Cpia no autorizada

JUN 1991

NBR 7482

Fios de ao para concreto protendido

ABNT-Associao
Brasileira de
Normas Tcnicas
Sede:
Rio de Janeiro
Av. Treze de Maio, 13 - 28 andar
CEP 20003-900 - Caixa Postal 1680
Rio de Janeiro - RJ
Tel.: PABX (021) 210 -3122
Telex: (021) 34333 ABNT - BR
Endereo Telegrfico:
NORMATCNICA

Especificao

Copyright 1991,
ABNTAssociao Brasileira
de Normas Tcnicas
Printed in Brazil/
Impresso no Brasil
Todos os direitos reservados

Origem: Projeto EB-780/1989

CB-01 - Comit Brasileiro de Minerao e Metalurgia
CE-01:202.05 - Comisso de Estudo de Fio-Mquina e Trefilados
NBR 7482 - Steel wire for prestressed concrete - Specification
Descriptors: Steel wire. Prestressed concrete
Reimpresso da EB-780 de DEZ 1990
Palavras-chave: Fio de ao. Concreto protendido

SUMRIO
1 Objetivo
2 Documentos complementares
3 Definies
4 Condies gerais
5 Condies especficas
6 Inspeo
7 Aceitao e rejeio

6 pginas

3 Definies
Para os efeitos desta Norma so adotadas as definies
de 3.1 a 3.3.
3.1 Valor nominal
Valor numrico que caracteriza certa grandeza do produto.
3.2 Rolo

1 Objetivo
Esta Norma fixa as condies exigveis para fabricao,
encomenda e fornecimento de fios de ao de alta resistncia, de seo circular, encruados a frio por trefilao,
com superfcie lisa ou entalhada, destinados a armaduras
de protenso.

Certo comprimento contnuo de fio acabado, sem junta

ou emenda de nenhuma natureza, apresentado em espiras concntricas, formando volume compacto.
3.3 Lote

2 Documentos complementares

Determinada quantidade de fio acabado, de mesmo dimetro nominal e de mesma caracterstica, apresentada
para inspeo e ensaios de uma s vez.

Na aplicao desta Norma necessrio consultar:

4 Condies gerais
4.1 Classificao

NBR 6004 - Arames de ao - Ensaio de dobramento

alternado - Mtodo de ensaio
NBR 7484 - Fios, barras e cordoalhas de ao destinados a armadura de protenso - Ensaio de relaxao isotrmica - Mtodo de ensaio
NBR 6349 - Fio, barra e cordoalha de ao para armaduras de protenso - Ensaio de trao - Mtodo
de ensaio

4.1.1 Conforme a resistncia trao, os fios classificam-

se em duas categorias para cada dimetro nominal (ver

Tabelas 1 e 2).
4.1.2 Conforme o comportamento na relaxao, os fios

classificam-se em:
a) relaxao normal (RN);
b) relaxao baixa (RB).

Cpia no autorizada

Tabela 1 - Caractersticas dos fios com relaxao normal - RN

Dimetro
nominal
do fio

Tolerncia
no
dimetro

rea
da
seo
nominal

Massa
nominal

Limite de
resistncia
trao
mn.

Tenso a
1% de
alongamento
mn.(B)

Designao(A)

Total

(mm)
CP-150 RN 8

(mm)

(mm2)

(kg/1000 m)

50,3

395

CP-150 RN 7

7
38,5

CP-160 RN 7

CP-150 RN 6

6
0,05

CP-160 RN 6

CP-150 RN 5

28,3

19,6
CP-160 RN 5

CP-160 RN 4

4
12,6

Fora da
zona de
estrico
(mn.)
(%)

(MPa)

(MPa)

1500

1280

1600

1360

1500

1280

1600

1360

1500

1280

1600

1360

1500

1280

1600

1360

1600

1360

1700

1490

CP-160 RN 8

CP-170 RN 4

Alongamento aps ruptura

(em 10 d)
Nmero
de
dobramentos(C)

Relaxao mxima aps

1000 h a 20C para
tenso inicial de
70%

80%

do limite de resistncia
mnimo especificado
(mn.)
(%)

302

222
2

8,5

154

98,7

(A)

Os trs dgitos constantes na designao correspondem ao limite mnimo da resistncia trao na antiga unidade kgf/mm 2. Para os efeitos desta Norma, considera-se 1 kgf/mm2 = 10 MPa.

(B)

O valor mnimo da tenso a 1% de alongamento considerado equivalente tenso a 0,2% de deformao permanente e corresponde a 85% do limite mnimo da resistncia especificado.

(C)

Para os fios entalhados, o nmero mnimo de dobramentos alternados de dois.

NBR 7482/1991

Cpia no autorizada

Dimetro
nominal
do fio

Tolerncia
no
dimetro

rea
da
seo
nominal

Massa
nominal

Limite de
resistncia
trao
mn.

Tenso a
1% de
alongamento
mn.(B)

Designao(A)

Total

(mm)
CP-150 RB 8

(mm)

(mm2)

(kg/1000 m)

50,3

395

CP-150 RB 7

7
38,5

CP-160 RB 7

CP-150 RB 6

6
0,05

CP-160 RB 6

CP-150 RB 5

28,3

19,6
CP-160 RB 5

CP-160 RB 4

4
12,6

Fora da
zona de
estrico
(mn.)
(%)

(MPa)

(MPa)

1500

1350

1600

1440

1500

1350

1600

1440

1500

1350

1600

1440

1500

1350

1600

1440

1600

1440

1700

1580

CP-160 RB 8

CP-170 RB 4

Alongamento aps ruptura

(em 10 d)
Nmero
de
dobramentos(C)

Relaxao mxima aps

1000 h a 20C para
tenso inicial de
70%

NBR 7482/1991

Tabela 2 - Caractersticas dos fios com relaxao baixa - RB

80%

do limite de resistncia
mnimo especificado
(mn.)
(%)

302

222
2

154

98,7

(A)

Os trs dgitos constantes na designao correspondem ao limite mnimo da resistncia trao na antiga unidade kgf/mm 2. Para os efeitos desta Norma, considera-se 1 kgf/mm2 = 10 MPa.

(B)

O valor mnimo da tenso a 1% de alongamento considerado equivalente tenso a 0,2% de deformao permanente e corresponde a 90% do limite mnimo da resistncia especificado.

(C)

Para os fios entalhados, o nmero mnimo de dobramentos alternados de dois.

Cpia no autorizada

NBR 7482/1991

Tabela 4 - dimenses dos rolos

4.2 Fabricao
4.2.1 Composio qumica do ao do fio

O fio deve ser encurado a frio por trefilao, a partir de fiomquina de ao-carbono, com a composio qumica
indicada na Tabela 3.
Tabela 3 - Composio qumica do ao
Elemento

(%)

Dimetro nominal
do fio
(mm)

Dimetro interno
dos rolos
(m)

6; 7; 8

1,8 - 2,2

1,5 - 1,8

1,2 - 1,5

Carbono

0,60 - 0,90

Mangans

0,50 - 0,90

Nota: Salvo indicado em contrrio, os fios de outras dimenses

devem ser fornecidos em rolos com os dimetros internos
iguais aos dos fios de dimetros nominais imediatamente
superiores.

Silcio

0,10 - 0,35

4.3.2 Embalagem

Enxofre mximo

0,040

Fsforo mximo

0,040

Mediante acordo e no ato da encomenda deve ser estabelecido o tipo de embalagem.

Nota: Outras composies do ao podem ser utilizadas, desde

que o produto atenda s caractersticas mecnicas
previstas nesta Norma.

4.4 Marcao e designao

4.2.2 Qualidade do fio acabado

Cada rolo deve ser identificado por uma etiqueta suficientemente resistente, com inscrio indelvel, firmemente
presa, que deve indicar:

Deve ser isento de defeitos na superfcie e internos, prejudiciais ao seu emprego.

4.4.1 Marcao

a) nome ou smbolo do produtor;

4.2.3 Emendas em rolos

Nos fios acabados no so permitidas soldas ou quaisquer emendas. As eventuais soldas ou emendas feitas
durante a fabricao, aps o patenteamento, a fim de
permitir a continuidade das operaes de fabricao, devem ser removidas pelo fabricante.

b) nmero desta Norma;

c) designao do produto:
- categoria (150, 160 e 170);
- relaxao (RN ou RB);

4.2.4 Tratamento final

d) dimetro nominal do fio, em mm;

4.2.4.1 Os fios devem ser endireitados e submetidos a um

tratamento trmico ou termomecnico final apropriado, a
fim de cumprir os requisitos especificados em 5.2 e nas
Tabelas 1 e 2.

e) nmero do rolo.

4.2.4.2 Os fios ao serem desenrolados e deixados livremente sobre uma superfcie plana e lisa no devem apresentar curvatura permanente superior correspondente
a uma flecha de 200 mm em um comprimento de 5 m.
Notas: a)Os fios no devem sofrer qualquer tratamento de aquecimento, tensionamento ou endireitamento sobre o
tratamento final e a aplicao na protenso.
b) Para que sejam mantidas as caractersticas especificadas em 5.2 e nas Tabelas 1 e 2, os fios no devem
sofrer qualquer tratamento final e a aplicao na protenso.

4.3 Acondicionamento e embalagem

4.4.2 Designao

Os fios devem receber a designao conforme segue.

Por exemplo: CP-150 RN 7 significa fio para concreto
protendido (CP), categoria 150, relaxao normal (RN) e
dimetro de 7 mm.
4.5 Encomenda
Na encomenda dos fios, o comprador deve indicar:
a) nmero desta Norma;
b) quantidade, em kg;
c) dimetro nominal do fio, em mm;
d) categoria e relaxao;
e) acabamento da superfcie (lisa ou entalhada);

4.3.1 Acondicionamento

f) acondicionamento e embalagem;
Desde que atendam a 4.2.4, os fios so fornecidos em rolos, cujos dimetros internos so indicados na Tabela 4.

g) local e procedimento da inspeo.

Cpia no autorizada

NBR 7482/1991

5 Condies especficas
5.1 Dimetro e tolerncias
Os dimetros nominais padronizados e as tolerncias
dos fios so indicados nas Tabelas 1 e 2.

6.1.2 Contratante

Cabe ao contratante adotar pelo menos um dos seguintes

procedimentos:
a) verificar a integridade fsica das armaduras;

5.2 Propriedades mecnicas

5.2.1 Os fios fabricados conforme 4.2 e inspecionados,

amostrados e ensaiados conforme o Captulo 6 devem

atender aos valores mnimos especificados de:

b) fiscalizar o comprador na aceitao do material;

c) analisar as caractersticas do material utilizado,
atravs dos ensaios j realizados pelo comprador;

a) tenso a 1% de alongamento;
b) limite de resistncia trao;

d) realizar o controle de qualidade do produto ou

contratar firmas especializadas para este fim.

c) alongamento aps ruptura;

6.2 Amostragem
d) nmero de dobramentos alternados, sem fissuras
ou ruptura.
Nota: O fio com uma profundidade de entalhe at 3,5%
do seu dimetro nominal deve suportar dois dobramentos alternados sem fissuras ou rupturas.
O entalhe no deve ter profundidade superior a
3,5% do dimetro nominal do fio.
5.2.2 As propriedades mecnicas dos fios com relaxao

6.2.1 Para os ensaios especificados em 6.3.1 e 6.3.2, devese retirar de qualquer das duas extremidades de um rolo,
de cada lote de cinco unidades ou frao, uma amostra
de comprimento suficiente.
6.2.2 A determinao do diagrama de tenso-deformao

deve ser feita para cada corrida ou frao.

normal so especificadas na Tabela 1.

6.2.3 As amostras no devem ser submetidas a nenhuma
5.2.3 As propriedades mecnicas dos fios com relaxao

baixa so especificadas na Tabela 2.

6 Inspeo

forma de tensionamento ou de aquecimento aps a

fabricao. Se for necessrio o endireitamento da
amostra, este deve ser feito a frio e todo o procedimento
deve obedecer NBR 6349.

6.1 Procedimento de inspeo

6.3 Ensaios
6.1.1 Comprador
6.1.1.1 Ao comprador compete exigir do fabricante certi-

ficados de ensaios do material fornecido.

Nota: Os resultados dos ensaios do fabricante devem estar disponveis para exame pelo comprador ou seu representante
durante pelo menos cinco anos.

6.3.1 O ensaio de trao dos fios deve ser executado con-

forme a NBR 6349, determinando-se a tenso a 1% de

alongamento, o limite de resistncia trao e o alongamento aps ruptura, para todos os corpos-de-prova.
6.3.2 O ensaio de dobramento alternado deve ser execu-

a) data da realizao dos ensaios;

tado conforme a NBR 6004, utilizando-se mandris cilndricos com os dimetros indicados na Tabela 5 para os correspondentes dimetros nominais dos fios.

b) identificao do lote, com a quantidade e a numerao respectivas dos rolos fornecidos;

Tabela 5 - Dimetros do mandril para ensaio de

dobramento alternado

6.1.1.2 O certificado deve conter:

c) caractersticas dimensionais, mecnicas e qumicas do lote.

Dimetro nominal do fio

(mm)

Dimetro do mandril
(mm)

8
7
6
5
4

50
40
35
30
25

6.1.1.3 Fica a critrio do comprador verificar se as caracte-

rsticas especificadas em 6.1.1.2-c) so mantidas na aceitao, fazendo executar as inspees e os ensaios que
julgar necessrio em laboratrio oficial ou homologado.
6.1.1.4 A partir da recepo do material, o comprador torna-

se responsvel pela integridade fsica do produto no decorrer de operaes de transporte, manuseio, estocagem
e colocao na estrutura.
Nota: Caso o comprador deseje efetuar a inspeo do produto
na fbrica, aps este ter sido submetido aos ensaios de
rotina do fabricante, os eventuais ensaios adicionais, s
expensas do fabricante, so limitados ao mximo de uma
unidade em cada dez rolos ou carretis.

Nota: Para dimetro intermedirio de fio, adota-se o dimetro do

mandril imediatamente superior.
6.3.3 O ensaio de relaxao dos fios deve ser executado

conforme a NBR 7484, determinando-se os valores de

relaxao para uma tenso inicial equivalente a 70% ou
80% do limite de resistncia mnimo estabelecido.

Cpia no autorizada

7 Aceitao e rejeio
7.1 O produto inspecionado, amostrado e ensaiado conforme o Captulo 6 aceito, desde que todos os resultados
atendam aos valores mnimos especificados no Captulo 5 e nas Tabelas 1 e 2.
7.2 Se qualquer corpo-de-prova, no ensaio de trao de
dobramento alternado, no atingir os valores mnimos
especificados, devem ser retiradas e submetidas duas
amostras adicionais da mesma extremidade do mesmo
rolo.

NBR 7482/1991

7.3 Pode-se admitir oxidao do produto, desde que esta

seja superficial, leve e uniforme e o produto no apresente
pontos de corroso na superfcie.
7.3.1 Normalmente uma oxidao superficial uniforme
pode ser removida com a mo ou esfregando-se os fios
com um tecido grosseiro (estopa ou juta). Em caso de
dvida quanto gravidade do dano provocado pela oxidao, o produto deve ser submetido a ensaios especiais
para a comprovao de suas propriedades mecnicas
originais.
Nota: Salvo acordo prvio entre comprador e fornecedor, a superfcie do fio no deve conter nenhum lubrificante, leo
ou outra substncia capaz de prejudicar sua aplicao.

7.2.1 O lote aceito somente se os resultados desses

dois corpos-de-prova atenderem aos valores especificados. Caso haja falha em uma determinao, o rolo
deve ser rejeitado e os restantes do lote devem ser ensaiados um por um, aceitando-se somente os que atenderem aos va-lores especificados nas Tabelas 1 e 2.

7.4 A liberao e o emprego do produto no so condicionados ao ensaio de relaxao, em vista de sua longa
durao. O comprador pode-se basear em resultados recentes e regularmente obtidos com material da mesma
categoria.