Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
2014 - MISTO - Caderno de Questões - Prova de Língua Portuguesa, Língua Inglesa e Redação - Versão 01
2014 - MISTO - Caderno de Questões - Prova de Língua Portuguesa, Língua Inglesa e Redação - Versão 01
12.12.2013
UFSP1301 | 001-LingPort-LingIng-Redao
QUESTO 01
QUESTO 03
Mau hlito
no
desculpa...
QUESTO 02
(Obras, 1996.)
QUESTO 04
(C) Naqueles tempos ditosos / Ia colher as pitangas, / Trepava a tirar as mangas, / Brincava beira do mar; / Rezava
s Ave-Marias, / Achava o cu sempre lindo, / Adormecia
sorrindo / E despertava a cantar!
UFSP1301 | 001-LingPort-LingIng-Redao
QUESTO 05
QUESTO 08
Para que a fala do pescador seja coerente, as lacunas do primeiro balo devem ser preenchidas, de acordo com a normapadro da lngua portuguesa, com:
QUESTO 06
QUESTO 07
UFSP1301 | 001-LingPort-LingIng-Redao
QUESTO 10
QUESTO 09
UFSP1301 | 001-LingPort-LingIng-Redao
QUESTO 12
NO
LIMITE
DO
BRASIL
EXTENSO
DAS
FRONTEIRAS
30%
7.367 km
de mar
(E) pelo descaso que revela ter em relao a Lusa e aos seus
familiares.
Pegamos os nossos 24.253 km de fronteiras e os esticamos
em uma linha reta. Assim, fica possvel entender o que
acontece em cada canto desse Brasilzo: ______ invases
de terra, ______ de drogas e cenrios de tirar o flego.
QUESTO 13
O trecho do texto reescrito sem prejuzo para o sentido original e para a correo gramatical encontra-se em:
(http://super.abril.com.br. Adaptado.)
QUESTO 15
(D) [...] engelhou-se tal como uma vela para a qual faltasse o
vento. (7. pargrafo)
(B) h trfico.
QUESTO 14
A leitura do trecho de O primo Baslio, em seu conjunto, permite concluir corretamente que essa obra
QUESTO 16
(C) belos cenrios estimulam grandes problemas nas fronteiras do Brasil, cuja maior parte est em terra.
(D) problemas e lugares exticos se equilibram nas fronteiras do Brasil, as quais tambm esto em equilbrio em
extenso.
(E) belos cenrios convivem com a gravidade dos problemas
nas fronteiras do Brasil, cuja maior parte est em mar.
UFSP1301 | 001-LingPort-LingIng-Redao
QUESTO 18
Com a frase tornou-se essa ave rara e fascinante (1. pargrafo), o autor vale-se de uma
Poetas e tipgrafos
Vice-cnsul do Brasil em Barcelona em 1947, o poeta
Joo Cabral de Melo Neto foi a um mdico por causa de sua
crnica dor de cabea. Ele lhe receitou exerccios fsicos,
para canalizar a tenso. Joo Cabral seguiu o conselho.
Comprou uma prensa manual e passou a produzir mo,
domesticamente, os prprios livros e os dos amigos. E, com
tal ginstica potica, como a chamava, tornou-se essa ave
rara e fascinante: um editor artesanal.
Um livro recm-lanado, Editores Artesanais Brasileiros, de Gisela Creni, conta a histria de Joo Cabral e de
outros sonhadores que, desde os anos 50, enriqueceram a
cultura brasileira a partir de seu quarto dos fundos ou de um
galpo no quintal.
O editor artesanal dispe de uma minitipografia e faz
tudo: escolhe a tipologia, compe o texto, diagrama-o, produz as ilustraes, tira provas, revisa, compra o papel e
imprime em folhas soltas, no costuradas 100 ou 200 lindos exemplares de um livrinho que, se no fosse por ele, nunca seria publicado. Da, distribui-os aos subscritores (amigos
que se comprometeram a comprar um exemplar). O resto, d
ao autor. Os livreiros no querem nem saber.
Foi assim que nasceram, em pequenos livros, poemas
de acredite ou no Joo Cabral, Manuel Bandeira,
Drummond, Ceclia Meireles, Joaquim Cardozo, Vinicius de
Moraes, Ldo Ivo, Paulo Mendes Campos, Jorge de Lima e
at o conto Com o Vaqueiro Mariano (1952), de Guimares
Rosa. E de Donne, Baudelaire, Lautramont, Rimbaud,
Mallarm, Keats, Rilke, Eliot, Lorca, Cummings e outros, traduzidos por amor.
Joo Cabral no se curou da dor de cabea, mas valeu.
QUESTO 17
QUESTO 20
(C) a edio artesanal uma realidade especfica do Brasil, retratando a dificuldade que autores como Vincius de Moraes e Guimares Rosa tiveram para publicar suas obras.
(E) os livreiros normalmente tm pouco interesse por livros artesanais, como os de Manuel Bandeira e Ceclia Meireles, por
considerarem-nos uma forma menor de expresso artstica.
(B) tenso.
(D) crnica dor de cabea.
UFSP1301 | 001-LingPort-LingIng-Redao
QUESTO 21
Na passagem O editor artesanal dispe de uma minitipografia e faz tudo: escolhe a tipologia, compe o texto,
diagrama-o, produz as ilustraes , se a expresso editor
artesanal for para o plural, a sequncia em destaque assume
a seguinte redao, de acordo com a norma-padro da lngua
portuguesa:
O nada que
Um canavial tem a extenso
ante a qual todo metro vo.
Tem o escancarado do mar
que existe para desafiar
QUESTO 23
(A) No trecho O resto, d ao autor. (3. pargrafo), a vrgula est indevidamente empregada, pois no se separam
termos imediatos, no caso, sujeito e verbo da orao.
(D) No trecho Comprou uma prensa manual e passou a produzir mo (1. pargrafo), a expresso em destaque
indica circunstncia de conformidade.
QUESTO 24
(E) No trecho 100 ou 200 lindos exemplares de um livrinho (3. pargrafo), o diminutivo do substantivo em
destaque carrega-o de conotao afetiva.
UFSP1301 | 001-LingPort-LingIng-Redao
QUESTO 25
QUESTO 27
(D) cinco slabas poticas que traduzem a viso de uma poesia de expresso sentimental exagerada.
(E) sete slabas poticas que traduzem a viso de uma poesia
de equilbrio entre razo e sentimentalismo.
QUESTO 26
(C) duas pessoas escrevem revista para ressaltar a importncia dos cuidados com a sade da mulher.
(D) duas pessoas escrevem revista para expressar sua indignao com a falta de recursos destinados sade da mulher.
(C) Poema algum de Joo Cabral escapa de seu processo rigoroso de composio.
(E) dois profissionais da sade escrevem revista para reforar a necessidade da medicina preventiva.
(D) Em Morte e Vida Severina, Joo Cabral expressa o homem como coisa.
(E) A poesia de Joo Cabral tem um qu de despoetizao.
UFSP1301 | 001-LingPort-LingIng-Redao
QUESTO 29
A sensvel
Foi ento que ela atravessou uma crise que nada parecia ter a ver com sua vida: uma crise de profunda piedade. A
cabea to limitada, to bem penteada, mal podia suportar
perdoar tanto. No podia olhar o rosto de um tenor enquanto
este cantava alegre virava para o lado o rosto magoado,
insuportvel, por piedade, no suportando a glria do cantor. Na rua de repente comprimia o peito com as mos enluvadas assaltada de perdo. Sofria sem recompensa, sem
mesmo a simpatia por si prpria.
Essa mesma senhora, que sofreu de sensibilidade como
de doena, escolheu um domingo em que o marido viajava
para procurar a bordadeira. Era mais um passeio que uma
necessidade. Isso ela sempre soubera: passear. Como se ainda fosse a menina que passeia na calada. Sobretudo passea
va muito quando sentia que o marido a enganava. Assim
foi procurar a bordadeira, no domingo de manh. Desceu
uma rua cheia de lama, de galinhas e de crianas nuas
aonde fora se meter! A bordadeira, na casa cheia de filhos
com cara de fome, o marido tuberculoso a bordadeira recusou-se a bordar a toalha porque no gostava de fazer ponto de cruz! Saiu afrontada e perplexa. Sentia-se to suja
pelo calor da manh, e um de seus prazeres era pensar que
sempre, desde pequena, fora muito limpa. Em casa almoou
sozinha, deitou-se no quarto meio escurecido, cheia de sentimentos maduros e sem amargura. Oh pelo menos uma vez
no sentia nada. Seno talvez a perplexidade diante da
liberdade da bordadeira pobre. Seno talvez um sentimento
de espera. A liberdade.
(A) ironizar a ideia de sentimento, ento destitudo de subjetividades e ambiguidades na expresso da senhora.
(B) priorizar os aspectos relacionados aos sentimentos,
como contedo temtico do conto e expresso do que
vive a senhora.
(C) explorar a ideia de liberdade em uma narrativa em que o
efeito de objetividade limita a expresso dos sentimentos
da senhora.
(D) traduzir a expresso comedida da senhora ante a vida e
os sentimentos mais intensos, como na relao com a
bordadeira.
(E) dar relevncia aos aspectos subjetivos das relaes humanas, pondo em sintonia os pontos de vista da senhora
e da bordadeira.
QUESTO 30
A alternativa em que o enunciado est de acordo com a norma-padro da lngua portuguesa e coerente com o sentido do
texto :
(A) A senhora, pensando na recusa da bordadeira, no sabia
se a perdoaria, mas achava melhor esquecer daquilo.
(B) Ao descer pela rua cheia de lama, a senhora se perguntava aonde que estava, confusa no lugar que caminhava.
(C) Era comum de que a senhora, distrada com sua sensibilidade, fosse roubada, o que lhe fazia levar as mos ao
peito em sinal de inquietao.
QUESTO 28
(A) cumplicidade, entendida como ajuda entre duas mulheres cujas vidas mostram-se to distintas.
(E) A senhora gostava muito de passear, embora tivesse ainda a impresso que era menina passeando pela calada.
UFSP1301 | 001-LingPort-LingIng-Redao
10
QUESTO 31
QUESTO 32
QUESTO 33
(www.bbc.com. Adaptado.)
11
UFSP1301 | 001-LingPort-LingIng-Redao
QUESTO 34
QUESTO 36
QUESTO 35
QUESTO 37
(A) like.
(B) then.
(C) since.
(D) so.
(E) for.
UFSP1301 | 001-LingPort-LingIng-Redao
12
QUESTO 38
QUESTO 40
(A) avaliao.
(B) had.
(B) explicao.
(C) would.
(C) consequncia.
(D) finalidade.
(E) contraste.
QUESTO 41
QUESTO 39
(A) thereby.
(B) moreover.
(C) whereas.
(D) although.
(E) notwithstanding.
13
UFSP1301 | 001-LingPort-LingIng-Redao
QUESTO 43
(A) discordncia.
(B) exemplificao.
(C) causa.
(D) explicao.
(E) generalizao.
(A) unlikable
(B) liking
(C) likelihood
(D) unlikeliest
(E) likely
QUESTO 45
(A) warmed
(B) warmth
(C) warm
(D) warmful
(E) warme
(www.theguardian.com. Adaptado.)
QUESTO 42
14
REDAO
Texto 1
PERA: QUEM T
ME ESPIONANDO
VOC?
(www.chargeonline.com.br)
Texto 2
O secretrio de Estado americano, John Kerry, defendeu o programa de espionagem da Agncia de Segurana Nacional
(NSA) na segunda-feira [12.08.2013] e minimizou o seu impacto sobre os esforos dos Estados Unidos em aprofundar as
relaes com o Brasil e a Colmbia, os dois principais aliados na Amrica Latina.
Kerry tentou minimizar a informao de que cidados da Colmbia, Mxico, Brasil e outros pases esto entre os alvos
da grande operao da NSA para monitorar ligaes telefnicas e de internet em todo o mundo. O fato foi divulgado pelo
ex-tcnico da CIA Edward Snowden.
Tudo o que aconteceu respeitou a Constituio e as leis. O presidente Obama deu grandes passos nos ltimos dias para
tranquilizar as pessoas sobre as suas intenes na Amrica Latina, explicou Kerry.
(www.estadao.com.br)
Texto 3
Uma ilegalidade inadmissvel, que provocou indignao e repdio.
Essas foram algumas das fortes expresses que a presidente Dilma Rousseff usou ontem [24.09.2013] ao abrir a Assembleia-Geral da ONU, em Nova Iorque, para definir a sua reao s denncias de que ela e a Petrobras foram alvos prioritrios da espionagem dos EUA.
Dilma, que h uma semana cancelou a visita que faria ao colega americano, Barack Obama, disse que o esquema da
NSA afronta a comunidade internacional.
Estamos diante de um caso grave de violao dos direitos humanos e das liberdades civis, disse.
Para ela, imiscuir-se dessa forma na vida de outros pases fere o direito internacional e afronta os princpios que devem
reger as relaes entre eles, sobretudo entre naes amigas.
(www.folha.uol.com.br. Adaptado.)
15
UFSP1301 | 001-LingPort-LingIng-Redao
Texto 4
Aps as novas revelaes de que o celular da chanceler alem, Angela Merkel, teria sido espionado pelos EUA, o diretor
da inteligncia nacional americana, James Clapper, defendeu a espionagem de lderes estrangeiros.
Conhecer as intenes dos lderes uma espcie de princpio bsico do que ns coletamos e analisamos, declarou
Clapper, que chefia as agncias responsveis por esse tipo de ao nos EUA.
O diretor, que deps nesta tera-feira [29.10.2013] no Comit de Inteligncia da Cmara americana, afirmou, porm,
que a ao da NSA no indiscriminada.
Segundo Clapper, pases aliados, incluindo integrantes da Unio Europeia, tambm espionaram os EUA.
(www.folha.uol.com.br)
Texto 5
Estadistas so adeptos da Realpolitik e, portanto, sabem diferenciar o real da iluso. No entanto, vendem, nos jornais,
que possvel viver num mundo altamente competitivo sem espionagem de pases contra pases. Fica-se com a impresso de
que, sob presso, os Estados Unidos vo parar de monitorar estadistas dos pases mais importantes tanto do ponto de vista da
economia quanto da geopoltica. No vo. Podem at sofisticar a espionagem, quem sabe tornando-a mais acadmica com
amplos estudos em vrios campos, inclusive, como j fizeram outras vezes, da antropologia , mas deix-la de lado uma
impossibilidade lgica. Pases poderosos, mas no s os imperiais, habilitam algumas de suas tticas e estratgias a
partir de informaes obtidas, pblica ou secretamente, de outras naes.
Enganam-se, portanto, aqueles que, induzidos por aquilo que se l na imprensa, acreditam que, um dia, os Estados
Unidos vo deixar de espionar. Um realista absoluto como Barack Obama que s iludiu aqueles que queriam ser iludidos,
porque, em poltica, no se ilude ningum que consegue refletir ao menos por alguns momentos sabe que, para manter seu
pas no topo, precisa ter informaes privilegiadas. Por isso, vai fazer o impossvel para colh-las onde julgar necessrio.
(www.jornalopcao.com.br)
Levando em considerao os diferentes pontos de vista apresentados pelos textos e seus prprios conhecimentos, escreva uma
dissertao, de acordo com a norma-padro da lngua portuguesa, sobre o tema:
UFSP1301 | 001-LingPort-LingIng-Redao
16
N
U
C
S
A
R
O
H
UFSP1301 | 001-LingPort-LingIng-Redao
N
U
C
S
A
R
O
H
18
N
U
C
S
A
R
O
H
UFSP1301 | 001-LingPort-LingIng-Redao