e no acrescentando qualquer tipo de propaganda
comercial.

CDIGO

REV.

ET-DE-P00/035
EMISSO

ESPECIFICAO TCNICA (CONTINUAO)

A
FOLHA

fev/2006

15 de 22

ANEXO A TABELAS DE CONTROLE

Permitida a reproduo parcial ou total, desde que citada a fonte DER/SP mantido o texto original e no acrescentando qualquer tipo de propaganda
comercial.

CDIGO

REV.

ET-DE-P00/035
EMISSO

ESPECIFICAO TCNICA (CONTINUAO)

A
FOLHA

fev/2006

16 de 22

1. CONTROLE DOS MATERIAIS


ENSAIO

MTODO

FREQNCIA

CLCULOS ESTATSTICOS OU VALORES


INDIVIDUAIS

ACEITAO

1.1 Agregado Grado Adicional


Abraso Los Angeles

NBR NM 51(1)

ndice de forma e ndice de partculas lamelares

NBR 6954(3)

Durabilidade, com sulfato de sdio e magnsio

DNER ME 089(4)

Equivalente de areia, do agregado mido

NBR 12052(2)

< 50%
1 ensaio, no incio da utilizao do agregado
na obra e sempre que houver variao da
natureza do material

Resultados individuais

ndice de forma 0,5 e


Partculas lamelares
10%
sulfato de sdio < 20%
sulfato de magnsio
< 30%

1 ensaio por jornada de 8 h de trabalho e


sempre que houver variao da natureza do
material

Resultados individuais

> 55%

1.2 Cimento
Cimento Portland Comum
Finura

NBR 5732(6)
NBR 11579(10)

1 determinao a cada 600m de mistura a ser


reciclada, ou quando houver dvida sobre a
sua sanidade.

Resultados Individuais

Certificado de qualidade
que ateste o atendimento DNER ME 036(5) e da
(6)
NBR 5732 e resduo
na peneira 0,074 10%

1.4 gua

Qualidade da gua

(8)

NBR NM 137

Sempre que houver dvida sobre a sua sanidade

Resultados individuais

Ser isenta de teores


nocivos de sais, cidos,
lcalis, matria orgnica
ou outras substncias
nocivas

/continua

Permitida a reproduo parcial ou total, desde que citada a fonte DER/SP mantido o texto original e no acrescentando qualquer tipo de propaganda comercial.

CDIGO

REV.

ET-DE-P00/035
EMISSO

ESPECIFICAO TCNICA (CONTINUAO)

A
FOLHA

fev/2006

17 de 22

/continuao
ENSAIO

MTODO

FREQNCIA

CLCULOS ESTATSTICOS OU VALORES


INDIVIDUAIS

ACEITAO

Resultados Individuais

Parmetro de controle e
ajuste da produo

2. CONTROLE DA EXECUO
2.1 Material Fresado
Granulometria
teor de umidade

NBR NM 248(11)
Mtodo expedito da
frigideira

Uma determinao em cada sub-trecho homogneo, com no mnimo uma determinao


a cada 3.500 m de pista.

Determinao da espessura do corte


Trena

Uma determinao a cada 30 m

Resultados Individuais

Determinao da espessura das camadas,


revestimento e base.

tolerncia admitida
1,0 cm da definida em
projeto
Parmetro de controle

Os resultados obtidos so parmetros para ajuste e verificao da composio granulomtrica definida no projeto de dosagem da mistura reciclada, e confirmao dos
segmentos de materiais homogneos
2.1 Base Reciclada

Determinao do teor de cimento

Resultados Individuais

Pesagens de bandejas
Determinao da taxa de agregado adicional

0,5 ponto percentual


do teor timo de cimento
definido no projeto da
mistura.

Controle Bilateral
dois ensaios, por jornada de 8 horas trabalho

X = X K S LIE
1
e
X = X + K1S LSE

15 %toda taxa de
projeto

no mnimo 4 e no mximo 10 amostras

/continua
Permitida a reproduo parcial ou total, desde que citada a fonte DER/SP mantido o texto original e no acrescentando qualquer tipo de propaganda comercial.

CDIGO

REV.

ET-DE-P00/035
EMISSO

ESPECIFICAO TCNICA (CONTINUAO)

A
FOLHA

fev/2006

18 de 22

/continuao
ENSAIO

Teor de umidade
Ensaio de compactao, na energia intermediria

MTODO

Mtodo expedito da
frigideira
NBR 7182(9)

FREQNCIA

CLCULOS ESTATSTICOS OU VALORES


INDIVIDUAIS

ACEITAO

A cada 250 m2 de pista, imediatamente antes


do espalhamento da camada

Resultados individuais

-2 a +1% da umidade
tima, pode ser liberado
para compactao

1 ensaio a cada 500 m e sempre que a curva


granulomtrica da mistura se achar fora da
faixa de trabalho

Resultados Individuais

Parmetro de controle

Controle Bilateral
X = X K S LIE e
1
Anlise granulomtrica da Mistura

Determinao da massa especfica aparente


in situ, e o correspondente grau de compactao

Moldagem corpos de prova cilndrico de


15cm de dimetro e 30 cm de altura, em 5
camadas resistncia compresso simples
aos 7 e 28 dias de cura.

Determinao da resistncia a trao por


compresso diametral, aos 28 dias de cura

NBR NM 248(11)

A cada 500 m, de camada acabada.

X = X + K S LSE
1
no mnimo 4 e no mximo 10 amostras
Controle Estatstico
Unilateral

1 determinao a cada 500 m de pista


NBR 7185(12)

NBR 5739(13)

1 determinao a cada a cada 500 m2 de


pista, aos 28 dias e a cada 750m aos 7 dias
de cura

X = X K S LIE
1
no mnimo 4 e no mximo 10 amostras

Controle Estatstico
Unilateral
X = X K S LIE
1
e
no mnimo 4 e no mximo 10 exemplares

NBR 7222(14)

um ensaio a cada 500m

Aceita, quando as variaes (LIE e LSE) estiverem compreendidas


entre os limites da faixa
de trabalho da mistura.

Resultados Individuais
GC 100%
ou
GCest 100%.

No sero admitidos
valores individuais inferiores a 90% do Fckproj
Fckest Fckproj
No sero admitidos
valores individuais inferiores a 90% do Fct
Fctest Fctproj

/continua
Permitida a reproduo parcial ou total, desde que citada a fonte DER/SP mantido o texto original e no acrescentando qualquer tipo de propaganda comercial.

CDIGO

REV.

ET-DE-P00/035
EMISSO

ESPECIFICAO TCNICA (CONTINUAO)

A
FOLHA

fev/2006

19 de 22

/continuao
ENSAIO

MTODO

FREQNCIA

CLCULOS ESTATSTICOS OU VALORES


INDIVIDUAIS

ACEITAO

4. CONTROLE GEOMTRICO E ACABAMENTO

A cada 20m, no eixo, bordas e dois pontos


intermedirios.

Espessuras e cotas

Resultados individuais

Relocao e nivelamento topogrfico


Medidas de trena

Largura e alinhamentos da plataforma

Acabamento da superfcie

Variao mxima admitida na espessura de


10% da espessura de
projeto, em qualquer
ponto da camada;

A cada 20 m
Duas rguas, uma
de 1,20m e outra
3,0m de comprimento, colocadas
em ngulo reto e
paralelamente ao
eixo da estrada.

Variao no eixo longitudinal e das cotas das


bordas, nas sees
tranvesrsais no devem
ser superiores a - 2,0
+1,0cm das cotas de
projeto

A cada 20 m

Resultados individuais

No se admite valores
para semilargura inferiores aos previstos em
projeto

Resultados individuais

A variao mxima
admitida, entre dois
pontos de contado, de
qualquer uma das rguas e a superfcie da
camada de 0,5cm.

A verificao do acabamento da superfcie da camada deve ser feita tambm em bases visuais e ser aceita se:
- as juntas executadas apresentem-se homogneas, em relao ao conjunto da mistura, isentas de desnveis e salincias indesejveis;
- a superfcie apresente-se bem desempenada, sem vestgios de segregao, no ocorrendo marcas indesejveis do equipamento de compactao.

/continua

Permitida a reproduo parcial ou total, desde que citada a fonte DER/SP mantido o texto original e no acrescentando qualquer tipo de propaganda comercial.

CDIGO

REV.

ET-DE-P00/035
EMISSO

ESPECIFICAO TCNICA (CONTINUAO)

A
FOLHA

fev/2006

20 de 22

/continuao
ENSAIO

MTODO

FREQNCIA

CLCULOS ESTATSTICOS OU VALORES


NDIVIDUAIS

ACEITAO

4. DEFLEXES

Determinao das deflexes

Viga Benkelman
DNER ME 024(15)
ou
FWD
DNER PRO273(16)

Controle Unilateral
A cada 20 m por faixa alternada
(a cada 40 m na mesma faixa)

X = X + KS LSE

Anlise de no mnimo
15 amostras

A deflexo caracterstica
de cada sub-trecho deve
ser a definida em projeto

_____________
/ANEXO B

Permitida a reproduo parcial ou total, desde que citada a fonte DER/SP mantido o texto original e no acrescentando qualquer tipo de propaganda comercial.

CDIGO

REV.

ET-DE-P00/035
EMISSO

ESPECIFICAO TCNICA (CONTINUAO)

A
FOLHA

fev/2006

21 de 22

ANEXO B CONTROLE ESTATSTICO

Permitida a reproduo parcial ou total, desde que citada a fonte DER/SP mantido o texto original e no acrescentando qualquer tipo de propaganda
comercial.

CDIGO

REV.

ET-DE-P00/035

EMISSO

ESPECIFICAO TCNICA (CONTINUAO)

FOLHA

fev/2006

22 de 22

Tabela B-1 Controle Estatstico


Parmetro

1 - Mdia aritmtica da amostra ( X )

2 - Desvio-padro da amostra (S)

X=

Xi
N

Onde:

( X Xi )2

S=

N1

Xi = valor individual da amostra


N = no de determinaes efetuadas

Controle Unilateral

3 - controle pelo limite inferior

K = coeficiente unilateral tabelado em funo do nmero


de amostras

X = X KS LIE

K1 = coeficiente bilateral tabelado em funo do nmero


de determinaes

Ou
4 - controle pelo limite superior

X = X + KS LSE

LSE = limite superior especificado

Controle Bilateral

LIE = limite inferior especificado

X = X K S LIE
1
e

5 - controle pelo limite inferior e


superior

X = X + K S LSE
1

Tabela B-2 Valores K Tolerncia Unilateral e K1 Tolerncia Bilateral


N

K1

K1

K1

0,95

1,34

10

0,77

1,12

25

0,67

1,00

0,89

1,27

12

0,75

1,09

30

0,66

0,99

0,85

1,22

14

0,73

1,07

40

0,64

0,97

0,82

1,19

16

0,71

1,05

50

0,63

0,96

0,80

1,16

18

0,70

1,04

100

0,60

0,92

0,78

1,14

20

0,69

1,03

0,52

0,84

_____________

Permitida a reproduo parcial ou total, desde que citada a fonte DER/SP mantido o texto original e no acrescentando qualquer tipo de propaganda
comercial.

Você também pode gostar