Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
SIGNIFICADO
TIPO
EXEMPLO
Act up
Add sth<->up
Somar, calcular
Ask around
Ask sb out
Blow up
Blow sth<->up
Break down
Inseparvel road.
Break up
Separar-se, terminar um
relacionamento, uma parceria, etc.
Inseparvel ago.
Bring sb<->up
Criar algum
Call back
Call sb<->back
Call sth<->off
Cancelar
Call sb<->up
Telefonar
Separvel morning.
Check in (at...)
Registrar-se em um hotel,
aeroporto, etc na chegada
Check sth<->in
Check sb/sth<->out
Investigar
Olhar
Cheer up
Animar-se
Inseparvel home.
Cheer sb/sth<->up
Chip in
Clean sth<->up
Organizar, limpar
Come apart
Separar-se, desfazer-se em
pedaos, quebrar, desmoronar
Ficar doente
Inseparvel flu.
Come off
Sair, desaparecer
Come out
Publicar
Separvel you.
Separvel mess?
Come
over/around/round
(to)
Count on sb/sth
Inseparvel me.
Cross sth<->out
Cut in on sb/sth
Interromper
Inseparvel conversation.
Cut in
Comear a funcionar
Cut sb<->off
Cut sth<->off
Remover
Cut sth<->off
Separvel of my house.
VERBO
SIGNIFICADO
conversation.
TIPO
EXEMPLO
Do sb<->over
Do sth<->over
(NAmE)
Do sth<->over
(BrE)
Do sth<->up
Dress up
Drop
back/behind
Drop
by/in/over/
round
Drop in on sb
Inseparvel house.
Drop sb/sth<>off
Desistir da escola, da
faculdade, etc.
Inseparvel it.
Inseparvel language.
Eat out
Inseparvel prison.
Fall apart
Despedaar-se
Fall apart
Acabar um relacionamento,
Inseparvel fell apart when we failed to agree on a
um negcio, uma parceria, etc
price.
Fall behind
(sb/sth)
Fall down
Fall for sb
Fall out
Fall over
Cair
Inseparvel himself.
Figure sth/sb<>out
Fill sth<->in
(BrE)
Separvel address.
Fill sth<->out
(NAmE)
Separvel letters.
Fill up/
Fill sth<->up
Encher
Separvel it is empty.
Find out
Descobrir; informar-se de
algo, averiguar
Finish sth<->off
Finish up
Finish with sb
Terminar um relacionamento
com algum
Follow sth<->up
Investigar, acompanhar/
complementar algo
Separvel report.
VERBO
SIGNIFICADO
TIPO
EXEMPLO
Get at
Get at sb
Criticar
Get sth<>across
Separvel
Get along/on
(with sb)
Get
Persuadir
around/round sb
Get
around/round to Encontrar tempo para fazer algo
sth
Get away
Sair de frias
Get away
(from...)
Get back
Voltar, retornar
Get sth<->back
Separvel
Get back at sb
Vingar-se
Retornar a algo
Get in
Inseparvel off.
Get off
Inseparvel school.
Get on / Get
onto
Superar (problemas)
Inseparvel shyness.
Get together
(with sb)
Get up / Get sb
up
Get up
Levantar-se
Get yourself/sb
up as sth
Inseparvel woman.
Get sth<->up
Organizar
Separvel
Get up to sth
Inseparvel book.
Give sb away
Separvel
Give sb/sth<->
away
Give sth<>away
Give sth<->back
Devolver algo ao proprietrio
(to sb)
Separvel
Separvel
Give in (to
sb/sth)
Concordar em fazer algo que voc no quer Inseparvel go to the movies, but he
Give out
Chegar ao fim
Give sth<->out
Distribuir algo
Separvel
Give up
Desistir
Give sth<->up
Separvel
VERBO
SIGNIFICADO
TIPO
EXEMPLO
Go after sb
Seguir
Inseparvel room.
Go after sb/sth
Go against
sb/sth
Inseparvel of thinking.
Go ahead
Go ahead (with
sth)
Go away
Go back to sth
Go for sb/sth
Go in
Go off
Go off
Estragar (alimentos)
Go on
Go out
Go out with
sb/together
Go over sth
Inseparvel in.
Go through sth
Go together/with
Combinar
sth
Go without sth
Inseparvel sleep?
Grow apart
Grow back
Crescer novamente
Grow up
Separvel
Separvel
Hand sth<->in
(to sb)
Separvel
Hand sth<->out
Separvel
Hang in
Hang on
Hang out
Hang up
Desligar o telefone
VERBO
Have sth on / Have
got sth on
SIGNIFICADO
Vestir, usar
TIPO
EXEMPLO
Separvel
Separvel
Hold sth<->back
Separvel
Hold on
Segurar firmemente
Hold sb/sth<->up
Hold up sth
Join in (sth/doing
sth)
Join in (with
sb/sth)
Keep on
Continuar
Separvel
Keep up (with
sb/sth)
Keep sth<->up
Separvel
Let sb<->down
Decepcionar algum
Separvel
Log in/on
Log off/out
Look after
yourself/sb/sth
Look down on
sb/sth
Inseparvel party.
Examinar, investigar
Look out for sb/sth Ter cuidado com algum ou algo Inseparvel Look out! There's a car coming.
Look sth<->over
Checar algo
Separvel
Look sth<->up
Separvel
Look up to sb
Inseparvel me.
Make up /
Make yourself/sb<- Maquilar-se, maquilar algum
>up
Separvel
Make sth<->up
Separvel
Fazer as pazes
Mess around
Mess about (BrE)
Mix sb/sth up
Admitir, confessar
Pack up / Pack
sth<->up
Separvel
Pass away
Falecer
Pass out
Desmaiar
Pass sth<->up
Pay sb back
VERBO
SIGNIFICADO
TIPO
EXEMPLO
Pick sb/sth<>out
Separvel
Pick sb/sth<>up
Separvel
Separvel
Separvel
Separvel
Separvel
Put sth<>down
Put sb<->off
Separvel
Put sth<->off
Adiar
Separvel
Put sth<->on
Separvel
Put sb<->out
Separvel
Put sth<->out
Separvel
Put sth<->out
Separvel
Put sth<>together
Separvel
Put up with
sb/sth
Inseparvel him.
Run across
sb/sth
Separvel
Run out
Inseparvel miners.
Run sb/sth<>over
Separvel
Revisar
Send for
Mandar buscar, chamar, mandar chamar Inseparvel Send for a doctor, quickly!
Set off
Set sb<->up
Separvel
Set sth<->up
Separvel
Settle down
Acalmar-se
VERBO
SIGNIFICADO
TIPO
EXEMPLO
Shop around
Show off
Exibir-se
Separvel
Show up
Separvel
Sit down
Sentar
Sleep over
Inseparvel house?
Separvel
Speak up
Stand back
Afastar-se, recuar
Stay up
Ficar acordado
Stick to sth
Inseparvel diet.
Sum up/Sum
sth<->up
Resumir
Separvel
Switch sth<>off
Separvel
Switch sth<>on
Separvel
Take after sb
Take sth<>apart
Desmontar algo
Take sth<>back
Take off
Decolar
Take sth<->off
Separvel
Separvel
Separvel
Take sth<>over
Separvel
Separvel
Take up sth
Talk sb
into/out
Separvel
Separvel
Tell sb<->off
Separvel
Separvel
sth)
passado
Think sth<>over
Separvel
Throw sth<>away
Separvel
him.
VERBO
SIGNIFICADO
TIPO
EXEMPLO
Turn sb/sth<>down
Rejeitar/Recusar algo ou
algum
Separvel
Turn sth<->down
Separvel
Turn into
Tornar-se
Turn sth<->off
Separvel
Turn sth<->on
Turn over /
Turn sb/sth<>over
Turn up
Chegar, aparecer
Turn sth<->up
Separvel
Try sth<->on
Separvel
Separvel
Use sth<->up
Acabar algo
Separvel
Wait up for sb
Wake up
Wake up to sth
Warm up
Warm sb/sth<>up
Warm sth<->up
Separvel
Wear off
Desaparecer, passar
Desgastar
Separvel
Wear
sb/yourself<>out
Separvel
Work out
Work sth<->out
Calcular; resolver um
problema, descobrir a resposta Separvel
de algo.
Write sth<>down
Anotar algo
Separvel
keep up - manter o padro de algo; continuar a fazer algo; cuidar de uma casa, jardim,
etc.
leave out - omitir, no incluir ou mencionar algo ou algum
let down - decepcionar algum
let out - aumentar o tamanho de uma pea de roupa
light up - acender um cigarro; iluminar algo
live down - ser capaz de fazer algum esquecer algo errado que voc tenha feito
make over - dar algo legalmente para algum
pass on - transmitir (uma mensagem para algum); passar algo para algum
pass up - no aproveitar uma oportunidade, chance, etc.
pay back - devolver o dinheiro para algum
pay off - pagar e despedir algum; subornar algum; quitar uma dvida
pick up - atender ao telefone; pegar algum (de carro); fazer algum se sentir melhor;
prender algum; aprender algo por acaso; pegar algo ou algum
play down - minimizar a importncia de algo
play up - exagerar, enfatizar, dar maior valor a algo
point out - apontar, indicar algo ou algum
pull down - demolir
put off - adiar; perturbar, incomodar algum
put on - vestir-se; fingir
put up - dar pouso para algum; levantar algo (mo); construir (edifcio); colocar algo
(cartaz, bandeira, etc.)
quiet down - acalmar-se, acalmar algum
rinse out - enxaguar algo
rule out - eliminar, descartar algum, uma possibilidade, uma proposta, etc.
run down - atropelar algum
run off - fugir, escapar com algo; tirar cpia de algo
save up - poupar, economizar dinheiro
see off - despedir-se de algum
see through - no deixar de fazer algo at que isso tenha terminado
send over/off - mandar algo por correio, e-mail, etc.
set up - combinar algo; montar algo
show off - mostrar, exibir algo ou algum com orgulho
shut off - cortar algo (fornecimento)
slow up - reduzir a velocidade de algo (trabalho, pesquisa, etc.); reduzir a velocidade, ir
mais devagar
spell out - explicar algo claramente; soletrar ou escrever as letras de uma palavra na
ordem correta
stand up - no ir encontrar algum que voc combinou de encontrar
sweep out - varrer
take back - retirar algo que se disse ou escreveu; aceitar algo de volta (loja)
take down - anotar algo; desmontar algo
take in - entender, assimilar ou lembrar algo que se ouviu ou leu
take off - tirar algo (calados, roupas, etc.)
take over - assumir o controle de algo (empresa, negcios, etc.)
talk over - discutir
tear down - destruir, demolir
tear up - rasgar em pedaos (documentos, cartas, fotos, etc.)
tell off - xingar algum
think over - refletir sobre algo
think through - pensar muito bem
think up - inventar algo; pensar em algo
throw away - jogar algo fora
tie up - amarrar algo ou algum
tire out - esgotar algum, esgotar-se